Glossary and Vocabulary for Book of Sui 隋書, 卷30　志第25 地理中 Volume 30 Treatises 25: Geography 2

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	640	置	zhì	to place; to lay out	河南郡舊置洛州
2	640	置	zhì	to establish; to set up; to install	河南郡舊置洛州
3	640	置	zhì	to buy	河南郡舊置洛州
4	640	置	zhì	a relay station	河南郡舊置洛州
5	640	置	zhì	to release; to set free; to pardon	河南郡舊置洛州
6	640	置	zhì	to discard; to abandon	河南郡舊置洛州
7	640	置	zhì	to set aside	河南郡舊置洛州
8	513	郡	jùn	a commandery; a prefecture	河南郡舊置洛州
9	513	郡	jùn	Jun	河南郡舊置洛州
10	493	廢	fèi	to abrogate; to terminate; to abandon; to discard	其年廢東京尚書省
11	493	廢	fèi	to damage; to decay	其年廢東京尚書省
12	493	廢	fèi	useless; worthless	其年廢東京尚書省
13	493	廢	fèi	a useless thing	其年廢東京尚書省
14	404	開皇	kāi huáng	Kai Huang reign	開皇元年改六府
15	404	開皇	kāihuáng	Kaihuang	開皇元年改六府
16	383	初	chū	rudimentary; elementary	開皇初郡並廢
17	383	初	chū	original	開皇初郡並廢
18	341	年	nián	year	三年改為郡
19	341	年	nián	New Year festival	三年改為郡
20	341	年	nián	age	三年改為郡
21	341	年	nián	life span; life expectancy	三年改為郡
22	341	年	nián	an era; a period	三年改為郡
23	341	年	nián	a date	三年改為郡
24	341	年	nián	time; years	三年改為郡
25	341	年	nián	harvest	三年改為郡
26	341	年	nián	annual; every year	三年改為郡
27	317	縣	xiàn	county	統縣十八
28	317	縣	xuán	to suspend	統縣十八
29	317	縣	xuán	to evaluate; to weigh	統縣十八
30	317	縣	xuán	to express	統縣十八
31	281	曰	yuē	to speak; to say	改曰豫州
32	281	曰	yuē	Kangxi radical 73	改曰豫州
33	281	曰	yuē	to be called	改曰豫州
34	220	大業	dàyè	a great cause; a great undertaking	大業元年移都
35	220	大業	dàyè	Daye reign	大業元年移都
36	212	齊	qí	even; equal; uniform	鞏後齊廢
37	212	齊	qí	Kangxi radical 210	鞏後齊廢
38	212	齊	qí	Qi Dynasty	鞏後齊廢
39	212	齊	qí	State of Qi	鞏後齊廢
40	212	齊	qí	to arrange	鞏後齊廢
41	212	齊	qí	agile; nimble	鞏後齊廢
42	212	齊	qí	navel	鞏後齊廢
43	212	齊	jī	to rise; to ascend	鞏後齊廢
44	212	齊	jī	chopped meat or vegetables	鞏後齊廢
45	212	齊	jì	to blend ingredients	鞏後齊廢
46	212	齊	jì	to delimit; to distinguish	鞏後齊廢
47	212	齊	zī	the lower part of a garment	鞏後齊廢
48	212	齊	zī	broomcorn millet	鞏後齊廢
49	212	齊	zhāi	to fast	鞏後齊廢
50	212	齊	qí	to level with	鞏後齊廢
51	212	齊	qí	all present; all ready	鞏後齊廢
52	212	齊	qí	Qi	鞏後齊廢
53	212	齊	qí	alike; similar; identical; same	鞏後齊廢
54	212	齊	qí	an alloy	鞏後齊廢
55	210	後	hòu	after; later	鞏後齊廢
56	210	後	hòu	empress; queen	鞏後齊廢
57	210	後	hòu	sovereign	鞏後齊廢
58	210	後	hòu	the god of the earth	鞏後齊廢
59	210	後	hòu	late; later	鞏後齊廢
60	210	後	hòu	offspring; descendents	鞏後齊廢
61	210	後	hòu	to fall behind; to lag	鞏後齊廢
62	210	後	hòu	behind; back	鞏後齊廢
63	210	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	鞏後齊廢
64	210	後	hòu	Hou	鞏後齊廢
65	210	後	hòu	after; behind	鞏後齊廢
66	210	後	hòu	following	鞏後齊廢
67	210	後	hòu	to be delayed	鞏後齊廢
68	210	後	hòu	to abandon; to discard	鞏後齊廢
69	210	後	hòu	feudal lords	鞏後齊廢
70	210	後	hòu	Hou	鞏後齊廢
71	209	舊	jiù	old; ancient	河南郡舊置洛州
72	209	舊	jiù	former; past	河南郡舊置洛州
73	209	舊	jiù	old friend	河南郡舊置洛州
74	200	州	zhōu	a state; a province	後魏置司州
75	200	州	zhōu	a unit of 2,500 households	後魏置司州
76	200	州	zhōu	a prefecture	後魏置司州
77	200	州	zhōu	a country	後魏置司州
78	200	州	zhōu	an island	後魏置司州
79	200	州	zhōu	Zhou	後魏置司州
80	200	州	zhōu	autonomous prefecture	後魏置司州
81	200	州	zhōu	a country	後魏置司州
82	184	山	shān	a mountain; a hill; a peak	有郟山
83	184	山	shān	Shan	有郟山
84	184	山	shān	Kangxi radical 46	有郟山
85	184	山	shān	a mountain-like shape	有郟山
86	184	山	shān	a gable	有郟山
87	181	又	yòu	Kangxi radical 29	又東魏置洛陽郡
88	173	改	gǎi	to change; to alter	改曰豫州
89	173	改	gǎi	Gai	改曰豫州
90	173	改	gǎi	to improve; to correct	改曰豫州
91	167	入	rù	to enter	大業元年徙入新都
92	167	入	rù	Kangxi radical 11	大業元年徙入新都
93	167	入	rù	radical	大業元年徙入新都
94	167	入	rù	income	大業元年徙入新都
95	167	入	rù	to conform with	大業元年徙入新都
96	167	入	rù	to descend	大業元年徙入新都
97	167	入	rù	the entering tone	大業元年徙入新都
98	167	入	rù	to pay	大業元年徙入新都
99	167	入	rù	to join	大業元年徙入新都
100	162	十六	shíliù	sixteen	開皇十六年改焉
101	125	後周	hòu zhōu	Later Zhou	後周置東京六府
102	108	後魏	hòu wèi	Later Wei	後魏置司州
103	102	陽	yáng	sun	有上陽宮
104	102	陽	yáng	Yang; male principle	有上陽宮
105	102	陽	yáng	positive	有上陽宮
106	102	陽	yáng	bright	有上陽宮
107	102	陽	yáng	light	有上陽宮
108	102	陽	yáng	facing the sun	有上陽宮
109	102	陽	yáng	male genitals	有上陽宮
110	102	陽	yáng	fake; superficial	有上陽宮
111	102	陽	yáng	the south side of a mountain or the north side of a river	有上陽宮
112	102	陽	yáng	in relief; protruding	有上陽宮
113	102	陽	yáng	overt; open	有上陽宮
114	102	陽	yáng	this world; the human world	有上陽宮
115	102	陽	yáng	Yang	有上陽宮
116	97	水	shuǐ	water	谷水
117	97	水	shuǐ	Kangxi radical 85	谷水
118	97	水	shuǐ	a river	谷水
119	97	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	谷水
120	97	水	shuǐ	a flood	谷水
121	97	水	shuǐ	to swim	谷水
122	97	水	shuǐ	a body of water	谷水
123	97	水	shuǐ	Shui	谷水
124	97	水	shuǐ	water element	谷水
125	97	城	chéng	a city; a town	閿鄉舊曰湖城
126	97	城	chéng	a city wall	閿鄉舊曰湖城
127	97	城	chéng	to fortify	閿鄉舊曰湖城
128	97	城	chéng	a fort; a citadel	閿鄉舊曰湖城
129	93	並	bìng	to combine; to amalgamate	開皇初郡並廢
130	93	並	bìng	to combine	開皇初郡並廢
131	93	並	bìng	to resemble; to be like	開皇初郡並廢
132	93	並	bìng	to stand side-by-side	開皇初郡並廢
133	93	並	bīng	Taiyuan	開皇初郡並廢
134	93	並	bìng	equally; both; together	開皇初郡並廢
135	89	改為	gǎiwéi	to change into	三年改為郡
136	82	六	liù	six	後周置東京六府
137	82	六	liù	sixth	後周置東京六府
138	82	六	liù	a note on the Gongche scale	後周置東京六府
139	70	十八	shíbā	eighteen	統縣十八
140	67	複	fù	to go back; to return	後周複曰河南
141	67	複	fù	to resume; to restart	後周複曰河南
142	67	複	fù	to do in detail	後周複曰河南
143	67	複	fù	to restore	後周複曰河南
144	67	複	fù	to respond; to reply to	後周複曰河南
145	67	複	fù	Fu; Return	後周複曰河南
146	67	複	fù	to retaliate; to reciprocate	後周複曰河南
147	67	複	fù	to avoid forced labor or tax	後周複曰河南
148	67	複	fù	Fu	後周複曰河南
149	67	複	fù	doubled; to overlapping; folded	後周複曰河南
150	67	複	fù	a lined garment with doubled thickness	後周複曰河南
151	61	省	shěng	province	置河南道行台省
152	61	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	置河南道行台省
153	61	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	置河南道行台省
154	61	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	置河南道行台省
155	61	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	置河南道行台省
156	61	省	xǐng	to become conscious	置河南道行台省
157	61	省	xǐng	to visit	置河南道行台省
158	61	省	shěng	provincial capital	置河南道行台省
159	61	省	xǐng	to test; to take an examination	置河南道行台省
160	61	省	xǐng	to remember	置河南道行台省
161	61	省	shěng	a department; a government body	置河南道行台省
162	61	省	shěng	must not; do not	置河南道行台省
163	57	東魏	xī wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	東魏改曰洛州
164	57	統	tǒng	to govern; to command; to control	統縣十八
