Glossary and Vocabulary for The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 覲禮 第十 10. Rites of the (imperial) audience
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 侯 | hóu | marquis; lord | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 2 | 28 | 侯 | hóu | a target in archery | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 3 | 27 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 4 | 27 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 5 | 27 | 氏 | shì | family name; clan name | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 6 | 27 | 氏 | shì | maiden name; nee | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 7 | 27 | 氏 | shì | shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 8 | 27 | 氏 | shì | shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 9 | 27 | 氏 | shì | Shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 10 | 27 | 氏 | shì | shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 11 | 27 | 氏 | shì | lineage | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 12 | 27 | 氏 | zhī | zhi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 13 | 17 | 再拜 | zàibài | to bow repeatedly | 再拜 |
| 14 | 17 | 再拜 | zàibài | to bow a second time | 再拜 |
| 15 | 16 | 升 | shēng | to ascend; to go up | 先升 |
| 16 | 16 | 升 | shēng | to climb | 先升 |
| 17 | 16 | 升 | shēng | sheng hexagram | 先升 |
| 18 | 16 | 升 | shēng | Sheng | 先升 |
| 19 | 15 | 于 | yú | to go; to | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 20 | 15 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 21 | 15 | 于 | yú | Yu | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 22 | 15 | 于 | wū | a crow | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 23 | 14 | 之 | zhī | to go | 侯氏與之讓升 |
| 24 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 侯氏與之讓升 |
| 25 | 14 | 之 | zhī | is | 侯氏與之讓升 |
| 26 | 14 | 之 | zhī | to use | 侯氏與之讓升 |
| 27 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 侯氏與之讓升 |
| 28 | 14 | 之 | zhī | winding | 侯氏與之讓升 |
| 29 | 13 | 使者 | shǐzhě | an emissary; an envoy | 使者不答拜 |
| 30 | 11 | 天子 | tiānzǐ | the rightful Emperor; the Son of Heaven | 天子賜舍 |
| 31 | 11 | 稽首 | qǐshǒu | to bow; to kneel and worship | 再拜稽首 |
| 32 | 11 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 33 | 11 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 34 | 11 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 35 | 10 | 上 | shàng | top; a high position | 匹馬卓上 |
| 36 | 10 | 上 | shang | top; the position on or above something | 匹馬卓上 |
| 37 | 10 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 匹馬卓上 |
| 38 | 10 | 上 | shàng | shang | 匹馬卓上 |
| 39 | 10 | 上 | shàng | previous; last | 匹馬卓上 |
| 40 | 10 | 上 | shàng | high; higher | 匹馬卓上 |
| 41 | 10 | 上 | shàng | advanced | 匹馬卓上 |
| 42 | 10 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 匹馬卓上 |
| 43 | 10 | 上 | shàng | time | 匹馬卓上 |
| 44 | 10 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 匹馬卓上 |
| 45 | 10 | 上 | shàng | far | 匹馬卓上 |
| 46 | 10 | 上 | shàng | big; as big as | 匹馬卓上 |
| 47 | 10 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 匹馬卓上 |
| 48 | 10 | 上 | shàng | to report | 匹馬卓上 |
| 49 | 10 | 上 | shàng | to offer | 匹馬卓上 |
| 50 | 10 | 上 | shàng | to go on stage | 匹馬卓上 |
| 51 | 10 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 匹馬卓上 |
| 52 | 10 | 上 | shàng | to install; to erect | 匹馬卓上 |
| 53 | 10 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 匹馬卓上 |
