Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 大雅‧生民之什‧民勞 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Min Lu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 11 Kangxi radical 71 無縱詭隨
2 11 to not have; without 無縱詭隨
3 11 mo 無縱詭隨
4 11 to not have 無縱詭隨
5 11 Wu 無縱詭隨
6 11 mín the people; citizen; subjects 民勞
7 11 mín Min 民勞
8 9 to use; to grasp 以綏四方
9 9 to rely on 以綏四方
10 9 to regard 以綏四方
11 9 to be able to 以綏四方
12 9 to order; to command 以綏四方
13 9 used after a verb 以綏四方
14 9 a reason; a cause 以綏四方
15 9 Israel 以綏四方
16 9 Yi 以綏四方
17 9 láo to toil 民勞
18 9 láo to put somebody to the trouble of 民勞
19 9 láo labour; work 民勞
20 9 láo to reward with gifts 民勞
21 9 láo to worry; to be depressed 民勞
22 9 láo fatigued; weary 民勞
23 9 láo achievement; a meritorious deed 民勞
24 9 láo a worker; a laborer 民勞
25 9 láo fatigue 民勞
26 9 lào to express sympathy; to comfort 民勞
27 9 láo to thank; to recognize 民勞
28 7 zuò to do 無俾作慝
29 7 zuò to act as; to serve as 無俾作慝
30 7 zuò to start 無俾作慝
31 7 zuò a writing; a work 無俾作慝
32 7 zuò to dress as; to be disguised as 無俾作慝
33 7 zuō to create; to make 無俾作慝
34 7 zuō a workshop 無俾作慝
35 7 zuō to write; to compose 無俾作慝
36 7 zuò to rise 無俾作慝
37 7 zuò to be aroused 無俾作慝
38 7 zuò activity; action; undertaking 無俾作慝
39 7 zuò to regard as 無俾作慝
40 6 shì style 式遏寇虐
41 6 shì system; formula; rule 式遏寇虐
42 6 shì ceremony; protocol 式遏寇虐
43 6 shì crossbar in carriage front 式遏寇虐
44 6 shì equation; formula 式遏寇虐
45 6 shì to imitate; to follow the example of 式遏寇虐
46 6 shì to use 式遏寇虐
47 6 shì to give a salute from a carriage 式遏寇虐
48 5 nüè cruel; oppressive 式遏寇虐
49 5 nüè to oppress; to harm 式遏寇虐
50 5 nüè a misfortune 式遏寇虐
51 5 nüè excessive 式遏寇虐
52 5 nüè to scorn; to look down on 式遏寇虐
53 5 nüè violent 式遏寇虐
54 5 nüè harsh 式遏寇虐
55 5 kòu bandit; thief; pillager 式遏寇虐
56 5 kòu enemy; invader 式遏寇虐
57 5 kòu to invade; to plunder; to raid 式遏寇虐
58 5 kòu Kou 式遏寇虐
59 5 guǐ to cheat; to deceive; to pretend 無縱詭隨
60 5 guǐ sly; crafty 無縱詭隨
61 5 guǐ to flatter 無縱詭隨
62 5 guǐ unusual; anomolous; strange 無縱詭隨
63 5 guǐ exceptional; extraordinary 無縱詭隨
64 5 guǐ to be contrary to 無縱詭隨
65 5 guǐ to request 無縱詭隨
66 5 è to stop; to suppress; to curb; to check 式遏寇虐
67 5 è to harm 式遏寇虐
68 5 è E 式遏寇虐
69 5 can; may; permissible 汔可小康
70 5 to approve; to permit 汔可小康
71 5 to be worth 汔可小康
72 5 to suit; to fit 汔可小康
73 5 khan 汔可小康
74 5 to recover 汔可小康
75 5 to act as 汔可小康
76 5 to be worth; to deserve 汔可小康
77 5 used to add emphasis 汔可小康
78 5 beautiful 汔可小康
79 5 Ke 汔可小康
80 5 suí to follow 無縱詭隨
81 5 suí to listen to 無縱詭隨
82 5 suí to submit to; to comply with 無縱詭隨
83 5 suí to be obsequious 無縱詭隨
84 5 suí 17th hexagram 無縱詭隨
85 5 suí let somebody do what they like 無縱詭隨
86 5 suí to resemble; to look like 無縱詭隨
87 5 jǐn to be cautious; to be careful 以謹無良
88 5 jǐn sincere; solemn 以謹無良
89 5 jǐn taciturn; reticent 以謹無良
90 5 jǐn to strictly prohibit 以謹無良
91 5 to cause 無俾民憂
92 5 to give 無俾民憂
93 5 zhǐ to stop; to halt 民亦勞止
94 5 zhǐ to arrive; until; to end 民亦勞止
95 5 zhǐ Kangxi radical 77 民亦勞止
96 5 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 民亦勞止
97 5 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 民亦勞止
98 5 zhǐ to rest; to settle; to be still 民亦勞止
99 5 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 民亦勞止
100 5 zhǐ foot 民亦勞止
101 5 zhǐ percussion mallet; drumstick 民亦勞止
102 5 Yi 民亦勞止
103 5 huì favor; benefit; blessing; kindness 惠此中國
104 5 huì Hui 惠此中國
105 5 huì to confer 惠此中國
106 5 huì to spoil; to dote on 惠此中國
107 5 huì gentle; amiable 惠此中國
108 5 huì would you be so kind 惠此中國
109 5 qi 汔可小康
110 5 zōng warp; vertical 無縱詭隨
111 5 zòng to release; to relax; to let go 無縱詭隨
112 5 zōng footprint 無縱詭隨
113 5 zōng north-south 無縱詭隨
114 5 zòng to send out; to fire; to discharge 無縱詭隨
115 5 zòng to indulge 無縱詭隨
116 5 zòng to jump; to leap 無縱詭隨
117 5 zòng to frown; to knit one's brows 無縱詭隨
118 5 zòng creased 無縱詭隨
119 4 xiǎo small; tiny 汔可小休
120 4 xiǎo Kangxi radical 42 汔可小休
121 4 xiǎo brief 汔可小休
122 4 xiǎo small in amount 汔可小休
123 4 xiǎo insignificant 汔可小休
124 4 xiǎo small in ability 汔可小休