165	57	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	統縣十八
166	57	統	tǒng	a series; a sequence	統縣十八
167	57	統	tǒng	essential points	統縣十八
168	57	統	tǒng	tubular	統縣十八
169	57	統	tǒng	Tong	統縣十八
170	57	戶	hù	Kangxi radical 63	戶二十萬二千二百三十
171	57	戶	hù	a household; a family	戶二十萬二千二百三十
172	57	戶	hù	a door	戶二十萬二千二百三十
173	57	戶	hù	a company; a unit	戶二十萬二千二百三十
174	57	戶	hù	family status	戶二十萬二千二百三十
175	57	戶	hù	Hu	戶二十萬二千二百三十
176	50	為	wéi	to act as; to serve	為城安縣
177	50	為	wéi	to change into; to become	為城安縣
178	50	為	wéi	to be; is	為城安縣
179	50	為	wéi	to do	為城安縣
180	50	為	wèi	to support; to help	為城安縣
181	50	為	wéi	to govern	為城安縣
182	49	二	èr	two	南面二門
183	49	二	èr	Kangxi radical 7	南面二門
184	49	二	èr	second	南面二門
185	49	二	èr	twice; double; di-	南面二門
186	49	二	èr	more than one kind	南面二門
187	45	及	jí	to reach	及置陝州
188	45	及	jí	to attain	及置陝州
189	45	及	jí	to understand	及置陝州
190	45	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及置陝州
191	45	及	jí	to be involved with; to associate with	及置陝州
192	45	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及置陝州
193	43	改名	gǎimíng	to change one's name	大業初改名新安
194	41	之	zhī	to go	為荊州之地
195	41	之	zhī	to arrive; to go	為荊州之地
196	41	之	zhī	is	為荊州之地
197	41	之	zhī	to use	為荊州之地
198	41	之	zhī	Zhi	為荊州之地
199	41	之	zhī	winding	為荊州之地
200	39	分	fēn	to separate; to divide into parts	東魏分置堙陽
201	39	分	fēn	a part; a section; a division; a portion	東魏分置堙陽
202	39	分	fēn	to distribute; to share; to assign; to allot	東魏分置堙陽
203	39	分	fēn	to differentiate; to distinguish	東魏分置堙陽
204	39	分	fēn	a fraction	東魏分置堙陽
205	39	分	fēn	to express as a fraction	東魏分置堙陽
206	39	分	fēn	one tenth	東魏分置堙陽
207	39	分	fèn	a component; an ingredient	東魏分置堙陽
208	39	分	fèn	the limit of an obligation	東魏分置堙陽
209	39	分	fèn	affection; goodwill	東魏分置堙陽
210	39	分	fèn	a role; a responsibility	東魏分置堙陽
211	39	分	fēn	equinox	東魏分置堙陽
212	39	分	fèn	a characteristic	東魏分置堙陽
213	39	分	fèn	to assume; to deduce	東魏分置堙陽
214	39	分	fēn	to share	東魏分置堙陽
215	39	分	fēn	branch [office]	東魏分置堙陽
216	39	分	fēn	clear; distinct	東魏分置堙陽
217	39	分	fēn	a difference	東魏分置堙陽
218	39	分	fēn	a score	東魏分置堙陽
219	39	分	fèn	identity	東魏分置堙陽
220	39	分	fèn	a part; a portion	東魏分置堙陽
221	38	萬	wàn	ten thousand	戶二十萬二千二百三十
222	38	萬	wàn	many; myriad; innumerable	戶二十萬二千二百三十
223	38	萬	wàn	Wan	戶二十萬二千二百三十
224	38	萬	mò	Mo	戶二十萬二千二百三十
225	38	萬	wàn	scorpion dance	戶二十萬二千二百三十
226	36	府	fǔ	an official institution; a state bureau	後周置東京六府
227	36	府	fǔ	a prefecture; a prefect	後周置東京六府
228	36	府	fǔ	a respectful reference to a residence	後周置東京六府
229	36	府	fǔ	a repository	後周置東京六府
230	36	府	fǔ	a meeting place	後周置東京六府
231	36	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	後周置東京六府
232	36	府	fǔ	Fu	後周置東京六府
233	35	梁	liáng	a bridge	後魏置曲梁縣
234	35	梁	liáng	Liang Dynasty	後魏置曲梁縣
235	35	梁	liáng	City of Liang	後魏置曲梁縣
236	35	梁	liáng	State of Liang	後魏置曲梁縣
237	35	梁	liáng	Liang	後魏置曲梁縣
238	35	梁	liáng	a beam; rafters	後魏置曲梁縣
239	35	梁	liáng	a fishing sluice	後魏置曲梁縣
240	35	梁	liáng	to lose footing	後魏置曲梁縣
241	35	梁	liáng	State of Liang	後魏置曲梁縣
242	35	梁	liáng	a ridge	後魏置曲梁縣
243	35	梁	liáng	later Liang	後魏置曲梁縣
244	32	尋	xún	to search; to look for; to seek	州尋廢
245	32	尋	xún	to investigate; to study; to research	州尋廢
246	32	尋	xún	to pursue	州尋廢
247	32	尋	xún	to supress with armed forces	州尋廢
248	32	尋	xún	Xun	州尋廢
249	32	尋	xún	to continue	州尋廢
250	32	尋	xún	to climb	州尋廢
251	32	尋	xún	to put something to use; to make use of	州尋廢
252	32	尋	xún	to reaffirm; to reiterate	州尋廢
253	32	其	qí	Qi	其年廢東京尚書省
254	31	官	guān	an office	有關官
255	31	官	guān	an official; a government official	有關官
256	31	官	guān	official; state-run	有關官
257	31	官	guān	an official body; a state organization; bureau	有關官
258	31	官	guān	an official rank; an official title	有關官
259	31	官	guān	governance	有關官
260	31	官	guān	a sense organ	有關官
261	31	官	guān	office	有關官
262	31	官	guān	public	有關官
263	31	官	guān	an organ	有關官
264	31	官	guān	a polite form of address	有關官
265	31	官	guān	Guan	有關官
266	31	官	guān	to appoint	有關官
267	31	官	guān	to hold a post	有關官
268	30	北	běi	north	北曰上春
269	30	北	běi	fleeing troops	北曰上春
270	30	北	běi	to go north	北曰上春
271	30	北	běi	to be defeated; to be routed	北曰上春
272	30	北	běi	to violate; to betray	北曰上春
273	29	南	nán	south	南曰永通
274	29	南	nán	nan	南曰永通
275	29	南	nán	southern part	南曰永通
276	29	南	nán	southward	南曰永通
277	29	平	píng	flat; level; smooth	又僑置始平郡
278	29	平	píng	calm; peaceful	又僑置始平郡
279	29	平	píng	Ping	又僑置始平郡
280	29	平	píng	equal	又僑置始平郡
281	29	平	píng	to conquer	又僑置始平郡
282	29	平	píng	to regulate; to control	又僑置始平郡
283	29	平	píng	to tie; to draw	又僑置始平郡
284	29	平	píng	to pacify	又僑置始平郡
285	29	平	píng	to make level	又僑置始平郡
286	29	平	píng	to be at the same level	又僑置始平郡
287	29	平	píng	fair; impartial	又僑置始平郡
288	29	平	píng	to restrain anger	又僑置始平郡
289	29	平	píng	ordinary; common	又僑置始平郡
290	29	平	píng	a level tone	又僑置始平郡
291	29	平	píng	a unit of weight	又僑置始平郡
292	29	東	dōng	east	東曰長夏
293	29	東	dōng	master; host	東曰長夏
294	29	東	dōng	Dong	東曰長夏
295	29	三	sān	three	裡一百三
296	29	三	sān	third	裡一百三
297	29	三	sān	more than two	裡一百三
298	29	三	sān	very few	裡一百三
299	29	三	sān	San	裡一百三
300	26	有關	yǒuguān	concerning; related to	有關官
301	25	武	wǔ	martial; military	東魏置廣武郡
302	25	武	wǔ	a battle; (military) force	東魏置廣武郡
303	25	武	wǔ	martial arts	東魏置廣武郡
304	25	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	東魏置廣武郡
305	25	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	東魏置廣武郡
306	25	武	wǔ	half a step	東魏置廣武郡
307	25	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	東魏置廣武郡
308	25	武	wǔ	Wu	東魏置廣武郡
309	25	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	東魏置廣武郡
310	25	武	wǔ	to continue; to succeed	東魏置廣武郡
311	24	九	jiǔ	nine	有九山
312	24	九	jiǔ	many	有九山
313	24	昌	chāng	Chang	後周改曰昌洛
314	24	昌	chāng	to prosper; to flourish; to be prosperous	後周改曰昌洛
315	24	昌	chāng	bright; shining	後周改曰昌洛
316	24	昌	chāng	good; wonderful	後周改曰昌洛
317	24	昌	chāng	sunlight	後周改曰昌洛
318	24	昌	chāng	exact	後周改曰昌洛
319	24	昌	chāng	imprudence	後周改曰昌洛
320	24	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	洛州總管
321	24	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	洛州總管
322	24	管	guǎn	a woodwind musical instrument	洛州總管
323	24	管	guǎn	o serve as; to hold a post	洛州總管
324	24	管	guǎn	to restrict; to instruct	洛州總管
325	24	管	guǎn	a bamboo flute	洛州總管
326	24	管	guǎn	a writing brush	洛州總管
327	24	管	guǎn	a key	洛州總管
328	24	管	guǎn	Guan	洛州總管
329	24	管	guǎn	to pay attention to	洛州總管
330	24	管	guǎn	to involve; to interfere	洛州總管
331	21	鄉	xiāng	village; township	閿鄉舊曰湖城
332	21	鄉	xiāng	Kangxi radical 52	閿鄉舊曰湖城
333	21	鄉	xiāng	formerly	閿鄉舊曰湖城
