Glossary and Vocabulary for Classic of Mountains and Seas 山海經, 卷四 海外東經 Chapter 4: Classic of Regions Beyond the Seas - East

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 24 zài in; at 在東海
2 24 zài to exist; to be living 在東海
3 24 zài to consist of 在東海
4 24 zài to be at a post 在東海
5 21 běi north 大人國在其北
6 21 běi fleeing troops 大人國在其北
7 21 běi to go north 大人國在其北
8 21 běi to be defeated; to be routed 大人國在其北
9 21 běi to violate; to betray 大人國在其北
10 19 one 一曰嗟丘
11 19 Kangxi radical 1 一曰嗟丘
12 19 pure; concentrated 一曰嗟丘
13 19 first 一曰嗟丘
14 19 the same 一曰嗟丘
15 19 sole; single 一曰嗟丘
16 19 a very small amount 一曰嗟丘
17 19 Yi 一曰嗟丘
18 19 other 一曰嗟丘
19 19 to unify 一曰嗟丘
20 19 accidentally; coincidentally 一曰嗟丘
21 19 abruptly; suddenly 一曰嗟丘
22 18 Qi 大人國在其北
23 16 yuē to speak; to say 一曰嗟丘
24 16 yuē Kangxi radical 73 一曰嗟丘
25 16 yuē to be called 一曰嗟丘
26 9 hēi black 黑齒國在其北
27 9 hēi Heilongjiang 黑齒國在其北
28 9 hēi Kangxi radical 203 黑齒國在其北
29 9 hēi dark 黑齒國在其北
30 9 hēi evil; sinister; malicious 黑齒國在其北
31 9 hēi Hei 黑齒國在其北
32 9 hēi to embezzle 黑齒國在其北
33 9 hēi secret 黑齒國在其北
34 9 hēi illegal 黑齒國在其北
35 9 為人 wéirén behavior; personal conduct 為人大
36 9 為人 wéirén a person's external appearance 為人大
37 9 為人 wéirén to be human 為人大
38 9 為人 wéirén to have sexual intercourse 為人大
39 9 guó a country; a nation 大人國在其北
40 9 guó the capital of a state 大人國在其北
41 9 guó a feud; a vassal state 大人國在其北
42 9 guó a state; a kingdom 大人國在其北
43 9 guó a place; a land 大人國在其北
44 9 guó domestic; Chinese 大人國在其北
45 9 guó national 大人國在其北
46 9 guó top in the nation 大人國在其北
47 9 guó Guo 大人國在其北
48 7 zhī to go 奢比之尸在其北
49 7 zhī to arrive; to go 奢比之尸在其北
50 7 zhī is 奢比之尸在其北
51 7 zhī to use 奢比之尸在其北
52 7 zhī Zhi 奢比之尸在其北
53 6 liǎng two 兩山夾丘
54 6 liǎng a few 兩山夾丘
55 6 shí food; food and drink 食獸
56 6 shí Kangxi radical 184 食獸
57 6 shí to eat 食獸
58 6 to feed 食獸
59 6 shí meal; cooked cereals 食獸
60 6 to raise; to nourish 食獸
61 6 shí to receive; to accept 食獸
62 6 shí to receive an official salary 食獸
63 6 shí an eclipse 食獸
64 6 rén person; people; a human being 人面
65 6 rén Kangxi radical 9 人面
66 6 rén a kind of person 人面
67 6 rén everybody 人面
68 6 rén adult 人面
69 6 rén somebody; others 人面
70 6 rén an upright person 人面
71 5 shé snake 食稻啖蛇
72 4 shēn human body; torso 獸身
73 4 shēn Kangxi radical 158 獸身
74 4 shēn self 獸身
75 4 shēn life 獸身
76 4 shēn an object 獸身
77 4 shēn a lifetime 獸身
78 4 shēn moral character 獸身
79 4 shēn status; identity; position 獸身
80 4 shēn pregnancy 獸身
81 4 juān India 獸身
82 4 qīng green 青馬
83 4 qīng Qinghai 青馬
84 4 qīng Qing radical 青馬
85 4 qīng young 青馬
86 4 qīng blue; dark blue 青馬
87 4 qīng black 青馬
88 4 qīng green vegetation 青馬
89 4 qīng shimmering; twinkling 青馬
90 4 qīng black carp 青馬
91 4 qīng bamboo skin 青馬
92 4 miàn side; surface 人面
93 4 miàn flour 人面
94 4 miàn Kangxi radical 176 人面
95 4 miàn a rural district; a township 人面
96 4 miàn face 人面
97 4 miàn to face in a certain direction 人面
98 4 miàn noodles 人面
99 4 miàn powder 人面
100 4 miàn soft and mushy 人面
101 4 miàn an aspect 人面
102 4 miàn a direction 人面
103 4 miàn to meet 人面
104 4 shù straight vertical character stroke 帝命豎亥步
105 4 shù vertical 帝命豎亥步
106 4 shù to erect 帝命豎亥步
107 4 shù perpendicular 帝命豎亥步
108 4 shù an adolescent boy 帝命豎亥步
109 4 shù a boy servant; a court eunuch 帝命豎亥步
110 4 hài Twelfth Earthly Branch 帝命豎亥步
111 4 hài 9-11 p.m. 帝命豎亥步
112 4 hài twelth 帝命豎亥步
113 4 hài Hai 帝命豎亥步
114 4 qiū Confucius 𨲠丘
115 4 qiū Qiu 𨲠丘
116 4 qiū a hill 𨲠丘
117 4 qiū an elder 𨲠丘
118 4 𧈫 \N \N 𧈫𧈫在其北
119 3 ěr ear 大耳
120 3 ěr Kangxi radical 128 大耳
121 3 ěr an ear-shaped object 大耳
122 3 ěr on both sides 大耳
123 3 ěr a vessel handle 大耳
124 3 shǒu head 各有兩首
125 3 shǒu Kangxi radical 185 各有兩首
126 3 shǒu leader; chief 各有兩首
127 3 shǒu foremost; first 各有兩首
128 3 shǒu to obey; to bow one's head 各有兩首
129 3 shǒu beginning; start 各有兩首
130 3 shǒu to denounce 各有兩首
131 3 shǒu top; apex 各有兩首
132 3 shǒu to acknowledge guilt 各有兩首
133 3 shǒu the main offender 各有兩首
134 3 shǒu essence; gist 各有兩首
