Glossary and Vocabulary for Huainanzi 淮南子, 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 150 | 之 | zhī | to go | 清妙之合專易 |
| 2 | 150 | 之 | zhī | to arrive; to go | 清妙之合專易 |
| 3 | 150 | 之 | zhī | is | 清妙之合專易 |
| 4 | 150 | 之 | zhī | to use | 清妙之合專易 |
| 5 | 150 | 之 | zhī | Zhi | 清妙之合專易 |
| 6 | 150 | 之 | zhī | winding | 清妙之合專易 |
| 7 | 143 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 清陽者薄靡而為天 |
| 8 | 143 | 而 | ér | as if; to seem like | 清陽者薄靡而為天 |
| 9 | 143 | 而 | néng | can; able | 清陽者薄靡而為天 |
| 10 | 143 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 清陽者薄靡而為天 |
| 11 | 143 | 而 | ér | to arrive; up to | 清陽者薄靡而為天 |
| 12 | 124 | 為 | wéi | to act as; to serve | 清陽者薄靡而為天 |
| 13 | 124 | 為 | wéi | to change into; to become | 清陽者薄靡而為天 |
| 14 | 124 | 為 | wéi | to be; is | 清陽者薄靡而為天 |
| 15 | 124 | 為 | wéi | to do | 清陽者薄靡而為天 |
| 16 | 124 | 為 | wèi | to support; to help | 清陽者薄靡而為天 |
| 17 | 124 | 為 | wéi | to govern | 清陽者薄靡而為天 |
| 18 | 117 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 火氣之精者為日 |
| 19 | 117 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 火氣之精者為日 |
| 20 | 117 | 日 | rì | a day | 火氣之精者為日 |
| 21 | 117 | 日 | rì | Japan | 火氣之精者為日 |
| 22 | 117 | 日 | rì | sun | 火氣之精者為日 |
| 23 | 117 | 日 | rì | daytime | 火氣之精者為日 |
| 24 | 117 | 日 | rì | sunlight | 火氣之精者為日 |
| 25 | 117 | 日 | rì | everyday | 火氣之精者為日 |
| 26 | 117 | 日 | rì | season | 火氣之精者為日 |
| 27 | 117 | 日 | rì | available time | 火氣之精者為日 |
| 28 | 117 | 日 | rì | in the past | 火氣之精者為日 |
| 29 | 117 | 日 | mì | mi | 火氣之精者為日 |
| 30 | 107 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 31 | 107 | 則 | zé | a grade; a level | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 32 | 107 | 則 | zé | an example; a model | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 33 | 107 | 則 | zé | a weighing device | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 34 | 107 | 則 | zé | to grade; to rank | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 35 | 107 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 36 | 107 | 則 | zé | to do | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 37 | 81 | 歲 | suì | age | 故十二歲而行二十八宿 |
| 38 | 81 | 歲 | suì | years | 故十二歲而行二十八宿 |
| 39 | 81 | 歲 | suì | time | 故十二歲而行二十八宿 |
| 40 | 81 | 歲 | suì | annual harvest | 故十二歲而行二十八宿 |
| 41 | 76 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 熒惑常以十月入太微 |
| 42 | 76 | 以 | yǐ | to rely on | 熒惑常以十月入太微 |
| 43 | 76 | 以 | yǐ | to regard | 熒惑常以十月入太微 |
| 44 | 76 | 以 | yǐ | to be able to | 熒惑常以十月入太微 |
| 45 | 76 | 以 | yǐ | to order; to command | 熒惑常以十月入太微 |
| 46 | 76 | 以 | yǐ | used after a verb | 熒惑常以十月入太微 |
| 47 | 76 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 熒惑常以十月入太微 |
| 48 | 76 | 以 | yǐ | Israel | 熒惑常以十月入太微 |
| 49 | 76 | 以 | yǐ | Yi | 熒惑常以十月入太微 |
| 50 | 64 | 其 | qí | Qi | 其星角 |
| 51 | 64 | 曰 | yuē | to speak; to say | 故曰太昭 |
| 52 | 64 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 故曰太昭 |
| 53 | 64 | 曰 | yuē | to be called | 故曰太昭 |
| 54 | 56 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 虛霩生宇宙 |
| 55 | 56 | 生 | shēng | to live | 虛霩生宇宙 |
| 56 | 56 | 生 | shēng | raw | 虛霩生宇宙 |
| 57 | 56 | 生 | shēng | a student | 虛霩生宇宙 |
| 58 | 56 | 生 | shēng | life | 虛霩生宇宙 |
| 59 | 56 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 虛霩生宇宙 |
| 60 | 56 | 生 | shēng | alive | 虛霩生宇宙 |
| 61 | 56 | 生 | shēng | a lifetime | 虛霩生宇宙 |
| 62 | 56 | 生 | shēng | to initiate; to become | 虛霩生宇宙 |
| 63 | 56 | 生 | shēng | to grow | 虛霩生宇宙 |
| 64 | 56 | 生 | shēng | unfamiliar | 虛霩生宇宙 |
| 65 | 56 | 生 | shēng | not experienced | 虛霩生宇宙 |
| 66 | 56 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 虛霩生宇宙 |
| 67 | 56 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 虛霩生宇宙 |
| 68 | 56 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 虛霩生宇宙 |
| 69 | 56 | 生 | shēng | gender | 虛霩生宇宙 |
| 70 | 56 | 生 | shēng | to develop; to grow | 虛霩生宇宙 |
| 71 | 56 | 生 | shēng | to set up | 虛霩生宇宙 |
| 72 | 56 | 生 | shēng | a prostitute | 虛霩生宇宙 |
| 73 | 56 | 生 | shēng | a captive | 虛霩生宇宙 |
| 74 | 56 | 生 | shēng | a gentleman | 虛霩生宇宙 |
| 75 | 56 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 虛霩生宇宙 |
| 76 | 56 | 生 | shēng | unripe | 虛霩生宇宙 |
| 77 | 56 | 生 | shēng | nature | 虛霩生宇宙 |
| 78 | 56 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 虛霩生宇宙 |
| 79 | 56 | 生 | shēng | destiny | 虛霩生宇宙 |
| 80 | 52 | 一 | yī | one | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 81 | 52 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 82 | 52 | 一 | yī | pure; concentrated | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 83 | 52 | 一 | yī | first | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 84 | 52 | 一 | yī | the same | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 85 | 52 | 一 | yī | sole; single | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 86 | 52 | 一 | yī | a very small amount | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 87 | 52 | 一 | yī | Yi | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 88 | 52 | 一 | yī | other | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 89 | 52 | 一 | yī | to unify | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 90 | 52 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 91 | 52 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 92 | 43 | 音 | yīn | sound; noise | 其音角 |
| 93 | 43 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 其音角 |
| 94 | 43 | 音 | yīn | news | 其音角 |
| 95 | 43 | 音 | yīn | tone; timbre | 其音角 |
| 96 | 43 | 音 | yīn | music | 其音角 |
| 97 | 43 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 其音角 |
| 98 | 43 | 音 | yīn | voice; words | 其音角 |
| 99 | 43 | 音 | yīn | tone of voice | 其音角 |
| 100 | 43 | 音 | yīn | rumour | 其音角 |
| 101 | 43 | 音 | yīn | shade | 其音角 |
| 102 | 41 | 鐘 | zhōng | clock | 音比黃鐘 |
| 103 | 41 | 鐘 | zhōng | bell | 音比黃鐘 |
| 104 | 41 | 鐘 | zhōng | cup; glass; goblet | 音比黃鐘 |
| 105 | 41 | 鐘 | zhōng | Zhong | 音比黃鐘 |
| 106 | 41 | 鐘 | zhōng | to concentrate; to accumulate | 音比黃鐘 |
| 107 | 40 | 在 | zài | in; at | 太陰在四仲 |
| 108 | 40 | 在 | zài | to exist; to be living | 太陰在四仲 |
| 109 | 40 | 在 | zài | to consist of | 太陰在四仲 |
| 110 | 40 | 在 | zài | to be at a post | 太陰在四仲 |
| 111 | 39 | 天 | tiān | day | 天墬未形 |
| 112 | 39 | 天 | tiān | heaven | 天墬未形 |
| 113 | 39 | 天 | tiān | nature | 天墬未形 |
| 114 | 39 | 天 | tiān | sky | 天墬未形 |
| 115 | 39 | 天 | tiān | weather | 天墬未形 |
| 116 | 39 | 天 | tiān | father; husband | 天墬未形 |
| 117 | 39 | 天 | tiān | a necessity | 天墬未形 |
| 118 | 39 | 天 | tiān | season | 天墬未形 |
| 119 | 39 | 天 | tiān | destiny | 天墬未形 |
| 120 | 39 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天墬未形 |
| 121 | 38 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 虎嘯而谷風至 |
| 122 | 38 | 至 | zhì | to arrive | 虎嘯而谷風至 |
| 123 | 38 | 指 | zhǐ | to point | 斗指子則冬至 |
| 124 | 38 | 指 | zhǐ | finger | 斗指子則冬至 |
| 125 | 38 | 指 | zhǐ | to indicate | 斗指子則冬至 |
| 126 | 38 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 斗指子則冬至 |
| 127 | 38 | 指 | zhǐ | to refer to | 斗指子則冬至 |
| 128 | 38 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 斗指子則冬至 |
| 129 | 38 | 指 | zhǐ | toe | 斗指子則冬至 |
| 130 | 38 | 指 | zhǐ | to face towards | 斗指子則冬至 |
