Glossary and Vocabulary for Book of Later Han 《後漢書》, 第二十九 輿服上 玉輅 乘輿 金根 安車 立車 耕車 戎車 獵車 軿車 青蓋車... Volume 119: Travel and Dress Part One

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 62 chē a vehicle 車服以庸
2 34 chéng to mount / to climb onto 負且乘
3 24 shí a rock / a stone 中二千石
4 19 zhū vermilion 朱幹設鍚
5 18 jià to drive / to sail / to fly 乘牛駕馬
6 17 wén writing / text 文罽玉纓
7 16 lóng dragon 日月昇龍
8 16 gài a lid / top / cover 蓋惡有害己之語
9 15 jīn gold 山車金根飾
10 14 輿 a cart / sedan chair / a carriage 相與起作輿輪旌旗章表
11 13 chì red / scarlet
12 12 fān \N 畫轓文輈
13 12 二千 èr qiān two thousand 中二千石
14 11 horse 飾以輿馬
15 11 以下 yǐxià below / under / following 此諸侯以下之所建者也
16 11 five 五仞齊較
17 11 zhōng middle 繡黼丹朱中衣
18 10 huà painting / picture / drawing 文畫輈
19 10 諸侯 zhū hóu the feudal lords 諸侯脅矣
20 10 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 故為之製禮以節之
21 10 shàng top / a high position 上棟下宇
22 10 fēi horse 在左騑馬軛上
23 9 jiǔ nine 龍旂九斿
24 9 rén person / people / a human being 非其人不得服其服
25 9 big / great / huge / large / major 除天下之大害
26 9 yóu to swim 建其斿旐
27 9 xiàng to appear / to seem / to resemble 蓋圓像天
28 9 clothes / dress / garment 車服以庸
29 9 shì to decorate / to ornament / to adorn 山車金根飾
30 8 dǎo to lead / to guide / to conduct / to direct 重導從
31 8 gōng public/ common / state-owned
32 8 天下 tiānxià China 言昔者聖人興天下之大利
33 8 one 百工與居一焉
34 7 jiā to add 世加其飾
35 7 liǎng two 貳轂兩轄
36 7 聖人 shèngrén an ancient sage / an ancient saint 言昔者聖人興天下之大利
37 7 liù six 官有六職
38 7 wèi to call 此之謂也
39 7 yuē to speak / to say
40 7 以上 yǐshàng more than / above / over / the above-mentioned 始詔六百石以上施車轓
41 7 zhōu a shaft 於是乃曲其輈
42 7 bān class / a group / a grade 輪皆朱班重牙
43 7 four 龜旐四斿
44 6 法駕 fǎjià imperial carriage 皇太后法駕
45 6 qín Shaanxi 及秦並天下
46 6 èr two 十有二斿
47 6 zào black 皁繒蓋
48 6 to stand 立車
49 6 an ancestral hall / a temple 西都行祠天郊
50 6 hòu after / later 後稍改定
51 6 shǔ to belong to / be subordinate to 屬車八十一乘
52 6 lìng to make / to cause to be / to lead 黃門令校駕
53 6 thing / matter 使天下之民物
54 6 to defend / to resist 上選以供禦
55 6 wěi tail 插翟尾
56 6 使 shǐ to make / to cause 使天下之民物
57 6 鹿 deer 倚鹿較
58 6 安車 ānchē a carriage for a single horse 安車
59 6 mín the people / citizen / subjects 使天下之民物
60 5 zhòng heavy 輪皆朱班重牙
61 5 deputy / assistant / vice- 所以副其德
62 5 日月 rì yuè the sun and moon 若仰日月
63 5 jiàng to descend / to fall / to drop 降龍路車
64 5 shēng to ascend / to go up 日月昇龍
65 5 wéi a curtain / a screen 加交絡帷裳
66 5 qīng green 青蓋
67 5 jiàn to build / to construct 建其斿旐
68 5 to rely on / to depend on 為輿倚較
69 5 yòu right / right-hand 皆右騑而已
70 5 shěng province 豹尾以前比省中
71 5 bèi to prepare / get ready 周室大備
72 5 rén a kernel / a pit 勤仁毓物使不夭折者
73 5 tiān day 使夫上仁繼天統物
74 5 jié festival / a special day 故為之製禮以節之
75 5 Germany 所以報功章德
76 5 end / final stage / latter part 及其季末
77 5 太僕 tàipú Grand Servant 太僕禦
78 5 列侯 lièHóu duke (old) / nobleman / gentry 列侯安車
79 5 大駕 dàjià imperial chariot 乘輿大駕
80 5 è to restrain 龍首銜軛
81 5 gēn origin / cause / basis 山車金根飾
82 5 a crossbow / a bow 𨏟冑甲弩之
83 5 sān three 有三蓋
84 5 鹵簿 lǔbù imperial guard 名曰甘泉鹵簿
85 4 yún cloud 以觀古今損益之義云
86 4 gōng merit 明試以功
87 4 軿 píng a curtained carriage used by women 則乘紫罽軿車
88 4 gain / advantage / benefit 相賂以利
89 4 jìng to respect /to honor 敬而愛之
90 4 yáng frontlet 朱幹設鍚
91 4 a government official / a magistrate 除吏赤畫槓
92 4 a man / a male adult 夫愛之者欲其長久
93 4 to reach 降及戰國
94 4 mén door / gate / doorway / gateway 大夫臺門旅樹反坫
95 4 zài in / at 榮利在己
96 4 precious 服玉藻邃延
97 4 a halberd 鳳皇闟戟
98 4 zhī to know 知恤民之憂思深大者
99 4 Ji 左右吉陽筩
100 4 左右 zuǒyòu approximately 左右吉陽筩
101 4 fèng to offer / to present 公卿奉引
102 4 xiàn county 自是諸侯宮縣樂食
103 4 zài to carry / to convey / to load / to hold 輪行可載
104 4 to ride an animal or bicycle 備千乘萬騎
105 4 qiān one thousand 其千石
106 4 yáng sun 左右吉陽筩
107 4 wáng Wang 皇子為王
108 4 cān to take part in / to participate 參稽
109 4 上下 shàngxià up and down / top and bottom 順則上下有序
110 4 banner / flag 熊旗六斿
111 4 feather 羽蓋華蚤
112 4 shí ten 鍚樊纓十有再就
113 4 biāo a bit / a bridle 象鑣金鞍
114 4 shǒu head 四仞齊首
115 4 xíng to walk / to move 行夏之正
116 4 天子 tiānzǐ the rightful Emperor / the Son of Heaven 故聖人處乎天子之位
117 4 xiǎo small / tiny / insignificant 謂之小駕
118 4 zuǒ left 黃屋左纛
119 4 hēi black
120 4 máo spear 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
121 4 to conceal / to hide / to ambush 文虎伏軾
122 4 fāng square / quadrilateral / one side 魁方杓曲
123 4 míng bright / brilliant 明試以功
124 4 luán luan 鸞雀立衡
125 3 héng to weigh 鸞雀立衡
126 3 jiāo suburbs / outskirts 西都行祠天郊
127 3 尚書 Shàng Shū Book of Documents / Book of History / Shangshu 尚書
128 3 yún cloud 朱其髦尾為朱鬣雲
129 3 eight 週覽八極
130 3 líng a wooden cross-piece on front inside of carriage box 昇龍飛軨
131 3 jiāo to deliver / to turn over / to pay 加交絡帳裳
132 3 a flag 龍旂九斿
133 3 zhì to place / to lay out 置𨏟耒耜之
134 3 shǐ beginning / start 微弱之始也
135 3 road / path / way 降龍路車
136 3 a device / a tool / a utensil / an implement 言小人乘君子器
