Glossary and Vocabulary for Guanzi 管子, 問第二十四 Chapter 24: Asking about Position

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 46 rén person / people / a human being 上帥士以人之所戴
2 44 幾何 jǐhé geometry 問少壯而未勝甲兵者幾何人
3 25 wèn to ask 問有本紀
4 14 guó a country / a nation 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
5 11 jiā house / home / residence 問邑之貧人債而食者幾何家
6 10 shì a gentleman / a knight 則士輕死節
7 9 guān an office 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
8 8 shì matter / thing / item 今事之稽也何待
9 8 tián field / farmland 人之開田而耕者幾何家
10 8 xiū to decorate / to embellish 可以修城郭補守備者幾何人
11 7 子弟 zǐdì later generations 問國之棄人何族之子弟也
12 7 xíng to walk / to move 行此道也
13 7 a government official / a magistrate 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
14 7 Germany 爵授有德
15 6 bīng soldier / troops 問兵車之計幾何乘也
16 6 chē a vehicle 問兵車之計幾何乘也
17 6 xiāng village / township 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
18 5 大夫 dàifu doctor 問州之大夫也何里之士也
19 5 gain / advantage / benefit 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
20 5 soil / ground / land 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
21 5 tool / device / utensil / equipment / instrument 出器處器之具
22 5 shēn human body / torso 士之身耕者幾何家
23 5 shí food / food and drink 問邑之貧人債而食者幾何家
24 5 a device / a tool / a utensil / an implement 大夫疏器甲兵
25 4 zào to make / to build / to manufacture 衣夾鋏鉤弦之造
26 4 jīn today / modern / present / current / this / now 今吏亦何以明之矣
27 4 dào way / road / path 理國之道
28 4 luàn chaotic / disorderly 無亂社稷宗廟則人有所宗
29 4 wèi position / location / place 君臣有位而未有田者幾何人
30 4 shuài handsome / graceful / smart 上帥士以人之所戴
31 4 zhēng to prove / to confirm 征於關者
32 4 can / may / permissible 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
33 4 child / son 問宗子之收昆弟者
34 3 wài outside 國子弟之游於外者幾何人
35 3 guān to close 關者
36 3 Kangxi radical 80 毋遺老忘親
37 3 急難 jínàn a misfortune / a crisis / a disaster / an emergency / crisis victims 士之急難可使者幾何人
38 3 甲兵 jiǎbīng armor and weapons 問少壯而未勝甲兵者幾何人
39 3 gōng merit 祿予有功
40 3 pín poor / impoverished 問邑之貧人債而食者幾何家
41 3 shèng to beat / to win / to conquer 問少壯而未勝甲兵者幾何人
42 3 xiǎo small / tiny / insignificant 政自小始
43 3 míng bright / brilliant 今吏亦何以明之矣
44 3 to inspect / to check 今事之稽也何待
45 3 qīn relatives 毋遺老忘親
46 3 萬人 wàn rén ten thousand people / all the people / everybody 覆育萬人
47 3 extra / surplus / remainder 餘子仕而有田邑
48 3 cáng to hide 疏藏器弓弩之張
49 3 bǎo to defend / to protect 慎謀乃保國
50 3 shì to look at / to see 其宜修而不修者故何視
51 3 thing / matter 人之所害於鄉里者何物也
52 3 足以 zúyǐ sufficient to / so much so that 足以教人
53 3 gēng to plow / to till 人之開田而耕者幾何家
54 3 chù a place / location / a spot / a point
55 3 wèi Eighth earthly branch 問少壯而未勝甲兵者幾何人
56 3 proper / suitable / appropriate 其宜修而不修者故何視
57 3 城郭 chéngguō a city wall 可以修城郭補守備者幾何人
58 3 chéng to mount / to climb onto 問兵車之計幾何乘也
59 3 shī to lose 器物不失其具
60 3 田宅 tiánzhái a farmhouse 問死事之孤其未有田宅者有乎
61 3 district / county 問邑之貧人債而食者幾何家
62 3 shàng top / a high position 上帥士以人之所戴
63 3 Wu 餘子之勝甲兵有行伍者幾何人
64 3 shì a city 而市者天地之財具也
65 3 使者 shǐzhě an emissary / an envoy 士之有田而不使者幾何人
66 2 jiāo to teach / to educate / to instruct 足以教人
67 2 死事 sǐshì martyrs of service 問死事之孤其未有田宅者有乎
68 2 yóu to swim 國子弟之游於外者幾何人
69 2 dài to treat / to entertain / to receive guests 今事之稽也何待
70 2 xíng punishment / penalty 審刑當罪
71 2 mào countenance / appearance 以困貌德
72 2 a man / a male adult 若夫城郭之厚薄
73 2 apprentice / disciple 官承吏之無田餼而徒理事者幾何人
74 2 hài to injure / to harm to 人之所害於鄉里者何物也
75 2 lái to come 外人之來從而未有田宅者幾何家
76 2 reason / logic / truth 問理園容而食者幾何家
77 2 wéi dangerous / precarious 夫兵事者危物也
78 2 備用 bèiyòng to reserve / to use as a spare 能利備用者幾何人
79 2 qiǎo opportune / coincidental / as it happens / timely 問男女有巧伎
80 2 to lift / to hold up / to raise 舉知人急
81 2 four 外應四極
82 2 rate / frequency / proportion / ratio 鄉子弟力田為人率者幾何人
83 2 a sacrificial victim 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
84 2 cái money / wealth / riches / valuables 而市者天地之財具也
85 2 to enter 今入者幾何人
86 2 yuē to speak / to say 君曰
87 2 gōng an artisan / a craftsman / a skilled worker 工之巧
88 2 hurried / worried 舉知人急
89 2 néng can / able 授事以能
90 2 cái material / stuff 工尹伐材用
91 2 其事 qí shì that thing / this thing 今其事之久留也何若
92 2 kūn elder brother 問宗子之收昆弟者
93 2 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以修城郭補守備者幾何人
94 2 君臣 jūn chén a ruler and his ministers 君臣有位而未有田者幾何人
95 2 one 問一民有幾年之食也
96 2 to arise / to get up 宜起而未起者何待
97 2 鄉里 xiānglǐ hometown 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
98 2 horse 牽家馬軶家車者幾何乘
99 2 外人 wàirén outsider 外人之來從而未有田宅者幾何家
100 2 jūn army / military 足以利軍伍
101 2 shū to remove obstructions 大夫疏器甲兵
102 2 zhòng many / numerous 則眾不亂
103 2 a family clan 問國之棄人何族之子弟也
104 2 zhí office / post 盡地之職
105 2 móu to plan 失謀而敗
