Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧葛覃 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Ge Tan
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 音 | yīn | sound; noise | 音易 |
| 2 | 9 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音易 |
| 3 | 9 | 音 | yīn | news | 音易 |
| 4 | 9 | 音 | yīn | tone; timbre | 音易 |
| 5 | 9 | 音 | yīn | music | 音易 |
| 6 | 9 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音易 |
| 7 | 9 | 音 | yīn | voice; words | 音易 |
| 8 | 9 | 音 | yīn | tone of voice | 音易 |
| 9 | 9 | 音 | yīn | rumour | 音易 |
| 10 | 9 | 音 | yīn | shade | 音易 |
| 11 | 7 | 之 | zhī | to go | 后妃之本也 |
| 12 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 后妃之本也 |
| 13 | 7 | 之 | zhī | is | 后妃之本也 |
| 14 | 7 | 之 | zhī | to use | 后妃之本也 |
| 15 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 后妃之本也 |
| 16 | 7 | 之 | zhī | winding | 后妃之本也 |
| 17 | 6 | 粵 | yuè | Yue; abbreviation for Guangdong | 粵音二 |
| 18 | 6 | 粵 | yuè | Yue Dialect; Cantonese dialect | 粵音二 |
| 19 | 5 | 于 | yú | to go; to | 施于中谷 |
| 20 | 5 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 施于中谷 |
| 21 | 5 | 于 | yú | Yu | 施于中谷 |
| 22 | 5 | 于 | wū | a crow | 施于中谷 |
| 23 | 5 | 葛 | gě | Ge | 葛覃 |
| 24 | 5 | 葛 | gé | East Asian arrowroot | 葛覃 |
| 25 | 5 | 葛 | gé | summer clothes | 葛覃 |
| 26 | 5 | 葛 | gé | Ge | 葛覃 |
| 27 | 5 | 覃 | tán | deep | 葛覃 |
| 28 | 5 | 覃 | tán | to extend; to prolong | 葛覃 |
| 29 | 5 | 覃 | qín | Qin | 葛覃 |
| 30 | 4 | 澣 | huàn | to cleanse; to wash | 服澣濯之衣 |
| 31 | 4 | 無義 | wúyì | without meaning; nonsense; immoral; faithless | 無義 |
| 32 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言告師氏 |
| 33 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言告師氏 |
| 34 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言告師氏 |
| 35 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 言告師氏 |
| 36 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 言告師氏 |
| 37 | 4 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言告師氏 |
| 38 | 4 | 言 | yán | to regard as | 言告師氏 |
| 39 | 4 | 言 | yán | to act as | 言告師氏 |
| 40 | 4 | 莫 | mò | Mo | 維葉莫莫 |
| 41 | 3 | 汙 | wū | to defile; to make dirty | 薄汙我私 |
| 42 | 3 | 汙 | wū | dirty | 薄汙我私 |
| 43 | 3 | 汙 | wū | filth; trash | 薄汙我私 |
| 44 | 3 | 汙 | wū | inferior | 薄汙我私 |
| 45 | 3 | 汙 | wū | to slander | 薄汙我私 |
| 46 | 3 | 汙 | wū | to decline; to wane | 薄汙我私 |
| 47 | 3 | 汙 | yū | crooked | 薄汙我私 |
| 48 | 3 | 汙 | wù | to cleanse | 薄汙我私 |
| 49 | 3 | 葉 | yè | leaf; foliage; petal | 維葉萋萋 |
| 50 | 3 | 葉 | yè | to grow leaves | 維葉萋萋 |
| 51 | 3 | 葉 | yè | a simile for a small and light object | 維葉萋萋 |
| 52 | 3 | 葉 | yè | page | 維葉萋萋 |
| 53 | 3 | 葉 | yè | period | 維葉萋萋 |
| 54 | 3 | 葉 | yè | Ye | 維葉萋萋 |
| 55 | 3 | 葉 | yè | a sheet | 維葉萋萋 |
| 56 | 3 | 葉 | shè | She | 維葉萋萋 |
| 57 | 3 | 歸 | guī | to go back; to return | 則可以歸安父母 |
| 58 | 3 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 則可以歸安父母 |
| 59 | 3 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 則可以歸安父母 |
| 60 | 3 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 則可以歸安父母 |
| 61 | 3 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 則可以歸安父母 |
| 62 | 3 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 則可以歸安父母 |
| 63 | 3 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 則可以歸安父母 |
| 64 | 3 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 則可以歸安父母 |
| 65 | 3 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 則可以歸安父母 |
| 66 | 3 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 則可以歸安父母 |
| 67 | 3 | 歸 | guī | to withdraw | 則可以歸安父母 |
| 68 | 3 | 歸 | guī | to settle down | 則可以歸安父母 |
| 69 | 3 | 歸 | guī | Gui | 則可以歸安父母 |
| 70 | 3 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 則可以歸安父母 |
| 71 | 3 | 歸 | kuì | ashamed | 則可以歸安父母 |
| 72 | 3 | 施 | shī | to give; to grant | 施于中谷 |
| 73 | 3 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 施于中谷 |
| 74 | 3 | 施 | shī | to deploy; to set up | 施于中谷 |
| 75 | 3 | 施 | shī | to relate to | 施于中谷 |
| 76 | 3 | 施 | shī | to move slowly | 施于中谷 |
| 77 | 3 | 施 | shī | to exert | 施于中谷 |
| 78 | 3 | 施 | shī | to apply; to spread | 施于中谷 |
| 79 | 3 | 施 | shī | Shi | 施于中谷 |
| 80 | 3 | 告 | gào | to tell; to say; said; told | 言告師氏 |
| 81 | 3 | 告 | gào | to request | 言告師氏 |
| 82 | 3 | 告 | gào | to report; to inform | 言告師氏 |
| 83 | 3 | 告 | gào | to announce; to disclose; to raise a lawsuit | 言告師氏 |
| 84 | 3 | 告 | gào | to accuse; to sue | 言告師氏 |
| 85 | 3 | 告 | gào | to reach | 言告師氏 |
| 86 | 3 | 告 | gào | an announcement | 言告師氏 |
| 87 | 3 | 告 | gào | a party | 言告師氏 |
| 88 | 3 | 告 | gào | a vacation | 言告師氏 |
| 89 | 3 | 告 | gào | Gao | 言告師氏 |
| 90 | 3 | 薄 | báo | thin; slight; weak | 薄汙我私 |
| 91 | 3 | 薄 | bó | thin | 薄汙我私 |
| 92 | 3 | 薄 | bó | sparse; infrequent; thinly spread | 薄汙我私 |
| 93 | 3 | 薄 | bó | lowly; mean and low | 薄汙我私 |
| 94 | 3 | 薄 | bò | field mint; peppermint | 薄汙我私 |
| 95 | 3 | 薄 | bó | insincere | 薄汙我私 |
| 96 | 3 | 薄 | bó | barren; infertile | 薄汙我私 |
| 97 | 3 | 薄 | báo | too insignificant to mention | 薄汙我私 |
| 98 | 3 | 薄 | bó | disrespectful | 薄汙我私 |
| 99 | 3 | 薄 | bó | a thicket | 薄汙我私 |
| 100 | 3 | 薄 | bó | a curtain | 薄汙我私 |
| 101 | 3 | 薄 | bó | Bo | 薄汙我私 |
| 102 | 3 | 薄 | bó | to decrease; to reduce; to weaken | 薄汙我私 |
| 103 | 3 | 薄 | bó | to approach | 薄汙我私 |
| 104 | 3 | 薄 | bó | to adhere | 薄汙我私 |
| 105 | 3 | 薄 | bó | to invade | 薄汙我私 |
| 106 | 3 | 薄 | bó | to despise; to disdain | 薄汙我私 |
| 107 | 3 | 害 | hài | to injure; to harm to | 害澣害否 |
| 108 | 3 | 害 | hài | to destroy; to kill | 害澣害否 |
| 109 | 3 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 害澣害否 |
| 110 | 3 | 害 | hài | damage; a fault | 害澣害否 |
| 111 | 3 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 害澣害否 |
| 112 | 3 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 害澣害否 |
| 113 | 3 | 害 | hài | to fall sick | 害澣害否 |
| 114 | 3 | 害 | hài | to feel; to sense | 害澣害否 |
| 115 | 3 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 害澣害否 |
| 116 | 3 | 鳥 | niǎo | bird | 黃鳥于飛 |
| 117 | 3 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 黃鳥于飛 |
| 118 | 3 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 黃鳥于飛 |
| 119 | 3 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 黃鳥于飛 |
| 120 | 3 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 服澣濯之衣 |
| 121 | 3 | 服 | fú | funary clothes | 服澣濯之衣 |
| 122 | 3 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 服澣濯之衣 |
| 123 | 3 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 服澣濯之衣 |
| 124 | 3 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 服澣濯之衣 |
| 125 | 3 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 服澣濯之衣 |
| 126 | 3 | 服 | fú | to harness | 服澣濯之衣 |
| 127 | 3 | 服 | fú | two of a four horse team | 服澣濯之衣 |
| 128 | 3 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 服澣濯之衣 |
