Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 周書 周官 Zhou Shu - Officers of Zhou

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 17 wéi thought 惟周王撫萬邦
2 17 wéi to think; to consider 惟周王撫萬邦
3 17 wéi is 惟周王撫萬邦
4 17 wéi has 惟周王撫萬邦
5 17 wéi to understand 惟周王撫萬邦
6 12 guān an office 董正治官
7 12 guān an official; a government official 董正治官
8 12 guān official; state-run 董正治官
9 12 guān an official body; a state organization; bureau 董正治官
10 12 guān an official rank; an official title 董正治官
11 12 guān governance 董正治官
12 12 guān a sense organ 董正治官
13 12 guān office 董正治官
14 12 guān public 董正治官
15 12 guān an organ 董正治官
16 12 guān a polite form of address 董正治官
17 12 guān Guan 董正治官
18 12 guān to appoint 董正治官
19 12 guān to hold a post 董正治官
20 8 Qi 不惟其官
21 8 bāng nation; country; state 保邦于未危
22 8 bāng a feudal state 保邦于未危
23 8 bāng to bestow a fiefdom 保邦于未危
24 7 nǎi to be 王乃時巡
25 6 wáng Wang 惟周王撫萬邦
26 6 wáng a king 惟周王撫萬邦
27 6 wáng Kangxi radical 96 惟周王撫萬邦
28 6 wàng to be king; to rule 惟周王撫萬邦
29 6 wáng a prince; a duke 惟周王撫萬邦
30 6 wáng grand; great 惟周王撫萬邦
31 6 wáng to treat with the ceremony due to a king 惟周王撫萬邦
32 6 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 惟周王撫萬邦
33 6 wáng the head of a group or gang 惟周王撫萬邦
34 6 wáng the biggest or best of a group 惟周王撫萬邦
35 6 to go; to 歸于宗周
36 6 to rely on; to depend on 歸于宗周
37 6 Yu 歸于宗周
38 6 a crow 歸于宗周
39 6 zhǎng palm of the hand 冢宰掌邦治
40 6 zhǎng to manage; to be in charge of 冢宰掌邦治
41 6 zhǎng soles of the feet; paw of an animal 冢宰掌邦治
42 6 zhǎng Zhang 冢宰掌邦治
43 6 zhǎng sole of a shoe; heel of a shoe 冢宰掌邦治
44 6 zhǎng to add; to increase 冢宰掌邦治
45 6 zhǎng to slap; to smack 冢宰掌邦治
46 6 zhǎng to repair [shoes] 冢宰掌邦治
47 6 zhǎng to put in 冢宰掌邦治
48 6 zhǎng to hold 冢宰掌邦治
49 6 zhǎng a horseshoe 冢宰掌邦治
50 5 liù six 六服群辟
51 5 liù sixth 六服群辟
52 5 liù a note on the Gongche scale 六服群辟
53 5 infix potential marker 罔不承德
54 5 yuē to speak; to say 王曰
55 5 yuē Kangxi radical 73 王曰
56 5 yuē to be called 王曰
57 5 zhèng government; administration 庶政惟和
58 5 zhèng politics 庶政惟和
59 5 zhèng organizational affairs 庶政惟和
60 5 zhèng to rule 庶政惟和
61 5 zhèng administrative affairs 庶政惟和
62 5 zhèng laws 庶政惟和
63 5 zhèng policy 庶政惟和
64 5 zhèng to correctons [a document] 庶政惟和
65 4 zhì to rule; to govern; to manage; to control 董正治官
66 4 zhì to cure; to treat; to heal 董正治官
67 4 zhì to annihilate 董正治官
68 4 zhì to punish 董正治官
69 4 zhì a government seat 董正治官
70 4 zhì to be in order; to be well managed 董正治官
71 4 zhì to study; to focus on 董正治官
72 4 zhì a Taoist parish 董正治官
73 4 rén person; people; a human being 惟其人
74 4 rén Kangxi radical 9 惟其人
75 4 rén a kind of person 惟其人
76 4 rén everybody 惟其人
77 4 rén adult 惟其人
78 4 rén somebody; others 惟其人
79 4 rén an upright person 惟其人
80 4 to use; to grasp 以倡九牧
81 4 to rely on 以倡九牧
82 4 to regard 以倡九牧
83 4 to be able to 以倡九牧
84 4 to order; to command 以倡九牧
85 4 used after a verb 以倡九牧
86 4 a reason; a cause 以倡九牧
87 4 Israel 以倡九牧
88 4 Yi 以倡九牧
89 4 兆民 zhàomín the people; common people 綏厥兆民
90 4 nián year 六年五服一朝
91 4 nián New Year festival 六年五服一朝
92 4 nián age 六年五服一朝
93 4 nián life span; life expectancy 六年五服一朝
94 4 nián an era; a period 六年五服一朝
95 4 nián a date 六年五服一朝
96 4 nián time; years 六年五服一朝
97 4 nián harvest 六年五服一朝
98 4 nián annual; every year 六年五服一朝
99 3 luàn chaotic; disorderly 制治于未亂
100 3 luàn confused 制治于未亂
101 3 luàn to disturb; to upset; to throw into chaos 制治于未亂
102 3 luàn to be promiscuous 制治于未亂
103 3 luàn finale 制治于未亂
104 3 luàn to destroy 制治于未亂
105 3 luàn to confuse 制治于未亂
106 3 luàn agitated 制治于未亂
107 3 luàn very 制治于未亂
108 3 luàn unstable 制治于未亂
109 3 luàn revolt; rebelion; riot 制治于未亂
110 3 shǎo few 少師
111 3 shǎo to decrease; to lessen; to lose 少師
112 3 shǎo to be inadequate; to be insufficient 少師
113 3 shǎo to be less than 少師
114 3 shǎo to despise; to scorn; to look down on 少師
115 3 shào young 少師
116 3 shào youth 少師
117 3 shào a youth; a young person 少師
118 3 shào Shao 少師
119 3 to join together; together with; to accompany 庶政惟和
120 3 peace; harmony 庶政惟和
121 3 He 庶政惟和
122 3 harmonious [sound] 庶政惟和
123 3 gentle; amiable; acquiescent 庶政惟和
124 3 warm 庶政惟和