106 2 使 shǐ to make / to cause 可使帥眾蒞百姓者幾何人
107 2 biān side / boundary / edge / margin 問於邊吏曰
108 2 increase / benefit 所封表以益人之生利者何物也
109 2 mín the people / citizen / subjects 問一民有幾年之食也
110 2 shāng to injure / to wound / to be injured 小怒傷義
111 2 younger brother 問宗子之收昆弟者
112 2 大臣 dàchén chancellor / minister 則大臣興義
113 2 nián year 城粟軍糧其可以行幾何年也
114 2 shèn cautious 以慎國常
115 2 守備 shǒubèi to garrison / to stand guard / on garrison duty 可以修城郭補守備者幾何人
116 2 男女 nán nǚ male and female 男女不整齊
117 2 xìn to believe / to trust 小利害信
118 2 zōng school / sect 無亂社稷宗廟則人有所宗
119 1 shí time / a point or period of time 時簡稽帥馬牛之肥膌
120 1 在陳 zài chén to run into difficulties on a trip [to Chen] 問士之有田宅身在陳列者幾何人
121 1 cǎo grass / straw / herbs 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
122 1 big / great / huge / large / major 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
123 1 jié festival / a special day 衣食不節
124 1 幾年 jǐnián a few years / several years / how many years 問一民有幾年之食也
125 1 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 問執官都者
126 1 xiǎn dangerous 城郭之險
127 1 jǐn to be cautious / to be careful 十六道同身外事謹
128 1 修行 xiūxíng pratipatti / spiritual practice 處士修行
129 1 外事 wàishì foreign affairs 十六道同身外事謹
130 1 chéng to bear / to carry / to hold 官承吏之無田餼而徒理事者幾何人
131 1 器物 qìwù vessels / dishes 器物不失其具
132 1 to shoot 率子弟不田弋獵者幾何人
133 1 正是 zhèngshì precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as 正是道也
134 1 行書 xíngshū xingshu / semi-cursive script / running script 官賤行書
135 1 common / general / popular / everywhere / universal / extensive 毋使讒人亂普
136 1 shǐ beginning / start 政自小始
137 1 宗廟 zōngmiào a temple 無亂社稷宗廟則人有所宗
138 1 què a watchtower / a guard tower 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
139 1 to take / to get / to fetch 具取之地
140 1 pond / pool / marsh / swamp 其就山藪林澤食薦者幾何
141 1 hòu thick 厚和構四國以順貌德
142 1 zài in / at 外人來游在大夫之家者幾何人
143 1 power / force / strength 鄉子弟力田為人率者幾何人
144 1 shēn deep 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
145 1 有別 yǒubié to be different / to be distinct / to be unequal / to vary 有別券者幾何家
146 1 無上 wúshàng supreme / unexcelled 國子弟之無上事
147 1 shān a mountain / a hill / a peak 其就山藪林澤食薦者幾何
148 1 jiàn to recommend / to elect 其就山藪林澤食薦者幾何
149 1 父子 fù zǐ father and son 父子之親
150 1 應人 yīng rén Worthy One / Arhat 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
151 1 sufficient / enough 完良備用必足
152 1 color 視其色
153 1 guǐ to cheat / to deceive / to pretend 詭陳之行
154 1 出離 chūlí to leave Samsara / to transcend the mundane world 不養而出離者幾何人
155 1 yòng to use / to apply 工尹伐材用
156 1 不可 bù kě cannot / should not / must not / forbidden / prohibited 不可改也
157 1 to cover 覆育萬人
158 1 處士 chùshì an official that is talented but prefers seclusion 處士修行
159 1 yǐn to govern 工尹伐材用
160 1 lìng to make / to cause to be / to lead 令守法之官日行
161 1 制度 zhìdù (political or administrative) system or institution 問五官有制度
162 1 gǎi to change / to alter 不可改也
163 1 to conceal / to hide / to ambush 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
164 1 shòu to teach 爵授有德
165 1 jiàn mean / low / base 官賤行書
166 1 築城 zhùchéng fortification 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
167 1 to attend / to be present / to administer / to approach 可使帥眾蒞百姓者幾何人
168 1 guǎ few 問死事之寡
169 1 a halberd 戈戟之緊
170 1 lǐn a government granary 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
171 1 疾病 jíbìng disease / sickness / ailment 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
172 1 devoid of content / void / false / empty / vain 虛車勿索
173 1 遠人 yuǎnrén an estranged person / somebody who is alienated / people far from home 以來遠人
174 1 少壯 shàozhuàng young and vigorous 問少壯而未勝甲兵者幾何人
175 1 wàng to forget / neglect / to miss / to omit 毋遺老忘親
176 1 知人 zhīrén to understand a person 舉知人急
177 1 守法 shǒufǎ to abide by the law 令守法之官日行
178 1 社稷 shèjì the gods of earth and grain 無亂社稷宗廟則人有所宗
179 1 尊卑 zūn bēi the noble and the lowly 門閭之尊卑
180 1 to arrest / to catch / to seize 所捕盜賊除人害者幾何矣
181 1 shùn to obey 厚和構四國以順貌德
182 1 guān to look at / to watch / to observe 以觀其外則
183 1 不惑 bùhuò without doubt 國則不惑
184 1 有益 yǒuyì useful / profitable / beneficial 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
185 1 to cut down 工尹伐材用
186 1 此道 cǐdào such matters / things like this / this line of work / this pursuit / this hobby / this endeavor 行此道也
187 1 inside / interior 問州之大夫也何里之士也
188 1 zhǔ owner 各主異位
189 1 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 君臣之禮
190 1 常經 chángjīng fixed rules / unchanging principles 國有常經
191 1 死生 sǐshēng life or death / critical (event) 出入死生之會幾何
192 1 lái goosefoot / weed 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
193 1 shì an official 餘子仕而有田邑
194 1 a supply cart / a covered wagon / a dray 鄉師車輜造修之具
195 1 sòng to accuse 則人不易訟
