Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《攴部》 Pū Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 94 cóng to follow 从又卜聲
2 94 cóng to comply / to submit / to defer 从又卜聲
3 94 cóng to participate in something 从又卜聲
4 94 cóng to use a certain method or principle 从又卜聲
5 94 cóng something secondary 从又卜聲
6 94 cóng remote relatives 从又卜聲
7 94 cóng secondary 从又卜聲
8 94 cóng to go on / to advance 从又卜聲
9 94 cōng at ease / informal 从又卜聲
10 94 zòng a follower / a supporter 从又卜聲
11 94 zòng to release 从又卜聲
12 94 zòng perpendicular / longitudinal 从又卜聲
13 81 Kangxi radical 66 攴部
14 68 shēng sound 从又卜聲
15 68 shēng sheng 从又卜聲
16 68 shēng voice 从又卜聲
17 68 shēng music 从又卜聲
18 68 shēng language 从又卜聲
19 68 shēng fame / reputation / honor 从又卜聲
20 68 shēng a message 从又卜聲
21 68 shēng a consonant 从又卜聲
22 68 shēng a tone 从又卜聲
23 68 shēng to announce 从又卜聲
24 20 yuē to speak / to say
25 20 yuē Kangxi radical 73
26 20 yuē to be called
27 14 周書 zhōushū Books of Zhou 周書
28 14 周書 zhōushū History of Zhou of the Northern Dynasties 周書
29 10 Yi 正亦聲
30 10 to read 讀與施同
31 10 to investigate 讀與施同
32 10 to pronounce / to read aloud 讀與施同
33 10 dòu comma / phrase marked by pause 讀與施同
34 7 zhī to go 凡攴之屬皆从攴
35 7 zhī to arrive / to go 凡攴之屬皆从攴
36 7 zhī is 凡攴之屬皆从攴
37 7 zhī to use 凡攴之屬皆从攴
38 7 zhī Zhi 凡攴之屬皆从攴
39 6 to strike / to hit / to beat 小擊也
40 6 to attack / to fight 小擊也
41 6 to bump / to touch / to encounter 小擊也
42 6 to confront 小擊也
43 5 nǎi to be 乃惟孺子攽
44 5 zhèng upright / straight 从攴从束从正
45 5 zhèng to straighten / to correct 从攴从束从正
46 5 zhèng main / central / primary 从攴从束从正
47 5 zhèng fundamental / original 从攴从束从正
48 5 zhèng precise / exact / accurate 从攴从束从正
49 5 zhèng at right angles 从攴从束从正
50 5 zhèng unbiased / impartial 从攴从束从正
51 5 zhèng true / correct / orthodox 从攴从束从正
52 5 zhèng unmixed / pure 从攴从束从正
53 5 zhèng positive (charge) 从攴从束从正
54 5 zhèng positive (number) 从攴从束从正
55 5 zhèng standard 从攴从束从正
56 5 zhèng chief / principal / primary 从攴从束从正
57 5 zhèng honest 从攴从束从正
58 5 zhèng to execute / to carry out 从攴从束从正
59 5 zhèng accepted / conventional 从攴从束从正
60 5 zhèng to govern 从攴从束从正
61 5 zhēng first month 从攴从束从正
62 5 zhēng center of a target 从攴从束从正
63 4 tián field / farmland 平田也
64 4 tián Kangxi radical 102 平田也
65 4 tián an open area of land 平田也
66 4 tián Tian 平田也
67 4 tián to cultivate a field 平田也
68 4 tián an allotment of land 平田也
69 4 tián a cinnabar field 平田也
70 4 tián a state for cultivation of meritorius deeds 平田也
71 4 tián to hunt 平田也
72 4 gǎi to change / to alter
73 4 gǎi Gai
74 3 tóng like / same / similar 讀與施同
75 3 tóng to be the same 讀與施同
76 3 tòng an alley / a lane 讀與施同
77 3 tóng to do something for somebody 讀與施同
78 3 tóng Tong 讀與施同
79 3 tóng to meet / to gather together / to join with 讀與施同
80 3 tóng to be unified 讀與施同
81 3 tóng to approve / to endorse 讀與施同
82 3 tóng peace / harmony 讀與施同
83 3 tóng an agreement 讀與施同
84 3 shī poem / verse
85 3 shī shi / lyric poetry
86 3 shī Shijing / Book of Odes / Book of Songs
87 3 shī poetry
88 3 to join / to combine 合會也
89 3 to close 合會也
90 3 to agree with / equal to 合會也
91 3 to gather 合會也
92 3 whole 合會也
93 3 to be suitable / to be up to standard 合會也
94 3 a musical note 合會也
95 3 the conjunction of two astronomical objects 合會也
96 3 to fight 合會也
97 3 to conclude 合會也
98 3 to be similar to 合會也
99 3 crowded 合會也
100 3 a box 合會也
101 3 to copulate 合會也
102 3 a partner / a spouse 合會也
103 3 harmonious 合會也
104 3 He 合會也
105 3 a container for grain measurement 合會也
106 3 one 一曰終也
107 3 Kangxi radical 1 一曰終也
108 3 first 一曰終也
109 3 the same 一曰終也
110 3 shěng province 肈省聲
111 3 shěng to save / to be frugal / to economize 肈省聲
112 3 xǐng to introspect / to soul-search / to reflect 肈省聲
113 3 shěng to simplify / to reduce / to omit 肈省聲
114 3 xǐng to become aware / to realize / to understand 肈省聲
115 3 xǐng to become conscious 肈省聲
116 3 xǐng to visit 肈省聲
117 3 shěng provincial capital 肈省聲
118 3 xǐng to test / to take an examination 肈省聲
119 3 xǐng to remember 肈省聲
120 3 shěng a department / a government body 肈省聲
121 3 shěng must not / do not 肈省聲
122 3 dislike
123 3 be weary of