137 3 xīng to flourish / to be popular 言昔者聖人興天下之大利
138 3 zuò to do 相與起作宮室
139 3 chì wing 青兩翅
140 3 zhǔ owner 尚書主者
141 3 shēn human body / torso 身履其勤
142 3 easy / simple
143 3 dài to carry / to bring 皆帶劍
144 3 公卿 gōngqīng high-ranking officials in the court of a Chinese emperor 公卿奉引
145 3 yīn flourishing / abundant 乘殷之輅
146 3 hàn perspiration / sweat 赤扇汗
147 3 huáng yellow 黃屋左纛
148 3 a spoke 三十輻以像日月
149 3 shì to attend on 侍中參乘
150 3 even / equal / uniform 七仞齊軫
151 3 qīng minister / high officer
152 3 líng mound / hill / mountain 無夭昏暴陵之災
153 3 a fishing net 文罽玉纓
154 3 前後 qiánhòu front and back 析羽流蘇前後
155 3 táng main hall / a large room 至週夷王下堂而迎諸侯
156 3 yán to speak / to say / said 言昔者聖人興天下之大利
157 3 六百 liù bǎi six hundred 六百石
158 3 皇太子 Huáng Tàizǐ Crown Prince 皇太子
159 3 father's elder brother / uncle 伍伯
160 3 Jiàng Jiang 重絳帷
161 3 三百 sān bǎi three hundred 三百石以上皁布蓋
162 3 zhì to send / to devote / to deliver / to convey 致寇至
163 3 shàn door panel 赤扇汗
164 3 to die 卒皆赤幘絳云
165 3 guān an office 官有六職
166 3 Wu 伍伯
167 3 trip / journey 大夫臺門旅樹反坫
168 3 bái white 祭以白牡
169 3 xióng bear 熊旗六斿
170 3 gēng to plow / to till 耕車
171 3 zhōu Zhou Dynasty 其或繼周者
172 3 ài to love 敬而愛之
173 3 大夫 dàifu doctor 大夫臺門旅樹反坫
174 3 zǎo a flea 羽蓋華蚤
175 3 soil / ground / land 輿方法地
176 3 luò a net 加交絡帳裳
177 3 shān a mountain / a hill / a peak 山車金根飾
178 3 shì room / bedroom 周室大備
179 3 an axe / a hatchet 斧車
180 3 desire 夫愛之者欲其長久
181 3 lòu to carve / to inlay / to engrave 鏤簋朱紘
182 3 xiào school 親校獵乘之
183 3 gōng an artisan / a craftsman / a worker 百工與居一焉
184 3 to open 闢車四人
185 3 貴人 guìrén nobility / person of high rank 大貴人
186 3 lán Lan 蘭台令史副
187 3 to supervise 以督整車騎
188 3 xiàng figure / image / appearance 象鑣金鞍
189 3 qīn relatives 若親父母
190 3 happy / glad / cheerful / joyful 必饗其樂
191 3 máo flowing hair of a young child 朱其髦尾為朱鬣雲
192 3 tiger 文虎伏軾
193 3 cháng a lower garment / a skirt / a petticoat / a garment 加交絡帳裳
194 3 ancient / old / palaeo- 古者諸侯貳車九乘
195 3 yīng the tassel of a hat 文罽玉纓
196 3 chuáng a banner / a penant streamer 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
197 3 tune / song 魁方杓曲
198 3 zhōu week 至週夷王下堂而迎諸侯
199 2 zéi thief 賊曹車
200 2 輿服 yúfú carriages and clothing 攬其輿服
201 2 布施 bùshī dana / giving / the practice of giving / generosity 駕六布施馬
202 2 cǎi to pick / to pluck / to collect / to select / to choose / to gather 其飾幡斿旗幟皆五采
203 2 zhèng upright / straight 行夏之正
204 2 fán a railing / a fence an enclosed place 鍚樊纓十有再就
205 2 chí to grasp / to hold 持節者
206 2 尊嚴 zūnyán dignity / sanctity / honor 敬之者欲其尊嚴
207 2 jiān a quiver on a horse 九鞬
208 2 皇子 huángzǐ prince 皇子皆安車
209 2 wèi position / location / place 故聖人處乎天子之位
210 2 chā to insert / to stick into 插翟尾
211 2 to inherit 使夫上仁繼天統物
212 2 cáng to hide 藏在武庫
213 2 to arise / to get up 相與起作宮室
214 2 shì a generation 弈世以祀之
215 2 zēng silk fabric 皁繒蓋
216 2 微弱 wēiruò weak / faint / feeble 是以天子微弱
217 2 \N 方釳
218 2 chéng to bear / to carry / to hold 承秦之製
219 2 jià vacation 主縣假給闢車鮮明卒
220 2 dào a big banner / a feather banner or fan 黃屋左纛
221 2 jìn nearby 近於雅正
222 2 clothes / clothing 繡黼丹朱中衣
223 2 to take / to get / to fetch 有所敕取者之所乘也
224 2 shè to set up / to establish 朱幹設鍚
225 2 cháo to face 會朝若蠶
226 2 cáo Cao 賊曹車
227 2 三十 sān shí thirty 三十輻以像日月
228 2 huáng royal / imperial 皇孫則綠車以從
229 2 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 執金吾
230 2 kǎo to examine / to test 此謂追捕考案
231 2 liú to flow / to spread / to circulate 是以流光與天地比長
232 2 to give an offering in a religious ceremony 弈世以祀之
233 2 color 金根之色
234 2 二百 èr bǎi two hundred 二百石以下白布蓋
235 2 其餘 qíyú rest / remainder 其餘皆青雲
236 2 miǎn crown 冕而儛
237 2 tǒng a tube / a cylinder 左右吉陽筩
238 2 shòu to suffer / to be subjected to 必受其福
239 2 shī teacher 師旅皆從
240 2 peacefully / quietly 一曰闟豬車
241 2 zhāng a chapter / a section 所以報功章德
242 2 Tu 黃金塗五末
243 2 miào Miao 金薄繆龍
244 2 to separate / to divide 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
245 2 dàn to dread / to shrink from / to fear 不憚力役
246 2 to cut down 不伐其功
247 2 qíng feeling / emotion 情由未盡
248 2 to stop / to cease / to suspend 皆先行後罷
249 2 bīng soldier / troops 兵革並作
250 2 後世 hòushì later generations / posterity 後世聖人
251 2 xuán to hang / to suspend 最後一車懸豹尾
252 2 shǐ history 郎令史副
253 2 shùn to obey 所以順禮也
254 2 niú an ox / a cow / a bull 乘牛駕馬
255 2 tin 其次以錫百官
256 2 dòu to struggle / to fight 視斗周旋
257 2 大車 dàchē a large vehicle 大車
258 2 雒陽 Luòyáng Luoyang 雒陽令奉引
259 2 luàn chaotic / disorderly 天下之禮亂矣
260 2 guāng light 是以流光與天地比長
261 2 孔子 Kǒngzi Confucius 孔子曰
262 2 shī the practice of selfless giving / dāna 始詔六百石以上施車轓
263 2 bào a leopard / a panther 最後一車懸豹尾
264 2 xián to hold in mouth 龍首銜軛
265 2 zhì to create / to make / to manufacture 故為之製禮以節之
266 2 𨏟 \N \N 置𨏟耒耜之
267 2 皇太后 huángTàiHòu empress dowager 太皇太后
268 2 ān calm / still / quiet / peaceful 各得安其性命