196 1 上下 shàngxià to go up and down 則上下和
197 1 官府 guānfǔ feudal authorities / feudal official 官府之藏
198 1 久留 jiǔliú to stay for a long time 今其事之久留也何若
199 1 dài to put on / to wear 上帥士以人之所戴
200 1 zhì to create / to make / to manufacture 制地
201 1 day of the month / a certain day 令守法之官日行
202 1 帷幕 wéimù heavy curtain 帷幕
203 1 lín a wood / a forest / a grove 其就山藪林澤食薦者幾何
204 1 qiáng wall 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
205 1 kùn to be sleepy / to be drowsy 以困貌德
206 1 其所 qísuǒ its place / one's appointed place / the place for that 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
207 1 wén to hear 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
208 1 dài to lend 問人之貸粟米
209 1 四國 sìguó Shikoku 厚和構四國以順貌德
210 1 國有 guóyǒu nationalized / public / state-owned 國有常經
211 1 粟米 sùmǐ millet and corn 問人之貸粟米
212 1 è \N 牽家馬軶家車者幾何乘
213 1 道行 dàoxíng virtuous deeds 萬人之道行也
214 1 to shut / to close 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
215 1 háo brave / heroic / chivalrous / bold / audacious 國之豪士
216 1 rǒng extraneous / redundant / superfluous 冗國所開口而食者幾何人
217 1 cún to exist / to survive 餘子父母存
218 1 dūn honest / candid / sincere 無敦於權人
219 1 to give 祿予有功
220 1 良家 liángjiā good family / innocent people 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
221 1 shōu to receive / to accept 問宗子之收昆弟者
222 1 dìng to decide 而造器定冬
223 1 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
224 1 盜賊 dàozéi thiefs / robbers 所捕盜賊除人害者幾何矣
225 1 a craft / a skill 問男女有巧伎
226 1 qiáng strong / powerful 彊兵保國
227 1 tóng like / same / similar 十六道同身外事謹
228 1 qiān to connected to / to be involved in 牽家馬軶家車者幾何乘
229 1 liè to hunt [animals] 率子弟不田弋獵者幾何人
230 1 róng to hold / to contain 問理園容而食者幾何家
231 1 五官 wǔguān five sense organs 問五官有制度
232 1 qīng light / not heavy 則士輕死節
233 1 halberd 戈戟之緊
234 1 shàn to rewrite / to transcribe 其繕何若
235 1 為人 wéirén behavior / personal conduct 鄉子弟力田為人率者幾何人
236 1 to repair / to patch / to mend 可以修城郭補守備者幾何人
237 1 zōu a corner / the foot of a mountain 諸侯之陬隧也
238 1 zuì crime / sin / vice 審刑當罪
239 1 牧養 mùyǎng to raise (animals) 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
240 1 dōng winter 而造器定冬
241 1 百姓 bǎixìng common people 可使帥眾蒞百姓者幾何人
242 1 出入 chūrù to go out and come in 出入死生之會幾何
243 1 several 上必幾之
244 1 to become emaciated 時簡稽帥馬牛之肥膌
245 1 授事 shòu shì Director of Affairs / Karmadana / Vinaya Master / Discipline Master 授事以能
246 1 本紀 Běn Jì Imperial Biographies 問有本紀
247 1 solitary 問死事之孤其未有田宅者有乎
248 1 zhài debt / loan / liabilities 問邑之貧人債而食者幾何家
249 1 féi fat / plump / obese 時簡稽帥馬牛之肥膌
250 1 huì can / be able to 出入死生之會幾何
251 1 天地 tiān dì heaven and earth / the world 而市者天地之財具也
252 1 biǎo clock / a wrist watch 所封表以益人之生利者何物也
253 1 anger / rage / fury 小怒傷義
254 1 the gate of a village / a village 門閭之尊卑
255 1 chéng a city / a town 城粟軍糧其可以行幾何年也
256 1 zhī to know 人知終始
257 1 霸王 bà wáng a hegemon / an overlord / a despot / a warlord 此霸王之術也
258 1 衣夾 yījiā clothespin / clothes peg 衣夾鋏鉤弦之造
259 1 溝壑 gōuhè gorge / gulch / ravine / deep ditch 溝壑之淺深
260 1 不怨 bù yuàn do not complain 則大臣不怨
261 1 zhōu a state / a province 問州之大夫也何里之士也
262 1 家臣 jiāchén a counselor 身士以家臣自代者幾何人
263 1 弓弩 gōngnǔ a crossbow 疏藏器弓弩之張
264 1 朝廷 cháo tíng imperial court 凡立朝廷
265 1 huāng waste 民荒無苛人
266 1 liáng good / virtuous / respectable 完良備用必足
267 1 諸侯 zhū hóu the feudal lords 諸侯之陬隧也
268 1 jìn to the greatest extent / utmost 盡地之職
269 1 suǒ to search / to inquire 虛車勿索
270 1 hòu after / later 后鄉四極
271 1 gōu hook character stroke 衣夾鋏鉤弦之造
272 1 xuǎn to choose / to pick / to select 問所以教選人者何事
273 1 fán ordinary / common 凡立朝廷
274 1 xiào to be filial 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
275 1 chén Chen 詭陳之行
276 1 不義 bùyì unjust 不義而得
277 1 先後 xiānhòu start and finish 其急難足以先後者幾何人
278 1 suì an underground passage / a tunnel 諸侯之陬隧也
279 1 祿 good fortune 祿予有功
280 1 興義 xīngyì Xingyi 則大臣興義
281 1 to produce / to give birth to / to breed 覆育萬人
282 1 jué ancient bronze wine holder 爵授有德
283 1 群臣 qún chén a group of ministers / all ministers 群臣有位事官大夫者幾何人
284 1 jiǔ nine 而德營九軍之親
285 1 to calculate / to compute / to count 問兵車之計幾何乘也
286 1 niú an ox / a cow / a bull 時簡稽帥馬牛之肥膌
287 1 zhòng heavy 明道以重告之
288 1 利害 lìhài pros and cons / advantages and disadvantages 小利害信
289 1 問事 wènshì to ask for information / to inquire 然後問事
290 1 寡婦 guǎfu a widow 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
291 1 jiǎn simple / terse / succinct 時簡稽帥馬牛之肥膌
292 1 軍糧 jūnliáng army provisions 城粟軍糧其可以行幾何年也
293 1 yuán garden / orchard 問理園容而食者幾何家
294 1 父母 fùmǔ parents / mother and father 餘子父母存
295 1 liè to arrange / to line up / to list 問士之有田宅身在陳列者幾何人
296 1 gōu a ditch / a drain / a narrow waterway 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
297 1 何所 hésuǒ where / what place 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