334	21	鄉	xiāng	country; countryside; rural area	閿鄉舊曰湖城
335	21	鄉	xiāng	native place; birthplace	閿鄉舊曰湖城
336	21	千	qiān	one thousand	戶二十萬二千二百三十
337	21	千	qiān	many; numerous; countless	戶二十萬二千二百三十
338	21	千	qiān	a cheat; swindler	戶二十萬二千二百三十
339	21	千	qiān	Qian	戶二十萬二千二百三十
340	21	西魏	xī wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	西魏又改為上州
341	20	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	壽安後魏置縣曰甘棠
342	20	安	ān	to calm; to pacify	壽安後魏置縣曰甘棠
343	20	安	ān	safe; secure	壽安後魏置縣曰甘棠
344	20	安	ān	comfortable; happy	壽安後魏置縣曰甘棠
345	20	安	ān	to find a place for	壽安後魏置縣曰甘棠
346	20	安	ān	to install; to fix; to fit	壽安後魏置縣曰甘棠
347	20	安	ān	to be content	壽安後魏置縣曰甘棠
348	20	安	ān	to cherish	壽安後魏置縣曰甘棠
349	20	安	ān	to bestow; to confer	壽安後魏置縣曰甘棠
350	20	安	ān	amphetamine	壽安後魏置縣曰甘棠
351	20	安	ān	ampere	壽安後魏置縣曰甘棠
352	20	安	ān	to add; to submit	壽安後魏置縣曰甘棠
353	20	安	ān	to reside; to live at	壽安後魏置縣曰甘棠
354	20	安	ān	to be used to; to be familiar with	壽安後魏置縣曰甘棠
355	20	安	ān	an	壽安後魏置縣曰甘棠
356	20	總	zǒng	general; total; overall; chief	洛州總管
357	20	總	zǒng	to sum up	洛州總管
358	20	總	zǒng	in general	洛州總管
359	20	總	zǒng	invariably	洛州總管
360	20	總	zǒng	to assemble together	洛州總管
361	20	總	zōng	to sew together; to suture	洛州總管
362	20	總	zǒng	to manage	洛州總管
363	20	十年	shí nián	ten years; decade	開皇十年置鄆州
364	19	四	sì	four	仁壽四年州廢
365	19	四	sì	note a musical scale	仁壽四年州廢
366	19	四	sì	fourth	仁壽四年州廢
367	19	四	sì	Si	仁壽四年州廢
368	19	上	shàng	top; a high position	北曰上春
369	19	上	shang	top; the position on or above something	北曰上春
370	19	上	shàng	to go up; to go forward	北曰上春
371	19	上	shàng	shang	北曰上春
372	19	上	shàng	previous; last	北曰上春
373	19	上	shàng	high; higher	北曰上春
374	19	上	shàng	advanced	北曰上春
375	19	上	shàng	a monarch; a sovereign	北曰上春
376	19	上	shàng	time	北曰上春
377	19	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	北曰上春
378	19	上	shàng	far	北曰上春
379	19	上	shàng	big; as big as	北曰上春
380	19	上	shàng	abundant; plentiful	北曰上春
381	19	上	shàng	to report	北曰上春
382	19	上	shàng	to offer	北曰上春
383	19	上	shàng	to go on stage	北曰上春
384	19	上	shàng	to take office; to assume a post	北曰上春
385	19	上	shàng	to install; to erect	北曰上春
386	19	上	shàng	to suffer; to sustain	北曰上春
387	19	上	shàng	to burn	北曰上春
388	19	上	shàng	to remember	北曰上春
389	19	上	shàng	to add	北曰上春
390	19	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	北曰上春
391	19	上	shàng	to meet	北曰上春
392	19	上	shàng	falling then rising (4th) tone	北曰上春
393	19	上	shang	used after a verb indicating a result	北曰上春
394	19	上	shàng	a musical note	北曰上春
395	19	以	yǐ	to use; to grasp	以洛州刺史領總監
396	19	以	yǐ	to rely on	以洛州刺史領總監
397	19	以	yǐ	to regard	以洛州刺史領總監
398	19	以	yǐ	to be able to	以洛州刺史領總監
399	19	以	yǐ	to order; to command	以洛州刺史領總監
400	19	以	yǐ	used after a verb	以洛州刺史領總監
401	19	以	yǐ	a reason; a cause	以洛州刺史領總監
402	19	以	yǐ	Israel	以洛州刺史領總監
403	19	以	yǐ	Yi	以洛州刺史領總監
404	19	都	dū	capital city	大業元年移都
405	19	都	dū	a city; a metropolis	大業元年移都
406	19	都	dōu	all	大業元年移都
407	19	都	dū	elegant; refined	大業元年移都
408	19	都	dū	Du	大業元年移都
409	19	都	dū	to establish a capital city	大業元年移都
410	19	都	dū	to reside	大業元年移都
411	19	都	dū	to total; to tally	大業元年移都
412	18	川	chuān	Sichuan	置穎川郡
413	18	川	chuān	a river	置穎川郡
414	18	川	chuān	Kangxi radical 47	置穎川郡
415	18	川	chuān	to cook in chuan style	置穎川郡
416	17	七	qī	seven	戶七萬四千八百一十七
417	17	七	qī	a genre of poetry	戶七萬四千八百一十七
418	17	七	qī	seventh day memorial ceremony	戶七萬四千八百一十七
419	17	臨	lín	to face; to overlook	臨渙後魏置臨渙郡
420	17	臨	lín	to watch; to look; to look down	臨渙後魏置臨渙郡
421	17	臨	lín	to monitor; to oversee; to supervise	臨渙後魏置臨渙郡
422	17	臨	lín	to meet	臨渙後魏置臨渙郡
423	17	臨	lín	to arrive	臨渙後魏置臨渙郡
424	17	臨	lín	a weapon used to shoot down at defenders	臨渙後魏置臨渙郡
425	17	臨	lín	to copy	臨渙後魏置臨渙郡
426	17	臨	lín	to govern; to administer; to control	臨渙後魏置臨渙郡
427	17	臨	lín	to be about to; to be near; to approach	臨渙後魏置臨渙郡
428	17	臨	lìn	to pay respects to the deceased	臨渙後魏置臨渙郡
429	17	臨	lín	Overseeing	臨渙後魏置臨渙郡
430	17	臨	lín	to shine on	臨渙後魏置臨渙郡
431	17	臨	lín	to give; to add	臨渙後魏置臨渙郡
432	17	臨	lín	Lin	臨渙後魏置臨渙郡
433	17	邑	yì	district; county	襄邑後齊廢
434	17	邑	yì	settlement; town; village	襄邑後齊廢
435	17	邑	yì	a capital city	襄邑後齊廢
436	17	邑	yì	country; state	襄邑後齊廢
437	17	邑	yì	a city	襄邑後齊廢
438	17	邑	yì	a fiefdom	襄邑後齊廢
439	17	邑	yì	Kangxi radical 163	襄邑後齊廢
440	17	五	wǔ	five	統縣五
441	17	五	wǔ	fifth musical note	統縣五
442	17	五	wǔ	Wu	統縣五
443	17	五	wǔ	the five elements	統縣五
444	17	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	大業元年移都
445	16	氏	shì	clan; a branch of a lineage	緱氏舊廢
446	16	氏	shì	Kangxi radical 83	緱氏舊廢
447	16	氏	shì	family name; clan name	緱氏舊廢
448	16	氏	shì	maiden name; nee	緱氏舊廢
449	16	氏	shì	shi	緱氏舊廢
450	16	氏	shì	shi	緱氏舊廢
451	16	氏	shì	Shi	緱氏舊廢
452	16	氏	shì	shi	緱氏舊廢
453	16	氏	shì	lineage	緱氏舊廢
454	16	氏	zhī	zhi	緱氏舊廢
455	16	一	yī	one	戶七萬四千八百一十七
456	16	一	yī	Kangxi radical 1	戶七萬四千八百一十七
457	16	一	yī	pure; concentrated	戶七萬四千八百一十七
458	16	一	yī	first	戶七萬四千八百一十七
459	16	一	yī	the same	戶七萬四千八百一十七
460	16	一	yī	sole; single	戶七萬四千八百一十七
461	16	一	yī	a very small amount	戶七萬四千八百一十七
462	16	一	yī	Yi	戶七萬四千八百一十七
463	16	一	yī	other	戶七萬四千八百一十七
464	16	一	yī	to unify	戶七萬四千八百一十七
465	16	一	yī	accidentally; coincidentally	戶七萬四千八百一十七
466	16	一	yī	abruptly; suddenly	戶七萬四千八百一十七
467	16	陰	yīn	cloudy; overcast	濟陰郡後魏置西兗州
468	16	陰	yīn	Yin	濟陰郡後魏置西兗州
469	16	陰	yīn	negative	濟陰郡後魏置西兗州
470	16	陰	yīn	female principle	濟陰郡後魏置西兗州
471	16	陰	yīn	northside of a hill; the southside of a river	濟陰郡後魏置西兗州
472	16	陰	yīn	shady	濟陰郡後魏置西兗州
473	16	陰	yīn	reproductive organ; genitals	濟陰郡後魏置西兗州
474	16	陰	yīn	the backside	濟陰郡後魏置西兗州
475	16	陰	yīn	a dark place; darkness	濟陰郡後魏置西兗州
476	16	陰	yīn	Yin	濟陰郡後魏置西兗州
477	16	陰	yīn	the moon	濟陰郡後魏置西兗州
478	16	陰	yīn	a shadow	濟陰郡後魏置西兗州
479	16	陰	yīn	feminine	濟陰郡後魏置西兗州
480	16	陰	yīn	sinister; insidious	濟陰郡後魏置西兗州
481	16	陰	yīn	supernatural	濟陰郡後魏置西兗州
482	16	陰	yīn	secretly	濟陰郡後魏置西兗州
483	16	陰	yīn	dark	濟陰郡後魏置西兗州
484	16	陰	yīn	secret	濟陰郡後魏置西兗州
485	16	陰	yìn	to cover; to hide from view; to obstruct	濟陰郡後魏置西兗州
486	16	陰	yìn	to bury	濟陰郡後魏置西兗州
487	16	陰	yīn	cold	濟陰郡後魏置西兗州
488	16	陰	yīn	to weaken; to decline	濟陰郡後魏置西兗州
489	16	陰	yīn	broken lines in a hexagram	濟陰郡後魏置西兗州
490	16	陰	yīn	to suggest	濟陰郡後魏置西兗州
491	16	陰	yìn	to protect; to shelter	濟陰郡後魏置西兗州
492	16	丘	qiū	Confucius	雍丘後魏置陽夏郡
493	16	丘	qiū	Qiu	雍丘後魏置陽夏郡
494	16	丘	qiū	a hill	雍丘後魏置陽夏郡
495	16	丘	qiū	an elder	雍丘後魏置陽夏郡
496	15	仁壽	rénshòu	Renshou	仁壽四年州廢
497	15	至	zhì	Kangxi radical 133	至是省入焉
498	15	至	zhì	to arrive	至是省入焉
499	15	清	qīng	clear; clean	清丘梁曰許昌
500	15	清	qīng	Qing Dynasty	清丘梁曰許昌

Frequencies of all Words

