Glossary and Vocabulary for The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍, 封禪第二十一 Volume 21: Sacrifices
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 之 | zhī | to go | 聞之 |
| 2 | 13 | 之 | zhī | to arrive; to go | 聞之 |
| 3 | 13 | 之 | zhī | is | 聞之 |
| 4 | 13 | 之 | zhī | to use | 聞之 |
| 5 | 13 | 之 | zhī | Zhi | 聞之 |
| 6 | 13 | 之 | zhī | winding | 聞之 |
| 7 | 9 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 然疏而能壯 |
| 8 | 9 | 而 | ér | as if; to seem like | 然疏而能壯 |
| 9 | 9 | 而 | néng | can; able | 然疏而能壯 |
| 10 | 9 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 然疏而能壯 |
| 11 | 9 | 而 | ér | to arrive; up to | 然疏而能壯 |
| 12 | 8 | 于 | yú | to go; to | 孝武禪號于肅然 |
| 13 | 8 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 孝武禪號于肅然 |
| 14 | 8 | 于 | yú | Yu | 孝武禪號于肅然 |
| 15 | 8 | 于 | wū | a crow | 孝武禪號于肅然 |
| 16 | 7 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 虞典 |
| 17 | 7 | 典 | diǎn | laws; regulations | 虞典 |
| 18 | 7 | 典 | diǎn | a ceremony | 虞典 |
| 19 | 7 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 虞典 |
| 20 | 7 | 典 | diǎn | refined; elegant | 虞典 |
| 21 | 7 | 典 | diǎn | to administer | 虞典 |
| 22 | 7 | 典 | diǎn | to pawn | 虞典 |
| 23 | 7 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 虞典 |
| 24 | 7 | 文 | wén | writing; text | 文自李斯 |
| 25 | 7 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文自李斯 |
| 26 | 7 | 文 | wén | Wen | 文自李斯 |
| 27 | 7 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文自李斯 |
| 28 | 7 | 文 | wén | culture | 文自李斯 |
| 29 | 7 | 文 | wén | refined writings | 文自李斯 |
| 30 | 7 | 文 | wén | civil; non-military | 文自李斯 |
| 31 | 7 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文自李斯 |
| 32 | 7 | 文 | wén | wen | 文自李斯 |
| 33 | 7 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文自李斯 |
| 34 | 7 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文自李斯 |
| 35 | 7 | 文 | wén | beautiful | 文自李斯 |
| 36 | 7 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文自李斯 |
| 37 | 7 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文自李斯 |
| 38 | 7 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文自李斯 |
| 39 | 7 | 文 | wén | liberal arts | 文自李斯 |
| 40 | 7 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文自李斯 |
| 41 | 7 | 文 | wén | a tattoo | 文自李斯 |
| 42 | 7 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文自李斯 |
| 43 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以勒皇跡者哉 |
| 44 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以勒皇跡者哉 |
| 45 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以勒皇跡者哉 |
| 46 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以勒皇跡者哉 |
| 47 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以勒皇跡者哉 |
| 48 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以勒皇跡者哉 |
| 49 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以勒皇跡者哉 |
| 50 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以勒皇跡者哉 |
| 51 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以勒皇跡者哉 |
| 52 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 蔚為唱首 |
| 53 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 蔚為唱首 |
| 54 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 蔚為唱首 |
| 55 | 6 | 為 | wéi | to do | 蔚為唱首 |
| 56 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 蔚為唱首 |
| 57 | 6 | 為 | wéi | to govern | 蔚為唱首 |
| 58 | 5 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 義勝欲則從 |
| 59 | 5 | 則 | zé | a grade; a level | 義勝欲則從 |
| 60 | 5 | 則 | zé | an example; a model | 義勝欲則從 |
| 61 | 5 | 則 | zé | a weighing device | 義勝欲則從 |
| 62 | 5 | 則 | zé | to grade; to rank | 義勝欲則從 |
| 63 | 5 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 義勝欲則從 |
| 64 | 5 | 則 | zé | to do | 義勝欲則從 |
| 65 | 5 | 其 | qí | Qi | 則戒慎以崇其德 |
| 66 | 5 | 德 | dé | Germany | 何嘗不經道緯德 |
| 67 | 5 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 何嘗不經道緯德 |
| 68 | 5 | 德 | dé | kindness; favor | 何嘗不經道緯德 |
| 69 | 5 | 德 | dé | conduct; behavior | 何嘗不經道緯德 |
| 70 | 5 | 德 | dé | to be grateful | 何嘗不經道緯德 |
| 71 | 5 | 德 | dé | heart; intention | 何嘗不經道緯德 |
| 72 | 5 | 德 | dé | De | 何嘗不經道緯德 |
| 73 | 5 | 德 | dé | potency; natural power | 何嘗不經道緯德 |
| 74 | 5 | 德 | dé | wholesome; good | 何嘗不經道緯德 |
| 75 | 5 | 封禪 | fēng shàn | Feng Shan | 所以封禪矣 |
| 76 | 5 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 向明南面 |
| 77 | 5 | 明 | míng | Ming | 向明南面 |
| 78 | 5 | 明 | míng | Ming Dynasty | 向明南面 |
| 79 | 5 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 向明南面 |
| 80 | 5 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 向明南面 |
| 81 | 5 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 向明南面 |
| 82 | 5 | 明 | míng | consecrated | 向明南面 |
| 83 | 5 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 向明南面 |
| 84 | 5 | 明 | míng | to explain; to clarify | 向明南面 |
| 85 | 5 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 向明南面 |
| 86 | 5 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 向明南面 |
| 87 | 5 | 明 | míng | eyesight; vision | 向明南面 |
| 88 | 5 | 明 | míng | a god; a spirit | 向明南面 |
| 89 | 5 | 明 | míng | fame; renown | 向明南面 |
| 90 | 5 | 明 | míng | open; public | 向明南面 |
| 91 | 5 | 明 | míng | clear | 向明南面 |
| 92 | 5 | 明 | míng | to become proficient | 向明南面 |
| 93 | 5 | 明 | míng | to be proficient | 向明南面 |
| 94 | 5 | 明 | míng | virtuous | 向明南面 |
| 95 | 5 | 明 | míng | open and honest | 向明南面 |
| 96 | 5 | 明 | míng | clean; neat | 向明南面 |
| 97 | 5 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 向明南面 |
| 98 | 5 | 明 | míng | next; afterwards | 向明南面 |
| 99 | 5 | 明 | míng | positive | 向明南面 |
| 100 | 5 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 法家辭氣 |
| 101 | 5 | 辭 | cí | to resign | 法家辭氣 |
| 102 | 5 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 法家辭氣 |
| 103 | 5 | 辭 | cí | rhetoric | 法家辭氣 |
| 104 | 5 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 法家辭氣 |
| 105 | 5 | 辭 | cí | ci genre poetry | 法家辭氣 |
| 106 | 5 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 法家辭氣 |
| 107 | 5 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 法家辭氣 |
| 108 | 5 | 辭 | cí | to tell; to inform | 法家辭氣 |
| 109 | 5 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 法家辭氣 |
| 110 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 何嘗不經道緯德 |
| 111 | 4 | 義 | yì | meaning; sense | 義勝欲則從 |
| 112 | 4 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 義勝欲則從 |
| 113 | 4 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 義勝欲則從 |
| 114 | 4 | 義 | yì | chivalry; generosity | 義勝欲則從 |
| 115 | 4 | 義 | yì | just; righteous | 義勝欲則從 |
| 116 | 4 | 義 | yì | adopted | 義勝欲則從 |
| 117 | 4 | 義 | yì | a relationship | 義勝欲則從 |
| 118 | 4 | 義 | yì | volunteer | 義勝欲則從 |
| 119 | 4 | 義 | yì | something suitable | 義勝欲則從 |
| 120 | 4 | 義 | yì | a martyr | 義勝欲則從 |
| 121 | 4 | 義 | yì | a law | 義勝欲則從 |
| 122 | 4 | 義 | yì | Yi | 義勝欲則從 |
| 123 | 4 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 亦彼時之絕采也 |
| 124 | 4 | 采 | cǎi | color | 亦彼時之絕采也 |