125 4 xiǎo to shrink 汔可小休
126 4 xiǎo to slight; to belittle 汔可小休
127 4 xiǎo evil-doer 汔可小休
128 4 xiǎo a child 汔可小休
129 4 xiǎo concubine 汔可小休
130 4 xiǎo young 汔可小休
131 4 中國 zhōngguó China 惠此中國
132 4 中國 zhōngguó Central States 惠此中國
133 4 中國 zhōngguó imperial court 惠此中國
134 4 中國 zhōngguó the capital 惠此中國
135 3 yán to prolong; to delay; to postpone 延文本
136 3 yán Yan 延文本
137 3 yán to guide; to introduce 延文本
138 3 yán to continue 延文本
139 3 yán to spread 延文本
140 3 yán to invite 延文本
141 3 yán to extend 延文本
142 3 yán long 延文本
143 3 yán slow 延文本
144 3 文本 wénběn text 延文本
145 3 wáng Wang 以定我王
146 3 wáng a king 以定我王
147 3 wáng Kangxi radical 96 以定我王
148 3 wàng to be king; to rule 以定我王
149 3 wáng a prince; a duke 以定我王
150 3 wáng grand; great 以定我王
151 3 wáng to treat with the ceremony due to a king 以定我王
152 3 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 以定我王
153 3 wáng the head of a group or gang 以定我王
154 3 wáng the biggest or best of a group 以定我王
155 3 xiū to rest 汔可小休
156 3 xiū to stop 汔可小休
157 3 xiū to take leave 汔可小休
158 3 xiū lucky; beneficial 汔可小休
159 3 xiū to cast of one's wife 汔可小休
160 3 xiū to retire 汔可小休
161 3 xiū first-rate; best quality 汔可小休
162 3 xiū shade from a tree 汔可小休
163 2 yōu to worry; to be concerned 無俾民憂
164 2 yōu a worry; a concern; grief 無俾民憂
165 2 yōu sad; grieved 無俾民憂
166 2 yōu funeral arrangements for parents 無俾民憂
167 2 yōu a sickness; an ailment 無俾民憂
168 2 hūn chaotic 以謹惛怓
169 2 mèn confused; forgetful 以謹惛怓
170 2 one 一作惽
171 2 Kangxi radical 1 一作惽
172 2 pure; concentrated 一作惽
173 2 first 一作惽
174 2 the same 一作惽
175 2 sole; single 一作惽
176 2 a very small amount 一作惽
177 2 Yi 一作惽
178 2 other 一作惽
179 2 to unify 一作惽
180 2 accidentally; coincidentally 一作惽
181 2 abruptly; suddenly 一作惽
182 2 nián year
183 2 nián New Year festival
184 2 nián age
185 2 nián life span; life expectancy
186 2 nián an era; a period
187 2 nián a date
188 2 nián time; years
189 2 nián harvest
190 2 nián annual; every year
191 2 zhāng a chapter; a section 五章
192 2 zhāng Zhang 五章
193 2 zhāng a stanza; a song 五章
194 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 五章
195 2 zhāng a rule; a regulation 五章
196 2 zhāng a seal; a stamp 五章
197 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 五章
198 2 zhāng a memorial presented to the emperor 五章
199 2 zhāng literary talent 五章
200 2 zhāng to commend; to praise 五章
201 2 zhāng order 五章
202 2 zhāng to make known; to display 五章
203 2 zhāng a written composition; an article 五章
204 2 zhāng beautiful 五章
205 2 yòng to use; to apply 是用大諫
206 2 yòng Kangxi radical 101 是用大諫
207 2 yòng to eat 是用大諫
208 2 yòng to spend 是用大諫
209 2 yòng expense 是用大諫
210 2 yòng a use; usage 是用大諫
211 2 yòng to need; must 是用大諫
212 2 yòng useful; practical 是用大諫
213 2 yòng to use up; to use all of something 是用大諫
214 2 yòng to work (an animal) 是用大諫
215 2 yòng to appoint 是用大諫
216 2 yòng to administer; to manager 是用大諫
217 2 yòng to control 是用大諫
218 2 yòng to access 是用大諫
219 2 yòng Yong 是用大諫
220 2 suí to soothe; to appease; to pacify 以綏四方
221 2 suí a carriage harness 以綏四方
222 2 以為 yǐwéi to believe; to think; to consider; to assume 以為民逑
223 2 以為 yǐwéi to act as 以為民逑
224 2 以為 yǐwèi to think 以為民逑
225 2 以為 yǐwéi to use as 以為民逑
226 2 to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 無棄爾勞
227 2 to overlook; to forget 無棄爾勞
228 2 Qi 無棄爾勞
229 2 cǎn sorrowful; sad 憯不畏明
230 1 rest; stop 汔可小愒
231 1 kài to desire 汔可小愒
232 1 kài to waste 汔可小愒
233 1 fearful; timid 汔可小愒
234 1 wǎng a net 以謹罔極
235 1 wǎng to deceive 以謹罔極
236 1 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 以謹罔極
237 1 wǎng not 以謹罔極
238 1 wǎng to slander 以謹罔極
239 1 wǎng dishonest 以謹罔極
240 1 wǎng ignorant 以謹罔極
241 1 wǎng to catch in a net 以謹罔極
242 1 shí ten 章十句
243 1 shí Kangxi radical 24 章十句
244 1 shí tenth 章十句
245 1 shí complete; perfect 章十句
246 1 玉女 yùnǚ a beautiful woman; a beautiful maiden 王欲玉女
247 1 玉女 yùnǚ a female celestial diety; fairy maiden 王欲玉女
248 1 四方 sì fāng north, south, east, and west; all sides 以綏四方
249 1 四方 sì fāng neighboring states on all borders 以綏四方