| 54 | 10 | 上 | shàng | to burn | 匹馬卓上 |
| 55 | 10 | 上 | shàng | to remember | 匹馬卓上 |
| 56 | 10 | 上 | shàng | to add | 匹馬卓上 |
| 57 | 10 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 匹馬卓上 |
| 58 | 10 | 上 | shàng | to meet | 匹馬卓上 |
| 59 | 10 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 匹馬卓上 |
| 60 | 10 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 匹馬卓上 |
| 61 | 10 | 上 | shàng | a musical note | 匹馬卓上 |
| 62 | 9 | 乃 | nǎi | to be | 使者乃出 |
| 63 | 8 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 降 |
| 64 | 8 | 降 | jiàng | to degrade | 降 |
| 65 | 8 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 降 |
| 66 | 8 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 降 |
| 67 | 8 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 降 |
| 68 | 8 | 降 | jiàng | to condescend | 降 |
| 69 | 8 | 降 | jiàng | to surrender | 降 |
| 70 | 8 | 降 | jiàng | Jiang | 降 |
| 71 | 8 | 降 | xiáng | to surrender | 降 |
| 72 | 8 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 降 |
| 73 | 8 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 遂升受玉 |
| 74 | 8 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 遂升受玉 |
| 75 | 8 | 受 | shòu | to receive; to accept | 遂升受玉 |
| 76 | 8 | 受 | shòu | to tolerate | 遂升受玉 |
| 77 | 7 | 其 | qí | Qi | 伯父其入 |
| 78 | 7 | 伯父 | bófù | father's elder brother; term of respect for older man | 伯父 |
| 79 | 7 | 四 | sì | four | 四享皆束帛加璧 |
| 80 | 7 | 四 | sì | note a musical scale | 四享皆束帛加璧 |
| 81 | 7 | 四 | sì | fourth | 四享皆束帛加璧 |
| 82 | 7 | 四 | sì | Si | 四享皆束帛加璧 |
| 83 | 6 | 玉 | yù | precious | 遂執玉 |
| 84 | 6 | 玉 | yù | jade; a precious stone; a gem | 遂執玉 |
| 85 | 6 | 玉 | yù | Kangxi radical 96 | 遂執玉 |
| 86 | 6 | 玉 | yù | fair; beautiful | 遂執玉 |
| 87 | 6 | 玉 | yù | your | 遂執玉 |
| 88 | 6 | 玉 | yù | pure white | 遂執玉 |
| 89 | 6 | 玉 | yù | to groom | 遂執玉 |
| 90 | 6 | 階 | jiē | stairs; steps | 至于階 |
| 91 | 6 | 階 | jiē | a rank; degree | 至于階 |
| 92 | 6 | 階 | jiē | to ascend | 至于階 |
| 93 | 6 | 階 | jiē | upper platform | 至于階 |
| 94 | 6 | 階 | jiē | origin; cause | 至于階 |
| 95 | 6 | 王 | wáng | Wang | 王使人皮弁用璧勞 |
| 96 | 6 | 王 | wáng | a king | 王使人皮弁用璧勞 |
| 97 | 6 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王使人皮弁用璧勞 |
| 98 | 6 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王使人皮弁用璧勞 |
| 99 | 6 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王使人皮弁用璧勞 |
| 100 | 6 | 王 | wáng | grand; great | 王使人皮弁用璧勞 |
| 101 | 6 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王使人皮弁用璧勞 |
| 102 | 6 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王使人皮弁用璧勞 |
| 103 | 6 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王使人皮弁用璧勞 |
| 104 | 6 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王使人皮弁用璧勞 |
| 105 | 6 | 擯 | bìn | to exclude; expel; reject | 擯者謁 |
| 106 | 6 | 擯 | bìn | to usher | 擯者謁 |
| 107 | 6 | 西 | xī | The West | 中庭西上 |
| 108 | 6 | 西 | xī | west | 中庭西上 |
| 109 | 6 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 中庭西上 |
| 110 | 6 | 西 | xī | Spain | 中庭西上 |
| 111 | 6 | 西 | xī | foreign | 中庭西上 |
| 112 | 6 | 西 | xī | place of honor | 中庭西上 |
| 113 | 6 | 西 | xī | Central Asia | 中庭西上 |
| 114 | 6 | 西 | xī | Xi | 中庭西上 |
| 115 | 5 | 束帛 | shùbó | a bolt of silk | 侯氏用束帛 |
| 116 | 5 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 爲宫方三百步 |
| 117 | 5 | 方 | fāng | Fang | 爲宫方三百步 |
| 118 | 5 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 爲宫方三百步 |
| 119 | 5 | 方 | fāng | square shaped | 爲宫方三百步 |
