Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷九十　列傳第二十: 蕭阿剌 耶律義先 蕭陶隗 蕭塔剌葛 耶律敵祿 Volume 90 Biographies 20: Xiao Ala, Yelu Yixian, Xiao Taowei, Xiao TalaGe, Yelu Dilu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	27	之	zhī	to go	興宗尤愛之
2	27	之	zhī	to arrive; to go	興宗尤愛之
3	27	之	zhī	is	興宗尤愛之
4	27	之	zhī	to use	興宗尤愛之
5	27	之	zhī	Zhi	興宗尤愛之
6	27	之	zhī	winding	興宗尤愛之
7	23	曰	yuē	to speak; to say	大慟曰
8	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	大慟曰
9	23	曰	yuē	to be called	大慟曰
10	19	阿	ā	to groan	蕭阿剌耶律義先
11	19	阿	ā	a	蕭阿剌耶律義先
12	19	阿	ē	to flatter	蕭阿剌耶律義先
13	19	阿	ē	river bank	蕭阿剌耶律義先
14	19	阿	ē	beam; pillar	蕭阿剌耶律義先
15	19	阿	ē	a hillslope; a mound	蕭阿剌耶律義先
16	19	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	蕭阿剌耶律義先
17	19	阿	ē	E	蕭阿剌耶律義先
18	19	阿	ē	to depend on	蕭阿剌耶律義先
19	19	阿	ē	e	蕭阿剌耶律義先
20	19	阿	ē	a buttress	蕭阿剌耶律義先
21	19	阿	ē	be partial to	蕭阿剌耶律義先
22	19	阿	ē	thick silk	蕭阿剌耶律義先
23	18	為	wéi	to act as; to serve	為弘義宮使
24	18	為	wéi	to change into; to become	為弘義宮使
25	18	為	wéi	to be; is	為弘義宮使
26	18	為	wéi	to do	為弘義宮使
27	18	為	wèi	to support; to help	為弘義宮使
28	18	為	wéi	to govern	為弘義宮使
29	17	以	yǐ	to use; to grasp	革以事中傷
30	17	以	yǐ	to rely on	革以事中傷
31	17	以	yǐ	to regard	革以事中傷
32	17	以	yǐ	to be able to	革以事中傷
33	17	以	yǐ	to order; to command	革以事中傷
34	17	以	yǐ	used after a verb	革以事中傷
35	17	以	yǐ	a reason; a cause	革以事中傷
36	17	以	yǐ	Israel	革以事中傷
37	17	以	yǐ	Yi	革以事中傷
38	16	剌	lá	to slash	蕭阿剌耶律義先
39	16	剌	lá	perverse; disagreeable	蕭阿剌耶律義先
40	16	剌	lá	hot	蕭阿剌耶律義先
41	16	剌	là	to slash	蕭阿剌耶律義先
42	16	剌	là	perverse; disagreeable	蕭阿剌耶律義先
43	16	剌	là	hot	蕭阿剌耶律義先
44	15	上	shàng	top; a high position	上由此惡之
45	15	上	shang	top; the position on or above something	上由此惡之
46	15	上	shàng	to go up; to go forward	上由此惡之
47	15	上	shàng	shang	上由此惡之
48	15	上	shàng	previous; last	上由此惡之
49	15	上	shàng	high; higher	上由此惡之
50	15	上	shàng	advanced	上由此惡之
51	15	上	shàng	a monarch; a sovereign	上由此惡之
52	15	上	shàng	time	上由此惡之
53	15	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上由此惡之
54	15	上	shàng	far	上由此惡之
55	15	上	shàng	big; as big as	上由此惡之
56	15	上	shàng	abundant; plentiful	上由此惡之
57	15	上	shàng	to report	上由此惡之
58	15	上	shàng	to offer	上由此惡之
59	15	上	shàng	to go on stage	上由此惡之
60	15	上	shàng	to take office; to assume a post	上由此惡之
61	15	上	shàng	to install; to erect	上由此惡之
62	15	上	shàng	to suffer; to sustain	上由此惡之
63	15	上	shàng	to burn	上由此惡之
64	15	上	shàng	to remember	上由此惡之
65	15	上	shàng	to add	上由此惡之
66	15	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上由此惡之
67	15	上	shàng	to meet	上由此惡之
68	15	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上由此惡之
69	15	上	shang	used after a verb indicating a result	上由此惡之
70	15	上	shàng	a musical note	上由此惡之
71	15	先	xiān	first	蕭阿剌耶律義先
72	15	先	xiān	early; prior; former	蕭阿剌耶律義先
73	15	先	xiān	to go forward; to advance	蕭阿剌耶律義先
74	15	先	xiān	to attach importance to; to value	蕭阿剌耶律義先
75	15	先	xiān	to start	蕭阿剌耶律義先
76	15	先	xiān	ancestors; forebears	蕭阿剌耶律義先
77	15	先	xiān	before; in front	蕭阿剌耶律義先
78	15	先	xiān	fundamental; basic	蕭阿剌耶律義先
79	15	先	xiān	Xian	蕭阿剌耶律義先
80	15	先	xiān	ancient; archaic	蕭阿剌耶律義先
81	15	先	xiān	super	蕭阿剌耶律義先
82	15	先	xiān	deceased	蕭阿剌耶律義先
83	12	陶	táo	Tao	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
84	12	陶	táo	pottery; ceramics	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
85	12	陶	táo	to make pottery	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
86	12	陶	táo	to train; to groom	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
87	12	陶	yáo	Yao	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
88	12	義	yì	meaning; sense	蕭阿剌耶律義先
89	12	義	yì	justice; right action; righteousness	蕭阿剌耶律義先
90	12	義	yì	artificial; man-made; fake	蕭阿剌耶律義先
91	12	義	yì	chivalry; generosity	蕭阿剌耶律義先
92	12	義	yì	just; righteous	蕭阿剌耶律義先
93	12	義	yì	adopted	蕭阿剌耶律義先
94	12	義	yì	a relationship	蕭阿剌耶律義先
95	12	義	yì	volunteer	蕭阿剌耶律義先
96	12	義	yì	something suitable	蕭阿剌耶律義先
97	12	義	yì	a martyr	蕭阿剌耶律義先
98	12	義	yì	a law	蕭阿剌耶律義先
99	12	義	yì	Yi	蕭阿剌耶律義先
100	12	蕭	xiāo	mournful; dejected	蕭阿剌耶律義先
101	12	蕭	xiāo	Xiao	蕭阿剌耶律義先
102	12	蕭	xiāo	common artemisia	蕭阿剌耶律義先
103	12	蕭	xiāo	sighing of wind	蕭阿剌耶律義先
104	12	蕭	xiāo	solemn; respectful	蕭阿剌耶律義先
105	11	其	qí	Qi	獲其酋長陶得裏以歸
106	10	思	sī	to think; consider; to ponder	耶律阿思
107	10	思	sī	thinking; consideration	耶律阿思
108	10	思	sī	to miss; to long for	耶律阿思
109	10	思	sī	emotions	耶律阿思
110	10	思	sī	to mourn; to grieve	耶律阿思
111	10	思	sī	Si	耶律阿思
112	10	思	sāi	hairy [beard]	耶律阿思
113	10	王	wáng	Wang	封西平郡王
114	10	王	wáng	a king	封西平郡王
115	10	王	wáng	Kangxi radical 96	封西平郡王
116	10	王	wàng	to be king; to rule	封西平郡王
117	10	王	wáng	a prince; a duke	封西平郡王
118	10	王	wáng	grand; great	封西平郡王
119	10	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	封西平郡王
120	10	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	封西平郡王
121	10	王	wáng	the head of a group or gang	封西平郡王
122	10	王	wáng	the biggest or best of a group	封西平郡王
123	10	革	gé	Kangxi radical 177	與蕭革同掌國政
124	10	革	gé	animal hide; leather	與蕭革同掌國政
125	10	革	gé	to change; to reform	與蕭革同掌國政
126	10	革	gé	human skin	與蕭革同掌國政