250 1 四方 sì fāng a rectangle 以綏四方
251 1 jìn nearby 以近有德
252 1 jìn to approach; to be near; to draw close to 以近有德
253 1 jìn simple; ordinary 以近有德
254 1 jìn to be intimate 以近有德
255 1 jìn Jin 以近有德
256 1 Germany 以近有德
257 1 virtue; morality; ethics; character 以近有德
258 1 kindness; favor 以近有德
259 1 conduct; behavior 以近有德
260 1 to be grateful 以近有德
261 1 heart; intention 以近有德
262 1 De 以近有德
263 1 potency; natural power 以近有德
264 1 wholesome; good 以近有德
265 1 小康 xiǎokāng a comparatively good living standard; a period of peace and prosperity 汔可小康
266 1 xiè to let out; to leak 俾民憂泄
267 1 xiè to vent 俾民憂泄
268 1 xiè to divulge 俾民憂泄
269 1 xiè to take liberties 俾民憂泄
270 1 xiè to spread; to flow 俾民憂泄
271 1 xiè an area of loose muscles 俾民憂泄
272 1 xiè Xie 俾民憂泄
273 1 無有 wú yǒu there is not 國無有殘
274 1 繾綣 qiǎn quǎn in love and inseparable 以謹繾綣
275 1 Mu 召穆公刺厲王也
276 1 majestic; solemn; reverent 召穆公刺厲王也
277 1 calm; well disposed 召穆公刺厲王也
278 1 understanding; even-tempered 召穆公刺厲王也
279 1 beautiful 召穆公刺厲王也
280 1 an ancestral tablet 召穆公刺厲王也
281 1 desire 王欲玉女
282 1 to desire; to wish 王欲玉女
283 1 to desire; to intend 王欲玉女
284 1 lust 王欲玉女
285 1 石經 shíjīng shijing; stone scriptures 唐石經
286 1 Ru River 作汝
287 1 Ru 作汝
288 1 cán to destroy; to spoil; to ruin; to injure 國無有殘
289 1 cán cruel; oppressive; savage; brutal 國無有殘
290 1 cán disabled 國無有殘
291 1 cán ruthlessness 國無有殘
292 1 cán incomplete 國無有殘
293 1 cán remaining; left over 國無有殘
294 1 guó a country; a nation 國無有殘
295 1 guó the capital of a state 國無有殘
296 1 guó a feud; a vassal state 國無有殘
297 1 guó a state; a kingdom 國無有殘
298 1 guó a place; a land 國無有殘
299 1 guó domestic; Chinese 國無有殘
300 1 guó national 國無有殘
301 1 guó top in the nation 國無有殘
302 1 guó Guo 國無有殘
303 1 interest 汔可小息
304 1 news 汔可小息
305 1 breath 汔可小息
306 1 rest 汔可小息
307 1 to put stop to; to end; to cease 汔可小息
308 1 to multiply; to increase 汔可小息
309 1 one's children 汔可小息
310 1 fat meat; fat 汔可小息
311 1 Xi 汔可小息
312 1 to breathe 汔可小息
313 1 a whetstone 以謹醜厲
314 1 to grind; to sharpen 以謹醜厲
315 1 to whet 以謹醜厲
316 1 弘大 hóngdà great; expansive; vast; grand 而式弘大
317 1 five 五章
318 1 fifth musical note 五章
319 1 Wu 五章
320 1 the five elements 五章
321 1 sentence 章十句
322 1 gōu to bend; to strike; to catch 章十句
323 1 gōu to tease 章十句
324 1 gōu to delineate 章十句
325 1 gōu a young bud 章十句
326 1 clause; phrase; line 章十句
327 1 a musical phrase 章十句
328 1 thorn; sting; prick 召穆公刺厲王也
329 1 to stab 召穆公刺厲王也
330 1 to assassinate; to murder 召穆公刺厲王也
331 1 to prick; to irritate 召穆公刺厲王也
332 1 to prod 召穆公刺厲王也
333 1 to ridicule; to mock 召穆公刺厲王也
334 1 to secretly enquire about 召穆公刺厲王也
335 1 a business card 召穆公刺厲王也
336 1 Ci 召穆公刺厲王也
337 1 gōng public; common; state-owned 召穆公刺厲王也
338 1 gōng official 召穆公刺厲王也
339 1 gōng male 召穆公刺厲王也
340 1 gōng duke; lord 召穆公刺厲王也
341 1 gōng fair; equitable 召穆公刺厲王也
342 1 gōng Mr.; mister 召穆公刺厲王也
343 1 gōng father-in-law 召穆公刺厲王也
344 1 gōng form of address; your honor 召穆公刺厲王也
345 1 gōng accepted; mutual 召穆公刺厲王也
346 1 gōng metric 召穆公刺厲王也
347 1 gōng to release to the public 召穆公刺厲王也
348 1 gōng the common good 召穆公刺厲王也
349 1 gōng to divide equally 召穆公刺厲王也
350 1 gōng Gong 召穆公刺厲王也
351 1 náo confusion 以謹惛怓
352 1 náo a braggart 以謹惛怓
353 1 táng Tang Dynasty 唐石經
354 1 táng Tang 唐石經
355 1 táng exagerated 唐石經
356 1 táng vast; extensive 唐石經
357 1 táng a garden area; courtyard path 唐石經
358 1 táng China 唐石經
359 1 táng rude 唐石經
360 1 preface; introduction 毛詩序
361 1 order; sequence 毛詩序
362 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
363 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
364 1 to arrange; to put in order 毛詩序
365 1 precedence; rank 毛詩序
366 1 to narrate; to describe 毛詩序
367 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
368 1 an antechamber 毛詩序
369 1 season 毛詩序
370 1 overture; prelude 毛詩序
371 1 zhào to call together; to summon; to convene 召穆公刺厲王也
372 1 zhào to recruit; to attract 召穆公刺厲王也
373 1 zhào an imperial decree 召穆公刺厲王也
374 1 shào Shao 召穆公刺厲王也
375 1 shào state of Shao 召穆公刺厲王也
376 1 不畏 bùwèi unafraid; to defy 憯不畏明