| 125 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言至德所被也 |
| 126 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言至德所被也 |
| 127 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言至德所被也 |
| 128 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 言至德所被也 |
| 129 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 言至德所被也 |
| 130 | 4 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言至德所被也 |
| 131 | 4 | 言 | yán | to regard as | 言至德所被也 |
| 132 | 4 | 言 | yán | to act as | 言至德所被也 |
| 133 | 4 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 134 | 4 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 135 | 4 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 136 | 4 | 觀 | guān | Guan | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 137 | 4 | 觀 | guān | appearance; looks | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 138 | 4 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 139 | 4 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 140 | 4 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 141 | 4 | 觀 | guàn | an announcement | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 142 | 4 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 143 | 4 | 觀 | guān | Surview | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 144 | 4 | 皇 | huáng | royal; imperial | 以勒皇跡者哉 |
| 145 | 4 | 皇 | huáng | a ruler; a monarch | 以勒皇跡者哉 |
| 146 | 4 | 皇 | huáng | majestic; glorious | 以勒皇跡者哉 |
| 147 | 4 | 皇 | huáng | a horse with mixed colors | 以勒皇跡者哉 |
| 148 | 4 | 皇 | huáng | grand; superior | 以勒皇跡者哉 |
| 149 | 4 | 皇 | huáng | nervous | 以勒皇跡者哉 |
| 150 | 4 | 皇 | huáng | beautiful | 以勒皇跡者哉 |
| 151 | 4 | 皇 | huáng | heaven | 以勒皇跡者哉 |
| 152 | 4 | 皇 | huáng | Huang | 以勒皇跡者哉 |
| 153 | 4 | 皇 | huáng | to rectify | 以勒皇跡者哉 |
| 154 | 4 | 秦 | qín | Shaanxi | 秦皇銘岱 |
| 155 | 4 | 秦 | qín | Qin Dynasty | 秦皇銘岱 |
| 156 | 4 | 秦 | aín | State of Qin | 秦皇銘岱 |
| 157 | 4 | 秦 | qín | Qin | 秦皇銘岱 |
| 158 | 4 | 鴻 | hóng | great; large | 克膺鴻瑞 |
| 159 | 4 | 鴻 | hóng | wild goose | 克膺鴻瑞 |
| 160 | 4 | 鴻 | hóng | a letter | 克膺鴻瑞 |
| 161 | 3 | 固 | gù | to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid | 固知玉牒金鏤 |
| 162 | 3 | 固 | gù | strength | 固知玉牒金鏤 |
| 163 | 3 | 固 | gù | a secure place; a stronghold | 固知玉牒金鏤 |
| 164 | 3 | 固 | gù | solid; secure; firm | 固知玉牒金鏤 |
| 165 | 3 | 固 | gù | to close off access to an area | 固知玉牒金鏤 |
| 166 | 3 | 固 | gù | Gu | 固知玉牒金鏤 |
| 167 | 3 | 劇 | jù | drama; play; show; opera | 劇秦 |
| 168 | 3 | 劇 | jù | intensify | 劇秦 |
| 169 | 3 | 劇 | jù | trouble; difficulty | 劇秦 |
| 170 | 3 | 劇 | jù | agitated | 劇秦 |
| 171 | 3 | 劇 | jù | terrible | 劇秦 |
| 172 | 3 | 劇 | jù | to accelerate | 劇秦 |
| 173 | 3 | 劇 | jù | glib | 劇秦 |
| 174 | 3 | 劇 | jù | to entertain; to play with | 劇秦 |
| 175 | 3 | 劇 | jù | Ju | 劇秦 |
| 176 | 3 | 劇 | jù | many; numerous | 劇秦 |
| 177 | 3 | 力 | lì | force | 無遺力矣 |
| 178 | 3 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 無遺力矣 |
| 179 | 3 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 無遺力矣 |
| 180 | 3 | 力 | lì | to force | 無遺力矣 |
| 181 | 3 | 力 | lì | labor; forced labor | 無遺力矣 |
| 182 | 3 | 力 | lì | physical strength | 無遺力矣 |
| 183 | 3 | 力 | lì | power | 無遺力矣 |
| 184 | 3 | 力 | lì | Li | 無遺力矣 |
| 185 | 3 | 力 | lì | ability; capability | 無遺力矣 |
| 186 | 3 | 力 | lì | influence | 無遺力矣 |
| 187 | 3 | 勒 | lēi | to tighten; to strangle | 以勒皇跡者哉 |
| 188 | 3 | 勒 | lēi | to lift upwards | 以勒皇跡者哉 |
| 189 | 3 | 勒 | lè | a cud | 以勒皇跡者哉 |
| 190 | 3 | 勒 | lè | a calligraphic technique for horizontal strokes | 以勒皇跡者哉 |
| 191 | 3 | 勒 | lè | Le | 以勒皇跡者哉 |
| 192 | 3 | 勒 | lè | to control a horse-drawn carriage | 以勒皇跡者哉 |
| 193 | 3 | 勒 | lè | to restrict; to limit | 以勒皇跡者哉 |
| 194 | 3 | 勒 | lè | to command | 以勒皇跡者哉 |
| 195 | 3 | 勒 | lè | to compel; to force | 以勒皇跡者哉 |
| 196 | 3 | 勒 | lè | to engrave; to write | 以勒皇跡者哉 |
| 197 | 3 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 引鉤讖 |
| 198 | 3 | 引 | yǐn | to draw a bow | 引鉤讖 |
| 199 | 3 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 引鉤讖 |
| 200 | 3 | 引 | yǐn | to stretch | 引鉤讖 |
| 201 | 3 | 引 | yǐn | to involve | 引鉤讖 |
| 202 | 3 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 引鉤讖 |
| 203 | 3 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 引鉤讖 |
| 204 | 3 | 引 | yǐn | to recruit | 引鉤讖 |
| 205 | 3 | 引 | yǐn | to hold | 引鉤讖 |
| 206 | 3 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 引鉤讖 |
| 207 | 3 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 引鉤讖 |
| 208 | 3 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 引鉤讖 |
| 209 | 3 | 引 | yǐn | a license | 引鉤讖 |
| 210 | 3 | 引 | yǐn | long | 引鉤讖 |
| 211 | 3 | 引 | yǐn | to cause | 引鉤讖 |
| 212 | 3 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 引鉤讖 |
| 213 | 3 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 引鉤讖 |
| 214 | 3 | 引 | yǐn | to grow | 引鉤讖 |
| 215 | 3 | 引 | yǐn | to command | 引鉤讖 |
| 216 | 3 | 引 | yǐn | to accuse | 引鉤讖 |
| 217 | 3 | 引 | yǐn | to commit suicide | 引鉤讖 |
| 218 | 3 | 引 | yǐn | a genre | 引鉤讖 |
| 219 | 3 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 引鉤讖 |
| 220 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成康封禪 |
| 221 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成康封禪 |
| 222 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成康封禪 |
| 223 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成康封禪 |
| 224 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 成康封禪 |
| 225 | 3 | 成 | chéng | whole | 成康封禪 |
| 226 | 3 | 成 | chéng | set; established | 成康封禪 |
| 227 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成康封禪 |
| 228 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 成康封禪 |
| 229 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成康封禪 |
| 230 | 3 | 成 | chéng | composed of | 成康封禪 |
| 231 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成康封禪 |
| 232 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成康封禪 |
| 233 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成康封禪 |
| 234 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 成康封禪 |
| 235 | 3 | 岳 | yuè | Yue | 勒功喬岳 |
| 236 | 3 | 岳 | yuè | a mountain peak; a high mountain; a summit | 勒功喬岳 |
| 237 | 3 | 岳 | yuè | wife's parents | 勒功喬岳 |
| 238 | 3 | 銘 | míng | an inscription | 銘號之秘祝 |
| 239 | 3 | 銘 | míng | to inscribe; to engrave | 銘號之秘祝 |
| 240 | 3 | 然 | rán | to approve; to endorse | 然疏而能壯 |
| 241 | 3 | 然 | rán | to burn | 然疏而能壯 |
| 242 | 3 | 然 | rán | to pledge; to promise | 然疏而能壯 |
| 243 | 3 | 然 | rán | Ran | 然疏而能壯 |
| 244 | 3 | 及 | jí | to reach | 及齊桓之霸 |
| 245 | 3 | 及 | jí | to attain | 及齊桓之霸 |
| 246 | 3 | 及 | jí | to understand | 及齊桓之霸 |
| 247 | 3 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及齊桓之霸 |
| 248 | 3 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及齊桓之霸 |
| 249 | 3 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及齊桓之霸 |