127	10	革	gé	leather armor	與蕭革同掌國政
128	10	革	gé	to skin; to strip; to expell	與蕭革同掌國政
129	10	革	gé	to molt	與蕭革同掌國政
130	10	革	gé	drum or other musical instrument made with animal skin	與蕭革同掌國政
131	10	革	gé	Ge Hexagram	與蕭革同掌國政
132	10	革	gé	Ge	與蕭革同掌國政
133	10	革	jí	urgent	與蕭革同掌國政
134	10	隗	wěi	eminent; lofty	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
135	10	隗	wěi	Wei	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
136	10	年	nián	year	重熙六年
137	10	年	nián	New Year festival	重熙六年
138	10	年	nián	age	重熙六年
139	10	年	nián	life span; life expectancy	重熙六年
140	10	年	nián	an era; a period	重熙六年
141	10	年	nián	a date	重熙六年
142	10	年	nián	time; years	重熙六年
143	10	年	nián	harvest	重熙六年
144	10	年	nián	annual; every year	重熙六年
145	9	言	yán	to speak; to say; said	言於帝曰
146	9	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	言於帝曰
147	9	言	yán	Kangxi radical 149	言於帝曰
148	9	言	yán	phrase; sentence	言於帝曰
149	9	言	yán	a word; a syllable	言於帝曰
150	9	言	yán	a theory; a doctrine	言於帝曰
151	9	言	yán	to regard as	言於帝曰
152	9	言	yán	to act as	言於帝曰
153	8	於	yú	to go; to	於越仁先之弟也
154	8	於	yú	to rely on; to depend on	於越仁先之弟也
155	8	於	yú	Yu	於越仁先之弟也
156	8	於	wū	a crow	於越仁先之弟也
157	8	不	bù	infix potential marker	不納
158	7	人	rén	person; people; a human being	誰敢言人之過
159	7	人	rén	Kangxi radical 9	誰敢言人之過
160	7	人	rén	a kind of person	誰敢言人之過
161	7	人	rén	everybody	誰敢言人之過
162	7	人	rén	adult	誰敢言人之過
163	7	人	rén	somebody; others	誰敢言人之過
164	7	人	rén	an upright person	誰敢言人之過
165	7	事	shì	matter; thing; item	加同中書門下平章事
166	7	事	shì	to serve	加同中書門下平章事
167	7	事	shì	a government post	加同中書門下平章事
168	7	事	shì	duty; post; work	加同中書門下平章事
169	7	事	shì	occupation	加同中書門下平章事
170	7	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	加同中書門下平章事
171	7	事	shì	an accident	加同中書門下平章事
172	7	事	shì	to attend	加同中書門下平章事
173	7	事	shì	an allusion	加同中書門下平章事
174	7	事	shì	a condition; a state; a situation	加同中書門下平章事
175	7	事	shì	to engage in	加同中書門下平章事
176	7	事	shì	to enslave	加同中書門下平章事
177	7	事	shì	to pursue	加同中書門下平章事
178	7	事	shì	to administer	加同中書門下平章事
179	7	事	shì	to appoint	加同中書門下平章事
180	7	割	gē	to cut; to sever	或言泰寧王察割有無君心
181	7	割	gē	to divide; to partition	或言泰寧王察割有無君心
182	7	割	gē	to abandon; to give up; to cede	或言泰寧王察割有無君心
183	7	割	gē	misfortune	或言泰寧王察割有無君心
184	7	塔	tǎ	a pagoda; a stupa	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
185	7	塔	tǎ	a tower	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
186	7	塔	tǎ	a tart	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
187	7	葛	gě	Ge	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
188	7	葛	gé	East Asian arrowroot	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
189	7	葛	gé	summer clothes	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
190	7	葛	gé	Ge	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
191	7	北	běi	north	北院樞密使孝穆之子也
192	7	北	běi	fleeing troops	北院樞密使孝穆之子也
193	7	北	běi	to go north	北院樞密使孝穆之子也
194	7	北	běi	to be defeated; to be routed	北院樞密使孝穆之子也
195	7	北	běi	to violate; to betray	北院樞密使孝穆之子也
196	7	察	chá	to examine; to inquire; to inspect	或言泰寧王察割有無君心
197	7	察	chá	to observe; to notice	或言泰寧王察割有無君心
198	7	察	chá	to understand	或言泰寧王察割有無君心
199	7	察	chá	to evaluate and promote	或言泰寧王察割有無君心
200	7	察	chá	Cha	或言泰寧王察割有無君心
201	7	察	chá	clean	或言泰寧王察割有無君心
202	7	而	ér	Kangxi radical 126	阿剌何罪而遽見殺
203	7	而	ér	as if; to seem like	阿剌何罪而遽見殺
204	7	而	néng	can; able	阿剌何罪而遽見殺
205	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	阿剌何罪而遽見殺
206	7	而	ér	to arrive; up to	阿剌何罪而遽見殺
207	7	與	yǔ	to give	與蕭革同掌國政
208	7	與	yǔ	to accompany	與蕭革同掌國政
209	7	與	yù	to particate in	與蕭革同掌國政
210	7	與	yù	of the same kind	與蕭革同掌國政
211	7	與	yù	to help	與蕭革同掌國政
212	7	與	yǔ	for	與蕭革同掌國政
213	6	耶律	yélǜ	Yelu	蕭阿剌耶律義先
214	5	敗	bài	to defeat; to vanquish	敗於河南
215	5	敗	bài	to decline	敗於河南
216	5	敗	bài	to fail	敗於河南
217	5	敗	bài	to rot; to spoil; to tarnish	敗於河南
218	5	敗	bài	to lose; to be defeated	敗於河南
219	5	敗	bài	to ruin; to damage	敗於河南
220	5	敗	bài	worn	敗於河南
221	5	敗	bài	a defeat	敗於河南
222	5	敗	bài	failure	敗於河南
223	5	敗	bài	to destroy; to wreck	敗於河南
224	5	敗	bài	to dispel; to eliminate; to remove	敗於河南
225	5	敗	bài	withered	敗於河南
226	5	樞密使	shūmìshǐ	Commissioner of Military Affairs	北院樞密使孝穆之子也
227	5	行	xíng	to walk	會行瑟瑟禮
228	5	行	xíng	capable; competent	會行瑟瑟禮
229	5	行	háng	profession	會行瑟瑟禮
230	5	行	xíng	Kangxi radical 144	會行瑟瑟禮
231	5	行	xíng	to travel	會行瑟瑟禮
232	5	行	xìng	actions; conduct	會行瑟瑟禮
233	5	行	xíng	to do; to act; to practice	會行瑟瑟禮
234	5	行	xíng	all right; OK; okay	會行瑟瑟禮
235	5	行	háng	horizontal line	會行瑟瑟禮
236	5	行	héng	virtuous deeds	會行瑟瑟禮
237	5	行	hàng	a line of trees	會行瑟瑟禮
238	5	行	hàng	bold; steadfast	會行瑟瑟禮
239	5	行	xíng	to move	會行瑟瑟禮
240	5	行	xíng	to put into effect; to implement	會行瑟瑟禮
241	5	行	xíng	travel	會行瑟瑟禮
242	5	行	xíng	to circulate	會行瑟瑟禮
243	5	行	xíng	running script; running script	會行瑟瑟禮
244	5	行	xíng	temporary	會行瑟瑟禮
245	5	行	háng	rank; order	會行瑟瑟禮
246	5	行	háng	a business; a shop	會行瑟瑟禮
247	5	行	xíng	to depart; to leave	會行瑟瑟禮
248	5	行	xíng	to experience	會行瑟瑟禮
249	5	行	xíng	path; way	會行瑟瑟禮
250	5	行	xíng	xing; ballad	會行瑟瑟禮
251	5	行	xíng	Xing	會行瑟瑟禮