377 1 柔遠能邇 róu yuǎn néng ěr appease those who are far away and show goodwill to those who are close 柔遠能邇
378 1 京師 jīngshī a capital city 惠此京師
379 1 zhèng upright; straight 無俾正敗
380 1 zhèng to straighten; to correct 無俾正敗
381 1 zhèng main; central; primary 無俾正敗
382 1 zhèng fundamental; original 無俾正敗
383 1 zhèng precise; exact; accurate 無俾正敗
384 1 zhèng at right angles 無俾正敗
385 1 zhèng unbiased; impartial 無俾正敗
386 1 zhèng true; correct; orthodox 無俾正敗
387 1 zhèng unmixed; pure 無俾正敗
388 1 zhèng positive (charge) 無俾正敗
389 1 zhèng positive (number) 無俾正敗
390 1 zhèng standard 無俾正敗
391 1 zhèng chief; principal; primary 無俾正敗
392 1 zhèng honest 無俾正敗
393 1 zhèng to execute; to carry out 無俾正敗
394 1 zhèng accepted; conventional 無俾正敗
395 1 zhèng to govern 無俾正敗
396 1 zhēng first month 無俾正敗
397 1 zhēng center of a target 無俾正敗
398 1 bài to defeat; to vanquish 無俾正敗
399 1 bài to decline 無俾正敗
400 1 bài to fail 無俾正敗
401 1 bài to rot; to spoil; to tarnish 無俾正敗
402 1 bài to lose; to be defeated 無俾正敗
403 1 bài to ruin; to damage 無俾正敗
404 1 bài worn 無俾正敗
405 1 bài a defeat 無俾正敗
406 1 bài failure 無俾正敗
407 1 bài to destroy; to wreck 無俾正敗
408 1 bài to dispel; to eliminate; to remove 無俾正敗
409 1 bài withered 無俾正敗
410 1 ān calm; still; quiet; peaceful 汔可小安
411 1 ān to calm; to pacify 汔可小安
412 1 ān safe; secure 汔可小安
413 1 ān comfortable; happy 汔可小安
414 1 ān to find a place for 汔可小安
415 1 ān to install; to fix; to fit 汔可小安
416 1 ān to be content 汔可小安
417 1 ān to cherish 汔可小安
418 1 ān to bestow; to confer 汔可小安
419 1 ān amphetamine 汔可小安
420 1 ān ampere 汔可小安
421 1 ān to add; to submit 汔可小安
422 1 ān to reside; to live at 汔可小安
423 1 ān to be used to; to be familiar with 汔可小安
424 1 ān an 汔可小安
425 1 self 以定我王
426 1 [my] dear 以定我王
427 1 Wo 以定我王
428 1 厲王 lì wáng King Li 召穆公刺厲王也
429 1 厲王 lì wáng King Li of Zhou 召穆公刺厲王也
430 1 jiàn to remonstrate; to admonish 是用大諫
431 1 jiàn to plead 是用大諫
432 1 jiàn to rectify; to correct 是用大諫
433 1 jiàn Jian 是用大諫
434 1 cǎn tragic; miserable; wretched 作慘
435 1 cǎn cruel 作慘
436 1 to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 作弃
437 1 to overlook; to forget 作弃
438 1 Qi 作弃
439 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
440 1 ér Kangxi radical 126 而式弘大
441 1 ér as if; to seem like 而式弘大
442 1 néng can; able 而式弘大
443 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而式弘大
444 1 ér to arrive; up to 而式弘大
445 1 正反 zhèngfǎn positive and negative; pros and cons; affirmative-negative 無俾正反
446 1 do evil in secret 無俾作慝
447 1 evil; vice 無俾作慝
448 1 yuè month
449 1 yuè moon
450 1 yuè Kangxi radical 74
451 1 yuè moonlight
452 1 yuè monthly
453 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
454 1 yuè Tokharians
455 1 yuè China rose
456 1 yuè Yue
457 1 extremity 以謹罔極
458 1 ridge-beam of a roof 以謹罔極
459 1 to exhaust 以謹罔極
460 1 a standard principle 以謹罔極
461 1 pinnacle; summit; highpoint 以謹罔極
462 1 pole 以謹罔極
463 1 throne 以謹罔極
464 1 urgent 以謹罔極
465 1 an electrical pole; a node 以謹罔極
466 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
467 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
468 1 小子 xiǎozi a boy 戎雖小子
469 1 四國 sìguó Shikoku 以綏四國
470 1 四國 sìguó the nations of the four corners of the world 以綏四國
471 1 big; huge; large 是用大諫
472 1 Kangxi radical 37 是用大諫
473 1 great; major; important 是用大諫
474 1 size 是用大諫
475 1 old 是用大諫
476 1 oldest; earliest 是用大諫
477 1 adult 是用大諫
478 1 dài an important person 是用大諫
479 1 senior 是用大諫
480 1 female; feminine
481 1 female
482 1 Kangxi radical 38
483 1 to marry off a daughter
484 1 daughter
485 1 soft; feminine
486 1 the Maiden lunar lodging
487 1 liáng good; virtuous; respectable 以謹無良
488 1 liáng moderate 以謹無良
489 1 liáng wise and capable 以謹無良
490 1 liáng natural; innate 以謹無良
491 1 liáng a virtuous person 以謹無良
492 1 liáng Liang 以謹無良
493 1 qiú to unite; to collect 以為民逑
494 1 qiú to pair; to match 以為民逑
495 1 míng bright; luminous; brilliant 憯不畏明
496 1 míng Ming 憯不畏明
497 1 míng Ming Dynasty 憯不畏明
498 1 míng obvious; explicit; clear 憯不畏明
499 1 míng intelligent; clever; perceptive 憯不畏明
500 1 míng to illuminate; to shine 憯不畏明

Frequencies of all Words