| 120 | 5 | 方 | fāng | prescription | 爲宫方三百步 |
| 121 | 5 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 爲宫方三百步 |
| 122 | 5 | 方 | fāng | local | 爲宫方三百步 |
| 123 | 5 | 方 | fāng | a way; a method | 爲宫方三百步 |
| 124 | 5 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 爲宫方三百步 |
| 125 | 5 | 方 | fāng | an area; a region | 爲宫方三百步 |
| 126 | 5 | 方 | fāng | a party; a side | 爲宫方三百步 |
| 127 | 5 | 方 | fāng | a principle; a formula | 爲宫方三百步 |
| 128 | 5 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 爲宫方三百步 |
| 129 | 5 | 方 | fāng | magic | 爲宫方三百步 |
| 130 | 5 | 方 | fāng | earth | 爲宫方三百步 |
| 131 | 5 | 方 | fāng | earthly; mundane | 爲宫方三百步 |
| 132 | 5 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 爲宫方三百步 |
| 133 | 5 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 爲宫方三百步 |
| 134 | 5 | 方 | fāng | agreeable; equable | 爲宫方三百步 |
| 135 | 5 | 方 | fāng | equal; equivalent | 爲宫方三百步 |
| 136 | 5 | 方 | fāng | to compare | 爲宫方三百步 |
| 137 | 5 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 爲宫方三百步 |
| 138 | 5 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 爲宫方三百步 |
| 139 | 5 | 方 | fāng | a law; a standard | 爲宫方三百步 |
| 140 | 5 | 方 | fāng | to own; to possess | 爲宫方三百步 |
| 141 | 5 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 爲宫方三百步 |
| 142 | 5 | 方 | fāng | to slander; to defame | 爲宫方三百步 |
| 143 | 5 | 方 | páng | beside | 爲宫方三百步 |
| 144 | 5 | 几 | jǐ | several | 授几 |
| 145 | 5 | 几 | jī | Kangxi radical 16 | 授几 |
| 146 | 5 | 几 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 授几 |
| 147 | 5 | 几 | jī | sign; omen | 授几 |
| 148 | 5 | 几 | jī | near to | 授几 |
| 149 | 5 | 几 | jī | imminent danger | 授几 |
| 150 | 5 | 几 | jī | circumstances | 授几 |
| 151 | 5 | 几 | jī | duration; time | 授几 |
| 152 | 5 | 几 | jī | opportunity | 授几 |
| 153 | 5 | 几 | jī | never has; hasn't yet | 授几 |
| 154 | 5 | 几 | jǐ | a small table | 授几 |
| 155 | 5 | 几 | jǐ | [self] composed | 授几 |
| 156 | 5 | 几 | jī | ji | 授几 |
| 157 | 5 | 設 | shè | to set up; to establish | 使者設几 |
| 158 | 5 | 設 | shè | to display; to arrange | 使者設几 |
| 159 | 5 | 設 | shè | completely setup | 使者設几 |
| 160 | 5 | 設 | shè | an army detachment | 使者設几 |
| 161 | 5 | 設 | shè | to build | 使者設几 |
| 162 | 5 | 於 | yú | to go; to | 天子設斧依於户牖之間 |
| 163 | 5 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 天子設斧依於户牖之間 |
| 164 | 5 | 於 | yú | Yu | 天子設斧依於户牖之間 |
| 165 | 5 | 於 | wū | a crow | 天子設斧依於户牖之間 |
| 166 | 5 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 侯氏拜送几 |
| 167 | 5 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 侯氏拜送几 |
| 168 | 5 | 拜 | bài | to visit | 侯氏拜送几 |
| 169 | 5 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 侯氏拜送几 |
| 170 | 5 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 侯氏拜送几 |
| 171 | 5 | 拜 | bài | a polite form; please | 侯氏拜送几 |
| 172 | 5 | 拜 | bài | Bai | 侯氏拜送几 |
| 173 | 5 | 拜 | bài | to perform a ritual | 侯氏拜送几 |
| 174 | 5 | 拜 | bài | to bend | 侯氏拜送几 |
| 175 | 5 | 拜 | bài | byte | 侯氏拜送几 |