| 131 | 38 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 斗指子則冬至 |
| 132 | 38 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 斗指子則冬至 |
| 133 | 38 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 斗指子則冬至 |
| 134 | 38 | 指 | zhǐ | to denounce | 斗指子則冬至 |
| 135 | 37 | 三 | sān | three | 則歲星行三宿 |
| 136 | 37 | 三 | sān | third | 則歲星行三宿 |
| 137 | 37 | 三 | sān | more than two | 則歲星行三宿 |
| 138 | 37 | 三 | sān | very few | 則歲星行三宿 |
| 139 | 37 | 三 | sān | San | 則歲星行三宿 |
| 140 | 34 | 辰 | chén | Fifth Earthly Branch | 出以辰戌 |
| 141 | 34 | 辰 | chén | 7-9 a.m. | 出以辰戌 |
| 142 | 34 | 辰 | chén | Kangxi radical 161 | 出以辰戌 |
| 143 | 34 | 辰 | chén | a day | 出以辰戌 |
| 144 | 34 | 辰 | chén | the sun | 出以辰戌 |
| 145 | 34 | 辰 | chén | time | 出以辰戌 |
| 146 | 34 | 辰 | chén | the North Star | 出以辰戌 |
| 147 | 34 | 辰 | chén | conjunction of the moon and the sun | 出以辰戌 |
| 148 | 34 | 辰 | chén | a celestial body | 出以辰戌 |
| 149 | 34 | 辰 | chén | early morning | 出以辰戌 |
| 150 | 34 | 辰 | chén | destiny | 出以辰戌 |
| 151 | 34 | 辰 | chén | Chen | 出以辰戌 |
| 152 | 30 | 數 | shǔ | to count | 以數推之 |
| 153 | 30 | 數 | shù | a number; an amount | 以數推之 |
| 154 | 30 | 數 | shù | mathenatics | 以數推之 |
| 155 | 30 | 數 | shù | an ancient calculating method | 以數推之 |
| 156 | 30 | 數 | shù | several; a few | 以數推之 |
| 157 | 30 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 以數推之 |
| 158 | 30 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 以數推之 |
| 159 | 30 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 以數推之 |
| 160 | 30 | 數 | shù | a skill; an art | 以數推之 |
| 161 | 30 | 數 | shù | luck; fate | 以數推之 |
| 162 | 30 | 數 | shù | a rule | 以數推之 |
| 163 | 30 | 數 | shù | legal system | 以數推之 |
| 164 | 30 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 以數推之 |
| 165 | 30 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 以數推之 |
| 166 | 30 | 數 | sù | prayer beads | 以數推之 |
| 167 | 30 | 太陰 | tàiyīn | the Moon | 太陰在四仲 |
| 168 | 30 | 太陰 | tàiyīn | a lair for evil spirits | 太陰在四仲 |
| 169 | 30 | 太陰 | tàiyīn | a path within the body | 太陰在四仲 |
| 170 | 29 | 十五 | shíwǔ | fifteen | 先日至十五日 |
| 171 | 28 | 行 | xíng | to walk | 則歲星行三宿 |
| 172 | 28 | 行 | xíng | capable; competent | 則歲星行三宿 |
| 173 | 28 | 行 | háng | profession | 則歲星行三宿 |
| 174 | 28 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 則歲星行三宿 |
| 175 | 28 | 行 | xíng | to travel | 則歲星行三宿 |
| 176 | 28 | 行 | xìng | actions; conduct | 則歲星行三宿 |
| 177 | 28 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 則歲星行三宿 |
| 178 | 28 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 則歲星行三宿 |
| 179 | 28 | 行 | háng | horizontal line | 則歲星行三宿 |
| 180 | 28 | 行 | héng | virtuous deeds | 則歲星行三宿 |
| 181 | 28 | 行 | hàng | a line of trees | 則歲星行三宿 |
| 182 | 28 | 行 | hàng | bold; steadfast | 則歲星行三宿 |
| 183 | 28 | 行 | xíng | to move | 則歲星行三宿 |
| 184 | 28 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 則歲星行三宿 |
| 185 | 28 | 行 | xíng | travel | 則歲星行三宿 |
| 186 | 28 | 行 | xíng | to circulate | 則歲星行三宿 |
| 187 | 28 | 行 | xíng | running script; running script | 則歲星行三宿 |
| 188 | 28 | 行 | xíng | temporary | 則歲星行三宿 |
| 189 | 28 | 行 | háng | rank; order | 則歲星行三宿 |
| 190 | 28 | 行 | háng | a business; a shop | 則歲星行三宿 |
| 191 | 28 | 行 | xíng | to depart; to leave | 則歲星行三宿 |
| 192 | 28 | 行 | xíng | to experience | 則歲星行三宿 |
| 193 | 28 | 行 | xíng | path; way | 則歲星行三宿 |
| 194 | 28 | 行 | xíng | xing; ballad | 則歲星行三宿 |
| 195 | 28 | 行 | xíng | 則歲星行三宿 | |
| 196 | 27 | 加 | jiā | to add | 加十五日指癸則小寒 |
| 197 | 27 | 加 | jiā | to increase | 加十五日指癸則小寒 |
| 198 | 27 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 加十五日指癸則小寒 |
| 199 | 27 | 加 | jiā | to append | 加十五日指癸則小寒 |
| 200 | 27 | 加 | jiā | Jia | 加十五日指癸則小寒 |
| 201 | 27 | 加 | jiā | to wear | 加十五日指癸則小寒 |
| 202 | 27 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 加十五日指癸則小寒 |
| 203 | 27 | 加 | jiā | to pass | 加十五日指癸則小寒 |
| 204 | 27 | 加 | jiā | to place above | 加十五日指癸則小寒 |
| 205 | 27 | 加 | jiā | to implement; to apply | 加十五日指癸則小寒 |
| 206 | 27 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 加十五日指癸則小寒 |
| 207 | 27 | 加 | jiā | to say falsely | 加十五日指癸則小寒 |
| 208 | 27 | 加 | jiā | addition | 加十五日指癸則小寒 |
| 209 | 27 | 加 | jiā | Canada | 加十五日指癸則小寒 |
| 210 | 27 | 比 | bì | to associate with; be near | 音比黃鐘 |
| 211 | 27 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 音比黃鐘 |
| 212 | 27 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 音比黃鐘 |
| 213 | 27 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 音比黃鐘 |
| 214 | 27 | 比 | bǐ | to make an analogy | 音比黃鐘 |
| 215 | 27 | 比 | bǐ | an analogy | 音比黃鐘 |
| 216 | 27 | 比 | bǐ | an example | 音比黃鐘 |
| 217 | 26 | 入 | rù | to enter | 熒惑常以十月入太微 |
| 218 | 26 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 熒惑常以十月入太微 |
| 219 | 26 | 入 | rù | radical | 熒惑常以十月入太微 |
| 220 | 26 | 入 | rù | income | 熒惑常以十月入太微 |
| 221 | 26 | 入 | rù | to conform with | 熒惑常以十月入太微 |
| 222 | 26 | 入 | rù | to descend | 熒惑常以十月入太微 |
| 223 | 26 | 入 | rù | the entering tone | 熒惑常以十月入太微 |
| 224 | 26 | 入 | rù | to pay | 熒惑常以十月入太微 |
| 225 | 26 | 入 | rù | to join | 熒惑常以十月入太微 |
| 226 | 25 | 五 | wǔ | five | 去地五億萬里 |
| 227 | 25 | 五 | wǔ | fifth musical note | 去地五億萬里 |
| 228 | 25 | 五 | wǔ | Wu | 去地五億萬里 |
| 229 | 25 | 五 | wǔ | the five elements | 去地五億萬里 |
| 230 | 25 | 于 | yú | to go; to | 道始于虛霩 |
| 231 | 25 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 道始于虛霩 |
| 232 | 25 | 于 | yú | Yu | 道始于虛霩 |
| 233 | 25 | 于 | wū | a crow | 道始于虛霩 |
| 234 | 25 | 主 | zhǔ | owner | 方者主幽 |
| 235 | 25 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 方者主幽 |
| 236 | 25 | 主 | zhǔ | master | 方者主幽 |
| 237 | 25 | 主 | zhǔ | host | 方者主幽 |
| 238 | 25 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 方者主幽 |
| 239 | 25 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 方者主幽 |
| 240 | 25 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 方者主幽 |
| 241 | 25 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 方者主幽 |
| 242 | 25 | 主 | zhǔ | oneself | 方者主幽 |
| 243 | 25 | 主 | zhǔ | a person; a party | 方者主幽 |
| 244 | 25 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 方者主幽 |
| 245 | 25 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 方者主幽 |
| 246 | 25 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 方者主幽 |
| 247 | 25 | 主 | zhǔ | princess | 方者主幽 |
| 248 | 25 | 主 | zhǔ | chairperson | 方者主幽 |
| 249 | 25 | 主 | zhǔ | fundamental | 方者主幽 |
| 250 | 25 | 主 | zhǔ | Zhu | 方者主幽 |
| 251 | 25 | 主 | zhù | to pour | 方者主幽 |
| 252 | 24 | 與 | yǔ | to give | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 253 | 24 | 與 | yǔ | to accompany | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 254 | 24 | 與 | yù | to particate in | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 255 | 24 | 與 | yù | of the same kind | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 256 | 24 | 與 | yù | to help | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 257 | 24 | 與 | yǔ | for | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 258 | 24 | 水 | shuǐ | water | 積陰之寒氣為水 |
| 259 | 24 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 積陰之寒氣為水 |
| 260 | 24 | 水 | shuǐ | a river | 積陰之寒氣為水 |
| 261 | 24 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 積陰之寒氣為水 |
| 262 | 24 | 水 | shuǐ | a flood | 積陰之寒氣為水 |