Top 683

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 11 no 無縱詭隨
2 11 Kangxi radical 71 無縱詭隨
3 11 to not have; without 無縱詭隨
4 11 has not yet 無縱詭隨
5 11 mo 無縱詭隨
6 11 do not 無縱詭隨
7 11 not; -less; un- 無縱詭隨
8 11 regardless of 無縱詭隨
9 11 to not have 無縱詭隨
10 11 um 無縱詭隨
11 11 Wu 無縱詭隨
12 11 mín the people; citizen; subjects 民勞
13 11 mín Min 民勞
14 9 so as to; in order to 以綏四方
15 9 to use; to regard as 以綏四方
16 9 to use; to grasp 以綏四方
17 9 according to 以綏四方
18 9 because of 以綏四方
19 9 on a certain date 以綏四方
20 9 and; as well as 以綏四方
21 9 to rely on 以綏四方
22 9 to regard 以綏四方
23 9 to be able to 以綏四方
24 9 to order; to command 以綏四方
25 9 further; moreover 以綏四方
26 9 used after a verb 以綏四方
27 9 very 以綏四方
28 9 already 以綏四方
29 9 increasingly 以綏四方
30 9 a reason; a cause 以綏四方
31 9 Israel 以綏四方
32 9 Yi 以綏四方
33 9 láo to toil 民勞
34 9 láo to put somebody to the trouble of 民勞
35 9 láo labour; work 民勞
36 9 láo to reward with gifts 民勞
37 9 láo to worry; to be depressed 民勞
38 9 láo fatigued; weary 民勞
39 9 láo achievement; a meritorious deed 民勞
40 9 láo a worker; a laborer 民勞
41 9 láo fatigue 民勞
42 9 lào to express sympathy; to comfort 民勞
43 9 láo to thank; to recognize 民勞
44 7 zuò to do 無俾作慝
45 7 zuò to act as; to serve as 無俾作慝
46 7 zuò to start 無俾作慝
47 7 zuò a writing; a work 無俾作慝
48 7 zuò to dress as; to be disguised as 無俾作慝
49 7 zuō to create; to make 無俾作慝
50 7 zuō a workshop 無俾作慝
51 7 zuō to write; to compose 無俾作慝
52 7 zuò to rise 無俾作慝
53 7 zuò to be aroused 無俾作慝
54 7 zuò activity; action; undertaking 無俾作慝
55 7 zuò to regard as 無俾作慝
56 6 shì style 式遏寇虐
57 6 shì indicates tone 式遏寇虐
58 6 shì system; formula; rule 式遏寇虐
59 6 shì ceremony; protocol 式遏寇虐
60 6 shì crossbar in carriage front 式遏寇虐
61 6 shì equation; formula 式遏寇虐
62 6 shì to imitate; to follow the example of 式遏寇虐
63 6 shì to use 式遏寇虐
64 6 shì to give a salute from a carriage 式遏寇虐
65 5 nüè cruel; oppressive 式遏寇虐
66 5 nüè to oppress; to harm 式遏寇虐
67 5 nüè a misfortune 式遏寇虐
68 5 nüè excessive 式遏寇虐
69 5 nüè to scorn; to look down on 式遏寇虐
70 5 nüè violent 式遏寇虐
71 5 nüè harsh 式遏寇虐
72 5 kòu bandit; thief; pillager 式遏寇虐
73 5 kòu enemy; invader 式遏寇虐
74 5 kòu to invade; to plunder; to raid 式遏寇虐
75 5 kòu Kou 式遏寇虐
76 5 this; these 惠此中國
77 5 in this way 惠此中國
78 5 otherwise; but; however; so 惠此中國
79 5 at this time; now; here 惠此中國
80 5 guǐ to cheat; to deceive; to pretend 無縱詭隨
81 5 guǐ sly; crafty 無縱詭隨
82 5 guǐ to flatter 無縱詭隨
83 5 guǐ unusual; anomolous; strange 無縱詭隨
84 5 guǐ exceptional; extraordinary 無縱詭隨
85 5 guǐ to be contrary to 無縱詭隨
86 5 guǐ to request 無縱詭隨
87 5 è to stop; to suppress; to curb; to check 式遏寇虐
88 5 è to harm 式遏寇虐
89 5 è E 式遏寇虐
90 5 can; may; permissible 汔可小康
91 5 but 汔可小康
92 5 such; so 汔可小康
93 5 able to; possibly 汔可小康
94 5 to approve; to permit 汔可小康
95 5 to be worth 汔可小康
96 5 to suit; to fit 汔可小康
97 5 khan 汔可小康
98 5 to recover 汔可小康
99 5 to act as 汔可小康
100 5 to be worth; to deserve 汔可小康
101 5 approximately; probably 汔可小康
102 5 expresses doubt 汔可小康
103 5 really; truely 汔可小康
104 5 used to add emphasis 汔可小康
105 5 beautiful 汔可小康
106 5 Ke 汔可小康
107 5 used to ask a question 汔可小康
108 5 suí to follow 無縱詭隨
109 5 suí to listen to 無縱詭隨
110 5 suí to submit to; to comply with 無縱詭隨
111 5 suí with; to accompany 無縱詭隨
112 5 suí in due course; subsequently; then 無縱詭隨
113 5 suí to the extent that 無縱詭隨
114 5 suí to be obsequious 無縱詭隨
115 5 suí everywhere 無縱詭隨
116 5 suí 17th hexagram 無縱詭隨
117 5 suí in passing 無縱詭隨
118 5 suí let somebody do what they like 無縱詭隨
119 5 suí to resemble; to look like 無縱詭隨
120 5 jǐn to be cautious; to be careful 以謹無良
121 5 jǐn sincere; solemn 以謹無良
122 5 jǐn taciturn; reticent 以謹無良
123 5 jǐn to strictly prohibit 以謹無良
124 5 so that; in order that 無俾民憂
125 5 to cause 無俾民憂
126 5 to give 無俾民憂
127 5 zhǐ to stop; to halt 民亦勞止
128 5 zhǐ to arrive; until; to end 民亦勞止
129 5 zhǐ Kangxi radical 77 民亦勞止
130 5 zhǐ only 民亦勞止
131 5 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 民亦勞止
132 5 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 民亦勞止
133 5 zhǐ to rest; to settle; to be still 民亦勞止