252	5	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝怒
253	5	帝	dì	the ruler of Heaven	帝怒
254	5	帝	dì	a god	帝怒
255	5	帝	dì	imperialism	帝怒
256	5	忠	zhōng	loyalty; devotion	阿剌性忠果
257	5	忠	zhōng	Zhong	阿剌性忠果
258	5	忠	zhōng	to act wholeheartedly	阿剌性忠果
259	5	然	rán	to approve; to endorse	憮然曰
260	5	然	rán	to burn	憮然曰
261	5	然	rán	to pledge; to promise	憮然曰
262	5	然	rán	Ran	憮然曰
263	5	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	得解
264	5	得	děi	to want to; to need to	得解
265	5	得	děi	must; ought to	得解
266	5	得	dé	de	得解
267	5	得	de	infix potential marker	得解
268	5	得	dé	to result in	得解
269	5	得	dé	to be proper; to fit; to suit	得解
270	5	得	dé	to be satisfied	得解
271	5	得	dé	to be finished	得解
272	5	得	děi	satisfying	得解
273	5	得	dé	to contract	得解
274	5	得	dé	to hear	得解
275	5	得	dé	to have; there is	得解
276	5	得	dé	marks time passed	得解
277	5	院	yuàn	a school	北院樞密使孝穆之子也
278	5	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	北院樞密使孝穆之子也
279	5	院	yuàn	a public institution	北院樞密使孝穆之子也
280	5	院	yuàn	a government department	北院樞密使孝穆之子也
281	5	拜	bài	to bow; to pay respect to	拜西北路招討使
282	5	拜	bài	to send greetings; to congratulate	拜西北路招討使
283	5	拜	bài	to visit	拜西北路招討使
284	5	拜	bài	to appoint; to confer a title	拜西北路招討使
285	5	拜	bài	to enter into a relationship	拜西北路招討使
286	5	拜	bài	a polite form; please	拜西北路招討使
287	5	拜	bài	Bai	拜西北路招討使
288	5	拜	bài	to perform a ritual	拜西北路招討使
289	5	拜	bài	to bend	拜西北路招討使
290	5	拜	bài	byte	拜西北路招討使
291	5	禍	huò	a misfortune; a calamity; a disaster	將為禍基
292	5	禍	huò	a sin	將為禍基
293	5	禍	huò	to harm	將為禍基
294	5	禍	huò	to suffer harm	將為禍基
295	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	誰敢言人之過
296	4	過	guò	to surpass; to exceed	誰敢言人之過
297	4	過	guò	to experience; to pass time	誰敢言人之過
298	4	過	guò	to go	誰敢言人之過
299	4	過	guò	a mistake	誰敢言人之過
300	4	過	guō	Guo	誰敢言人之過
301	4	過	guò	to die	誰敢言人之過
302	4	過	guò	to shift	誰敢言人之過
303	4	過	guò	to endure	誰敢言人之過
304	4	過	guò	to pay a visit; to call on	誰敢言人之過
305	4	敵	dí	enemy; foe	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
306	4	敵	dí	to resist; to oppose	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
307	4	敵	dí	to be a match for	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
308	4	敵	dí	hostile	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
309	4	重	zhòng	heavy	重熙六年
310	4	重	chóng	to repeat	重熙六年
311	4	重	zhòng	significant; serious; important	重熙六年
312	4	重	chóng	layered; folded; tiered	重熙六年
313	4	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	重熙六年
314	4	重	zhòng	sad	重熙六年
315	4	重	zhòng	a weight	重熙六年
316	4	重	zhòng	large in amount; valuable	重熙六年
317	4	重	zhòng	thick; dense; strong	重熙六年
318	4	重	zhòng	to prefer	重熙六年
319	4	重	zhòng	to add	重熙六年
320	4	使	shǐ	to make; to cause	為弘義宮使
321	4	使	shǐ	to make use of for labor	為弘義宮使
322	4	使	shǐ	to indulge	為弘義宮使
323	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	為弘義宮使
324	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	為弘義宮使
325	4	使	shǐ	to dispatch	為弘義宮使
326	4	使	shǐ	to use	為弘義宮使
327	4	使	shǐ	to be able to	為弘義宮使
328	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多所招降
329	4	多	duó	many; much	多所招降
330	4	多	duō	more	多所招降
331	4	多	duō	excessive	多所招降
332	4	多	duō	abundant	多所招降
333	4	多	duō	to multiply; to acrue	多所招降
334	4	多	duō	Duo	多所招降
335	4	祿	lù	good fortune	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
336	4	祿	lù	an official salary	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
337	4	信	xìn	to believe; to trust	信先
338	4	信	xìn	a letter	信先
339	4	信	xìn	evidence	信先
340	4	信	xìn	faith; confidence	信先
341	4	信	xìn	honest; sincere; true	信先
342	4	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	信先
343	4	信	xìn	an official holding a document	信先
344	4	信	xìn	a gift	信先
345	4	信	xìn	credit	信先
346	4	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	信先
347	4	信	xìn	news; a message	信先
348	4	信	xìn	arsenic	信先
349	4	所	suǒ	a few; various; some	多所招降
350	4	所	suǒ	a place; a location	多所招降
351	4	所	suǒ	indicates a passive voice	多所招降
352	4	所	suǒ	an ordinal number	多所招降
353	4	所	suǒ	meaning	多所招降
354	4	所	suǒ	garrison	多所招降
355	4	寧	níng	Nanjing	清寧元年
356	4	寧	níng	peaceful	清寧元年
357	4	寧	níng	repose; serenity; peace	清寧元年
358	4	寧	níng	to pacify	清寧元年
359	4	寧	níng	to return home	清寧元年
360	4	寧	nìng	Ning	清寧元年
361	4	寧	níng	to visit	清寧元年
362	4	寧	níng	to mourn for parents	清寧元年
363	4	寧	níng	Ningxia	清寧元年
364	4	寧	zhù	space between main doorwary and a screen	清寧元年
365	4	字	zì	letter; symbol; character	字阿裏懶
366	4	字	zì	Zi	字阿裏懶
367	4	字	zì	to love	字阿裏懶
368	4	字	zì	to teach; to educate	字阿裏懶
369	4	字	zì	to be allowed to marry	字阿裏懶
370	4	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字阿裏懶
371	4	字	zì	diction; wording	字阿裏懶
372	4	字	zì	handwriting	字阿裏懶
373	4	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字阿裏懶
374	4	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字阿裏懶
375	4	字	zì	a font; a calligraphic style	字阿裏懶
376	4	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字阿裏懶
377	4	謂	wèi	to call	議者以謂阿剌若在
378	4	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	議者以謂阿剌若在