| 176 | 5 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 177 | 5 | 門 | mén | phylum; division | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 178 | 5 | 門 | mén | sect; school | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 179 | 5 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 180 | 5 | 門 | mén | a door-like object | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 181 | 5 | 門 | mén | an opening | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 182 | 5 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 183 | 5 | 門 | mén | a household; a clan | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 184 | 5 | 門 | mén | a kind; a category | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 185 | 5 | 門 | mén | to guard a gate | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 186 | 5 | 門 | mén | Men | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 187 | 5 | 門 | mén | a turning point | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 188 | 5 | 門 | mén | a method | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 189 | 5 | 門 | mén | a sense organ | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 190 | 5 | 馬 | mǎ | horse | 匹馬卓上 |
| 191 | 5 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 匹馬卓上 |
| 192 | 5 | 馬 | mǎ | Ma | 匹馬卓上 |
| 193 | 5 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 匹馬卓上 |
| 194 | 5 | 圭 | guī | jade pointed at the top | 坐奠圭 |
| 195 | 5 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 覲禮 |
| 196 | 5 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 覲禮 |
| 197 | 5 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 覲禮 |
| 198 | 5 | 禮 | lǐ | a bow | 覲禮 |
| 199 | 5 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 覲禮 |
| 200 | 5 | 禮 | lǐ | Li | 覲禮 |
| 201 | 5 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 覲禮 |
| 202 | 5 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 覲禮 |
| 203 | 5 | 賜 | cì | to give; to bestow favors | 天子賜舍 |
| 204 | 5 | 賜 | cì | grace; favor; a gift | 天子賜舍 |
| 205 | 5 | 賜 | cì | to award; to appoint | 天子賜舍 |
| 206 | 5 | 賜 | cì | to do in full | 天子賜舍 |
| 207 | 5 | 賜 | cì | to bestow an honorific title | 天子賜舍 |
| 208 | 5 | 大 | dà | big; huge; large | 大史是右 |
| 209 | 5 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大史是右 |
| 210 | 5 | 大 | dà | great; major; important | 大史是右 |
| 211 | 5 | 大 | dà | size | 大史是右 |
| 212 | 5 | 大 | dà | old | 大史是右 |
| 213 | 5 | 大 | dà | oldest; earliest | 大史是右 |
| 214 | 5 | 大 | dà | adult | 大史是右 |
| 215 | 5 | 大 | dài | an important person | 大史是右 |
| 216 | 5 | 大 | dà | senior | 大史是右 |
| 217 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 王使人皮弁用璧勞 |
| 218 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 王使人皮弁用璧勞 |
| 219 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 王使人皮弁用璧勞 |
| 220 | 5 | 人 | rén | everybody | 王使人皮弁用璧勞 |
| 221 | 5 | 人 | rén | adult | 王使人皮弁用璧勞 |
| 222 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 王使人皮弁用璧勞 |
| 223 | 5 | 人 | rén | an upright person | 王使人皮弁用璧勞 |
| 224 | 4 | 史 | shǐ | history | 大史是右 |
| 225 | 4 | 史 | shǐ | Shi | 大史是右 |
| 226 | 4 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 大史是右 |
| 227 | 4 | 史 | shǐ | a historian | 大史是右 |
| 228 | 4 | 史 | shǐ | diverse | 大史是右 |
| 229 | 4 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 遂執玉 |
| 230 | 4 | 遂 | suì | to advance | 遂執玉 |
| 231 | 4 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 遂執玉 |
| 232 | 4 | 遂 | suì | to follow smoothly | 遂執玉 |
| 233 | 4 | 遂 | suì | an area the capital | 遂執玉 |
| 234 | 4 | 遂 | suì | a dish underneath a chime; a ditch | 遂執玉 |
| 235 | 4 | 遂 | suì | a flint | 遂執玉 |
| 236 | 4 | 遂 | suì | to satisfy | 遂執玉 |
| 237 | 4 | 遂 | suì | to propose; to nominate | 遂執玉 |
| 238 | 4 | 遂 | suì | to grow | 遂執玉 |
| 239 | 4 | 遂 | suì | to use up; to stop | 遂執玉 |
| 240 | 4 | 遂 | suì | sleeve used in archery | 遂執玉 |
| 241 | 4 | 送 | sòng | to give | 侯氏拜送几 |