134 5 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 民亦勞止
135 5 zhǐ a particle at the end of a phrase 民亦勞止
136 5 zhǐ foot 民亦勞止
137 5 zhǐ a particle adding emphasis 民亦勞止
138 5 zhǐ percussion mallet; drumstick 民亦勞止
139 5 also; too 民亦勞止
140 5 but 民亦勞止
141 5 this; he; she 民亦勞止
142 5 although; even though 民亦勞止
143 5 already 民亦勞止
144 5 particle with no meaning 民亦勞止
145 5 Yi 民亦勞止
146 5 huì favor; benefit; blessing; kindness 惠此中國
147 5 huì Hui 惠此中國
148 5 huì to confer 惠此中國
149 5 huì to spoil; to dote on 惠此中國
150 5 huì gentle; amiable 惠此中國
151 5 huì would you be so kind 惠此中國
152 5 qi 汔可小康
153 5 zōng warp; vertical 無縱詭隨
154 5 zòng to release; to relax; to let go 無縱詭隨
155 5 zōng footprint 無縱詭隨
156 5 zōng north-south 無縱詭隨
157 5 zòng to send out; to fire; to discharge 無縱詭隨
158 5 zòng to indulge 無縱詭隨
159 5 zòng to jump; to leap 無縱詭隨
160 5 zòng even if; even though 無縱詭隨
161 5 zòng to frown; to knit one's brows 無縱詭隨
162 5 zòng creased 無縱詭隨
163 4 xiǎo small; tiny 汔可小休
164 4 xiǎo Kangxi radical 42 汔可小休
165 4 xiǎo brief 汔可小休
166 4 xiǎo small in amount 汔可小休
167 4 xiǎo less than; nearly 汔可小休
168 4 xiǎo insignificant 汔可小休
169 4 xiǎo small in ability 汔可小休
170 4 xiǎo to shrink 汔可小休
171 4 xiǎo to slight; to belittle 汔可小休
172 4 xiǎo evil-doer 汔可小休
173 4 xiǎo a child 汔可小休
174 4 xiǎo concubine 汔可小休
175 4 xiǎo young 汔可小休
176 4 xiǎo indicates lack of seniority or brief tenure 汔可小休
177 4 中國 zhōngguó China 惠此中國
178 4 中國 zhōngguó Central States 惠此中國
179 4 中國 zhōngguó imperial court 惠此中國
180 4 中國 zhōngguó the capital 惠此中國
181 3 yán to prolong; to delay; to postpone 延文本
182 3 yán Yan 延文本
183 3 yán to guide; to introduce 延文本
184 3 yán to continue 延文本
185 3 yán to spread 延文本
186 3 yán to invite 延文本
187 3 yán to extend 延文本
188 3 yán long 延文本
189 3 yán slow 延文本
190 3 文本 wénběn text 延文本
191 3 wáng Wang 以定我王
192 3 wáng a king 以定我王
193 3 wáng Kangxi radical 96 以定我王
194 3 wàng to be king; to rule 以定我王
195 3 wáng a prince; a duke 以定我王
196 3 wáng grand; great 以定我王
197 3 wáng to treat with the ceremony due to a king 以定我王
198 3 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 以定我王
199 3 wáng the head of a group or gang 以定我王
200 3 wáng the biggest or best of a group 以定我王
201 3 xiū to rest 汔可小休
202 3 xiū to stop 汔可小休
203 3 xiū to take leave 汔可小休
204 3 xiū lucky; beneficial 汔可小休
205 3 xiū to not 汔可小休
206 3 xiū to cast of one's wife 汔可小休
207 3 xiū to retire 汔可小休
208 3 xiū first-rate; best quality 汔可小休
209 3 xiū shade from a tree 汔可小休
210 2 yōu to worry; to be concerned 無俾民憂
211 2 yōu a worry; a concern; grief 無俾民憂
212 2 yōu sad; grieved 無俾民憂
213 2 yōu funeral arrangements for parents 無俾民憂
214 2 yōu a sickness; an ailment 無俾民憂
215 2 hūn chaotic 以謹惛怓
216 2 mèn confused; forgetful 以謹惛怓
217 2 one 一作惽
218 2 Kangxi radical 1 一作惽
219 2 as soon as; all at once 一作惽
220 2 pure; concentrated 一作惽
221 2 whole; all 一作惽
222 2 first 一作惽
223 2 the same 一作惽
224 2 each 一作惽
225 2 certain 一作惽
226 2 throughout 一作惽
227 2 used in between a reduplicated verb 一作惽
228 2 sole; single 一作惽
229 2 a very small amount 一作惽
230 2 Yi 一作惽
231 2 other 一作惽
232 2 to unify 一作惽
233 2 accidentally; coincidentally 一作惽
234 2 abruptly; suddenly 一作惽
235 2 or 一作惽
236 2 nián year
237 2 nián New Year festival
238 2 nián age
239 2 nián life span; life expectancy
240 2 nián an era; a period
241 2 nián a date
242 2 nián time; years
243 2 nián harvest
244 2 nián annual; every year
245 2 zhāng a chapter; a section 五章
246 2 zhāng Zhang 五章
247 2 zhāng clause 五章
248 2 zhāng a stanza; a song 五章
249 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 五章
250 2 zhāng a rule; a regulation 五章
251 2 zhāng a seal; a stamp 五章
252 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 五章
253 2 zhāng a memorial presented to the emperor 五章
254 2 zhāng literary talent 五章
255 2 zhāng to commend; to praise 五章
256 2 zhāng order 五章
257 2 zhāng to make known; to display 五章
258 2 zhāng a written composition; an article 五章
259 2 zhāng beautiful 五章
260 2 yòng to use; to apply 是用大諫
261 2 yòng Kangxi radical 101 是用大諫
262 2 yòng to eat 是用大諫
263 2 yòng to spend 是用大諫