124 3 explain
125 3 to give 讀與施同
126 3 to accompany 讀與施同
127 3 to particate in 讀與施同
128 3 of the same kind 讀與施同
129 3 to help 讀與施同
130 3 for 讀與施同
131 3 𢾭 \N \N 𢾭也
132 3 qiáng strong / powerful 彊也
133 3 jiàng stubborn / unyielding 彊也
134 3 qiǎng to strive / to make an effort 彊也
135 3 to console / to comfort 撫也
136 3 to nurture 撫也
137 3 to stroke / to pat 撫也
138 3 to clap / to beat [one's chest] 撫也
139 3 to play a stringed instrument 撫也
140 3 to assent to 撫也
141 3 to hold / to grasp 撫也
142 3 to take control over 撫也
143 3 inspector-general 撫也
144 3 gēng to change / to ammend 更也
145 3 gēng a watch / a measure of time 更也
146 3 gēng to experience 更也
147 3 gēng to improve 更也
148 3 gēng to replace / to substitute 更也
149 3 gēng to compensate 更也
150 3 gēng contacts 更也
151 3 gèng to increase 更也
152 3 gēng forced military service 更也
153 3 gēng Geng 更也
154 3 jīng to experience 更也
155 3 ché to crack / to split / to break / to chap 坼也
156 3 ché a partition 坼也
157 3 ché a crack 坼也
158 3 ché to bloom 坼也
159 3 ché to separate 坼也
160 3 ché to damage 坼也
161 2 duó \N
162 2 bèi cowry / shellfish / shell
163 2 bèi money / currency
164 2 bèi Bei
165 2 bèi Kangxi radical 154
166 2 bèi a conch shell horn
167 2 bèi pattra palm leaves
168 2 niè fill up
169 2 younger brother 舜女弟名㪙首
170 2 junior male 舜女弟名㪙首
171 2 to do one's duty as a younger brother 舜女弟名㪙首
172 2 me 舜女弟名㪙首
173 2 to not have / without 孜孜無怠
174 2 mo 孜孜無怠
175 2 Wu 孜孜無怠
176 2 bài to defeat / to vanquish
177 2 bài to decline
178 2 bài to fail
179 2 bài to rot / to spoil / to tarnish
180 2 bài to lose / to be defeated
181 2 bài to ruin / to damage
182 2 bài worn
183 2 bài a defeat
184 2 bài failure
185 2 bài to destroy / to wreck
186 2 bài to dispel / to eliminate / to remove
187 2 bài withered
188 2 qún crowd / flock / group 从攴从羣
189 2 𠩺 to split / to crack 𠩺
190 2 to force / to compel
191 2 chǎng a factory / a workshop / a mill 从攴从厂
192 2 chǎng Kangxi radical 27 从攴从厂
193 2 chǎng a depot / a yard 从攴从厂
194 2 chǎng a shed 从攴从厂
195 2 shǔ to count 數也
196 2 shù a number / an amount 數也
197 2 shù mathenatics 數也
198 2 shù an ancient calculating method 數也
199 2 shù several / a few 數也
200 2 shǔ to allow / to permit 數也
201 2 shǔ to be equal / to compare to 數也
202 2 shù numerology / divination by numbers 數也
203 2 shù a skill / an art 數也
204 2 shù luck / fate 數也
205 2 shù a rule 數也
206 2 shù legal system 數也
207 2 shǔ to criticize / to enumerate shortcomings 數也
208 2 fine / detailed / dense 數也
209 2 prayer beads 數也
210 2 zhǐ to stop / to halt 止也
211 2 zhǐ Kangxi radical 77 止也
212 2 zhǐ calm abiding / cessation / śamatha 止也
213 2 zhǐ to prohibit / to prevent / to refrain / to suppress 止也
214 2 zhǐ to remain in one place / to stay 止也
215 2 zhǐ to rest / to settle 止也
216 2 zhǐ deportment / bearing / demeanor / manner 止也
217 2 zhǐ foot 止也
218 2 chì an imperial decree
219 2 chì to order
220 2 chì to cultivate carefuly
221 2 chì a charm
222 2 chì to counsel / to advise
223 2 chì to organize / to rectify
224 2 xiǎo small / tiny / insignificant 小擊也
225 2 xiǎo Kangxi radical 42 小擊也
226 2 使 shǐ to make / to cause 使為之也
227 2 使 shǐ to make use of for labor 使為之也
228 2 使 shǐ to indulge 使為之也
229 2 使 shǐ an emissary / an envoy / ambassador / commissioner 使為之也
230 2 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使為之也
231 2 使 shǐ to dispatch 使為之也
232 2 使 shǐ to use 使為之也
233 2 使 shǐ to be able to 使為之也
234 2 to go to the very source / to search into carefully
235 2 fēn to separate / to divide into parts 分也
236 2 fēn a part / a section / a division / a portion 分也
237 2 fēn to distribute / to share / to assign / to allot 分也
238 2 fēn to differentiate / to distinguish 分也
239 2 fēn a fraction 分也
240 2 fēn to express as a fraction 分也
241 2 fēn one tenth 分也
242 2 fèn a component / an ingredient 分也
243 2 fèn the limit of an obligation 分也
244 2 fèn affection / goodwill 分也
245 2 fèn a role / a responsibility 分也
246 2 fēn equinox 分也
247 2 fèn a characteristic 分也
248 2 fèn to assume / to deduce 分也
249 2 fēn to share 分也
250 2 fēn branch [office] 分也
251 2 fēn clear / distinct 分也