135 3 shǒu a side; a direction 各有兩首
136 3 shǒu to face towards 各有兩首
137 3 chén minister; statesman; official 待詔太常屬臣望校治
138 3 chén Kangxi radical 131 待詔太常屬臣望校治
139 3 chén a slave 待詔太常屬臣望校治
140 3 chén Chen 待詔太常屬臣望校治
141 3 chén to obey; to comply 待詔太常屬臣望校治
142 3 chén to command; to direct 待詔太常屬臣望校治
143 3 chén a subject 待詔太常屬臣望校治
144 3 a step 帝命豎亥步
145 3 a stage; a section 帝命豎亥步
146 3 to walk 帝命豎亥步
147 3 to follow 帝命豎亥步
148 3 to calculate 帝命豎亥步
149 3 circumstances 帝命豎亥步
150 3 fate; destiny 帝命豎亥步
151 3 dock; pier; wharf 帝命豎亥步
152 3 Bu 帝命豎亥步
153 3 big; huge; large 為人大
154 3 Kangxi radical 37 為人大
155 3 great; major; important 為人大
156 3 size 為人大
157 3 old 為人大
158 3 oldest; earliest 為人大
159 3 adult 為人大
160 3 dài an important person 為人大
161 3 senior 為人大
162 3 niǎo bird 使兩鳥夾之
163 3 niǎo Kangxi radical 196 使兩鳥夾之
164 3 diǎo a male reproductive organ; penis 使兩鳥夾之
165 3 diǎo an obscene term 使兩鳥夾之
166 3 使 shǐ to make; to cause 使二文虎在旁
167 3 使 shǐ to make use of for labor 使二文虎在旁
168 3 使 shǐ to indulge 使二文虎在旁
169 3 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使二文虎在旁
170 3 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使二文虎在旁
171 3 使 shǐ to dispatch 使二文虎在旁
172 3 使 shǐ to use 使二文虎在旁
173 3 使 shǐ to be able to 使二文虎在旁
174 3 eight 八首人面
175 3 Kangxi radical 12 八首人面
176 3 eighth 八首人面
177 3 all around; all sides 八首人面
178 3 shī corpse 奢比之尸在其北
179 3 shī Kangxi radical 44 奢比之尸在其北
180 3 shī shi 奢比之尸在其北
181 3 shuǐ water 是為水伯
182 3 shuǐ Kangxi radical 85 是為水伯
183 3 shuǐ a river 是為水伯
184 3 shuǐ liquid; lotion; juice 是為水伯
185 3 shuǐ a flood 是為水伯
186 3 shuǐ to swim 是為水伯
187 3 shuǐ a body of water 是為水伯
188 3 shuǐ Shui 是為水伯
189 3 shuǐ water element 是為水伯
190 3 chì red; scarlet 一赤一青
191 3 chì bare; naked 一赤一青
192 3 chì Kangxi radical 155 一赤一青
193 3 chì sincere 一赤一青
194 3 chì unrestrained 一赤一青
195 3 chì to wipe out 一赤一青
196 3 chì Chi 一赤一青
197 3 shòu a beast; a quadruped; an animal 獸身
198 3 shòu wild; beast-like 獸身
199 3 day of the month; a certain day 十日所浴
200 3 Kangxi radical 72 十日所浴
201 3 a day 十日所浴
202 3 Japan 十日所浴
203 3 sun 十日所浴
204 3 daytime 十日所浴
205 3 sunlight 十日所浴
206 3 everyday 十日所浴
207 3 season 十日所浴
208 3 available time 十日所浴
209 3 in the past 十日所浴
210 3 mi 十日所浴
211 3 shí ten 五億十選九千八百步
212 3 shí Kangxi radical 24 五億十選九千八百步
213 3 shí tenth 五億十選九千八百步
214 3 shí complete; perfect 五億十選九千八百步
215 3 share 玄股之國在其北
216 3 thigh; haunches; rump 玄股之國在其北
217 3 a section 玄股之國在其北
218 3 aplay strand 玄股之國在其北
219 3 leg 玄股之國在其北
220 3 a brace; a support 玄股之國在其北
221 3 part joining the hub to spokes of a wheel 玄股之國在其北
222 3 a kind of rack for bell chimes 玄股之國在其北
223 3 a department 玄股之國在其北
224 3 hypotenuse 玄股之國在其北
225 3 residence; dwelling 居水中
226 3 to be at a position 居水中
227 3 to live; to dwell; to reside 居水中
228 3 to stay put 居水中
229 3 to claim; to assert 居水中
230 3 to store up; to accumulate 居水中
231 3 to sit down 居水中
232 3 to possess 居水中
233 3 to hold in storage; to retain; to harbor 居水中
234 3 Ju 居水中
235 3 shàng top; a high position 上有樹木
236 3 shang top; the position on or above something 上有樹木
237 3 shàng to go up; to go forward 上有樹木
238 3 shàng shang 上有樹木
239 3 shàng previous; last 上有樹木
240 3 shàng high; higher 上有樹木
241 3 shàng advanced 上有樹木
242 3 shàng a monarch; a sovereign 上有樹木
243 3 shàng time 上有樹木
244 3 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上有樹木
245 3 shàng far 上有樹木
246 3 shàng big; as big as 上有樹木
247 3 shàng abundant; plentiful 上有樹木
248 3 shàng to report 上有樹木
249 3 shàng to offer 上有樹木
250 3 shàng to go on stage 上有樹木
251 3 shàng to take office; to assume a post 上有樹木
252 3 shàng to install; to erect 上有樹木
253 3 shàng to suffer; to sustain 上有樹木
254 3 shàng to burn 上有樹木
255 3 shàng to remember 上有樹木
256 3 shàng to add 上有樹木
257 3 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上有樹木
258 3 shàng to meet 上有樹木
259 3 shàng falling then rising (4th) tone 上有樹木
260 3 shang used after a verb indicating a result 上有樹木
261 3 shàng a musical note 上有樹木
262 3 valley; gorge; ravine 朝陽之谷
263 3 grain; corn 朝陽之谷
