Glossary and Vocabulary for Guanzi 《管子》, 心術下第三十七 Chapter 37: Scheming II

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 11 xīn heart 中不精者心不治
2 10 天下 tiānxià China 昭知天下
3 10 néng can / able 能專乎
4 10 zhì to rule / to govern / to manage / to control 而天下治
5 7 zhī to know 神莫知其極
6 6 xíng appearance 形不正者德不來
7 6 zhèng upright / straight 形不正者德不來
8 6 thing / matter 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
9 5 聖人 shèngrén an ancient sage / an ancient saint 聖人若天然
10 5 luàn chaotic / disorderly 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
11 5 one 一於心
12 5 rén person / people / a human being 能毋問於人
13 4 shī to lose 執一而不失
14 4 four 通於四極
15 4 Germany 形不正者德不來
16 4 to think / consider / to ponder 思之
17 4 yuē to speak / to say 是故曰
18 4 shì matter / thing / item 一事能變曰智
19 4 yán to speak / to say / said 治言出於口
20 3 chá to examine / to inquire / to inspect 察於父母
21 3 mín the people / citizen / subjects 則民不服
22 3 xíng punishment / penalty 所以操者非刑也
23 3 tōng to go through / to open 通於四極
24 3 ài to love 昔者明王之愛天下
25 3 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 執一之君子
26 3 è evil / vice 暴王之惡天下
27 3 jìng still / calm 人能正靜者
28 3 idea 專於意
29 3 Kangxi radical 80 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
30 3 以為 yǐwéi to believe / to think / to consider / to assume 故貨之不足以為愛
31 3 zhōng middle 中不精者心不治
32 3 dào way / road / path 道其本
33 3 nèi inside / interior 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
34 3 anger / rage / fury 所以危者非怒也
35 3 quán fountain / spring 是故內聚以為泉原
36 3 莫若 mò ruò nothing is better than 節怒莫若樂
37 3 biàn to change / to alter 極變者
38 2 zhāo illustrious 昭知天下
39 2 能變 néng biàn able to change 一氣能變曰精
40 2 zhuān to monopolize / to take sole possession 專於意
41 2 ān calm / still / quiet / peaceful 是國安也
42 2 jìng to respect /to honor 守禮莫若敬
43 2 soil / ground / land 若地然
44 2 end / final stage / latter part 貨者愛之末也
45 2 無利 wúlì no profit / not profitable / a hindrance / (to lend money) at no interest 豈無利事哉
46 2 chōng to fill / to be full / to supply 身之充也
47 2 zài in / at 凡在有司執制者之利
48 2 鬼神 guǐshén spirits and devils / a demon 鬼神教之
49 2 百姓 bǎixìng common people 則百姓治矣
50 2 gas / vapour / fumes 氣者
51 2 zài to carry / to convey / to load / to hold 無私載也
52 2 guó a country / a state / a kingdom 是國安也
53 2 無私 wúsī selfless / unselfish / disinterested / altruistic 無私覆也
54 2 jīng essence 中不精者心不治
55 2 jīn gold 金心在中不可匿
56 2 不足 bùzú insufficient / lacking / deficiency / not enough / inadequate / not worth 故貨之不足以為愛
57 2 guān an office 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
58 2 萬物 wànwù all living things 萬物畢得
59 2 to admire 慕選者
60 2 shēng to be born / to give birth 凡民之生也
61 2 日月 rì yuè the sun and moon 日月之與同光
62 2 fán ordinary / common 凡物載名而來
63 2 wáng to die 若存若亡
64 2 yíng to receive / to welcome / to greet 善氣迎人
65 2 xuǎn to choose / to pick / to select 慕選者
66 2 lái to come 形不正者德不來
67 2 can / may / permissible 故天下可附