298 1 淫雨 yínyǔ excessive rain 淫雨而各有處藏
299 1 通道 tōngdào channel / thoroughfare / passage 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
300 1 貧士 pínshì a poor person 貧士之受責於大夫者幾何人
301 1 tīng to listen 則聽其名
302 1 qún a crowd / a flock / a group 群材乃植
303 1 開口 kāikǒu to start to talk 冗國所開口而食者幾何人
304 1 quán authority / power 無敦於權人
305 1 kāi to open 人之開田而耕者幾何家
306 1 旌旗 jīngqí gonfanon / banner 旌旗
307 1 不易 bùyì not easy to/ difficult / unchanging 則人不易訟
308 1 死者 sǐzhě the dead / the deceased 其老而死者皆舉之
309 1 jiá tongs / pincers 衣夾鋏鉤弦之造
310 1 small / petty 民荒無苛人
311 1 capacity / degree / a standard / a measure 度必明
312 1 三時 Sān Shí The Three Ages of the Dharma / Three Ages of Buddhism 毋於三時
313 1 fáng to protect / to defend / to guard 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
314 1 meaning / sense 小怒傷義
315 1 gòu frame / building / structure 厚和構四國以順貌德
316 1 to bear / to carry 徒負勿入
317 1 a whetstone 其厲何若
318 1 guō Guo 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
319 1 厚薄 hòubáo thickness 若夫城郭之厚薄
320 1 bài to defeat / to vanquish 失謀而敗
321 1 a law / a rule 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
322 1 jǐn tense / tight / taut 戈戟之緊
323 1 淺深 qiǎnshēn depth 溝壑之淺深
324 1 dài to represent / to substitute / to replace 身士以家臣自代者幾何人
325 1 有餘 yǒuyú with remainder / sopadhiśesa 人有餘兵
326 1 門戶 ménhù a door 而外財之門戶也
327 1 sǒu marsh / swamp 其就山藪林澤食薦者幾何
328 1 good fortune / happiness / luck 未為福也
329 1 衣食 yī shí clothes and food 衣食不節
330 1 responsibility / duty 貧士之受責於大夫者幾何人
331 1 to stand 凡立朝廷
332 1 工事 gōngshì defensive structure / fortification 處女操工事者幾何人
333 1 大功 dàgōng great merit / great service 事先大功
334 1 lǎo old / aged / elderly / aging 其老而死者皆舉之
335 1 è evil / vice 吏惡何事士之有田而不耕者幾何人
336 1 讒人 chánrén a slanderer 毋使讒人亂普
337 1 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 不養而出離者幾何人
338 1 unhusked millet 城粟軍糧其可以行幾何年也
339 1 wán to complete / to finish / to settle 完良備用必足
340 1 fēng to seal / to close off 所封表以益人之生利者何物也
341 1 死節 sǐjié martyrs of virtue 則士輕死節
342 1 a drum 鼓鐃
343 1 different / other 各主異位
344 1 處女 chùnǚ virgin / maiden / inaugural 處女操工事者幾何人
345 1 shù method / tactics 此霸王之術也
346 1 zhèng government / administration 政自小始
347 1 孤寡 gūguǎ orphans and widows / to be lonely / loneliness 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
348 1 shēng to be born / to give birth 所封表以益人之生利者何物也
349 1 告之 gàozhī to tell / to inform 明道以重告之
350 1 zhí a plant / trees 群材乃植
351 1 cāo to conduct / to run / to manage 處女操工事者幾何人
352 1 shī teacher 鄉師車輜造修之具
353 1 mén door / gate / doorway / gateway 門閭之尊卑
354 1 lùn to comment / to discuss 問刑論有常以行
355 1 yíng to trade / to operate / to run / to manage 而德營九軍之親
356 1 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 君曰
357 1 終始 zhōngshǐ start and finish 人知終始
358 1 è narrow 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
359 1 獨夫 dúfū sole ruler / dictator 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
360 1 xián a string / a bowstring 衣夾鋏鉤弦之造
361 1 to abandon / to relinquish / to discard / to throw away 問國之棄人何族之子弟也
362 1 shěn to examine / to investigate / to analyze to judge 審刑當罪
363 1 遺老 yílǎo an adherent of previous dynasty 毋遺老忘親
364 1 quàn title deeds 有別券者幾何家
365 1 理事 lǐshì member of a council 官承吏之無田餼而徒理事者幾何人
366 1 náo cymbals 鼓鐃
367 1 zài to carry / to convey / to load / to hold 帥車之載
368 1 十六 shíliù sixteen 十六道同身外事謹
369 1 為首 wéishǒu to be the leader 地德為首
370 1 shòu to suffer / to be subjected to 貧士之受責於大夫者幾何人

Frequencies of all Words

Top 426

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 75 zhī him / her / them / that 上帥士以人之所戴
2 53 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 問死事之孤其未有田宅者有乎
3 46 rén person / people / a human being 上帥士以人之所戴
4 44 幾何 jǐhé geometry 問少壯而未勝甲兵者幾何人
5 28 also / too 行此道也
6 26 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 問少壯而未勝甲兵者幾何人
7 25 wèn to ask 問有本紀
8 19 yǒu is / are / to exist 問有本紀
9 18 his / hers / its / theirs 問死事之孤其未有田宅者有乎
10 15 what / where / which 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
11 14 guó a country / a nation 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
12 13 so as to / in order to 上帥士以人之所戴
13 12 in / at 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
14 11 otherwise / but / however 則大臣興義
15 11 jiā house / home / residence 問邑之貧人債而食者幾何家
16 10 shì a gentleman / a knight 則士輕死節
17 10 not / no 則眾不亂
18 9 guān an office 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
19 9 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 上帥士以人之所戴
20 8 shì matter / thing / item 今事之稽也何待
21 8 tián field / farmland 人之開田而耕者幾何家
22 8 xiū to decorate / to embellish 可以修城郭補守備者幾何人
23 7 子弟 zǐdì later generations 問國之棄人何族之子弟也
24 7 xíng to walk / to move 行此道也