264 3 Gu 朝陽之谷
265 3 Kangxi radical 150 朝陽之谷
266 3 virtuous 朝陽之谷
267 3 an official's salary 朝陽之谷
268 3 to bring up 朝陽之谷
269 3 to survive; to grow up 朝陽之谷
270 3 poverty 朝陽之谷
271 3 Tuyuhun people 朝陽之谷
272 3 máo hair; fur; feathers 毛民之國在其北
273 3 máo Mao 毛民之國在其北
274 3 máo Kangxi radical 82 毛民之國在其北
275 3 máo coarse; partially finished 毛民之國在其北
276 3 máo hair-like thing 毛民之國在其北
277 3 máo gross 毛民之國在其北
278 3 máo small; little 毛民之國在其北
279 3 máo rash; crude; careless 毛民之國在其北
280 3 máo scared; nervous 毛民之國在其北
281 3 máo to depreciate 毛民之國在其北
282 3 máo to be without 毛民之國在其北
283 3 máo vegetables 毛民之國在其北
284 3 máo animals 毛民之國在其北
285 3 máo angry 毛民之國在其北
286 2 cǎo grass; straw; herbs 有薰華草
287 2 cǎo a draft; a manuscript 有薰華草
288 2 cǎo careless; rough; hasty 有薰華草
289 2 cǎo a field 有薰華草
290 2 cǎo a calligraphic technique 有薰華草
291 2 cǎo Cao 有薰華草
292 2 cǎo initial; preliminary 有薰華草
293 2 cǎo to outline; to draft 有薰華草
294 2 five 五億十選九千八百步
295 2 fifth musical note 五億十選九千八百步
296 2 Wu 五億十選九千八百步
297 2 the five elements 五億十選九千八百步
298 2 zhī a branch; a twig 九日居下枝
299 2 zhī a limb 九日居下枝
300 2 zhī to branch off 九日居下枝
301 2 zhī a branch from the same source 九日居下枝
302 2 zhī Zhi 九日居下枝
303 2 zhī divergent; not pertinent 九日居下枝
304 2 a toe 九日居下枝
305 2 shēng to be born; to give birth 朝生夕死
306 2 shēng to live 朝生夕死
307 2 shēng raw 朝生夕死
308 2 shēng a student 朝生夕死
309 2 shēng life 朝生夕死
310 2 shēng to produce; to give rise 朝生夕死
311 2 shēng alive 朝生夕死
312 2 shēng a lifetime 朝生夕死
313 2 shēng to initiate; to become 朝生夕死
314 2 shēng to grow 朝生夕死
315 2 shēng unfamiliar 朝生夕死
316 2 shēng not experienced 朝生夕死
317 2 shēng hard; stiff; strong 朝生夕死
318 2 shēng having academic or professional knowledge 朝生夕死
319 2 shēng a male role in traditional theatre 朝生夕死
320 2 shēng gender 朝生夕死
321 2 shēng to develop; to grow 朝生夕死
322 2 shēng to set up 朝生夕死
323 2 shēng a prostitute 朝生夕死
324 2 shēng a captive 朝生夕死
325 2 shēng a gentleman 朝生夕死
326 2 shēng Kangxi radical 100 朝生夕死
327 2 shēng unripe 朝生夕死
328 2 shēng nature 朝生夕死
329 2 shēng to inherit; to succeed 朝生夕死
330 2 shēng destiny 朝生夕死
331 2 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子國在其北
332 2 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子國在其北
333 2 𨲠 \N \N 𨲠丘
334 2 侍中 shìzhōng Shizhong; Palace Attendant 侍中光祿勳臣龔
335 2 xià bottom 下有湯谷
336 2 xià to fall; to drop; to go down; to descend 下有湯谷
337 2 xià to announce 下有湯谷
338 2 xià to do 下有湯谷
339 2 xià to withdraw; to leave; to exit 下有湯谷
340 2 xià the lower class; a member of the lower class 下有湯谷
341 2 xià inside 下有湯谷
342 2 xià an aspect 下有湯谷
343 2 xià a certain time 下有湯谷
344 2 xià to capture; to take 下有湯谷
345 2 xià to put in 下有湯谷
346 2 xià to enter 下有湯谷
347 2 xià to eliminate; to remove; to get off 下有湯谷
348 2 xià to finish work or school 下有湯谷
349 2 xià to go 下有湯谷
350 2 xià to scorn; to look down on 下有湯谷
351 2 xià to modestly decline 下有湯谷
352 2 xià to produce 下有湯谷
353 2 xià to stay at; to lodge at 下有湯谷
354 2 xià to decide 下有湯谷
355 2 xià to be less than 下有湯谷
356 2 xià humble; lowly 下有湯谷
357 2 雨師 yǔshī Rain Master 雨師妾國在其北
358 2 雨師 yǔshī five-stamen tamarisk; Chinese tamarisk; saltcedar 雨師妾國在其北
359 2 sufficient; enough 八足八尾
360 2 Kangxi radical 157 八足八尾
361 2 foot 八足八尾
362 2 to attain; to suffice; to be qualified 八足八尾
363 2 to satisfy 八足八尾
364 2 leg 八足八尾
365 2 football 八足八尾
366 2 sound of footsteps; patter 八足八尾
367 2 permitted 八足八尾
368 2 to amount to; worthy 八足八尾
369 2 Zu 八足八尾
370 2 to step; to tread 八足八尾
371 2 to stop; to halt 八足八尾
372 2 prosperous 八足八尾
373 2 excessive 八足八尾
374 2 tāng soup 下有湯谷
375 2 tāng Tang 下有湯谷
376 2 tāng boiling punishment 下有湯谷
377 2 tāng decoction 下有湯谷
378 2 tāng hot water 下有湯谷
379 2 tāng juice 下有湯谷
380 2 tāng tepid water; warm water 下有湯谷
381 2 tāng to heat food with hot water 下有湯谷
382 2 tāng to touch; to contact 下有湯谷
383 2 cāo to conduct; to run; to manage 兩手各操一蛇
384 2 cāo to hold 兩手各操一蛇
385 2 cāo to drive 兩手各操一蛇
386 2 cāo to control 兩手各操一蛇
387 2 cāo to train; to drill 兩手各操一蛇