| 129 | 3 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 服澣濯之衣 |
| 130 | 3 | 服 | fú | Fu | 服澣濯之衣 |
| 131 | 3 | 服 | fú | to cause to yield | 服澣濯之衣 |
| 132 | 3 | 維 | wéi | to preserve; to maintain | 維葉萋萋 |
| 133 | 3 | 維 | wéi | dimension | 維葉萋萋 |
| 134 | 3 | 維 | wéi | a restraining rope | 維葉萋萋 |
| 135 | 3 | 維 | wéi | a rule; a law | 維葉萋萋 |
| 136 | 3 | 維 | wéi | a thin object | 維葉萋萋 |
| 137 | 3 | 維 | wéi | to tie up | 維葉萋萋 |
| 138 | 3 | 維 | wéi | to connect; to hold together | 維葉萋萋 |
| 139 | 3 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 后妃在父母家 |
| 140 | 3 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 后妃在父母家 |
| 141 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 同污 |
| 142 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 同污 |
| 143 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 同污 |
| 144 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 同污 |
| 145 | 2 | 同 | tóng | Tong | 同污 |
| 146 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 同污 |
| 147 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 同污 |
| 148 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 同污 |
| 149 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 同污 |
| 150 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 同污 |
| 151 | 2 | 葛布 | gěbù | hemp cloth | 细葛布 |
| 152 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則志在於女功之事 |
| 153 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 則志在於女功之事 |
| 154 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 則志在於女功之事 |
| 155 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 則志在於女功之事 |
| 156 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 則志在於女功之事 |
| 157 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則志在於女功之事 |
| 158 | 2 | 則 | zé | to do | 則志在於女功之事 |
| 159 | 2 | 中 | zhōng | middle | 施于中谷 |
| 160 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 施于中谷 |
| 161 | 2 | 中 | zhōng | China | 施于中谷 |
| 162 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 施于中谷 |
| 163 | 2 | 中 | zhōng | midday | 施于中谷 |
| 164 | 2 | 中 | zhōng | inside | 施于中谷 |
| 165 | 2 | 中 | zhōng | during | 施于中谷 |
| 166 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 施于中谷 |
| 167 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 施于中谷 |
| 168 | 2 | 中 | zhōng | half | 施于中谷 |
| 169 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 施于中谷 |
| 170 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 施于中谷 |
| 171 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 施于中谷 |
| 172 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 施于中谷 |
| 173 | 2 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 語气助詞 |
| 174 | 2 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 語气助詞 |
| 175 | 2 | 語 | yǔ | verse; writing | 語气助詞 |
| 176 | 2 | 語 | yù | to speak; to tell | 語气助詞 |
| 177 | 2 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 語气助詞 |
| 178 | 2 | 語 | yǔ | a signal | 語气助詞 |
| 179 | 2 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 語气助詞 |
| 180 | 2 | 濩 | huò | to cascade down; dashing of water | 是刈是濩 |
| 181 | 2 | 濩 | huò | to look | 是刈是濩 |
| 182 | 2 | 私 | sī | private | 薄汙我私 |
| 183 | 2 | 私 | sī | si | 薄汙我私 |
| 184 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 薄汙我私 |
| 185 | 2 | 私 | sī | selfish | 薄汙我私 |
| 186 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 薄汙我私 |
| 187 | 2 | 私 | sī | contraband | 薄汙我私 |
| 188 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 薄汙我私 |
| 189 | 2 | 私 | sī | genitals | 薄汙我私 |
| 190 | 2 | 私 | sī | to urinate | 薄汙我私 |
| 191 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 薄汙我私 |
| 192 | 2 | 私 | sī | standing grain | 薄汙我私 |
| 193 | 2 | 私 | sī | a counselor | 薄汙我私 |
| 194 | 2 | 私 | sī | a clan | 薄汙我私 |
| 195 | 2 | 私 | sī | Si | 薄汙我私 |
| 196 | 2 | 敎 | jiāo | to teach | 敎師 |
| 197 | 2 | 萋萋 | qīqī | luxuriant; lavish; abundant | 維葉萋萋 |
| 198 | 2 | 斁 | yì | dislike | 服之無斁 |
| 199 | 2 | 斁 | yì | be weary of | 服之無斁 |
| 200 | 2 | 斁 | yì | explain | 服之無斁 |
| 201 | 2 | 絺 | chī | fibers of hemp | 為絺為綌 |
| 202 | 2 | 絺 | chī | fine linen | 為絺為綌 |
| 203 | 2 | 我 | wǒ | self | 薄汙我私 |
| 204 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 薄汙我私 |
| 205 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 薄汙我私 |
| 206 | 2 | 后妃 | hòufēi | empress and imperial consorts | 后妃之本也 |
| 207 | 2 | 動詞 | dòngcí | verb | 動詞詞綴 |
| 208 | 2 | 衣 | yī | clothes; clothing | 服澣濯之衣 |
| 209 | 2 | 衣 | yī | Kangxi radical 145 | 服澣濯之衣 |
| 210 | 2 | 衣 | yì | to wear (clothes); to put on | 服澣濯之衣 |
| 211 | 2 | 衣 | yī | a cover; a coating | 服澣濯之衣 |
| 212 | 2 | 衣 | yī | uppergarment; robe | 服澣濯之衣 |
| 213 | 2 | 衣 | yì | to cover | 服澣濯之衣 |
| 214 | 2 | 衣 | yī | lichen; moss | 服澣濯之衣 |
| 215 | 2 | 衣 | yī | peel; skin | 服澣濯之衣 |
| 216 | 2 | 衣 | yī | Yi | 服澣濯之衣 |
| 217 | 2 | 衣 | yì | to depend on | 服澣濯之衣 |
| 218 | 2 | 喈喈 | jiējiē | tap tap | 其鳴喈喈 |
| 219 | 2 | 否 | pǐ | Pi | 害澣害否 |
| 220 | 2 | 否 | pǐ | evil | 害澣害否 |
| 221 | 2 | 否 | pǐ | bad | 害澣害否 |
| 222 | 2 | 否 | pǐ | to denounce | 害澣害否 |
| 223 | 2 | 刈 | fú | to cut off; to reap; to mow | 是刈是濩 |
| 224 | 2 | 刈 | fú | a sickle | 是刈是濩 |
| 225 | 2 | 穫 | huò | to reap; to harvest | 音穫 |
| 226 | 2 | 穫 | huò | to obtain; to get | 音穫 |
| 227 | 2 | 穫 | huò | to hunt; to capture | 音穫 |
| 228 | 2 | 穫 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 音穫 |
| 229 | 2 | 穫 | huò | game (hunting) | 音穫 |
| 230 | 2 | 穫 | huò | a female servant | 音穫 |
| 231 | 2 | 穫 | huái | Huai | 音穫 |
| 232 | 2 | 穫 | huò | harvest | 音穫 |
| 233 | 2 | 穫 | huò | results | 音穫 |
| 234 | 2 | 穫 | huò | to obtain | 音穫 |
| 235 | 2 | 气 | qì | gas; vapour; fumes | 語气助詞 |
| 236 | 2 | 气 | qì | anger; temper | 語气助詞 |
| 237 | 2 | 气 | qì | Kangxi radical 84 | 語气助詞 |
| 238 | 2 | 气 | qì | to be angry | 語气助詞 |
| 239 | 2 | 气 | qì | breath | 語气助詞 |
| 240 | 2 | 气 | qì | a smell; an odour | 語气助詞 |
| 241 | 2 | 气 | qì | posture; disposition; airs; manners | 語气助詞 |
| 242 | 2 | 气 | qì | vital force; material force | 語气助詞 |
| 243 | 2 | 气 | qì | air | 語气助詞 |
| 244 | 2 | 气 | qì | weather | 語气助詞 |
| 245 | 2 | 气 | qì | to make angry | 語气助詞 |
| 246 | 2 | 气 | qì | morale; spirit | 語气助詞 |
| 247 | 2 | 气 | qì | to bully; to insult | 語气助詞 |
| 248 | 2 | 气 | qì | vitality; energy | 語气助詞 |
| 249 | 2 | 气 | qì | inspiration | 語气助詞 |
| 250 | 2 | 气 | qì | strength; power | 語气助詞 |
| 251 | 2 | 气 | qì | mist | 語气助詞 |
| 252 | 2 | 气 | qì | instrument | 語气助詞 |
| 253 | 2 | 气 | qì | prana | 語气助詞 |
| 254 | 2 | 師氏 | shīshì | matron | 言告師氏 |
| 255 | 2 | 綌 | xì | cloth | 為絺為綌 |
| 256 | 2 | 樣子 | yàngzi | shape; manner; air; looks; aspect | 艸葉茂盛的樣子 |
| 257 | 2 | 樣子 | yàngzi | a pattern | 艸葉茂盛的樣子 |
| 258 | 2 | 樣子 | yàngzi | a prototype; an example | 艸葉茂盛的樣子 |
| 259 | 2 | 樣子 | yàngzi | something approximately the same | 艸葉茂盛的樣子 |