379	4	謂	wèi	to speak to; to address	議者以謂阿剌若在
380	4	謂	wèi	to treat as; to regard as	議者以謂阿剌若在
381	4	謂	wèi	introducing a condition situation	議者以謂阿剌若在
382	4	謂	wèi	to speak to; to address	議者以謂阿剌若在
383	4	謂	wèi	to think	議者以謂阿剌若在
384	4	謂	wèi	for; is to be	議者以謂阿剌若在
385	4	謂	wèi	to make; to cause	議者以謂阿剌若在
386	4	謂	wèi	principle; reason	議者以謂阿剌若在
387	4	謂	wèi	Wei	議者以謂阿剌若在
388	4	惡	è	evil; vice	上由此惡之
389	4	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	上由此惡之
390	4	惡	ě	queasy; nauseous	上由此惡之
391	4	惡	wù	to hate; to detest	上由此惡之
392	4	惡	è	fierce	上由此惡之
393	4	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	上由此惡之
394	4	惡	wù	to denounce	上由此惡之
395	4	國	guó	a country; a nation	補國舅別部敞史
396	4	國	guó	the capital of a state	補國舅別部敞史
397	4	國	guó	a feud; a vassal state	補國舅別部敞史
398	4	國	guó	a state; a kingdom	補國舅別部敞史
399	4	國	guó	a place; a land	補國舅別部敞史
400	4	國	guó	domestic; Chinese	補國舅別部敞史
401	4	國	guó	national	補國舅別部敞史
402	4	國	guó	top in the nation	補國舅別部敞史
403	4	國	guó	Guo	補國舅別部敞史
404	4	無	wú	Kangxi radical 71	無重元
405	4	無	wú	to not have; without	無重元
406	4	無	mó	mo	無重元
407	4	無	wú	to not have	無重元
408	4	無	wú	Wu	無重元
409	3	籍	jí	record; register; list; census	悉閱舊籍
410	3	籍	jí	books; writings	悉閱舊籍
411	3	籍	jí	to confiscate	悉閱舊籍
412	3	籍	jí	ancestral home	悉閱舊籍
413	3	籍	jí	nationality; status in an organization	悉閱舊籍
414	3	籍	jí	Ji	悉閱舊籍
415	3	二	èr	two	蕭斡特剌二人孰愈
416	3	二	èr	Kangxi radical 7	蕭斡特剌二人孰愈
417	3	二	èr	second	蕭斡特剌二人孰愈
418	3	二	èr	twice; double; di-	蕭斡特剌二人孰愈
419	3	二	èr	more than one kind	蕭斡特剌二人孰愈
420	3	熙	xī	bright; shining; glittering	重熙六年
421	3	熙	xī	happy; cheerful; content	重熙六年
422	3	熙	xī	to enjoy; to be amused	重熙六年
423	3	熙	xī	to be glorious; splendid	重熙六年
424	3	熙	xī	dried out	重熙六年
425	3	熙	xī	to thrive; to spring up; to prosper	重熙六年
426	3	熙	xī	sigh	重熙六年
427	3	群臣	qún chén	many ministers	上命群臣博
428	3	會	huì	can; be able to	會行瑟瑟禮
429	3	會	huì	able to	會行瑟瑟禮
430	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會行瑟瑟禮
431	3	會	kuài	to balance an account	會行瑟瑟禮
432	3	會	huì	to assemble	會行瑟瑟禮
433	3	會	huì	to meet	會行瑟瑟禮
434	3	會	huì	a temple fair	會行瑟瑟禮
435	3	會	huì	a religious assembly	會行瑟瑟禮
436	3	會	huì	an association; a society	會行瑟瑟禮
437	3	會	huì	a national or provincial capital	會行瑟瑟禮
438	3	會	huì	an opportunity	會行瑟瑟禮
439	3	會	huì	to understand	會行瑟瑟禮
440	3	會	huì	to be familiar with; to know	會行瑟瑟禮
441	3	會	huì	to be possible; to be likely	會行瑟瑟禮
442	3	會	huì	to be good at	會行瑟瑟禮
443	3	會	huì	a moment	會行瑟瑟禮
444	3	會	huì	to happen to	會行瑟瑟禮
445	3	會	huì	to pay	會行瑟瑟禮
446	3	會	huì	a meeting place	會行瑟瑟禮
447	3	會	kuài	the seam of a cap	會行瑟瑟禮
448	3	會	huì	in accordance with	會行瑟瑟禮
449	3	會	huì	imperial civil service examination	會行瑟瑟禮
450	3	會	huì	to have sexual intercourse	會行瑟瑟禮
451	3	會	huì	Hui	會行瑟瑟禮
452	3	直	zhí	straight	義先天性忠直
453	3	直	zhí	upright; honest; upstanding	義先天性忠直
454	3	直	zhí	vertical	義先天性忠直
455	3	直	zhí	to straighten	義先天性忠直
456	3	直	zhí	straightforward; frank	義先天性忠直
457	3	直	zhí	stiff; inflexible	義先天性忠直
458	3	直	zhí	to undertake; to act as	義先天性忠直
459	3	直	zhí	to resist; to confront	義先天性忠直
460	3	直	zhí	to be on duty	義先天性忠直
461	3	直	zhí	reward; remuneration	義先天性忠直
462	3	直	zhí	a vertical stroke	義先天性忠直
463	3	直	zhí	to be worth	義先天性忠直
464	3	直	zhí	to make happen; to cause	義先天性忠直
465	3	直	zhí	Zhi	義先天性忠直
466	3	見	jiàn	to see	不若括見真數
467	3	見	jiàn	opinion; view; understanding	不若括見真數
468	3	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	不若括見真數
469	3	見	jiàn	refer to; for details see	不若括見真數
470	3	見	jiàn	to listen to	不若括見真數
471	3	見	jiàn	to meet	不若括見真數
472	3	見	jiàn	to receive (a guest)	不若括見真數
473	3	見	jiàn	let me; kindly	不若括見真數
474	3	見	jiàn	Jian	不若括見真數
475	3	見	xiàn	to appear	不若括見真數
476	3	見	xiàn	to introduce	不若括見真數
477	3	一	yī	one	負者罰一巨觥
478	3	一	yī	Kangxi radical 1	負者罰一巨觥
479	3	一	yī	pure; concentrated	負者罰一巨觥
480	3	一	yī	first	負者罰一巨觥
481	3	一	yī	the same	負者罰一巨觥
482	3	一	yī	sole; single	負者罰一巨觥
483	3	一	yī	a very small amount	負者罰一巨觥
484	3	一	yī	Yi	負者罰一巨觥
485	3	一	yī	other	負者罰一巨觥
486	3	一	yī	to unify	負者罰一巨觥
487	3	一	yī	accidentally; coincidentally	負者罰一巨觥
488	3	一	yī	abruptly; suddenly	負者罰一巨觥
489	3	六	liù	six	重熙六年
490	3	六	liù	sixth	重熙六年
491	3	六	liù	a note on the Gongche scale	重熙六年
492	3	大	dà	big; huge; large	大慟曰
493	3	大	dà	Kangxi radical 37	大慟曰
494	3	大	dà	great; major; important	大慟曰
495	3	大	dà	size	大慟曰
496	3	大	dà	old	大慟曰
497	3	大	dà	oldest; earliest	大慟曰
498	3	大	dà	adult	大慟曰
499	3	大	dài	an important person	大慟曰
500	3	大	dà	senior	大慟曰

Frequencies of all Words

Top 975

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	27	之	zhī	him; her; them; that	興宗尤愛之
2	27	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	興宗尤愛之
3	27	之	zhī	to go	興宗尤愛之
4	27	之	zhī	this; that	興宗尤愛之
5	27	之	zhī	genetive marker	興宗尤愛之
6	27	之	zhī	it	興宗尤愛之
7	27	之	zhī	in; in regards to	興宗尤愛之
8	27	之	zhī	all	興宗尤愛之
9	27	之	zhī	and	興宗尤愛之
10	27	之	zhī	however	興宗尤愛之
11	27	之	zhī	if	興宗尤愛之
12	27	之	zhī	then	興宗尤愛之
13	27	之	zhī	to arrive; to go	興宗尤愛之
14	27	之	zhī	is	興宗尤愛之
15	27	之	zhī	to use	興宗尤愛之
16	27	之	zhī	Zhi	興宗尤愛之
17	27	之	zhī	winding	興宗尤愛之