252 2 fēn a difference 分也
253 2 fēn a score 分也
254 2 fèn identity 分也
255 2 fèn a part / a portion 分也
256 2 zhuó \N
257 2 mǐn to defy
258 2 mǐn to dare
259 2 mǐn strong
260 2 mǐn to suffocate
261 2 𣿊 liàn \N 𣿊
262 2 jiǎo to correct / to rectify / to redress 讀若矯
263 2 jiáo argumentative / contentious 讀若矯
264 2 to finish / concluded
265 2 to ruin / to destroy / to break down
266 2 sound of beating or striking
267 2 bān \N
268 2 huǐ to destroy 毀也
269 2 huǐ to defame / to slander 毀也
270 2 huǐ to harm one's health through excessive mourning 毀也
271 2 yún cloud
272 2 yún Yunnan
273 2 yún Yun
274 2 yún to say
275 2 yún to have
276 2 shù a bale / a bundle / a bunch 从攴从束从正
277 2 shù to bind / to tie 从攴从束从正
278 2 shù to control / to limit 从攴从束从正
279 2 shù Shu 从攴从束从正
280 2 shù to put in order 从攴从束从正
281 2 Zhù Zhu 从攴从壴
282 2 zhù a drum 从攴从壴
283 2 jiǎo bind
284 2 liáo to sew
285 2 liáo to keep tidy and repaired
286 2 shōu to receive / to accept 收也
287 2 shōu to harvest 收也
288 2 shōu to gather together / to collect 收也
289 2 shōu to arrest / to take into custody 收也
290 2 shōu to finish 收也
291 2 shōu to regain / to retake / to take back 收也
292 2 shōu to obtain 收也
293 2 shōu to conserve / to preserve / to keep 收也
294 2 shōu to tolerate / to admit 收也
295 2 shōu to arrange / to tidy up 收也
296 2 shōu to bury 收也
297 2 shōu to purchase 收也
298 2 shōu to control / to restrict 收也
299 2 peaceful
300 2 zhì to rule / to govern / to manage / to control 有所治也
301 2 zhì to cure / to treat / to heal 有所治也
302 2 zhì to annihilate 有所治也
303 2 zhì to punish 有所治也
304 2 zhì a government seat 有所治也
305 2 zhì to be in order / to be well managed 有所治也
306 2 zhì to study / to focus on 有所治也
307 2 zhì a Taoist parish 有所治也
308 2 shuǐ water 行水也
309 2 shuǐ Kangxi radical 85 行水也
310 2 shuǐ a river 行水也
311 2 shuǐ liquid / lotion / juice 行水也
312 2 shuǐ a flood 行水也
313 2 shuǐ to swim 行水也
314 2 shuǐ a body of water 行水也
315 2 shuǐ Shui 行水也
316 2 shuǐ water element 行水也
317 2 𤔔 \N to govern 从攴从𤔔
318 2 𢽎 \N \N 𢽎
319 2 guǒ a result / a consequence 果孰有味亦坼
320 2 guǒ fruit 果孰有味亦坼
321 2 guǒ to eat until full 果孰有味亦坼
322 2 guǒ to realize 果孰有味亦坼
323 2 guǒ a fruit tree 果孰有味亦坼
324 2 guǒ resolute / determined 果孰有味亦坼
325 2 guǒ direct effect / phala / a consequence 果孰有味亦坼
326 2 Sixth Earthly Branch 从攴巳聲
327 2 9-11 a.m. 从攴巳聲
328 2 Kangxi radical 49 从攴巳聲
329 2 easy / simple 从攴从易
330 2 to change 从攴从易
331 2 Yi 从攴从易
332 2 Book of Changes / Yijing / I Ching 从攴从易
333 2 to exchange / to swap 从攴从易
334 2 gentle / mild / moderate / nice / amiable 从攴从易
335 2 to despise / to scorn / to belittle to disrespect 从攴从易
336 2 to govern / to administer / to control 从攴从易
337 2 to clear away weeds and bushes 从攴从易
338 2 a border / a limit 从攴从易
339 2 to lighten / to facilitate 从攴从易
340 2 to be at ease 从攴从易
341 2 flat [terrain] 从攴从易
342 2 managed well / cultivated well 从攴从易
343 2 [of a field] to lie fallow 从攴从易
344 2 tián to cultivate land / to hunt
345 2 kòu deduct 敂也
346 2 𢻱 \N \N 𢻱
347 1 tōng to go through / to open 通也
348 1 tōng open 通也
349 1 tōng to connect 通也
350 1 tōng to know well 通也
351 1 tōng a spiritual power / supernatural powers / a remarkable ability / a magical power 通也
352 1 tōng to report 通也
353 1 tōng to commit adultery 通也
354 1 tōng common / in general 通也
355 1 tōng to transmit 通也
356 1 tōng to attain a goal 通也
357 1 tōng to communicate with 通也
358 1 tōng to pardon / to forgive 通也
359 1 tōng free-flowing / smooth 通也
360 1 tōng smoothly / without a hitch 通也
361 1 tōng erudite / learned 通也
362 1 tōng an expert 通也
363 1 to open
364 1 to begin / to commence / to start
365 1 to explain
366 1 to state / to inform
367 1 a letter
368 1 Qi
369 1 mào to emit / to give off / to send out 冒也
370 1 mào to risk / to dare / to brave 冒也
371 1 mào to pose as another person 冒也
372 1 mào to lust after 冒也
373 1 mào Mao 冒也
374 1 Modu 冒也
375 1 mào to be offensive 冒也
376 1 bēi low / low lying 从攴卑聲
377 1 bēi base / vulgar / inferior / humble 从攴卑聲
378 1 bēi to wane / to decline 从攴卑聲
379 1 bēi simple / crude 从攴卑聲
380 1 bēi modest 从攴卑聲
381 1 bēi to despise / to disdain 从攴卑聲