| 260 | 2 | 助詞 | zhùcí | particle | 語气助詞 |
| 261 | 2 | 艸 | cǎo | grass | 艸葉茂盛的樣子 |
| 262 | 2 | 艸 | cǎo | Kangxi radical 140 | 艸葉茂盛的樣子 |
| 263 | 2 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 三章 |
| 264 | 2 | 章 | zhāng | Zhang | 三章 |
| 265 | 2 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 三章 |
| 266 | 2 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 三章 |
| 267 | 2 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 三章 |
| 268 | 2 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 三章 |
| 269 | 2 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 三章 |
| 270 | 2 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 三章 |
| 271 | 2 | 章 | zhāng | literary talent | 三章 |
| 272 | 2 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 三章 |
| 273 | 2 | 章 | zhāng | order | 三章 |
| 274 | 2 | 章 | zhāng | to make known; to display | 三章 |
| 275 | 2 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 三章 |
| 276 | 2 | 章 | zhāng | beautiful | 三章 |
| 277 | 2 | 谷 | gǔ | valley; gorge; ravine | 施于中谷 |
| 278 | 2 | 谷 | gǔ | grain; corn | 施于中谷 |
| 279 | 2 | 谷 | gǔ | Gu | 施于中谷 |
| 280 | 2 | 谷 | gǔ | Kangxi radical 150 | 施于中谷 |
| 281 | 2 | 谷 | gǔ | virtuous | 施于中谷 |
| 282 | 2 | 谷 | gǔ | an official's salary | 施于中谷 |
| 283 | 2 | 谷 | gǔ | to bring up | 施于中谷 |
| 284 | 2 | 谷 | gǔ | to survive; to grow up | 施于中谷 |
| 285 | 2 | 谷 | gǔ | poverty | 施于中谷 |
| 286 | 2 | 谷 | yù | Tuyuhun people | 施于中谷 |
| 287 | 2 | 音義 | yīn yì | sound and meaning | 音義 |
| 288 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 289 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 290 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 291 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 292 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 293 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 294 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 295 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 296 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 297 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為絺為綌 |
| 298 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為絺為綌 |
| 299 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為絺為綌 |
| 300 | 2 | 為 | wéi | to do | 為絺為綌 |
| 301 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為絺為綌 |
| 302 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為絺為綌 |
| 303 | 2 | 歸寧 | guīníng | (of a married woman) to visit one's parents | 歸寧父母 |
| 304 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 則可以歸安父母 |
| 305 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 則可以歸安父母 |
| 306 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 則可以歸安父母 |
| 307 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 則可以歸安父母 |
| 308 | 2 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 洗去汙垢 |
| 309 | 2 | 洗 | xǐ | to purify; to eliminate; to purge | 洗去汙垢 |
| 310 | 2 | 洗 | xǐ | to develop film | 洗去汙垢 |
| 311 | 2 | 洗 | xǐ | to sack; to loot; to kill | 洗去汙垢 |
| 312 | 2 | 洗 | xǐ | to nullify | 洗去汙垢 |
| 313 | 2 | 洗 | xǐ | to shuffle [cards] | 洗去汙垢 |
| 314 | 2 | 洗 | xǐ | wash basin | 洗去汙垢 |
| 315 | 2 | 洗 | xiǎn | jujube | 洗去汙垢 |
| 316 | 2 | 洗 | xiǎn | Xian | 洗去汙垢 |
| 317 | 1 | 女功 | nǚ gōng | the feminine arts | 則志在於女功之事 |
| 318 | 1 | 割 | gē | to cut; to sever | 割艸 |
| 319 | 1 | 割 | gē | to divide; to partition | 割艸 |
| 320 | 1 | 割 | gē | to abandon; to give up; to cede | 割艸 |
| 321 | 1 | 割 | gē | misfortune | 割艸 |
| 322 | 1 | 细 | xì | thin; slender | 细葛布 |
| 323 | 1 | 细 | xì | tiny; miniature | 细葛布 |
| 324 | 1 | 细 | xì | trifling | 细葛布 |
| 325 | 1 | 细 | xì | tender; delicate | 细葛布 |
| 326 | 1 | 细 | xì | wild ginger | 细葛布 |
| 327 | 1 | 细 | xì | detailed; precise | 细葛布 |
| 328 | 1 | 细 | xì | soft [sound] | 细葛布 |
| 329 | 1 | 细 | xì | refined; elegant | 细葛布 |
| 330 | 1 | 细 | xì | young | 细葛布 |
| 331 | 1 | 紫紅色 | zǐhóngsè | red-purple; mauve; prune (color); claret | 花紫紅色 |
| 332 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 后妃在父母家 |
| 333 | 1 | 家 | jiā | family | 后妃在父母家 |
| 334 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 后妃在父母家 |
| 335 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 后妃在父母家 |
| 336 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 后妃在父母家 |
| 337 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 后妃在父母家 |
| 338 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 后妃在父母家 |
| 339 | 1 | 家 | jiā | domestic | 后妃在父母家 |
| 340 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 后妃在父母家 |
| 341 | 1 | 家 | jiā | side; party | 后妃在父母家 |
| 342 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 后妃在父母家 |
| 343 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 后妃在父母家 |
| 344 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 后妃在父母家 |
| 345 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 后妃在父母家 |
| 346 | 1 | 家 | jiā | district | 后妃在父母家 |
| 347 | 1 | 家 | jiā | private propery | 后妃在父母家 |
| 348 | 1 | 家 | jiā | Jia | 后妃在父母家 |
| 349 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 后妃在父母家 |
| 350 | 1 | 家 | gū | lady | 后妃在父母家 |
| 351 | 1 | 其 | qí | Qi | 其鳴喈喈 |
| 352 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 化天下以婦道也 |
| 353 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 化天下以婦道也 |
| 354 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 化天下以婦道也 |
| 355 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 化天下以婦道也 |
| 356 | 1 | 道 | dào | to think | 化天下以婦道也 |
| 357 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 化天下以婦道也 |
| 358 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 化天下以婦道也 |
| 359 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 化天下以婦道也 |
| 360 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 化天下以婦道也 |
| 361 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 化天下以婦道也 |
| 362 | 1 | 道 | dào | a skill | 化天下以婦道也 |
| 363 | 1 | 道 | dào | a sect | 化天下以婦道也 |
| 364 | 1 | 道 | dào | a line | 化天下以婦道也 |
| 365 | 1 | 儉節 | jiǎn jié | frugal | 躬儉節用 |
| 366 | 1 | 慰 | wèi | to comfort; to console; to calm; to reassure | 告慰 |
| 367 | 1 | 慰 | wèi | at ease | 告慰 |
| 368 | 1 | 慰 | wèi | melancholy | 告慰 |
| 369 | 1 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 則可以歸安父母 |
| 370 | 1 | 安 | ān | to calm; to pacify | 則可以歸安父母 |
| 371 | 1 | 安 | ān | safe; secure | 則可以歸安父母 |
| 372 | 1 | 安 | ān | comfortable; happy | 則可以歸安父母 |
| 373 | 1 | 安 | ān | to find a place for | 則可以歸安父母 |
| 374 | 1 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 則可以歸安父母 |
| 375 | 1 | 安 | ān | to be content | 則可以歸安父母 |
| 376 | 1 | 安 | ān | to cherish | 則可以歸安父母 |
| 377 | 1 | 安 | ān | to bestow; to confer | 則可以歸安父母 |
| 378 | 1 | 安 | ān | amphetamine | 則可以歸安父母 |
| 379 | 1 | 安 | ān | ampere | 則可以歸安父母 |
| 380 | 1 | 安 | ān | to add; to submit | 則可以歸安父母 |