68 2 huò goods / products / commodities 故貨之不足以為愛
69 2 yòng to use / to apply 援而用之
70 2 happy / glad / cheerful / joyful 節怒莫若樂
71 2 wài outside 外見於形容
72 2 cāo to conduct / to run / to manage 所以操者非刑也
73 2 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 節樂莫若禮
74 2 jié festival / a special day 節怒莫若樂
75 2 huà to make into / to change into / to transform 與時變而不化
76 1 to adhere to / to append / to add / to attach / to enclose 故天下可附
77 1 zhì wisdom / knowledge / understanding 一事能變曰智
78 1 shāng to injure / to wound / to be injured 實不傷不亂於天下而天下治
79 1 大明 dàmíng the sun 鏡大清者視乎大明
80 1 有心 yǒuxīn to be considerate 心之中又有心意以先言
81 1 安處 ānchù to make a home / to settle 豈無安處哉
82 1 天然 tiānrán natural 聖人若天然
83 1 凡心 fánxīn reluctance to leave this world / heart set on the mundane 凡心之形
84 1 to assemble / to meet together 是故內聚以為泉原
85 1 君子 jūnzi junzi / a nobleman / a person of noble character / a person of virtue / sovereign 執一之君子
86 1 to hide / to go into hiding 金心在中不可匿
87 1 yuán source / origin 是故內聚以為泉原
88 1 精氣 jīngqì essential qi / spirit 其精氣之極也
89 1 zhì to create / to make / to manufacture 凡在有司執制者之利
90 1 guāng light 日月之與同光
91 1 past / former times 昔者明王之愛天下
92 1 meaning / sense 行者正之義也
93 1 凡民 fánmín common people 凡民之生也
94 1 定然 dìngrán certainly / of course 是故意氣定然後反正
95 1 shàng top / a high position 上察於天
96 1 a human or animal body 能戴大圓者體乎大方
97 1 tiān day 上察於天
98 1 bone 筋肕而骨強
99 1 fǎn reverse / opposite / wrong side out or up 必反其性
100 1 民人 mínrén people / citizen / inhabitants 民人操
101 1 yuán to aid / to assist 援而用之
102 1 gōng merit 故功作而民從
103 1 明王 Míng Wáng Vidyaraja / Wisdom King 昔者明王之愛天下
104 1 to cover 無私覆也
105 1 大清 Dà Qīng Qing Dynasty 鏡大清者視乎大明
106 1 心安 xīnān mind at ease 心安
107 1 shēn human body / torso 身之充也
108 1 顏色 yánsè color 可知於顏色
109 1 léi lightning / thunder 聞於雷鼓
110 1 jiě to loosen / to unfasten / to untie 是故聖人一言解之
111 1 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 守禮莫若敬
112 1 安心 ānxīn with a compose mind / to be deliberate 我無安心
113 1 xiān first 心之中又有心意以先言
114 1 xiōng to b evicious / fierce / terrible / fearful 能毋卜筮而知凶吉乎
115 1 zhī to support 四支堅固
116 1 a drum 聞於雷鼓
117 1 qīn relatives 親如弟兄
118 1 shí time / a period of time 與時變而不化
119 1 歿 to end / to die 歿世不亡
120 1 cún to exist / to survive 若存若亡
121 1 děng et cetera / and so on 所以等事也
122 1 出於 chūyú to be due to / to arise from / to stem from 治言出於口
123 1 xìng gender 必反其性
124 1 hòu after / later 是故意氣定然後反正
125 1 halberd 害於戈兵
126 1 jiā to add 治事加於民
127 1 表裡 biǎolǐ the outside and the inside / one's outward show and inner thoughts / exterior and interior 表裡遂通
128 1 wáng Wang 暴王之惡天下
129 1 jiāo to teach / to educate / to instruct 鬼神教之
130 1 亂心 luàn xīn a confused mind / an unsettled mind 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
131 1 wén to hear 聞於雷鼓
132 1 rèn tough / strong / hard 筋肕而骨強
133 1 卜筮 bǔshì divination 能毋卜筮而知凶吉乎
134 1 被服 bèifú bedding and clothing 被服四固