| 263 | 24 | 水 | shuǐ | to swim | 積陰之寒氣為水 |
| 264 | 24 | 水 | shuǐ | a body of water | 積陰之寒氣為水 |
| 265 | 24 | 水 | shuǐ | Shui | 積陰之寒氣為水 |
| 266 | 24 | 水 | shuǐ | water element | 積陰之寒氣為水 |
| 267 | 23 | 德 | dé | Germany | 涼風至則報地德 |
| 268 | 23 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 涼風至則報地德 |
| 269 | 23 | 德 | dé | kindness; favor | 涼風至則報地德 |
| 270 | 23 | 德 | dé | conduct; behavior | 涼風至則報地德 |
| 271 | 23 | 德 | dé | to be grateful | 涼風至則報地德 |
| 272 | 23 | 德 | dé | heart; intention | 涼風至則報地德 |
| 273 | 23 | 德 | dé | De | 涼風至則報地德 |
| 274 | 23 | 德 | dé | potency; natural power | 涼風至則報地德 |
| 275 | 23 | 德 | dé | wholesome; good | 涼風至則報地德 |
| 276 | 23 | 風 | fēng | wind | 怒者為風 |
| 277 | 23 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 怒者為風 |
| 278 | 23 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 怒者為風 |
| 279 | 23 | 風 | fēng | prana | 怒者為風 |
| 280 | 23 | 風 | fēng | a scene | 怒者為風 |
| 281 | 23 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 怒者為風 |
| 282 | 23 | 風 | fēng | news | 怒者為風 |
| 283 | 23 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 怒者為風 |
| 284 | 23 | 風 | fēng | a fetish | 怒者為風 |
| 285 | 23 | 風 | fēng | a popular folk song | 怒者為風 |
| 286 | 23 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 怒者為風 |
| 287 | 23 | 風 | fēng | Feng | 怒者為風 |
| 288 | 23 | 風 | fēng | to blow away | 怒者為風 |
| 289 | 23 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 怒者為風 |
| 290 | 23 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 怒者為風 |
| 291 | 23 | 風 | fèng | fashion; vogue | 怒者為風 |
| 292 | 23 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 怒者為風 |
| 293 | 23 | 風 | fēng | weather | 怒者為風 |
| 294 | 23 | 風 | fēng | quick | 怒者為風 |
| 295 | 23 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 怒者為風 |
| 296 | 23 | 表 | biǎo | clock; a wrist watch | 先樹一表東方 |
| 297 | 23 | 表 | biǎo | a coat; outer clothing | 先樹一表東方 |
| 298 | 23 | 表 | biǎo | a mark; a border | 先樹一表東方 |
| 299 | 23 | 表 | biǎo | appearance; exterior; bearing | 先樹一表東方 |
| 300 | 23 | 表 | biǎo | to show; to express; to manifest; to display | 先樹一表東方 |
| 301 | 23 | 表 | biǎo | a memorial; a memorial to the throne | 先樹一表東方 |
| 302 | 23 | 表 | biǎo | an example; a model | 先樹一表東方 |
| 303 | 23 | 表 | biǎo | a stele | 先樹一表東方 |
| 304 | 23 | 表 | biǎo | a grave inscription | 先樹一表東方 |
| 305 | 23 | 表 | biǎo | a record; a table; a report; a form | 先樹一表東方 |
| 306 | 23 | 表 | biǎo | an alias; an alternative name | 先樹一表東方 |
| 307 | 23 | 表 | biǎo | a meter; an instrument; a gauge | 先樹一表東方 |
| 308 | 23 | 表 | biǎo | a prostitute | 先樹一表東方 |
| 309 | 23 | 表 | biǎo | Biao | 先樹一表東方 |
| 310 | 23 | 表 | biǎo | to put on a coat | 先樹一表東方 |
| 311 | 23 | 表 | biǎo | to praise | 先樹一表東方 |
| 312 | 23 | 表 | biǎo | to tell; to declare | 先樹一表東方 |
| 313 | 23 | 表 | biǎo | to present a memorial | 先樹一表東方 |
| 314 | 23 | 表 | biǎo | to recommend | 先樹一表東方 |
| 315 | 23 | 表 | biǎo | to investigate; to review | 先樹一表東方 |
| 316 | 23 | 表 | biǎo | to mount [a frame]; to display [a picture] | 先樹一表東方 |
| 317 | 23 | 表 | biǎo | to give medicine for driving out cold | 先樹一表東方 |
| 318 | 23 | 表 | biǎo | to adorn | 先樹一表東方 |
| 319 | 23 | 表 | biǎo | to mark; to indicate | 先樹一表東方 |
| 320 | 23 | 表 | biǎo | part of a sundial that casts a shadown; gnomon | 先樹一表東方 |
| 321 | 22 | 東方 | dōngfāng | Asia; the Orient | 東方曰蒼天 |
| 322 | 22 | 東方 | dōngfāng | the eastern direction | 東方曰蒼天 |
| 323 | 22 | 東方 | dōngfāng | Dongfang | 東方曰蒼天 |
| 324 | 21 | 陽 | yáng | sun | 清陽者薄靡而為天 |
| 325 | 21 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 清陽者薄靡而為天 |
| 326 | 21 | 陽 | yáng | positive | 清陽者薄靡而為天 |
| 327 | 21 | 陽 | yáng | bright | 清陽者薄靡而為天 |
| 328 | 21 | 陽 | yáng | light | 清陽者薄靡而為天 |
| 329 | 21 | 陽 | yáng | facing the sun | 清陽者薄靡而為天 |
| 330 | 21 | 陽 | yáng | male genitals | 清陽者薄靡而為天 |
| 331 | 21 | 陽 | yáng | fake; superficial | 清陽者薄靡而為天 |
| 332 | 21 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 清陽者薄靡而為天 |
| 333 | 21 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 清陽者薄靡而為天 |
| 334 | 21 | 陽 | yáng | overt; open | 清陽者薄靡而為天 |
| 335 | 21 | 陽 | yáng | this world; the human world | 清陽者薄靡而為天 |
| 336 | 21 | 陽 | yáng | Yang | 清陽者薄靡而為天 |
| 337 | 21 | 不 | bù | infix potential marker | 殺不辜則國赤地 |
| 338 | 21 | 子 | zǐ | child; son | 子午 |
| 339 | 21 | 子 | zǐ | egg; newborn | 子午 |
| 340 | 21 | 子 | zǐ | first earthly branch | 子午 |
| 341 | 21 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 子午 |
| 342 | 21 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 子午 |
| 343 | 21 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 子午 |
| 344 | 21 | 子 | zǐ | master | 子午 |
| 345 | 21 | 子 | zǐ | viscount | 子午 |
| 346 | 21 | 子 | zi | you; your honor | 子午 |
| 347 | 21 | 子 | zǐ | masters | 子午 |
| 348 | 21 | 子 | zǐ | person | 子午 |
| 349 | 21 | 子 | zǐ | young | 子午 |
| 350 | 21 | 子 | zǐ | seed | 子午 |
| 351 | 21 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 子午 |
| 352 | 21 | 子 | zǐ | a copper coin | 子午 |
| 353 | 21 | 子 | zǐ | female dragonfly | 子午 |
| 354 | 21 | 子 | zǐ | constituent | 子午 |
| 355 | 21 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 子午 |
| 356 | 21 | 子 | zǐ | dear | 子午 |
| 357 | 21 | 子 | zǐ | little one | 子午 |
| 358 | 20 | 律 | lǜ | a statute; a law; a regulation | 合陽而為律 |
| 359 | 20 | 律 | lǜ | to tune | 合陽而為律 |
| 360 | 20 | 律 | lǜ | to restrain | 合陽而為律 |
| 361 | 20 | 律 | lǜ | pitch pipes | 合陽而為律 |
| 362 | 20 | 律 | lǜ | a regulated verse of eight lines | 合陽而為律 |
| 363 | 20 | 律 | lǜ | a requirement | 合陽而為律 |
| 364 | 20 | 黃 | huáng | yellow | 日夏至而流黃澤 |
| 365 | 20 | 黃 | huáng | Huang | 日夏至而流黃澤 |
| 366 | 20 | 黃 | huáng | the empror | 日夏至而流黃澤 |
| 367 | 20 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 日夏至而流黃澤 |
| 368 | 20 | 黃 | huáng | Yellow River | 日夏至而流黃澤 |
| 369 | 20 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 日夏至而流黃澤 |
| 370 | 20 | 黃 | huáng | pornographic | 日夏至而流黃澤 |
| 371 | 20 | 黃 | huáng | pornography | 日夏至而流黃澤 |
| 372 | 20 | 黃 | huáng | to fizzle out | 日夏至而流黃澤 |
| 373 | 20 | 黃 | huáng | spoiled | 日夏至而流黃澤 |
| 374 | 20 | 十二 | shí èr | twelve | 故十二歲而行二十八宿 |
| 375 | 20 | 呂 | lǚ | a musical note | 音比南呂 |
| 376 | 20 | 呂 | lǚ | Lu | 音比南呂 |
| 377 | 20 | 建 | jiàn | to build; to construct | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 378 | 20 | 建 | jiàn | to establish | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 379 | 20 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 380 | 20 | 建 | jiàn | Jian River | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 381 | 20 | 建 | jiàn | Fujian | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 382 | 20 | 建 | jiàn | to appoint | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 383 | 20 | 建 | jiàn | to stand upright | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 384 | 20 | 建 | jiàn | to determine | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 385 | 20 | 建 | jiàn | area of the night sky that the Bigger Dipper points to | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 386 | 20 | 建 | jiàn | Jian | 鎮星以甲寅元始建斗 |
| 387 | 20 | 陰 | yīn | cloudy; overcast | 積陰之寒氣為水 |
| 388 | 20 | 陰 | yīn | Yin | 積陰之寒氣為水 |
| 389 | 20 | 陰 | yīn | negative | 積陰之寒氣為水 |
| 390 | 20 | 陰 | yīn | female principle | 積陰之寒氣為水 |