269 2 a drum 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
270 2 huì can / be able to 會朝若蠶
271 2 gàng thick pole / bar / carrying pole / horizontal bar 皆有四維槓衣
272 2 功曹 gōngcáo police chief 功曹車皆兩
273 2 tóng copper 得銅五末
274 2 zǎo splendid / magnificent 服玉藻邃延
275 2 inside / interior 街里走卒
276 2 八十一 bāshíyī 81 屬車八十一乘
277 2 děng et cetera / and so on 於此相貴以等
278 2 embroidered official or sacrificial robe 黼黻文繡
279 2 sūn Sun 皇孫則綠車以從
280 2 àn case / incident 此謂追捕考案
281 2 yǐn to lead / to guide 公卿奉引
282 2 a hub 貳轂兩轄
283 2 十二 shí èr twelve 十二初
284 2 zūn to honor / to respect 尊仁尚賢
285 2 guǎng wide / large / vast 下屈廣八寸
286 2 御史 yùshǐ a censor 御史所載
287 2 huī a signal flag 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
288 2 guì expensive / costly / valuable 故禮尊尊貴貴
289 2 a team of four horses 駕駟
290 2 夷王 Yí Wáng King Yi of Zhou 至週夷王下堂而迎諸侯
291 2 長久 chángjiǔ long term 夫愛之者欲其長久
292 2 輕車 qīngchē a light carriage 輕車
293 2 jīn a towel / a cloth / headcovering / a scarf worn over the head 不巾不蓋
294 2 jiàn to usurp 此大夫之僭諸侯禮也
295 2 èr two 貳轂兩轄
296 2 黃門 Huángmén Huangmen 黃門令校駕
297 2 martial / military 謂之武剛車
298 2 fēi to fly 鹿文飛軨
299 2 zhì to create / to make / to manufacture 自是禮制大亂
300 2 an arc 弧旌枉矢
301 2 miè to destroy / to wipe out / to exterminate 削滅禮籍
302 2 shí time / a period of time 時亦草創
303 2 甘泉 gānquán Ganquan 甘泉備之
304 2 cǎo grass / straw / herbs 殺人若刈草然
305 2 jiàn sword / dagger / saber 皆帶劍
306 2 大行 dàxíng extensive cultivation 東都唯大行乃大駕
307 2 xián virtuous / worthy 尊仁尚賢
308 2 láng a minister / an official 奉車郎禦
309 2 a piece of jade with hole in it 加施組連璧交絡四角
310 2 hàn Han Chinese 漢興
311 2 流蘇 liúsū tassels 析羽流蘇前後
312 2 néng can / able 光其能也
313 2 pǐn product / goods / thing 皆有程品
314 2 zhào an embroidered pennant 建其斿旐
315 2 a kind of pheasant 插翟尾
316 2 xià summer 行夏之正
317 2 seven 七仞齊軫
318 2 to associate with / be near 是以流光與天地比長
319 2 liè to hunt 獵車
320 2 燕尾 yānwěi a swallow's tail 燕尾
321 2 gōng a palace 自是諸侯宮縣樂食
322 2 相與 xiāngyǔ each other 相與起作宮室
323 2 gōng Gong 蓋弓二十八以像列星
324 2 tooth / tusk 輪皆朱班重牙
325 2 chēng to call / to address 不稱其服
326 2 shì crossbar in carriage front 文虎伏軾
327 2 guān to look at / to watch / to observe 以觀古今損益之義云
328 2 báo thin / slight / weak 德薄者退
329 1 method / way 法出
330 1 bài to defeat / to vanquish 傷其敗化
331 1 六經 liù jīng the six classics 六經
332 1 zhuàng robust 大壯
333 1 ruì auspicious 或曰殷瑞山車
334 1 公主 gōngzhǔ princess 公主
335 1 名曰 míng yuē to be named / to be called 名曰甘泉鹵簿
336 1 yíng to trade / to operate / to run / to manage 以像營室
337 1 ěr an earring 左右赤珥流蘇
338 1 太常 Tàicháng Minister of Ceremonies / Rector of the Imperial Academy 建太常
339 1 chún honest / simple / unsophisticated 淳白駱馬也
340 1 漆布 qībù varnished cloth / linoleum 得乘漆布輜軿車
341 1 zhòng middle brother 至奚仲為夏車正
342 1 zhuàn to compose / to write / to compile 故撰
343 1 a room 黃屋左纛
344 1 損益 sǔnyì profit and loss / increase and decrease 以觀古今損益之義云
345 1 to urge / to press / to hurry 遮迾出入稱促
346 1 亭長 tíngzhǎng ancient official title 亭長
347 1 lái to come 自是以來
348 1 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 則而養之
349 1 fèng phoenix 鳳皇闟戟
350 1 bào violent / brutal / tyrannical 無夭昏暴陵之災
351 1 cosmos / universe 上棟下宇
352 1 jié \N 山楶藻梲
353 1 zhēng a gong used to halt troops 後有金鉦黃鉞
354 1 Lu 當盧文髦
355 1 yāo to die prematurely 無夭昏暴陵之災
356 1 齊肩 qíjiān up to one's shoulder in height / equal in height 五仞齊肩
357 1 pái \N 右輫
358 1 駙馬 fùmǎ emperor's son-in-law 駙馬
359 1 duó to take by force / to rob / to snatch 盜思奪之矣
360 1 jiàn to see 見轉蓬始知為輪
361 1 to bribe 相賂以利
362 1 白堊 báiè chalk 白堊已下
363 1 老子 lǎozǐ Laozi 老子
364 1 憂思 yōusī to be anxious and worried / to be agitated / to be pensive 知恤民之憂思深大者
365 1 dāo knife / a blade 爭錐刀之利
366 1 躬親 gōngqīn to attend to personally / in person 躬親其事
367 1 金華 jīnhuà Jinhua 金華蚤
368 1 qiào to hold up / to curve up / to turns up / to curve upwards 民或謂之雞翹
369 1 zhē to cover up / to hide / to conceal 遮迾出入稱促
370 1 a supply cart / a covered wagon / a dray 得乘漆布輜軿車
371 1 record / register / list 削滅禮籍
372 1 xiū to decorate / to embellish 競修奇麗之服
373 1 dēng to rise / to mount / to board / to climb 登險赴難
374 1 business / industry 上業廣尺二寸
375 1 péng Peng 見轉蓬始知為輪
376 1 to cover 以雍覆之
377 1 zhuó a joist 山楶藻梲
378 1 huǒ fire / flame 以像鶉火
379 1 大將軍 dàjiāngjūn important general / generalissimo 大將軍參乘
380 1 xiù to embroider 繡黼丹朱中衣
381 1 diǎn canon / classic / scripture 多少隨所典領
382 1 青雲 qīngyún clear sky / fig. high official position / noble 其餘皆青雲
383 1 護駕 hùjià to protect the emperor 謂之護駕
384 1 wǎng exterior rim of wheel / felly 重輞縵輪
385 1 自滿 zìmǎn complacent / self-satisfied 示不敢自滿也
386 1 xié to carry / to take along / to bring along / to hold 以攜龍
387 1 chù a place / location / a spot / a point 故聖人處乎天子之位
388 1 出入 chūrù to go out and come in 遮迾出入稱促
389 1 校尉 xiàowèi a military officer 射聲校尉
390 1 zhé sides of chariot for weapons 輒弩服
391 1 skin / hide / fur / feather 皮軒鸞旗