382 1 reason / logic / truth 理也
383 1 to manage 理也
384 1 to pay attention to / to take notice of / to regard others with a certain attitude 理也
385 1 to work jade / to remove jade from ore 理也
386 1 a natural science 理也
387 1 law / principle / theory / inner principle or structure 理也
388 1 to acknowledge / to respond / to answer 理也
389 1 a judge 理也
390 1 li / moral principle 理也
391 1 to tidy up / to put in order 理也
392 1 grain / texture 理也
393 1 reason / logic / truth 理也
394 1 yuè to cut off a foot as punishment 刖劓斀黥
395 1 anger / rage / fury 怒也
396 1 to be angry 怒也
397 1 to force / to impel 怒也
398 1 intense 怒也
399 1 to denounce / to criticize 怒也
400 1 sturdy / strong 怒也
401 1 huge and strong 怒也
402 1 to shut / to close 閉也
403 1 to obstruct / to block up 閉也
404 1 zhěng whole / complete
405 1 zhěng orderly / neat / tidy
406 1 zhěng to tidy up / to put in order
407 1 zhěng to make suffer
408 1 zhěng to repair
409 1 zhěng to marhsal / to gather up
410 1 zhěng to adjust / to correct
411 1 zhěng exactly / regular / on time
412 1 zhěng a positive integer / a whole number
413 1 zhěng total amount
414 1 不憤不啟 bù fèn bù qǐ a student shall not be enlightened until he has tried hard by himself 不憤不啟
415 1 wéi soft leather 从攴韋聲
416 1 Wéi Wei 从攴韋聲
417 1 wéi Kangxi radical 178 从攴韋聲
418 1 wéi a fortune teller 从攴韋聲
419 1 niàn to read aloud 从攴念聲
420 1 niàn to remember / to expect 从攴念聲
421 1 niàn to miss 从攴念聲
422 1 niàn to consider 从攴念聲
423 1 niàn to recite / to chant 从攴念聲
424 1 niàn to show affection for 从攴念聲
425 1 niàn a thought / an idea 从攴念聲
426 1 niàn twenty 从攴念聲
427 1 niàn memory 从攴念聲
428 1 niàn mindfulness / smṛti 从攴念聲
429 1 niàn an instant 从攴念聲
430 1 niàn Nian 从攴念聲
431 1 𠷎 chóu \N 从攴𠷎聲
432 1 zhú to chase / to expel 以逐鬼鬽也
433 1 wéi to act as / to serve 使為之也
434 1 wéi to change into / to become 使為之也
435 1 wéi to be / is 使為之也
436 1 wéi to do 使為之也
437 1 wèi to support / to help 使為之也
438 1 wéi to govern 使為之也
439 1 liǎn to collect
440 1 liǎn to draw back / to fold back
441 1 mǎo Fourth Earthly Branch 大剛卯
442 1 mǎo 5-7 a.m. 大剛卯
443 1 mǎo a mortise 大剛卯
444 1 高聲 gāoshēng aloud / loud / loudly 从攴高聲
445 1 a shepherd
446 1 to tend cattle
447 1 used in official titles
448 1 pasture
449 1 to culivate / to train
450 1 to rule / to govern
451 1 animal husbandry
452 1 qiáo tall / lofty 从攴喬聲
453 1 qiáo proud / stately 从攴喬聲
454 1 chén Chen 从攴陳聲
455 1 chén Chen of the Southern dynasties 从攴陳聲
456 1 chén to arrange 从攴陳聲
457 1 chén to display / to exhibit 从攴陳聲
458 1 chén to narrate / to state / to explain 从攴陳聲
459 1 chén stale 从攴陳聲
460 1 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 从攴陳聲
461 1 chén aged [wine] / matured 从攴陳聲
462 1 chén a path to a residence 从攴陳聲
463 1 zhèn a battle / a battle array 从攴陳聲
464 1 chì to be just like 从攴啻聲
465 1 chì to stop at 从攴啻聲
466 1 to stop / to prevent 讀若杜
467 1 to restrict 讀若杜
468 1 Du 讀若杜
469 1 birchleaf pear 讀若杜
470 1 pollia 讀若杜
471 1 to misrepresent 讀若杜
472 1 a hawk cuckoo 讀若杜
473 1 to refuse / to decline 讀若杜
474 1 qiāo to knock / to strike
475 1 qiāo to extort
476 1 to cut off the nose 刖劓斀黥
477 1 to remove / to eliminate 刖劓斀黥
478 1 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 養牛人也
479 1 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to keep / to support / to give birth 養牛人也
480 1 shēn to extend / to stretch out / to open up 从攴伸聲
481 1 shēn to trust 从攴伸聲
482 1 fán ordinary / common 凡攴之屬皆从攴
483 1 fán an ordinary person 凡攴之屬皆从攴
484 1 fán the ordinary world 凡攴之屬皆从攴
485 1 fán an outline 凡攴之屬皆从攴
486 1 fán secular 凡攴之屬皆从攴
487 1 fán ordinary people 凡攴之屬皆从攴
488 1 shǔ to belong to / be subordinate to 凡攴之屬皆从攴
489 1 shǔ category 凡攴之屬皆从攴
490 1 zhǔ to join together / fix one's attention on / concentrate on 凡攴之屬皆从攴
491 1 shǔ genus 凡攴之屬皆从攴
492 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡攴之屬皆从攴
493 1 shǔ genus 凡攴之屬皆从攴
494 1 shǔ relatives 凡攴之屬皆从攴
495 1 shǔ a subordinate 凡攴之屬皆从攴
496 1 shǔ a subordinate 凡攴之屬皆从攴
497 1 shǔ dependent 凡攴之屬皆从攴
498 1 zhǔ to follow 凡攴之屬皆从攴
499 1 zhǔ to assemble / to gather 凡攴之屬皆从攴
500 1 zhǔ to write / to compose 凡攴之屬皆从攴