25 7 a government official / a magistrate 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
26 7 Germany 爵授有德
27 6 bīng soldier / troops 問兵車之計幾何乘也
28 6 chē a vehicle 問兵車之計幾何乘也
29 6 xiāng village / township 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
30 5 大夫 dàifu doctor 問州之大夫也何里之士也
31 5 gain / advantage / benefit 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
32 5 final particle 今吏亦何以明之矣
33 5 soil / ground / land 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
34 5 tool / device / utensil / equipment / instrument 出器處器之具
35 5 shēn human body / torso 士之身耕者幾何家
36 5 shí food / food and drink 問邑之貧人債而食者幾何家
37 5 no 無亂社稷宗廟則人有所宗
38 5 a device / a tool / a utensil / an implement 大夫疏器甲兵
39 4 zào to make / to build / to manufacture 衣夾鋏鉤弦之造
40 4 jīn today / modern / present / current / this / now 今吏亦何以明之矣
41 4 dào way / road / path 理國之道
42 4 luàn chaotic / disorderly 無亂社稷宗廟則人有所宗
43 4 wèi position / location / place 君臣有位而未有田者幾何人
44 4 shuài handsome / graceful / smart 上帥士以人之所戴
45 4 do not 勿征於市
46 4 zhēng to prove / to confirm 征於關者
47 4 can / may / permissible 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
48 4 child / son 問宗子之收昆弟者
49 4 ruò to seem / to be like / as 今其事之久留也何若
50 3 wài outside 國子弟之游於外者幾何人
51 3 guān to close 關者
52 3 Kangxi radical 80 毋遺老忘親
53 3 急難 jínàn a misfortune / a crisis / a disaster / an emergency / crisis victims 士之急難可使者幾何人
54 3 甲兵 jiǎbīng armor and weapons 問少壯而未勝甲兵者幾何人
55 3 gōng merit 祿予有功
56 3 pín poor / impoverished 問邑之貧人債而食者幾何家
57 3 cháng always / ever / often / frequently / constantly 問刑論有常以行
58 3 shèng to beat / to win / to conquer 問少壯而未勝甲兵者幾何人
59 3 xiǎo small / tiny / insignificant 政自小始
60 3 certainly / must / will / necessarily 完良備用必足
61 3 未有 wèiyǒu is not / has never been 問死事之孤其未有田宅者有乎
62 3 míng bright / brilliant 今吏亦何以明之矣
63 3 to inspect / to check 今事之稽也何待
64 3 qīn relatives 毋遺老忘親
65 3 萬人 wàn rén ten thousand people / all the people / everybody 覆育萬人
66 3 extra / surplus / remainder 餘子仕而有田邑
67 3 cáng to hide 疏藏器弓弩之張
68 3 bǎo to defend / to protect 慎謀乃保國
69 3 shì to look at / to see 其宜修而不修者故何視
70 3 thing / matter 人之所害於鄉里者何物也
71 3 足以 zúyǐ sufficient to / so much so that 足以教人
72 3 gēng to plow / to till 人之開田而耕者幾何家
73 3 chù a place / location / a spot / a point
74 3 wèi Eighth earthly branch 問少壯而未勝甲兵者幾何人
75 3 proper / suitable / appropriate 其宜修而不修者故何視
76 3 and 則上下和
77 3 城郭 chéngguō a city wall 可以修城郭補守備者幾何人
78 3 chéng to mount / to climb onto 問兵車之計幾何乘也
79 3 shī to lose 器物不失其具
80 3 田宅 tiánzhái a farmhouse 問死事之孤其未有田宅者有乎
81 3 district / county 問邑之貧人債而食者幾何家
82 3 shàng top / a high position 上帥士以人之所戴
83 3 Wu 餘子之勝甲兵有行伍者幾何人
84 3 shì a city 而市者天地之財具也
85 3 使者 shǐzhě an emissary / an envoy 士之有田而不使者幾何人
86 2 jiāo to teach / to educate / to instruct 足以教人
87 2 死事 sǐshì martyrs of service 問死事之孤其未有田宅者有乎
88 2 yóu to swim 國子弟之游於外者幾何人
89 2 dài to treat / to entertain / to receive guests 今事之稽也何待
90 2 xíng punishment / penalty 審刑當罪
91 2 mào countenance / appearance 以困貌德
92 2 a man / a male adult 若夫城郭之厚薄
93 2 apprentice / disciple 官承吏之無田餼而徒理事者幾何人
94 2 hài to injure / to harm to 人之所害於鄉里者何物也
95 2 míng measure word for people 則聽其名
96 2 lái to come 外人之來從而未有田宅者幾何家
97 2 reason / logic / truth 問理園容而食者幾何家
98 2 wéi dangerous / precarious 夫兵事者危物也
99 2 備用 bèiyòng to reserve / to use as a spare 能利備用者幾何人
100 2 nǎi thus / so / therefore / then / only / thereupon 群材乃植
101 2 qiǎo opportune / coincidental / as it happens / timely 問男女有巧伎
102 2 expresses question or doubt 問死事之孤其未有田宅者有乎
103 2 to lift / to hold up / to raise 舉知人急
104 2 four 外應四極
105 2 extremely / very 外應四極
106 2 rate / frequency / proportion / ratio 鄉子弟力田為人率者幾何人
107 2 a sacrificial victim 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
108 2 cái money / wealth / riches / valuables 而市者天地之財具也
109 2 to enter 今入者幾何人
110 2 yuē to speak / to say 君曰
111 2 gōng an artisan / a craftsman / a skilled worker 工之巧
112 2 chū to go out / to leave
113 2 hurried / worried 舉知人急
114 2 néng can / able 授事以能
115 2 cái material / stuff 工尹伐材用
116 2 其事 qí shì that thing / this thing 今其事之久留也何若
117 2 naturally / of course / certainly 政自小始
118 2 kūn elder brother 問宗子之收昆弟者
119 2 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以修城郭補守備者幾何人
120 2 君臣 jūn chén a ruler and his ministers 君臣有位而未有田者幾何人
121 2 one 問一民有幾年之食也
122 2 to arise / to get up 宜起而未起者何待
123 2 鄉里 xiānglǐ hometown 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
124 2 horse 牽家馬軶家車者幾何乘
125 2 外人 wàirén outsider 外人之來從而未有田宅者幾何家
126 2 jūn army / military 足以利軍伍
127 2 shū to remove obstructions 大夫疏器甲兵
128 2 zhòng many / numerous 則眾不亂
129 2 a family clan 問國之棄人何族之子弟也
130 2 zhí office / post 盡地之職
131 2 móu to plan 失謀而敗
132 2 使 shǐ to make / to cause 可使帥眾蒞百姓者幾何人
133 2 biān side / boundary / edge / margin 問於邊吏曰
134 2 increase / benefit 所封表以益人之生利者何物也