392 1 報功 bàogōng to report a heroic deed / to mention sb in dispatches 所以報功章德
393 1 huò to reap / to harvest 天下獲其利
394 1 láo to toil 憂之勞之
395 1 liè row 遮迾出入稱促
396 1 male 祭以白牡
397 1 huá Chinese 羽蓋華蚤
398 1 páng side 列系幢旁
399 1 退 tuì to retreat / to decline / to move back / to withdraw 德薄者退
400 1 自然 zìrán nature 若道自然
401 1 inside / interior 屬車皆皁蓋赤裡
402 1 a tutor / a teacher 官屬傅相以下
403 1 不仁 bùrén not benevolent / heartless / numb 聖人不仁
404 1 非法 fēifǎ illegal 非法駕
405 1 miào temple / shrine 郊廟
406 1 to remember / to memorize / to bear in mind 主記
407 1 to slander / to utter evil words 相讟以貨
408 1 can / may / permissible 輪行可載
409 1 長公主 zhǎnggōngzhǔ a sister of the emperor or a prince 長公主赤罽軿車
410 1 覆蓋 fùgài to cover 千石以上皁繒覆蓋
411 1 大使 dàshǐ an ambassador 大使車
412 1 驛馬 yìmǎ post horse 驛馬三十里一置
413 1 減半 jiǎnbàn to reduce by half 減半
414 1 四百 sì bǎi four hundred 自四百石以下至二百石皆二人
415 1 to exceed / to go beyond / to transcend / to cross over 不得相逾
416 1 尊貴 zūnguì respected / honorable 故禮尊尊貴貴
417 1 yōu to worry / to be concerned 憂之勞之
418 1 白馬 báimǎ white horse 白馬者
419 1 zhèn to shake / to shock
420 1 戰車 zhànchē a chariot 古之戰車也
421 1 guó a country / a state / a kingdom 秦滅九國
422 1 三十六 sān shí liù thirty six 屬車三十六乘
423 1 shēng to be born / to give birth 因物知生
424 1 制度 zhìdù (political or administrative) system or institution 制度從
425 1 lóng dragon 龙画𦁕
426 1 小黃 xiǎohuáng taxicab 小黃門副
427 1 shì to show / to reveal 示不敢自滿也
428 1 tool / device / utensil / equipment / instrument 是故具物以時
429 1 orange-red silk 緹扇汗
430 1 cái material / stuff 六材皆良
431 1 fán foreign things 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
432 1 cán silkworm 會朝若蠶
433 1 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 車最多
434 1 四角 Sì Jiǎo the four corners (of a rectangle) / the eaves that the four corners of a building 加施組連璧交絡四角
435 1 chì to scold / to upbraid / to accuse / to reproach 馬斥賣
436 1 season / period 及其季末
437 1 to sprinkle / to splash 灑車而後還
438 1 zhuī a gimlet / an awl / a drill / an auger 爭錐刀之利
439 1 zhí straight 直事尚書一人從
440 1 戰國 Zhàn Guó Warring States Period 降及戰國
441 1 shǔ scorching / hot 不避寒暑
442 1 suí to follow 多少隨所典領
443 1 不敢 bùgǎn to not dare 示不敢自滿也
444 1 líng a bell 鈴下
445 1 residence / dwelling 百工與居一焉
446 1 piān chapter / section / essay / article 著之於篇
447 1 載車 zàichē onboard (equipment) / to ferry cars / missile trucks 大行載車
448 1 gǒu dog 以百姓為芻狗
449 1 to strike / to hit / to beat 擊玉磬
450 1 róng glory / honor 榮利在己
451 1 西 The West 西都行祠天郊
452 1 gān dry 禮吉凶不相干也
453 1 shì a gentleman / a knight 司馬吏士載
454 1 péi to accompany 諸侯陪臣
455 1 失禮 shīlǐ lacking in manners 此天子失禮
456 1 zhàng a tent 加交絡帳裳
457 1 chicken / rooster 民或謂之雞翹
458 1 dào way / road / path 若道自然
459 1 xié flank / side of the human body 諸侯脅矣
460 1 hóng vast / expansive 鏤簋朱紘
461 1 shē extravagant / wasteful 奢僭益熾
462 1 chéng a city / a town 車藏城北秘宮
463 1 tōng to go through / to open 上下皆通
464 1 𦁕 \N 龙画𦁕
465 1 文繡 wénxiù beautifully decorated or embroidered brocade or clothes 黼黻文繡
466 1 zhuó to burn 以黑藥灼其身為虎文
467 1 京都 Jīngdū Kyoto 似京都官騎
468 1 初生 chūshēng newborn / nascent / primary 若月初生
469 1 liáng good / virtuous / respectable 六材皆良
470 1 shēng sound 射聲校尉
471 1 jūn army / military 古者軍出
472 1 cotton cloth / textiles / linen 三百石以上皁布蓋
473 1 kòu bandit / thieve 致寇至
474 1 Wu
475 1 大火 dàhuǒ conflagration / large fire 以像大火
476 1 任重 rènzhòng a load / a heavy burden 任重致遠
477 1 尊卑 zūn bēi the noble and the lowly 尊卑上下
478 1 鮮明 xiānmíng dazzling / sparkling 主縣假給闢車鮮明卒
479 1 zāi disaster / calamity 無夭昏暴陵之災
480 1 gōng to present to / to supply / to provide 上選以供禦
481 1 主簿 zhǔbù official registrar (of a county etc) in imperial China 主簿
482 1 四十 sì shí forty 從騶騎四十人
483 1 dòng the main beams supporting a house 上棟下宇
484 1 大利 dàlì great advantage / great benefit 言昔者聖人興天下之大利
485 1 chì to burn / to blaze 奢僭益熾
486 1 chén minister / statesman / official 諸侯陪臣
487 1 jiā house / home / residence 家丞
488 1 to bear / to carry 負且乘
489 1 ān saddle 象鑣金鞍
490 1 wǎng to deceive 流運罔極
491 1 chú hay / fodder 以百姓為芻狗
492 1 jīng a banner 弧旌枉矢
493 1 lǎn to grasp / to seize 攬其輿服
494 1 to give birth to a child 勤仁毓物使不夭折者
495 1 以前 yǐqián before / formerly / previous / ago 豹尾以前比省中
496 1 yōng ordinary / normal 車服以庸
497 1 chéng to fill 德盛者縟
498 1 周旋 zhōuxuán to mix with others / to socialize / to deal with / to contend 視斗周旋
499 1 to drag 九仞曳地
500 1 黃金 huángjīn gold 黃金塗五末

Frequencies of all Words

Top 500

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 67 zhī him / her / them / that 言昔者聖人興天下之大利
2 62 chē a vehicle 車服以庸
3 41 his / hers / its / theirs 身履其勤
4 35 jiē all / each and every / in all cases 六材皆良
5 34 chéng to mount / to climb onto 負且乘
6 34 so as to / in order to 明試以功
7 24 shí a rock / a stone 中二千石
8 24 also / too 欲其長久也
9 22 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 言昔者聖人興天下之大利
10 21 wèi for / to 故為之製禮以節之
11 21 yǒu is / are / to exist 言器莫能有上之者也