125 3 to harmonize; to make peace 庶政惟和
126 3 a transaction 庶政惟和
127 3 a bell on a chariot 庶政惟和
128 3 a musical instrument 庶政惟和
129 3 a military gate 庶政惟和
130 3 a coffin headboard 庶政惟和
131 3 a skilled worker 庶政惟和
132 3 compatible 庶政惟和
133 3 calm; peaceful 庶政惟和
134 3 to sing in accompaniment 庶政惟和
135 3 to write a matching poem 庶政惟和
136 3 jué to faint 綏厥兆民
137 3 jué scoop; dig 綏厥兆民
138 3 wèi to fear; to dread 罔不惟畏
139 3 wèi to revere; to esteem; to admire 罔不惟畏
140 3 shí time; a point or period of time 仰惟前代時若
141 3 shí a season; a quarter of a year 仰惟前代時若
142 3 shí one of the 12 two-hour periods of the day 仰惟前代時若
143 3 shí fashionable 仰惟前代時若
144 3 shí fate; destiny; luck 仰惟前代時若
145 3 shí occasion; opportunity; chance 仰惟前代時若
146 3 shí tense 仰惟前代時若
147 3 shí particular; special 仰惟前代時若
148 3 shí to plant; to cultivate 仰惟前代時若
149 3 shí an era; a dynasty 仰惟前代時若
150 3 shí time [abstract] 仰惟前代時若
151 3 shí seasonal 仰惟前代時若
152 3 shí to wait upon 仰惟前代時若
153 3 shí hour 仰惟前代時若
154 3 shí appropriate; proper; timely 仰惟前代時若
155 3 shí Shi 仰惟前代時若
156 3 shí a present; currentlt 仰惟前代時若
157 3 Kangxi radical 71 無以利口亂厥官
158 3 to not have; without 無以利口亂厥官
159 3 mo 無以利口亂厥官
160 3 to not have 無以利口亂厥官
161 3 Wu 無以利口亂厥官
162 3 do not 四征弗庭
163 3 wǎng a net 罔不承德
164 3 wǎng to deceive 罔不承德
165 3 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 罔不承德
166 3 wǎng not 罔不承德
167 3 wǎng to slander 罔不承德
168 3 wǎng dishonest 罔不承德
169 3 wǎng ignorant 罔不承德
170 3 wǎng to catch in a net 罔不承德
171 3 shī teacher 少師
172 3 shī multitude 少師
173 3 shī a host; a leader 少師
174 3 shī an expert 少師
175 3 shī an example; a model 少師
176 3 shī master 少師
177 3 shī a capital city; a well protected place 少師
178 3 shī Shi 少師
179 3 shī to imitate 少師
180 3 shī troops 少師
181 3 shī shi 少師
182 3 shī an army division 少師
183 3 shī the 7th hexagram 少師
184 3 shī a lion 少師
185 3 Germany 祗勤于德
186 3 virtue; morality; ethics; character 祗勤于德
187 3 kindness; favor 祗勤于德
188 3 conduct; behavior 祗勤于德
189 3 to be grateful 祗勤于德
190 3 heart; intention 祗勤于德
191 3 De 祗勤于德
192 3 potency; natural power 祗勤于德
193 3 wholesome; good 祗勤于德
194 2 wěi false; fake; forged; bogus 無載爾偽
195 2 wěi illegal 無載爾偽
196 2 bǎo to defend; to protect 保邦于未危
197 2 bǎo insurance 保邦于未危
198 2 bǎo to insure or guarantee; to maintain 保邦于未危
199 2 xīn heart [organ] 作德心逸日休
200 2 xīn Kangxi radical 61 作德心逸日休
201 2 xīn mind; consciousness 作德心逸日休
202 2 xīn the center; the core; the middle 作德心逸日休
203 2 xīn one of the 28 star constellations 作德心逸日休
204 2 xīn heart 作德心逸日休
205 2 xīn emotion 作德心逸日休
206 2 xīn intention; consideration 作德心逸日休
207 2 xīn disposition; temperament 作德心逸日休
208 2 to enter 學古入官
209 2 Kangxi radical 11 學古入官
210 2 radical 學古入官
211 2 income 學古入官
212 2 to conform with 學古入官
213 2 to descend 學古入官
214 2 the entering tone 學古入官
215 2 to pay 學古入官
216 2 to join 學古入官
217 2 萬邦 wàn bāng all nations 惟周王撫萬邦
218 2 lìng to make; to cause to be; to lead 慎乃出令
219 2 lìng to issue a command 慎乃出令
220 2 lìng rules of behavior; customs 慎乃出令
221 2 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 慎乃出令
222 2 lìng a season 慎乃出令
223 2 lìng respected; good reputation 慎乃出令
224 2 lìng good 慎乃出令
225 2 lìng pretentious 慎乃出令
226 2 lìng a transcending state of existence 慎乃出令
227 2 lìng a commander 慎乃出令
228 2 lìng a commanding quality; an impressive character 慎乃出令
229 2 lìng lyrics 慎乃出令
230 2 lìng Ling 慎乃出令
231 2 tǒng to govern; to command; to control 統百官
232 2 tǒng beginning of a thread; a clue 統百官
233 2 tǒng a series; a sequence 統百官
234 2 tǒng essential points 統百官
235 2 tǒng tubular 統百官
236 2 tǒng Tong 統百官
237 2 zuò to do 作德心逸日休
238 2 zuò to act as; to serve as 作德心逸日休
239 2 zuò to start 作德心逸日休
240 2 zuò a writing; a work 作德心逸日休
241 2 zuò to dress as; to be disguised as 作德心逸日休
242 2 zuō to create; to make 作德心逸日休
243 2 zuō a workshop 作德心逸日休
244 2 zuō to write; to compose 作德心逸日休
245 2 zuò to rise 作德心逸日休
246 2 zuò to be aroused 作德心逸日休
247 2 zuò activity; action; undertaking 作德心逸日休
248 2 zuò to regard as 作德心逸日休
249 2 to prevail; to defeat 亦克用乂
250 2 to subdue; to restrain; to limit 亦克用乂
251 2 to cut down; to harm 亦克用乂