388 2 cāo to use a certain tone or accent 兩手各操一蛇
389 2 cāo a drill; an exercise 兩手各操一蛇
390 2 cāo morality; conduct; commitment 兩手各操一蛇
391 2 cāo a tune 兩手各操一蛇
392 2 cāo Cao 兩手各操一蛇
393 2 cāo to strive [to do] 兩手各操一蛇
394 2 cāo to speak [a language] 兩手各操一蛇
395 2 cāo to caress; to stroke 兩手各操一蛇
396 2 cāo manner 兩手各操一蛇
397 2 wěi tail 八足八尾
398 2 wěi extremity; end; stern 八足八尾
399 2 wěi to follow 八足八尾
400 2 wěi Wei constellation 八足八尾
401 2 wěi last 八足八尾
402 2 wěi lower reach [of a river] 八足八尾
403 2 wěi to mate [of animals] 八足八尾
404 2 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 八足八尾
405 2 wěi remaining 八足八尾
406 2 dōng east 在堯葬東
407 2 dōng master; host 在堯葬東
408 2 dōng Dong 在堯葬東
409 2 zōu a corner; the foot of a mountain 海外自東南陬至東北陬者
410 2 wéi to act as; to serve 是為水伯
411 2 wéi to change into; to become 是為水伯
412 2 wéi to be; is 是為水伯
413 2 wéi to do 是為水伯
414 2 wèi to support; to help 是為水伯
415 2 wéi to govern 是為水伯
416 2 huá Chinese 甘華
417 2 huá illustrious; splendid 甘華
418 2 huā a flower 甘華
419 2 huā to flower 甘華
420 2 huá China 甘華
421 2 huá empty; flowery 甘華
422 2 huá brilliance; luster 甘華
423 2 huá elegance; beauty 甘華
424 2 huā a flower 甘華
425 2 huá extravagant; wasteful; flashy 甘華
426 2 huá makeup; face powder 甘華
427 2 huá flourishing 甘華
428 2 huá a corona 甘華
429 2 huá years; time 甘華
430 2 huá your 甘華
431 2 huá essence; best part 甘華
432 2 huá grey 甘華
433 2 huà Hua 甘華
434 2 huá literary talent 甘華
435 2 huá literary talent 甘華
436 2 huá an article; a document 甘華
437 2 百果 bǎiguǒ all kinds of fruits 百果所生
438 2 elm 一曰肝榆之尸
439 2 八百 bā bǎi eight hundred 五億十選九千八百步
440 2 九千 jiǔ qiān nine thousand 五億十選九千八百步
441 2 Kangxi radical 132 海外自東南陬至東北陬者
442 2 Zi 海外自東南陬至東北陬者
443 2 a nose 海外自東南陬至東北陬者
444 2 the beginning; the start 海外自東南陬至東北陬者
445 2 origin 海外自東南陬至東北陬者
446 2 to employ; to use 海外自東南陬至東北陬者
447 2 to be 海外自東南陬至東北陬者
448 2 gān liver 一曰肝榆之尸
449 2 jiā to press from either side; to sandwich 兩山夾丘
450 2 jiā on both sides of something 兩山夾丘
451 2 jiā to be near to 兩山夾丘
452 2 jiā to pick up with chopsticks 兩山夾丘
453 2 jiā to carry in secret 兩山夾丘
454 2 jiā a clip; tongs; a pincer 兩山夾丘
455 2 jiá a sword hilt 兩山夾丘
456 2 jiā to hold to; to cling to 兩山夾丘
457 2 jiā to insert between 兩山夾丘
458 2 jiá two layers; lining 兩山夾丘
459 2 jiá Jia 兩山夾丘
460 2 gān sweet 甘柤
461 2 gān Kangxi radical 99 甘柤
462 2 Gān Gan 甘柤
463 2 gān tasty 甘柤
464 2 xuán profound; mysterious; subtle 玄股之國在其北
465 2 xuán black 玄股之國在其北
466 2 xuán Kangxi radical 95 玄股之國在其北
467 2 xuán incredible; unreliable 玄股之國在其北
468 2 xuán occult; mystical 玄股之國在其北
469 2 xuán meditative and silent 玄股之國在其北
470 2 xuán pretending 玄股之國在其北
471 2 xuán Xuan 玄股之國在其北
472 2 大人 dàrén adult; grownup 大人國在其北
473 2 大人 dàrén a person of great accomplishment 大人國在其北
474 2 大人 dàrén a respectful term of address for one's seniors 大人國在其北
475 2 大人 dàrén a respectful term for nobility; Your Excellency 大人國在其北
476 2 大人 dàrén a giant; a large or tall person 大人國在其北
477 2 mín the people; citizen; subjects 毛民之國在其北
478 2 mín Min 毛民之國在其北
479 2 qiè consort; concubine 雨師妾國在其北
480 2 qiè handmaid; female servant 雨師妾國在其北
481 2 chǐ tooth; teeth 黑齒國在其北
482 2 chǐ gears; cogs 黑齒國在其北
483 2 chǐ Kangxi radical 211 黑齒國在其北
484 2 chǐ a tooth-shaped part of an object 黑齒國在其北
485 2 chǐ to stand side-by-side 黑齒國在其北
486 2 chǐ age 黑齒國在其北
487 2 chǐ to speak of 黑齒國在其北
488 2 dào a rice paddy 食稻啖蛇
489 2 dào rice plant 食稻啖蛇
490 2 dào Dao 食稻啖蛇
491 2 one hundred million 五億十選九千八百步
492 2 to estimate; to calculate; to guess 五億十選九千八百步
493 2 a huge number; an immeasurable amount 五億十選九千八百步
494 2 to allay; to put to rest; to satisfy 五億十選九千八百步
495 2 jiǔ nine 其狐四足九尾
496 2 jiǔ many 其狐四足九尾
497 2 丘北 Qiūběi Qiubei 一曰在镸𨲠丘北
498 2 海外 hǎiwài overseas; abroad 海外東經
499 2 海外 hǎiwài exaggerated 海外東經
500 2 extremity 自東極至于西極

Frequencies of all Words

Top 713

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 24 zài in; at 在東海
2 24 zài at 在東海
3 24 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在東海
4 24 zài to exist; to be living 在東海