| 391 | 20 | 陰 | yīn | northside of a hill; the southside of a river | 積陰之寒氣為水 |
| 392 | 20 | 陰 | yīn | shady | 積陰之寒氣為水 |
| 393 | 20 | 陰 | yīn | reproductive organ; genitals | 積陰之寒氣為水 |
| 394 | 20 | 陰 | yīn | the backside | 積陰之寒氣為水 |
| 395 | 20 | 陰 | yīn | a dark place; darkness | 積陰之寒氣為水 |
| 396 | 20 | 陰 | yīn | Yin | 積陰之寒氣為水 |
| 397 | 20 | 陰 | yīn | the moon | 積陰之寒氣為水 |
| 398 | 20 | 陰 | yīn | a shadow | 積陰之寒氣為水 |
| 399 | 20 | 陰 | yīn | feminine | 積陰之寒氣為水 |
| 400 | 20 | 陰 | yīn | sinister; insidious | 積陰之寒氣為水 |
| 401 | 20 | 陰 | yīn | supernatural | 積陰之寒氣為水 |
| 402 | 20 | 陰 | yīn | secretly | 積陰之寒氣為水 |
| 403 | 20 | 陰 | yīn | dark | 積陰之寒氣為水 |
| 404 | 20 | 陰 | yīn | secret | 積陰之寒氣為水 |
| 405 | 20 | 陰 | yìn | to cover; to hide from view; to obstruct | 積陰之寒氣為水 |
| 406 | 20 | 陰 | yìn | to bury | 積陰之寒氣為水 |
| 407 | 20 | 陰 | yīn | cold | 積陰之寒氣為水 |
| 408 | 20 | 陰 | yīn | to weaken; to decline | 積陰之寒氣為水 |
| 409 | 20 | 陰 | yīn | broken lines in a hexagram | 積陰之寒氣為水 |
| 410 | 20 | 陰 | yīn | to suggest | 積陰之寒氣為水 |
| 411 | 20 | 陰 | yìn | to protect; to shelter | 積陰之寒氣為水 |
| 412 | 20 | 干 | gān | dry | 丙子干甲子 |
| 413 | 20 | 干 | gān | parched | 丙子干甲子 |
| 414 | 20 | 干 | gān | trunk | 丙子干甲子 |
| 415 | 20 | 干 | gān | like family | 丙子干甲子 |
| 416 | 20 | 干 | gān | Kangxi radical 51 | 丙子干甲子 |
| 417 | 20 | 干 | gān | dried food | 丙子干甲子 |
| 418 | 20 | 干 | gān | to dry out | 丙子干甲子 |
| 419 | 20 | 干 | gān | to use up | 丙子干甲子 |
| 420 | 20 | 干 | gān | to slight; to look down on | 丙子干甲子 |
| 421 | 20 | 干 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 丙子干甲子 |
| 422 | 20 | 干 | qián | the male principle | 丙子干甲子 |
| 423 | 20 | 干 | qián | Qian | 丙子干甲子 |
| 424 | 20 | 干 | qián | Qian [symbol] | 丙子干甲子 |
| 425 | 20 | 干 | qián | Qian | 丙子干甲子 |
| 426 | 20 | 干 | qián | masculine; manly | 丙子干甲子 |
| 427 | 20 | 干 | gān | a shield | 丙子干甲子 |
| 428 | 20 | 干 | gān | gan [heavenly stem] | 丙子干甲子 |
| 429 | 20 | 干 | gān | shore | 丙子干甲子 |
| 430 | 20 | 干 | gān | a hoard [of people] | 丙子干甲子 |
| 431 | 20 | 干 | gān | to commit an offense | 丙子干甲子 |
| 432 | 20 | 干 | gān | to pursue; to seek | 丙子干甲子 |
| 433 | 20 | 干 | gān | to participate energetically | 丙子干甲子 |
| 434 | 20 | 干 | gān | to be related to; to concern | 丙子干甲子 |
| 435 | 19 | 寸 | cùn | Kangxi radical 41 | 脩徑尺五寸 |
| 436 | 19 | 寸 | cùn | location on wrist where pulse is taken | 脩徑尺五寸 |
| 437 | 19 | 寸 | cùn | small; tiny | 脩徑尺五寸 |
| 438 | 19 | 寸 | cùn | Cun | 脩徑尺五寸 |
| 439 | 19 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 天墬未形 |
| 440 | 19 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 天墬未形 |
| 441 | 19 | 未 | wèi | to taste | 天墬未形 |
| 442 | 19 | 四 | sì | four | 四守 |
| 443 | 19 | 四 | sì | note a musical scale | 四守 |
| 444 | 19 | 四 | sì | fourth | 四守 |
| 445 | 19 | 四 | sì | Si | 四守 |
| 446 | 19 | 火 | huǒ | fire; flame | 是故火曰外景 |
| 447 | 19 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 是故火曰外景 |
| 448 | 19 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 是故火曰外景 |
| 449 | 19 | 火 | huǒ | anger; rage | 是故火曰外景 |
| 450 | 19 | 火 | huǒ | fire element | 是故火曰外景 |
| 451 | 19 | 火 | huǒ | Antares | 是故火曰外景 |
| 452 | 19 | 火 | huǒ | radiance | 是故火曰外景 |
| 453 | 19 | 火 | huǒ | lightning | 是故火曰外景 |
| 454 | 19 | 火 | huǒ | a torch | 是故火曰外景 |
| 455 | 19 | 火 | huǒ | red | 是故火曰外景 |
| 456 | 19 | 火 | huǒ | urgent | 是故火曰外景 |
| 457 | 19 | 火 | huǒ | a cause of disease | 是故火曰外景 |
| 458 | 19 | 火 | huǒ | huo | 是故火曰外景 |
| 459 | 19 | 火 | huǒ | companion; comrade | 是故火曰外景 |
| 460 | 19 | 火 | huǒ | Huo | 是故火曰外景 |
| 461 | 19 | 冬至 | dōngzhì | Dongzhi | 以十一月冬至效斗 |
| 462 | 19 | 冬至 | dōngzhì | Winter Solstice festival | 以十一月冬至效斗 |
| 463 | 18 | 大 | dà | big; huge; large | 天下大飢 |
| 464 | 18 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 天下大飢 |
| 465 | 18 | 大 | dà | great; major; important | 天下大飢 |
| 466 | 18 | 大 | dà | size | 天下大飢 |
| 467 | 18 | 大 | dà | old | 天下大飢 |
| 468 | 18 | 大 | dà | oldest; earliest | 天下大飢 |
| 469 | 18 | 大 | dà | adult | 天下大飢 |
| 470 | 18 | 大 | dài | an important person | 天下大飢 |
| 471 | 18 | 大 | dà | senior | 天下大飢 |
| 472 | 17 | 舍 | shě | to give | 帝妃之舍也 |
| 473 | 17 | 舍 | shě | to give up; to abandon | 帝妃之舍也 |
| 474 | 17 | 舍 | shě | a house; a home; an abode | 帝妃之舍也 |
| 475 | 17 | 舍 | shè | my | 帝妃之舍也 |
| 476 | 17 | 舍 | shě | equanimity | 帝妃之舍也 |
| 477 | 17 | 舍 | shè | my house | 帝妃之舍也 |
| 478 | 17 | 舍 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 帝妃之舍也 |
| 479 | 17 | 舍 | shè | to leave | 帝妃之舍也 |
| 480 | 17 | 舍 | shě | She | 帝妃之舍也 |
| 481 | 17 | 舍 | shè | disciple | 帝妃之舍也 |
| 482 | 17 | 舍 | shè | a barn; a pen | 帝妃之舍也 |
| 483 | 17 | 舍 | shè | to reside | 帝妃之舍也 |
| 484 | 17 | 舍 | shè | to stop; to halt; to cease | 帝妃之舍也 |
| 485 | 17 | 舍 | shè | to find a place for; to arrange | 帝妃之舍也 |
| 486 | 17 | 南 | nán | south | 則南至南極 |
| 487 | 17 | 南 | nán | nan | 則南至南極 |
| 488 | 17 | 南 | nán | southern part | 則南至南極 |
| 489 | 17 | 南 | nán | southward | 則南至南極 |
| 490 | 16 | 歲星 | suìxīng | Jupiter | 其神為歲星 |
| 491 | 16 | 星 | xīng | a star; a planet | 賁星墜而勃海決 |
| 492 | 16 | 星 | xīng | 賁星墜而勃海決 | |
| 493 | 16 | 星 | xīng | a celebrity | 賁星墜而勃海決 |
| 494 | 16 | 星 | xīng | a spark | 賁星墜而勃海決 |
| 495 | 16 | 星 | xīng | a point of light | 賁星墜而勃海決 |
| 496 | 16 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 賁星墜而勃海決 |
| 497 | 16 | 星 | xīng | small; minute | 賁星墜而勃海決 |
| 498 | 16 | 星 | xīng | star-white | 賁星墜而勃海決 |
| 499 | 16 | 刑 | xíng | punishment; penalty | 故曰夏至為刑 |
| 500 | 16 | 刑 | xíng | to punish; to penalize | 故曰夏至為刑 |
Frequencies of all Words
Top 988
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 150 | 之 | zhī | him; her; them; that | 清妙之合專易 |
| 2 | 150 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 清妙之合專易 |
| 3 | 150 | 之 | zhī | to go | 清妙之合專易 |
| 4 | 150 | 之 | zhī | this; that | 清妙之合專易 |
| 5 | 150 | 之 | zhī | genetive marker | 清妙之合專易 |
| 6 | 150 | 之 | zhī | it | 清妙之合專易 |
| 7 | 150 | 之 | zhī | in; in regards to | 清妙之合專易 |
| 8 | 150 | 之 | zhī | all | 清妙之合專易 |
| 9 | 150 | 之 | zhī | and | 清妙之合專易 |
| 10 | 150 | 之 | zhī | however | 清妙之合專易 |
| 11 | 150 | 之 | zhī | if | 清妙之合專易 |
| 12 | 150 | 之 | zhī | then | 清妙之合專易 |
| 13 | 150 | 之 | zhī | to arrive; to go | 清妙之合專易 |
| 14 | 150 | 之 | zhī | is | 清妙之合專易 |
| 15 | 150 | 之 | zhī | to use | 清妙之合專易 |
| 16 | 150 | 之 | zhī | Zhi | 清妙之合專易 |
| 17 | 150 | 之 | zhī | winding | 清妙之合專易 |
| 18 | 143 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 清陽者薄靡而為天 |
| 19 | 143 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 清陽者薄靡而為天 |
| 20 | 143 | 而 | ér | you | 清陽者薄靡而為天 |
| 21 | 143 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 清陽者薄靡而為天 |
| 22 | 143 | 而 | ér | right away; then | 清陽者薄靡而為天 |
| 23 | 143 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 清陽者薄靡而為天 |
| 24 | 143 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 清陽者薄靡而為天 |
| 25 | 143 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 清陽者薄靡而為天 |
| 26 | 143 | 而 | ér | how can it be that? | 清陽者薄靡而為天 |
| 27 | 143 | 而 | ér | so as to | 清陽者薄靡而為天 |
| 28 | 143 | 而 | ér | only then | 清陽者薄靡而為天 |
| 29 | 143 | 而 | ér | as if; to seem like | 清陽者薄靡而為天 |
| 30 | 143 | 而 | néng | can; able | 清陽者薄靡而為天 |
| 31 | 143 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 清陽者薄靡而為天 |