Top 835

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	640	置	zhì	to place; to lay out	河南郡舊置洛州
2	640	置	zhì	to establish; to set up; to install	河南郡舊置洛州
3	640	置	zhì	to buy	河南郡舊置洛州
4	640	置	zhì	a relay station	河南郡舊置洛州
5	640	置	zhì	to release; to set free; to pardon	河南郡舊置洛州
6	640	置	zhì	to discard; to abandon	河南郡舊置洛州
7	640	置	zhì	to set aside	河南郡舊置洛州
8	513	郡	jùn	a commandery; a prefecture	河南郡舊置洛州
9	513	郡	jùn	Jun	河南郡舊置洛州
10	493	廢	fèi	to abrogate; to terminate; to abandon; to discard	其年廢東京尚書省
11	493	廢	fèi	to damage; to decay	其年廢東京尚書省
12	493	廢	fèi	useless; worthless	其年廢東京尚書省
13	493	廢	fèi	a useless thing	其年廢東京尚書省
14	404	開皇	kāi huáng	Kai Huang reign	開皇元年改六府
15	404	開皇	kāihuáng	Kaihuang	開皇元年改六府
16	383	初	chū	at first; at the beginning; initially	開皇初郡並廢
17	383	初	chū	used to prefix numbers	開皇初郡並廢
18	383	初	chū	used as a prefix incidating the first time or part of something	開皇初郡並廢
19	383	初	chū	just now	開皇初郡並廢
20	383	初	chū	thereupon	開皇初郡並廢
21	383	初	chū	an intensifying adverb	開皇初郡並廢
22	383	初	chū	rudimentary; elementary	開皇初郡並廢
23	383	初	chū	original	開皇初郡並廢
24	341	年	nián	year	三年改為郡
25	341	年	nián	New Year festival	三年改為郡
26	341	年	nián	age	三年改為郡
27	341	年	nián	life span; life expectancy	三年改為郡
28	341	年	nián	an era; a period	三年改為郡
29	341	年	nián	a date	三年改為郡
30	341	年	nián	time; years	三年改為郡
31	341	年	nián	harvest	三年改為郡
32	341	年	nián	annual; every year	三年改為郡
33	330	有	yǒu	is; are; to exist	有郟山
34	330	有	yǒu	to have; to possess	有郟山
35	330	有	yǒu	indicates an estimate	有郟山
36	330	有	yǒu	indicates a large quantity	有郟山
37	330	有	yǒu	indicates an affirmative response	有郟山
38	330	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有郟山
39	330	有	yǒu	used to compare two things	有郟山
40	330	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有郟山
41	330	有	yǒu	used before the names of dynasties	有郟山
42	330	有	yǒu	a certain thing; what exists	有郟山
43	330	有	yǒu	multiple of ten and ...	有郟山
44	330	有	yǒu	abundant	有郟山
45	330	有	yǒu	purposeful	有郟山
46	330	有	yǒu	You	有郟山
47	317	縣	xiàn	county	統縣十八
48	317	縣	xuán	to suspend	統縣十八
49	317	縣	xuán	to evaluate; to weigh	統縣十八
50	317	縣	xuán	to express	統縣十八
51	317	縣	xuán	remote	統縣十八
52	281	曰	yuē	to speak; to say	改曰豫州
53	281	曰	yuē	Kangxi radical 73	改曰豫州
54	281	曰	yuē	to be called	改曰豫州
55	281	曰	yuē	particle without meaning	改曰豫州
56	220	大業	dàyè	a great cause; a great undertaking	大業元年移都
57	220	大業	dàyè	Daye reign	大業元年移都
58	212	齊	qí	even; equal; uniform	鞏後齊廢
59	212	齊	qí	Kangxi radical 210	鞏後齊廢
60	212	齊	qí	Qi Dynasty	鞏後齊廢
61	212	齊	qí	State of Qi	鞏後齊廢
62	212	齊	qí	to arrange	鞏後齊廢
63	212	齊	qí	altogether; simultaneously	鞏後齊廢
64	212	齊	qí	agile; nimble	鞏後齊廢
65	212	齊	qí	navel	鞏後齊廢
66	212	齊	jī	to rise; to ascend	鞏後齊廢
67	212	齊	jī	chopped meat or vegetables	鞏後齊廢
68	212	齊	jì	to blend ingredients	鞏後齊廢
69	212	齊	jì	to delimit; to distinguish	鞏後齊廢
70	212	齊	zī	the lower part of a garment	鞏後齊廢
71	212	齊	zī	broomcorn millet	鞏後齊廢
72	212	齊	zhāi	to fast	鞏後齊廢
73	212	齊	qí	to level with	鞏後齊廢
74	212	齊	qí	all present; all ready	鞏後齊廢
75	212	齊	qí	Qi	鞏後齊廢
76	212	齊	qí	alike; similar; identical; same	鞏後齊廢
77	212	齊	qí	an alloy	鞏後齊廢
78	211	焉	yān	where; how	伊川二縣併入焉
79	211	焉	yān	here; this	伊川二縣併入焉
80	211	焉	yān	used for emphasis	伊川二縣併入焉
81	211	焉	yān	only	伊川二縣併入焉
82	211	焉	yān	in it; there	伊川二縣併入焉
83	210	後	hòu	after; later	鞏後齊廢
84	210	後	hòu	empress; queen	鞏後齊廢
85	210	後	hòu	sovereign	鞏後齊廢
86	210	後	hòu	behind	鞏後齊廢
87	210	後	hòu	the god of the earth	鞏後齊廢
88	210	後	hòu	late; later	鞏後齊廢
89	210	後	hòu	arriving late	鞏後齊廢
90	210	後	hòu	offspring; descendents	鞏後齊廢
91	210	後	hòu	to fall behind; to lag	鞏後齊廢
92	210	後	hòu	behind; back	鞏後齊廢
93	210	後	hòu	then	鞏後齊廢
94	210	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	鞏後齊廢
95	210	後	hòu	Hou	鞏後齊廢
96	210	後	hòu	after; behind	鞏後齊廢
97	210	後	hòu	following	鞏後齊廢
98	210	後	hòu	to be delayed	鞏後齊廢
99	210	後	hòu	to abandon; to discard	鞏後齊廢
100	210	後	hòu	feudal lords	鞏後齊廢
101	210	後	hòu	Hou	鞏後齊廢
102	209	舊	jiù	old; ancient	河南郡舊置洛州
103	209	舊	jiù	former; past	河南郡舊置洛州
104	209	舊	jiù	old friend	河南郡舊置洛州
105	200	州	zhōu	a state; a province	後魏置司州
106	200	州	zhōu	a unit of 2,500 households	後魏置司州
107	200	州	zhōu	a prefecture	後魏置司州
108	200	州	zhōu	a country	後魏置司州
109	200	州	zhōu	an island	後魏置司州
110	200	州	zhōu	Zhou	後魏置司州
111	200	州	zhōu	autonomous prefecture	後魏置司州
112	200	州	zhōu	a country	後魏置司州
113	184	山	shān	a mountain; a hill; a peak	有郟山
114	184	山	shān	Shan	有郟山
115	184	山	shān	Kangxi radical 46	有郟山
116	184	山	shān	a mountain-like shape	有郟山
117	184	山	shān	a gable	有郟山
118	181	又	yòu	again; also	又東魏置洛陽郡
119	181	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又東魏置洛陽郡
120	181	又	yòu	Kangxi radical 29	又東魏置洛陽郡
121	181	又	yòu	and	又東魏置洛陽郡
122	181	又	yòu	furthermore	又東魏置洛陽郡
123	181	又	yòu	in addition	又東魏置洛陽郡
124	181	又	yòu	but	又東魏置洛陽郡
125	173	改	gǎi	to change; to alter	改曰豫州
126	173	改	gǎi	Gai	改曰豫州
127	173	改	gǎi	to improve; to correct	改曰豫州
128	167	入	rù	to enter	大業元年徙入新都
129	167	入	rù	Kangxi radical 11	大業元年徙入新都
130	167	入	rù	radical	大業元年徙入新都
131	167	入	rù	income	大業元年徙入新都
132	167	入	rù	to conform with	大業元年徙入新都
133	167	入	rù	to descend	大業元年徙入新都
134	167	入	rù	the entering tone	大業元年徙入新都
135	167	入	rù	to pay	大業元年徙入新都
136	167	入	rù	to join	大業元年徙入新都
137	162	十六	shíliù	sixteen	開皇十六年改焉
138	125	後周	hòu zhōu	Later Zhou	後周置東京六府
139	108	後魏	hòu wèi	Later Wei	後魏置司州
140	102	陽	yáng	sun	有上陽宮
141	102	陽	yáng	Yang; male principle	有上陽宮
142	102	陽	yáng	positive	有上陽宮
143	102	陽	yáng	bright	有上陽宮
144	102	陽	yáng	light	有上陽宮
145	102	陽	yáng	facing the sun	有上陽宮
146	102	陽	yáng	male genitals	有上陽宮
147	102	陽	yáng	fake; superficial	有上陽宮
148	102	陽	yáng	the south side of a mountain or the north side of a river	有上陽宮
149	102	陽	yáng	in relief; protruding	有上陽宮
150	102	陽	yáng	overt; open	有上陽宮
151	102	陽	yáng	this world; the human world	有上陽宮
152	102	陽	yáng	Yang	有上陽宮
153	97	水	shuǐ	water	谷水
154	97	水	shuǐ	Kangxi radical 85	谷水
155	97	水	shuǐ	a river	谷水
156	97	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	谷水
157	97	水	shuǐ	a flood	谷水
158	97	水	shuǐ	to swim	谷水
159	97	水	shuǐ	a body of water	谷水
160	97	水	shuǐ	Shui	谷水
161	97	水	shuǐ	water element	谷水
162	97	城	chéng	a city; a town	閿鄉舊曰湖城
163	97	城	chéng	a city wall	閿鄉舊曰湖城
164	97	城	chéng	to fortify	閿鄉舊曰湖城
165	97	城	chéng	a fort; a citadel	閿鄉舊曰湖城
166	93	並	bìng	and; furthermore; also	開皇初郡並廢
167	93	並	bìng	completely; entirely	開皇初郡並廢
168	93	並	bìng	to combine; to amalgamate	開皇初郡並廢
169	93	並	bìng	to combine	開皇初郡並廢
170	93	並	bìng	to resemble; to be like	開皇初郡並廢