252 2 to exploit; embezzle 亦克用乂
253 2 severe; harsh 亦克用乂
254 2 to set a date; to set a time limit 亦克用乂
255 2 to digest 亦克用乂
256 2 xué to study; to learn 學古入官
257 2 xué to imitate 學古入官
258 2 xué a school; an academy 學古入官
259 2 xué to understand 學古入官
260 2 xué learning; acquired knowledge 學古入官
261 2 xué learned 學古入官
262 2 zhì to create; to make; to manufacture 制治于未亂
263 2 zhì to formulate; to regulate; to designate 制治于未亂
264 2 zhì a system; laws; rules; regulations 制治于未亂
265 2 zhì to overpower; to control; to restrict 制治于未亂
266 2 zhì to cut 制治于未亂
267 2 zhì a style 制治于未亂
268 2 zhì zhi 制治于未亂
269 2 zhì an imperial order 制治于未亂
270 2 zhì to establish; to create; to make; to manufacture 制治于未亂
271 2 zhì to consider and decide 制治于未亂
272 2 zhì the funeral of a relative 制治于未亂
273 2 zhì to tailor; to make clothes 制治于未亂
274 2 zhì writing; literature 制治于未亂
275 2 hóu marquis; lord 巡侯甸
276 2 hóu a target in archery 巡侯甸
277 2 zhī to go 其爾典常作之師
278 2 zhī to arrive; to go 其爾典常作之師
279 2 zhī is 其爾典常作之師
280 2 zhī to use 其爾典常作之師
281 2 zhī Zhi 其爾典常作之師
282 2 zhī winding 其爾典常作之師
283 2 qín attendance 祗勤于德
284 2 qín duty; work 祗勤于德
285 2 qín Qin 祗勤于德
286 2 qín to force to do physical labor 祗勤于德
287 2 qín to help out recover from a disaster 祗勤于德
288 2 qín labor 祗勤于德
289 2 qín sincere 祗勤于德
290 2 四岳 sì yuè four mountains 內有百揆四岳
291 2 四岳 sì yuè the feudal lords of the four corners 內有百揆四岳
292 2 wéi dangerous; precarious 保邦于未危
293 2 wéi high 保邦于未危
294 2 嗚呼 wūhū alas 嗚呼
295 2 嗚呼 wūhū to die 嗚呼
296 2 clothes; dress; garment 六服群辟
297 2 funary clothes 六服群辟
298 2 to serve; to obey; to comply; to defer 六服群辟
299 2 to take medicine; to eat 六服群辟
300 2 to be suitable for; to be used to 六服群辟
301 2 to take on; to undertake; to be responsible for 六服群辟
302 2 to harness 六服群辟
303 2 two of a four horse team 六服群辟
304 2 to wear [clothes]; to dress 六服群辟
305 2 morning; funeral arrangements 六服群辟
306 2 Fu 六服群辟
307 2 to cause to yield 六服群辟
308 2 qīng minister; high officer 六卿分職
309 2 qīng Qing 六卿分職
310 2 a shepherd 外有州牧侯伯
311 2 to tend cattle 外有州牧侯伯
312 2 used in official titles 外有州牧侯伯
313 2 pasture 外有州牧侯伯
314 2 to culivate; to train 外有州牧侯伯
315 2 to rule; to govern 外有州牧侯伯
316 2 animal husbandry 外有州牧侯伯
317 2 sān three 少保曰三孤
318 2 sān third 少保曰三孤
319 2 sān more than two 少保曰三孤
320 2 sān very few 少保曰三孤
321 2 sān San 少保曰三孤
322 2 shù numerous; various 庶政惟和
323 2 shù of a concubine 庶政惟和
324 2 shù the common people 庶政惟和
325 2 wèi Eighth earthly branch 制治于未亂
326 2 wèi 1-3 p.m. 制治于未亂
327 2 wèi to taste 制治于未亂
328 2 a law; a rule 六服群辟
329 2 to open up; to develop 六服群辟
330 2 to avoid; to flee 六服群辟
331 2 to refute 六服群辟
332 2 a remote location 六服群辟
333 2 punishment; sentence 六服群辟
334 2 crime 六服群辟
335 2 a lord; a sovereign 六服群辟
336 2 to summon; to appoint; to enlist 六服群辟
337 2 to eliminate; to drive out 六服群辟
338 2 to make an analogy 六服群辟
339 2 to beat one's chest 六服群辟
340 2 to be biased 六服群辟
341 2 peculiar 六服群辟
342 2 day of the month; a certain day 作德心逸日休
343 2 Kangxi radical 72 作德心逸日休
344 2 a day 作德心逸日休
345 2 Japan 作德心逸日休
346 2 sun 作德心逸日休
347 2 daytime 作德心逸日休
348 2 sunlight 作德心逸日休
349 2 everyday 作德心逸日休
350 2 season 作德心逸日休
351 2 available time 作德心逸日休
352 2 in the past 作德心逸日休
353 2 mi 作德心逸日休
354 2 néng can; able 舉能其官
355 2 néng ability; capacity 舉能其官
356 2 néng a mythical bear-like beast 舉能其官
357 2 néng energy 舉能其官
358 2 néng function; use 舉能其官
359 2 néng talent 舉能其官
360 2 néng expert at 舉能其官
361 2 néng to be in harmony 舉能其官
362 2 néng to tend to; to care for 舉能其官
363 2 néng to reach; to arrive at 舉能其官
364 2 xún to patrol; to make one's rounds 巡侯甸
365 2 xún a policeman 巡侯甸
366 2 bǎi one hundred 建官惟百
367 2 bǎi many 建官惟百
368 2 bǎi Bai 建官惟百
369 2 bǎi all 建官惟百
370 2 to give 今予小子
371 2 shì matter; thing; item 蒞事惟煩
372 2 shì to serve 蒞事惟煩
373 2 shì a government post 蒞事惟煩
374 2 shì duty; post; work 蒞事惟煩
375 2 shì occupation 蒞事惟煩
376 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 蒞事惟煩
377 2 shì an accident 蒞事惟煩
378 2 shì to attend 蒞事惟煩
379 2 shì an allusion 蒞事惟煩
380 2 shì a condition; a state; a situation 蒞事惟煩
381 2 shì to engage in 蒞事惟煩
382 2 shì to enslave 蒞事惟煩