| 32 | 143 | 而 | ér | me | 清陽者薄靡而為天 |
| 33 | 143 | 而 | ér | to arrive; up to | 清陽者薄靡而為天 |
| 34 | 143 | 而 | ér | possessive | 清陽者薄靡而為天 |
| 35 | 124 | 為 | wèi | for; to | 清陽者薄靡而為天 |
| 36 | 124 | 為 | wèi | because of | 清陽者薄靡而為天 |
| 37 | 124 | 為 | wéi | to act as; to serve | 清陽者薄靡而為天 |
| 38 | 124 | 為 | wéi | to change into; to become | 清陽者薄靡而為天 |
| 39 | 124 | 為 | wéi | to be; is | 清陽者薄靡而為天 |
| 40 | 124 | 為 | wéi | to do | 清陽者薄靡而為天 |
| 41 | 124 | 為 | wèi | for | 清陽者薄靡而為天 |
| 42 | 124 | 為 | wèi | because of; for; to | 清陽者薄靡而為天 |
| 43 | 124 | 為 | wèi | to | 清陽者薄靡而為天 |
| 44 | 124 | 為 | wéi | in a passive construction | 清陽者薄靡而為天 |
| 45 | 124 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 清陽者薄靡而為天 |
| 46 | 124 | 為 | wéi | forming an adverb | 清陽者薄靡而為天 |
| 47 | 124 | 為 | wéi | to add emphasis | 清陽者薄靡而為天 |
| 48 | 124 | 為 | wèi | to support; to help | 清陽者薄靡而為天 |
| 49 | 124 | 為 | wéi | to govern | 清陽者薄靡而為天 |
| 50 | 117 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 火氣之精者為日 |
| 51 | 117 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 火氣之精者為日 |
| 52 | 117 | 日 | rì | a day | 火氣之精者為日 |
| 53 | 117 | 日 | rì | Japan | 火氣之精者為日 |
| 54 | 117 | 日 | rì | sun | 火氣之精者為日 |
| 55 | 117 | 日 | rì | daytime | 火氣之精者為日 |
| 56 | 117 | 日 | rì | sunlight | 火氣之精者為日 |
| 57 | 117 | 日 | rì | everyday | 火氣之精者為日 |
| 58 | 117 | 日 | rì | season | 火氣之精者為日 |
| 59 | 117 | 日 | rì | available time | 火氣之精者為日 |
| 60 | 117 | 日 | rì | a day | 火氣之精者為日 |
| 61 | 117 | 日 | rì | in the past | 火氣之精者為日 |
| 62 | 117 | 日 | mì | mi | 火氣之精者為日 |
| 63 | 110 | 也 | yě | also; too | 吐氣者也 |
| 64 | 110 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 吐氣者也 |
| 65 | 110 | 也 | yě | either | 吐氣者也 |
| 66 | 110 | 也 | yě | even | 吐氣者也 |
| 67 | 110 | 也 | yě | used to soften the tone | 吐氣者也 |
| 68 | 110 | 也 | yě | used for emphasis | 吐氣者也 |
| 69 | 110 | 也 | yě | used to mark contrast | 吐氣者也 |
| 70 | 110 | 也 | yě | used to mark compromise | 吐氣者也 |
| 71 | 107 | 則 | zé | otherwise; but; however | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 72 | 107 | 則 | zé | then | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 73 | 107 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 74 | 107 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 75 | 107 | 則 | zé | a grade; a level | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 76 | 107 | 則 | zé | an example; a model | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 77 | 107 | 則 | zé | a weighing device | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 78 | 107 | 則 | zé | to grade; to rank | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 79 | 107 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 80 | 107 | 則 | zé | to do | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 81 | 107 | 則 | zé | only | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 82 | 107 | 則 | zé | immediately | 陽氣勝則散而為雨露 |
| 83 | 81 | 歲 | suì | age | 故十二歲而行二十八宿 |
| 84 | 81 | 歲 | suì | years | 故十二歲而行二十八宿 |
| 85 | 81 | 歲 | suì | time | 故十二歲而行二十八宿 |
| 86 | 81 | 歲 | suì | annual harvest | 故十二歲而行二十八宿 |
| 87 | 81 | 歲 | suì | age | 故十二歲而行二十八宿 |
| 88 | 76 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 熒惑常以十月入太微 |
| 89 | 76 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 熒惑常以十月入太微 |
| 90 | 76 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 熒惑常以十月入太微 |
| 91 | 76 | 以 | yǐ | according to | 熒惑常以十月入太微 |
| 92 | 76 | 以 | yǐ | because of | 熒惑常以十月入太微 |
| 93 | 76 | 以 | yǐ | on a certain date | 熒惑常以十月入太微 |
| 94 | 76 | 以 | yǐ | and; as well as | 熒惑常以十月入太微 |
| 95 | 76 | 以 | yǐ | to rely on | 熒惑常以十月入太微 |
| 96 | 76 | 以 | yǐ | to regard | 熒惑常以十月入太微 |
| 97 | 76 | 以 | yǐ | to be able to | 熒惑常以十月入太微 |
| 98 | 76 | 以 | yǐ | to order; to command | 熒惑常以十月入太微 |
| 99 | 76 | 以 | yǐ | further; moreover | 熒惑常以十月入太微 |
| 100 | 76 | 以 | yǐ | used after a verb | 熒惑常以十月入太微 |
| 101 | 76 | 以 | yǐ | very | 熒惑常以十月入太微 |
| 102 | 76 | 以 | yǐ | already | 熒惑常以十月入太微 |
| 103 | 76 | 以 | yǐ | increasingly | 熒惑常以十月入太微 |
| 104 | 76 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 熒惑常以十月入太微 |
| 105 | 76 | 以 | yǐ | Israel | 熒惑常以十月入太微 |
| 106 | 76 | 以 | yǐ | Yi | 熒惑常以十月入太微 |
| 107 | 71 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 清陽者薄靡而為天 |
| 108 | 71 | 者 | zhě | that | 清陽者薄靡而為天 |
| 109 | 71 | 者 | zhě | nominalizing function word | 清陽者薄靡而為天 |
| 110 | 71 | 者 | zhě | used to mark a definition | 清陽者薄靡而為天 |
| 111 | 71 | 者 | zhě | used to mark a pause | 清陽者薄靡而為天 |
| 112 | 71 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 清陽者薄靡而為天 |
| 113 | 71 | 者 | zhuó | according to | 清陽者薄靡而為天 |
| 114 | 71 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故曰太昭 |
| 115 | 71 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故曰太昭 |
| 116 | 71 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故曰太昭 |
| 117 | 71 | 故 | gù | to die | 故曰太昭 |
| 118 | 71 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故曰太昭 |
| 119 | 71 | 故 | gù | original | 故曰太昭 |
| 120 | 71 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故曰太昭 |
| 121 | 71 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故曰太昭 |
| 122 | 71 | 故 | gù | something in the past | 故曰太昭 |
| 123 | 71 | 故 | gù | deceased; dead | 故曰太昭 |
| 124 | 71 | 故 | gù | still; yet | 故曰太昭 |
| 125 | 64 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其星角 |
| 126 | 64 | 其 | qí | to add emphasis | 其星角 |
| 127 | 64 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其星角 |
| 128 | 64 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其星角 |
| 129 | 64 | 其 | qí | he; her; it; them | 其星角 |
| 130 | 64 | 其 | qí | probably; likely | 其星角 |
| 131 | 64 | 其 | qí | will | 其星角 |
| 132 | 64 | 其 | qí | may | 其星角 |
| 133 | 64 | 其 | qí | if | 其星角 |
| 134 | 64 | 其 | qí | or | 其星角 |
| 135 | 64 | 其 | qí | Qi | 其星角 |
| 136 | 64 | 曰 | yuē | to speak; to say | 故曰太昭 |
| 137 | 64 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 故曰太昭 |
| 138 | 64 | 曰 | yuē | to be called | 故曰太昭 |
| 139 | 64 | 曰 | yuē | particle without meaning | 故曰太昭 |
| 140 | 56 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 虛霩生宇宙 |
| 141 | 56 | 生 | shēng | to live | 虛霩生宇宙 |
| 142 | 56 | 生 | shēng | raw | 虛霩生宇宙 |
| 143 | 56 | 生 | shēng | a student | 虛霩生宇宙 |
| 144 | 56 | 生 | shēng | life | 虛霩生宇宙 |
| 145 | 56 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 虛霩生宇宙 |
| 146 | 56 | 生 | shēng | alive | 虛霩生宇宙 |
| 147 | 56 | 生 | shēng | a lifetime | 虛霩生宇宙 |
| 148 | 56 | 生 | shēng | to initiate; to become | 虛霩生宇宙 |
| 149 | 56 | 生 | shēng | to grow | 虛霩生宇宙 |
| 150 | 56 | 生 | shēng | unfamiliar | 虛霩生宇宙 |
| 151 | 56 | 生 | shēng | not experienced | 虛霩生宇宙 |
| 152 | 56 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 虛霩生宇宙 |
| 153 | 56 | 生 | shēng | very; extremely | 虛霩生宇宙 |
| 154 | 56 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 虛霩生宇宙 |
| 155 | 56 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 虛霩生宇宙 |
| 156 | 56 | 生 | shēng | gender | 虛霩生宇宙 |
| 157 | 56 | 生 | shēng | to develop; to grow | 虛霩生宇宙 |
| 158 | 56 | 生 | shēng | to set up | 虛霩生宇宙 |
| 159 | 56 | 生 | shēng | a prostitute | 虛霩生宇宙 |
| 160 | 56 | 生 | shēng | a captive | 虛霩生宇宙 |
| 161 | 56 | 生 | shēng | a gentleman | 虛霩生宇宙 |