| 250 | 3 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 251 | 3 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 252 | 3 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 253 | 2 | 能 | néng | can; able | 然疏而能壯 |
| 254 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 然疏而能壯 |
| 255 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 然疏而能壯 |
| 256 | 2 | 能 | néng | energy | 然疏而能壯 |
| 257 | 2 | 能 | néng | function; use | 然疏而能壯 |
| 258 | 2 | 能 | néng | talent | 然疏而能壯 |
| 259 | 2 | 能 | néng | expert at | 然疏而能壯 |
| 260 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 然疏而能壯 |
| 261 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 然疏而能壯 |
| 262 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 然疏而能壯 |
| 263 | 2 | 述 | shù | to state; to tell; to narrate; to relate | 明述封禪者 |
| 264 | 2 | 述 | shù | a summary in a text passage heading | 明述封禪者 |
| 265 | 2 | 述 | shù | to adhere to; to follow | 明述封禪者 |
| 266 | 2 | 述 | shù | to continue or elaborate on a theory developed by another | 明述封禪者 |
| 267 | 2 | 作 | zuò | to do | 固維新之作也 |
| 268 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 固維新之作也 |
| 269 | 2 | 作 | zuò | to start | 固維新之作也 |
| 270 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 固維新之作也 |
| 271 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 固維新之作也 |
| 272 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 固維新之作也 |
| 273 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 固維新之作也 |
| 274 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 固維新之作也 |
| 275 | 2 | 作 | zuò | to rise | 固維新之作也 |
| 276 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 固維新之作也 |
| 277 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 固維新之作也 |
| 278 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 固維新之作也 |
| 279 | 2 | 戒慎 | jièshèn | vigilant; cautious | 戒慎之至也 |
| 280 | 2 | 易 | yì | easy; simple | 豈非追觀易為明 |
| 281 | 2 | 易 | yì | to change | 豈非追觀易為明 |
| 282 | 2 | 易 | yì | Yi | 豈非追觀易為明 |
| 283 | 2 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 豈非追觀易為明 |
| 284 | 2 | 易 | yì | to exchange; to swap | 豈非追觀易為明 |
| 285 | 2 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 豈非追觀易為明 |
| 286 | 2 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 豈非追觀易為明 |
| 287 | 2 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 豈非追觀易為明 |
| 288 | 2 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 豈非追觀易為明 |
| 289 | 2 | 易 | yì | a border; a limit | 豈非追觀易為明 |
| 290 | 2 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 豈非追觀易為明 |
| 291 | 2 | 易 | yì | to be at ease | 豈非追觀易為明 |
| 292 | 2 | 易 | yì | flat [terrain] | 豈非追觀易為明 |
| 293 | 2 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 豈非追觀易為明 |
| 294 | 2 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 豈非追觀易為明 |
| 295 | 2 | 二 | èr | two | 七十有二君 |
| 296 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 七十有二君 |
| 297 | 2 | 二 | èr | second | 七十有二君 |
| 298 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 七十有二君 |
| 299 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 七十有二君 |
| 300 | 2 | 巡 | xún | to patrol; to make one's rounds | 大舜巡岳 |
| 301 | 2 | 巡 | xún | a policeman | 大舜巡岳 |
| 302 | 2 | 潬 | dàn | a rapid | 潬潬噅噅 |
| 303 | 2 | 潬 | dàn | a sand-bank | 潬潬噅噅 |
| 304 | 2 | 潬 | dàn | a foreshore | 潬潬噅噅 |
| 305 | 2 | 封 | fēng | to seal; to close off | 光武巡封于梁父 |
| 306 | 2 | 封 | fēng | Feng | 光武巡封于梁父 |
| 307 | 2 | 封 | fēng | to confer; to grant | 光武巡封于梁父 |
| 308 | 2 | 封 | fēng | an envelope | 光武巡封于梁父 |
| 309 | 2 | 封 | fēng | a border; a boundary | 光武巡封于梁父 |
| 310 | 2 | 封 | fēng | to prohibit | 光武巡封于梁父 |
| 311 | 2 | 封 | fēng | to limit | 光武巡封于梁父 |
| 312 | 2 | 封 | fēng | to make an earth mound | 光武巡封于梁父 |
| 313 | 2 | 封 | fēng | to increase | 光武巡封于梁父 |
| 314 | 2 | 跡 | jī | a footprint | 以勒皇跡者哉 |
| 315 | 2 | 跡 | jī | a mark; a trace; a vestige; a sign | 以勒皇跡者哉 |
| 316 | 2 | 跡 | jī | something left from previous generations | 以勒皇跡者哉 |
| 317 | 2 | 跡 | jī | to follow; to copy; to imitate | 以勒皇跡者哉 |
| 318 | 2 | 跡 | jī | to inspect; to investigate; to search | 以勒皇跡者哉 |
| 319 | 2 | 跡 | jī | a manifestation | 以勒皇跡者哉 |
| 320 | 2 | 贊 | zàn | to meet with a superior | 贊之以介丘 |
| 321 | 2 | 贊 | zàn | to help | 贊之以介丘 |
| 322 | 2 | 贊 | zàn | a eulogy | 贊之以介丘 |
| 323 | 2 | 贊 | zàn | to recommend | 贊之以介丘 |
| 324 | 2 | 贊 | zàn | to introduce; to tell | 贊之以介丘 |
| 325 | 2 | 贊 | zàn | to lead | 贊之以介丘 |
| 326 | 2 | 贊 | zàn | summary verse; eulogy; ecomium | 贊之以介丘 |
| 327 | 2 | 贊 | zàn | to agree; to consent | 贊之以介丘 |
| 328 | 2 | 贊 | zàn | to praise | 贊之以介丘 |
| 329 | 2 | 贊 | zàn | to participate | 贊之以介丘 |
| 330 | 2 | 骨 | gǔ | bone | 然骨制靡密 |
| 331 | 2 | 骨 | gǔ | Kangxi radical 188 | 然骨制靡密 |
| 332 | 2 | 骨 | gǔ | skeleton | 然骨制靡密 |
| 333 | 2 | 骨 | gǔ | frame; framework | 然骨制靡密 |
| 334 | 2 | 骨 | gǔ | basic character; spirit; mettle | 然骨制靡密 |
| 335 | 2 | 骨 | gǔ | structure of an argument or written composition | 然骨制靡密 |
| 336 | 2 | 骨 | gǔ | Gu | 然骨制靡密 |
| 337 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 空談非征 |
| 338 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 空談非征 |
| 339 | 2 | 非 | fēi | different | 空談非征 |
| 340 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 空談非征 |
| 341 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 空談非征 |
| 342 | 2 | 非 | fēi | Africa | 空談非征 |
| 343 | 2 | 非 | fēi | to slander | 空談非征 |
| 344 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 空談非征 |
| 345 | 2 | 非 | fēi | must | 空談非征 |
| 346 | 2 | 非 | fēi | an error | 空談非征 |
| 347 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 空談非征 |
| 348 | 2 | 非 | fēi | evil | 空談非征 |
| 349 | 2 | 聲 | shēng | sound | 攀響前聲 |
| 350 | 2 | 聲 | shēng | sheng | 攀響前聲 |
| 351 | 2 | 聲 | shēng | voice | 攀響前聲 |
| 352 | 2 | 聲 | shēng | music | 攀響前聲 |
| 353 | 2 | 聲 | shēng | language | 攀響前聲 |
| 354 | 2 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 攀響前聲 |
| 355 | 2 | 聲 | shēng | a message | 攀響前聲 |
| 356 | 2 | 聲 | shēng | a consonant | 攀響前聲 |
| 357 | 2 | 聲 | shēng | a tone | 攀響前聲 |
| 358 | 2 | 聲 | shēng | to announce | 攀響前聲 |
| 359 | 2 | 緯 | wěi | woof; weft | 何嘗不經道緯德 |
| 360 | 2 | 緯 | wěi | latitude | 何嘗不經道緯德 |
| 361 | 2 | 克 | kè | to prevail; to defeat | 克膺鴻瑞 |
| 362 | 2 | 克 | kè | to subdue; to restrain; to limit | 克膺鴻瑞 |
| 363 | 2 | 克 | kè | to cut down; to harm | 克膺鴻瑞 |
| 364 | 2 | 克 | kè | to exploit; embezzle | 克膺鴻瑞 |
| 365 | 2 | 克 | kè | severe; harsh | 克膺鴻瑞 |
| 366 | 2 | 克 | kè | to set a date; to set a time limit | 克膺鴻瑞 |
| 367 | 2 | 克 | kè | to digest | 克膺鴻瑞 |
| 368 | 2 | 光武 | guāngwǔ | Guangwu | 光武巡封于梁父 |
| 369 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 自稱極思 |
| 370 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 自稱極思 |
| 371 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 自稱極思 |
| 372 | 2 | 思 | sī | emotions | 自稱極思 |
| 373 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 自稱極思 |
| 374 | 2 | 思 | sī | Si | 自稱極思 |
| 375 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 自稱極思 |