Frequencies of all Words

Top 1939

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 94 cóng from 从又卜聲
2 94 cóng to follow 从又卜聲
3 94 cóng past / through 从又卜聲
4 94 cóng to comply / to submit / to defer 从又卜聲
5 94 cóng to participate in something 从又卜聲
6 94 cóng to use a certain method or principle 从又卜聲
7 94 cóng usually 从又卜聲
8 94 cóng something secondary 从又卜聲
9 94 cóng remote relatives 从又卜聲
10 94 cóng secondary 从又卜聲
11 94 cóng to go on / to advance 从又卜聲
12 94 cōng at ease / informal 从又卜聲
13 94 zòng a follower / a supporter 从又卜聲
14 94 zòng to release 从又卜聲
15 94 zòng perpendicular / longitudinal 从又卜聲
16 83 also / too 小擊也
17 83 a final modal particle indicating certainy or decision 小擊也
18 83 either 小擊也
19 83 even 小擊也
20 83 used to soften the tone 小擊也
21 83 used for emphasis 小擊也
22 83 used to mark contrast 小擊也
23 83 used to mark compromise 小擊也
24 81 Kangxi radical 66 攴部
25 68 shēng sound 从又卜聲
26 68 shēng a measure word for sound (times) 从又卜聲
27 68 shēng sheng 从又卜聲
28 68 shēng voice 从又卜聲
29 68 shēng music 从又卜聲
30 68 shēng language 从又卜聲
31 68 shēng fame / reputation / honor 从又卜聲
32 68 shēng a message 从又卜聲
33 68 shēng an utterance 从又卜聲
34 68 shēng a consonant 从又卜聲
35 68 shēng a tone 从又卜聲
36 68 shēng to announce 从又卜聲
37 20 yuē to speak / to say
38 20 yuē Kangxi radical 73
39 20 yuē to be called
40 20 yuē particle without meaning
41 14 周書 zhōushū Books of Zhou 周書
42 14 周書 zhōushū History of Zhou of the Northern Dynasties 周書
43 10 also / too 正亦聲
44 10 but 正亦聲
45 10 this / he / she 正亦聲
46 10 although / even though 正亦聲
47 10 already 正亦聲
48 10 particle with no meaning 正亦聲
49 10 Yi 正亦聲
50 10 to read 讀與施同
51 10 to investigate 讀與施同
52 10 to pronounce / to read aloud 讀與施同
53 10 dòu comma / phrase marked by pause 讀與施同
54 7 ruò to seem / to be like / as 讀若豤
55 7 ruò seemingly 讀若豤
56 7 ruò if 讀若豤
57 7 ruò you 讀若豤
58 7 ruò this / that 讀若豤
59 7 ruò and / or 讀若豤
60 7 ruò as for / pertaining to 讀若豤
61 7 re 讀若豤
62 7 pomegranite 讀若豤
63 7 ruò to choose 讀若豤
64 7 ruò to agree / to accord with / to conform to 讀若豤
65 7 ruò thus 讀若豤
66 7 ruò pollia 讀若豤
67 7 ruò Ruo 讀若豤
68 7 ruò only then 讀若豤
69 7 zhī him / her / them / that 凡攴之屬皆从攴
70 7 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡攴之屬皆从攴
71 7 zhī to go 凡攴之屬皆从攴
72 7 zhī this / that 凡攴之屬皆从攴
73 7 zhī genetive marker 凡攴之屬皆从攴
74 7 zhī it 凡攴之屬皆从攴
75 7 zhī in 凡攴之屬皆从攴
76 7 zhī all 凡攴之屬皆从攴
77 7 zhī and 凡攴之屬皆从攴
78 7 zhī however 凡攴之屬皆从攴
79 7 zhī if 凡攴之屬皆从攴
80 7 zhī then 凡攴之屬皆从攴
81 7 zhī to arrive / to go 凡攴之屬皆从攴
82 7 zhī is 凡攴之屬皆从攴
83 7 zhī to use 凡攴之屬皆从攴
84 7 zhī Zhi 凡攴之屬皆从攴
85 6 to strike / to hit / to beat 小擊也
86 6 to attack / to fight 小擊也
87 6 to bump / to touch / to encounter 小擊也
88 6 to confront 小擊也
89 5 nǎi thus / so / therefore / then / only / thereupon 乃惟孺子攽
90 5 nǎi to be 乃惟孺子攽
91 5 nǎi you / yours 乃惟孺子攽
92 5 nǎi also / moreover 乃惟孺子攽
93 5 nǎi however / but 乃惟孺子攽
94 5 nǎi if 乃惟孺子攽
95 5 zhèng upright / straight 从攴从束从正
96 5 zhèng just doing something / just now 从攴从束从正
97 5 zhèng to straighten / to correct 从攴从束从正
98 5 zhèng main / central / primary 从攴从束从正
99 5 zhèng fundamental / original 从攴从束从正
100 5 zhèng precise / exact / accurate 从攴从束从正
101 5 zhèng at right angles 从攴从束从正
102 5 zhèng unbiased / impartial 从攴从束从正
103 5 zhèng true / correct / orthodox 从攴从束从正
104 5 zhèng unmixed / pure 从攴从束从正
105 5 zhèng positive (charge) 从攴从束从正
106 5 zhèng positive (number) 从攴从束从正
107 5 zhèng standard 从攴从束从正
108 5 zhèng chief / principal / primary 从攴从束从正
109 5 zhèng honest 从攴从束从正
110 5 zhèng to execute / to carry out 从攴从束从正
111 5 zhèng precisely 从攴从束从正
112 5 zhèng accepted / conventional 从攴从束从正
113 5 zhèng to govern 从攴从束从正
114 5 zhèng only / just 从攴从束从正
115 5 zhēng first month 从攴从束从正
116 5 zhēng center of a target 从攴从束从正
117 4 tián field / farmland 平田也
118 4 tián Kangxi radical 102 平田也
119 4 tián an open area of land 平田也
120 4 tián Tian 平田也
121 4 tián to cultivate a field 平田也
122 4 tián an allotment of land 平田也
123 4 tián a cinnabar field 平田也
124 4 tián a state for cultivation of meritorius deeds 平田也
125 4 tián to hunt 平田也
126 4 gǎi to change / to alter