18	23	曰	yuē	to speak; to say	大慟曰
19	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	大慟曰
20	23	曰	yuē	to be called	大慟曰
21	23	曰	yuē	particle without meaning	大慟曰
22	19	阿	ā	prefix to names of people	蕭阿剌耶律義先
23	19	阿	ā	to groan	蕭阿剌耶律義先
24	19	阿	ā	a	蕭阿剌耶律義先
25	19	阿	ē	to flatter	蕭阿剌耶律義先
26	19	阿	ā	expresses doubt	蕭阿剌耶律義先
27	19	阿	ē	river bank	蕭阿剌耶律義先
28	19	阿	ē	beam; pillar	蕭阿剌耶律義先
29	19	阿	ē	a hillslope; a mound	蕭阿剌耶律義先
30	19	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	蕭阿剌耶律義先
31	19	阿	ē	E	蕭阿剌耶律義先
32	19	阿	ē	to depend on	蕭阿剌耶律義先
33	19	阿	ā	a final particle	蕭阿剌耶律義先
34	19	阿	ē	e	蕭阿剌耶律義先
35	19	阿	ē	a buttress	蕭阿剌耶律義先
36	19	阿	ē	be partial to	蕭阿剌耶律義先
37	19	阿	ē	thick silk	蕭阿剌耶律義先
38	19	阿	ā	this; these	蕭阿剌耶律義先
39	18	為	wèi	for; to	為弘義宮使
40	18	為	wèi	because of	為弘義宮使
41	18	為	wéi	to act as; to serve	為弘義宮使
42	18	為	wéi	to change into; to become	為弘義宮使
43	18	為	wéi	to be; is	為弘義宮使
44	18	為	wéi	to do	為弘義宮使
45	18	為	wèi	for	為弘義宮使
46	18	為	wèi	because of; for; to	為弘義宮使
47	18	為	wèi	to	為弘義宮使
48	18	為	wéi	in a passive construction	為弘義宮使
49	18	為	wéi	forming a rehetorical question	為弘義宮使
50	18	為	wéi	forming an adverb	為弘義宮使
51	18	為	wéi	to add emphasis	為弘義宮使
52	18	為	wèi	to support; to help	為弘義宮使
53	18	為	wéi	to govern	為弘義宮使
54	17	以	yǐ	so as to; in order to	革以事中傷
55	17	以	yǐ	to use; to regard as	革以事中傷
56	17	以	yǐ	to use; to grasp	革以事中傷
57	17	以	yǐ	according to	革以事中傷
58	17	以	yǐ	because of	革以事中傷
59	17	以	yǐ	on a certain date	革以事中傷
60	17	以	yǐ	and; as well as	革以事中傷
61	17	以	yǐ	to rely on	革以事中傷
62	17	以	yǐ	to regard	革以事中傷
63	17	以	yǐ	to be able to	革以事中傷
64	17	以	yǐ	to order; to command	革以事中傷
65	17	以	yǐ	further; moreover	革以事中傷
66	17	以	yǐ	used after a verb	革以事中傷
67	17	以	yǐ	very	革以事中傷
68	17	以	yǐ	already	革以事中傷
69	17	以	yǐ	increasingly	革以事中傷
70	17	以	yǐ	a reason; a cause	革以事中傷
71	17	以	yǐ	Israel	革以事中傷
72	17	以	yǐ	Yi	革以事中傷
73	16	剌	lá	to slash	蕭阿剌耶律義先
74	16	剌	lá	perverse; disagreeable	蕭阿剌耶律義先
75	16	剌	lá	hot	蕭阿剌耶律義先
76	16	剌	là	to slash	蕭阿剌耶律義先
77	16	剌	là	perverse; disagreeable	蕭阿剌耶律義先
78	16	剌	là	hot	蕭阿剌耶律義先
79	15	上	shàng	top; a high position	上由此惡之
80	15	上	shang	top; the position on or above something	上由此惡之
81	15	上	shàng	to go up; to go forward	上由此惡之
82	15	上	shàng	shang	上由此惡之
83	15	上	shàng	previous; last	上由此惡之
84	15	上	shàng	high; higher	上由此惡之
85	15	上	shàng	advanced	上由此惡之
86	15	上	shàng	a monarch; a sovereign	上由此惡之
87	15	上	shàng	time	上由此惡之
88	15	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上由此惡之
89	15	上	shàng	far	上由此惡之
90	15	上	shàng	big; as big as	上由此惡之
91	15	上	shàng	abundant; plentiful	上由此惡之
92	15	上	shàng	to report	上由此惡之
93	15	上	shàng	to offer	上由此惡之
94	15	上	shàng	to go on stage	上由此惡之
95	15	上	shàng	to take office; to assume a post	上由此惡之
96	15	上	shàng	to install; to erect	上由此惡之
97	15	上	shàng	to suffer; to sustain	上由此惡之
98	15	上	shàng	to burn	上由此惡之
99	15	上	shàng	to remember	上由此惡之
100	15	上	shang	on; in	上由此惡之
101	15	上	shàng	upward	上由此惡之
102	15	上	shàng	to add	上由此惡之
103	15	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上由此惡之
104	15	上	shàng	to meet	上由此惡之
105	15	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上由此惡之
106	15	上	shang	used after a verb indicating a result	上由此惡之
107	15	上	shàng	a musical note	上由此惡之
108	15	先	xiān	first	蕭阿剌耶律義先
109	15	先	xiān	early; prior; former	蕭阿剌耶律義先
110	15	先	xiān	to go forward; to advance	蕭阿剌耶律義先
111	15	先	xiān	to attach importance to; to value	蕭阿剌耶律義先
112	15	先	xiān	to start	蕭阿剌耶律義先
113	15	先	xiān	ancestors; forebears	蕭阿剌耶律義先
114	15	先	xiān	earlier	蕭阿剌耶律義先
115	15	先	xiān	before; in front	蕭阿剌耶律義先
116	15	先	xiān	fundamental; basic	蕭阿剌耶律義先
117	15	先	xiān	Xian	蕭阿剌耶律義先
118	15	先	xiān	ancient; archaic	蕭阿剌耶律義先
119	15	先	xiān	super	蕭阿剌耶律義先
120	15	先	xiān	deceased	蕭阿剌耶律義先
121	12	陶	táo	Tao	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
122	12	陶	táo	pottery; ceramics	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
123	12	陶	táo	to make pottery	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
124	12	陶	táo	to train; to groom	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
125	12	陶	yáo	Yao	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
126	12	義	yì	meaning; sense	蕭阿剌耶律義先
127	12	義	yì	justice; right action; righteousness	蕭阿剌耶律義先
128	12	義	yì	artificial; man-made; fake	蕭阿剌耶律義先
129	12	義	yì	chivalry; generosity	蕭阿剌耶律義先
130	12	義	yì	just; righteous	蕭阿剌耶律義先
131	12	義	yì	adopted	蕭阿剌耶律義先
132	12	義	yì	a relationship	蕭阿剌耶律義先
133	12	義	yì	volunteer	蕭阿剌耶律義先
134	12	義	yì	something suitable	蕭阿剌耶律義先
135	12	義	yì	a martyr	蕭阿剌耶律義先
136	12	義	yì	a law	蕭阿剌耶律義先
137	12	義	yì	Yi	蕭阿剌耶律義先
138	12	蕭	xiāo	mournful; dejected	蕭阿剌耶律義先
139	12	蕭	xiāo	Xiao	蕭阿剌耶律義先
140	12	蕭	xiāo	common artemisia	蕭阿剌耶律義先
141	12	蕭	xiāo	sighing of wind	蕭阿剌耶律義先
142	12	蕭	xiāo	solemn; respectful	蕭阿剌耶律義先
143	11	其	qí	his; hers; its; theirs	獲其酋長陶得裏以歸
144	11	其	qí	to add emphasis	獲其酋長陶得裏以歸
145	11	其	qí	used when asking a question in reply to a question	獲其酋長陶得裏以歸
146	11	其	qí	used when making a request or giving an order	獲其酋長陶得裏以歸
147	11	其	qí	he; her; it; them	獲其酋長陶得裏以歸
148	11	其	qí	probably; likely	獲其酋長陶得裏以歸