383 2 shì to pursue 蒞事惟煩
384 2 shì to administer 蒞事惟煩
385 2 shì to appoint 蒞事惟煩
386 2 residence; dwelling 居四民
387 2 to be at a position 居四民
388 2 to live; to dwell; to reside 居四民
389 2 to stay put 居四民
390 2 to claim; to assert 居四民
391 2 to store up; to accumulate 居四民
392 2 to sit down 居四民
393 2 to possess 居四民
394 2 to hold in storage; to retain; to harbor 居四民
395 2 Ju 居四民
396 1 zài to carry; to convey; to load; to hold 無載爾偽
397 1 zài to record in writing 無載爾偽
398 1 zǎi to ride 無載爾偽
399 1 zài to receive 無載爾偽
400 1 zài to fill 無載爾偽
401 1 to regulate; to govern; to control 亦克用乂
402 1 to nurture 亦克用乂
403 1 jiān difficult; hard 乃罔後艱
404 1 jiān distressing 乃罔後艱
405 1 jiān dangerous 乃罔後艱
406 1 cháo to face 諸侯各朝于方岳
407 1 cháo dynasty 諸侯各朝于方岳
408 1 cháo Korea 諸侯各朝于方岳
409 1 zhāo morning; dawn 諸侯各朝于方岳
410 1 cháo the imperial court 諸侯各朝于方岳
411 1 zhāo a day 諸侯各朝于方岳
412 1 zhāo Zhao 諸侯各朝于方岳
413 1 zhāo having vitality 諸侯各朝于方岳
414 1 cháo to meet somebody; to visit 諸侯各朝于方岳
415 1 cháo to worship 諸侯各朝于方岳
416 1 zhāo early 諸侯各朝于方岳
417 1 暴亂 bàoluàn riot; rebellion; revolt 刑暴亂
418 1 one 弼予一人
419 1 Kangxi radical 1 弼予一人
420 1 pure; concentrated 弼予一人
421 1 first 弼予一人
422 1 the same 弼予一人
423 1 sole; single 弼予一人
424 1 a very small amount 弼予一人
425 1 Yi 弼予一人
426 1 other 弼予一人
427 1 to unify 弼予一人
428 1 accidentally; coincidentally 弼予一人
429 1 abruptly; suddenly 弼予一人
430 1 solitary 少保曰三孤
431 1 orphaned; fatherless 少保曰三孤
432 1 aloof; unique 少保曰三孤
433 1 not attached; to abandon 少保曰三孤
434 1 not deserving 少保曰三孤
435 1 government official [role] 少保曰三孤
436 1 Gu 少保曰三孤
437 1 司徒 sītú Situ 司徒掌邦教
438 1 司徒 sītú minister of education; director of instruction 司徒掌邦教
439 1 qiáng wall 不學墻面
440 1 tíng a courtyard 四征弗庭
441 1 tíng a hall 四征弗庭
442 1 tíng an open space 四征弗庭
443 1 tíng a law court 四征弗庭
444 1 tíng forehead 四征弗庭
445 1 jié to question; to interrogate 詰奸慝
446 1 jié to investigate 詰奸慝
447 1 jié to charge; to acuse; to punish 詰奸慝
448 1 jié next; tomorrow 詰奸慝
449 1 jié twisted; warped 詰奸慝
450 1 承德 chéngdé Chengde 罔不承德
451 1 rǎo to disturb; to annoy; to throw into chaos 擾兆民
452 1 rǎo to tame; to subdue 擾兆民
453 1 rǎo to be gentle; to be pliant 擾兆民
454 1 rǎo sorry to trouble you; a polite term 擾兆民
455 1 rǎo domestic animal 擾兆民
456 1 上下 shàngxià to go up and down 和上下
457 1 上下 shàngxià to increase and decrease 和上下
458 1 上下 shàngxià face-to-face 和上下
459 1 上下 shàngxià approximately 和上下
460 1 上下 shàngxià top and bottom 和上下
461 1 上下 shàngxià a bailiff 和上下
462 1 上下 shàngxià to ask about a taboo name 和上下
463 1 xíng to walk 令出惟行
464 1 xíng capable; competent 令出惟行
465 1 háng profession 令出惟行
466 1 xíng Kangxi radical 144 令出惟行
467 1 xíng to travel 令出惟行
468 1 xìng actions; conduct 令出惟行
469 1 xíng to do; to act; to practice 令出惟行
470 1 xíng all right; OK; okay 令出惟行
471 1 háng horizontal line 令出惟行
472 1 héng virtuous deeds 令出惟行
473 1 hàng a line of trees 令出惟行
474 1 hàng bold; steadfast 令出惟行
475 1 xíng to move 令出惟行
476 1 xíng to put into effect; to implement 令出惟行
477 1 xíng travel 令出惟行
478 1 xíng to circulate 令出惟行
479 1 xíng running script; running script 令出惟行
480 1 xíng temporary 令出惟行
481 1 háng rank; order 令出惟行
482 1 háng a business; a shop 令出惟行
483 1 xíng to depart; to leave 令出惟行
484 1 xíng to experience 令出惟行
485 1 xíng path; way 令出惟行
486 1 xíng xing; ballad 令出惟行
487 1 xíng Xing 令出惟行
488 1 jūn equal; even 均四海
489 1 jūn to be fair 均四海
490 1 jūn potter's wheel 均四海
491 1 jūn a musical instrument 均四海
492 1 jūn harmonious 均四海
493 1 jūn a unit of alchoholic drink 均四海
494 1 yùn voice 均四海
495 1 百官 bǎi guān officials of different ranks and positions 統百官
496 1 大明 dàmíng the sun 大明黜陟
497 1 大明 dàmíng the moon 大明黜陟
498 1 大明 dàmíng Da Ming 大明黜陟
499 1 大明 dàmíng Da Ming reign 大明黜陟
500 1 大明 dàmíng Ming dynasty 大明黜陟

Frequencies of all Words

Top 771

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 17 wéi only; solely; alone 惟周王撫萬邦
2 17 wéi but 惟周王撫萬邦
3 17 wéi used before a year, month, or day 惟周王撫萬邦
4 17 wéi thought 惟周王撫萬邦
5 17 wéi to think; to consider 惟周王撫萬邦
6 17 wéi is 惟周王撫萬邦
7 17 wéi has 惟周王撫萬邦
8 17 wéi hopefully 惟周王撫萬邦
9 17 wéi and 惟周王撫萬邦
10 17 wéi otherwise 惟周王撫萬邦