| 376 | 2 | 末 | mò | end; final stage; latter part | 末同祝辭 |
| 377 | 2 | 末 | mò | to not have | 末同祝辭 |
| 378 | 2 | 末 | mò | insignificant | 末同祝辭 |
| 379 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以運天樞 |
| 380 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 事核理舉 |
| 381 | 2 | 事 | shì | to serve | 事核理舉 |
| 382 | 2 | 事 | shì | a government post | 事核理舉 |
| 383 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 事核理舉 |
| 384 | 2 | 事 | shì | occupation | 事核理舉 |
| 385 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事核理舉 |
| 386 | 2 | 事 | shì | an accident | 事核理舉 |
| 387 | 2 | 事 | shì | to attend | 事核理舉 |
| 388 | 2 | 事 | shì | an allusion | 事核理舉 |
| 389 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事核理舉 |
| 390 | 2 | 事 | shì | to engage in | 事核理舉 |
| 391 | 2 | 事 | shì | to enslave | 事核理舉 |
| 392 | 2 | 事 | shì | to pursue | 事核理舉 |
| 393 | 2 | 事 | shì | to administer | 事核理舉 |
| 394 | 2 | 事 | shì | to appoint | 事核理舉 |
| 395 | 2 | 樹 | shù | tree | 樹骨于訓典之區 |
| 396 | 2 | 樹 | shù | to plant | 樹骨于訓典之區 |
| 397 | 2 | 樹 | shù | to establish | 樹骨于訓典之區 |
| 398 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 樹骨于訓典之區 |
| 399 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 樹骨于訓典之區 |
| 400 | 2 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 義勝欲則從 |
| 401 | 2 | 勝 | shèng | victory; success | 義勝欲則從 |
| 402 | 2 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 義勝欲則從 |
| 403 | 2 | 勝 | shèng | to surpass | 義勝欲則從 |
| 404 | 2 | 勝 | shèng | triumphant | 義勝欲則從 |
| 405 | 2 | 勝 | shèng | a scenic view | 義勝欲則從 |
| 406 | 2 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 義勝欲則從 |
| 407 | 2 | 勝 | shèng | Sheng | 義勝欲則從 |
| 408 | 2 | 敘 | xù | to narrate; to recount | 敘離亂 |
| 409 | 2 | 敘 | xù | to narrate; to chat | 敘離亂 |
| 410 | 2 | 敘 | xù | to chat; to talk | 敘離亂 |
| 411 | 2 | 敘 | xù | to appraise; to assess | 敘離亂 |
| 412 | 2 | 敘 | xù | an order; a sequence | 敘離亂 |
| 413 | 2 | 極 | jí | extremity | 自稱極思 |
| 414 | 2 | 極 | jí | ridge-beam of a roof | 自稱極思 |
| 415 | 2 | 極 | jí | to exhaust | 自稱極思 |
| 416 | 2 | 極 | jí | a standard principle | 自稱極思 |
| 417 | 2 | 極 | jí | pinnacle; summit; highpoint | 自稱極思 |
| 418 | 2 | 極 | jí | pole | 自稱極思 |
| 419 | 2 | 極 | jí | throne | 自稱極思 |
| 420 | 2 | 極 | jí | urgent | 自稱極思 |
| 421 | 2 | 極 | jí | an electrical pole; a node | 自稱極思 |
| 422 | 2 | 祝 | zhù | to pray for happiness or blessings | 銘號之秘祝 |
| 423 | 2 | 祝 | zhù | Zhu | 銘號之秘祝 |
| 424 | 2 | 祝 | zhù | a person who presides over sacrificial rituals | 銘號之秘祝 |
| 425 | 2 | 祝 | zhù | a person in charge of a temple | 銘號之秘祝 |
| 426 | 2 | 祝 | zhù | a prayer | 銘號之秘祝 |
| 427 | 2 | 祝 | zhù | to congratulate | 銘號之秘祝 |
| 428 | 2 | 深 | shēn | deep | 勞深績寡 |
| 429 | 2 | 深 | shēn | profound; penetrating | 勞深績寡 |
| 430 | 2 | 深 | shēn | dark; deep in color | 勞深績寡 |
| 431 | 2 | 深 | shēn | remote in time | 勞深績寡 |
| 432 | 2 | 深 | shēn | depth | 勞深績寡 |
| 433 | 2 | 深 | shēn | far | 勞深績寡 |
| 434 | 2 | 深 | shēn | to withdraw; to recede | 勞深績寡 |
| 435 | 2 | 深 | shēn | thick; lush | 勞深績寡 |
| 436 | 2 | 深 | shēn | intimate; close | 勞深績寡 |
| 437 | 2 | 深 | shēn | late | 勞深績寡 |
| 438 | 2 | 深 | shēn | great | 勞深績寡 |
| 439 | 2 | 深 | shēn | grave; serious | 勞深績寡 |
| 440 | 2 | 深 | shēn | to dig; to go deep into; to be well versed in | 勞深績寡 |
| 441 | 2 | 深 | shēn | to survey; to probe | 勞深績寡 |
| 442 | 2 | 前 | qián | front | 歷鑒前作 |
| 443 | 2 | 前 | qián | former; the past | 歷鑒前作 |
| 444 | 2 | 前 | qián | to go forward | 歷鑒前作 |
| 445 | 2 | 前 | qián | preceding | 歷鑒前作 |
| 446 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 歷鑒前作 |
| 447 | 2 | 前 | qián | to appear before | 歷鑒前作 |
| 448 | 2 | 前 | qián | future | 歷鑒前作 |
| 449 | 2 | 前 | qián | top; first | 歷鑒前作 |
| 450 | 2 | 前 | qián | battlefront | 歷鑒前作 |
| 451 | 2 | 八 | bā | eight | 是以史遷八書 |
| 452 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 是以史遷八書 |
| 453 | 2 | 八 | bā | eighth | 是以史遷八書 |
| 454 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 是以史遷八書 |
| 455 | 2 | 茲 | zī | time; year | 絕筆茲文 |
| 456 | 2 | 茲 | zī | a straw mat | 絕筆茲文 |
| 457 | 2 | 茲 | zī | Zi | 絕筆茲文 |
| 458 | 2 | 茲 | zī | to proliferate | 絕筆茲文 |
| 459 | 2 | 寡 | guǎ | few | 風末力寡 |
| 460 | 2 | 寡 | guǎ | a widow | 風末力寡 |
| 461 | 2 | 寡 | guǎ | alone; friendless | 風末力寡 |
| 462 | 2 | 寡 | guǎ | to reduce | 風末力寡 |
| 463 | 2 | 瑞 | ruì | auspicious | 克膺鴻瑞 |
| 464 | 2 | 瑞 | ruì | a jade charm; a jade talisman | 克膺鴻瑞 |
| 465 | 2 | 瑞 | ruì | an auspicious sign; a good omen | 克膺鴻瑞 |
| 466 | 2 | 至德 | zhìdé | Zhide reign | 言至德所被也 |
| 467 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 言至德所被也 |
| 468 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 言至德所被也 |
| 469 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 言至德所被也 |
| 470 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 言至德所被也 |
| 471 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 言至德所被也 |
| 472 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 言至德所被也 |
| 473 | 2 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 萬物盡化 |
| 474 | 2 | 化 | huà | to convert; to persuade | 萬物盡化 |
| 475 | 2 | 化 | huà | to manifest | 萬物盡化 |
| 476 | 2 | 化 | huà | to collect alms | 萬物盡化 |
| 477 | 2 | 化 | huà | [of Nature] to create | 萬物盡化 |
| 478 | 2 | 化 | huà | to die | 萬物盡化 |
| 479 | 2 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 萬物盡化 |
| 480 | 2 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 萬物盡化 |
| 481 | 2 | 化 | huà | chemistry | 萬物盡化 |
| 482 | 2 | 化 | huà | to burn | 萬物盡化 |
| 483 | 2 | 化 | huā | to spend | 萬物盡化 |
| 484 | 2 | 祀 | sì | to give an offering in a religious ceremony | 固禋祀之殊禮 |
| 485 | 2 | 祀 | sì | a place for sacrificial ceremony | 固禋祀之殊禮 |
| 486 | 2 | 祀 | sì | year | 固禋祀之殊禮 |
| 487 | 2 | 祀 | sì | an epoch | 固禋祀之殊禮 |
| 488 | 2 | 棼 | fén | beams in the roof of a house | 棼棼雉雉 |
| 489 | 2 | 棼 | fén | confused; disordered | 棼棼雉雉 |
| 490 | 2 | 實 | shí | real; true | 華不足而實有餘矣 |
| 491 | 2 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 華不足而實有餘矣 |
| 492 | 2 | 實 | shí | substance; content; material | 華不足而實有餘矣 |
| 493 | 2 | 實 | shí | honest; sincere | 華不足而實有餘矣 |
| 494 | 2 | 實 | shí | vast; extensive | 華不足而實有餘矣 |
| 495 | 2 | 實 | shí | solid | 華不足而實有餘矣 |
| 496 | 2 | 實 | shí | abundant; prosperous | 華不足而實有餘矣 |
| 497 | 2 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 華不足而實有餘矣 |
| 498 | 2 | 實 | shí | wealth; property | 華不足而實有餘矣 |
| 499 | 2 | 實 | shí | effect; result | 華不足而實有餘矣 |
| 500 | 2 | 實 | shí | an honest person | 華不足而實有餘矣 |
Frequencies of all Words
Top 908
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 之 | zhī | him; her; them; that | 聞之 |
| 2 | 13 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 聞之 |
| 3 | 13 | 之 | zhī | to go | 聞之 |
| 4 | 13 | 之 | zhī | this; that | 聞之 |
| 5 | 13 | 之 | zhī | genetive marker | 聞之 |
| 6 | 13 | 之 | zhī | it | 聞之 |
| 7 | 13 | 之 | zhī | in; in regards to | 聞之 |
| 8 | 13 | 之 | zhī | all | 聞之 |