| 162 | 56 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 虛霩生宇宙 |
| 163 | 56 | 生 | shēng | unripe | 虛霩生宇宙 |
| 164 | 56 | 生 | shēng | nature | 虛霩生宇宙 |
| 165 | 56 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 虛霩生宇宙 |
| 166 | 56 | 生 | shēng | destiny | 虛霩生宇宙 |
| 167 | 52 | 一 | yī | one | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 168 | 52 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 169 | 52 | 一 | yī | as soon as; all at once | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 170 | 52 | 一 | yī | pure; concentrated | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 171 | 52 | 一 | yì | whole; all | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 172 | 52 | 一 | yī | first | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 173 | 52 | 一 | yī | the same | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 174 | 52 | 一 | yī | each | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 175 | 52 | 一 | yī | certain | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 176 | 52 | 一 | yī | throughout | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 177 | 52 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 178 | 52 | 一 | yī | sole; single | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 179 | 52 | 一 | yī | a very small amount | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 180 | 52 | 一 | yī | Yi | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 181 | 52 | 一 | yī | other | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 182 | 52 | 一 | yī | to unify | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 183 | 52 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 184 | 52 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 185 | 52 | 一 | yī | or | 歲行十三度百一十二分度之五 |
| 186 | 43 | 音 | yīn | sound; noise | 其音角 |
| 187 | 43 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 其音角 |
| 188 | 43 | 音 | yīn | news | 其音角 |
| 189 | 43 | 音 | yīn | tone; timbre | 其音角 |
| 190 | 43 | 音 | yīn | music | 其音角 |
| 191 | 43 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 其音角 |
| 192 | 43 | 音 | yīn | voice; words | 其音角 |
| 193 | 43 | 音 | yīn | tone of voice | 其音角 |
| 194 | 43 | 音 | yīn | rumour | 其音角 |
| 195 | 43 | 音 | yīn | shade | 其音角 |
| 196 | 41 | 鐘 | zhōng | clock | 音比黃鐘 |
| 197 | 41 | 鐘 | zhōng | bell | 音比黃鐘 |
| 198 | 41 | 鐘 | zhōng | cup; glass; goblet | 音比黃鐘 |
| 199 | 41 | 鐘 | zhōng | Zhong | 音比黃鐘 |
| 200 | 41 | 鐘 | zhōng | time | 音比黃鐘 |
| 201 | 41 | 鐘 | zhōng | to concentrate; to accumulate | 音比黃鐘 |
| 202 | 41 | 鐘 | zhōng | a measure of volume | 音比黃鐘 |
| 203 | 40 | 在 | zài | in; at | 太陰在四仲 |
| 204 | 40 | 在 | zài | at | 太陰在四仲 |
| 205 | 40 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 太陰在四仲 |
| 206 | 40 | 在 | zài | to exist; to be living | 太陰在四仲 |
| 207 | 40 | 在 | zài | to consist of | 太陰在四仲 |
| 208 | 40 | 在 | zài | to be at a post | 太陰在四仲 |
| 209 | 39 | 天 | tiān | day | 天墬未形 |
| 210 | 39 | 天 | tiān | day | 天墬未形 |
| 211 | 39 | 天 | tiān | heaven | 天墬未形 |
| 212 | 39 | 天 | tiān | nature | 天墬未形 |
| 213 | 39 | 天 | tiān | sky | 天墬未形 |
| 214 | 39 | 天 | tiān | weather | 天墬未形 |
| 215 | 39 | 天 | tiān | father; husband | 天墬未形 |
| 216 | 39 | 天 | tiān | a necessity | 天墬未形 |
| 217 | 39 | 天 | tiān | season | 天墬未形 |
| 218 | 39 | 天 | tiān | destiny | 天墬未形 |
| 219 | 39 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天墬未形 |
| 220 | 39 | 天 | tiān | very | 天墬未形 |
| 221 | 38 | 至 | zhì | to; until | 虎嘯而谷風至 |
| 222 | 38 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 虎嘯而谷風至 |
| 223 | 38 | 至 | zhì | extremely; very; most | 虎嘯而谷風至 |
| 224 | 38 | 至 | zhì | to arrive | 虎嘯而谷風至 |
| 225 | 38 | 指 | zhǐ | to point | 斗指子則冬至 |
| 226 | 38 | 指 | zhǐ | finger | 斗指子則冬至 |
| 227 | 38 | 指 | zhǐ | digit; fingerwidth | 斗指子則冬至 |
| 228 | 38 | 指 | zhǐ | to indicate | 斗指子則冬至 |
| 229 | 38 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 斗指子則冬至 |
| 230 | 38 | 指 | zhǐ | to refer to | 斗指子則冬至 |
| 231 | 38 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 斗指子則冬至 |
| 232 | 38 | 指 | zhǐ | toe | 斗指子則冬至 |
| 233 | 38 | 指 | zhǐ | to face towards | 斗指子則冬至 |
| 234 | 38 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 斗指子則冬至 |
| 235 | 38 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 斗指子則冬至 |
| 236 | 38 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 斗指子則冬至 |
| 237 | 38 | 指 | zhǐ | to denounce | 斗指子則冬至 |
| 238 | 37 | 三 | sān | three | 則歲星行三宿 |
| 239 | 37 | 三 | sān | third | 則歲星行三宿 |
| 240 | 37 | 三 | sān | more than two | 則歲星行三宿 |
| 241 | 37 | 三 | sān | very few | 則歲星行三宿 |
| 242 | 37 | 三 | sān | repeatedly | 則歲星行三宿 |
| 243 | 37 | 三 | sān | San | 則歲星行三宿 |
| 244 | 35 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 氣有涯垠 |
| 245 | 35 | 有 | yǒu | to have; to possess | 氣有涯垠 |
| 246 | 35 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 氣有涯垠 |
| 247 | 35 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 氣有涯垠 |
| 248 | 35 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 氣有涯垠 |
| 249 | 35 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 氣有涯垠 |
| 250 | 35 | 有 | yǒu | used to compare two things | 氣有涯垠 |
| 251 | 35 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 氣有涯垠 |
| 252 | 35 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 氣有涯垠 |
| 253 | 35 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 氣有涯垠 |
| 254 | 35 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 氣有涯垠 |
| 255 | 35 | 有 | yǒu | abundant | 氣有涯垠 |
| 256 | 35 | 有 | yǒu | purposeful | 氣有涯垠 |
| 257 | 35 | 有 | yǒu | You | 氣有涯垠 |
| 258 | 34 | 辰 | chén | Fifth Earthly Branch | 出以辰戌 |
| 259 | 34 | 辰 | chén | 7-9 a.m. | 出以辰戌 |
| 260 | 34 | 辰 | chén | Kangxi radical 161 | 出以辰戌 |
| 261 | 34 | 辰 | chén | a day | 出以辰戌 |
| 262 | 34 | 辰 | chén | the sun | 出以辰戌 |
| 263 | 34 | 辰 | chén | time | 出以辰戌 |
| 264 | 34 | 辰 | chén | the North Star | 出以辰戌 |
| 265 | 34 | 辰 | chén | conjunction of the moon and the sun | 出以辰戌 |
| 266 | 34 | 辰 | chén | a celestial body | 出以辰戌 |
| 267 | 34 | 辰 | chén | early morning | 出以辰戌 |
| 268 | 34 | 辰 | chén | destiny | 出以辰戌 |
| 269 | 34 | 辰 | chén | Chen | 出以辰戌 |
| 270 | 34 | 出 | chū | to go out; to leave | 鯨魚死而彗星出 |
| 271 | 34 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 鯨魚死而彗星出 |
| 272 | 34 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 鯨魚死而彗星出 |
| 273 | 34 | 出 | chū | to extend; to spread | 鯨魚死而彗星出 |
| 274 | 34 | 出 | chū | to appear | 鯨魚死而彗星出 |
| 275 | 34 | 出 | chū | to exceed | 鯨魚死而彗星出 |
| 276 | 34 | 出 | chū | to publish; to post | 鯨魚死而彗星出 |
| 277 | 34 | 出 | chū | to take up an official post | 鯨魚死而彗星出 |
| 278 | 34 | 出 | chū | to give birth | 鯨魚死而彗星出 |
| 279 | 34 | 出 | chū | a verb complement | 鯨魚死而彗星出 |
| 280 | 34 | 出 | chū | to occur; to happen | 鯨魚死而彗星出 |
| 281 | 34 | 出 | chū | to divorce | 鯨魚死而彗星出 |
| 282 | 34 | 出 | chū | to chase away | 鯨魚死而彗星出 |
| 283 | 34 | 出 | chū | to escape; to leave | 鯨魚死而彗星出 |
| 284 | 34 | 出 | chū | to give | 鯨魚死而彗星出 |
| 285 | 34 | 出 | chū | to emit | 鯨魚死而彗星出 |
| 286 | 34 | 出 | chū | quoted from | 鯨魚死而彗星出 |
| 287 | 30 | 數 | shǔ | to count | 以數推之 |
| 288 | 30 | 數 | shù | a number; an amount | 以數推之 |
| 289 | 30 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 以數推之 |
| 290 | 30 | 數 | shù | mathenatics | 以數推之 |