11 17 wéi so as to; because 惟周王撫萬邦
12 17 wéi to understand 惟周王撫萬邦
13 12 guān an office 董正治官
14 12 guān an official; a government official 董正治官
15 12 guān official; state-run 董正治官
16 12 guān an official body; a state organization; bureau 董正治官
17 12 guān an official rank; an official title 董正治官
18 12 guān governance 董正治官
19 12 guān a sense organ 董正治官
20 12 guān office 董正治官
21 12 guān public 董正治官
22 12 guān an organ 董正治官
23 12 guān a polite form of address 董正治官
24 12 guān Guan 董正治官
25 12 guān to appoint 董正治官
26 12 guān to hold a post 董正治官
27 8 his; hers; its; theirs 不惟其官
28 8 to add emphasis 不惟其官
29 8 used when asking a question in reply to a question 不惟其官
30 8 used when making a request or giving an order 不惟其官
31 8 he; her; it; them 不惟其官
32 8 probably; likely 不惟其官
33 8 will 不惟其官
34 8 may 不惟其官
35 8 if 不惟其官
36 8 or 不惟其官
37 8 Qi 不惟其官
38 8 bāng nation; country; state 保邦于未危
39 8 bāng a feudal state 保邦于未危
40 8 bāng to bestow a fiefdom 保邦于未危
41 7 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 王乃時巡
42 7 nǎi to be 王乃時巡
43 7 nǎi you; yours 王乃時巡
44 7 nǎi also; moreover 王乃時巡
45 7 nǎi however; but 王乃時巡
46 7 nǎi if 王乃時巡
47 7 ěr thus; so; like that 其爾典常作之師
48 7 ěr in a manner 其爾典常作之師
49 7 ěr final particle with no meaning 其爾典常作之師
50 7 ěr final particle marking a question 其爾典常作之師
51 7 ěr you; thou 其爾典常作之師
52 7 ěr this; that 其爾典常作之師
53 6 wáng Wang 惟周王撫萬邦
54 6 wáng a king 惟周王撫萬邦
55 6 wáng Kangxi radical 96 惟周王撫萬邦
56 6 wàng to be king; to rule 惟周王撫萬邦
57 6 wáng a prince; a duke 惟周王撫萬邦
58 6 wáng grand; great 惟周王撫萬邦
59 6 wáng to treat with the ceremony due to a king 惟周王撫萬邦
60 6 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 惟周王撫萬邦
61 6 wáng the head of a group or gang 惟周王撫萬邦
62 6 wáng the biggest or best of a group 惟周王撫萬邦
63 6 in; at 歸于宗周
64 6 in; at 歸于宗周
65 6 in; at; to; from 歸于宗周
66 6 to go; to 歸于宗周
67 6 to rely on; to depend on 歸于宗周
68 6 to go to; to arrive at 歸于宗周
69 6 from 歸于宗周
70 6 give 歸于宗周
71 6 oppposing 歸于宗周
72 6 and 歸于宗周
73 6 compared to 歸于宗周
74 6 by 歸于宗周
75 6 and; as well as 歸于宗周
76 6 for 歸于宗周
77 6 Yu 歸于宗周
78 6 a crow 歸于宗周
79 6 whew; wow 歸于宗周
80 6 zhǎng palm of the hand 冢宰掌邦治
81 6 zhǎng to manage; to be in charge of 冢宰掌邦治
82 6 zhǎng soles of the feet; paw of an animal 冢宰掌邦治
83 6 zhǎng a move 冢宰掌邦治
84 6 zhǎng Zhang 冢宰掌邦治
85 6 zhǎng sole of a shoe; heel of a shoe 冢宰掌邦治
86 6 zhǎng to add; to increase 冢宰掌邦治
87 6 zhǎng to slap; to smack 冢宰掌邦治
88 6 zhǎng to repair [shoes] 冢宰掌邦治
89 6 zhǎng to put in 冢宰掌邦治
90 6 zhǎng to hold 冢宰掌邦治
91 6 zhǎng a horseshoe 冢宰掌邦治
92 5 liù six 六服群辟
93 5 liù sixth 六服群辟
94 5 liù a note on the Gongche scale 六服群辟
95 5 not; no 罔不承德
96 5 expresses that a certain condition cannot be acheived 罔不承德
97 5 as a correlative 罔不承德
98 5 no (answering a question) 罔不承德
99 5 forms a negative adjective from a noun 罔不承德
100 5 at the end of a sentence to form a question 罔不承德
101 5 to form a yes or no question 罔不承德
102 5 infix potential marker 罔不承德
103 5 yǒu is; are; to exist 內有百揆四岳
104 5 yǒu to have; to possess 內有百揆四岳
105 5 yǒu indicates an estimate 內有百揆四岳
106 5 yǒu indicates a large quantity 內有百揆四岳
107 5 yǒu indicates an affirmative response 內有百揆四岳
108 5 yǒu a certain; used before a person, time, or place 內有百揆四岳
109 5 yǒu used to compare two things 內有百揆四岳
110 5 yǒu used in a polite formula before certain verbs 內有百揆四岳
111 5 yǒu used before the names of dynasties 內有百揆四岳
112 5 yǒu a certain thing; what exists 內有百揆四岳
113 5 yǒu multiple of ten and ... 內有百揆四岳
114 5 yǒu abundant 內有百揆四岳
115 5 yǒu purposeful 內有百揆四岳
116 5 yǒu You 內有百揆四岳
117 5 yuē to speak; to say 王曰
118 5 yuē Kangxi radical 73 王曰
119 5 yuē to be called 王曰
120 5 yuē particle without meaning 王曰
121 5 zhèng government; administration 庶政惟和
122 5 zhèng politics 庶政惟和
123 5 zhèng organizational affairs 庶政惟和
124 5 zhèng to rule 庶政惟和
125 5 zhèng administrative affairs 庶政惟和
126 5 zhèng laws 庶政惟和
127 5 zhèng policy 庶政惟和
128 5 zhèng to correctons [a document] 庶政惟和
129 4 zhì to rule; to govern; to manage; to control 董正治官
130 4 zhì to cure; to treat; to heal 董正治官
131 4 zhì to annihilate 董正治官
132 4 zhì to punish 董正治官
133 4 zhì a government seat 董正治官