135 1 to leave / to depart / to go away / to part 故天下可離
136 1 tóng like / same / similar 日月之與同光
137 1 不可 bù kě cannot / should not / must not / forbidden / prohibited 金心在中不可匿
138 1 之中 zhīzhōng inside 心之中又有心意以先言
139 1 guò to cross / to go over / to pass 過知失生
140 1 cái money / wealth / riches / valuables 聖人因而財之
141 1 xíng to walk / to move 行不正
142 1 private 私者
143 1 不為 bùwéi to not do 不為物使
144 1 power / force / strength 非鬼神之力也
145 1 不治 bùzhì hopeless / not able to be saved 中不精者心不治
146 1 wing 翼然自來
147 1 zhèng proof 知遠之證
148 1 耳目 ěrmù eyes and ears / attention / information / knowledge / spies 耳目端
149 1 喜樂 xǐlè joy 必以喜樂哀怒
150 1 在於 zàiyú in / consist of 治心在於中
151 1 āi to be sad / to be mournful / to be pitiful 必以喜樂哀怒
152 1 日用 rìyòng of everyday use 日用之而不化
153 1 不移 bùyí steadfast / inalienable 應物而不移
154 1 jìng mirror 鏡大清者視乎大明
155 1 正平 zhèngpíng Zhengping reign 必以正平
156 1 使 shǐ to make / to cause 不為物使
157 1 zuò to do 故功作而民從
158 1 一氣 yīqì at one go / at a stretch / for a period of time / forming a gang 一氣能變曰精
159 1 自得 zì dé to be self satisfied 而自得之於己乎
160 1 gain / advantage / benefit 凡在有司執制者之利
161 1 父母 fùmǔ parents / mother and father 察於父母
162 1 míng bright / brilliant 明於日月
163 1 fán to bother / to vex / to trouble 極變而不煩
164 1 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 能君萬物
165 1 形容 xíngróng to describe 外見於形容
166 1 to dry up / to exhaust 泉之不涸
167 1 堅固 jiāngù solid / firm / hard / stable / steadfast 四支堅固
168 1 大圓 dàyuán great circle 能戴大圓者體乎大方
169 1 to finish / to complete / to exhaust 萬物畢得
170 1 弟兄 dìxiōng brothers 親如弟兄
171 1 shì to decorate / to ornament / to adorn 正形飾德
172 1 jiàn to see 外見於形容
173 1 cái to cut out 聖人裁物
174 1 duān to carry 耳目端
175 1 zhǐ to stop / to halt 能止乎
176 1 dài to put on / to wear 能戴大圓者體乎大方
177 1 日新 rìxīn in constant progress 日新其德
178 1 視乎 shìhū to be determined by / to depend on 鏡大清者視乎大明
179 1 天地 tiān dì heaven and earth / the world 天地之與同理
180 1 行者 xíngzhě practitioner 行者正之義也
181 1 一言 yīyán one sentence / brief remark 是故聖人一言解之
182 1 jié to exhaust 泉之不竭
183 1 大方 dàfang generous / magnanimous 能戴大圓者體乎大方
184 1 shén divine / mysterious / magical / supernatural 神莫知其極
185 1 wéi dangerous / precarious 所以危者非怒也
186 1 Ji 能毋卜筮而知凶吉乎
187 1 shàn virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed 善氣迎人
188 1 意氣 yìqì bearing / demenour / disposition / temperament 是故意氣定然後反正
189 1 měi beautiful 充不美
190 1 jīn sinew / ligament 筋肕而骨強
191 1 qiáng strong / powerful 筋肕而骨強
192 1 bào violent / brutal / tyrannical 暴王之惡天下
193 1 wèi to call 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
194 1 wèn to ask 能毋問於人
195 1 yuǎn far / distant 知遠之證
196 1 hài to injure / to harm to 害於戈兵
197 1 不服 bùfú not to accept something / to want to have something overruled or changed / to refuse to obey or comply 則民不服
198 1 惡氣 èqì evil smell / resentment / unpleasant manner 惡氣迎人
199 1 lìng to make / to cause to be / to lead 能令用之
200 1 bīng soldier / troops 害於戈兵