| 381 | 1 | 安 | ān | to reside; to live at | 則可以歸安父母 |
| 382 | 1 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 則可以歸安父母 |
| 383 | 1 | 安 | ān | an | 則可以歸安父母 |
| 384 | 1 | 本 | běn | to be one's own | 后妃之本也 |
| 385 | 1 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 后妃之本也 |
| 386 | 1 | 本 | běn | the roots of a plant | 后妃之本也 |
| 387 | 1 | 本 | běn | capital | 后妃之本也 |
| 388 | 1 | 本 | běn | main; central; primary | 后妃之本也 |
| 389 | 1 | 本 | běn | according to | 后妃之本也 |
| 390 | 1 | 本 | běn | a version; an edition | 后妃之本也 |
| 391 | 1 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 后妃之本也 |
| 392 | 1 | 本 | běn | a book | 后妃之本也 |
| 393 | 1 | 本 | běn | trunk of a tree | 后妃之本也 |
| 394 | 1 | 本 | běn | to investigate the root of | 后妃之本也 |
| 395 | 1 | 本 | běn | a manuscript for a play | 后妃之本也 |
| 396 | 1 | 本 | běn | Ben | 后妃之本也 |
| 397 | 1 | 垢 | gòu | dirt; filth | 洗去汙垢 |
| 398 | 1 | 垢 | gòu | defilement; disgrace; shame; humiliation | 洗去汙垢 |
| 399 | 1 | 垢 | gòu | evil | 洗去汙垢 |
| 400 | 1 | 垢 | gòu | dirty; filthy; unclean | 洗去汙垢 |
| 401 | 1 | 垢 | gòu | messy; disorderly | 洗去汙垢 |
| 402 | 1 | 高 | gāo | high; tall | 高息切 |
| 403 | 1 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 高息切 |
| 404 | 1 | 高 | gāo | height | 高息切 |
| 405 | 1 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 高息切 |
| 406 | 1 | 高 | gāo | high pitched; loud | 高息切 |
| 407 | 1 | 高 | gāo | fine; good | 高息切 |
| 408 | 1 | 高 | gāo | senior | 高息切 |
| 409 | 1 | 高 | gāo | expensive | 高息切 |
| 410 | 1 | 高 | gāo | Gao | 高息切 |
| 411 | 1 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 高息切 |
| 412 | 1 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 高息切 |
| 413 | 1 | 高 | gāo | to respect | 高息切 |
| 414 | 1 | 月 | yuè | month | 月 |
| 415 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
| 416 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
| 417 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
| 418 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 |
| 419 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
| 420 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
| 421 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 |
| 422 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 |
| 423 | 1 | 育 | yù | to produce; to give birth to; to breed | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 424 | 1 | 育 | yù | to educate; to train | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 425 | 1 | 育 | yù | to raise; to nurture | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 426 | 1 | 育 | yù | Yu | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 427 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 鳥叫 |
| 428 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 鳥叫 |
| 429 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 鳥叫 |
| 430 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 鳥叫 |
| 431 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 鳥叫 |
| 432 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 鳥叫 |
| 433 | 1 | 粗 | cū | rough; thick; course | 粗葛布 |
| 434 | 1 | 粗 | cū | unpolished rice; unpolished grains | 粗葛布 |
| 435 | 1 | 粗 | cū | distant; not close | 粗葛布 |
| 436 | 1 | 粗 | cū | a phenomenon | 粗葛布 |
| 437 | 1 | 粗 | cū | diameter | 粗葛布 |
| 438 | 1 | 粗 | cū | careless | 粗葛布 |
| 439 | 1 | 粗 | cū | slight | 粗葛布 |
| 440 | 1 | 粗 | cū | rude; insolent; boorish | 粗葛布 |
| 441 | 1 | 官 | guān | an office | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 442 | 1 | 官 | guān | an official; a government official | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 443 | 1 | 官 | guān | official; state-run | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 444 | 1 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 445 | 1 | 官 | guān | an official rank; an official title | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 446 | 1 | 官 | guān | governance | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 447 | 1 | 官 | guān | a sense organ | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 448 | 1 | 官 | guān | office | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 449 | 1 | 官 | guān | public | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 450 | 1 | 官 | guān | an organ | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 451 | 1 | 官 | guān | a polite form of address | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 452 | 1 | 官 | guān | Guan | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 453 | 1 | 官 | guān | to appoint | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 454 | 1 | 官 | guān | to hold a post | 敎育輔導貴族子女之官 |
| 455 | 1 | 省親 | shěngqīn | to visit one's parents | 回家省親 |
| 456 | 1 | 集 | jí | to gather; to collect | 集于灌木 |
| 457 | 1 | 集 | jí | collected works; collection | 集于灌木 |
| 458 | 1 | 集 | jí | to stablize; to settle | 集于灌木 |
| 459 | 1 | 集 | jí | used in place names | 集于灌木 |
| 460 | 1 | 集 | jí | to mix; to blend | 集于灌木 |
| 461 | 1 | 集 | jí | to hit the mark | 集于灌木 |
| 462 | 1 | 集 | jí | to compile | 集于灌木 |
| 463 | 1 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 集于灌木 |
| 464 | 1 | 集 | jí | to rest; to perch | 集于灌木 |
| 465 | 1 | 集 | jí | a market | 集于灌木 |
| 466 | 1 | 厭倦 | yànjuàn | to be weary of; to be fed up with; tedious | 厭倦 |
| 467 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 音易 |
| 468 | 1 | 易 | yì | to change | 音易 |
| 469 | 1 | 易 | yì | Yi | 音易 |
| 470 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 音易 |
| 471 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 音易 |
| 472 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 音易 |
| 473 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 音易 |
| 474 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 音易 |
| 475 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 音易 |
| 476 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 音易 |
| 477 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 音易 |
| 478 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 音易 |
| 479 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 音易 |
| 480 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 音易 |
| 481 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 音易 |
| 482 | 1 | 鳴 | míng | to cry; to chirp (of birds) | 其鳴喈喈 |
| 483 | 1 | 鳴 | míng | to sound; to make a sound | 其鳴喈喈 |
| 484 | 1 | 鳴 | míng | to drum; to beat [a drum]; to strike | 其鳴喈喈 |
| 485 | 1 | 鳴 | míng | to express [gratitude] | 其鳴喈喈 |
| 486 | 1 | 鳴 | míng | to leak a secret | 其鳴喈喈 |
| 487 | 1 | 鳴 | míng | to be well-known | 其鳴喈喈 |
| 488 | 1 | 割断 | gēduàn | to cut off | 割断 |
| 489 | 1 | 割断 | gēduàn | to act independently | 割断 |
| 490 | 1 | 音痴 | yīnchī | tone deaf | 粵音痴 |
| 491 | 1 | 去 | qù | to go | 洗去汙垢 |