134 4 zhì to be in order; to be well managed 董正治官
135 4 zhì to study; to focus on 董正治官
136 4 zhì a Taoist parish 董正治官
137 4 rén person; people; a human being 惟其人
138 4 rén Kangxi radical 9 惟其人
139 4 rén a kind of person 惟其人
140 4 rén everybody 惟其人
141 4 rén adult 惟其人
142 4 rén somebody; others 惟其人
143 4 rén an upright person 惟其人
144 4 so as to; in order to 以倡九牧
145 4 to use; to regard as 以倡九牧
146 4 to use; to grasp 以倡九牧
147 4 according to 以倡九牧
148 4 because of 以倡九牧
149 4 on a certain date 以倡九牧
150 4 and; as well as 以倡九牧
151 4 to rely on 以倡九牧
152 4 to regard 以倡九牧
153 4 to be able to 以倡九牧
154 4 to order; to command 以倡九牧
155 4 further; moreover 以倡九牧
156 4 used after a verb 以倡九牧
157 4 very 以倡九牧
158 4 already 以倡九牧
159 4 increasingly 以倡九牧
160 4 a reason; a cause 以倡九牧
161 4 Israel 以倡九牧
162 4 Yi 以倡九牧
163 4 兆民 zhàomín the people; common people 綏厥兆民
164 4 nián year 六年五服一朝
165 4 nián New Year festival 六年五服一朝
166 4 nián age 六年五服一朝
167 4 nián life span; life expectancy 六年五服一朝
168 4 nián an era; a period 六年五服一朝
169 4 nián a date 六年五服一朝
170 4 nián time; years 六年五服一朝
171 4 nián harvest 六年五服一朝
172 4 nián annual; every year 六年五服一朝
173 3 luàn chaotic; disorderly 制治于未亂
174 3 luàn confused 制治于未亂
175 3 luàn to disturb; to upset; to throw into chaos 制治于未亂
176 3 luàn to be promiscuous 制治于未亂
177 3 luàn finale 制治于未亂
178 3 luàn to destroy 制治于未亂
179 3 luàn to confuse 制治于未亂
180 3 luàn agitated 制治于未亂
181 3 luàn very 制治于未亂
182 3 luàn unstable 制治于未亂
183 3 luàn arbitrarily; indescriminately 制治于未亂
184 3 luàn revolt; rebelion; riot 制治于未亂
185 3 shǎo few 少師
186 3 shǎo to decrease; to lessen; to lose 少師
187 3 shǎo slightly; somewhat 少師
188 3 shǎo to be inadequate; to be insufficient 少師
189 3 shǎo to be less than 少師
190 3 shǎo to despise; to scorn; to look down on 少師
191 3 shǎo short-term 少師
192 3 shǎo infrequently 少師
193 3 shǎo slightly; somewhat 少師
194 3 shào young 少師
195 3 shào youth 少師
196 3 shào a youth; a young person 少師
197 3 shào Shao 少師
198 3 and 庶政惟和
199 3 to join together; together with; to accompany 庶政惟和
200 3 peace; harmony 庶政惟和
201 3 He 庶政惟和
202 3 harmonious [sound] 庶政惟和
203 3 gentle; amiable; acquiescent 庶政惟和
204 3 warm 庶政惟和
205 3 to harmonize; to make peace 庶政惟和
206 3 a transaction 庶政惟和
207 3 a bell on a chariot 庶政惟和
208 3 a musical instrument 庶政惟和
209 3 a military gate 庶政惟和
210 3 a coffin headboard 庶政惟和
211 3 a skilled worker 庶政惟和
212 3 compatible 庶政惟和
213 3 calm; peaceful 庶政惟和
214 3 to sing in accompaniment 庶政惟和
215 3 to write a matching poem 庶政惟和
216 3 jué he; she; it 綏厥兆民
217 3 jué to faint 綏厥兆民
218 3 jué and; then 綏厥兆民
219 3 jué scoop; dig 綏厥兆民
220 3 wèi to fear; to dread 罔不惟畏
221 3 wèi to revere; to esteem; to admire 罔不惟畏
222 3 shí time; a point or period of time 仰惟前代時若
223 3 shí a season; a quarter of a year 仰惟前代時若
224 3 shí one of the 12 two-hour periods of the day 仰惟前代時若
225 3 shí at that time 仰惟前代時若
226 3 shí fashionable 仰惟前代時若
227 3 shí fate; destiny; luck 仰惟前代時若
228 3 shí occasion; opportunity; chance 仰惟前代時若
229 3 shí tense 仰惟前代時若
230 3 shí particular; special 仰惟前代時若
231 3 shí to plant; to cultivate 仰惟前代時若
232 3 shí hour (measure word) 仰惟前代時若
233 3 shí an era; a dynasty 仰惟前代時若
234 3 shí time [abstract] 仰惟前代時若
235 3 shí seasonal 仰惟前代時若
236 3 shí frequently; often 仰惟前代時若
237 3 shí occasionally; sometimes 仰惟前代時若
238 3 shí on time 仰惟前代時若
239 3 shí this; that 仰惟前代時若
240 3 shí to wait upon 仰惟前代時若
241 3 shí hour 仰惟前代時若
242 3 shí appropriate; proper; timely 仰惟前代時若
243 3 shí Shi 仰惟前代時若
244 3 shí a present; currentlt 仰惟前代時若
245 3 no 無以利口亂厥官
246 3 Kangxi radical 71 無以利口亂厥官
247 3 to not have; without 無以利口亂厥官
248 3 has not yet 無以利口亂厥官
249 3 mo 無以利口亂厥官
250 3 do not 無以利口亂厥官
251 3 not; -less; un- 無以利口亂厥官
252 3 regardless of 無以利口亂厥官
253 3 to not have 無以利口亂厥官
254 3 um 無以利口亂厥官
255 3 Wu 無以利口亂厥官
256 3 no 四征弗庭
257 3 do not 四征弗庭
258 3 wǎng a net 罔不承德
259 3 wǎng to deceive 罔不承德
260 3 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 罔不承德
261 3 wǎng not 罔不承德
262 3 wǎng to slander 罔不承德
263 3 wǎng dishonest 罔不承德
264 3 wǎng ignorant 罔不承德
265 3 wǎng to catch in a net 罔不承德
266 3 shī teacher 少師
267 3 shī multitude 少師