| 9 | 13 | 之 | zhī | and | 聞之 |
| 10 | 13 | 之 | zhī | however | 聞之 |
| 11 | 13 | 之 | zhī | if | 聞之 |
| 12 | 13 | 之 | zhī | then | 聞之 |
| 13 | 13 | 之 | zhī | to arrive; to go | 聞之 |
| 14 | 13 | 之 | zhī | is | 聞之 |
| 15 | 13 | 之 | zhī | to use | 聞之 |
| 16 | 13 | 之 | zhī | Zhi | 聞之 |
| 17 | 13 | 之 | zhī | winding | 聞之 |
| 18 | 9 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 然疏而能壯 |
| 19 | 9 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 然疏而能壯 |
| 20 | 9 | 而 | ér | you | 然疏而能壯 |
| 21 | 9 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 然疏而能壯 |
| 22 | 9 | 而 | ér | right away; then | 然疏而能壯 |
| 23 | 9 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 然疏而能壯 |
| 24 | 9 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 然疏而能壯 |
| 25 | 9 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 然疏而能壯 |
| 26 | 9 | 而 | ér | how can it be that? | 然疏而能壯 |
| 27 | 9 | 而 | ér | so as to | 然疏而能壯 |
| 28 | 9 | 而 | ér | only then | 然疏而能壯 |
| 29 | 9 | 而 | ér | as if; to seem like | 然疏而能壯 |
| 30 | 9 | 而 | néng | can; able | 然疏而能壯 |
| 31 | 9 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 然疏而能壯 |
| 32 | 9 | 而 | ér | me | 然疏而能壯 |
| 33 | 9 | 而 | ér | to arrive; up to | 然疏而能壯 |
| 34 | 9 | 而 | ér | possessive | 然疏而能壯 |
| 35 | 8 | 于 | yú | in; at | 孝武禪號于肅然 |
| 36 | 8 | 于 | yú | in; at | 孝武禪號于肅然 |
| 37 | 8 | 于 | yú | in; at; to; from | 孝武禪號于肅然 |
| 38 | 8 | 于 | yú | to go; to | 孝武禪號于肅然 |
| 39 | 8 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 孝武禪號于肅然 |
| 40 | 8 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 孝武禪號于肅然 |
| 41 | 8 | 于 | yú | from | 孝武禪號于肅然 |
| 42 | 8 | 于 | yú | give | 孝武禪號于肅然 |
| 43 | 8 | 于 | yú | oppposing | 孝武禪號于肅然 |
| 44 | 8 | 于 | yú | and | 孝武禪號于肅然 |
| 45 | 8 | 于 | yú | compared to | 孝武禪號于肅然 |
| 46 | 8 | 于 | yú | by | 孝武禪號于肅然 |
| 47 | 8 | 于 | yú | and; as well as | 孝武禪號于肅然 |
| 48 | 8 | 于 | yú | for | 孝武禪號于肅然 |
| 49 | 8 | 于 | yú | Yu | 孝武禪號于肅然 |
| 50 | 8 | 于 | wū | a crow | 孝武禪號于肅然 |
| 51 | 8 | 于 | wū | whew; wow | 孝武禪號于肅然 |
| 52 | 7 | 也 | yě | also; too | 言至德所被也 |
| 53 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 言至德所被也 |
| 54 | 7 | 也 | yě | either | 言至德所被也 |
| 55 | 7 | 也 | yě | even | 言至德所被也 |
| 56 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 言至德所被也 |
| 57 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 言至德所被也 |
| 58 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 言至德所被也 |
| 59 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 言至德所被也 |
| 60 | 7 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 虞典 |
| 61 | 7 | 典 | diǎn | laws; regulations | 虞典 |
| 62 | 7 | 典 | diǎn | a ceremony | 虞典 |
| 63 | 7 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 虞典 |
| 64 | 7 | 典 | diǎn | refined; elegant | 虞典 |
| 65 | 7 | 典 | diǎn | to administer | 虞典 |
| 66 | 7 | 典 | diǎn | to pawn | 虞典 |
| 67 | 7 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 虞典 |
| 68 | 7 | 文 | wén | writing; text | 文自李斯 |
| 69 | 7 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文自李斯 |
| 70 | 7 | 文 | wén | Wen | 文自李斯 |
| 71 | 7 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文自李斯 |
| 72 | 7 | 文 | wén | culture | 文自李斯 |
| 73 | 7 | 文 | wén | refined writings | 文自李斯 |
| 74 | 7 | 文 | wén | civil; non-military | 文自李斯 |
| 75 | 7 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文自李斯 |
| 76 | 7 | 文 | wén | wen | 文自李斯 |
| 77 | 7 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文自李斯 |
| 78 | 7 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文自李斯 |
| 79 | 7 | 文 | wén | beautiful | 文自李斯 |
| 80 | 7 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文自李斯 |
| 81 | 7 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文自李斯 |
| 82 | 7 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文自李斯 |
| 83 | 7 | 文 | wén | liberal arts | 文自李斯 |
| 84 | 7 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文自李斯 |
| 85 | 7 | 文 | wén | a tattoo | 文自李斯 |
| 86 | 7 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文自李斯 |
| 87 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以勒皇跡者哉 |
| 88 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以勒皇跡者哉 |
| 89 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以勒皇跡者哉 |
| 90 | 6 | 以 | yǐ | according to | 以勒皇跡者哉 |
| 91 | 6 | 以 | yǐ | because of | 以勒皇跡者哉 |
| 92 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 以勒皇跡者哉 |
| 93 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 以勒皇跡者哉 |
| 94 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以勒皇跡者哉 |
| 95 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以勒皇跡者哉 |
| 96 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以勒皇跡者哉 |
| 97 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以勒皇跡者哉 |
| 98 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 以勒皇跡者哉 |
| 99 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以勒皇跡者哉 |
| 100 | 6 | 以 | yǐ | very | 以勒皇跡者哉 |
| 101 | 6 | 以 | yǐ | already | 以勒皇跡者哉 |
| 102 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 以勒皇跡者哉 |
| 103 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以勒皇跡者哉 |
| 104 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以勒皇跡者哉 |
| 105 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以勒皇跡者哉 |
| 106 | 6 | 為 | wèi | for; to | 蔚為唱首 |
| 107 | 6 | 為 | wèi | because of | 蔚為唱首 |
| 108 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 蔚為唱首 |
| 109 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 蔚為唱首 |
| 110 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 蔚為唱首 |
| 111 | 6 | 為 | wéi | to do | 蔚為唱首 |
| 112 | 6 | 為 | wèi | for | 蔚為唱首 |
| 113 | 6 | 為 | wèi | because of; for; to | 蔚為唱首 |
| 114 | 6 | 為 | wèi | to | 蔚為唱首 |
| 115 | 6 | 為 | wéi | in a passive construction | 蔚為唱首 |
| 116 | 6 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 蔚為唱首 |
| 117 | 6 | 為 | wéi | forming an adverb | 蔚為唱首 |
| 118 | 6 | 為 | wéi | to add emphasis | 蔚為唱首 |
| 119 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 蔚為唱首 |
| 120 | 6 | 為 | wéi | to govern | 蔚為唱首 |
| 121 | 5 | 則 | zé | otherwise; but; however | 義勝欲則從 |
| 122 | 5 | 則 | zé | then | 義勝欲則從 |
| 123 | 5 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 義勝欲則從 |
| 124 | 5 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 義勝欲則從 |
| 125 | 5 | 則 | zé | a grade; a level | 義勝欲則從 |
| 126 | 5 | 則 | zé | an example; a model | 義勝欲則從 |
| 127 | 5 | 則 | zé | a weighing device | 義勝欲則從 |
| 128 | 5 | 則 | zé | to grade; to rank | 義勝欲則從 |
| 129 | 5 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 義勝欲則從 |
| 130 | 5 | 則 | zé | to do | 義勝欲則從 |
| 131 | 5 | 則 | zé | only | 義勝欲則從 |
| 132 | 5 | 則 | zé | immediately | 義勝欲則從 |
| 133 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 則戒慎以崇其德 |
| 134 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 則戒慎以崇其德 |
| 135 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 則戒慎以崇其德 |
| 136 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 則戒慎以崇其德 |
| 137 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 則戒慎以崇其德 |