201 1 to take charge of / to manage / to administer 凡在有司執制者之利
202 1 shí real / true 實不傷不亂於天下而天下治
203 1 可知 kězhī evidently / clearly / no wonder 可知於顏色
204 1 suì to comply with / to follow along 表裡遂通
205 1 to secure / to be safe / to safeguard / to stabilize / to become solid 被服四固
206 1 shì a generation 歿世不亡

Frequencies of all Words

Top 253

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 33 zhī him / her / them / that 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
2 22 also / too 身之充也
3 20 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 形不正者德不來
4 18 not / no 形不正者德不來
5 16 in / at 通於四極
6 16 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 凡物載名而來
7 11 xīn heart 中不精者心不治
8 10 天下 tiānxià China 昭知天下
9 10 néng can / able 能專乎
10 10 zhì to rule / to govern / to manage / to control 而天下治
11 7 expresses question or doubt 能專乎
12 7 zhī to know 神莫知其極
13 6 xíng appearance 形不正者德不來
14 6 zhèng upright / straight 形不正者德不來
15 6 thing / matter 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
16 6 extremely / very 神莫知其極
17 5 his / hers / its / theirs 神莫知其極
18 5 purposely / intentionally / deliberately / knowingly 故曰
19 5 聖人 shèngrén an ancient sage / an ancient saint 聖人若天然
20 5 luàn chaotic / disorderly 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
21 5 是故 shìgù therefore / so / consequently 是故曰
22 5 fēi not / non- / un- 非鬼神之力也
23 5 so as to / in order to 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
24 5 one 一於心
25 5 rén person / people / a human being 能毋問於人
26 5 所以 suǒyǐ therefore / as a result / so 所以等事也
27 4 shī to lose 執一而不失
28 4 four 通於四極
29 4 Germany 形不正者德不來
30 4 to think / consider / to ponder 思之
31 4 no 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
32 4 yuē to speak / to say 是故曰
33 4 shì matter / thing / item 一事能變曰智
34 4 yán to speak / to say / said 治言出於口
35 4 ruò to seem / to be like / as 聖人若天然
36 3 otherwise / but / however 則心不得
37 3 chá to examine / to inquire / to inspect 察於父母
38 3 mín the people / citizen / subjects 則民不服
39 3 xíng punishment / penalty 所以操者非刑也
40 3 tōng to go through / to open 通於四極
41 3 然後 ránhòu after / after that / afterwards 意然後形
42 3 ài to love 昔者明王之愛天下
43 3 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 執一之君子
44 3 è evil / vice 暴王之惡天下
45 3 and 日月之與同光
46 3 jìng still / calm 人能正靜者
47 3 idea 專於意
48 3 Kangxi radical 80 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
49 3 以為 yǐwéi to believe / to think / to consider / to assume 故貨之不足以為愛
50 3 zhì to / until 至也
51 3 zhōng middle 中不精者心不治
52 3 dào way / road / path 道其本
53 3 nèi inside / interior 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
54 3 anger / rage / fury 所以危者非怒也
55 3 quán fountain / spring 是故內聚以為泉原
56 3 莫若 mò ruò nothing is better than 節怒莫若樂
57 3 certainly / must / will / necessarily 必以正平
58 3 biàn to change / to alter 極變者
59 2 zhāo illustrious 昭知天下
60 2 yīng should / ought 所以應物也
61 2 能變 néng biàn able to change 一氣能變曰精