| 492 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 洗去汙垢 |
| 493 | 1 | 去 | qù | to be distant | 洗去汙垢 |
| 494 | 1 | 去 | qù | to leave | 洗去汙垢 |
| 495 | 1 | 去 | qù | to play a part | 洗去汙垢 |
| 496 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 洗去汙垢 |
| 497 | 1 | 去 | qù | to die | 洗去汙垢 |
| 498 | 1 | 去 | qù | previous; past | 洗去汙垢 |
| 499 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 洗去汙垢 |
| 500 | 1 | 去 | qù | falling tone | 洗去汙垢 |
Frequencies of all Words
Top 706
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 音 | yīn | sound; noise | 音易 |
| 2 | 9 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音易 |
| 3 | 9 | 音 | yīn | news | 音易 |
| 4 | 9 | 音 | yīn | tone; timbre | 音易 |
| 5 | 9 | 音 | yīn | music | 音易 |
| 6 | 9 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音易 |
| 7 | 9 | 音 | yīn | voice; words | 音易 |
| 8 | 9 | 音 | yīn | tone of voice | 音易 |
| 9 | 9 | 音 | yīn | rumour | 音易 |
| 10 | 9 | 音 | yīn | shade | 音易 |
| 11 | 7 | 之 | zhī | him; her; them; that | 后妃之本也 |
| 12 | 7 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 后妃之本也 |
| 13 | 7 | 之 | zhī | to go | 后妃之本也 |
| 14 | 7 | 之 | zhī | this; that | 后妃之本也 |
| 15 | 7 | 之 | zhī | genetive marker | 后妃之本也 |
| 16 | 7 | 之 | zhī | it | 后妃之本也 |
| 17 | 7 | 之 | zhī | in; in regards to | 后妃之本也 |
| 18 | 7 | 之 | zhī | all | 后妃之本也 |
| 19 | 7 | 之 | zhī | and | 后妃之本也 |
| 20 | 7 | 之 | zhī | however | 后妃之本也 |
| 21 | 7 | 之 | zhī | if | 后妃之本也 |
| 22 | 7 | 之 | zhī | then | 后妃之本也 |
| 23 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 后妃之本也 |
| 24 | 7 | 之 | zhī | is | 后妃之本也 |
| 25 | 7 | 之 | zhī | to use | 后妃之本也 |
| 26 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 后妃之本也 |
| 27 | 7 | 之 | zhī | winding | 后妃之本也 |
| 28 | 6 | 粵 | yuè | Yue; abbreviation for Guangdong | 粵音二 |
| 29 | 6 | 粵 | yuè | Yue Dialect; Cantonese dialect | 粵音二 |
| 30 | 6 | 粵 | yuè | an initial particle | 粵音二 |
| 31 | 5 | 于 | yú | in; at | 施于中谷 |
| 32 | 5 | 于 | yú | in; at | 施于中谷 |
| 33 | 5 | 于 | yú | in; at; to; from | 施于中谷 |
| 34 | 5 | 于 | yú | to go; to | 施于中谷 |
| 35 | 5 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 施于中谷 |
| 36 | 5 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 施于中谷 |
| 37 | 5 | 于 | yú | from | 施于中谷 |
| 38 | 5 | 于 | yú | give | 施于中谷 |
| 39 | 5 | 于 | yú | oppposing | 施于中谷 |
| 40 | 5 | 于 | yú | and | 施于中谷 |
| 41 | 5 | 于 | yú | compared to | 施于中谷 |
| 42 | 5 | 于 | yú | by | 施于中谷 |
| 43 | 5 | 于 | yú | and; as well as | 施于中谷 |
| 44 | 5 | 于 | yú | for | 施于中谷 |
| 45 | 5 | 于 | yú | Yu | 施于中谷 |
| 46 | 5 | 于 | wū | a crow | 施于中谷 |
| 47 | 5 | 于 | wū | whew; wow | 施于中谷 |
| 48 | 5 | 葛 | gě | Ge | 葛覃 |
| 49 | 5 | 葛 | gé | East Asian arrowroot | 葛覃 |
| 50 | 5 | 葛 | gé | summer clothes | 葛覃 |
| 51 | 5 | 葛 | gé | Ge | 葛覃 |
| 52 | 5 | 覃 | tán | deep | 葛覃 |
| 53 | 5 | 覃 | tán | to extend; to prolong | 葛覃 |
| 54 | 5 | 覃 | qín | Qin | 葛覃 |
| 55 | 4 | 澣 | huàn | to cleanse; to wash | 服澣濯之衣 |
| 56 | 4 | 無義 | wúyì | without meaning; nonsense; immoral; faithless | 無義 |
| 57 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言告師氏 |
| 58 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言告師氏 |
| 59 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言告師氏 |
| 60 | 4 | 言 | yán | a particle with no meaning | 言告師氏 |
| 61 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 言告師氏 |
| 62 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 言告師氏 |
| 63 | 4 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言告師氏 |
| 64 | 4 | 言 | yán | to regard as | 言告師氏 |
| 65 | 4 | 言 | yán | to act as | 言告師氏 |
| 66 | 4 | 莫 | mò | do not | 維葉莫莫 |
| 67 | 4 | 莫 | mò | Mo | 維葉莫莫 |
| 68 | 4 | 莫 | mò | there is none; neither | 維葉莫莫 |
| 69 | 4 | 莫 | mò | cannot; unable to | 維葉莫莫 |
| 70 | 3 | 汙 | wū | to defile; to make dirty | 薄汙我私 |
| 71 | 3 | 汙 | wū | dirty | 薄汙我私 |
| 72 | 3 | 汙 | wū | filth; trash | 薄汙我私 |
| 73 | 3 | 汙 | wū | inferior | 薄汙我私 |
| 74 | 3 | 汙 | wū | to slander | 薄汙我私 |
| 75 | 3 | 汙 | wū | to decline; to wane | 薄汙我私 |
| 76 | 3 | 汙 | yū | crooked | 薄汙我私 |
| 77 | 3 | 汙 | wù | to cleanse | 薄汙我私 |
| 78 | 3 | 葉 | yè | leaf; foliage; petal | 維葉萋萋 |
| 79 | 3 | 葉 | yè | to grow leaves | 維葉萋萋 |
| 80 | 3 | 葉 | yè | a simile for a small and light object | 維葉萋萋 |
| 81 | 3 | 葉 | yè | page | 維葉萋萋 |
| 82 | 3 | 葉 | yè | period | 維葉萋萋 |
| 83 | 3 | 葉 | yè | Ye | 維葉萋萋 |
| 84 | 3 | 葉 | yè | a sheet | 維葉萋萋 |
| 85 | 3 | 葉 | yè | a measure word for small boats or sheets of paper | 維葉萋萋 |
| 86 | 3 | 葉 | shè | She | 維葉萋萋 |
| 87 | 3 | 歸 | guī | to go back; to return | 則可以歸安父母 |
| 88 | 3 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 則可以歸安父母 |
| 89 | 3 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 則可以歸安父母 |
| 90 | 3 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 則可以歸安父母 |
| 91 | 3 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 則可以歸安父母 |
| 92 | 3 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 則可以歸安父母 |
| 93 | 3 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 則可以歸安父母 |
| 94 | 3 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 則可以歸安父母 |
| 95 | 3 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 則可以歸安父母 |
| 96 | 3 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 則可以歸安父母 |
| 97 | 3 | 歸 | guī | to withdraw | 則可以歸安父母 |
| 98 | 3 | 歸 | guī | to settle down | 則可以歸安父母 |
| 99 | 3 | 歸 | guī | Gui | 則可以歸安父母 |
| 100 | 3 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 則可以歸安父母 |
| 101 | 3 | 歸 | kuì | ashamed | 則可以歸安父母 |
| 102 | 3 | 施 | shī | to give; to grant | 施于中谷 |
| 103 | 3 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 施于中谷 |
| 104 | 3 | 施 | shī | to deploy; to set up | 施于中谷 |
| 105 | 3 | 施 | shī | to relate to | 施于中谷 |
| 106 | 3 | 施 | shī | to move slowly | 施于中谷 |
| 107 | 3 | 施 | shī | to exert | 施于中谷 |
| 108 | 3 | 施 | shī | to apply; to spread | 施于中谷 |
| 109 | 3 | 施 | shī | Shi | 施于中谷 |
| 110 | 3 | 告 | gào | to tell; to say; said; told | 言告師氏 |
| 111 | 3 | 告 | gào | to request | 言告師氏 |
| 112 | 3 | 告 | gào | to report; to inform | 言告師氏 |
| 113 | 3 | 告 | gào | to announce; to disclose; to raise a lawsuit | 言告師氏 |
| 114 | 3 | 告 | gào | to accuse; to sue | 言告師氏 |
| 115 | 3 | 告 | gào | to reach | 言告師氏 |
| 116 | 3 | 告 | gào | an announcement | 言告師氏 |
| 117 | 3 | 告 | gào | a party | 言告師氏 |
| 118 | 3 | 告 | gào | a vacation | 言告師氏 |
| 119 | 3 | 告 | gào | Gao | 言告師氏 |
| 120 | 3 | 薄 | báo | thin; slight; weak | 薄汙我私 |
| 121 | 3 | 薄 | bó | thin | 薄汙我私 |
| 122 | 3 | 薄 | bó | sparse; infrequent; thinly spread | 薄汙我私 |
| 123 | 3 | 薄 | bó | lowly; mean and low | 薄汙我私 |
| 124 | 3 | 薄 | bò | field mint; peppermint | 薄汙我私 |
| 125 | 3 | 薄 | bó | insincere | 薄汙我私 |
| 126 | 3 | 薄 | bó | barren; infertile | 薄汙我私 |
| 127 | 3 | 薄 | báo | too insignificant to mention | 薄汙我私 |
| 128 | 3 | 薄 | bó | disrespectful | 薄汙我私 |