| 242 | 4 | 送 | sòng | to see off | 侯氏拜送几 |
| 243 | 4 | 送 | sòng | to escort | 侯氏拜送几 |
| 244 | 4 | 送 | sòng | to drive away | 侯氏拜送几 |
| 245 | 4 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to transport | 侯氏拜送几 |
| 246 | 4 | 送 | sòng | to supply | 侯氏拜送几 |
| 247 | 4 | 送 | sòng | to sacrifice | 侯氏拜送几 |
| 248 | 4 | 加 | jiā | to add | 四享皆束帛加璧 |
| 249 | 4 | 加 | jiā | to increase | 四享皆束帛加璧 |
| 250 | 4 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 四享皆束帛加璧 |
| 251 | 4 | 加 | jiā | to append | 四享皆束帛加璧 |
| 252 | 4 | 加 | jiā | Jia | 四享皆束帛加璧 |
| 253 | 4 | 加 | jiā | to wear | 四享皆束帛加璧 |
| 254 | 4 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 四享皆束帛加璧 |
| 255 | 4 | 加 | jiā | to pass | 四享皆束帛加璧 |
| 256 | 4 | 加 | jiā | to place above | 四享皆束帛加璧 |
| 257 | 4 | 加 | jiā | to implement; to apply | 四享皆束帛加璧 |
| 258 | 4 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 四享皆束帛加璧 |
| 259 | 4 | 加 | jiā | to say falsely | 四享皆束帛加璧 |
| 260 | 4 | 加 | jiā | addition | 四享皆束帛加璧 |
| 261 | 4 | 加 | jiā | Canada | 四享皆束帛加璧 |
| 262 | 4 | 儐 | bīn | to entertain guests | 乘馬儐使者 |
| 263 | 4 | 幣 | bì | currency; coins; legal tender | 侯氏再拜送幣 |
| 264 | 4 | 幣 | bì | silk offering | 侯氏再拜送幣 |
| 265 | 4 | 幣 | bì | a valuable gift | 侯氏再拜送幣 |
| 266 | 4 | 幣 | bì | goods; property | 侯氏再拜送幣 |
| 267 | 4 | 幣 | bì | elegant decor | 侯氏再拜送幣 |
| 268 | 4 | 外 | wài | outside | 迎于外門外 |
| 269 | 4 | 外 | wài | external; outer | 迎于外門外 |
| 270 | 4 | 外 | wài | foreign countries | 迎于外門外 |
| 271 | 4 | 外 | wài | exterior; outer surface | 迎于外門外 |
| 272 | 4 | 外 | wài | a remote place | 迎于外門外 |
| 273 | 4 | 外 | wài | husband | 迎于外門外 |
| 274 | 4 | 外 | wài | other | 迎于外門外 |
| 275 | 4 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 迎于外門外 |
| 276 | 4 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 迎于外門外 |
| 277 | 4 | 外 | wài | role of an old man | 迎于外門外 |
| 278 | 4 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 迎于外門外 |
| 279 | 4 | 外 | wài | to betray; to forsake | 迎于外門外 |
| 280 | 4 | 左 | zuǒ | left | 使者左還而立 |
| 281 | 4 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 使者左還而立 |
| 282 | 4 | 左 | zuǒ | east | 使者左還而立 |
| 283 | 4 | 左 | zuǒ | to bring | 使者左還而立 |
| 284 | 4 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 使者左還而立 |
| 285 | 4 | 左 | zuǒ | Zuo | 使者左還而立 |
| 286 | 4 | 左 | zuǒ | extreme | 使者左還而立 |
| 287 | 4 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 同姓大國則曰伯父 |
| 288 | 4 | 則 | zé | a grade; a level | 同姓大國則曰伯父 |
| 289 | 4 | 則 | zé | an example; a model | 同姓大國則曰伯父 |
| 290 | 4 | 則 | zé | a weighing device | 同姓大國則曰伯父 |
| 291 | 4 | 則 | zé | to grade; to rank | 同姓大國則曰伯父 |
| 292 | 4 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 同姓大國則曰伯父 |
| 293 | 4 | 則 | zé | to do | 同姓大國則曰伯父 |
| 294 | 4 | 璧 | bì | a jade bi | 王使人皮弁用璧勞 |
| 295 | 4 | 璧 | bì | jade | 王使人皮弁用璧勞 |
| 296 | 4 | 璧 | bì | to refuse a present | 王使人皮弁用璧勞 |
| 297 | 4 | 璧 | bì | beautiful | 王使人皮弁用璧勞 |
| 298 | 4 | 璧 | bì | round | 王使人皮弁用璧勞 |
| 299 | 4 | 旂 | qí | a flag | 載龍旂 |
| 300 | 4 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 天子賜侯氏以車服 |
| 301 | 4 | 服 | fú | funary clothes | 天子賜侯氏以車服 |
| 302 | 4 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 天子賜侯氏以車服 |
| 303 | 4 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 天子賜侯氏以車服 |
| 304 | 4 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 天子賜侯氏以車服 |
| 305 | 4 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 天子賜侯氏以車服 |