171	93	並	bìng	both; equally	開皇初郡並廢
172	93	並	bìng	both; side-by-side; equally	開皇初郡並廢
173	93	並	bìng	completely; entirely	開皇初郡並廢
174	93	並	bìng	to stand side-by-side	開皇初郡並廢
175	93	並	bìng	definitely; absolutely; actually	開皇初郡並廢
176	93	並	bīng	Taiyuan	開皇初郡並廢
177	93	並	bìng	equally; both; together	開皇初郡並廢
178	89	改為	gǎiwéi	to change into	三年改為郡
179	82	六	liù	six	後周置東京六府
180	82	六	liù	sixth	後周置東京六府
181	82	六	liù	a note on the Gongche scale	後周置東京六府
182	70	十八	shíbā	eighteen	統縣十八
183	67	複	fù	again; more; repeatedly	後周複曰河南
184	67	複	fù	to go back; to return	後周複曰河南
185	67	複	fù	to resume; to restart	後周複曰河南
186	67	複	fù	to do in detail	後周複曰河南
187	67	複	fù	to restore	後周複曰河南
188	67	複	fù	to respond; to reply to	後周複曰河南
189	67	複	fù	after all; and then	後周複曰河南
190	67	複	fù	even if; although	後周複曰河南
191	67	複	fù	Fu; Return	後周複曰河南
192	67	複	fù	to retaliate; to reciprocate	後周複曰河南
193	67	複	fù	to avoid forced labor or tax	後周複曰河南
194	67	複	fù	particle without meaing	後周複曰河南
195	67	複	fù	Fu	後周複曰河南
196	67	複	fù	repeated; again	後周複曰河南
197	67	複	fù	doubled; to overlapping; folded	後周複曰河南
198	67	複	fù	a lined garment with doubled thickness	後周複曰河南
199	61	省	shěng	province	置河南道行台省
200	61	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	置河南道行台省
201	61	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	置河南道行台省
202	61	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	置河南道行台省
203	61	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	置河南道行台省
204	61	省	xǐng	to become conscious	置河南道行台省
205	61	省	xǐng	to visit	置河南道行台省
206	61	省	shěng	provincial capital	置河南道行台省
207	61	省	xǐng	to test; to take an examination	置河南道行台省
208	61	省	xǐng	to remember	置河南道行台省
209	61	省	shěng	a department; a government body	置河南道行台省
210	61	省	shěng	must not; do not	置河南道行台省
211	57	東魏	xī wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	東魏改曰洛州
212	57	統	tǒng	to govern; to command; to control	統縣十八
213	57	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	統縣十八
214	57	統	tǒng	a series; a sequence	統縣十八
215	57	統	tǒng	essential points	統縣十八
216	57	統	tǒng	tubular	統縣十八
217	57	統	tǒng	unified; continuous	統縣十八
218	57	統	tǒng	Tong	統縣十八
219	57	戶	hù	a measure word for companies, households, door, families, etc	戶二十萬二千二百三十
220	57	戶	hù	Kangxi radical 63	戶二十萬二千二百三十
221	57	戶	hù	a household; a family	戶二十萬二千二百三十
222	57	戶	hù	a door	戶二十萬二千二百三十
223	57	戶	hù	a company; a unit	戶二十萬二千二百三十
224	57	戶	hù	family status	戶二十萬二千二百三十
225	57	戶	hù	Hu	戶二十萬二千二百三十
226	50	為	wèi	for; to	為城安縣
227	50	為	wèi	because of	為城安縣
228	50	為	wéi	to act as; to serve	為城安縣
229	50	為	wéi	to change into; to become	為城安縣
230	50	為	wéi	to be; is	為城安縣
231	50	為	wéi	to do	為城安縣
232	50	為	wèi	for	為城安縣
233	50	為	wèi	because of; for; to	為城安縣
234	50	為	wèi	to	為城安縣
235	50	為	wéi	in a passive construction	為城安縣
236	50	為	wéi	forming a rehetorical question	為城安縣
237	50	為	wéi	forming an adverb	為城安縣
238	50	為	wéi	to add emphasis	為城安縣
239	50	為	wèi	to support; to help	為城安縣
240	50	為	wéi	to govern	為城安縣
241	49	二	èr	two	南面二門
242	49	二	èr	Kangxi radical 7	南面二門
243	49	二	èr	second	南面二門
244	49	二	èr	twice; double; di-	南面二門
245	49	二	èr	another; the other	南面二門
246	49	二	èr	more than one kind	南面二門
247	45	及	jí	to reach	及置陝州
248	45	及	jí	and	及置陝州
249	45	及	jí	coming to; when	及置陝州
250	45	及	jí	to attain	及置陝州
251	45	及	jí	to understand	及置陝州
252	45	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及置陝州
253	45	及	jí	to be involved with; to associate with	及置陝州
254	45	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及置陝州
255	43	改名	gǎimíng	to change one's name	大業初改名新安
256	41	之	zhī	him; her; them; that	為荊州之地
257	41	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	為荊州之地
258	41	之	zhī	to go	為荊州之地
259	41	之	zhī	this; that	為荊州之地
260	41	之	zhī	genetive marker	為荊州之地
261	41	之	zhī	it	為荊州之地
262	41	之	zhī	in; in regards to	為荊州之地
263	41	之	zhī	all	為荊州之地
264	41	之	zhī	and	為荊州之地
265	41	之	zhī	however	為荊州之地
266	41	之	zhī	if	為荊州之地
267	41	之	zhī	then	為荊州之地
268	41	之	zhī	to arrive; to go	為荊州之地
269	41	之	zhī	is	為荊州之地
270	41	之	zhī	to use	為荊州之地
271	41	之	zhī	Zhi	為荊州之地
272	41	之	zhī	winding	為荊州之地
273	39	分	fēn	to separate; to divide into parts	東魏分置堙陽
274	39	分	fēn	a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent	東魏分置堙陽
275	39	分	fēn	a part; a section; a division; a portion	東魏分置堙陽
276	39	分	fēn	a minute; a 15 second unit of time	東魏分置堙陽
277	39	分	fēn	a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang	東魏分置堙陽
278	39	分	fēn	to distribute; to share; to assign; to allot	東魏分置堙陽
279	39	分	fēn	to differentiate; to distinguish	東魏分置堙陽
280	39	分	fēn	a fraction	東魏分置堙陽
281	39	分	fēn	to express as a fraction	東魏分置堙陽
282	39	分	fēn	one tenth	東魏分置堙陽
283	39	分	fēn	a centimeter	東魏分置堙陽
284	39	分	fèn	a component; an ingredient	東魏分置堙陽
285	39	分	fèn	the limit of an obligation	東魏分置堙陽
286	39	分	fèn	affection; goodwill	東魏分置堙陽
287	39	分	fèn	a role; a responsibility	東魏分置堙陽
288	39	分	fēn	equinox	東魏分置堙陽
289	39	分	fèn	a characteristic	東魏分置堙陽
290	39	分	fèn	to assume; to deduce	東魏分置堙陽
291	39	分	fēn	to share	東魏分置堙陽
292	39	分	fēn	branch [office]	東魏分置堙陽
293	39	分	fēn	clear; distinct	東魏分置堙陽
294	39	分	fēn	a difference	東魏分置堙陽
295	39	分	fēn	a score	東魏分置堙陽
296	39	分	fèn	identity	東魏分置堙陽
297	39	分	fèn	a part; a portion	東魏分置堙陽
298	38	萬	wàn	ten thousand	戶二十萬二千二百三十
299	38	萬	wàn	absolutely	戶二十萬二千二百三十
300	38	萬	wàn	many; myriad; innumerable	戶二十萬二千二百三十
301	38	萬	wàn	Wan	戶二十萬二千二百三十
302	38	萬	mò	Mo	戶二十萬二千二百三十
303	38	萬	wàn	scorpion dance	戶二十萬二千二百三十
304	36	府	fǔ	an official institution; a state bureau	後周置東京六府
305	36	府	fǔ	a prefecture; a prefect	後周置東京六府
306	36	府	fǔ	a respectful reference to a residence	後周置東京六府
307	36	府	fǔ	a repository	後周置東京六府
308	36	府	fǔ	a meeting place	後周置東京六府
309	36	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	後周置東京六府
310	36	府	fǔ	Fu	後周置東京六府
311	35	梁	liáng	a bridge	後魏置曲梁縣
312	35	梁	liáng	Liang Dynasty	後魏置曲梁縣
313	35	梁	liáng	City of Liang	後魏置曲梁縣
314	35	梁	liáng	State of Liang	後魏置曲梁縣
315	35	梁	liáng	Liang	後魏置曲梁縣
316	35	梁	liáng	a beam; rafters	後魏置曲梁縣
317	35	梁	liáng	a fishing sluice	後魏置曲梁縣
318	35	梁	liáng	to lose footing	後魏置曲梁縣
319	35	梁	liáng	State of Liang	後魏置曲梁縣
320	35	梁	liáng	a ridge	後魏置曲梁縣
321	35	梁	liáng	later Liang	後魏置曲梁縣
322	32	尋	xún	to search; to look for; to seek	州尋廢
323	32	尋	xún	an eight chi	州尋廢
324	32	尋	xún	to investigate; to study; to research	州尋廢
325	32	尋	xún	to pursue	州尋廢
326	32	尋	xún	to go along; to follow; to trace to course	州尋廢
327	32	尋	xún	to supress with armed forces	州尋廢
328	32	尋	xún	Xun	州尋廢
329	32	尋	xún	to continue	州尋廢