| 129 | 3 | 薄 | bó | a thicket | 薄汙我私 |
| 130 | 3 | 薄 | bó | a curtain | 薄汙我私 |
| 131 | 3 | 薄 | bó | Bo | 薄汙我私 |
| 132 | 3 | 薄 | bó | to decrease; to reduce; to weaken | 薄汙我私 |
| 133 | 3 | 薄 | bó | to approach | 薄汙我私 |
| 134 | 3 | 薄 | bó | to adhere | 薄汙我私 |
| 135 | 3 | 薄 | bó | to invade | 薄汙我私 |
| 136 | 3 | 薄 | bó | to despise; to disdain | 薄汙我私 |
| 137 | 3 | 害 | hài | to injure; to harm to | 害澣害否 |
| 138 | 3 | 害 | hài | to destroy; to kill | 害澣害否 |
| 139 | 3 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 害澣害否 |
| 140 | 3 | 害 | hài | damage; a fault | 害澣害否 |
| 141 | 3 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 害澣害否 |
| 142 | 3 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 害澣害否 |
| 143 | 3 | 害 | hài | to fall sick | 害澣害否 |
| 144 | 3 | 害 | hài | to feel; to sense | 害澣害否 |
| 145 | 3 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 害澣害否 |
| 146 | 3 | 害 | hé | why not | 害澣害否 |
| 147 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是刈是濩 |
| 148 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是刈是濩 |
| 149 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是刈是濩 |
| 150 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是刈是濩 |
| 151 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是刈是濩 |
| 152 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是刈是濩 |
| 153 | 3 | 是 | shì | true | 是刈是濩 |
| 154 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是刈是濩 |
| 155 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是刈是濩 |
| 156 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是刈是濩 |
| 157 | 3 | 是 | shì | Shi | 是刈是濩 |
| 158 | 3 | 鳥 | niǎo | bird | 黃鳥于飛 |
| 159 | 3 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 黃鳥于飛 |
| 160 | 3 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 黃鳥于飛 |
| 161 | 3 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 黃鳥于飛 |
| 162 | 3 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 服澣濯之衣 |
| 163 | 3 | 服 | fú | funary clothes | 服澣濯之衣 |
| 164 | 3 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 服澣濯之衣 |
| 165 | 3 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 服澣濯之衣 |
| 166 | 3 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 服澣濯之衣 |
| 167 | 3 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 服澣濯之衣 |
| 168 | 3 | 服 | fú | to harness | 服澣濯之衣 |
| 169 | 3 | 服 | fú | two of a four horse team | 服澣濯之衣 |
| 170 | 3 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 服澣濯之衣 |
| 171 | 3 | 服 | fú | a dose | 服澣濯之衣 |
| 172 | 3 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 服澣濯之衣 |
| 173 | 3 | 服 | fú | Fu | 服澣濯之衣 |
| 174 | 3 | 服 | fú | to cause to yield | 服澣濯之衣 |
| 175 | 3 | 維 | wéi | to preserve; to maintain | 維葉萋萋 |
| 176 | 3 | 維 | wéi | dimension | 維葉萋萋 |
| 177 | 3 | 維 | wéi | a restraining rope | 維葉萋萋 |
| 178 | 3 | 維 | wéi | a rule; a law | 維葉萋萋 |
| 179 | 3 | 維 | wéi | a thin object | 維葉萋萋 |
| 180 | 3 | 維 | wéi | to tie up | 維葉萋萋 |
| 181 | 3 | 維 | wéi | to connect; to hold together | 維葉萋萋 |
| 182 | 3 | 維 | wéi | only; merely | 維葉萋萋 |
| 183 | 3 | 維 | wéi | a modal particle with no meaning | 維葉萋萋 |
| 184 | 3 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 后妃在父母家 |
| 185 | 3 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 后妃在父母家 |
| 186 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 同污 |
| 187 | 2 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 同污 |
| 188 | 2 | 同 | tóng | together | 同污 |
| 189 | 2 | 同 | tóng | together | 同污 |
| 190 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 同污 |
| 191 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 同污 |
| 192 | 2 | 同 | tóng | same－ | 同污 |
| 193 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 同污 |
| 194 | 2 | 同 | tóng | Tong | 同污 |
| 195 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 同污 |
| 196 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 同污 |
| 197 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 同污 |
| 198 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 同污 |
| 199 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 同污 |
| 200 | 2 | 也 | yě | also; too | 后妃之本也 |
| 201 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 后妃之本也 |
| 202 | 2 | 也 | yě | either | 后妃之本也 |
| 203 | 2 | 也 | yě | even | 后妃之本也 |
| 204 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 后妃之本也 |
| 205 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 后妃之本也 |
| 206 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 后妃之本也 |
| 207 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 后妃之本也 |
| 208 | 2 | 葛布 | gěbù | hemp cloth | 细葛布 |
| 209 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則志在於女功之事 |
| 210 | 2 | 則 | zé | then | 則志在於女功之事 |
| 211 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則志在於女功之事 |
| 212 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則志在於女功之事 |
| 213 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 則志在於女功之事 |
| 214 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 則志在於女功之事 |
| 215 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 則志在於女功之事 |
| 216 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 則志在於女功之事 |
| 217 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則志在於女功之事 |
| 218 | 2 | 則 | zé | to do | 則志在於女功之事 |
| 219 | 2 | 則 | zé | only | 則志在於女功之事 |
| 220 | 2 | 則 | zé | immediately | 則志在於女功之事 |
| 221 | 2 | 中 | zhōng | middle | 施于中谷 |
| 222 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 施于中谷 |
| 223 | 2 | 中 | zhōng | China | 施于中谷 |
| 224 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 施于中谷 |
| 225 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 施于中谷 |
| 226 | 2 | 中 | zhōng | midday | 施于中谷 |
| 227 | 2 | 中 | zhōng | inside | 施于中谷 |
| 228 | 2 | 中 | zhōng | during | 施于中谷 |
| 229 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 施于中谷 |
| 230 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 施于中谷 |
| 231 | 2 | 中 | zhōng | half | 施于中谷 |
| 232 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 施于中谷 |
| 233 | 2 | 中 | zhōng | while | 施于中谷 |
| 234 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 施于中谷 |
| 235 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 施于中谷 |
| 236 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 施于中谷 |
| 237 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 施于中谷 |
| 238 | 2 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 語气助詞 |
| 239 | 2 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 語气助詞 |
| 240 | 2 | 語 | yǔ | verse; writing | 語气助詞 |
| 241 | 2 | 語 | yù | to speak; to tell | 語气助詞 |
| 242 | 2 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 語气助詞 |
| 243 | 2 | 語 | yǔ | a signal | 語气助詞 |
| 244 | 2 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 語气助詞 |
| 245 | 2 | 濩 | huò | to cascade down; dashing of water | 是刈是濩 |