62 2 zhuān to monopolize / to take sole possession 專於意
63 2 ān calm / still / quiet / peaceful 是國安也
64 2 jìng to respect /to honor 守禮莫若敬
65 2 soil / ground / land 若地然
66 2 end / final stage / latter part 貨者愛之末也
67 2 無利 wúlì no profit / not profitable / a hindrance / (to lend money) at no interest 豈無利事哉
68 2 how can it be that? 豈無利事哉
69 2 chōng to fill / to be full / to supply 身之充也
70 2 zài in / at 凡在有司執制者之利
71 2 鬼神 guǐshén spirits and devils / a demon 鬼神教之
72 2 不得 bùdé must not / may not / not be allowed / cannot 則心不得
73 2 百姓 bǎixìng common people 則百姓治矣
74 2 gas / vapour / fumes 氣者
75 2 zài to carry / to convey / to load / to hold 無私載也
76 2 I / me / my 我無利心
77 2 shì is / are / am / to be 是國安也
78 2 guó a country / a state / a kingdom 是國安也
79 2 無私 wúsī selfless / unselfish / disinterested / altruistic 無私覆也
80 2 jīng essence 中不精者心不治
81 2 jīn gold 金心在中不可匿
82 2 不足 bùzú insufficient / lacking / deficiency / not enough / inadequate / not worth 故貨之不足以為愛
83 2 guān an office 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
84 2 萬物 wànwù all living things 萬物畢得
85 2 to admire 慕選者
86 2 shēng to be born / to give birth 凡民之生也
87 2 日月 rì yuè the sun and moon 日月之與同光
88 2 fán ordinary / common 凡物載名而來
89 2 rán correct / right / certainly 翼然自來
90 2 wáng to die 若存若亡
91 2 zāi exclamatory particle 豈無利事哉
92 2 yíng to receive / to welcome / to greet 善氣迎人
93 2 xuǎn to choose / to pick / to select 慕選者
94 2 lái to come 形不正者德不來
95 2 can / may / permissible 故天下可附
96 2 huò goods / products / commodities 故貨之不足以為愛
97 2 yòng to use / to apply 援而用之
98 2 happy / glad / cheerful / joyful 節怒莫若樂
99 2 wài outside 外見於形容
100 2 cāo to conduct / to run / to manage 所以操者非刑也
101 2 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 節樂莫若禮
102 2 jié festival / a special day 節怒莫若樂
103 2 huà to make into / to change into / to transform 與時變而不化
104 1 to adhere to / to append / to add / to attach / to enclose 故天下可附
105 1 zhì wisdom / knowledge / understanding 一事能變曰智
106 1 shāng to injure / to wound / to be injured 實不傷不亂於天下而天下治
107 1 大明 dàmíng the sun 鏡大清者視乎大明
108 1 有心 yǒuxīn to be considerate 心之中又有心意以先言
109 1 安處 ānchù to make a home / to settle 豈無安處哉
110 1 天然 tiānrán natural 聖人若天然
111 1 凡心 fánxīn reluctance to leave this world / heart set on the mundane 凡心之形
112 1 to assemble / to meet together 是故內聚以為泉原
113 1 君子 jūnzi junzi / a nobleman / a person of noble character / a person of virtue / sovereign 執一之君子
114 1 to hide / to go into hiding 金心在中不可匿
115 1 yuán source / origin 是故內聚以為泉原
116 1 精氣 jīngqì essential qi / spirit 其精氣之極也
117 1 zhì to create / to make / to manufacture 凡在有司執制者之利
118 1 guāng light 日月之與同光
119 1 past / former times 昔者明王之愛天下
120 1 meaning / sense 行者正之義也
121 1 凡民 fánmín common people 凡民之生也
122 1 定然 dìngrán certainly / of course 是故意氣定然後反正
123 1 shàng top / a high position 上察於天
124 1 a human or animal body 能戴大圓者體乎大方
125 1 tiān day 上察於天
126 1 bone 筋肕而骨強