149	11	其	qí	will	獲其酋長陶得裏以歸
150	11	其	qí	may	獲其酋長陶得裏以歸
151	11	其	qí	if	獲其酋長陶得裏以歸
152	11	其	qí	or	獲其酋長陶得裏以歸
153	11	其	qí	Qi	獲其酋長陶得裏以歸
154	10	思	sī	to think; consider; to ponder	耶律阿思
155	10	思	sī	particle	耶律阿思
156	10	思	sī	thinking; consideration	耶律阿思
157	10	思	sī	to miss; to long for	耶律阿思
158	10	思	sī	emotions	耶律阿思
159	10	思	sī	to mourn; to grieve	耶律阿思
160	10	思	sī	Si	耶律阿思
161	10	思	sāi	hairy [beard]	耶律阿思
162	10	王	wáng	Wang	封西平郡王
163	10	王	wáng	a king	封西平郡王
164	10	王	wáng	Kangxi radical 96	封西平郡王
165	10	王	wàng	to be king; to rule	封西平郡王
166	10	王	wáng	a prince; a duke	封西平郡王
167	10	王	wáng	grand; great	封西平郡王
168	10	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	封西平郡王
169	10	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	封西平郡王
170	10	王	wáng	the head of a group or gang	封西平郡王
171	10	王	wáng	the biggest or best of a group	封西平郡王
172	10	革	gé	Kangxi radical 177	與蕭革同掌國政
173	10	革	gé	animal hide; leather	與蕭革同掌國政
174	10	革	gé	to change; to reform	與蕭革同掌國政
175	10	革	gé	human skin	與蕭革同掌國政
176	10	革	gé	leather armor	與蕭革同掌國政
177	10	革	gé	to skin; to strip; to expell	與蕭革同掌國政
178	10	革	gé	to molt	與蕭革同掌國政
179	10	革	gé	drum or other musical instrument made with animal skin	與蕭革同掌國政
180	10	革	gé	Ge Hexagram	與蕭革同掌國政
181	10	革	gé	Ge	與蕭革同掌國政
182	10	革	jí	urgent	與蕭革同掌國政
183	10	隗	wěi	eminent; lofty	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
184	10	隗	wěi	Wei	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
185	10	年	nián	year	重熙六年
186	10	年	nián	New Year festival	重熙六年
187	10	年	nián	age	重熙六年
188	10	年	nián	life span; life expectancy	重熙六年
189	10	年	nián	an era; a period	重熙六年
190	10	年	nián	a date	重熙六年
191	10	年	nián	time; years	重熙六年
192	10	年	nián	harvest	重熙六年
193	10	年	nián	annual; every year	重熙六年
194	9	言	yán	to speak; to say; said	言於帝曰
195	9	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	言於帝曰
196	9	言	yán	Kangxi radical 149	言於帝曰
197	9	言	yán	a particle with no meaning	言於帝曰
198	9	言	yán	phrase; sentence	言於帝曰
199	9	言	yán	a word; a syllable	言於帝曰
200	9	言	yán	a theory; a doctrine	言於帝曰
201	9	言	yán	to regard as	言於帝曰
202	9	言	yán	to act as	言於帝曰
203	8	於	yú	in; at	於越仁先之弟也
204	8	於	yú	in; at	於越仁先之弟也
205	8	於	yú	in; at; to; from	於越仁先之弟也
206	8	於	yú	to go; to	於越仁先之弟也
207	8	於	yú	to rely on; to depend on	於越仁先之弟也
208	8	於	yú	to go to; to arrive at	於越仁先之弟也
209	8	於	yú	from	於越仁先之弟也
210	8	於	yú	give	於越仁先之弟也
211	8	於	yú	oppposing	於越仁先之弟也
212	8	於	yú	and	於越仁先之弟也
213	8	於	yú	compared to	於越仁先之弟也
214	8	於	yú	by	於越仁先之弟也
215	8	於	yú	and; as well as	於越仁先之弟也
216	8	於	yú	for	於越仁先之弟也
217	8	於	yú	Yu	於越仁先之弟也
218	8	於	wū	a crow	於越仁先之弟也
219	8	於	wū	whew; wow	於越仁先之弟也
220	8	有	yǒu	is; are; to exist	有經濟才
221	8	有	yǒu	to have; to possess	有經濟才
222	8	有	yǒu	indicates an estimate	有經濟才
223	8	有	yǒu	indicates a large quantity	有經濟才
224	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	有經濟才
225	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有經濟才
226	8	有	yǒu	used to compare two things	有經濟才
227	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有經濟才
228	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	有經濟才
229	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	有經濟才
230	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	有經濟才
231	8	有	yǒu	abundant	有經濟才
232	8	有	yǒu	purposeful	有經濟才
233	8	有	yǒu	You	有經濟才
234	8	不	bù	not; no	不納
235	8	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不納
236	8	不	bù	as a correlative	不納
237	8	不	bù	no (answering a question)	不納
238	8	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不納
239	8	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不納
240	8	不	bù	to form a yes or no question	不納
241	8	不	bù	infix potential marker	不納
242	7	人	rén	person; people; a human being	誰敢言人之過
243	7	人	rén	Kangxi radical 9	誰敢言人之過
244	7	人	rén	a kind of person	誰敢言人之過
245	7	人	rén	everybody	誰敢言人之過
246	7	人	rén	adult	誰敢言人之過
247	7	人	rén	somebody; others	誰敢言人之過
248	7	人	rén	an upright person	誰敢言人之過
249	7	事	shì	matter; thing; item	加同中書門下平章事
250	7	事	shì	to serve	加同中書門下平章事
251	7	事	shì	a government post	加同中書門下平章事
252	7	事	shì	duty; post; work	加同中書門下平章事
253	7	事	shì	occupation	加同中書門下平章事
254	7	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	加同中書門下平章事
255	7	事	shì	an accident	加同中書門下平章事
256	7	事	shì	to attend	加同中書門下平章事
257	7	事	shì	an allusion	加同中書門下平章事
258	7	事	shì	a condition; a state; a situation	加同中書門下平章事
259	7	事	shì	to engage in	加同中書門下平章事
260	7	事	shì	to enslave	加同中書門下平章事
261	7	事	shì	to pursue	加同中書門下平章事
262	7	事	shì	to administer	加同中書門下平章事
263	7	事	shì	to appoint	加同中書門下平章事
264	7	事	shì	a piece	加同中書門下平章事
265	7	割	gē	to cut; to sever	或言泰寧王察割有無君心
266	7	割	gē	to divide; to partition	或言泰寧王察割有無君心
267	7	割	gē	to abandon; to give up; to cede	或言泰寧王察割有無君心
268	7	割	gē	misfortune	或言泰寧王察割有無君心
269	7	塔	tǎ	a pagoda; a stupa	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
270	7	塔	tǎ	a tower	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
271	7	塔	tǎ	a tart	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
272	7	葛	gě	Ge	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