| 291 | 30 | 數 | shù | an ancient calculating method | 以數推之 |
| 292 | 30 | 數 | shù | several; a few | 以數推之 |
| 293 | 30 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 以數推之 |
| 294 | 30 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 以數推之 |
| 295 | 30 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 以數推之 |
| 296 | 30 | 數 | shù | a skill; an art | 以數推之 |
| 297 | 30 | 數 | shù | luck; fate | 以數推之 |
| 298 | 30 | 數 | shù | a rule | 以數推之 |
| 299 | 30 | 數 | shù | legal system | 以數推之 |
| 300 | 30 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 以數推之 |
| 301 | 30 | 數 | shǔ | outstanding | 以數推之 |
| 302 | 30 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 以數推之 |
| 303 | 30 | 數 | sù | prayer beads | 以數推之 |
| 304 | 30 | 太陰 | tàiyīn | the Moon | 太陰在四仲 |
| 305 | 30 | 太陰 | tàiyīn | a lair for evil spirits | 太陰在四仲 |
| 306 | 30 | 太陰 | tàiyīn | a path within the body | 太陰在四仲 |
| 307 | 29 | 十五 | shíwǔ | fifteen | 先日至十五日 |
| 308 | 28 | 行 | xíng | to walk | 則歲星行三宿 |
| 309 | 28 | 行 | xíng | capable; competent | 則歲星行三宿 |
| 310 | 28 | 行 | háng | profession | 則歲星行三宿 |
| 311 | 28 | 行 | háng | line; row | 則歲星行三宿 |
| 312 | 28 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 則歲星行三宿 |
| 313 | 28 | 行 | xíng | to travel | 則歲星行三宿 |
| 314 | 28 | 行 | xìng | actions; conduct | 則歲星行三宿 |
| 315 | 28 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 則歲星行三宿 |
| 316 | 28 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 則歲星行三宿 |
| 317 | 28 | 行 | háng | horizontal line | 則歲星行三宿 |
| 318 | 28 | 行 | héng | virtuous deeds | 則歲星行三宿 |
| 319 | 28 | 行 | hàng | a line of trees | 則歲星行三宿 |
| 320 | 28 | 行 | hàng | bold; steadfast | 則歲星行三宿 |
| 321 | 28 | 行 | xíng | to move | 則歲星行三宿 |
| 322 | 28 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 則歲星行三宿 |
| 323 | 28 | 行 | xíng | travel | 則歲星行三宿 |
| 324 | 28 | 行 | xíng | to circulate | 則歲星行三宿 |
| 325 | 28 | 行 | xíng | running script; running script | 則歲星行三宿 |
| 326 | 28 | 行 | xíng | temporary | 則歲星行三宿 |
| 327 | 28 | 行 | xíng | soon | 則歲星行三宿 |
| 328 | 28 | 行 | háng | rank; order | 則歲星行三宿 |
| 329 | 28 | 行 | háng | a business; a shop | 則歲星行三宿 |
| 330 | 28 | 行 | xíng | to depart; to leave | 則歲星行三宿 |
| 331 | 28 | 行 | xíng | to experience | 則歲星行三宿 |
| 332 | 28 | 行 | xíng | path; way | 則歲星行三宿 |
| 333 | 28 | 行 | xíng | xing; ballad | 則歲星行三宿 |
| 334 | 28 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 則歲星行三宿 |
| 335 | 28 | 行 | xíng | 則歲星行三宿 | |
| 336 | 28 | 行 | xíng | moreover; also | 則歲星行三宿 |
| 337 | 27 | 加 | jiā | to add | 加十五日指癸則小寒 |
| 338 | 27 | 加 | jiā | to increase | 加十五日指癸則小寒 |
| 339 | 27 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 加十五日指癸則小寒 |
| 340 | 27 | 加 | jiā | to append | 加十五日指癸則小寒 |
| 341 | 27 | 加 | jiā | Jia | 加十五日指癸則小寒 |
| 342 | 27 | 加 | jiā | to wear | 加十五日指癸則小寒 |
| 343 | 27 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 加十五日指癸則小寒 |
| 344 | 27 | 加 | jiā | to pass | 加十五日指癸則小寒 |
| 345 | 27 | 加 | jiā | to place above | 加十五日指癸則小寒 |
| 346 | 27 | 加 | jiā | to implement; to apply | 加十五日指癸則小寒 |
| 347 | 27 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 加十五日指癸則小寒 |
| 348 | 27 | 加 | jiā | to say falsely | 加十五日指癸則小寒 |
| 349 | 27 | 加 | jiā | addition | 加十五日指癸則小寒 |
| 350 | 27 | 加 | jiā | Canada | 加十五日指癸則小寒 |
| 351 | 27 | 比 | bì | to associate with; be near | 音比黃鐘 |
| 352 | 27 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 音比黃鐘 |
| 353 | 27 | 比 | bǐ | used for comparison | 音比黃鐘 |
| 354 | 27 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 音比黃鐘 |
| 355 | 27 | 比 | bǐ | by the time that; when | 音比黃鐘 |
| 356 | 27 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 音比黃鐘 |
| 357 | 27 | 比 | bǐ | to make an analogy | 音比黃鐘 |
| 358 | 27 | 比 | bǐ | an analogy | 音比黃鐘 |
| 359 | 27 | 比 | bǐ | an example | 音比黃鐘 |
| 360 | 26 | 入 | rù | to enter | 熒惑常以十月入太微 |
| 361 | 26 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 熒惑常以十月入太微 |
| 362 | 26 | 入 | rù | radical | 熒惑常以十月入太微 |
| 363 | 26 | 入 | rù | income | 熒惑常以十月入太微 |
| 364 | 26 | 入 | rù | to conform with | 熒惑常以十月入太微 |
| 365 | 26 | 入 | rù | to descend | 熒惑常以十月入太微 |
| 366 | 26 | 入 | rù | the entering tone | 熒惑常以十月入太微 |
| 367 | 26 | 入 | rù | to pay | 熒惑常以十月入太微 |
| 368 | 26 | 入 | rù | to join | 熒惑常以十月入太微 |
| 369 | 25 | 五 | wǔ | five | 去地五億萬里 |
| 370 | 25 | 五 | wǔ | fifth musical note | 去地五億萬里 |
| 371 | 25 | 五 | wǔ | Wu | 去地五億萬里 |
| 372 | 25 | 五 | wǔ | the five elements | 去地五億萬里 |
| 373 | 25 | 于 | yú | in; at | 道始于虛霩 |
| 374 | 25 | 于 | yú | in; at | 道始于虛霩 |
| 375 | 25 | 于 | yú | in; at; to; from | 道始于虛霩 |
| 376 | 25 | 于 | yú | to go; to | 道始于虛霩 |
| 377 | 25 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 道始于虛霩 |
| 378 | 25 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 道始于虛霩 |
| 379 | 25 | 于 | yú | from | 道始于虛霩 |
| 380 | 25 | 于 | yú | give | 道始于虛霩 |
| 381 | 25 | 于 | yú | oppposing | 道始于虛霩 |
| 382 | 25 | 于 | yú | and | 道始于虛霩 |
| 383 | 25 | 于 | yú | compared to | 道始于虛霩 |
| 384 | 25 | 于 | yú | by | 道始于虛霩 |
| 385 | 25 | 于 | yú | and; as well as | 道始于虛霩 |
| 386 | 25 | 于 | yú | for | 道始于虛霩 |
| 387 | 25 | 于 | yú | Yu | 道始于虛霩 |
| 388 | 25 | 于 | wū | a crow | 道始于虛霩 |
| 389 | 25 | 于 | wū | whew; wow | 道始于虛霩 |
| 390 | 25 | 主 | zhǔ | owner | 方者主幽 |
| 391 | 25 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 方者主幽 |
| 392 | 25 | 主 | zhǔ | master | 方者主幽 |
| 393 | 25 | 主 | zhǔ | host | 方者主幽 |
| 394 | 25 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 方者主幽 |
| 395 | 25 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 方者主幽 |
| 396 | 25 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 方者主幽 |
| 397 | 25 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 方者主幽 |
| 398 | 25 | 主 | zhǔ | oneself | 方者主幽 |
| 399 | 25 | 主 | zhǔ | a person; a party | 方者主幽 |
| 400 | 25 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 方者主幽 |
| 401 | 25 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 方者主幽 |
| 402 | 25 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 方者主幽 |
| 403 | 25 | 主 | zhǔ | princess | 方者主幽 |
| 404 | 25 | 主 | zhǔ | chairperson | 方者主幽 |
| 405 | 25 | 主 | zhǔ | fundamental | 方者主幽 |
| 406 | 25 | 主 | zhǔ | Zhu | 方者主幽 |
| 407 | 25 | 主 | zhù | to pour | 方者主幽 |
| 408 | 24 | 與 | yǔ | and | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 409 | 24 | 與 | yǔ | to give | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 410 | 24 | 與 | yǔ | together with | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 411 | 24 | 與 | yú | interrogative particle | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 412 | 24 | 與 | yǔ | to accompany | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 413 | 24 | 與 | yù | to particate in | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 414 | 24 | 與 | yù | of the same kind | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 415 | 24 | 與 | yù | to help | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 416 | 24 | 與 | yǔ | for | 昔者共工與顓頊爭為帝 |
| 417 | 24 | 水 | shuǐ | water | 積陰之寒氣為水 |
| 418 | 24 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 積陰之寒氣為水 |
| 419 | 24 | 水 | shuǐ | a river | 積陰之寒氣為水 |
| 420 | 24 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 積陰之寒氣為水 |
| 421 | 24 | 水 | shuǐ | a flood | 積陰之寒氣為水 |