12 19 zhū vermilion 朱幹設鍚
13 18 jià to drive / to sail / to fly 乘牛駕馬
14 17 wén writing / text 文罽玉纓
15 16 lóng dragon 日月昇龍
16 16 gài a lid / top / cover 蓋惡有害己之語
17 15 jīn gold 山車金根飾
18 14 輿 a cart / sedan chair / a carriage 相與起作輿輪旌旗章表
19 13 chì red / scarlet
20 12 lún a round / a turn 相與起作輿輪旌旗章表
21 12 cóng from 後從為副車
22 12 fān \N 畫轓文輈
23 12 二千 èr qiān two thousand 中二千石
24 11 horse 飾以輿馬
25 11 以下 yǐxià below / under / following 此諸侯以下之所建者也
26 11 five 五仞齊較
27 11 zhōng middle 繡黼丹朱中衣
28 10 huà painting / picture / drawing 文畫輈
29 10 諸侯 zhū hóu the feudal lords 諸侯脅矣
30 10 not / no 不避寒暑
31 10 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 故為之製禮以節之
32 10 shàng top / a high position 上棟下宇
33 10 fēi horse 在左騑馬軛上
34 9 jiǔ nine 龍旂九斿
35 9 rén person / people / a human being 非其人不得服其服
36 9 big / great / huge / large / major 除天下之大害
37 9 yóu to swim 建其斿旐
38 9 xiàng to appear / to seem / to resemble 蓋圓像天
39 9 such as / for example / for instance 大如斗
40 9 clothes / dress / garment 車服以庸
41 9 shì to decorate / to ornament / to adorn 山車金根飾
42 8 dǎo to lead / to guide / to conduct / to direct 重導從
43 8 gōng public/ common / state-owned
44 8 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 莫知所謝
45 8 天下 tiānxià China 言昔者聖人興天下之大利
46 8 one 百工與居一焉
47 7 jiā to add 世加其飾
48 7 ruò to seem / to be like / as 若親父母
49 7 liǎng two 貳轂兩轄
50 7 聖人 shèngrén an ancient sage / an ancient saint 言昔者聖人興天下之大利
51 7 liù six 官有六職
52 7 xià next 上棟下宇
53 7 wèi to call 此之謂也
54 7 yuē to speak / to say
55 7 以上 yǐshàng more than / above / over / the above-mentioned 始詔六百石以上施車轓
56 7 zhōu a shaft 於是乃曲其輈
57 7 zhì to / until 至週夷王下堂而迎諸侯
58 7 xiāng each other / one another / mutually 不得相逾
59 7 bān class / a group / a grade 輪皆朱班重牙
60 7 purposely / intentionally / deliberately / knowingly 故為之製禮以節之
61 7 four 龜旐四斿
62 6 法駕 fǎjià imperial carriage 皇太后法駕
63 6 不得 bùdé must not / may not / not be allowed / cannot 不得相逾
64 6 qín Shaanxi 及秦並天下
65 6 èr two 十有二斿
66 6 zào black 皁繒蓋
67 6 this / these 此之謂也
68 6 to stand 立車
69 6 an ancestral hall / a temple 西都行祠天郊
70 6 hòu after / later 後稍改定
71 6 shǔ to belong to / be subordinate to 屬車八十一乘
72 6 lìng to make / to cause to be / to lead 黃門令校駕
73 6 thing / matter 使天下之民物
74 6 to defend / to resist 上選以供禦
75 6 otherwise / but / however 則而養之
76 6 wěi tail 插翟尾
77 6 使 shǐ to make / to cause 使天下之民物
78 6 鹿 deer 倚鹿較
79 6 安車 ānchē a carriage for a single horse 安車
80 6 mín the people / citizen / subjects 使天下之民物
81 5 zhòng heavy 輪皆朱班重牙
82 5 deputy / assistant / vice- 所以副其德
83 5 日月 rì yuè the sun and moon 若仰日月
84 5 jiàng to descend / to fall / to drop 降龍路車
85 5 zhū all / many / various 諸車有矛戟
86 5 shēng to ascend / to go up 日月昇龍
87 5 wéi a curtain / a screen 加交絡帷裳
88 5 chū to go out 每出
89 5 rèn Chinese fathom 七仞齊軫
90 5 qīng green 青蓋
91 5 huò or / either / else 或殺身以為之
92 5 jiàn to build / to construct 建其斿旐
93 5 to rely on / to depend on 為輿倚較
94 5 in / at 於此相貴以等
95 5 also / too 其宗祀亦旋夷滅
96 5 yòu right / right-hand 皆右騑而已
97 5 shěng province 豹尾以前比省中
98 5 bèi to prepare / get ready 周室大備
99 5 rén a kernel / a pit 勤仁毓物使不夭折者
100 5 tiān day 使夫上仁繼天統物
101 5 jié festival / a special day 故為之製禮以節之
102 5 Germany 所以報功章德
103 5 end / final stage / latter part 及其季末
104 5 太僕 tàipú Grand Servant 太僕禦
105 5 列侯 lièHóu duke (old) / nobleman / gentry 列侯安車
106 5 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 敬而愛之
107 5 大駕 dàjià imperial chariot 乘輿大駕
108 5 each 各得安其性命
109 5 è to restrain 龍首銜軛
110 5 gēn origin / cause / basis 山車金根飾
111 5 a crossbow / a bow 𨏟冑甲弩之
112 5 sān three 有三蓋
113 5 所以 suǒyǐ therefore / as a result / so 所以報功章德
114 5 鹵簿 lǔbù imperial guard 名曰甘泉鹵簿
115 4 是以 shìyǐ therefore / thus / so / hence 是以天下之民
116 4 yún cloud 以觀古今損益之義云
117 4 gōng merit 明試以功
118 4 軿 píng a curtained carriage used by women 則乘紫罽軿車
119 4 gain / advantage / benefit 相賂以利
120 4 jìng to respect /to honor 敬而愛之
121 4 yáng frontlet 朱幹設鍚
122 4 naturally / of course / certainly 自是諸侯宮縣樂食
123 4 a government official / a magistrate 除吏赤畫槓
124 4 a man / a male adult 夫愛之者欲其長久
125 4 to reach 降及戰國
126 4 zhǎng director / chief / head / elder 是以流光與天地比長
127 4 mén door / gate / doorway / gateway 大夫臺門旅樹反坫
128 4 zài in / at 榮利在己
129 4 precious 服玉藻邃延
130 4 a halberd 鳳皇闟戟
131 4 zhī to know 知恤民之憂思深大者
132 4 Ji 左右吉陽筩
133 4 左右 zuǒyòu approximately 左右吉陽筩
134 4 fèng to offer / to present 公卿奉引
135 4 xiàn county 自是諸侯宮縣樂食
136 4 zài to carry / to convey / to load / to hold 輪行可載
137 4 to ride an animal or bicycle 備千乘萬騎
138 4 nǎi thus / so / therefore / then / only / thereupon 於是乃曲其輈
139 4 qiān one thousand 其千石
140 4 yáng sun 左右吉陽筩
141 4 bìng and / furthermore / also 兵革並作
142 4 wáng Wang 皇子為王
143 4 cān to take part in / to participate 參稽
144 4 上下 shàngxià up and down / top and bottom 順則上下有序
145 4 banner / flag 熊旗六斿
146 4 feather 羽蓋華蚤
147 4 shí ten 鍚樊纓十有再就
148 4 biāo a bit / a bridle 象鑣金鞍
149 4 shǒu head 四仞齊首
150 4 xíng to walk / to move 行夏之正