330	32	尋	xún	to climb	州尋廢
331	32	尋	xún	to put something to use; to make use of	州尋廢
332	32	尋	xún	to reaffirm; to reiterate	州尋廢
333	32	尋	xún	often; frequently	州尋廢
334	32	尋	xún	immediately; presently	州尋廢
335	32	尋	xún	ordinarily; commonly	州尋廢
336	32	其	qí	his; hers; its; theirs	其年廢東京尚書省
337	32	其	qí	to add emphasis	其年廢東京尚書省
338	32	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其年廢東京尚書省
339	32	其	qí	used when making a request or giving an order	其年廢東京尚書省
340	32	其	qí	he; her; it; them	其年廢東京尚書省
341	32	其	qí	probably; likely	其年廢東京尚書省
342	32	其	qí	will	其年廢東京尚書省
343	32	其	qí	may	其年廢東京尚書省
344	32	其	qí	if	其年廢東京尚書省
345	32	其	qí	or	其年廢東京尚書省
346	32	其	qí	Qi	其年廢東京尚書省
347	31	官	guān	an office	有關官
348	31	官	guān	an official; a government official	有關官
349	31	官	guān	official; state-run	有關官
350	31	官	guān	an official body; a state organization; bureau	有關官
351	31	官	guān	an official rank; an official title	有關官
352	31	官	guān	governance	有關官
353	31	官	guān	a sense organ	有關官
354	31	官	guān	office	有關官
355	31	官	guān	public	有關官
356	31	官	guān	an organ	有關官
357	31	官	guān	a polite form of address	有關官
358	31	官	guān	Guan	有關官
359	31	官	guān	to appoint	有關官
360	31	官	guān	to hold a post	有關官
361	30	北	běi	north	北曰上春
362	30	北	běi	fleeing troops	北曰上春
363	30	北	běi	to go north	北曰上春
364	30	北	běi	to be defeated; to be routed	北曰上春
365	30	北	běi	to violate; to betray	北曰上春
366	29	南	nán	south	南曰永通
367	29	南	nán	nan	南曰永通
368	29	南	nán	southern part	南曰永通
369	29	南	nán	southward	南曰永通
370	29	平	píng	flat; level; smooth	又僑置始平郡
371	29	平	píng	calm; peaceful	又僑置始平郡
372	29	平	píng	Ping	又僑置始平郡
373	29	平	píng	equal	又僑置始平郡
374	29	平	píng	to conquer	又僑置始平郡
375	29	平	píng	to regulate; to control	又僑置始平郡
376	29	平	píng	to tie; to draw	又僑置始平郡
377	29	平	píng	to pacify	又僑置始平郡
378	29	平	píng	to make level	又僑置始平郡
379	29	平	píng	to be at the same level	又僑置始平郡
380	29	平	píng	fair; impartial	又僑置始平郡
381	29	平	píng	to restrain anger	又僑置始平郡
382	29	平	píng	ordinary; common	又僑置始平郡
383	29	平	píng	a level tone	又僑置始平郡
384	29	平	píng	a unit of weight	又僑置始平郡
385	29	平	píng	ordinarily	又僑置始平郡
386	29	東	dōng	east	東曰長夏
387	29	東	dōng	master; host	東曰長夏
388	29	東	dōng	Dong	東曰長夏
389	29	三	sān	three	裡一百三
390	29	三	sān	third	裡一百三
391	29	三	sān	more than two	裡一百三
392	29	三	sān	very few	裡一百三
393	29	三	sān	repeatedly	裡一百三
394	29	三	sān	San	裡一百三
395	26	有關	yǒuguān	concerning; related to	有關官
396	25	武	wǔ	martial; military	東魏置廣武郡
397	25	武	wǔ	a battle; (military) force	東魏置廣武郡
398	25	武	wǔ	martial arts	東魏置廣武郡
399	25	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	東魏置廣武郡
400	25	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	東魏置廣武郡
401	25	武	wǔ	half a step	東魏置廣武郡
402	25	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	東魏置廣武郡
403	25	武	wǔ	Wu	東魏置廣武郡
404	25	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	東魏置廣武郡
405	25	武	wǔ	to continue; to succeed	東魏置廣武郡
406	24	九	jiǔ	nine	有九山
407	24	九	jiǔ	many	有九山
408	24	昌	chāng	Chang	後周改曰昌洛
409	24	昌	chāng	to prosper; to flourish; to be prosperous	後周改曰昌洛
410	24	昌	chāng	bright; shining	後周改曰昌洛
411	24	昌	chāng	good; wonderful	後周改曰昌洛
412	24	昌	chāng	sunlight	後周改曰昌洛
413	24	昌	chāng	exact	後周改曰昌洛
414	24	昌	chāng	imprudence	後周改曰昌洛
415	24	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	洛州總管
416	24	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	洛州總管
417	24	管	guǎn	a woodwind musical instrument	洛州總管
418	24	管	guǎn	o serve as; to hold a post	洛州總管
419	24	管	guǎn	to restrict; to instruct	洛州總管
420	24	管	guǎn	guaranteed	洛州總管
421	24	管	guǎn	to be called	洛州總管
422	24	管	guǎn	a bamboo flute	洛州總管
423	24	管	guǎn	a writing brush	洛州總管
424	24	管	guǎn	a key	洛州總管
425	24	管	guǎn	Guan	洛州總管
426	24	管	guǎn	to pay attention to	洛州總管
427	24	管	guǎn	to involve; to interfere	洛州總管
428	21	鄉	xiāng	village; township	閿鄉舊曰湖城
429	21	鄉	xiāng	Kangxi radical 52	閿鄉舊曰湖城
430	21	鄉	xiāng	formerly	閿鄉舊曰湖城
431	21	鄉	xiāng	country; countryside; rural area	閿鄉舊曰湖城
432	21	鄉	xiāng	native place; birthplace	閿鄉舊曰湖城
433	21	千	qiān	one thousand	戶二十萬二千二百三十
434	21	千	qiān	many; numerous; countless	戶二十萬二千二百三十
435	21	千	qiān	very	戶二十萬二千二百三十
436	21	千	qiān	a cheat; swindler	戶二十萬二千二百三十
437	21	千	qiān	Qian	戶二十萬二千二百三十
438	21	西魏	xī wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	西魏又改為上州
439	20	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	壽安後魏置縣曰甘棠
440	20	安	ān	to calm; to pacify	壽安後魏置縣曰甘棠
441	20	安	ān	where	壽安後魏置縣曰甘棠
442	20	安	ān	safe; secure	壽安後魏置縣曰甘棠
443	20	安	ān	comfortable; happy	壽安後魏置縣曰甘棠
444	20	安	ān	to find a place for	壽安後魏置縣曰甘棠
445	20	安	ān	to install; to fix; to fit	壽安後魏置縣曰甘棠
446	20	安	ān	to be content	壽安後魏置縣曰甘棠
447	20	安	ān	to cherish	壽安後魏置縣曰甘棠
448	20	安	ān	to bestow; to confer	壽安後魏置縣曰甘棠
449	20	安	ān	amphetamine	壽安後魏置縣曰甘棠
450	20	安	ān	ampere	壽安後魏置縣曰甘棠
451	20	安	ān	to add; to submit	壽安後魏置縣曰甘棠
452	20	安	ān	to reside; to live at	壽安後魏置縣曰甘棠
453	20	安	ān	to be used to; to be familiar with	壽安後魏置縣曰甘棠
454	20	安	ān	how; why	壽安後魏置縣曰甘棠
455	20	安	ān	thus; so; therefore	壽安後魏置縣曰甘棠
456	20	安	ān	deliberately	壽安後魏置縣曰甘棠
457	20	安	ān	naturally	壽安後魏置縣曰甘棠
458	20	安	ān	an	壽安後魏置縣曰甘棠
459	20	總	zǒng	general; total; overall; chief	洛州總管
460	20	總	zǒng	to sum up	洛州總管
461	20	總	zǒng	in general	洛州總管
462	20	總	zǒng	invariably	洛州總管
463	20	總	zǒng	after all	洛州總管
464	20	總	zǒng	to assemble together	洛州總管
465	20	總	zǒng	although	洛州總管
466	20	總	zōng	to sew together; to suture	洛州總管
467	20	總	zǒng	to manage	洛州總管
468	20	十年	shí nián	ten years; decade	開皇十年置鄆州
469	19	四	sì	four	仁壽四年州廢
470	19	四	sì	note a musical scale	仁壽四年州廢
471	19	四	sì	fourth	仁壽四年州廢
472	19	四	sì	Si	仁壽四年州廢
473	19	上	shàng	top; a high position	北曰上春
474	19	上	shang	top; the position on or above something	北曰上春
475	19	上	shàng	to go up; to go forward	北曰上春
476	19	上	shàng	shang	北曰上春
477	19	上	shàng	previous; last	北曰上春
478	19	上	shàng	high; higher	北曰上春
479	19	上	shàng	advanced	北曰上春
480	19	上	shàng	a monarch; a sovereign	北曰上春
481	19	上	shàng	time	北曰上春
482	19	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	北曰上春
483	19	上	shàng	far	北曰上春
484	19	上	shàng	big; as big as	北曰上春
485	19	上	shàng	abundant; plentiful	北曰上春
486	19	上	shàng	to report	北曰上春
487	19	上	shàng	to offer	北曰上春
488	19	上	shàng	to go on stage	北曰上春
489	19	上	shàng	to take office; to assume a post	北曰上春
490	19	上	shàng	to install; to erect	北曰上春
491	19	上	shàng	to suffer; to sustain	北曰上春
492	19	上	shàng	to burn	北曰上春
493	19	上	shàng	to remember	北曰上春
494	19	上	shang	on; in	北曰上春
495	19	上	shàng	upward	北曰上春
496	19	上	shàng	to add	北曰上春
497	19	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	北曰上春