5 24 zài to consist of 在東海
6 24 zài to be at a post 在東海
7 21 běi north 大人國在其北
8 21 běi fleeing troops 大人國在其北
9 21 běi to go north 大人國在其北
10 21 běi to be defeated; to be routed 大人國在其北
11 21 běi to violate; to betray 大人國在其北
12 19 one 一曰嗟丘
13 19 Kangxi radical 1 一曰嗟丘
14 19 as soon as; all at once 一曰嗟丘
15 19 pure; concentrated 一曰嗟丘
16 19 whole; all 一曰嗟丘
17 19 first 一曰嗟丘
18 19 the same 一曰嗟丘
19 19 each 一曰嗟丘
20 19 certain 一曰嗟丘
21 19 throughout 一曰嗟丘
22 19 used in between a reduplicated verb 一曰嗟丘
23 19 sole; single 一曰嗟丘
24 19 a very small amount 一曰嗟丘
25 19 Yi 一曰嗟丘
26 19 other 一曰嗟丘
27 19 to unify 一曰嗟丘
28 19 accidentally; coincidentally 一曰嗟丘
29 19 abruptly; suddenly 一曰嗟丘
30 19 or 一曰嗟丘
31 18 his; hers; its; theirs 大人國在其北
32 18 to add emphasis 大人國在其北
33 18 used when asking a question in reply to a question 大人國在其北
34 18 used when making a request or giving an order 大人國在其北
35 18 he; her; it; them 大人國在其北
36 18 probably; likely 大人國在其北
37 18 will 大人國在其北
38 18 may 大人國在其北
39 18 if 大人國在其北
40 18 or 大人國在其北
41 18 Qi 大人國在其北
42 16 yuē to speak; to say 一曰嗟丘
43 16 yuē Kangxi radical 73 一曰嗟丘
44 16 yuē to be called 一曰嗟丘
45 16 yuē particle without meaning 一曰嗟丘
46 10 yǒu is; are; to exist 爰有遺玉
47 10 yǒu to have; to possess 爰有遺玉
48 10 yǒu indicates an estimate 爰有遺玉
49 10 yǒu indicates a large quantity 爰有遺玉
50 10 yǒu indicates an affirmative response 爰有遺玉
51 10 yǒu a certain; used before a person, time, or place 爰有遺玉
52 10 yǒu used to compare two things 爰有遺玉
53 10 yǒu used in a polite formula before certain verbs 爰有遺玉
54 10 yǒu used before the names of dynasties 爰有遺玉
55 10 yǒu a certain thing; what exists 爰有遺玉
56 10 yǒu multiple of ten and ... 爰有遺玉
57 10 yǒu abundant 爰有遺玉
58 10 yǒu purposeful 爰有遺玉
59 10 yǒu You 爰有遺玉
60 9 hēi black 黑齒國在其北
61 9 hēi Heilongjiang 黑齒國在其北
62 9 hēi Kangxi radical 203 黑齒國在其北
63 9 hēi dark 黑齒國在其北
64 9 hēi evil; sinister; malicious 黑齒國在其北
65 9 hēi Hei 黑齒國在其北
66 9 hēi to embezzle 黑齒國在其北
67 9 hēi secret 黑齒國在其北
68 9 hēi illegal 黑齒國在其北
69 9 為人 wéirén behavior; personal conduct 為人大
70 9 為人 wéirén a person's external appearance 為人大
71 9 為人 wéirén to be human 為人大
72 9 為人 wéirén to have sexual intercourse 為人大
73 9 guó a country; a nation 大人國在其北
74 9 guó the capital of a state 大人國在其北
75 9 guó a feud; a vassal state 大人國在其北
76 9 guó a state; a kingdom 大人國在其北
77 9 guó a place; a land 大人國在其北
78 9 guó domestic; Chinese 大人國在其北
79 9 guó national 大人國在其北
80 9 guó top in the nation 大人國在其北
81 9 guó Guo 大人國在其北
82 7 zhī him; her; them; that 奢比之尸在其北
83 7 zhī used between a modifier and a word to form a word group 奢比之尸在其北
84 7 zhī to go 奢比之尸在其北
85 7 zhī this; that 奢比之尸在其北
86 7 zhī genetive marker 奢比之尸在其北
87 7 zhī it 奢比之尸在其北
88 7 zhī in 奢比之尸在其北
89 7 zhī all 奢比之尸在其北
90 7 zhī and 奢比之尸在其北
91 7 zhī however 奢比之尸在其北
92 7 zhī if 奢比之尸在其北
93 7 zhī then 奢比之尸在其北
94 7 zhī to arrive; to go 奢比之尸在其北
95 7 zhī is 奢比之尸在其北
96 7 zhī to use 奢比之尸在其北
97 7 zhī Zhi 奢比之尸在其北
98 6 liǎng two 兩山夾丘
99 6 liǎng unit of weight equal to 50 grams 兩山夾丘
100 6 liǎng both; mutual 兩山夾丘
101 6 liǎng a few 兩山夾丘
102 6 shí food; food and drink 食獸
103 6 shí Kangxi radical 184 食獸
104 6 shí to eat 食獸
105 6 to feed 食獸
106 6 shí meal; cooked cereals 食獸
107 6 to raise; to nourish 食獸
108 6 shí to receive; to accept 食獸
109 6 shí to receive an official salary 食獸
110 6 shí an eclipse 食獸
111 6 rén person; people; a human being 人面
112 6 rén Kangxi radical 9 人面
113 6 rén a kind of person 人面
114 6 rén everybody 人面
115 6 rén adult 人面
116 6 rén somebody; others 人面
117 6 rén an upright person 人面
118 5 shé snake 食稻啖蛇
119 4 shēn human body; torso 獸身
120 4 shēn Kangxi radical 158 獸身
121 4 shēn measure word for clothes 獸身
122 4 shēn self 獸身
123 4 shēn life 獸身
124 4 shēn an object 獸身
125 4 shēn a lifetime 獸身
126 4 shēn personally 獸身
127 4 shēn moral character 獸身
128 4 shēn status; identity; position 獸身
129 4 shēn pregnancy 獸身
130 4 juān India 獸身
131 4 qīng green 青馬
132 4 qīng Qinghai 青馬
133 4 qīng Qing radical 青馬
134 4 qīng young 青馬
135 4 qīng blue; dark blue 青馬
136 4 qīng black 青馬