127 1 fǎn reverse / opposite / wrong side out or up 必反其性
128 1 民人 mínrén people / citizen / inhabitants 民人操
129 1 yuán to aid / to assist 援而用之
130 1 自來 zì lái from the beginning / originally 翼然自來
131 1 gōng merit 故功作而民從
132 1 明王 Míng Wáng Vidyaraja / Wisdom King 昔者明王之愛天下
133 1 to cover 無私覆也
134 1 大清 Dà Qīng Qing Dynasty 鏡大清者視乎大明
135 1 心安 xīnān mind at ease 心安
136 1 shēn human body / torso 身之充也
137 1 顏色 yánsè color 可知於顏色
138 1 léi lightning / thunder 聞於雷鼓
139 1 jiě to loosen / to unfasten / to untie 是故聖人一言解之
140 1 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 守禮莫若敬
141 1 安心 ānxīn with a compose mind / to be deliberate 我無安心
142 1 yòu again / also 心之中又有心意以先言
143 1 xiān first 心之中又有心意以先言
144 1 xiōng to b evicious / fierce / terrible / fearful 能毋卜筮而知凶吉乎
145 1 zhī to support 四支堅固
146 1 final particle 則百姓治矣
147 1 a drum 聞於雷鼓
148 1 qīn relatives 親如弟兄
149 1 xià next 下察於地
150 1 do not 神莫知其極
151 1 shí time / a period of time 與時變而不化
152 1 歿 to end / to die 歿世不亡
153 1 cún to exist / to survive 若存若亡
154 1 such as / for example / for instance 親如弟兄
155 1 děng et cetera / and so on 所以等事也
156 1 同理 tónglǐ for the same reason 天地之與同理
157 1 出於 chūyú to be due to / to arise from / to stem from 治言出於口
158 1 cóng from 故功作而民從
159 1 xìng gender 必反其性
160 1 hòu after / later 是故意氣定然後反正
161 1 halberd 害於戈兵
162 1 jiā to add 治事加於民
163 1 表裡 biǎolǐ the outside and the inside / one's outward show and inner thoughts / exterior and interior 表裡遂通
164 1 wáng Wang 暴王之惡天下
165 1 jiāo to teach / to educate / to instruct 鬼神教之
166 1 yǒu is / are / to exist 凡在有司執制者之利
167 1 亂心 luàn xīn a confused mind / an unsettled mind 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
168 1 wén to hear 聞於雷鼓
169 1 rèn tough / strong / hard 筋肕而骨強
170 1 卜筮 bǔshì divination 能毋卜筮而知凶吉乎
171 1 被服 bèifú bedding and clothing 被服四固
172 1 to leave / to depart / to go away / to part 故天下可離
173 1 tóng like / same / similar 日月之與同光
174 1 不可 bù kě cannot / should not / must not / forbidden / prohibited 金心在中不可匿
175 1 之中 zhīzhōng inside 心之中又有心意以先言
176 1 guò to cross / to go over / to pass 過知失生
177 1 cái money / wealth / riches / valuables 聖人因而財之
178 1 míng measure word for people 凡物載名而來
179 1 this / these 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
180 1 xíng to walk / to move 行不正
181 1 private 私者
182 1 不為 bùwéi to not do 不為物使
183 1 power / force / strength 非鬼神之力也
184 1 不治 bùzhì hopeless / not able to be saved 中不精者心不治
185 1 wing 翼然自來
186 1 already / afterwards 能已乎
187 1 zhèng proof 知遠之證
188 1 耳目 ěrmù eyes and ears / attention / information / knowledge / spies 耳目端
189 1 因而 yīnér therefore / as a result / thus 聖人因而財之
190 1 喜樂 xǐlè joy 必以喜樂哀怒
191 1 在於 zàiyú in / consist of 治心在於中
192 1 āi to be sad / to be mournful / to be pitiful 必以喜樂哀怒
193 1 日用 rìyòng of everyday use 日用之而不化
194 1 不移 bùyí steadfast / inalienable 應物而不移
195 1 jìng mirror 鏡大清者視乎大明
196 1 正平 zhèngpíng Zhengping reign 必以正平
197 1 使 shǐ to make / to cause 不為物使