| 138 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 則戒慎以崇其德 |
| 139 | 5 | 其 | qí | will | 則戒慎以崇其德 |
| 140 | 5 | 其 | qí | may | 則戒慎以崇其德 |
| 141 | 5 | 其 | qí | if | 則戒慎以崇其德 |
| 142 | 5 | 其 | qí | or | 則戒慎以崇其德 |
| 143 | 5 | 其 | qí | Qi | 則戒慎以崇其德 |
| 144 | 5 | 德 | dé | Germany | 何嘗不經道緯德 |
| 145 | 5 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 何嘗不經道緯德 |
| 146 | 5 | 德 | dé | kindness; favor | 何嘗不經道緯德 |
| 147 | 5 | 德 | dé | conduct; behavior | 何嘗不經道緯德 |
| 148 | 5 | 德 | dé | to be grateful | 何嘗不經道緯德 |
| 149 | 5 | 德 | dé | heart; intention | 何嘗不經道緯德 |
| 150 | 5 | 德 | dé | De | 何嘗不經道緯德 |
| 151 | 5 | 德 | dé | potency; natural power | 何嘗不經道緯德 |
| 152 | 5 | 德 | dé | wholesome; good | 何嘗不經道緯德 |
| 153 | 5 | 封禪 | fēng shàn | Feng Shan | 所以封禪矣 |
| 154 | 5 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 向明南面 |
| 155 | 5 | 明 | míng | Ming | 向明南面 |
| 156 | 5 | 明 | míng | Ming Dynasty | 向明南面 |
| 157 | 5 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 向明南面 |
| 158 | 5 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 向明南面 |
| 159 | 5 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 向明南面 |
| 160 | 5 | 明 | míng | consecrated | 向明南面 |
| 161 | 5 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 向明南面 |
| 162 | 5 | 明 | míng | to explain; to clarify | 向明南面 |
| 163 | 5 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 向明南面 |
| 164 | 5 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 向明南面 |
| 165 | 5 | 明 | míng | eyesight; vision | 向明南面 |
| 166 | 5 | 明 | míng | a god; a spirit | 向明南面 |
| 167 | 5 | 明 | míng | fame; renown | 向明南面 |
| 168 | 5 | 明 | míng | open; public | 向明南面 |
| 169 | 5 | 明 | míng | clear | 向明南面 |
| 170 | 5 | 明 | míng | to become proficient | 向明南面 |
| 171 | 5 | 明 | míng | to be proficient | 向明南面 |
| 172 | 5 | 明 | míng | virtuous | 向明南面 |
| 173 | 5 | 明 | míng | open and honest | 向明南面 |
| 174 | 5 | 明 | míng | clean; neat | 向明南面 |
| 175 | 5 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 向明南面 |
| 176 | 5 | 明 | míng | next; afterwards | 向明南面 |
| 177 | 5 | 明 | míng | positive | 向明南面 |
| 178 | 5 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 所以封禪矣 |
| 179 | 5 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 所以封禪矣 |
| 180 | 5 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 所以封禪矣 |
| 181 | 5 | 矣 | yǐ | to form a question | 所以封禪矣 |
| 182 | 5 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 所以封禪矣 |
| 183 | 5 | 矣 | yǐ | sigh | 所以封禪矣 |
| 184 | 5 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 法家辭氣 |
| 185 | 5 | 辭 | cí | to resign | 法家辭氣 |
| 186 | 5 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 法家辭氣 |
| 187 | 5 | 辭 | cí | rhetoric | 法家辭氣 |
| 188 | 5 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 法家辭氣 |
| 189 | 5 | 辭 | cí | ci genre poetry | 法家辭氣 |
| 190 | 5 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 法家辭氣 |
| 191 | 5 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 法家辭氣 |
| 192 | 5 | 辭 | cí | to tell; to inform | 法家辭氣 |
| 193 | 5 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 法家辭氣 |
| 194 | 4 | 不 | bù | not; no | 何嘗不經道緯德 |
| 195 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 何嘗不經道緯德 |
| 196 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 何嘗不經道緯德 |
| 197 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 何嘗不經道緯德 |
| 198 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 何嘗不經道緯德 |
| 199 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 何嘗不經道緯德 |
| 200 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 何嘗不經道緯德 |
| 201 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 何嘗不經道緯德 |
| 202 | 4 | 義 | yì | meaning; sense | 義勝欲則從 |
| 203 | 4 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 義勝欲則從 |
| 204 | 4 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 義勝欲則從 |
| 205 | 4 | 義 | yì | chivalry; generosity | 義勝欲則從 |
| 206 | 4 | 義 | yì | just; righteous | 義勝欲則從 |
| 207 | 4 | 義 | yì | adopted | 義勝欲則從 |
| 208 | 4 | 義 | yì | a relationship | 義勝欲則從 |
| 209 | 4 | 義 | yì | volunteer | 義勝欲則從 |
| 210 | 4 | 義 | yì | something suitable | 義勝欲則從 |
| 211 | 4 | 義 | yì | a martyr | 義勝欲則從 |
| 212 | 4 | 義 | yì | a law | 義勝欲則從 |
| 213 | 4 | 義 | yì | Yi | 義勝欲則從 |
| 214 | 4 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 亦彼時之絕采也 |
| 215 | 4 | 采 | cǎi | color | 亦彼時之絕采也 |
| 216 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言至德所被也 |
| 217 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言至德所被也 |
| 218 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言至德所被也 |
| 219 | 4 | 言 | yán | a particle with no meaning | 言至德所被也 |
| 220 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 言至德所被也 |
| 221 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 言至德所被也 |
| 222 | 4 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言至德所被也 |
| 223 | 4 | 言 | yán | to regard as | 言至德所被也 |
| 224 | 4 | 言 | yán | to act as | 言至德所被也 |
| 225 | 4 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 226 | 4 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 227 | 4 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 228 | 4 | 觀 | guān | Guan | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 229 | 4 | 觀 | guān | appearance; looks | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 230 | 4 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 231 | 4 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 232 | 4 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 233 | 4 | 觀 | guàn | an announcement | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 234 | 4 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 235 | 4 | 觀 | guān | Surview | 鋪觀兩漢隆盛 |
| 236 | 4 | 皇 | huáng | royal; imperial | 以勒皇跡者哉 |
| 237 | 4 | 皇 | huáng | a ruler; a monarch | 以勒皇跡者哉 |
| 238 | 4 | 皇 | huáng | majestic; glorious | 以勒皇跡者哉 |
| 239 | 4 | 皇 | huáng | a horse with mixed colors | 以勒皇跡者哉 |
| 240 | 4 | 皇 | huáng | grand; superior | 以勒皇跡者哉 |
| 241 | 4 | 皇 | huáng | nervous | 以勒皇跡者哉 |
| 242 | 4 | 皇 | huáng | beautiful | 以勒皇跡者哉 |
| 243 | 4 | 皇 | huáng | heaven | 以勒皇跡者哉 |
| 244 | 4 | 皇 | huáng | Huang | 以勒皇跡者哉 |
| 245 | 4 | 皇 | huáng | to rectify | 以勒皇跡者哉 |
| 246 | 4 | 秦 | qín | Shaanxi | 秦皇銘岱 |
| 247 | 4 | 秦 | qín | Qin Dynasty | 秦皇銘岱 |
| 248 | 4 | 秦 | aín | State of Qin | 秦皇銘岱 |
| 249 | 4 | 秦 | qín | Qin | 秦皇銘岱 |
| 250 | 4 | 鴻 | hóng | great; large | 克膺鴻瑞 |
| 251 | 4 | 鴻 | hóng | wild goose | 克膺鴻瑞 |
| 252 | 4 | 鴻 | hóng | a letter | 克膺鴻瑞 |
| 253 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 毓黎獻者 |
| 254 | 4 | 者 | zhě | that | 毓黎獻者 |
| 255 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 毓黎獻者 |
| 256 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 毓黎獻者 |
| 257 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 毓黎獻者 |
| 258 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 毓黎獻者 |
| 259 | 4 | 者 | zhuó | according to | 毓黎獻者 |
| 260 | 3 | 固 | gù | to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid | 固知玉牒金鏤 |