137 4 qīng green vegetation 青馬
138 4 qīng shimmering; twinkling 青馬
139 4 qīng black carp 青馬
140 4 qīng bamboo skin 青馬
141 4 miàn side; surface 人面
142 4 miàn flour 人面
143 4 miàn Kangxi radical 176 人面
144 4 miàn unit 人面
145 4 miàn a rural district; a township 人面
146 4 miàn face 人面
147 4 miàn face to face; in somebody's presence; facing 人面
148 4 miàn to face in a certain direction 人面
149 4 miàn side 人面
150 4 miàn noodles 人面
151 4 miàn powder 人面
152 4 miàn soft and mushy 人面
153 4 miàn an aspect 人面
154 4 miàn a direction 人面
155 4 miàn to meet 人面
156 4 shù straight vertical character stroke 帝命豎亥步
157 4 shù vertical 帝命豎亥步
158 4 shù to erect 帝命豎亥步
159 4 shù perpendicular 帝命豎亥步
160 4 shù an adolescent boy 帝命豎亥步
161 4 shù a boy servant; a court eunuch 帝命豎亥步
162 4 hài Twelfth Earthly Branch 帝命豎亥步
163 4 hài 9-11 p.m. 帝命豎亥步
164 4 hài twelth 帝命豎亥步
165 4 hài Hai 帝命豎亥步
166 4 qiū Confucius 𨲠丘
167 4 qiū Qiu 𨲠丘
168 4 qiū a hill 𨲠丘
169 4 qiū an elder 𨲠丘
170 4 𧈫 \N \N 𧈫𧈫在其北
171 3 ěr ear 大耳
172 3 ěr Kangxi radical 128 大耳
173 3 ěr and that is all 大耳
174 3 ěr an ear-shaped object 大耳
175 3 ěr on both sides 大耳
176 3 ěr a vessel handle 大耳
177 3 shǒu head 各有兩首
178 3 shǒu measure word for poems 各有兩首
179 3 shǒu Kangxi radical 185 各有兩首
180 3 shǒu leader; chief 各有兩首
181 3 shǒu foremost; first 各有兩首
182 3 shǒu to obey; to bow one's head 各有兩首
183 3 shǒu beginning; start 各有兩首
184 3 shǒu to denounce 各有兩首
185 3 shǒu top; apex 各有兩首
186 3 shǒu to acknowledge guilt 各有兩首
187 3 shǒu the main offender 各有兩首
188 3 shǒu essence; gist 各有兩首
189 3 shǒu a side; a direction 各有兩首
190 3 shǒu to face towards 各有兩首
191 3 chén minister; statesman; official 待詔太常屬臣望校治
192 3 chén Kangxi radical 131 待詔太常屬臣望校治
193 3 chén a slave 待詔太常屬臣望校治
194 3 chén you 待詔太常屬臣望校治
195 3 chén Chen 待詔太常屬臣望校治
196 3 chén to obey; to comply 待詔太常屬臣望校治
197 3 chén to command; to direct 待詔太常屬臣望校治
198 3 chén a subject 待詔太常屬臣望校治
199 3 a step 帝命豎亥步
200 3 a pace 帝命豎亥步
201 3 a stage; a section 帝命豎亥步
202 3 to walk 帝命豎亥步
203 3 to follow 帝命豎亥步
204 3 to calculate 帝命豎亥步
205 3 circumstances 帝命豎亥步
206 3 fate; destiny 帝命豎亥步
207 3 dock; pier; wharf 帝命豎亥步
208 3 Bu 帝命豎亥步
209 3 big; huge; large 為人大
210 3 Kangxi radical 37 為人大
211 3 great; major; important 為人大
212 3 size 為人大
213 3 old 為人大
214 3 greatly; very 為人大
215 3 oldest; earliest 為人大
216 3 adult 為人大
217 3 tài greatest; grand 為人大
218 3 dài an important person 為人大
219 3 senior 為人大
220 3 approximately 為人大
221 3 tài greatest; grand 為人大
222 3 niǎo bird 使兩鳥夾之
223 3 niǎo Kangxi radical 196 使兩鳥夾之
224 3 diǎo a male reproductive organ; penis 使兩鳥夾之
225 3 diǎo an obscene term 使兩鳥夾之
226 3 使 shǐ to make; to cause 使二文虎在旁
227 3 使 shǐ to make use of for labor 使二文虎在旁
228 3 使 shǐ to indulge 使二文虎在旁
229 3 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使二文虎在旁
230 3 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使二文虎在旁
231 3 使 shǐ to dispatch 使二文虎在旁
232 3 使 shǐ if 使二文虎在旁
233 3 使 shǐ to use 使二文虎在旁
234 3 使 shǐ to be able to 使二文虎在旁
235 3 eight 八首人面
236 3 Kangxi radical 12 八首人面
237 3 eighth 八首人面
238 3 all around; all sides 八首人面
239 3 shī corpse 奢比之尸在其北
240 3 shī Kangxi radical 44 奢比之尸在其北
241 3 shī shi 奢比之尸在其北
242 3 shuǐ water 是為水伯
243 3 shuǐ Kangxi radical 85 是為水伯
244 3 shuǐ a river 是為水伯
245 3 shuǐ liquid; lotion; juice 是為水伯
246 3 shuǐ a flood 是為水伯
247 3 shuǐ to swim 是為水伯
248 3 shuǐ a body of water 是為水伯
249 3 shuǐ Shui 是為水伯
250 3 shuǐ water element 是為水伯
251 3 chì red; scarlet 一赤一青
252 3 chì bare; naked 一赤一青
253 3 chì Kangxi radical 155 一赤一青
254 3 chì sincere 一赤一青
255 3 chì unrestrained 一赤一青
256 3 chì to wipe out 一赤一青
257 3 chì Chi 一赤一青
258 3 shòu a beast; a quadruped; an animal 獸身
259 3 shòu wild; beast-like 獸身
260 3 each 各有兩首
261 3 all; every 各有兩首
262 3 day of the month; a certain day 十日所浴
263 3 Kangxi radical 72 十日所浴
264 3 a day 十日所浴
265 3 Japan 十日所浴
266 3 sun 十日所浴
267 3 daytime 十日所浴
268 3 sunlight 十日所浴
269 3 everyday 十日所浴
270 3 season 十日所浴
271 3 available time 十日所浴
272 3 a day 十日所浴
273 3 in the past 十日所浴
274 3 mi 十日所浴