198 1 zuò to do 故功作而民從
199 1 一氣 yīqì at one go / at a stretch / for a period of time / forming a gang 一氣能變曰精
200 1 自得 zì dé to be self satisfied 而自得之於己乎
201 1 gain / advantage / benefit 凡在有司執制者之利
202 1 父母 fùmǔ parents / mother and father 察於父母
203 1 míng bright / brilliant 明於日月
204 1 fán to bother / to vex / to trouble 極變而不煩
205 1 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 能君萬物
206 1 形容 xíngróng to describe 外見於形容
207 1 to dry up / to exhaust 泉之不涸
208 1 堅固 jiāngù solid / firm / hard / stable / steadfast 四支堅固
209 1 kǒu measure word for people, pigs, and kitcheware 治言出於口
210 1 大圓 dàyuán great circle 能戴大圓者體乎大方
211 1 to finish / to complete / to exhaust 萬物畢得
212 1 弟兄 dìxiōng brothers 親如弟兄
213 1 shì to decorate / to ornament / to adorn 正形飾德
214 1 jiàn to see 外見於形容
215 1 cái to cut out 聖人裁物
216 1 duān to carry 耳目端
217 1 zhǐ to stop / to halt 能止乎
218 1 dài to put on / to wear 能戴大圓者體乎大方
219 1 日新 rìxīn in constant progress 日新其德
220 1 視乎 shìhū to be determined by / to depend on 鏡大清者視乎大明
221 1 天地 tiān dì heaven and earth / the world 天地之與同理
222 1 行者 xíngzhě practitioner 行者正之義也
223 1 一言 yīyán one sentence / brief remark 是故聖人一言解之
224 1 jié to exhaust 泉之不竭
225 1 大方 dàfang generous / magnanimous 能戴大圓者體乎大方
226 1 shén divine / mysterious / magical / supernatural 神莫知其極
227 1 wéi dangerous / precarious 所以危者非怒也
228 1 Ji 能毋卜筮而知凶吉乎
229 1 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 非所人而亂
230 1 反正 fǎnzhèng in any event / come what may / whatever happens 是故意氣定然後反正
231 1 shàn virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed 善氣迎人
232 1 意氣 yìqì bearing / demenour / disposition / temperament 是故意氣定然後反正
233 1 měi beautiful 充不美
234 1 jīn sinew / ligament 筋肕而骨強
235 1 qiáng strong / powerful 筋肕而骨強
236 1 self 而自得之於己乎
237 1 bào violent / brutal / tyrannical 暴王之惡天下
238 1 wèi to call 無以物亂官毋以官亂心此之謂內德
239 1 wèn to ask 能毋問於人
240 1 yuǎn far / distant 知遠之證
241 1 hài to injure / to harm to 害於戈兵
242 1 不服 bùfú not to accept something / to want to have something overruled or changed / to refuse to obey or comply 則民不服
243 1 惡氣 èqì evil smell / resentment / unpleasant manner 惡氣迎人
244 1 lìng to make / to cause to be / to lead 能令用之
245 1 bīng soldier / troops 害於戈兵
246 1 to take charge of / to manage / to administer 凡在有司執制者之利
247 1 shí real / true 實不傷不亂於天下而天下治
248 1 可知 kězhī evidently / clearly / no wonder 可知於顏色
249 1 suì to comply with / to follow along 表裡遂通
250 1 to secure / to be safe / to safeguard / to stabilize / to become solid 被服四固
251 1 de potential marker 萬物畢得
252 1 běn measure word for books 道其本
253 1 shì a generation 歿世不亡

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
大清 Dà Qīng Qing Dynasty
大明 dàmíng
  1. the sun
  2. the moon
  3. Da Ming
  4. Da Ming reign
  5. Ming dynasty
精气 精氣 jīngqì essential qi / spirit
明王 Míng Wáng Vidyaraja / Wisdom King
正平 zhèngpíng Zhengping reign

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English