273	7	葛	gé	East Asian arrowroot	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
274	7	葛	gé	summer clothes	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
275	7	葛	gé	Ge	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
276	7	北	běi	north	北院樞密使孝穆之子也
277	7	北	běi	fleeing troops	北院樞密使孝穆之子也
278	7	北	běi	to go north	北院樞密使孝穆之子也
279	7	北	běi	to be defeated; to be routed	北院樞密使孝穆之子也
280	7	北	běi	to violate; to betray	北院樞密使孝穆之子也
281	7	察	chá	to examine; to inquire; to inspect	或言泰寧王察割有無君心
282	7	察	chá	to observe; to notice	或言泰寧王察割有無君心
283	7	察	chá	to understand	或言泰寧王察割有無君心
284	7	察	chá	to evaluate and promote	或言泰寧王察割有無君心
285	7	察	chá	Cha	或言泰寧王察割有無君心
286	7	察	chá	clean	或言泰寧王察割有無君心
287	7	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	阿剌何罪而遽見殺
288	7	而	ér	Kangxi radical 126	阿剌何罪而遽見殺
289	7	而	ér	you	阿剌何罪而遽見殺
290	7	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	阿剌何罪而遽見殺
291	7	而	ér	right away; then	阿剌何罪而遽見殺
292	7	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	阿剌何罪而遽見殺
293	7	而	ér	if; in case; in the event that	阿剌何罪而遽見殺
294	7	而	ér	therefore; as a result; thus	阿剌何罪而遽見殺
295	7	而	ér	how can it be that?	阿剌何罪而遽見殺
296	7	而	ér	so as to	阿剌何罪而遽見殺
297	7	而	ér	only then	阿剌何罪而遽見殺
298	7	而	ér	as if; to seem like	阿剌何罪而遽見殺
299	7	而	néng	can; able	阿剌何罪而遽見殺
300	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	阿剌何罪而遽見殺
301	7	而	ér	me	阿剌何罪而遽見殺
302	7	而	ér	to arrive; up to	阿剌何罪而遽見殺
303	7	而	ér	possessive	阿剌何罪而遽見殺
304	7	與	yǔ	and	與蕭革同掌國政
305	7	與	yǔ	to give	與蕭革同掌國政
306	7	與	yǔ	together with	與蕭革同掌國政
307	7	與	yú	interrogative particle	與蕭革同掌國政
308	7	與	yǔ	to accompany	與蕭革同掌國政
309	7	與	yù	to particate in	與蕭革同掌國政
310	7	與	yù	of the same kind	與蕭革同掌國政
311	7	與	yù	to help	與蕭革同掌國政
312	7	與	yǔ	for	與蕭革同掌國政
313	6	耶律	yélǜ	Yelu	蕭阿剌耶律義先
314	5	敗	bài	to defeat; to vanquish	敗於河南
315	5	敗	bài	to decline	敗於河南
316	5	敗	bài	to fail	敗於河南
317	5	敗	bài	to rot; to spoil; to tarnish	敗於河南
318	5	敗	bài	to lose; to be defeated	敗於河南
319	5	敗	bài	to ruin; to damage	敗於河南
320	5	敗	bài	worn	敗於河南
321	5	敗	bài	a defeat	敗於河南
322	5	敗	bài	failure	敗於河南
323	5	敗	bài	to destroy; to wreck	敗於河南
324	5	敗	bài	to dispel; to eliminate; to remove	敗於河南
325	5	敗	bài	withered	敗於河南
326	5	樞密使	shūmìshǐ	Commissioner of Military Affairs	北院樞密使孝穆之子也
327	5	行	xíng	to walk	會行瑟瑟禮
328	5	行	xíng	capable; competent	會行瑟瑟禮
329	5	行	háng	profession	會行瑟瑟禮
330	5	行	háng	line; row	會行瑟瑟禮
331	5	行	xíng	Kangxi radical 144	會行瑟瑟禮
332	5	行	xíng	to travel	會行瑟瑟禮
333	5	行	xìng	actions; conduct	會行瑟瑟禮
334	5	行	xíng	to do; to act; to practice	會行瑟瑟禮
335	5	行	xíng	all right; OK; okay	會行瑟瑟禮
336	5	行	háng	horizontal line	會行瑟瑟禮
337	5	行	héng	virtuous deeds	會行瑟瑟禮
338	5	行	hàng	a line of trees	會行瑟瑟禮
339	5	行	hàng	bold; steadfast	會行瑟瑟禮
340	5	行	xíng	to move	會行瑟瑟禮
341	5	行	xíng	to put into effect; to implement	會行瑟瑟禮
342	5	行	xíng	travel	會行瑟瑟禮
343	5	行	xíng	to circulate	會行瑟瑟禮
344	5	行	xíng	running script; running script	會行瑟瑟禮
345	5	行	xíng	temporary	會行瑟瑟禮
346	5	行	xíng	soon	會行瑟瑟禮
347	5	行	háng	rank; order	會行瑟瑟禮
348	5	行	háng	a business; a shop	會行瑟瑟禮
349	5	行	xíng	to depart; to leave	會行瑟瑟禮
350	5	行	xíng	to experience	會行瑟瑟禮
351	5	行	xíng	path; way	會行瑟瑟禮
352	5	行	xíng	xing; ballad	會行瑟瑟禮
353	5	行	xíng	a round [of drinks]	會行瑟瑟禮
354	5	行	xíng	Xing	會行瑟瑟禮
355	5	行	xíng	moreover; also	會行瑟瑟禮
356	5	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝怒
357	5	帝	dì	the ruler of Heaven	帝怒
358	5	帝	dì	a god	帝怒
359	5	帝	dì	imperialism	帝怒
360	5	忠	zhōng	loyalty; devotion	阿剌性忠果
361	5	忠	zhōng	Zhong	阿剌性忠果
362	5	忠	zhōng	to act wholeheartedly	阿剌性忠果
363	5	然	rán	correct; right; certainly	憮然曰
364	5	然	rán	so; thus	憮然曰
365	5	然	rán	to approve; to endorse	憮然曰
366	5	然	rán	to burn	憮然曰
367	5	然	rán	to pledge; to promise	憮然曰
368	5	然	rán	but	憮然曰
369	5	然	rán	although; even though	憮然曰
370	5	然	rán	after; after that; afterwards	憮然曰
371	5	然	rán	used after a verb	憮然曰
372	5	然	rán	used at the end of a sentence	憮然曰
373	5	然	rán	expresses doubt	憮然曰
374	5	然	rán	ok; alright	憮然曰
375	5	然	rán	Ran	憮然曰
376	5	得	de	potential marker	得解
377	5	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	得解
378	5	得	děi	must; ought to	得解
379	5	得	děi	to want to; to need to	得解
380	5	得	děi	must; ought to	得解
381	5	得	dé	de	得解
382	5	得	de	infix potential marker	得解
383	5	得	dé	to result in	得解
384	5	得	dé	to be proper; to fit; to suit	得解
385	5	得	dé	to be satisfied	得解
386	5	得	dé	to be finished	得解
387	5	得	de	result of degree	得解
388	5	得	de	marks completion of an action	得解
389	5	得	děi	satisfying	得解
390	5	得	dé	to contract	得解
391	5	得	dé	marks permission or possibility	得解
392	5	得	dé	expressing frustration	得解
393	5	得	dé	to hear	得解
394	5	得	dé	to have; there is	得解
395	5	得	dé	marks time passed	得解
396	5	院	yuàn	a school	北院樞密使孝穆之子也
397	5	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	北院樞密使孝穆之子也
398	5	院	yuàn	a public institution	北院樞密使孝穆之子也
399	5	院	yuàn	a government department	北院樞密使孝穆之子也
400	5	拜	bài	to bow; to pay respect to	拜西北路招討使
401	5	拜	bài	to send greetings; to congratulate	拜西北路招討使
402	5	拜	bài	to visit	拜西北路招討使
403	5	拜	bài	to appoint; to confer a title	拜西北路招討使