| 306 | 4 | 服 | fú | to harness | 天子賜侯氏以車服 |
| 307 | 4 | 服 | fú | two of a four horse team | 天子賜侯氏以車服 |
| 308 | 4 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 天子賜侯氏以車服 |
| 309 | 4 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 天子賜侯氏以車服 |
| 310 | 4 | 服 | fú | Fu | 天子賜侯氏以車服 |
| 311 | 4 | 服 | fú | to cause to yield | 天子賜侯氏以車服 |
| 312 | 4 | 右 | yòu | right; right-hand | 侯氏入門右 |
| 313 | 4 | 右 | yòu | to help; to assist | 侯氏入門右 |
| 314 | 4 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 侯氏入門右 |
| 315 | 4 | 右 | yòu | to bless and protect | 侯氏入門右 |
| 316 | 4 | 右 | yòu | an official building | 侯氏入門右 |
| 317 | 4 | 右 | yòu | the west | 侯氏入門右 |
| 318 | 4 | 右 | yòu | right wing; conservative | 侯氏入門右 |
| 319 | 4 | 右 | yòu | super | 侯氏入門右 |
| 320 | 4 | 右 | yòu | right | 侯氏入門右 |
| 321 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以左驂出 |
| 322 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 以左驂出 |
| 323 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 以左驂出 |
| 324 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 以左驂出 |
| 325 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 以左驂出 |
| 326 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 以左驂出 |
| 327 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以左驂出 |
| 328 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 以左驂出 |
| 329 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 以左驂出 |
| 330 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 伯父帥乃初事 |
| 331 | 3 | 事 | shì | to serve | 伯父帥乃初事 |
| 332 | 3 | 事 | shì | a government post | 伯父帥乃初事 |
| 333 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 伯父帥乃初事 |
| 334 | 3 | 事 | shì | occupation | 伯父帥乃初事 |
| 335 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 伯父帥乃初事 |
| 336 | 3 | 事 | shì | an accident | 伯父帥乃初事 |
| 337 | 3 | 事 | shì | to attend | 伯父帥乃初事 |
| 338 | 3 | 事 | shì | an allusion | 伯父帥乃初事 |
| 339 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 伯父帥乃初事 |
| 340 | 3 | 事 | shì | to engage in | 伯父帥乃初事 |
| 341 | 3 | 事 | shì | to enslave | 伯父帥乃初事 |
| 342 | 3 | 事 | shì | to pursue | 伯父帥乃初事 |
| 343 | 3 | 事 | shì | to administer | 伯父帥乃初事 |
| 344 | 3 | 事 | shì | to appoint | 伯父帥乃初事 |
| 345 | 3 | 東面 | dōngmiàn | east side | 異姓東面北上 |
| 346 | 3 | 一 | yī | one | 予一人嘉之 |
| 347 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 予一人嘉之 |
| 348 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 予一人嘉之 |
| 349 | 3 | 一 | yī | first | 予一人嘉之 |
| 350 | 3 | 一 | yī | the same | 予一人嘉之 |
| 351 | 3 | 一 | yī | sole; single | 予一人嘉之 |
| 352 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 予一人嘉之 |
| 353 | 3 | 一 | yī | Yi | 予一人嘉之 |
| 354 | 3 | 一 | yī | other | 予一人嘉之 |
| 355 | 3 | 一 | yī | to unify | 予一人嘉之 |
| 356 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 予一人嘉之 |
| 357 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 予一人嘉之 |
| 358 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 侯氏降自西階 |
| 359 | 3 | 自 | zì | Zi | 侯氏降自西階 |
| 360 | 3 | 自 | zì | a nose | 侯氏降自西階 |
| 361 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 侯氏降自西階 |
| 362 | 3 | 自 | zì | origin | 侯氏降自西階 |
| 363 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 侯氏降自西階 |
| 364 | 3 | 自 | zì | to be | 侯氏降自西階 |
| 365 | 3 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 加方明于其上 |
| 366 | 3 | 明 | míng | Ming | 加方明于其上 |
| 367 | 3 | 明 | míng | Ming Dynasty | 加方明于其上 |
| 368 | 3 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 加方明于其上 |