264 2 yòng expense 是用大諫
265 2 yòng a use; usage 是用大諫
266 2 yòng to need; must 是用大諫
267 2 yòng useful; practical 是用大諫
268 2 yòng to use up; to use all of something 是用大諫
269 2 yòng by means of; with 是用大諫
270 2 yòng to work (an animal) 是用大諫
271 2 yòng to appoint 是用大諫
272 2 yòng to administer; to manager 是用大諫
273 2 yòng to control 是用大諫
274 2 yòng to access 是用大諫
275 2 yòng Yong 是用大諫
276 2 suí to soothe; to appease; to pacify 以綏四方
277 2 suí a carriage harness 以綏四方
278 2 以為 yǐwéi to believe; to think; to consider; to assume 以為民逑
279 2 以為 yǐwéi to act as 以為民逑
280 2 以為 yǐwèi to think 以為民逑
281 2 以為 yǐwéi to use as 以為民逑
282 2 to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 無棄爾勞
283 2 to overlook; to forget 無棄爾勞
284 2 Qi 無棄爾勞
285 2 cǎn sorrowful; sad 憯不畏明
286 2 cǎn already 憯不畏明
287 2 cǎn nevertheless 憯不畏明
288 1 rest; stop 汔可小愒
289 1 kài to desire 汔可小愒
290 1 kài to waste 汔可小愒
291 1 fearful; timid 汔可小愒
292 1 wǎng a net 以謹罔極
293 1 wǎng to deceive 以謹罔極
294 1 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 以謹罔極
295 1 wǎng not 以謹罔極
296 1 wǎng to slander 以謹罔極
297 1 wǎng dishonest 以謹罔極
298 1 wǎng ignorant 以謹罔極
299 1 wǎng to catch in a net 以謹罔極
300 1 shí ten 章十句
301 1 shí Kangxi radical 24 章十句
302 1 shí tenth 章十句
303 1 shí complete; perfect 章十句
304 1 玉女 yùnǚ a beautiful woman; a beautiful maiden 王欲玉女
305 1 玉女 yùnǚ a female celestial diety; fairy maiden 王欲玉女
306 1 四方 sì fāng north, south, east, and west; all sides 以綏四方
307 1 四方 sì fāng neighboring states on all borders 以綏四方
308 1 四方 sì fāng a rectangle 以綏四方
309 1 jìn nearby 以近有德
310 1 jìn recently 以近有德
311 1 jìn to approach; to be near; to draw close to 以近有德
312 1 jìn nearly 以近有德
313 1 jìn simple; ordinary 以近有德
314 1 jìn to be intimate 以近有德
315 1 jìn Jin 以近有德
316 1 a modal particle 以近有德
317 1 Germany 以近有德
318 1 virtue; morality; ethics; character 以近有德
319 1 kindness; favor 以近有德
320 1 conduct; behavior 以近有德
321 1 to be grateful 以近有德
322 1 heart; intention 以近有德
323 1 De 以近有德
324 1 potency; natural power 以近有德
325 1 wholesome; good 以近有德
326 1 suī although; even though 戎雖小子
327 1 suī only 戎雖小子
328 1 shì is; are; am; to be 是用大諫
329 1 shì is exactly 是用大諫
330 1 shì is suitable; is in contrast 是用大諫
331 1 shì this; that; those 是用大諫
332 1 shì really; certainly 是用大諫
333 1 shì correct; yes; affirmative 是用大諫
334 1 shì true 是用大諫
335 1 shì is; has; exists 是用大諫
336 1 shì used between repetitions of a word 是用大諫
337 1 shì a matter; an affair 是用大諫
338 1 shì Shi 是用大諫
339 1 小康 xiǎokāng a comparatively good living standard; a period of peace and prosperity 汔可小康
340 1 xiè to let out; to leak 俾民憂泄
341 1 xiè to vent 俾民憂泄
342 1 xiè to divulge 俾民憂泄
343 1 xiè to take liberties 俾民憂泄
344 1 xiè to spread; to flow 俾民憂泄
345 1 xiè an area of loose muscles 俾民憂泄
346 1 xiè Xie 俾民憂泄
347 1 無有 wú yǒu there is not 國無有殘
348 1 繾綣 qiǎn quǎn in love and inseparable 以謹繾綣
349 1 Mu 召穆公刺厲王也
350 1 majestic; solemn; reverent 召穆公刺厲王也
351 1 calm; well disposed 召穆公刺厲王也
352 1 understanding; even-tempered 召穆公刺厲王也
353 1 beautiful 召穆公刺厲王也
354 1 an ancestral tablet 召穆公刺厲王也
355 1 desire 王欲玉女
356 1 to desire; to wish 王欲玉女
357 1 almost; nearly; about to occur 王欲玉女
358 1 to desire; to intend 王欲玉女
359 1 lust 王欲玉女
360 1 石經 shíjīng shijing; stone scriptures 唐石經
361 1 you; thou 作汝
362 1 Ru River 作汝
363 1 Ru 作汝
364 1 cán to destroy; to spoil; to ruin; to injure 國無有殘
365 1 cán cruel; oppressive; savage; brutal 國無有殘
366 1 cán disabled 國無有殘
367 1 cán ruthlessness 國無有殘
368 1 cán incomplete 國無有殘
369 1 cán remaining; left over 國無有殘
370 1 guó a country; a nation 國無有殘
371 1 guó the capital of a state 國無有殘
372 1 guó a feud; a vassal state 國無有殘
373 1 guó a state; a kingdom 國無有殘
374 1 guó a place; a land 國無有殘
375 1 guó domestic; Chinese 國無有殘
376 1 guó national 國無有殘
377 1 guó top in the nation 國無有殘
378 1 guó Guo 國無有殘
379 1 interest 汔可小息
380 1 news 汔可小息
381 1 breath 汔可小息
382 1 rest 汔可小息
383 1 to put stop to; to end; to cease 汔可小息
384 1 to multiply; to increase 汔可小息
385 1 one's children 汔可小息
386 1 fat meat; fat 汔可小息
387 1 Xi 汔可小息
388 1 to breathe 汔可小息
389 1 a whetstone 以謹醜厲