151 4 天子 tiānzǐ the rightful Emperor / the Son of Heaven 故聖人處乎天子之位
152 4 xiǎo small / tiny / insignificant 謂之小駕
153 4 zuǒ left 黃屋左纛
154 4 hēi black
155 4 máo spear 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
156 4 to conceal / to hide / to ambush 文虎伏軾
157 4 fāng square / quadrilateral / one side 魁方杓曲
158 4 míng bright / brilliant 明試以功
159 4 luán luan 鸞雀立衡
160 3 héng to weigh 鸞雀立衡
161 3 jiāo suburbs / outskirts 西都行祠天郊
162 3 尚書 Shàng Shū Book of Documents / Book of History / Shangshu 尚書
163 3 yún cloud 朱其髦尾為朱鬣雲
164 3 eight 週覽八極
165 3 líng a wooden cross-piece on front inside of carriage box 昇龍飛軨
166 3 jiāo to deliver / to turn over / to pay 加交絡帳裳
167 3 a flag 龍旂九斿
168 3 zhì to place / to lay out 置𨏟耒耜之
169 3 no 無夭昏暴陵之災
170 3 shǐ beginning / start 微弱之始也
171 3 cùn a unit of length / inch / thumb 下屈廣八寸
172 3 road / path / way 降龍路車
173 3 a device / a tool / a utensil / an implement 言小人乘君子器
174 3 xīng to flourish / to be popular 言昔者聖人興天下之大利
175 3 extremely / very 敬之極也
176 3 zuò to do 相與起作宮室
177 3 chì wing 青兩翅
178 3 zhǔ owner 尚書主者
179 3 shēn human body / torso 身履其勤
180 3 easy / simple
181 3 self 彼己之子
182 3 dài to carry / to bring 皆帶劍
183 3 公卿 gōngqīng high-ranking officials in the court of a Chinese emperor 公卿奉引
184 3 yīn flourishing / abundant 乘殷之輅
185 3 hàn perspiration / sweat 赤扇汗
186 3 huáng yellow 黃屋左纛
187 3 a spoke 三十輻以像日月
188 3 shì to attend on 侍中參乘
189 3 final particle 諸侯脅矣
190 3 yān where / how 百工與居一焉
191 3 shì is / are / am / to be 自是諸侯宮縣樂食
192 3 even / equal / uniform 七仞齊軫
193 3 qīng minister / high officer
194 3 líng mound / hill / mountain 無夭昏暴陵之災
195 3 a fishing net 文罽玉纓
196 3 前後 qiánhòu front and back 析羽流蘇前後
197 3 táng main hall / a large room 至週夷王下堂而迎諸侯
198 3 yán to speak / to say / said 言昔者聖人興天下之大利
199 3 六百 liù bǎi six hundred 六百石
200 3 皇太子 Huáng Tàizǐ Crown Prince 皇太子
201 3 father's elder brother / uncle 伍伯
202 3 Jiàng Jiang 重絳帷
203 3 三百 sān bǎi three hundred 三百石以上皁布蓋
204 3 zhì to send / to devote / to deliver / to convey 致寇至
205 3 shàn door panel 赤扇汗
206 3 to die 卒皆赤幘絳云
207 3 guān an office 官有六職
208 3 Wu 伍伯
209 3 de potential marker 各得安其性命
210 3 trip / journey 大夫臺門旅樹反坫
211 3 bái white 祭以白牡
212 3 xióng bear 熊旗六斿
213 3 gēng to plow / to till 耕車
214 3 jiān simultaneously 朱兼樊纓
215 3 zhōu Zhou Dynasty 其或繼周者
216 3 ài to love 敬而愛之
217 3 大夫 dàifu doctor 大夫臺門旅樹反坫
218 3 zǎo a flea 羽蓋華蚤
219 3 soil / ground / land 輿方法地
220 3 fēi not / non- / un- 非其人不得服其服
221 3 luò a net 加交絡帳裳
222 3 shān a mountain / a hill / a peak 山車金根飾
223 3 shì room / bedroom 周室大備
224 3 an axe / a hatchet 斧車
225 3 desire 夫愛之者欲其長久
226 3 lòu to carve / to inlay / to engrave 鏤簋朱紘
227 3 xiào school 親校獵乘之
228 3 gōng an artisan / a craftsman / a worker 百工與居一焉
229 3 to open 闢車四人
230 3 貴人 guìrén nobility / person of high rank 大貴人
231 3 lán Lan 蘭台令史副
232 3 jiào comparatively 五仞齊較
233 3 to supervise 以督整車騎
234 3 xiàng figure / image / appearance 象鑣金鞍
235 3 qīn relatives 若親父母
236 3 happy / glad / cheerful / joyful 必饗其樂
237 3 máo flowing hair of a young child 朱其髦尾為朱鬣雲
238 3 tiger 文虎伏軾
239 3 cháng a lower garment / a skirt / a petticoat / a garment 加交絡帳裳
240 3 ancient / old / palaeo- 古者諸侯貳車九乘
241 3 yīng the tassel of a hat 文罽玉纓
242 3 chuáng a banner / a penant streamer 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
243 3 tune / song 魁方杓曲
244 3 zhōu week 至週夷王下堂而迎諸侯
245 2 chǐ chi / a Chinese foot / a foot 轓長六尺
246 2 zéi thief 賊曹車
247 2 dāng to be / to act as / to serve as 當用
248 2 輿服 yúfú carriages and clothing 攬其輿服
249 2 布施 bùshī dana / giving / the practice of giving / generosity 駕六布施馬
250 2 cǎi to pick / to pluck / to collect / to select / to choose / to gather 其飾幡斿旗幟皆五采
251 2 zhèng upright / straight 行夏之正
252 2 fán a railing / a fence an enclosed place 鍚樊纓十有再就
253 2 chí to grasp / to hold 持節者
254 2 尊嚴 zūnyán dignity / sanctity / honor 敬之者欲其尊嚴
255 2 jiān a quiver on a horse 九鞬
256 2 皇子 huángzǐ prince 皇子皆安車
257 2 wèi position / location / place 故聖人處乎天子之位
258 2 chā to insert / to stick into 插翟尾
259 2 to inherit 使夫上仁繼天統物
260 2 cáng to hide 藏在武庫
261 2 to arise / to get up 相與起作宮室
262 2 shì a generation 弈世以祀之
263 2 zēng silk fabric 皁繒蓋
264 2 微弱 wēiruò weak / faint / feeble 是以天子微弱
265 2 \N 方釳
266 2 chéng to bear / to carry / to hold 承秦之製
267 2 jià vacation 主縣假給闢車鮮明卒
268 2 dào a big banner / a feather banner or fan 黃屋左纛
269 2 jìn nearby 近於雅正
270 2 clothes / clothing 繡黼丹朱中衣
271 2 to take / to get / to fetch 有所敕取者之所乘也
272 2 shè to set up / to establish 朱幹設鍚
273 2 cháo to face 會朝若蠶
274 2 yóu especially / particularly 祠宗廟尤省
275 2 cáo Cao 賊曹車
276 2 三十 sān shí thirty 三十輻以像日月
277 2 huáng royal / imperial 皇孫則綠車以從
278 2 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 執金吾
279 2 kǎo to examine / to test 此謂追捕考案
280 2 liú to flow / to spread / to circulate 是以流光與天地比長
281 2 to give an offering in a religious ceremony 弈世以祀之
282 2 color 金根之色