404	5	拜	bài	to enter into a relationship	拜西北路招討使
405	5	拜	bài	a polite form; please	拜西北路招討使
406	5	拜	bài	Bai	拜西北路招討使
407	5	拜	bài	to perform a ritual	拜西北路招討使
408	5	拜	bài	to bend	拜西北路招討使
409	5	拜	bài	byte	拜西北路招討使
410	5	禍	huò	a misfortune; a calamity; a disaster	將為禍基
411	5	禍	huò	a sin	將為禍基
412	5	禍	huò	to harm	將為禍基
413	5	禍	huò	to suffer harm	將為禍基
414	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	誰敢言人之過
415	4	過	guò	too	誰敢言人之過
416	4	過	guò	particle to indicate experience	誰敢言人之過
417	4	過	guò	to surpass; to exceed	誰敢言人之過
418	4	過	guò	to experience; to pass time	誰敢言人之過
419	4	過	guò	to go	誰敢言人之過
420	4	過	guò	a mistake	誰敢言人之過
421	4	過	guò	a time; a round	誰敢言人之過
422	4	過	guō	Guo	誰敢言人之過
423	4	過	guò	to die	誰敢言人之過
424	4	過	guò	to shift	誰敢言人之過
425	4	過	guò	to endure	誰敢言人之過
426	4	過	guò	to pay a visit; to call on	誰敢言人之過
427	4	敵	dí	enemy; foe	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
428	4	敵	dí	to resist; to oppose	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
429	4	敵	dí	to be a match for	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
430	4	敵	dí	hostile	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
431	4	重	zhòng	heavy	重熙六年
432	4	重	chóng	to repeat	重熙六年
433	4	重	chóng	repetition; iteration; layer	重熙六年
434	4	重	chóng	again	重熙六年
435	4	重	zhòng	significant; serious; important	重熙六年
436	4	重	chóng	layered; folded; tiered	重熙六年
437	4	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	重熙六年
438	4	重	zhòng	sad	重熙六年
439	4	重	zhòng	a weight	重熙六年
440	4	重	zhòng	large in amount; valuable	重熙六年
441	4	重	zhòng	thick; dense; strong	重熙六年
442	4	重	zhòng	to prefer	重熙六年
443	4	重	zhòng	to add	重熙六年
444	4	重	zhòng	cautiously; prudently	重熙六年
445	4	使	shǐ	to make; to cause	為弘義宮使
446	4	使	shǐ	to make use of for labor	為弘義宮使
447	4	使	shǐ	to indulge	為弘義宮使
448	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	為弘義宮使
449	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	為弘義宮使
450	4	使	shǐ	to dispatch	為弘義宮使
451	4	使	shǐ	if	為弘義宮使
452	4	使	shǐ	to use	為弘義宮使
453	4	使	shǐ	to be able to	為弘義宮使
454	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多所招降
455	4	多	duó	many; much	多所招降
456	4	多	duō	more	多所招降
457	4	多	duō	an unspecified extent	多所招降
458	4	多	duō	used in exclamations	多所招降
459	4	多	duō	excessive	多所招降
460	4	多	duō	to what extent	多所招降
461	4	多	duō	abundant	多所招降
462	4	多	duō	to multiply; to acrue	多所招降
463	4	多	duō	mostly	多所招降
464	4	多	duō	simply; merely	多所招降
465	4	多	duō	frequently	多所招降
466	4	多	duō	very	多所招降
467	4	多	duō	Duo	多所招降
468	4	祿	lù	good fortune	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
469	4	祿	lù	an official salary	蕭陶隗蕭塔剌葛耶律敵祿
470	4	信	xìn	to believe; to trust	信先
471	4	信	xìn	a letter	信先
472	4	信	xìn	evidence	信先
473	4	信	xìn	faith; confidence	信先
474	4	信	xìn	honest; sincere; true	信先
475	4	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	信先
476	4	信	xìn	an official holding a document	信先
477	4	信	xìn	willfully; randomly	信先
478	4	信	xìn	truly	信先
479	4	信	xìn	a gift	信先
480	4	信	xìn	credit	信先
481	4	信	xìn	on time; regularly	信先
482	4	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	信先
483	4	信	xìn	news; a message	信先
484	4	信	xìn	arsenic	信先
485	4	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	多所招降
486	4	所	suǒ	an office; an institute	多所招降
487	4	所	suǒ	introduces a relative clause	多所招降
488	4	所	suǒ	it	多所招降
489	4	所	suǒ	if; supposing	多所招降
490	4	所	suǒ	a few; various; some	多所招降
491	4	所	suǒ	a place; a location	多所招降
492	4	所	suǒ	indicates a passive voice	多所招降
493	4	所	suǒ	that which	多所招降
494	4	所	suǒ	an ordinal number	多所招降
495	4	所	suǒ	meaning	多所招降
496	4	所	suǒ	garrison	多所招降
497	4	出	chū	to go out; to leave	出為東京留守
498	4	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	出為東京留守
499	4	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	出為東京留守
500	4	出	chū	to extend; to spread	出為東京留守

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安王		196	King An of Zhou
大康		100	Dakang
东京	東京	100	Tokyo Luoyang Dongjing Circuit
驸马都尉	駙馬都尉	102	Commandant Escort
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉王	漢王	104	Han Wang
河东	河東	104	Hedong Hedong
节度使	節度使	106	military commissioner; jiedushi
晋国	晉國	106	state of Jin
进贤	進賢	106	Jinxian
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
漠南		109	Inner Mongolia (lit. south of the Gobi Desert)
穆宗		109	Muzong
南京		110	Nanjing
南院		110	Nanyuan
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
契丹		113	Khitan
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
汝		114	you; thou Ru River Ru
世宗		115	King Sejong the Great; Sejong Daewang Sejong Shizong
枢密院	樞密院	115	Bureau of Military Affairs
枢密使	樞密使	115	Commissioner of Military Affairs
太保		116	Grand Protector
泰宁	泰寧	116	Taining
太原		116	Taiyuan
太宗		116	Emperor Taizong Tai Zong; Minister of Rites
王嘉		119	Wang Jia
魏征	魏徵	119	Wei Zheng
武昌		119	Wuchang Wuchang
西平		120	Xiping
宣徽使		120	Commissioner of Court Palace Attendants; Palace Provisions Commisioner
耶律		121	Yelu
宰相		122	chancellor; prime minister
招讨使	招討使	122	Military commissioner

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English