| 261 | 3 | 固 | gù | strength | 固知玉牒金鏤 |
| 262 | 3 | 固 | gù | a secure place; a stronghold | 固知玉牒金鏤 |
| 263 | 3 | 固 | gù | solid; secure; firm | 固知玉牒金鏤 |
| 264 | 3 | 固 | gù | certainly; definitely | 固知玉牒金鏤 |
| 265 | 3 | 固 | gù | resolute | 固知玉牒金鏤 |
| 266 | 3 | 固 | gù | to close off access to an area | 固知玉牒金鏤 |
| 267 | 3 | 固 | gù | originally | 固知玉牒金鏤 |
| 268 | 3 | 固 | gù | temporarily | 固知玉牒金鏤 |
| 269 | 3 | 固 | gù | Gu | 固知玉牒金鏤 |
| 270 | 3 | 劇 | jù | drama; play; show; opera | 劇秦 |
| 271 | 3 | 劇 | jù | severe; very | 劇秦 |
| 272 | 3 | 劇 | jù | intensify | 劇秦 |
| 273 | 3 | 劇 | jù | trouble; difficulty | 劇秦 |
| 274 | 3 | 劇 | jù | agitated | 劇秦 |
| 275 | 3 | 劇 | jù | terrible | 劇秦 |
| 276 | 3 | 劇 | jù | to accelerate | 劇秦 |
| 277 | 3 | 劇 | jù | abruptly | 劇秦 |
| 278 | 3 | 劇 | jù | glib | 劇秦 |
| 279 | 3 | 劇 | jù | to entertain; to play with | 劇秦 |
| 280 | 3 | 劇 | jù | Ju | 劇秦 |
| 281 | 3 | 劇 | jù | many; numerous | 劇秦 |
| 282 | 3 | 力 | lì | force | 無遺力矣 |
| 283 | 3 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 無遺力矣 |
| 284 | 3 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 無遺力矣 |
| 285 | 3 | 力 | lì | to force | 無遺力矣 |
| 286 | 3 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 無遺力矣 |
| 287 | 3 | 力 | lì | labor; forced labor | 無遺力矣 |
| 288 | 3 | 力 | lì | physical strength | 無遺力矣 |
| 289 | 3 | 力 | lì | power | 無遺力矣 |
| 290 | 3 | 力 | lì | Li | 無遺力矣 |
| 291 | 3 | 力 | lì | ability; capability | 無遺力矣 |
| 292 | 3 | 力 | lì | influence | 無遺力矣 |
| 293 | 3 | 勒 | lēi | to tighten; to strangle | 以勒皇跡者哉 |
| 294 | 3 | 勒 | lēi | to lift upwards | 以勒皇跡者哉 |
| 295 | 3 | 勒 | lè | a cud | 以勒皇跡者哉 |
| 296 | 3 | 勒 | lè | a calligraphic technique for horizontal strokes | 以勒皇跡者哉 |
| 297 | 3 | 勒 | lè | Le | 以勒皇跡者哉 |
| 298 | 3 | 勒 | lè | to control a horse-drawn carriage | 以勒皇跡者哉 |
| 299 | 3 | 勒 | lè | to restrict; to limit | 以勒皇跡者哉 |
| 300 | 3 | 勒 | lè | to command | 以勒皇跡者哉 |
| 301 | 3 | 勒 | lè | to compel; to force | 以勒皇跡者哉 |
| 302 | 3 | 勒 | lè | to engrave; to write | 以勒皇跡者哉 |
| 303 | 3 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 引鉤讖 |
| 304 | 3 | 引 | yǐn | to draw a bow | 引鉤讖 |
| 305 | 3 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 引鉤讖 |
| 306 | 3 | 引 | yǐn | to stretch | 引鉤讖 |
| 307 | 3 | 引 | yǐn | to involve | 引鉤讖 |
| 308 | 3 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 引鉤讖 |
| 309 | 3 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 引鉤讖 |
| 310 | 3 | 引 | yǐn | to recruit | 引鉤讖 |
| 311 | 3 | 引 | yǐn | to hold | 引鉤讖 |
| 312 | 3 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 引鉤讖 |
| 313 | 3 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 引鉤讖 |
| 314 | 3 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 引鉤讖 |
| 315 | 3 | 引 | yǐn | a license | 引鉤讖 |
| 316 | 3 | 引 | yǐn | long | 引鉤讖 |
| 317 | 3 | 引 | yǐn | yin; a measure of distance about 1/30th of a km | 引鉤讖 |
| 318 | 3 | 引 | yǐn | to cause | 引鉤讖 |
| 319 | 3 | 引 | yǐn | yin; a measure of for salt certificates | 引鉤讖 |
| 320 | 3 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 引鉤讖 |
| 321 | 3 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 引鉤讖 |
| 322 | 3 | 引 | yǐn | to grow | 引鉤讖 |
| 323 | 3 | 引 | yǐn | to command | 引鉤讖 |
| 324 | 3 | 引 | yǐn | to accuse | 引鉤讖 |
| 325 | 3 | 引 | yǐn | to commit suicide | 引鉤讖 |
| 326 | 3 | 引 | yǐn | a genre | 引鉤讖 |
| 327 | 3 | 引 | yǐn | yin; a weight measure | 引鉤讖 |
| 328 | 3 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 引鉤讖 |
| 329 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成康封禪 |
| 330 | 3 | 成 | chéng | one tenth | 成康封禪 |
| 331 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成康封禪 |
| 332 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成康封禪 |
| 333 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成康封禪 |
| 334 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 成康封禪 |
| 335 | 3 | 成 | chéng | whole | 成康封禪 |
| 336 | 3 | 成 | chéng | set; established | 成康封禪 |
| 337 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成康封禪 |
| 338 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 成康封禪 |
| 339 | 3 | 成 | chéng | alright; OK | 成康封禪 |
| 340 | 3 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 成康封禪 |
| 341 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成康封禪 |
| 342 | 3 | 成 | chéng | composed of | 成康封禪 |
| 343 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成康封禪 |
| 344 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成康封禪 |
| 345 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成康封禪 |
| 346 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 成康封禪 |
| 347 | 3 | 岳 | yuè | Yue | 勒功喬岳 |
| 348 | 3 | 岳 | yuè | a mountain peak; a high mountain; a summit | 勒功喬岳 |
| 349 | 3 | 岳 | yuè | wife's parents | 勒功喬岳 |
| 350 | 3 | 銘 | míng | an inscription | 銘號之秘祝 |
| 351 | 3 | 銘 | míng | to inscribe; to engrave | 銘號之秘祝 |
| 352 | 3 | 銘 | míng | unforgettably | 銘號之秘祝 |
| 353 | 3 | 然 | rán | correct; right; certainly | 然疏而能壯 |
| 354 | 3 | 然 | rán | so; thus | 然疏而能壯 |
| 355 | 3 | 然 | rán | to approve; to endorse | 然疏而能壯 |
| 356 | 3 | 然 | rán | to burn | 然疏而能壯 |
| 357 | 3 | 然 | rán | to pledge; to promise | 然疏而能壯 |
| 358 | 3 | 然 | rán | but | 然疏而能壯 |
| 359 | 3 | 然 | rán | although; even though | 然疏而能壯 |
| 360 | 3 | 然 | rán | after; after that; afterwards | 然疏而能壯 |
| 361 | 3 | 然 | rán | used after a verb | 然疏而能壯 |
| 362 | 3 | 然 | rán | used at the end of a sentence | 然疏而能壯 |
| 363 | 3 | 然 | rán | expresses doubt | 然疏而能壯 |
| 364 | 3 | 然 | rán | ok; alright | 然疏而能壯 |
| 365 | 3 | 然 | rán | Ran | 然疏而能壯 |
| 366 | 3 | 及 | jí | to reach | 及齊桓之霸 |
| 367 | 3 | 及 | jí | and | 及齊桓之霸 |
| 368 | 3 | 及 | jí | coming to; when | 及齊桓之霸 |
| 369 | 3 | 及 | jí | to attain | 及齊桓之霸 |
| 370 | 3 | 及 | jí | to understand | 及齊桓之霸 |
| 371 | 3 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及齊桓之霸 |
| 372 | 3 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及齊桓之霸 |
| 373 | 3 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及齊桓之霸 |
| 374 | 3 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 375 | 3 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 376 | 3 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 377 | 3 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
| 378 | 2 | 能 | néng | can; able | 然疏而能壯 |
| 379 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 然疏而能壯 |
| 380 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 然疏而能壯 |
| 381 | 2 | 能 | néng | energy | 然疏而能壯 |
| 382 | 2 | 能 | néng | function; use | 然疏而能壯 |
| 383 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 然疏而能壯 |
| 384 | 2 | 能 | néng | talent | 然疏而能壯 |
| 385 | 2 | 能 | néng | expert at | 然疏而能壯 |
| 386 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 然疏而能壯 |
| 387 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 然疏而能壯 |
| 388 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 然疏而能壯 |