275 3 shí ten 五億十選九千八百步
276 3 shí Kangxi radical 24 五億十選九千八百步
277 3 shí tenth 五億十選九千八百步
278 3 shí complete; perfect 五億十選九千八百步
279 3 share 玄股之國在其北
280 3 thigh; haunches; rump 玄股之國在其北
281 3 strand; portion; section; part 玄股之國在其北
282 3 a section 玄股之國在其北
283 3 aplay strand 玄股之國在其北
284 3 leg 玄股之國在其北
285 3 a brace; a support 玄股之國在其北
286 3 part joining the hub to spokes of a wheel 玄股之國在其北
287 3 a kind of rack for bell chimes 玄股之國在其北
288 3 a department 玄股之國在其北
289 3 hypotenuse 玄股之國在其北
290 3 residence; dwelling 居水中
291 3 to be at a position 居水中
292 3 to live; to dwell; to reside 居水中
293 3 to stay put 居水中
294 3 to claim; to assert 居水中
295 3 to store up; to accumulate 居水中
296 3 unexpectedly 居水中
297 3 to sit down 居水中
298 3 to possess 居水中
299 3 to hold in storage; to retain; to harbor 居水中
300 3 Ju 居水中
301 3 interrogative particle 居水中
302 3 shàng top; a high position 上有樹木
303 3 shang top; the position on or above something 上有樹木
304 3 shàng to go up; to go forward 上有樹木
305 3 shàng shang 上有樹木
306 3 shàng previous; last 上有樹木
307 3 shàng high; higher 上有樹木
308 3 shàng advanced 上有樹木
309 3 shàng a monarch; a sovereign 上有樹木
310 3 shàng time 上有樹木
311 3 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上有樹木
312 3 shàng far 上有樹木
313 3 shàng big; as big as 上有樹木
314 3 shàng abundant; plentiful 上有樹木
315 3 shàng to report 上有樹木
316 3 shàng to offer 上有樹木
317 3 shàng to go on stage 上有樹木
318 3 shàng to take office; to assume a post 上有樹木
319 3 shàng to install; to erect 上有樹木
320 3 shàng to suffer; to sustain 上有樹木
321 3 shàng to burn 上有樹木
322 3 shàng to remember 上有樹木
323 3 shang on; in 上有樹木
324 3 shàng upward 上有樹木
325 3 shàng to add 上有樹木
326 3 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上有樹木
327 3 shàng to meet 上有樹木
328 3 shàng falling then rising (4th) tone 上有樹木
329 3 shang used after a verb indicating a result 上有樹木
330 3 shàng a musical note 上有樹木
331 3 valley; gorge; ravine 朝陽之谷
332 3 grain; corn 朝陽之谷
333 3 Gu 朝陽之谷
334 3 Kangxi radical 150 朝陽之谷
335 3 virtuous 朝陽之谷
336 3 an official's salary 朝陽之谷
337 3 to bring up 朝陽之谷
338 3 to survive; to grow up 朝陽之谷
339 3 poverty 朝陽之谷
340 3 Tuyuhun people 朝陽之谷
341 3 máo hair; fur; feathers 毛民之國在其北
342 3 máo Mao 毛民之國在其北
343 3 máo Kangxi radical 82 毛民之國在其北
344 3 máo one-tenth of yuan 毛民之國在其北
345 3 máo coarse; partially finished 毛民之國在其北
346 3 máo hair-like thing 毛民之國在其北
347 3 máo gross 毛民之國在其北
348 3 máo small; little 毛民之國在其北
349 3 máo rash; crude; careless 毛民之國在其北
350 3 máo scared; nervous 毛民之國在其北
351 3 máo to depreciate 毛民之國在其北
352 3 máo to be without 毛民之國在其北
353 3 máo vegetables 毛民之國在其北
354 3 máo animals 毛民之國在其北
355 3 máo angry 毛民之國在其北
356 2 cǎo grass; straw; herbs 有薰華草
357 2 cǎo a draft; a manuscript 有薰華草
358 2 cǎo careless; rough; hasty 有薰華草
359 2 cǎo a field 有薰華草
360 2 cǎo a calligraphic technique 有薰華草
361 2 cǎo Cao 有薰華草
362 2 cǎo initial; preliminary 有薰華草
363 2 cǎo to outline; to draft 有薰華草
364 2 five 五億十選九千八百步
365 2 fifth musical note 五億十選九千八百步
366 2 Wu 五億十選九千八百步
367 2 the five elements 五億十選九千八百步
368 2 zhī a branch; a twig 九日居下枝
369 2 zhī branch; stick 九日居下枝
370 2 zhī a limb 九日居下枝
371 2 zhī to branch off 九日居下枝
372 2 zhī a branch from the same source 九日居下枝
373 2 zhī Zhi 九日居下枝
374 2 zhī divergent; not pertinent 九日居下枝
375 2 a toe 九日居下枝
376 2 shēng to be born; to give birth 朝生夕死
377 2 shēng to live 朝生夕死
378 2 shēng raw 朝生夕死
379 2 shēng a student 朝生夕死
380 2 shēng life 朝生夕死
381 2 shēng to produce; to give rise 朝生夕死
382 2 shēng alive 朝生夕死
383 2 shēng a lifetime 朝生夕死
384 2 shēng to initiate; to become 朝生夕死
385 2 shēng to grow 朝生夕死
386 2 shēng unfamiliar 朝生夕死
387 2 shēng not experienced 朝生夕死
388 2 shēng hard; stiff; strong 朝生夕死
389 2 shēng very; extremely 朝生夕死
390 2 shēng having academic or professional knowledge 朝生夕死
391 2 shēng a male role in traditional theatre 朝生夕死
392 2 shēng gender 朝生夕死
393 2 shēng to develop; to grow 朝生夕死
394 2 shēng to set up 朝生夕死
395 2 shēng a prostitute 朝生夕死
396 2 shēng a captive 朝生夕死
397 2 shēng a gentleman 朝生夕死
398 2 shēng Kangxi radical 100 朝生夕死