498	19	上	shàng	to meet	北曰上春
499	19	上	shàng	falling then rising (4th) tone	北曰上春
500	19	上	shang	used after a verb indicating a result	北曰上春

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安次		196	Anci
安福		196	Anfu
安国	安國	196	Anguo
安乐	安樂	196	peaceful and happy; content Anle Anle district
安平		196	Anping
安丘		196	Anqiu
安县	安縣	196	An county
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
安阳县	安陽縣	196	Anyang
安⻏	安邑	196	Anyi
安远	安遠	196	Anyuan
安泽	安澤	196	Anze
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
白水县	白水縣	98	Baishui
柏乡	柏鄉	98	Baixiang
柏乡县	柏鄉縣	98	Baixiang county
巴郡		98	Ba commandery
阪泉		66	Banquan
保山		98	Baoshan
巴蜀		98	Bashu Bashu
北燕		98	Northern Yan
北海		98	Bohai Sea Bei Hai the remote north North Sea [Europe] Beihai [Beijing]
北平		98	Beiping
汴		98	Bian River Henan Bian
汴州		98	Bianzhou
比干		98	Bi Gan (Chinese god of wealth)
并州		98	Bingzhou
亳		98	Bo
渤海		98	Bohai Sea
博望		98	Bowang
博野		98	Boye
亳州		98	Bozhou
沧州	滄州	67	Cangzhou
长白山	長白山	99	Changbaishan; Baekdu Mountains
长城	長城	99	Great Wall
长广	長廣	99	Changguang
昌乐	昌樂	99	Changle
长乐	長樂	99	Changle
昌乐县	昌樂縣	99	Changle county
昌黎		99	Changli
常山		99	Changshan
常山郡		99	Changshan commandery
常山县	常山縣	99	Changshan
昌邑		99	Changyi
瀍水		99	Chan river
朝鲜	朝鮮	99	Korea; North Korea Joseon; Chosŏn; Choson; Chosun; Cho-sen
成安		99	Chang'an
成安县	成安縣	99	Chang'an county
成武		99	Chengwu
城阳	城陽	99	Chengyang
陈留	陳留	99	Chenliu
陈留郡	陳留郡	99	Chenliu Commandery
茌		99	Chi
茌平		99	Chiping
崇阳	崇陽	99	Chongyang
楚州		99	Chuzhou
刺史		99	Regional Inspector
代郡		100	Dai Commandery
代州		100	Daizhou; Dai prefecture
砀山	碭山	100	Dangshan
大宁县	大寧縣	100	Daning
丹阳郡	丹陽郡	100	Danyang commandery Danyang County
邓州	鄧州	100	Dengzhou
德州		100	Dezhou Texas
滇		100	Yunnan Lake Dian [State of] Dian Dian [surname]
定南		100	Dingnan
定南县	定南縣	100	Dingnan
定陶		100	Dingtao
定襄		100	Dingxiang
定州		100	Dingzhou
董		100	Dong to supervise; to direct
东阿	東阿	100	Dong'e
东安	東安	100	Dongan
东莞	東莞	100	Dongguan
东光	東光	100	Dongguang
东京	東京	100	Tokyo Luoyang Dongjing Circuit
东陵	東陵	100	Eastern tombs Dongling
东平	東平	100	Dongping
东山县	東山縣	100	Dongshan
东阳	東陽	100	Dongyang
东垣	東垣	100	Dongyuan
东垣县	東垣縣	100	Dongyuan County
都昌		100	Duchang
都尉		100	Commander-in-Chief
繁昌		102	Fanchang
房山		102	Fang Shan
方山		70	Fangshan
范阳	范陽	102	Fanyang
肥城		102	Feicheng
肥乡	肥鄉	102	Feixiang
汾		102	Fen
封丘		102	Fengqiu
沣水	灃水	102	Feng River
汾西		102	Fengxi
汾阳	汾陽	70	Fenyang
汾州		102	Fenzhou
滏		70	Fu River
阜城		102	Fucheng
扶沟	扶溝	102	Fugou
扶柳		102	Fuliu
富平		102	Fuping
浮山		102	Fushan
高城		103	Goseong Gao Cheng high walls
高唐		103	Gaotang
高县	高縣	103	Gao county
高阳	高陽	103	Gaoyang
高邑		103	Gaoyi
庚		103	7th heavenly stem
緱		71	Gou
泒		103	Gu
固安		103	Gu'an
光州		103	Gwangju
广安	廣安	103	Guang'an
广昌	廣昌	103	Guangchang
广宁	廣寧	103	Guangning
广宁县	廣寧縣	103	Guangning
广平	廣平	103	Guangping
广阳	廣陽	103	Guangyang
广宗	廣宗	103	Guangzong
馆陶	館陶	103	Guantao
媯		103	Gui
虢		103	Guo Guo
崞		103	Gou
鼓山		103	Gushan; Kushan
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
邯郸	邯鄲	104	Handan
河北道		104	Hebei Province
河东	河東	104	Hedong Hedong
黑山		104	Montenegro
河间	河間	104	Hejian
和龙	和龍	104	Helong
河南道		104	Hennan Circuit
河南县	河南縣	104	He'nan
河内	河內	104	Hanoi Henei
河内郡	河內郡	104	Henei commandery Kawachi District
衡山		104	Hengshan; Mount Heng
衡水		104	Hengshui
合阳	合陽	104	Heyang
河阴	河陰	104	Heyin
弘农郡	弘農郡	104	Hongnong prefecture
弘农	弘農	104	Hongnong prefecture
后魏	後魏	104	Later Wei
后魏	後魏	104	Later Wei
后周	後周	104	Later Zhou
华州	華州	104	Washington state
淮		104	Huai River
淮安		104	Huai'an
淮南		104	Huainan
淮水		104	Huai River
淮阳	淮陽	104	Huaiyang
洹		104	Huan river
黄冈	黃岡	104	Huanggang
黄山	黃山	104	Huangshan Huangshan
华山	華山	104	Huashan
壶关	壺關	104	Huguan
壶关县	壺關縣	104	Huguan
霍		104	quickly; suddenly cholera Huo [mountain] Huo [state] Huo
获嘉	獲嘉	104	Huojia
获嘉县	獲嘉縣	104	Huojia
霍山		104	Huoshan
滹沱		104	Hutuo River
嵇		106	Ji Ji
冀		106	Hebei to hope Jizhou
蓟	薊	106	a thistle Ji Ji
济州	濟州	106	Jeju Province Jizhou
郏	郟	106	Jia Jia
建安		106	Jianan
建德		106	Jiande
绛县	絳縣	106	Jiang county
江夏		106	Jiangxia
建阳	建陽	106	Jianyang
交城		106	Jiaocheng
胶州	膠州	106	Jiaozhou
济北	濟北	106	Jibei commandery
济北郡	濟北郡	106	Jibei commandery
介休		106	Jiexiu
即墨		106	Jimo
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
济南	濟南	106	Jinan
景山		106	Jing Shan
静乐	靜樂	106	Jingle
京山		106	Jingshan
荆山	荊山	106	Mt Jingshan
井陉	井陘	106	Jingxing
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
金门	金門	106	Kinmen islands; Quemoy islands Jinmen
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
金乡	金鄉	106	Jinxiang
晋阳	晉陽	106	Jinyang
金墉城		106	Jinyong city
晋州	晉州	106	Jinzhou Jin Prefecture
稷山		106	Jishan
箕山		106	Jishan
济水	濟水	106	Ji River, former river of north-eastern China which disappeared after the Yellow River flooded in 1852
济阳	濟陽	106	Jiyang
济源	濟源	106	Jiyuan
鸡泽	雞澤	106	Jize
鸡泽县	雞澤縣	106	Jize
鄄城		106	Juancheng
泃河		106	Ju River
钜野	鉅野	106	Juye
开皇	開皇	107	Kai Huang reign Kaihuang
开封	開封	107	Kaifeng
开阳	開陽	107	zeta Ursae Majoris Kaiyang
岢岚	岢嵐	107	Kelan
孔子		107	Confucius
漷		107	Kuo River Huo River clashing of two currents
涞水	淶水	108	Laishui
莱州	萊州	108	Laizhou
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
琅邪		108	Langye
乐安	樂安	76	Le'an
乐浪	樂浪	76	Lelang
乐浪郡	樂浪郡	108	Lelang commandery
乐陵	樂陵	108	Leling
乐平	樂平	76	Leping
郦	酈	108	Li
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁山		108	Yangsan Liangshan
良乡	良鄉	108	Liangxiang; Liang township
凉城县	涼城縣	108	Liangcheng
梁州		108	Liangzhou
聊城		108	Liaocheng
辽东	遼東	108	Liaodong Peninsula
辽西	遼西	108	west of Liaoning
辽阳	遼陽	108	Liaoyang
黎城		108	Licheng
临汾	臨汾	108	Linfen
灵山县	靈山縣	108	Lingshan
陵川		108	Lingcuan
灵丘	靈丘	108	Lingqiu
灵石	靈石	108	Lingshi
灵寿	靈壽	108	Lingshou
陵县	陵縣	108	Ling county
临清	臨清	108	Linqing
临朐	臨朐	108	Linqu
临泉	臨泉	108	Linquan
临邑	臨邑	108	Linyi
临颍	臨潁	108	Lingying
临漳	臨漳	108	Linzhang
临淄	臨淄	108	Linzi
郦山	酈山	108	Mount Li
离石	離石	108	Lishi
柳城		108	Liucheng
龙城	龍城	108	Longcheng
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
龙门山	龍門山	108	Mt Longmen
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
龙山	龍山	108	Longshan
楼烦	樓煩	108	Loufan
潞		108	Lu River
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
栾城	欒城	108	Luancheng
潞城		108	Lucheng
鹿城		108	Lucheng
卢龙	盧龍	108	Lulong
洛		108	Luo Luo River Luoyang
洛南		108	Luonan
洛水		108	Luo River
洛阳	洛陽	108	Luoyang
洛州		108	Luozhou
鹿泉		108	Luquan
卢山	盧山	108	Mount Lu; Lushan
卢氏	盧氏	108	Lushi
鹿邑		108	Luxi
潞州		108	Luzhou
马山	馬山	109	Mashan
马邑	馬邑	109	Mayi
孟县	孟縣	109	Meng county
蒙山		109	Mengshan
洺		109	Ming River
密云	密雲	109	Miyun
密云县	密雲縣	109	Miyun county