127 4 gǎi Gai
128 3 tóng like / same / similar 讀與施同
129 3 tóng simultaneously / coincide 讀與施同
130 3 tóng together 讀與施同
131 3 tóng together 讀與施同
132 3 tóng to be the same 讀與施同
133 3 tòng an alley / a lane 讀與施同
134 3 tóng same- 讀與施同
135 3 tóng to do something for somebody 讀與施同
136 3 tóng Tong 讀與施同
137 3 tóng to meet / to gather together / to join with 讀與施同
138 3 tóng to be unified 讀與施同
139 3 tóng to approve / to endorse 讀與施同
140 3 tóng peace / harmony 讀與施同
141 3 tóng an agreement 讀與施同
142 3 shī poem / verse
143 3 shī shi / lyric poetry
144 3 shī Shijing / Book of Odes / Book of Songs
145 3 shī poetry
146 3 to join / to combine 合會也
147 3 a time / a trip 合會也
148 3 to close 合會也
149 3 to agree with / equal to 合會也
150 3 to gather 合會也
151 3 whole 合會也
152 3 to be suitable / to be up to standard 合會也
153 3 a musical note 合會也
154 3 the conjunction of two astronomical objects 合會也
155 3 to fight 合會也
156 3 to conclude 合會也
157 3 to be similar to 合會也
158 3 and / also 合會也
159 3 crowded 合會也
160 3 a box 合會也
161 3 to copulate 合會也
162 3 a partner / a spouse 合會也
163 3 harmonious 合會也
164 3 should 合會也
165 3 He 合會也
166 3 a unit of measure for grain 合會也
167 3 a container for grain measurement 合會也
168 3 one 一曰終也
169 3 Kangxi radical 1 一曰終也
170 3 as soon as 一曰終也
171 3 pure / concentrated 一曰終也
172 3 whole / all 一曰終也
173 3 first 一曰終也
174 3 the same 一曰終也
175 3 each 一曰終也
176 3 certain 一曰終也
177 3 throughout 一曰終也
178 3 used in between a reduplicated verb 一曰終也
179 3 shěng province 肈省聲
180 3 shěng to save / to be frugal / to economize 肈省聲
181 3 xǐng to introspect / to soul-search / to reflect 肈省聲
182 3 shěng to simplify / to reduce / to omit 肈省聲
183 3 xǐng to become aware / to realize / to understand 肈省聲
184 3 xǐng to become conscious 肈省聲
185 3 xǐng to visit 肈省聲
186 3 shěng provincial capital 肈省聲
187 3 xǐng to test / to take an examination 肈省聲
188 3 xǐng to remember 肈省聲
189 3 shěng a department / a government body 肈省聲
190 3 shěng must not / do not 肈省聲
191 3 dislike
192 3 be weary of
193 3 explain
194 3 and 讀與施同
195 3 to give 讀與施同
196 3 together with 讀與施同
197 3 interrogative particle 讀與施同
198 3 to accompany 讀與施同
199 3 to particate in 讀與施同
200 3 of the same kind 讀與施同
201 3 to help 讀與施同
202 3 for 讀與施同
203 3 𢾭 \N \N 𢾭也
204 3 qiáng strong / powerful 彊也
205 3 jiàng stubborn / unyielding 彊也
206 3 qiǎng to strive / to make an effort 彊也
207 3 to console / to comfort 撫也
208 3 to nurture 撫也
209 3 to stroke / to pat 撫也
210 3 to clap / to beat [one's chest] 撫也
211 3 to play a stringed instrument 撫也
212 3 to assent to 撫也
213 3 to hold / to grasp 撫也
214 3 to take control over 撫也
215 3 inspector-general 撫也
216 3 gèng more / even more 更也
217 3 gēng to change / to ammend 更也
218 3 gēng a watch / a measure of time 更也
219 3 gèng again / also 更也
220 3 gēng to experience 更也
221 3 gēng to improve 更也
222 3 gēng to replace / to substitute 更也
223 3 gēng to compensate 更也
224 3 gēng contacts 更也
225 3 gèng furthermore / even if 更也
226 3 gèng other 更也
227 3 gèng to increase 更也
228 3 gēng forced military service 更也
229 3 gēng Geng 更也
230 3 gèng finally / eventually 更也
231 3 jīng to experience 更也
232 3 ché to crack / to split / to break / to chap 坼也
233 3 ché a partition 坼也
234 3 ché a crack 坼也
235 3 ché to bloom 坼也
236 3 ché to separate 坼也
237 3 ché to damage 坼也
238 2 duó \N
239 2 bèi cowry / shellfish / shell
240 2 bèi money / currency
241 2 bèi Bei
242 2 bèi Kangxi radical 154
243 2 bèi a conch shell horn
244 2 bèi pattra palm leaves
245 2 niè fill up
246 2 younger brother 舜女弟名㪙首
247 2 junior male 舜女弟名㪙首
248 2 to do one's duty as a younger brother 舜女弟名㪙首
249 2 me 舜女弟名㪙首
250 2 no 孜孜無怠
251 2 to not have / without 孜孜無怠
252 2 has not yet 孜孜無怠
253 2 mo 孜孜無怠
254 2 do not 孜孜無怠
255 2 not / -less / un- 孜孜無怠
256 2 regardless of 孜孜無怠
257 2 Wu 孜孜無怠
258 2 bài to defeat / to vanquish
259 2 bài to decline
260 2 bài to fail
261 2 bài to rot / to spoil / to tarnish
262 2 bài to lose / to be defeated
263 2 bài to ruin / to damage
264 2 bài worn
265 2 bài a defeat
266 2 bài failure
267 2 bài to destroy / to wreck
268 2 bài to dispel / to eliminate / to remove