| 422 | 24 | 水 | shuǐ | to swim | 積陰之寒氣為水 |
| 423 | 24 | 水 | shuǐ | a body of water | 積陰之寒氣為水 |
| 424 | 24 | 水 | shuǐ | Shui | 積陰之寒氣為水 |
| 425 | 24 | 水 | shuǐ | water element | 積陰之寒氣為水 |
| 426 | 23 | 德 | dé | Germany | 涼風至則報地德 |
| 427 | 23 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 涼風至則報地德 |
| 428 | 23 | 德 | dé | kindness; favor | 涼風至則報地德 |
| 429 | 23 | 德 | dé | conduct; behavior | 涼風至則報地德 |
| 430 | 23 | 德 | dé | to be grateful | 涼風至則報地德 |
| 431 | 23 | 德 | dé | heart; intention | 涼風至則報地德 |
| 432 | 23 | 德 | dé | De | 涼風至則報地德 |
| 433 | 23 | 德 | dé | potency; natural power | 涼風至則報地德 |
| 434 | 23 | 德 | dé | wholesome; good | 涼風至則報地德 |
| 435 | 23 | 風 | fēng | wind | 怒者為風 |
| 436 | 23 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 怒者為風 |
| 437 | 23 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 怒者為風 |
| 438 | 23 | 風 | fēng | prana | 怒者為風 |
| 439 | 23 | 風 | fēng | a scene | 怒者為風 |
| 440 | 23 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 怒者為風 |
| 441 | 23 | 風 | fēng | news | 怒者為風 |
| 442 | 23 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 怒者為風 |
| 443 | 23 | 風 | fēng | a fetish | 怒者為風 |
| 444 | 23 | 風 | fēng | a popular folk song | 怒者為風 |
| 445 | 23 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 怒者為風 |
| 446 | 23 | 風 | fēng | Feng | 怒者為風 |
| 447 | 23 | 風 | fēng | to blow away | 怒者為風 |
| 448 | 23 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 怒者為風 |
| 449 | 23 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 怒者為風 |
| 450 | 23 | 風 | fèng | fashion; vogue | 怒者為風 |
| 451 | 23 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 怒者為風 |
| 452 | 23 | 風 | fēng | weather | 怒者為風 |
| 453 | 23 | 風 | fēng | quick | 怒者為風 |
| 454 | 23 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 怒者為風 |
| 455 | 23 | 表 | biǎo | clock; a wrist watch | 先樹一表東方 |
| 456 | 23 | 表 | biǎo | a coat; outer clothing | 先樹一表東方 |
| 457 | 23 | 表 | biǎo | a mark; a border | 先樹一表東方 |
| 458 | 23 | 表 | biǎo | appearance; exterior; bearing | 先樹一表東方 |
| 459 | 23 | 表 | biǎo | to show; to express; to manifest; to display | 先樹一表東方 |
| 460 | 23 | 表 | biǎo | a memorial; a memorial to the throne | 先樹一表東方 |
| 461 | 23 | 表 | biǎo | an example; a model | 先樹一表東方 |
| 462 | 23 | 表 | biǎo | a stele | 先樹一表東方 |
| 463 | 23 | 表 | biǎo | a grave inscription | 先樹一表東方 |
| 464 | 23 | 表 | biǎo | a record; a table; a report; a form | 先樹一表東方 |
| 465 | 23 | 表 | biǎo | an alias; an alternative name | 先樹一表東方 |
| 466 | 23 | 表 | biǎo | a meter; an instrument; a gauge | 先樹一表東方 |
| 467 | 23 | 表 | biǎo | a maternal cousin | 先樹一表東方 |
| 468 | 23 | 表 | biǎo | a prostitute | 先樹一表東方 |
| 469 | 23 | 表 | biǎo | Biao | 先樹一表東方 |
| 470 | 23 | 表 | biǎo | to put on a coat | 先樹一表東方 |
| 471 | 23 | 表 | biǎo | to praise | 先樹一表東方 |
| 472 | 23 | 表 | biǎo | to tell; to declare | 先樹一表東方 |
| 473 | 23 | 表 | biǎo | to present a memorial | 先樹一表東方 |
| 474 | 23 | 表 | biǎo | to recommend | 先樹一表東方 |
| 475 | 23 | 表 | biǎo | to investigate; to review | 先樹一表東方 |
| 476 | 23 | 表 | biǎo | to mount [a frame]; to display [a picture] | 先樹一表東方 |
| 477 | 23 | 表 | biǎo | to give medicine for driving out cold | 先樹一表東方 |
| 478 | 23 | 表 | biǎo | to adorn | 先樹一表東方 |
| 479 | 23 | 表 | biǎo | to mark; to indicate | 先樹一表東方 |
| 480 | 23 | 表 | biǎo | part of a sundial that casts a shadown; gnomon | 先樹一表東方 |
| 481 | 22 | 東方 | dōngfāng | Asia; the Orient | 東方曰蒼天 |
| 482 | 22 | 東方 | dōngfāng | the eastern direction | 東方曰蒼天 |
| 483 | 22 | 東方 | dōngfāng | Dongfang | 東方曰蒼天 |
| 484 | 21 | 陽 | yáng | sun | 清陽者薄靡而為天 |
| 485 | 21 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 清陽者薄靡而為天 |
| 486 | 21 | 陽 | yáng | positive | 清陽者薄靡而為天 |
| 487 | 21 | 陽 | yáng | bright | 清陽者薄靡而為天 |
| 488 | 21 | 陽 | yáng | light | 清陽者薄靡而為天 |
| 489 | 21 | 陽 | yáng | facing the sun | 清陽者薄靡而為天 |
| 490 | 21 | 陽 | yáng | male genitals | 清陽者薄靡而為天 |
| 491 | 21 | 陽 | yáng | fake; superficial | 清陽者薄靡而為天 |
| 492 | 21 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 清陽者薄靡而為天 |
| 493 | 21 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 清陽者薄靡而為天 |
| 494 | 21 | 陽 | yáng | overt; open | 清陽者薄靡而為天 |
| 495 | 21 | 陽 | yáng | this world; the human world | 清陽者薄靡而為天 |
| 496 | 21 | 陽 | yáng | Yang | 清陽者薄靡而為天 |
| 497 | 21 | 不 | bù | not; no | 殺不辜則國赤地 |
| 498 | 21 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 殺不辜則國赤地 |
| 499 | 21 | 不 | bù | as a correlative | 殺不辜則國赤地 |
| 500 | 21 | 不 | bù | no (answering a question) | 殺不辜則國赤地 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八分 | 98 |
|
|
| 八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
| 北方 | 98 | The North | |
| 北斗 | 98 |
|
|
| 北极 | 北極 | 98 | north pole |
| 勃海 | 98 | Bohai | |
| 春分 | 99 | Chunfen | |
| 处暑 | 處暑 | 99 | Chushu |
| 大渊 | 大淵 | 100 | Wang Dayuan |
| 东方 | 東方 | 100 |
|
| 东夷 | 東夷 | 100 | Eastern Barbarians |
| 冬至 | 100 |
|
|
| 斗南 | 100 | Dounan; Tounan | |
| 二月 | 195 | February; the Second Month | |
| 丰隆 | 豐隆 | 102 | Feng Long |
| 扶桑 | 102 | Fusang | |
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 庚申 | 103 | Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle | |
| 共工 | 103 | God of Water | |
| 句芒 | 103 | Gou Mang | |
| 癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
| 谷雨 | 穀雨 | 103 | Guyu |
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 衡阳 | 衡陽 | 104 | Hengyang |
| 合阳 | 合陽 | 104 | Heyang |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 黄泉 | 黃泉 | 104 | Yellow Springs |
| 建元 | 106 |
|
|
| 甲午 | 106 | thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014 | |
| 甲戌 | 106 | eleventh year A11 of the 60 year cycle | |
| 介虫 | 介蟲 | 106 | Crustacea |
| 己亥 | 106 | Jihai year; thirty sixth year | |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 景云 | 景雲 | 106 | Jingyun reign |
| 九里 | 106 | Liuli | |
| 九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
| 狼 | 108 |
|
|
| 梁 | 108 |
|
|
| 立春 | 108 | Lichun | |
| 六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 律历 | 律曆 | 108 | Treatise on Measures and Calendars |
| 昴 | 109 | the Pleiades | |
| 南极 | 南極 | 110 | South pole |
| 秦 | 113 |
|
|
| 青龙 | 青龍 | 113 |
|
| 秋分 | 113 | Qiufeng | |
| 七星 | 113 |
|
|
| 七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
| 曲阿 | 曲阿 | 113 | Qu'a [county] |
| 摄提 | 攝提 | 115 | Shiti |
| 十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
| 十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
| 十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
| 司空 | 115 |
|
|
| 司马 | 司馬 | 115 |
|
| 四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 岁星 | 歲星 | 115 | Jupiter |
| 太白 | 116 |
|
|
| 太一 | 116 |
|
|
| 太岁 | 太歲 | 116 | Tai Sui, God of the year |
| 太微 | 116 | Taiwei; Grand Subtlety | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 嶲 | 120 | Xi | |
| 小满 | 小滿 | 120 | Xiaoman |
| 小暑 | 120 | Xiaoshu | |
| 夏至 | 120 | Xiazhi | |
| 西北方 | 120 | northwest; northwestern | |
| 西方 | 120 |
|
|
| 徐 | 120 |
|
|
| 玄武 | 120 |
|
|
| 轩辕 | 軒轅 | 120 | Xuanyuan |
| 炎帝 | 121 | Yan Di; Yan Emperor | |
| 旸谷 | 暘谷 | 121 | Yanggu |
| 禹 | 121 |
|
|
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
| 镇星 | 鎮星 | 122 | Saturn |
| 昼 | 晝 | 122 |
|
| 周六 | 週六 | 122 | Saturday |
| 颛顼 | 顓頊 | 122 | Zhuan Xu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|