鄚		109	Mo
秣陵		109	Moling
牟平		109	Muping
南充		110	Nanchong
南顿	南頓	110	Nandun
南宫	南宮	110	Nangong
南郭		110	Nanguo
南和		110	Nanhe
南开	南開	110	Nankai
南皮		110	Nanpi
南阳	南陽	110	Nanyang
南阳县	南陽縣	110	Nanyang
内黄	內黃	110	Neihuang
内丘	內丘	110	Neiqiu
内乡	內鄉	110	Neixiang
宁县	寧縣	110	Ning county
宁乡	寧鄉	110	Ningxian County
宁乡县	寧鄉縣	110	Ningxian County
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
沛郡		112	Pei prefecture
彭		112	Peng Peng
平昌		112	Pyeongchang
平昌县	平昌縣	112	Pingchang
平城		112	Ping Cheng Pyongsongg
平乡	平鄉	112	Pingxiang
平乡县	平鄉縣	112	Pingxiang
平阳	平陽	112	Pingyang; Linfen
平遥	平遙	112	Pingyao
平阴	平陰	112	Pingyin
平邑县	平邑縣	112	Pingyi
平舆	平輿	112	Pingyu
濮		112	Pu River Pu
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
濮阳	濮陽	112	Puyang
蒲州		112	Puzhou; Yongji
淇		113	Qi [River]
灊		113	Qian River
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦岭	秦嶺	113	Qinling Mountains
清河		113	Qinghe
清河县	清河縣	113	Qinghe county
清源	淸源	113	Quanyuan
清苑		113	Qingyuan
青州		113	Qingzhou Qingzhou
沁水		81	Qinshui; Jiyuan
沁水县	沁水縣	81	Qinshui
沁源		113	Qingyuan
秦州		113	Qinzhou
丘县	丘縣	113	Qiu county
淇县	淇縣	113	Qi county
泉山		113	Quanshan
曲沃		113	Quwo
曲阳	曲陽	113	Quyang
曲周		113	Quzhou
饶阳	饒陽	114	Raoyang
任县	任縣	114	Ren county
仁寿	仁壽	114	Renshou
汝		114	you; thou Ru River Ru
芮城		114	Ruicheng
汝南		114	Runan
汝南郡		114	Runan prefecture
儒学	儒學	82	Confucianism; Confucian school
汝阳	汝陽	114	Ruyang
汝州		114	Ruzhou
山城		115	Shancheng
上蔡		115	Shangcai
上党	上黨	115	Shangdang
上党郡	上黨郡	115	Shangdang prefecture
商洛		115	Shangluo
尚书省	尚書省	115	Imperial Secretariat
商州		115	Shangzhou
邵		115	Shao Shao
渑池	澠池	115	Mianchi
渑池县	澠池縣	115	Mianchi county
深泽	深澤	115	Shenze
沈州		115	Shenzhou
深州		115	Shenzhou
石城		115	Shicheng
石城县	石城縣	115	Shicheng county
石勒		115	Shi Le
石楼	石樓	115	Shilou
石门	石門	115	Shimen; Shihmen
寿光	壽光	115	Shouguang
寿阳	壽陽	115	Shouyang
鄃		115	Shu; Xiajin
舜		115	Emperor Shun
朔州		115	Shuozhou
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
松门	松門	115	Songmen
松山		115	Songshan; Sungshan
宋州		115	Song Prefecture; Songzhou
宿城		115	Sucheng
隋		115	Sui Dynasty
绥化	綏化	115	Suihua
睢阳	睢陽	115	Suiyang
随州	隨州	115	Suizhou
太武		116	Emperor Taiwu of Northern Wei
太谷		116	Taigu
太和		116	Taihe reign Taihe reign
太康		116	Taikang Taikang reign
台山	臺山	116	Taishan
太行山		116	Taihang Mountains on the border between Hebei and Shanxi
太原		116	Taiyuan
唐山		116	Tangshan China
汤阴	湯陰	116	Tangyin
铁山	鐵山	116	Tieshan
桐柏		116	Tongbai
桐柏山		116	Tongbai mountain range
铜川	銅川	116	Tongchuan
通济渠	通濟渠	116	Tongji Canal; Bian River
屯留		116	Tunliu
望都		119	Wangdu
万年县	萬年縣	119	Wannian county
洧		119	Wei
潍	濰	119	Wei River
尉氏		119	Weishi
威远	威遠	119	Weiyuan
汶		119	Wen River
阌	閿	119	Wen County
文安		119	Wen'an
文登		119	Wendeng
文水		119	Wenshui
闻喜	聞喜	119	Wenxi
涡	渦	119	eddy; whirlpool Guo Guo River
涡阳	渦陽	119	Guoyang
涡阳县	渦陽縣	119	Guoyang
浯		119	Wu
郚		119	Wu
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武平		119	Wu Ping; Gao Wei of Norther Qi
武水		119	Wu River
武安		119	Wu'an
武城		119	Wucheng
武城县	武城縣	119	Wucheng
武川		119	Wuchuan
武当山	武當山	119	Wudang Mountain range
武德		119	Wude
无棣	無棣	119	Wudi
武强	武強	119	Wuqiang
武山		119	Wushan
五台	五臺	119	Wutai city and
五台山	五臺山	119	Mount Wutai Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
武乡	武鄉	119	Wuxiang
舞阳县	舞陽縣	119	Wuyang
武邑		119	Wuyi
武陟		119	Wuzhi
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
西安		120	Xian
夏津县	夏津縣	120	Xiajin
襄城		120	Xiangcheng
项城	項城	120	Xiangcheng
襄城县	襄城縣	120	Xiangcheng
襄垣		120	Xiangyuan
相州		120	Xiangzhou
崤		120	Xiao
淅川		120	Xichuan
西河		120	Xihe
西河郡		120	Xihe Commandery
西华	西華	120	Xihua
新安		120	Xin'an
新安县	新安縣	120	Xin'an county
新蔡		120	Xincai
新昌		120	Xinchang
新城		120	Xincheng; Hsincheng
新城县	新城縣	120	Xincheng county
新都		120	Xindu or Newtown
邢		120	Xing Xing
行唐		120	Xingtang
兴县	興縣	120	Xing county
荥阳	滎陽	120	Xingyang
荥阳郡	滎陽郡	120	Xingyang commandery
邢州		120	Xingzhou
新河县	新河縣	120	Xinhe county
新乐	新樂	120	Xinle
新市		120	Hsinshih
新乡	新鄉	120	Xinxiang
新野		120	Xinye
新郑	新鄭	120	Xinzheng
信州		120	Xinzhou
忻州		120	Xinzhou
熊耳山		120	Mt Xiong'er
西平		120	Xiping
秀山		120	Xiushan
修武		120	Xiuwu
息县	息縣	120	Xi county
昔阳县	昔陽縣	120	Xiyang
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
许昌	許昌	120	Xuchang
徐水		120	Xushui
徐州		120	Xuzhou Xuzhou
郾城		121	Yancheng
盐池	鹽池	121	Yanchi
炀帝	煬帝	121	Emperor Yang of Sui
阳城	陽城	121	Yangcheng
阳曲	陽曲	121	Yangqu
阳山	陽山	121	Yangshan
阳信	陽信	121	Yangxin
扬州	揚州	121	Yangzhou
鄢陵		121	Yanling
鄢陵县	鄢陵縣	121	Yanling county
雁门	雁門	121	Yanmen
盐山	鹽山	121	Yanshan
燕山		121	Yan Mountains
偃师	偃師	121	Yanshi
兖州	兗州	121	Yanzhou Yanzhou
尧	堯	121	Yao
邺	鄴	121	Ye Ye
沂		121	Yi
义县	義縣	121	Yi county
翼城		121	Yicheng
伊川		121	Yichuan
伊川县	伊川縣	121	Yichuan county
颍川	潁川	121	Yingchuan
颍川郡	潁川郡	121	Yingchuan prefecture
颍上	潁上	121	Yingshan
颍州	潁州	121	Yingzhou
郢州		121	Yingzhou
义宁	義寧	121	Yining
阴山	陰山	121	Yin mountains
宜阳	宜陽	121	Yiyang
伊州		121	Yizhou Illinois
永乐	永樂	121	Emperor Yong Le
永安		121	Yong'an reign
永昌		121	Yongchang Yongchang
永定		121	Yongding
永丰	永豐	121	Yongfeng
永和		121	Yonghe; Yungho
永康		121	Yongkang
永宁	永寧	121	Yongning (Later Han) Yongning (Western Jin) Yongning (Later Zhao) Yongning (Later Zhao) Yongning
雍奴		121	Yongnu
雍州		121	Yongzhou
永州		121	Yongzhou
有夏		121	China
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
禹贡	禹貢	121	Yu Gong; Tribute of Yu
元氏		121	Yuanshi
虞城		121	Yucheng
榆次		121	Yuci
岳阳	岳陽	121	Yueyang
郧	鄖	121	Yun
郓城	鄆城	121	Yuncheng
郓州	鄆州	121	Yunzhou; Yun prefecture
榆社县	榆社縣	121	Yushe county
淯水		121	Yu river
渝水		121	Jialing River Yushui
渔阳	漁陽	121	Yuyang
豫州		121	Yuzhou
赞皇	贊皇	122	Zanhuang
枣强	棗強	122	Zaoqiang
泽州	澤州	122	Zezhou
漳		122	Zhang
长葛	長葛	122	Changge
漳河		122	Zhang River
长宁	長寧	122	Changning
长平	長平	122	Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
长清	長清	122	Changqing
章丘		122	Zhangqiu
章武		122	Zhangwu
漳县	漳縣	122	Zhang
长垣	長垣	122	Changyuan
长垣县	長垣縣	122	Changyuan
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
招远	招遠	122	Zhaoyuan
赵州	趙州	122	Zhouzhou
柘城		122	Zhecheng
溱		122	Zhen River
真定		122	Zhending; Zhengding
正平		122	Zhengping reign
郑州	鄭州	122	Zhengzhou
中川		122	Nakagawa
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中牟		122	Zhongmou
钟山	鐘山	122	Zhongshan Zhongshan Zhongshan
中山		122	Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) Zhongshan Nakayama
周公		122	Duke Zhou
周礼	周禮	122	Zhou Li; Rites of Zhou
舟山		122	Zhoushan
诸城	諸城	122	Zhucheng
涿郡		122	Zhuojun; Zhuozhou
淄水		122	Zi River
淄川		122	Zichuan
邹	鄒	122	Zou Zou
邹平	鄒平	122	Zouping

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English