135 2 mín the people / citizen / subjects 問一民有幾年之食也
136 2 shāng to injure / to wound / to be injured 小怒傷義
137 2 each 淫雨而各有處藏
138 2 dōu all 官都有其常斷
139 2 younger brother 問宗子之收昆弟者
140 2 大臣 dàchén chancellor / minister 則大臣興義
141 2 nián year 城粟軍糧其可以行幾何年也
142 2 shèn cautious 以慎國常
143 2 守備 shǒubèi to garrison / to stand guard / on garrison duty 可以修城郭補守備者幾何人
144 2 男女 nán nǚ male and female 男女不整齊
145 2 xìn to believe / to trust 小利害信
146 2 zōng school / sect 無亂社稷宗廟則人有所宗
147 1 shí time / a point or period of time 時簡稽帥馬牛之肥膌
148 1 在陳 zài chén to run into difficulties on a trip [to Chen] 問士之有田宅身在陳列者幾何人
149 1 cǎo grass / straw / herbs 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
150 1 big / great / huge / large / major 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
151 1 jié festival / a special day 衣食不節
152 1 幾年 jǐnián a few years / several years / how many years 問一民有幾年之食也
153 1 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 問執官都者
154 1 xiǎn dangerous 城郭之險
155 1 jǐn to be cautious / to be careful 十六道同身外事謹
156 1 修行 xiūxíng pratipatti / spiritual practice 處士修行
157 1 外事 wàishì foreign affairs 十六道同身外事謹
158 1 chéng to bear / to carry / to hold 官承吏之無田餼而徒理事者幾何人
159 1 器物 qìwù vessels / dishes 器物不失其具
160 1 to shoot 率子弟不田弋獵者幾何人
161 1 正是 zhèngshì precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as 正是道也
162 1 行書 xíngshū xingshu / semi-cursive script / running script 官賤行書
163 1 common / general / popular / everywhere / universal / extensive 毋使讒人亂普
164 1 shǐ beginning / start 政自小始
165 1 經常 jīngcháng frequently / constantly / regularly / often 無失經常
166 1 宗廟 zōngmiào a temple 無亂社稷宗廟則人有所宗
167 1 què a watchtower / a guard tower 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
168 1 to take / to get / to fetch 具取之地
169 1 pond / pool / marsh / swamp 其就山藪林澤食薦者幾何
170 1 hòu thick 厚和構四國以順貌德
171 1 zài in / at 外人來游在大夫之家者幾何人
172 1 power / force / strength 鄉子弟力田為人率者幾何人
173 1 shēn deep 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
174 1 有別 yǒubié to be different / to be distinct / to be unequal / to vary 有別券者幾何家
175 1 無上 wúshàng supreme / unexcelled 國子弟之無上事
176 1 shān a mountain / a hill / a peak 其就山藪林澤食薦者幾何
177 1 然後 ránhòu after / after that / afterwards 然後問事
178 1 shì is / are / am / to be 是其事
179 1 jiàn to recommend / to elect 其就山藪林澤食薦者幾何
180 1 父子 fù zǐ father and son 父子之親
181 1 應人 yīng rén Worthy One / Arhat 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
182 1 sufficient / enough 完良備用必足
183 1 何以 héyǐ why 今吏亦何以明之矣
184 1 color 視其色
185 1 guǐ to cheat / to deceive / to pretend 詭陳之行
186 1 purposely / intentionally / deliberately / knowingly 其宜修而不修者故何視
187 1 出離 chūlí to leave Samsara / to transcend the mundane world 不養而出離者幾何人
188 1 yòng to use / to apply 工尹伐材用
189 1 cóng from 以貧從昆弟者幾何家
190 1 不可 bù kě cannot / should not / must not / forbidden / prohibited 不可改也
191 1 to cover 覆育萬人
192 1 處士 chùshì an official that is talented but prefers seclusion 處士修行
193 1 yǐn to govern 工尹伐材用
194 1 lìng to make / to cause to be / to lead 令守法之官日行
195 1 制度 zhìdù (political or administrative) system or institution 問五官有制度
196 1 gǎi to change / to alter 不可改也
197 1 to conceal / to hide / to ambush 問國之伏利其可應人之急者幾何所也
198 1 shòu to teach 爵授有德
199 1 jiàn mean / low / base 官賤行書
200 1 築城 zhùchéng fortification 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
201 1 to attend / to be present / to administer / to approach 可使帥眾蒞百姓者幾何人
202 1 guǎ few 問死事之寡
203 1 a halberd 戈戟之緊
204 1 lǐn a government granary 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
205 1 疾病 jíbìng disease / sickness / ailment 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
206 1 其外 qíwài besides 以觀其外則
207 1 devoid of content / void / false / empty / vain 虛車勿索
208 1 遠人 yuǎnrén an estranged person / somebody who is alienated / people far from home 以來遠人
209 1 少壯 shàozhuàng young and vigorous 問少壯而未勝甲兵者幾何人
210 1 有所 yǒusuǒ somewhat / to some extent 無亂社稷宗廟則人有所宗
211 1 wàng to forget / neglect / to miss / to omit 毋遺老忘親
212 1 知人 zhīrén to understand a person 舉知人急
213 1 守法 shǒufǎ to abide by the law 令守法之官日行
214 1 社稷 shèjì the gods of earth and grain 無亂社稷宗廟則人有所宗
215 1 尊卑 zūn bēi the noble and the lowly 門閭之尊卑
216 1 wèi for / to 未為福也
217 1 to arrest / to catch / to seize 所捕盜賊除人害者幾何矣
218 1 dāng to be / to act as / to serve as 審刑當罪
219 1 shùn to obey 厚和構四國以順貌德
220 1 guān to look at / to watch / to observe 以觀其外則
221 1 不惑 bùhuò without doubt 國則不惑
222 1 有益 yǒuyì useful / profitable / beneficial 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
223 1 to cut down 工尹伐材用
224 1 此道 cǐdào such matters / things like this / this line of work / this pursuit / this hobby / this endeavor 行此道也
225 1 inside / interior 問州之大夫也何里之士也
226 1 zhǔ owner 各主異位
227 1 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 君臣之禮