269 2 bài withered
270 2 qún crowd / flock / group 从攴从羣
271 2 𠩺 to split / to crack 𠩺
272 2 to force / to compel
273 2 chǎng a factory / a workshop / a mill 从攴从厂
274 2 chǎng Kangxi radical 27 从攴从厂
275 2 chǎng a depot / a yard 从攴从厂
276 2 chǎng a shed 从攴从厂
277 2 shǔ to count 數也
278 2 shù a number / an amount 數也
279 2 shuò frequently / repeatedly 數也
280 2 shù mathenatics 數也
281 2 shù an ancient calculating method 數也
282 2 shù several / a few 數也
283 2 shǔ to allow / to permit 數也
284 2 shǔ to be equal / to compare to 數也
285 2 shù numerology / divination by numbers 數也
286 2 shù a skill / an art 數也
287 2 shù luck / fate 數也
288 2 shù a rule 數也
289 2 shù legal system 數也
290 2 shǔ to criticize / to enumerate shortcomings 數也
291 2 shǔ outstanding 數也
292 2 fine / detailed / dense 數也
293 2 prayer beads 數也
294 2 zhǐ to stop / to halt 止也
295 2 zhǐ until / to end 止也
296 2 zhǐ Kangxi radical 77 止也
297 2 zhǐ calm abiding / cessation / śamatha 止也
298 2 zhǐ only 止也
299 2 zhǐ to prohibit / to prevent / to refrain / to suppress 止也
300 2 zhǐ to remain in one place / to stay 止也
301 2 zhǐ to rest / to settle 止也
302 2 zhǐ deportment / bearing / demeanor / manner 止也
303 2 zhǐ a particle at the end of a phrase 止也
304 2 zhǐ foot 止也
305 2 purposely / intentionally / deliberately / knowingly
306 2 old / ancient / former / past
307 2 reason / cause / purpose
308 2 to die
309 2 so / therefore / hence
310 2 original
311 2 accident / happening / instance
312 2 a friend / an acquaintance / friendship
313 2 something in the past
314 2 deceased / dead
315 2 still / yet
316 2 chì an imperial decree
317 2 chì to order
318 2 chì to cultivate carefuly
319 2 chì a charm
320 2 chì to counsel / to advise
321 2 chì to organize / to rectify
322 2 xiǎo small / tiny / insignificant 小擊也
323 2 xiǎo Kangxi radical 42 小擊也
324 2 xiǎo indicates lack of seniority or young age 小擊也
325 2 使 shǐ to make / to cause 使為之也
326 2 使 shǐ to make use of for labor 使為之也
327 2 使 shǐ to indulge 使為之也
328 2 使 shǐ an emissary / an envoy / ambassador / commissioner 使為之也
329 2 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使為之也
330 2 使 shǐ to dispatch 使為之也
331 2 使 shǐ if 使為之也
332 2 使 shǐ to use 使為之也
333 2 使 shǐ to be able to 使為之也
334 2 to go to the very source / to search into carefully
335 2 fēn to separate / to divide into parts 分也
336 2 fēn a monetary unit equal to one hundredth of a yuan / a cent 分也
337 2 fēn a part / a section / a division / a portion 分也
338 2 fēn a minute / a 15 second unit of time 分也
339 2 fēn a unit of length equivalent to 0.33 cm / a unit of area equal to six square zhang 分也
340 2 fēn to distribute / to share / to assign / to allot 分也
341 2 fēn to differentiate / to distinguish 分也
342 2 fēn a fraction 分也
343 2 fēn to express as a fraction 分也
344 2 fēn one tenth 分也
345 2 fēn a centimeter 分也
346 2 fèn a component / an ingredient 分也
347 2 fèn the limit of an obligation 分也
348 2 fèn affection / goodwill 分也
349 2 fèn a role / a responsibility 分也
350 2 fēn equinox 分也
351 2 fèn a characteristic 分也
352 2 fèn to assume / to deduce 分也
353 2 fēn to share 分也
354 2 fēn branch [office] 分也
355 2 fēn clear / distinct 分也
356 2 fēn a difference 分也
357 2 fēn a score 分也
358 2 fèn identity 分也
359 2 fèn a part / a portion 分也
360 2 zhuó \N
361 2 mǐn to defy
362 2 mǐn to dare
363 2 mǐn strong
364 2 mǐn to suffocate
365 2 𣿊 liàn \N 𣿊
366 2 jiǎo to correct / to rectify / to redress 讀若矯
367 2 jiáo argumentative / contentious 讀若矯
368 2 to finish / concluded
369 2 to ruin / to destroy / to break down
370 2 sound of beating or striking
371 2 bān \N
372 2 huǐ to destroy 毀也
373 2 huǐ to defame / to slander 毀也
374 2 huǐ to harm one's health through excessive mourning 毀也
375 2 yún cloud
376 2 yún Yunnan
377 2 yún Yun
378 2 yún to say
379 2 yún to have
380 2 yún a particle with no meaning
381 2 yún in this way
382 2 shù a bale / a bundle / a bunch 从攴从束从正
383 2 shù to bind / to tie 从攴从束从正
384 2 shù to control / to limit 从攴从束从正
385 2 shù bunch / bundle / beam 从攴从束从正
386 2 shù Shu 从攴从束从正
387 2 shù to put in order 从攴从束从正