| 246 | 2 | 濩 | huò | to look | 是刈是濩 |
| 247 | 2 | 私 | sī | private | 薄汙我私 |
| 248 | 2 | 私 | sī | si | 薄汙我私 |
| 249 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 薄汙我私 |
| 250 | 2 | 私 | sī | selfish | 薄汙我私 |
| 251 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 薄汙我私 |
| 252 | 2 | 私 | sī | privately; secretly | 薄汙我私 |
| 253 | 2 | 私 | sī | contraband | 薄汙我私 |
| 254 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 薄汙我私 |
| 255 | 2 | 私 | sī | myself; I | 薄汙我私 |
| 256 | 2 | 私 | sī | genitals | 薄汙我私 |
| 257 | 2 | 私 | sī | to urinate | 薄汙我私 |
| 258 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 薄汙我私 |
| 259 | 2 | 私 | sī | standing grain | 薄汙我私 |
| 260 | 2 | 私 | sī | a counselor | 薄汙我私 |
| 261 | 2 | 私 | sī | a clan | 薄汙我私 |
| 262 | 2 | 私 | sī | Si | 薄汙我私 |
| 263 | 2 | 敎 | jiāo | to teach | 敎師 |
| 264 | 2 | 萋萋 | qīqī | luxuriant; lavish; abundant | 維葉萋萋 |
| 265 | 2 | 斁 | yì | dislike | 服之無斁 |
| 266 | 2 | 斁 | yì | be weary of | 服之無斁 |
| 267 | 2 | 斁 | yì | explain | 服之無斁 |
| 268 | 2 | 的 | de | possessive particle | 艸葉茂盛的樣子 |
| 269 | 2 | 的 | de | structural particle | 艸葉茂盛的樣子 |
| 270 | 2 | 的 | de | complement | 艸葉茂盛的樣子 |
| 271 | 2 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 艸葉茂盛的樣子 |
| 272 | 2 | 的 | dí | indeed; really | 艸葉茂盛的樣子 |
| 273 | 2 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 葛之覃兮 |
| 274 | 2 | 絺 | chī | fibers of hemp | 為絺為綌 |
| 275 | 2 | 絺 | chī | fine linen | 為絺為綌 |
| 276 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 薄汙我私 |
| 277 | 2 | 我 | wǒ | self | 薄汙我私 |
| 278 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 薄汙我私 |
| 279 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 薄汙我私 |
| 280 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 薄汙我私 |
| 281 | 2 | 后妃 | hòufēi | empress and imperial consorts | 后妃之本也 |
| 282 | 2 | 動詞 | dòngcí | verb | 動詞詞綴 |
| 283 | 2 | 衣 | yī | clothes; clothing | 服澣濯之衣 |
| 284 | 2 | 衣 | yī | Kangxi radical 145 | 服澣濯之衣 |
| 285 | 2 | 衣 | yì | to wear (clothes); to put on | 服澣濯之衣 |
| 286 | 2 | 衣 | yī | a cover; a coating | 服澣濯之衣 |
| 287 | 2 | 衣 | yī | uppergarment; robe | 服澣濯之衣 |
| 288 | 2 | 衣 | yì | to cover | 服澣濯之衣 |
| 289 | 2 | 衣 | yī | lichen; moss | 服澣濯之衣 |
| 290 | 2 | 衣 | yī | peel; skin | 服澣濯之衣 |
| 291 | 2 | 衣 | yī | Yi | 服澣濯之衣 |
| 292 | 2 | 衣 | yì | to depend on | 服澣濯之衣 |
| 293 | 2 | 喈喈 | jiējiē | tap tap | 其鳴喈喈 |
| 294 | 2 | 否 | fǒu | to negate; to deny | 害澣害否 |
| 295 | 2 | 否 | fǒu | or else | 害澣害否 |
| 296 | 2 | 否 | fǒu | or not | 害澣害否 |
| 297 | 2 | 否 | pǐ | Pi | 害澣害否 |
| 298 | 2 | 否 | pǐ | evil | 害澣害否 |
| 299 | 2 | 否 | pǐ | bad | 害澣害否 |
| 300 | 2 | 否 | pǐ | to denounce | 害澣害否 |
| 301 | 2 | 刈 | fú | to cut off; to reap; to mow | 是刈是濩 |
| 302 | 2 | 刈 | fú | a sickle | 是刈是濩 |
| 303 | 2 | 穫 | huò | to reap; to harvest | 音穫 |
| 304 | 2 | 穫 | huò | to obtain; to get | 音穫 |
| 305 | 2 | 穫 | huò | to hunt; to capture | 音穫 |
| 306 | 2 | 穫 | huò | to be capable of; can; is able | 音穫 |
| 307 | 2 | 穫 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 音穫 |
| 308 | 2 | 穫 | huò | game (hunting) | 音穫 |
| 309 | 2 | 穫 | huò | a female servant | 音穫 |
| 310 | 2 | 穫 | huái | Huai | 音穫 |
| 311 | 2 | 穫 | huò | harvest | 音穫 |
| 312 | 2 | 穫 | huò | results | 音穫 |
| 313 | 2 | 穫 | huò | to obtain | 音穫 |
| 314 | 2 | 气 | qì | gas; vapour; fumes | 語气助詞 |
| 315 | 2 | 气 | qì | anger; temper | 語气助詞 |
| 316 | 2 | 气 | qì | Kangxi radical 84 | 語气助詞 |
| 317 | 2 | 气 | qì | to be angry | 語气助詞 |
| 318 | 2 | 气 | qì | breath | 語气助詞 |
| 319 | 2 | 气 | qì | a smell; an odour | 語气助詞 |
| 320 | 2 | 气 | qì | posture; disposition; airs; manners | 語气助詞 |
| 321 | 2 | 气 | qì | vital force; material force | 語气助詞 |
| 322 | 2 | 气 | qì | air | 語气助詞 |
| 323 | 2 | 气 | qì | weather | 語气助詞 |
| 324 | 2 | 气 | qì | to make angry | 語气助詞 |
| 325 | 2 | 气 | qì | morale; spirit | 語气助詞 |
| 326 | 2 | 气 | qì | to bully; to insult | 語气助詞 |
| 327 | 2 | 气 | qì | vitality; energy | 語气助詞 |
| 328 | 2 | 气 | qì | inspiration | 語气助詞 |
| 329 | 2 | 气 | qì | strength; power | 語气助詞 |
| 330 | 2 | 气 | qì | mist | 語气助詞 |
| 331 | 2 | 气 | qì | instrument | 語气助詞 |
| 332 | 2 | 气 | qì | prana | 語气助詞 |
| 333 | 2 | 師氏 | shīshì | matron | 言告師氏 |
| 334 | 2 | 綌 | xì | cloth | 為絺為綌 |
| 335 | 2 | 樣子 | yàngzi | shape; manner; air; looks; aspect | 艸葉茂盛的樣子 |
| 336 | 2 | 樣子 | yàngzi | a pattern | 艸葉茂盛的樣子 |
| 337 | 2 | 樣子 | yàngzi | a prototype; an example | 艸葉茂盛的樣子 |
| 338 | 2 | 樣子 | yàngzi | something approximately the same | 艸葉茂盛的樣子 |
| 339 | 2 | 助詞 | zhùcí | particle | 語气助詞 |
| 340 | 2 | 艸 | cǎo | grass | 艸葉茂盛的樣子 |
| 341 | 2 | 艸 | cǎo | Kangxi radical 140 | 艸葉茂盛的樣子 |
| 342 | 2 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 三章 |
| 343 | 2 | 章 | zhāng | Zhang | 三章 |
| 344 | 2 | 章 | zhāng | clause | 三章 |
| 345 | 2 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 三章 |
| 346 | 2 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 三章 |
| 347 | 2 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 三章 |
| 348 | 2 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 三章 |
| 349 | 2 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 三章 |
| 350 | 2 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 三章 |
| 351 | 2 | 章 | zhāng | literary talent | 三章 |
| 352 | 2 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 三章 |
| 353 | 2 | 章 | zhāng | order | 三章 |
| 354 | 2 | 章 | zhāng | to make known; to display | 三章 |
| 355 | 2 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 三章 |
| 356 | 2 | 章 | zhāng | beautiful | 三章 |
| 357 | 2 | 谷 | gǔ | valley; gorge; ravine | 施于中谷 |
| 358 | 2 | 谷 | gǔ | grain; corn | 施于中谷 |
| 359 | 2 | 谷 | gǔ | Gu | 施于中谷 |
| 360 | 2 | 谷 | gǔ | Kangxi radical 150 | 施于中谷 |
| 361 | 2 | 谷 | gǔ | virtuous | 施于中谷 |
| 362 | 2 | 谷 | gǔ | an official's salary | 施于中谷 |
| 363 | 2 | 谷 | gǔ | to bring up | 施于中谷 |
| 364 | 2 | 谷 | gǔ | to survive; to grow up | 施于中谷 |
| 365 | 2 | 谷 | gǔ | poverty | 施于中谷 |
| 366 | 2 | 谷 | yù | Tuyuhun people | 施于中谷 |
| 367 | 2 | 音義 | yīn yì | sound and meaning | 音義 |
| 368 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 369 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 370 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 371 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 372 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 373 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 374 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 375 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 376 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 377 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為絺為綌 |
| 378 | 2 | 為 | wèi | because of | 為絺為綌 |
| 379 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為絺為綌 |
| 380 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為絺為綌 |