283 2 二百 èr bǎi two hundred 二百石以下白布蓋
284 2 其餘 qíyú rest / remainder 其餘皆青雲
285 2 miǎn crown 冕而儛
286 2 tǒng a tube / a cylinder 左右吉陽筩
287 2 shòu to suffer / to be subjected to 必受其福
288 2 shī teacher 師旅皆從
289 2 peacefully / quietly 一曰闟豬車
290 2 zhāng a chapter / a section 所以報功章德
291 2 dōu all 西都行祠天郊
292 2 qín diligently / industriously 身履其勤
293 2 Tu 黃金塗五末
294 2 miào Miao 金薄繆龍
295 2 to separate / to divide 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
296 2 dàn to dread / to shrink from / to fear 不憚力役
297 2 to cut down 不伐其功
298 2 qíng feeling / emotion 情由未盡
299 2 and 是以流光與天地比長
300 2 to stop / to cease / to suspend 皆先行後罷
301 2 bīng soldier / troops 兵革並作
302 2 後世 hòushì later generations / posterity 後世聖人
303 2 xuán to hang / to suspend 最後一車懸豹尾
304 2 already / since 文學既缺
305 2 之至 zhīzhì extremely 斯愛之至
306 2 shǐ history 郎令史副
307 2 shùn to obey 所以順禮也
308 2 niú an ox / a cow / a bull 乘牛駕馬
309 2 tin 其次以錫百官
310 2 dòu to struggle / to fight 視斗周旋
311 2 大車 dàchē a large vehicle 大車
312 2 雒陽 Luòyáng Luoyang 雒陽令奉引
313 2 luàn chaotic / disorderly 天下之禮亂矣
314 2 guāng light 是以流光與天地比長
315 2 孔子 Kǒngzi Confucius 孔子曰
316 2 shī the practice of selfless giving / dāna 始詔六百石以上施車轓
317 2 bào a leopard / a panther 最後一車懸豹尾
318 2 xián to hold in mouth 龍首銜軛
319 2 zhì to create / to make / to manufacture 故為之製禮以節之
320 2 𨏟 \N \N 置𨏟耒耜之
321 2 皇太后 huángTàiHòu empress dowager 太皇太后
322 2 ān calm / still / quiet / peaceful 各得安其性命
323 2 a drum 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
324 2 huì can / be able to 會朝若蠶
325 2 gàng thick pole / bar / carrying pole / horizontal bar 皆有四維槓衣
326 2 功曹 gōngcáo police chief 功曹車皆兩
327 2 tóng copper 得銅五末
328 2 zǎo splendid / magnificent 服玉藻邃延
329 2 inside / interior 街里走卒
330 2 八十一 bāshíyī 81 屬車八十一乘
331 2 děng et cetera / and so on 於此相貴以等
332 2 embroidered official or sacrificial robe 黼黻文繡
333 2 sūn Sun 皇孫則綠車以從
334 2 àn case / incident 此謂追捕考案
335 2 yǐn to lead / to guide 公卿奉引
336 2 a hub 貳轂兩轄
337 2 十二 shí èr twelve 十二初
338 2 zūn to honor / to respect 尊仁尚賢
339 2 guǎng wide / large / vast 下屈廣八寸
340 2 御史 yùshǐ a censor 御史所載
341 2 jiù right away 鍚樊纓十有再就
342 2 huī a signal flag 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
343 2 guì expensive / costly / valuable 故禮尊尊貴貴
344 2 a team of four horses 駕駟
345 2 夷王 Yí Wáng King Yi of Zhou 至週夷王下堂而迎諸侯
346 2 長久 chángjiǔ long term 夫愛之者欲其長久
347 2 輕車 qīngchē a light carriage 輕車
348 2 jīn a towel / a cloth / headcovering / a scarf worn over the head 不巾不蓋
349 2 jiàn to usurp 此大夫之僭諸侯禮也
350 2 èr two 貳轂兩轄
351 2 黃門 Huángmén Huangmen 黃門令校駕
352 2 chú except / besides 除天下之大害
353 2 martial / military 謂之武剛車
354 2 fēi to fly 鹿文飛軨
355 2 zhì to create / to make / to manufacture 自是禮制大亂
356 2 an arc 弧旌枉矢
357 2 miè to destroy / to wipe out / to exterminate 削滅禮籍
358 2 shí time / a period of time 時亦草創
359 2 甘泉 gānquán Ganquan 甘泉備之
360 2 cǎo grass / straw / herbs 殺人若刈草然
361 2 jiàn sword / dagger / saber 皆帶劍
362 2 大行 dàxíng extensive cultivation 東都唯大行乃大駕
363 2 xián virtuous / worthy 尊仁尚賢
364 2 láng a minister / an official 奉車郎禦
365 2 a piece of jade with hole in it 加施組連璧交絡四角
366 2 hàn Han Chinese 漢興
367 2 流蘇 liúsū tassels 析羽流蘇前後
368 2 néng can / able 光其能也
369 2 pǐn product / goods / thing 皆有程品
370 2 zhào an embroidered pennant 建其斿旐
371 2 a kind of pheasant 插翟尾
372 2 suī although / even though 雖報之至
373 2 xià summer 行夏之正
374 2 seven 七仞齊軫
375 2 to associate with / be near 是以流光與天地比長
376 2 liè to hunt 獵車
377 2 燕尾 yānwěi a swallow's tail 燕尾
378 2 certainly / must / will / necessarily 必饗其樂
379 2 gōng a palace 自是諸侯宮縣樂食
380 2 gāng just / barely / exactly 謂之武剛車
381 2 相與 xiāngyǔ each other 相與起作宮室
382 2 gōng Gong 蓋弓二十八以像列星
383 2 tooth / tusk 輪皆朱班重牙
384 2 do not 莫知所謝
385 2 chēng to call / to address 不稱其服
386 2 shì crossbar in carriage front 文虎伏軾
387 2 guān to look at / to watch / to observe 以觀古今損益之義云
388 2 báo thin / slight / weak 德薄者退
389 1 method / way 法出
390 1 bài to defeat / to vanquish 傷其敗化
391 1 六經 liù jīng the six classics 六經
392 1 zhuàng robust 大壯
393 1 ruì auspicious 或曰殷瑞山車
394 1 公主 gōngzhǔ princess 公主
395 1 名曰 míng yuē to be named / to be called 名曰甘泉鹵簿
396 1 yíng to trade / to operate / to run / to manage 以像營室
397 1 ěr an earring 左右赤珥流蘇
398 1 太常 Tàicháng Minister of Ceremonies / Rector of the Imperial Academy 建太常
399 1 chún honest / simple / unsophisticated 淳白駱馬也
400 1 漆布 qībù varnished cloth / linoleum 得乘漆布輜軿車
401 1 zhòng middle brother 至奚仲為夏車正
402 1 zhuàn to compose / to write / to compile 故撰
403 1 a room 黃屋左纛
404 1 損益 sǔnyì profit and loss / increase and decrease 以觀古今損益之義云
405 1 to urge / to press / to hurry 遮迾出入稱促
406 1 亭長 tíngzhǎng ancient official title 亭長
407 1 lái to come 自是以來
408 1 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 則而養之
409 1 fèng phoenix 鳳皇闟戟
410 1 bào violent / brutal / tyrannical 無夭昏暴陵之災
411 1 cosmos / universe 上棟下宇
412 1 jié \N 山楶藻梲
413 1 zhēng a gong used to halt troops 後有金鉦黃鉞