228 1 常經 chángjīng fixed rules / unchanging principles 國有常經
229 1 死生 sǐshēng life or death / critical (event) 出入死生之會幾何
230 1 lái goosefoot / weed 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
231 1 shì an official 餘子仕而有田邑
232 1 a supply cart / a covered wagon / a dray 鄉師車輜造修之具
233 1 sòng to accuse 則人不易訟
234 1 上下 shàngxià to go up and down 則上下和
235 1 官府 guānfǔ feudal authorities / feudal official 官府之藏
236 1 久留 jiǔliú to stay for a long time 今其事之久留也何若
237 1 dài to put on / to wear 上帥士以人之所戴
238 1 zhì to create / to make / to manufacture 制地
239 1 day of the month / a certain day 令守法之官日行
240 1 帷幕 wéimù heavy curtain 帷幕
241 1 lín a wood / a forest / a grove 其就山藪林澤食薦者幾何
242 1 qiáng wall 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
243 1 kùn to be sleepy / to be drowsy 以困貌德
244 1 其所 qísuǒ its place / one's appointed place / the place for that 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
245 1 wén to hear 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
246 1 dài to lend 問人之貸粟米
247 1 四國 sìguó Shikoku 厚和構四國以順貌德
248 1 國有 guóyǒu nationalized / public / state-owned 國有常經
249 1 粟米 sùmǐ millet and corn 問人之貸粟米
250 1 è \N 牽家馬軶家車者幾何乘
251 1 道行 dàoxíng virtuous deeds 萬人之道行也
252 1 to shut / to close 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
253 1 háo brave / heroic / chivalrous / bold / audacious 國之豪士
254 1 rǒng extraneous / redundant / superfluous 冗國所開口而食者幾何人
255 1 cún to exist / to survive 餘子父母存
256 1 dūn honest / candid / sincere 無敦於權人
257 1 to give 祿予有功
258 1 duàn absolutely / decidedly 官都有其常斷
259 1 良家 liángjiā good family / innocent people 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
260 1 shōu to receive / to accept 問宗子之收昆弟者
261 1 this / these 此霸王之術也
262 1 dìng to decide 而造器定冬
263 1 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
264 1 盜賊 dàozéi thiefs / robbers 所捕盜賊除人害者幾何矣
265 1 a craft / a skill 問男女有巧伎
266 1 qiáng strong / powerful 彊兵保國
267 1 tóng like / same / similar 十六道同身外事謹
268 1 qiān to connected to / to be involved in 牽家馬軶家車者幾何乘
269 1 liè to hunt [animals] 率子弟不田弋獵者幾何人
270 1 róng to hold / to contain 問理園容而食者幾何家
271 1 五官 wǔguān five sense organs 問五官有制度
272 1 qīng light / not heavy 則士輕死節
273 1 halberd 戈戟之緊
274 1 shàn to rewrite / to transcribe 其繕何若
275 1 為人 wéirén behavior / personal conduct 鄉子弟力田為人率者幾何人
276 1 to repair / to patch / to mend 可以修城郭補守備者幾何人
277 1 zōu a corner / the foot of a mountain 諸侯之陬隧也
278 1 zuì crime / sin / vice 審刑當罪
279 1 牧養 mùyǎng to raise (animals) 問鄉之良家其所牧養者幾何人矣
280 1 dōng winter 而造器定冬
281 1 百姓 bǎixìng common people 可使帥眾蒞百姓者幾何人
282 1 出入 chūrù to go out and come in 出入死生之會幾何
283 1 several 上必幾之
284 1 to become emaciated 時簡稽帥馬牛之肥膌
285 1 授事 shòu shì Director of Affairs / Karmadana / Vinaya Master / Discipline Master 授事以能
286 1 本紀 Běn Jì Imperial Biographies 問有本紀
287 1 solitary 問死事之孤其未有田宅者有乎
288 1 zhài debt / loan / liabilities 問邑之貧人債而食者幾何家
289 1 féi fat / plump / obese 時簡稽帥馬牛之肥膌
290 1 huì can / be able to 出入死生之會幾何
291 1 天地 tiān dì heaven and earth / the world 而市者天地之財具也
292 1 biǎo clock / a wrist watch 所封表以益人之生利者何物也
293 1 不時 bùshí frequently / often / at any time 不時而勝
294 1 anger / rage / fury 小怒傷義
295 1 the gate of a village / a village 門閭之尊卑
296 1 chéng a city / a town 城粟軍糧其可以行幾何年也
297 1 zhī to know 人知終始
298 1 霸王 bà wáng a hegemon / an overlord / a despot / a warlord 此霸王之術也
299 1 衣夾 yījiā clothespin / clothes peg 衣夾鋏鉤弦之造
300 1 溝壑 gōuhè gorge / gulch / ravine / deep ditch 溝壑之淺深
301 1 不怨 bù yuàn do not complain 則大臣不怨
302 1 zhōu a state / a province 問州之大夫也何里之士也
303 1 家臣 jiāchén a counselor 身士以家臣自代者幾何人
304 1 弓弩 gōngnǔ a crossbow 疏藏器弓弩之張
305 1 朝廷 cháo tíng imperial court 凡立朝廷
306 1 huāng waste 民荒無苛人
307 1 liáng good / virtuous / respectable 完良備用必足
308 1 諸侯 zhū hóu the feudal lords 諸侯之陬隧也
309 1 jìn to the greatest extent / utmost 盡地之職
310 1 suǒ to search / to inquire 虛車勿索
311 1 hòu after / later 后鄉四極
312 1 gōu hook character stroke 衣夾鋏鉤弦之造
313 1 de potential marker 不義而得
314 1 xuǎn to choose / to pick / to select 問所以教選人者何事
315 1 fán ordinary / common 凡立朝廷
316 1 xiào to be filial 子弟以孝聞於鄉里者幾何人
317 1 chén Chen 詭陳之行
318 1 不義 bùyì unjust 不義而得
319 1 先後 xiānhòu start and finish 其急難足以先後者幾何人
320 1 suì an underground passage / a tunnel 諸侯之陬隧也
321 1 祿 good fortune 祿予有功
322 1 興義 xīngyì Xingyi 則大臣興義
323 1 從而 cóngér thus / thereby 外人之來從而未有田宅者幾何家
324 1 to produce / to give birth to / to breed 覆育萬人
325 1 jué ancient bronze wine holder 爵授有德
326 1 群臣 qún chén a group of ministers / all ministers 群臣有位事官大夫者幾何人
327 1 chú except / besides 所捕盜賊除人害者幾何矣
328 1 jiǔ nine 而德營九軍之親
329 1 to calculate / to compute / to count 問兵車之計幾何乘也
330 1 niú an ox / a cow / a bull 時簡稽帥馬牛之肥膌
331 1 zhòng heavy 明道以重告之
332 1 利害 lìhài pros and cons / advantages and disadvantages 小利害信
333 1 問事 wènshì to ask for information / to inquire 然後問事