268 3 shī a host; a leader 少師
269 3 shī an expert 少師
270 3 shī an example; a model 少師
271 3 shī master 少師
272 3 shī a capital city; a well protected place 少師
273 3 shī Shi 少師
274 3 shī to imitate 少師
275 3 shī troops 少師
276 3 shī shi 少師
277 3 shī an army division 少師
278 3 shī the 7th hexagram 少師
279 3 shī a lion 少師
280 3 Germany 祗勤于德
281 3 virtue; morality; ethics; character 祗勤于德
282 3 kindness; favor 祗勤于德
283 3 conduct; behavior 祗勤于德
284 3 to be grateful 祗勤于德
285 3 heart; intention 祗勤于德
286 3 De 祗勤于德
287 3 potency; natural power 祗勤于德
288 3 wholesome; good 祗勤于德
289 2 wěi false; fake; forged; bogus 無載爾偽
290 2 wěi illegal 無載爾偽
291 2 bǎo to defend; to protect 保邦于未危
292 2 bǎo insurance 保邦于未危
293 2 bǎo to insure or guarantee; to maintain 保邦于未危
294 2 xīn heart [organ] 作德心逸日休
295 2 xīn Kangxi radical 61 作德心逸日休
296 2 xīn mind; consciousness 作德心逸日休
297 2 xīn the center; the core; the middle 作德心逸日休
298 2 xīn one of the 28 star constellations 作德心逸日休
299 2 xīn heart 作德心逸日休
300 2 xīn emotion 作德心逸日休
301 2 xīn intention; consideration 作德心逸日休
302 2 xīn disposition; temperament 作德心逸日休
303 2 to enter 學古入官
304 2 Kangxi radical 11 學古入官
305 2 radical 學古入官
306 2 income 學古入官
307 2 to conform with 學古入官
308 2 to descend 學古入官
309 2 the entering tone 學古入官
310 2 to pay 學古入官
311 2 to join 學古入官
312 2 萬邦 wàn bāng all nations 惟周王撫萬邦
313 2 不期 bùqī unexpectedly; to one's surprise 位不期驕
314 2 lìng to make; to cause to be; to lead 慎乃出令
315 2 lìng to issue a command 慎乃出令
316 2 lìng rules of behavior; customs 慎乃出令
317 2 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 慎乃出令
318 2 lìng a season 慎乃出令
319 2 lìng respected; good reputation 慎乃出令
320 2 lìng good 慎乃出令
321 2 lìng pretentious 慎乃出令
322 2 lìng a transcending state of existence 慎乃出令
323 2 lìng a commander 慎乃出令
324 2 lìng a commanding quality; an impressive character 慎乃出令
325 2 lìng lyrics 慎乃出令
326 2 lìng Ling 慎乃出令
327 2 each 各率其屬
328 2 all; every 各率其屬
329 2 tǒng to govern; to command; to control 統百官
330 2 tǒng beginning of a thread; a clue 統百官
331 2 tǒng a series; a sequence 統百官
332 2 tǒng essential points 統百官
333 2 tǒng tubular 統百官
334 2 tǒng unified; continuous 統百官
335 2 tǒng Tong 統百官
336 2 zuò to do 作德心逸日休
337 2 zuò to act as; to serve as 作德心逸日休
338 2 zuò to start 作德心逸日休
339 2 zuò a writing; a work 作德心逸日休
340 2 zuò to dress as; to be disguised as 作德心逸日休
341 2 zuō to create; to make 作德心逸日休
342 2 zuō a workshop 作德心逸日休
343 2 zuō to write; to compose 作德心逸日休
344 2 zuò to rise 作德心逸日休
345 2 zuò to be aroused 作德心逸日休
346 2 zuò activity; action; undertaking 作德心逸日休
347 2 zuò to regard as 作德心逸日休
348 2 to prevail; to defeat 亦克用乂
349 2 to subdue; to restrain; to limit 亦克用乂
350 2 to cut down; to harm 亦克用乂
351 2 to exploit; embezzle 亦克用乂
352 2 severe; harsh 亦克用乂
353 2 to set a date; to set a time limit 亦克用乂
354 2 to digest 亦克用乂
355 2 gram 亦克用乂
356 2 able 亦克用乂
357 2 xué to study; to learn 學古入官
358 2 xué a discipline; a branch of study 學古入官
359 2 xué to imitate 學古入官
360 2 xué a school; an academy 學古入官
361 2 xué to understand 學古入官
362 2 xué learning; acquired knowledge 學古入官
363 2 xué a doctrine 學古入官
364 2 xué learned 學古入官
365 2 ruò to seem; to be like; as 若昔大猷
366 2 ruò seemingly 若昔大猷
367 2 ruò if 若昔大猷
368 2 ruò you 若昔大猷
369 2 ruò this; that 若昔大猷
370 2 ruò and; or 若昔大猷
371 2 ruò as for; pertaining to 若昔大猷
372 2 pomegranite 若昔大猷
373 2 ruò to choose 若昔大猷
374 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 若昔大猷
375 2 ruò thus 若昔大猷
376 2 ruò pollia 若昔大猷
377 2 ruò Ruo 若昔大猷
378 2 ruò only then 若昔大猷
379 2 zhì to create; to make; to manufacture 制治于未亂
380 2 zhì to formulate; to regulate; to designate 制治于未亂
381 2 zhì a system; laws; rules; regulations 制治于未亂
382 2 zhì to overpower; to control; to restrict 制治于未亂
383 2 zhì to cut 制治于未亂
384 2 zhì a style 制治于未亂
385 2 zhì zhi 制治于未亂
386 2 zhì an imperial order 制治于未亂
387 2 zhì to establish; to create; to make; to manufacture 制治于未亂
388 2 zhì to consider and decide 制治于未亂
389 2 zhì the funeral of a relative 制治于未亂
390 2 zhì to tailor; to make clothes 制治于未亂
391 2 zhì writing; literature 制治于未亂
392 2 hóu marquis; lord 巡侯甸
393 2 hóu a target in archery 巡侯甸