414 1 Lu 當盧文髦
415 1 yāo to die prematurely 無夭昏暴陵之災
416 1 齊肩 qíjiān up to one's shoulder in height / equal in height 五仞齊肩
417 1 pái \N 右輫
418 1 wěi yes 東都唯大行乃大駕
419 1 駙馬 fùmǎ emperor's son-in-law 駙馬
420 1 duó to take by force / to rob / to snatch 盜思奪之矣
421 1 jiàn to see 見轉蓬始知為輪
422 1 to bribe 相賂以利
423 1 白堊 báiè chalk 白堊已下
424 1 老子 lǎozǐ Laozi 老子
425 1 憂思 yōusī to be anxious and worried / to be agitated / to be pensive 知恤民之憂思深大者
426 1 dāo knife / a blade 爭錐刀之利
427 1 躬親 gōngqīn to attend to personally / in person 躬親其事
428 1 金華 jīnhuà Jinhua 金華蚤
429 1 qiào to hold up / to curve up / to turns up / to curve upwards 民或謂之雞翹
430 1 zhē to cover up / to hide / to conceal 遮迾出入稱促
431 1 a supply cart / a covered wagon / a dray 得乘漆布輜軿車
432 1 record / register / list 削滅禮籍
433 1 xiū to decorate / to embellish 競修奇麗之服
434 1 dēng to rise / to mount / to board / to climb 登險赴難
435 1 business / industry 上業廣尺二寸
436 1 péng Peng 見轉蓬始知為輪
437 1 to cover 以雍覆之
438 1 zhuó a joist 山楶藻梲
439 1 huǒ fire / flame 以像鶉火
440 1 大將軍 dàjiāngjūn important general / generalissimo 大將軍參乘
441 1 xiù to embroider 繡黼丹朱中衣
442 1 diǎn canon / classic / scripture 多少隨所典領
443 1 青雲 qīngyún clear sky / fig. high official position / noble 其餘皆青雲
444 1 護駕 hùjià to protect the emperor 謂之護駕
445 1 wǎng exterior rim of wheel / felly 重輞縵輪
446 1 自滿 zìmǎn complacent / self-satisfied 示不敢自滿也
447 1 yóu follow / from / it is for...to 情由未盡
448 1 xié to carry / to take along / to bring along / to hold 以攜龍
449 1 chù a place / location / a spot / a point 故聖人處乎天子之位
450 1 出入 chūrù to go out and come in 遮迾出入稱促
451 1 校尉 xiàowèi a military officer 射聲校尉
452 1 zhé sides of chariot for weapons 輒弩服
453 1 skin / hide / fur / feather 皮軒鸞旗
454 1 報功 bàogōng to report a heroic deed / to mention sb in dispatches 所以報功章德
455 1 huò to reap / to harvest 天下獲其利
456 1 láo to toil 憂之勞之
457 1 liè row 遮迾出入稱促
458 1 male 祭以白牡
459 1 huá Chinese 羽蓋華蚤
460 1 páng side 列系幢旁
461 1 退 tuì to retreat / to decline / to move back / to withdraw 德薄者退
462 1 自然 zìrán nature 若道自然
463 1 inside / interior 屬車皆皁蓋赤裡
464 1 a tutor / a teacher 官屬傅相以下
465 1 不仁 bùrén not benevolent / heartless / numb 聖人不仁
466 1 非法 fēifǎ illegal 非法駕
467 1 miào temple / shrine 郊廟
468 1 to remember / to memorize / to bear in mind 主記
469 1 to slander / to utter evil words 相讟以貨
470 1 can / may / permissible 輪行可載
471 1 長公主 zhǎnggōngzhǔ a sister of the emperor or a prince 長公主赤罽軿車
472 1 覆蓋 fùgài to cover 千石以上皁繒覆蓋
473 1 shén what 明堂省什三
474 1 大使 dàshǐ an ambassador 大使車
475 1 驛馬 yìmǎ post horse 驛馬三十里一置
476 1 減半 jiǎnbàn to reduce by half 減半
477 1 四百 sì bǎi four hundred 自四百石以下至二百石皆二人
478 1 a time 以次屬車
479 1 zhe indicates that an action is continuing 著之於篇
480 1 to exceed / to go beyond / to transcend / to cross over 不得相逾
481 1 尊貴 zūnguì respected / honorable 故禮尊尊貴貴
482 1 yōu to worry / to be concerned 憂之勞之
483 1 白馬 báimǎ white horse 白馬者
484 1 tài very / extremely 太皇太后
485 1 zhèn to shake / to shock
486 1 戰車 zhànchē a chariot 古之戰車也
487 1 guó a country / a state / a kingdom 秦滅九國
488 1 三十六 sān shí liù thirty six 屬車三十六乘
489 1 shēng to be born / to give birth 因物知生
490 1 制度 zhìdù (political or administrative) system or institution 制度從
491 1 lóng dragon 龙画𦁕
492 1 小黃 xiǎohuáng taxicab 小黃門副
493 1 shì to show / to reveal 示不敢自滿也
494 1 tool / device / utensil / equipment / instrument 是故具物以時
495 1 orange-red silk 緹扇汗
496 1 cái material / stuff 六材皆良
497 1 fán foreign things 蕃以矛麾金鼓羽析幢翳
498 1 cán silkworm 會朝若蠶
499 1 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 車最多
500 1 zuì most / extremely / exceedingly 車最多

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
长安 長安 Cháng'ān
  1. Chang'an
  2. Chang'an
  3. Chang'an reign
  4. Chang'an
春秋 chūnqiū
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu / Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
大武 dàwǔ Dawu / Tawu
东都 東都 Dōng Dū Luoyang
甘泉 gānquán Ganquan
hàn
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man
  6. Chinese language
  7. Han River
皇太子 Huáng Tàizǐ Crown Prince
黄门 黃門 Huángmén Huangmen
jiāo
  1. suburbs / outskirts
  2. Jiao
  3. Jiao
汉景 景帝 Jǐng Dì Emperor Jing of Han
金华 金華 jīnhuà Jinhua
孔子 Kǒngzi Confucius
雒阳 雒陽 Luòyáng Luoyang
qín
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
shǔ
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
太常 Tàicháng Minister of Ceremonies / Rector of the Imperial Academy
太仆 太僕 tàipú Grand Servant
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
  1. what? / where? / why?
  2. a slave / a servant
  3. Kumo Xi / Xi / Tatabi
  4. Kumo Xi / Xi / Tatabi
  5. Xi
夷王 Yí Wáng King Yi of Zhou
战国 戰國 Zhàn Guó
  1. Warring States Period
  2. one of the seven warring states
中元 zhōngyuán Ghost festival
周礼 周禮 Zhōu Lǐ Zhou Li / Rites of Zhou
主簿 zhǔbù official registrar (of a county etc) in imperial China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English