399 2 shēng unripe 朝生夕死
400 2 shēng nature 朝生夕死
401 2 shēng to inherit; to succeed 朝生夕死
402 2 shēng destiny 朝生夕死
403 2 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子國在其北
404 2 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子國在其北
405 2 𨲠 \N \N 𨲠丘
406 2 侍中 shìzhōng Shizhong; Palace Attendant 侍中光祿勳臣龔
407 2 xià next 下有湯谷
408 2 xià bottom 下有湯谷
409 2 xià to fall; to drop; to go down; to descend 下有湯谷
410 2 xià measure word for time 下有湯谷
411 2 xià expresses completion of an action 下有湯谷
412 2 xià to announce 下有湯谷
413 2 xià to do 下有湯谷
414 2 xià to withdraw; to leave; to exit 下有湯谷
415 2 xià under; below 下有湯谷
416 2 xià the lower class; a member of the lower class 下有湯谷
417 2 xià inside 下有湯谷
418 2 xià an aspect 下有湯谷
419 2 xià a certain time 下有湯谷
420 2 xià a time; an instance 下有湯谷
421 2 xià to capture; to take 下有湯谷
422 2 xià to put in 下有湯谷
423 2 xià to enter 下有湯谷
424 2 xià to eliminate; to remove; to get off 下有湯谷
425 2 xià to finish work or school 下有湯谷
426 2 xià to go 下有湯谷
427 2 xià to scorn; to look down on 下有湯谷
428 2 xià to modestly decline 下有湯谷
429 2 xià to produce 下有湯谷
430 2 xià to stay at; to lodge at 下有湯谷
431 2 xià to decide 下有湯谷
432 2 xià to be less than 下有湯谷
433 2 xià humble; lowly 下有湯谷
434 2 雨師 yǔshī Rain Master 雨師妾國在其北
435 2 雨師 yǔshī five-stamen tamarisk; Chinese tamarisk; saltcedar 雨師妾國在其北
436 2 sufficient; enough 八足八尾
437 2 Kangxi radical 157 八足八尾
438 2 foot 八足八尾
439 2 to attain; to suffice; to be qualified 八足八尾
440 2 to satisfy 八足八尾
441 2 leg 八足八尾
442 2 football 八足八尾
443 2 fully 八足八尾
444 2 sound of footsteps; patter 八足八尾
445 2 permitted 八足八尾
446 2 to amount to; worthy 八足八尾
447 2 Zu 八足八尾
448 2 to step; to tread 八足八尾
449 2 to stop; to halt 八足八尾
450 2 prosperous 八足八尾
451 2 excessive 八足八尾
452 2 tāng soup 下有湯谷
453 2 tāng Tang 下有湯谷
454 2 tāng boiling punishment 下有湯谷
455 2 tāng decoction 下有湯谷
456 2 tāng hot water 下有湯谷
457 2 tāng juice 下有湯谷
458 2 tāng tepid water; warm water 下有湯谷
459 2 tāng to heat food with hot water 下有湯谷
460 2 tāng to touch; to contact 下有湯谷
461 2 cāo to conduct; to run; to manage 兩手各操一蛇
462 2 cāo to hold 兩手各操一蛇
463 2 cāo to drive 兩手各操一蛇
464 2 cāo to control 兩手各操一蛇
465 2 cāo to train; to drill 兩手各操一蛇
466 2 cāo to use a certain tone or accent 兩手各操一蛇
467 2 cāo a drill; an exercise 兩手各操一蛇
468 2 cāo morality; conduct; commitment 兩手各操一蛇
469 2 cāo a tune 兩手各操一蛇
470 2 cāo Cao 兩手各操一蛇
471 2 cāo to strive [to do] 兩手各操一蛇
472 2 cāo to speak [a language] 兩手各操一蛇
473 2 cāo to caress; to stroke 兩手各操一蛇
474 2 cāo manner 兩手各操一蛇
475 2 wěi tail 八足八尾
476 2 wěi measure word for fish 八足八尾
477 2 wěi extremity; end; stern 八足八尾
478 2 wěi to follow 八足八尾
479 2 wěi Wei constellation 八足八尾
480 2 wěi last 八足八尾
481 2 wěi lower reach [of a river] 八足八尾
482 2 wěi to mate [of animals] 八足八尾
483 2 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 八足八尾
484 2 wěi remaining 八足八尾
485 2 dōng east 在堯葬東
486 2 dōng master; host 在堯葬東
487 2 dōng Dong 在堯葬東
488 2 zōu a corner; the foot of a mountain 海外自東南陬至東北陬者
489 2 wèi for; to 是為水伯
490 2 wèi because of 是為水伯
491 2 wéi to act as; to serve 是為水伯
492 2 wéi to change into; to become 是為水伯
493 2 wéi to be; is 是為水伯
494 2 wéi to do 是為水伯
495 2 wèi for 是為水伯
496 2 wèi because of; for; to 是為水伯
497 2 wèi to 是為水伯
498 2 wéi in a passive construction 是為水伯
499 2 wéi forming a rehetorical question 是為水伯
500 2 wéi forming an adverb 是為水伯

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
东方 東方 100
  1. Asia; the Orient
  2. the eastern direction
  3. Dongfang
东海 東海 100
  1. East China Sea
  2. Donghae
  3. Donghai [commandery]
都尉 100 Commander-in-Chief
扶桑 102 Fusang
句芒 103 Gou Mang
光禄大夫 光祿大夫 103 Glorious grand master
光禄勋 光祿勳 103 Supervisor of Attendants
建平 106 Jianping
青蛇 113 Qing She ; Green Snake
丘北 81 Qiubei
侍中 115 Shizhong; Palace Attendant
四月 115 April; the Fourth Month
太常 84 Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
121 Yao
121
  1. Emperor Yu
  2. Yu
  3. a legendary worm

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English