334 1 寡婦 guǎfu a widow 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
335 1 jiǎn simple / terse / succinct 時簡稽帥馬牛之肥膌
336 1 以來 yǐlái since 以來遠人
337 1 軍糧 jūnliáng army provisions 城粟軍糧其可以行幾何年也
338 1 yuán garden / orchard 問理園容而食者幾何家
339 1 yīng should / ought 外應四極
340 1 父母 fùmǔ parents / mother and father 餘子父母存
341 1 liè to arrange / to line up / to list 問士之有田宅身在陳列者幾何人
342 1 gōu a ditch / a drain / a narrow waterway 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
343 1 所以 suǒyǐ therefore / as a result / so 問所以教選人者何事
344 1 何所 hésuǒ where / what place 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
345 1 淫雨 yínyǔ excessive rain 淫雨而各有處藏
346 1 通道 tōngdào channel / thoroughfare / passage 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
347 1 bié do not / must not 問鄉之貧人何族之別也
348 1 貧士 pínshì a poor person 貧士之受責於大夫者幾何人
349 1 tīng to listen 則聽其名
350 1 qún a crowd / a flock / a group 群材乃植
351 1 開口 kāikǒu to start to talk 冗國所開口而食者幾何人
352 1 quán authority / power 無敦於權人
353 1 kāi to open 人之開田而耕者幾何家
354 1 zhāng a sheet / a leaf 疏藏器弓弩之張
355 1 旌旗 jīngqí gonfanon / banner 旌旗
356 1 不易 bùyì not easy to/ difficult / unchanging 則人不易訟
357 1 死者 sǐzhě the dead / the deceased 其老而死者皆舉之
358 1 jiá tongs / pincers 衣夾鋏鉤弦之造
359 1 also / too 今吏亦何以明之矣
360 1 small / petty 民荒無苛人
361 1 capacity / degree / a standard / a measure 度必明
362 1 三時 Sān Shí The Three Ages of the Dharma / Three Ages of Buddhism 毋於三時
363 1 fáng to protect / to defend / to guard 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
364 1 meaning / sense 小怒傷義
365 1 gòu frame / building / structure 厚和構四國以順貌德
366 1 to bear / to carry 徒負勿入
367 1 a whetstone 其厲何若
368 1 guō Guo 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
369 1 厚薄 hòubáo thickness 若夫城郭之厚薄
370 1 bài to defeat / to vanquish 失謀而敗
371 1 a law / a rule 所辟草萊有益於家邑者幾何矣
372 1 jǐn tense / tight / taut 戈戟之緊
373 1 淺深 qiǎnshēn depth 溝壑之淺深
374 1 dài to represent / to substitute / to replace 身士以家臣自代者幾何人
375 1 有餘 yǒuyú with remainder / sopadhiśesa 人有餘兵
376 1 門戶 ménhù a door 而外財之門戶也
377 1 整齊 zhěngqí orderly / neat / even 男女不整齊
378 1 sǒu marsh / swamp 其就山藪林澤食薦者幾何
379 1 good fortune / happiness / luck 未為福也
380 1 衣食 yī shí clothes and food 衣食不節
381 1 responsibility / duty 貧士之受責於大夫者幾何人
382 1 jué absolutely 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
383 1 to stand 凡立朝廷
384 1 工事 gōngshì defensive structure / fortification 處女操工事者幾何人
385 1 大功 dàgōng great merit / great service 事先大功
386 1 何如 hérú what / how 其餼廩何如問國之有功大者何官之吏也
387 1 lǎo old / aged / elderly / aging 其老而死者皆舉之
388 1 jiù right away 其就山藪林澤食薦者幾何
389 1 è evil / vice 吏惡何事士之有田而不耕者幾何人
390 1 讒人 chánrén a slanderer 毋使讒人亂普
391 1 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 不養而出離者幾何人
392 1 unhusked millet 城粟軍糧其可以行幾何年也
393 1 wán to complete / to finish / to settle 完良備用必足
394 1 fēng to seal / to close off 所封表以益人之生利者何物也
395 1 死節 sǐjié martyrs of virtue 則士輕死節
396 1 jiē all / each and every / in all cases 其老而死者皆舉之
397 1 a drum 鼓鐃
398 1 different / other 各主異位
399 1 處女 chùnǚ virgin / maiden / inaugural 處女操工事者幾何人
400 1 shù method / tactics 此霸王之術也
401 1 zhèng government / administration 政自小始
402 1 孤寡 gūguǎ orphans and widows / to be lonely / loneliness 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
403 1 shēng to be born / to give birth 所封表以益人之生利者何物也
404 1 告之 gàozhī to tell / to inform 明道以重告之
405 1 zhí a plant / trees 群材乃植
406 1 cāo to conduct / to run / to manage 處女操工事者幾何人
407 1 shī teacher 鄉師車輜造修之具
408 1 mén door / gate / doorway / gateway 門閭之尊卑
409 1 lùn to comment / to discuss 問刑論有常以行
410 1 yíng to trade / to operate / to run / to manage 而德營九軍之親
411 1 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 君曰
412 1 終始 zhōngshǐ start and finish 人知終始
413 1 è narrow 所築城郭修牆閉絕通道阨闕深防溝以益人之地守者何所也
414 1 獨夫 dúfū sole ruler / dictator 問獨夫寡婦孤寡疾病者幾何人也
415 1 xián a string / a bowstring 衣夾鋏鉤弦之造
416 1 事先 shìxiān in advance / beforehand / prior 事先大功
417 1 to abandon / to relinquish / to discard / to throw away 問國之棄人何族之子弟也
418 1 shěn to examine / to investigate / to analyze to judge 審刑當罪
419 1 遺老 yílǎo an adherent of previous dynasty 毋遺老忘親
420 1 quàn title deeds 有別券者幾何家
421 1 理事 lǐshì member of a council 官承吏之無田餼而徒理事者幾何人
422 1 náo cymbals 鼓鐃
423 1 zài to carry / to convey / to load / to hold 帥車之載
424 1 十六 shíliù sixteen 十六道同身外事謹
425 1 為首 wéishǒu to be the leader 地德為首
426 1 shòu to suffer / to be subjected to 貧士之受責於大夫者幾何人

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
本纪 本紀 Běn Jì Imperial Biographies
  1. common / general / popular / everywhere / universal / extensive
  2. Prussia
  3. Pu
授事 shòu shì Director of Affairs / Karmadana / Vinaya Master / Discipline Master
兴义 興義 xīngyì Xingyi
应人 應人 yīng rén Worthy One / Arhat

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English