| 381 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為絺為綌 |
| 382 | 2 | 為 | wéi | to do | 為絺為綌 |
| 383 | 2 | 為 | wèi | for | 為絺為綌 |
| 384 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為絺為綌 |
| 385 | 2 | 為 | wèi | to | 為絺為綌 |
| 386 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為絺為綌 |
| 387 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為絺為綌 |
| 388 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為絺為綌 |
| 389 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為絺為綌 |
| 390 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為絺為綌 |
| 391 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為絺為綌 |
| 392 | 2 | 歸寧 | guīníng | (of a married woman) to visit one's parents | 歸寧父母 |
| 393 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 則可以歸安父母 |
| 394 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 則可以歸安父母 |
| 395 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 則可以歸安父母 |
| 396 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 則可以歸安父母 |
| 397 | 2 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 洗去汙垢 |
| 398 | 2 | 洗 | xǐ | to purify; to eliminate; to purge | 洗去汙垢 |
| 399 | 2 | 洗 | xǐ | to develop film | 洗去汙垢 |
| 400 | 2 | 洗 | xǐ | to sack; to loot; to kill | 洗去汙垢 |
| 401 | 2 | 洗 | xǐ | to nullify | 洗去汙垢 |
| 402 | 2 | 洗 | xǐ | to shuffle [cards] | 洗去汙垢 |
| 403 | 2 | 洗 | xǐ | wash basin | 洗去汙垢 |
| 404 | 2 | 洗 | xiǎn | jujube | 洗去汙垢 |
| 405 | 2 | 洗 | xiǎn | Xian | 洗去汙垢 |
| 406 | 1 | 女功 | nǚ gōng | the feminine arts | 則志在於女功之事 |
| 407 | 1 | 割 | gē | to cut; to sever | 割艸 |
| 408 | 1 | 割 | gē | to divide; to partition | 割艸 |
| 409 | 1 | 割 | gē | to abandon; to give up; to cede | 割艸 |
| 410 | 1 | 割 | gē | misfortune | 割艸 |
| 411 | 1 | 细 | xì | thin; slender | 细葛布 |
| 412 | 1 | 细 | xì | tiny; miniature | 细葛布 |
| 413 | 1 | 细 | xì | trifling | 细葛布 |
| 414 | 1 | 细 | xì | tender; delicate | 细葛布 |
| 415 | 1 | 细 | xì | carefully; attentively; cautiously | 细葛布 |
| 416 | 1 | 细 | xì | wild ginger | 细葛布 |
| 417 | 1 | 细 | xì | detailed; precise | 细葛布 |
| 418 | 1 | 细 | xì | particularly; nicely | 细葛布 |
| 419 | 1 | 细 | xì | soft [sound] | 细葛布 |
| 420 | 1 | 细 | xì | refined; elegant | 细葛布 |
| 421 | 1 | 细 | xì | young | 细葛布 |
| 422 | 1 | 曷 | hé | why; how; when; what; where | 曷 |
| 423 | 1 | 曷 | hé | why not | 曷 |
| 424 | 1 | 曷 | hé | how can it be that | 曷 |
| 425 | 1 | 紫紅色 | zǐhóngsè | red-purple; mauve; prune (color); claret | 花紫紅色 |
| 426 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 后妃在父母家 |
| 427 | 1 | 家 | jiā | family | 后妃在父母家 |
| 428 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 后妃在父母家 |
| 429 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 后妃在父母家 |
| 430 | 1 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 后妃在父母家 |
| 431 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 后妃在父母家 |
| 432 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 后妃在父母家 |
| 433 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 后妃在父母家 |
| 434 | 1 | 家 | jiā | domestic | 后妃在父母家 |
| 435 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 后妃在父母家 |
| 436 | 1 | 家 | jiā | side; party | 后妃在父母家 |
| 437 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 后妃在父母家 |
| 438 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 后妃在父母家 |
| 439 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 后妃在父母家 |
| 440 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 后妃在父母家 |
| 441 | 1 | 家 | jiā | district | 后妃在父母家 |
| 442 | 1 | 家 | jiā | private propery | 后妃在父母家 |
| 443 | 1 | 家 | jiā | Jia | 后妃在父母家 |
| 444 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 后妃在父母家 |
| 445 | 1 | 家 | gū | lady | 后妃在父母家 |
| 446 | 1 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其鳴喈喈 |
| 447 | 1 | 其 | qí | to add emphasis | 其鳴喈喈 |
| 448 | 1 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其鳴喈喈 |
| 449 | 1 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其鳴喈喈 |
| 450 | 1 | 其 | qí | he; her; it; them | 其鳴喈喈 |
| 451 | 1 | 其 | qí | probably; likely | 其鳴喈喈 |
| 452 | 1 | 其 | qí | will | 其鳴喈喈 |
| 453 | 1 | 其 | qí | may | 其鳴喈喈 |
| 454 | 1 | 其 | qí | if | 其鳴喈喈 |
| 455 | 1 | 其 | qí | or | 其鳴喈喈 |
| 456 | 1 | 其 | qí | Qi | 其鳴喈喈 |
| 457 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 化天下以婦道也 |
| 458 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 化天下以婦道也 |
| 459 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 化天下以婦道也 |
| 460 | 1 | 道 | dào | measure word for long things | 化天下以婦道也 |
| 461 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 化天下以婦道也 |
| 462 | 1 | 道 | dào | to think | 化天下以婦道也 |
| 463 | 1 | 道 | dào | times | 化天下以婦道也 |
| 464 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 化天下以婦道也 |
| 465 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 化天下以婦道也 |
| 466 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 化天下以婦道也 |
| 467 | 1 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 化天下以婦道也 |
| 468 | 1 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 化天下以婦道也 |
| 469 | 1 | 道 | dào | a centimeter | 化天下以婦道也 |
| 470 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 化天下以婦道也 |
| 471 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 化天下以婦道也 |
| 472 | 1 | 道 | dào | a skill | 化天下以婦道也 |
| 473 | 1 | 道 | dào | a sect | 化天下以婦道也 |
| 474 | 1 | 道 | dào | a line | 化天下以婦道也 |
| 475 | 1 | 儉節 | jiǎn jié | frugal | 躬儉節用 |
| 476 | 1 | 慰 | wèi | to comfort; to console; to calm; to reassure | 告慰 |
| 477 | 1 | 慰 | wèi | at ease | 告慰 |
| 478 | 1 | 慰 | wèi | melancholy | 告慰 |
| 479 | 1 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 則可以歸安父母 |
| 480 | 1 | 安 | ān | to calm; to pacify | 則可以歸安父母 |
| 481 | 1 | 安 | ān | where | 則可以歸安父母 |
| 482 | 1 | 安 | ān | safe; secure | 則可以歸安父母 |
| 483 | 1 | 安 | ān | comfortable; happy | 則可以歸安父母 |
| 484 | 1 | 安 | ān | to find a place for | 則可以歸安父母 |
| 485 | 1 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 則可以歸安父母 |
| 486 | 1 | 安 | ān | to be content | 則可以歸安父母 |
| 487 | 1 | 安 | ān | to cherish | 則可以歸安父母 |
| 488 | 1 | 安 | ān | to bestow; to confer | 則可以歸安父母 |
| 489 | 1 | 安 | ān | amphetamine | 則可以歸安父母 |
| 490 | 1 | 安 | ān | ampere | 則可以歸安父母 |
| 491 | 1 | 安 | ān | to add; to submit | 則可以歸安父母 |
| 492 | 1 | 安 | ān | to reside; to live at | 則可以歸安父母 |
| 493 | 1 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 則可以歸安父母 |
| 494 | 1 | 安 | ān | how; why | 則可以歸安父母 |
| 495 | 1 | 安 | ān | thus; so; therefore | 則可以歸安父母 |
| 496 | 1 | 安 | ān | deliberately | 則可以歸安父母 |
| 497 | 1 | 安 | ān | naturally | 則可以歸安父母 |
| 498 | 1 | 安 | ān | an | 則可以歸安父母 |
| 499 | 1 | 本 | běn | measure word for books | 后妃之本也 |
| 500 | 1 | 本 | běn | this (city, week, etc) | 后妃之本也 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 粤 | 粵 | 121 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|