394 2 zhī him; her; them; that 其爾典常作之師
395 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 其爾典常作之師
396 2 zhī to go 其爾典常作之師
397 2 zhī this; that 其爾典常作之師
398 2 zhī genetive marker 其爾典常作之師
399 2 zhī it 其爾典常作之師
400 2 zhī in; in regards to 其爾典常作之師
401 2 zhī all 其爾典常作之師
402 2 zhī and 其爾典常作之師
403 2 zhī however 其爾典常作之師
404 2 zhī if 其爾典常作之師
405 2 zhī then 其爾典常作之師
406 2 zhī to arrive; to go 其爾典常作之師
407 2 zhī is 其爾典常作之師
408 2 zhī to use 其爾典常作之師
409 2 zhī Zhi 其爾典常作之師
410 2 zhī winding 其爾典常作之師
411 2 qín diligently; industriously 祗勤于德
412 2 qín attendance 祗勤于德
413 2 qín duty; work 祗勤于德
414 2 qín freqently; often 祗勤于德
415 2 qín Qin 祗勤于德
416 2 qín to force to do physical labor 祗勤于德
417 2 qín to help out recover from a disaster 祗勤于德
418 2 qín labor 祗勤于德
419 2 qín sincere 祗勤于德
420 2 四岳 sì yuè four mountains 內有百揆四岳
421 2 四岳 sì yuè the feudal lords of the four corners 內有百揆四岳
422 2 wéi dangerous; precarious 保邦于未危
423 2 wéi high 保邦于未危
424 2 嗚呼 wūhū alas 嗚呼
425 2 嗚呼 wūhū to die 嗚呼
426 2 clothes; dress; garment 六服群辟
427 2 funary clothes 六服群辟
428 2 to serve; to obey; to comply; to defer 六服群辟
429 2 to take medicine; to eat 六服群辟
430 2 to be suitable for; to be used to 六服群辟
431 2 to take on; to undertake; to be responsible for 六服群辟
432 2 to harness 六服群辟
433 2 two of a four horse team 六服群辟
434 2 to wear [clothes]; to dress 六服群辟
435 2 a dose 六服群辟
436 2 morning; funeral arrangements 六服群辟
437 2 Fu 六服群辟
438 2 to cause to yield 六服群辟
439 2 qīng minister; high officer 六卿分職
440 2 qīng term of endearment between spouses 六卿分職
441 2 qīng you 六卿分職
442 2 qīng noble; your lordship 六卿分職
443 2 qīng Qing 六卿分職
444 2 a shepherd 外有州牧侯伯
445 2 to tend cattle 外有州牧侯伯
446 2 used in official titles 外有州牧侯伯
447 2 pasture 外有州牧侯伯
448 2 to culivate; to train 外有州牧侯伯
449 2 to rule; to govern 外有州牧侯伯
450 2 animal husbandry 外有州牧侯伯
451 2 不惟 bùwéi not only 不惟其官
452 2 sān three 少保曰三孤
453 2 sān third 少保曰三孤
454 2 sān more than two 少保曰三孤
455 2 sān very few 少保曰三孤
456 2 sān repeatedly 少保曰三孤
457 2 sān San 少保曰三孤
458 2 shù numerous; various 庶政惟和
459 2 shù almost 庶政惟和
460 2 shù of a concubine 庶政惟和
461 2 shù the common people 庶政惟和
462 2 shù hopefully 庶政惟和
463 2 wèi Eighth earthly branch 制治于未亂
464 2 wèi not yet; still not 制治于未亂
465 2 wèi not; did not; have not 制治于未亂
466 2 wèi or not? 制治于未亂
467 2 wèi 1-3 p.m. 制治于未亂
468 2 wèi to taste 制治于未亂
469 2 chū to go out; to leave 慎乃出令
470 2 chū measure word for dramas, plays, operas, etc 慎乃出令
471 2 chū to produce; to put forth; to issue; to grow up 慎乃出令
472 2 chū to extend; to spread 慎乃出令
473 2 chū to appear 慎乃出令
474 2 chū to exceed 慎乃出令
475 2 chū to publish; to post 慎乃出令
476 2 chū to take up an official post 慎乃出令
477 2 chū to give birth 慎乃出令
478 2 chū a verb complement 慎乃出令
479 2 chū to occur; to happen 慎乃出令
480 2 chū to divorce 慎乃出令
481 2 chū to chase away 慎乃出令
482 2 chū to escape; to leave 慎乃出令
483 2 chū to give 慎乃出令
484 2 chū to emit 慎乃出令
485 2 chū quoted from 慎乃出令
486 2 a law; a rule 六服群辟
487 2 to open up; to develop 六服群辟
488 2 to avoid; to flee 六服群辟
489 2 to refute 六服群辟
490 2 a remote location 六服群辟
491 2 punishment; sentence 六服群辟
492 2 crime 六服群辟
493 2 a lord; a sovereign 六服群辟
494 2 to summon; to appoint; to enlist 六服群辟
495 2 to eliminate; to drive out 六服群辟
496 2 to make an analogy 六服群辟
497 2 to beat one's chest 六服群辟
498 2 to be biased 六服群辟
499 2 peculiar 六服群辟
500 2 day of the month; a certain day 作德心逸日休

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
承德 99 Chengde
大明 100
  1. the sun
  2. the moon
  3. Da Ming
  4. Da Ming reign
  5. Ming dynasty
100
  1. Dong
  2. to supervise; to direct
暨大 106 Jinan University
三公 115 Three Ducal Ministers; Three Excellencies
司空 115
  1. Minster of Land and Water
  2. Sikong
司马 司馬 115
  1. Minister of War
  2. Sima [star]
  3. Sima [surname]
  4. Aide to Commander; Leader of Cavalry
太保 116 Grand Protector
太傅 116 Grand Tutor; Grand Mentor
太师 太師 116 Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor
咸宁 咸寧 120 Xianning
永康 121 Yongkang
宗伯 122 Minister of Rites
宗周 122 House of Zhou; Zhou dynasty; kings of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English