390 1 to grind; to sharpen 以謹醜厲
391 1 to whet 以謹醜厲
392 1 弘大 hóngdà great; expansive; vast; grand 而式弘大
393 1 five 五章
394 1 fifth musical note 五章
395 1 Wu 五章
396 1 the five elements 五章
397 1 sentence 章十句
398 1 measure word for phrases or lines of verse 章十句
399 1 gōu to bend; to strike; to catch 章十句
400 1 gōu to tease 章十句
401 1 gōu to delineate 章十句
402 1 gōu if 章十句
403 1 gōu a young bud 章十句
404 1 clause; phrase; line 章十句
405 1 a musical phrase 章十句
406 1 thorn; sting; prick 召穆公刺厲王也
407 1 to stab 召穆公刺厲王也
408 1 to assassinate; to murder 召穆公刺厲王也
409 1 to prick; to irritate 召穆公刺厲王也
410 1 to prod 召穆公刺厲王也
411 1 to ridicule; to mock 召穆公刺厲王也
412 1 to secretly enquire about 召穆公刺厲王也
413 1 a business card 召穆公刺厲王也
414 1 Ci 召穆公刺厲王也
415 1 gōng public; common; state-owned 召穆公刺厲王也
416 1 gōng official 召穆公刺厲王也
417 1 gōng male 召穆公刺厲王也
418 1 gōng duke; lord 召穆公刺厲王也
419 1 gōng fair; equitable 召穆公刺厲王也
420 1 gōng Mr.; mister 召穆公刺厲王也
421 1 gōng father-in-law 召穆公刺厲王也
422 1 gōng form of address; your honor 召穆公刺厲王也
423 1 gōng accepted; mutual 召穆公刺厲王也
424 1 gōng metric 召穆公刺厲王也
425 1 gōng to release to the public 召穆公刺厲王也
426 1 gōng the common good 召穆公刺厲王也
427 1 gōng to divide equally 召穆公刺厲王也
428 1 gōng Gong 召穆公刺厲王也
429 1 gōng publicly; openly 召穆公刺厲王也
430 1 gōng publicly operated; state run 召穆公刺厲王也
431 1 náo confusion 以謹惛怓
432 1 náo a braggart 以謹惛怓
433 1 yǒu is; are; to exist 以近有德
434 1 yǒu to have; to possess 以近有德
435 1 yǒu indicates an estimate 以近有德
436 1 yǒu indicates a large quantity 以近有德
437 1 yǒu indicates an affirmative response 以近有德
438 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 以近有德
439 1 yǒu used to compare two things 以近有德
440 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 以近有德
441 1 yǒu used before the names of dynasties 以近有德
442 1 yǒu a certain thing; what exists 以近有德
443 1 yǒu multiple of ten and ... 以近有德
444 1 yǒu abundant 以近有德
445 1 yǒu purposeful 以近有德
446 1 yǒu You 以近有德
447 1 táng Tang Dynasty 唐石經
448 1 táng Tang 唐石經
449 1 táng exagerated 唐石經
450 1 táng vast; extensive 唐石經
451 1 táng in vain; for nothing 唐石經
452 1 táng a garden area; courtyard path 唐石經
453 1 táng China 唐石經
454 1 táng rude 唐石經
455 1 preface; introduction 毛詩序
456 1 order; sequence 毛詩序
457 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
458 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
459 1 to arrange; to put in order 毛詩序
460 1 precedence; rank 毛詩序
461 1 to narrate; to describe 毛詩序
462 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
463 1 an antechamber 毛詩序
464 1 season 毛詩序
465 1 overture; prelude 毛詩序
466 1 zhào to call together; to summon; to convene 召穆公刺厲王也
467 1 zhào to recruit; to attract 召穆公刺厲王也
468 1 zhào an imperial decree 召穆公刺厲王也
469 1 shào Shao 召穆公刺厲王也
470 1 shào state of Shao 召穆公刺厲王也
471 1 不畏 bùwèi unafraid; to defy 憯不畏明
472 1 柔遠能邇 róu yuǎn néng ěr appease those who are far away and show goodwill to those who are close 柔遠能邇
473 1 京師 jīngshī a capital city 惠此京師
474 1 zhèng upright; straight 無俾正敗
475 1 zhèng just doing something; just now 無俾正敗
476 1 zhèng to straighten; to correct 無俾正敗
477 1 zhèng main; central; primary 無俾正敗
478 1 zhèng fundamental; original 無俾正敗
479 1 zhèng precise; exact; accurate 無俾正敗
480 1 zhèng at right angles 無俾正敗
481 1 zhèng unbiased; impartial 無俾正敗
482 1 zhèng true; correct; orthodox 無俾正敗
483 1 zhèng unmixed; pure 無俾正敗
484 1 zhèng positive (charge) 無俾正敗
485 1 zhèng positive (number) 無俾正敗
486 1 zhèng standard 無俾正敗
487 1 zhèng chief; principal; primary 無俾正敗
488 1 zhèng honest 無俾正敗
489 1 zhèng to execute; to carry out 無俾正敗
490 1 zhèng precisely 無俾正敗
491 1 zhèng accepted; conventional 無俾正敗
492 1 zhèng to govern 無俾正敗
493 1 zhèng only; just 無俾正敗
494 1 zhēng first month 無俾正敗
495 1 zhēng center of a target 無俾正敗
496 1 bài to defeat; to vanquish 無俾正敗
497 1 bài to decline 無俾正敗
498 1 bài to fail 無俾正敗
499 1 bài to rot; to spoil; to tarnish 無俾正敗
500 1 bài to lose; to be defeated 無俾正敗

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
厉王 厲王 108
  1. King Li
  2. King Li of Zhou
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English