388 2 jiē all / each and every / in all cases 凡攴之屬皆从攴
389 2 jiē same / equally 凡攴之屬皆从攴
390 2 Zhù Zhu 从攴从壴
391 2 zhù a drum 从攴从壴
392 2 jiǎo bind
393 2 liáo to sew
394 2 liáo to keep tidy and repaired
395 2 shōu to receive / to accept 收也
396 2 shōu to harvest 收也
397 2 shōu to gather together / to collect 收也
398 2 shōu to arrest / to take into custody 收也
399 2 shōu to finish 收也
400 2 shōu to regain / to retake / to take back 收也
401 2 shōu to obtain 收也
402 2 shōu to conserve / to preserve / to keep 收也
403 2 shōu to tolerate / to admit 收也
404 2 shōu to arrange / to tidy up 收也
405 2 shōu to bury 收也
406 2 shōu to purchase 收也
407 2 shōu to control / to restrict 收也
408 2 peaceful
409 2 zhì to rule / to govern / to manage / to control 有所治也
410 2 zhì to cure / to treat / to heal 有所治也
411 2 zhì to annihilate 有所治也
412 2 zhì to punish 有所治也
413 2 zhì a government seat 有所治也
414 2 zhì to be in order / to be well managed 有所治也
415 2 zhì to study / to focus on 有所治也
416 2 zhì a Taoist parish 有所治也
417 2 shuǐ water 行水也
418 2 shuǐ Kangxi radical 85 行水也
419 2 shuǐ a river 行水也
420 2 shuǐ liquid / lotion / juice 行水也
421 2 shuǐ a flood 行水也
422 2 shuǐ to swim 行水也
423 2 shuǐ a body of water 行水也
424 2 shuǐ Shui 行水也
425 2 shuǐ water element 行水也
426 2 𤔔 \N to govern 从攴从𤔔
427 2 𢽎 \N \N 𢽎
428 2 guǒ a result / a consequence 果孰有味亦坼
429 2 guǒ fruit 果孰有味亦坼
430 2 guǒ as expected / really 果孰有味亦坼
431 2 guǒ if really / if expected 果孰有味亦坼
432 2 guǒ to eat until full 果孰有味亦坼
433 2 guǒ to realize 果孰有味亦坼
434 2 guǒ a fruit tree 果孰有味亦坼
435 2 guǒ resolute / determined 果孰有味亦坼
436 2 guǒ direct effect / phala / a consequence 果孰有味亦坼
437 2 Sixth Earthly Branch 从攴巳聲
438 2 9-11 a.m. 从攴巳聲
439 2 Kangxi radical 49 从攴巳聲
440 2 easy / simple 从攴从易
441 2 to change 从攴从易
442 2 Yi 从攴从易
443 2 Book of Changes / Yijing / I Ching 从攴从易
444 2 to exchange / to swap 从攴从易
445 2 gentle / mild / moderate / nice / amiable 从攴从易
446 2 to despise / to scorn / to belittle to disrespect 从攴从易
447 2 to govern / to administer / to control 从攴从易
448 2 to clear away weeds and bushes 从攴从易
449 2 a border / a limit 从攴从易
450 2 to lighten / to facilitate 从攴从易
451 2 to be at ease 从攴从易
452 2 flat [terrain] 从攴从易
453 2 managed well / cultivated well 从攴从易
454 2 [of a field] to lie fallow 从攴从易
455 2 tián to cultivate land / to hunt
456 2 kòu deduct 敂也
457 2 𢻱 \N \N 𢻱
458 1 tōng to go through / to open 通也
459 1 tōng open 通也
460 1 tōng instance / occurrence / bout 通也
461 1 tōng to connect 通也
462 1 tōng to know well 通也
463 1 tōng a spiritual power / supernatural powers / a remarkable ability / a magical power 通也
464 1 tōng to report 通也
465 1 tōng to commit adultery 通也
466 1 tōng common / in general 通也
467 1 tōng to transmit 通也
468 1 tōng to attain a goal 通也
469 1 tōng finally / in the end 通也
470 1 tōng to communicate with 通也
471 1 tōng thoroughly 通也
472 1 tōng to pardon / to forgive 通也
473 1 tōng free-flowing / smooth 通也
474 1 tōng smoothly / without a hitch 通也
475 1 tōng erudite / learned 通也
476 1 tōng an expert 通也
477 1 to open
478 1 to begin / to commence / to start
479 1 to explain
480 1 to state / to inform
481 1 a letter
482 1 Qi
483 1 mào to emit / to give off / to send out 冒也
484 1 mào to risk / to dare / to brave 冒也
485 1 mào recklessly 冒也
486 1 mào to pose as another person 冒也
487 1 mào to lust after 冒也
488 1 mào Mao 冒也
489 1 Modu 冒也
490 1 mào to be offensive 冒也
491 1 bēi low / low lying 从攴卑聲
492 1 bēi base / vulgar / inferior / humble 从攴卑聲
493 1 bēi to wane / to decline 从攴卑聲
494 1 bēi simple / crude 从攴卑聲
495 1 bēi modest 从攴卑聲
496 1 bēi to despise / to disdain 从攴卑聲
497 1 reason / logic / truth 理也
498 1 to manage 理也
499 1 to pay attention to / to take notice of / to regard others with a certain attitude 理也
500 1 to work jade / to remove jade from ore 理也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
108
  1. to wear
  2. Lou
  3. Lou
论语 論語 76 The Analects of Confucius
115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
83 Emperor Shun
121 Yao
周书 周書 122
  1. Books of Zhou
  2. History of Zhou of the Northern Dynasties

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English