| 389 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 然疏而能壯 |
| 390 | 2 | 能 | néng | even if | 然疏而能壯 |
| 391 | 2 | 能 | néng | but | 然疏而能壯 |
| 392 | 2 | 能 | néng | in this way | 然疏而能壯 |
| 393 | 2 | 述 | shù | to state; to tell; to narrate; to relate | 明述封禪者 |
| 394 | 2 | 述 | shù | a summary in a text passage heading | 明述封禪者 |
| 395 | 2 | 述 | shù | to adhere to; to follow | 明述封禪者 |
| 396 | 2 | 述 | shù | to continue or elaborate on a theory developed by another | 明述封禪者 |
| 397 | 2 | 作 | zuò | to do | 固維新之作也 |
| 398 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 固維新之作也 |
| 399 | 2 | 作 | zuò | to start | 固維新之作也 |
| 400 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 固維新之作也 |
| 401 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 固維新之作也 |
| 402 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 固維新之作也 |
| 403 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 固維新之作也 |
| 404 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 固維新之作也 |
| 405 | 2 | 作 | zuò | to rise | 固維新之作也 |
| 406 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 固維新之作也 |
| 407 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 固維新之作也 |
| 408 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 固維新之作也 |
| 409 | 2 | 戒慎 | jièshèn | vigilant; cautious | 戒慎之至也 |
| 410 | 2 | 易 | yì | easy; simple | 豈非追觀易為明 |
| 411 | 2 | 易 | yì | to change | 豈非追觀易為明 |
| 412 | 2 | 易 | yì | Yi | 豈非追觀易為明 |
| 413 | 2 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 豈非追觀易為明 |
| 414 | 2 | 易 | yì | to exchange; to swap | 豈非追觀易為明 |
| 415 | 2 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 豈非追觀易為明 |
| 416 | 2 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 豈非追觀易為明 |
| 417 | 2 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 豈非追觀易為明 |
| 418 | 2 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 豈非追觀易為明 |
| 419 | 2 | 易 | yì | a border; a limit | 豈非追觀易為明 |
| 420 | 2 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 豈非追觀易為明 |
| 421 | 2 | 易 | yì | to be at ease | 豈非追觀易為明 |
| 422 | 2 | 易 | yì | flat [terrain] | 豈非追觀易為明 |
| 423 | 2 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 豈非追觀易為明 |
| 424 | 2 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 豈非追觀易為明 |
| 425 | 2 | 二 | èr | two | 七十有二君 |
| 426 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 七十有二君 |
| 427 | 2 | 二 | èr | second | 七十有二君 |
| 428 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 七十有二君 |
| 429 | 2 | 二 | èr | another; the other | 七十有二君 |
| 430 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 七十有二君 |
| 431 | 2 | 巡 | xún | to patrol; to make one's rounds | 大舜巡岳 |
| 432 | 2 | 巡 | xún | a round | 大舜巡岳 |
| 433 | 2 | 巡 | xún | a policeman | 大舜巡岳 |
| 434 | 2 | 潬 | dàn | a rapid | 潬潬噅噅 |
| 435 | 2 | 潬 | dàn | a sand-bank | 潬潬噅噅 |
| 436 | 2 | 潬 | dàn | a foreshore | 潬潬噅噅 |
| 437 | 2 | 封 | fēng | to seal; to close off | 光武巡封于梁父 |
| 438 | 2 | 封 | fēng | a measure word for sealed objects | 光武巡封于梁父 |
| 439 | 2 | 封 | fēng | Feng | 光武巡封于梁父 |
| 440 | 2 | 封 | fēng | to confer; to grant | 光武巡封于梁父 |
| 441 | 2 | 封 | fēng | an envelope | 光武巡封于梁父 |
| 442 | 2 | 封 | fēng | a border; a boundary | 光武巡封于梁父 |
| 443 | 2 | 封 | fēng | to prohibit | 光武巡封于梁父 |
| 444 | 2 | 封 | fēng | to limit | 光武巡封于梁父 |
| 445 | 2 | 封 | fēng | to make an earth mound | 光武巡封于梁父 |
| 446 | 2 | 封 | fēng | to increase | 光武巡封于梁父 |
| 447 | 2 | 跡 | jī | a footprint | 以勒皇跡者哉 |
| 448 | 2 | 跡 | jī | a mark; a trace; a vestige; a sign | 以勒皇跡者哉 |
| 449 | 2 | 跡 | jī | something left from previous generations | 以勒皇跡者哉 |
| 450 | 2 | 跡 | jī | to follow; to copy; to imitate | 以勒皇跡者哉 |
| 451 | 2 | 跡 | jī | to inspect; to investigate; to search | 以勒皇跡者哉 |
| 452 | 2 | 跡 | jī | a manifestation | 以勒皇跡者哉 |
| 453 | 2 | 贊 | zàn | to meet with a superior | 贊之以介丘 |
| 454 | 2 | 贊 | zàn | to help | 贊之以介丘 |
| 455 | 2 | 贊 | zàn | a eulogy | 贊之以介丘 |
| 456 | 2 | 贊 | zàn | to recommend | 贊之以介丘 |
| 457 | 2 | 贊 | zàn | to introduce; to tell | 贊之以介丘 |
| 458 | 2 | 贊 | zàn | to lead | 贊之以介丘 |
| 459 | 2 | 贊 | zàn | summary verse; eulogy; ecomium | 贊之以介丘 |
| 460 | 2 | 贊 | zàn | to agree; to consent | 贊之以介丘 |
| 461 | 2 | 贊 | zàn | to praise | 贊之以介丘 |
| 462 | 2 | 贊 | zàn | to participate | 贊之以介丘 |
| 463 | 2 | 骨 | gǔ | bone | 然骨制靡密 |
| 464 | 2 | 骨 | gǔ | Kangxi radical 188 | 然骨制靡密 |
| 465 | 2 | 骨 | gǔ | skeleton | 然骨制靡密 |
| 466 | 2 | 骨 | gǔ | frame; framework | 然骨制靡密 |
| 467 | 2 | 骨 | gǔ | basic character; spirit; mettle | 然骨制靡密 |
| 468 | 2 | 骨 | gǔ | structure of an argument or written composition | 然骨制靡密 |
| 469 | 2 | 骨 | gǔ | Gu | 然骨制靡密 |
| 470 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 空談非征 |
| 471 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 空談非征 |
| 472 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 空談非征 |
| 473 | 2 | 非 | fēi | different | 空談非征 |
| 474 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 空談非征 |
| 475 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 空談非征 |
| 476 | 2 | 非 | fēi | Africa | 空談非征 |
| 477 | 2 | 非 | fēi | to slander | 空談非征 |
| 478 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 空談非征 |
| 479 | 2 | 非 | fēi | must | 空談非征 |
| 480 | 2 | 非 | fēi | an error | 空談非征 |
| 481 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 空談非征 |
| 482 | 2 | 非 | fēi | evil | 空談非征 |
| 483 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 空談非征 |
| 484 | 2 | 聲 | shēng | sound | 攀響前聲 |
| 485 | 2 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 攀響前聲 |
| 486 | 2 | 聲 | shēng | sheng | 攀響前聲 |
| 487 | 2 | 聲 | shēng | voice | 攀響前聲 |
| 488 | 2 | 聲 | shēng | music | 攀響前聲 |
| 489 | 2 | 聲 | shēng | language | 攀響前聲 |
| 490 | 2 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 攀響前聲 |
| 491 | 2 | 聲 | shēng | a message | 攀響前聲 |
| 492 | 2 | 聲 | shēng | an utterance | 攀響前聲 |
| 493 | 2 | 聲 | shēng | a consonant | 攀響前聲 |
| 494 | 2 | 聲 | shēng | a tone | 攀響前聲 |
| 495 | 2 | 聲 | shēng | to announce | 攀響前聲 |
| 496 | 2 | 緯 | wěi | woof; weft | 何嘗不經道緯德 |
| 497 | 2 | 緯 | wěi | latitude | 何嘗不經道緯德 |
| 498 | 2 | 克 | kè | to prevail; to defeat | 克膺鴻瑞 |
| 499 | 2 | 克 | kè | to subdue; to restrain; to limit | 克膺鴻瑞 |
| 500 | 2 | 克 | kè | to cut down; to harm | 克膺鴻瑞 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 班固 | 98 | Ban Gu | |
| 北辰 | 98 | Polaris; North Star | |
| 岱 | 100 | Mount Tai | |
| 岱宗 | 100 | Mount Tai | |
| 法家 | 102 | Legalist school of philosophy; Legalism | |
| 封禅 | 封禪 | 102 | Feng Shan |
| 光武 | 103 | Guangwu | |
| 邯郸 | 邯鄲 | 104 | Handan |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 荆山 | 荊山 | 106 | Mt Jingshan |
| 黎 | 108 |
|
|
| 李斯 | 108 | Li Si | |
| 梁 | 108 |
|
|
| 两汉 | 兩漢 | 76 | Han Dynasty |
| 齐桓 | 齊桓 | 113 |
|
| 秦 | 113 |
|
|
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 天枢 | 天樞 | 116 | Alpha Ursae Majoris |
| 文德 | 119 | Wende | |
| 相如 | 120 | Xiangru | |
| 扬雄 | 揚雄 | 121 | Yang Xiong |
| 至德 | 122 | Zhide reign |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|