| 369 | 3 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 加方明于其上 |
| 370 | 3 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 加方明于其上 |
| 371 | 3 | 明 | míng | consecrated | 加方明于其上 |
| 372 | 3 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 加方明于其上 |
| 373 | 3 | 明 | míng | to explain; to clarify | 加方明于其上 |
| 374 | 3 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 加方明于其上 |
| 375 | 3 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 加方明于其上 |
| 376 | 3 | 明 | míng | eyesight; vision | 加方明于其上 |
| 377 | 3 | 明 | míng | a god; a spirit | 加方明于其上 |
| 378 | 3 | 明 | míng | fame; renown | 加方明于其上 |
| 379 | 3 | 明 | míng | open; public | 加方明于其上 |
| 380 | 3 | 明 | míng | clear | 加方明于其上 |
| 381 | 3 | 明 | míng | to become proficient | 加方明于其上 |
| 382 | 3 | 明 | míng | to be proficient | 加方明于其上 |
| 383 | 3 | 明 | míng | virtuous | 加方明于其上 |
| 384 | 3 | 明 | míng | open and honest | 加方明于其上 |
| 385 | 3 | 明 | míng | clean; neat | 加方明于其上 |
| 386 | 3 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 加方明于其上 |
| 387 | 3 | 明 | míng | next; afterwards | 加方明于其上 |
| 388 | 3 | 明 | míng | positive | 加方明于其上 |
| 389 | 3 | 下 | xià | bottom | 路下四 |
| 390 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 路下四 |
| 391 | 3 | 下 | xià | to announce | 路下四 |
| 392 | 3 | 下 | xià | to do | 路下四 |
| 393 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 路下四 |
| 394 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 路下四 |
| 395 | 3 | 下 | xià | inside | 路下四 |
| 396 | 3 | 下 | xià | an aspect | 路下四 |
| 397 | 3 | 下 | xià | a certain time | 路下四 |
| 398 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 路下四 |
| 399 | 3 | 下 | xià | to put in | 路下四 |
| 400 | 3 | 下 | xià | to enter | 路下四 |
| 401 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 路下四 |
| 402 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 路下四 |
| 403 | 3 | 下 | xià | to go | 路下四 |
| 404 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 路下四 |
| 405 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 路下四 |
| 406 | 3 | 下 | xià | to produce | 路下四 |
| 407 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 路下四 |
| 408 | 3 | 下 | xià | to decide | 路下四 |
| 409 | 3 | 下 | xià | to be less than | 路下四 |
| 410 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 路下四 |
| 411 | 3 | 先 | xiān | first | 先升 |
| 412 | 3 | 先 | xiān | early; prior; former | 先升 |
| 413 | 3 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先升 |
| 414 | 3 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先升 |
| 415 | 3 | 先 | xiān | to start | 先升 |
| 416 | 3 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先升 |
| 417 | 3 | 先 | xiān | before; in front | 先升 |
| 418 | 3 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先升 |
| 419 | 3 | 先 | xiān | Xian | 先升 |
| 420 | 3 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先升 |
| 421 | 3 | 先 | xiān | super | 先升 |
| 422 | 3 | 先 | xiān | deceased | 先升 |
| 423 | 3 | 北面 | běimiàn | north side | 北面立 |
| 424 | 3 | 北面 | běimiàn | the positions of the minster or student | 北面立 |
| 425 | 3 | 入 | rù | to enter | 使者乃入 |
| 426 | 3 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 使者乃入 |
| 427 | 3 | 入 | rù | radical | 使者乃入 |
| 428 | 3 | 入 | rù | income | 使者乃入 |
| 429 | 3 | 入 | rù | to conform with | 使者乃入 |
| 430 | 3 | 入 | rù | to descend | 使者乃入 |
| 431 | 3 | 入 | rù | the entering tone | 使者乃入 |
| 432 | 3 | 入 | rù | to pay | 使者乃入 |
| 433 | 3 | 入 | rù | to join | 使者乃入 |
| 434 | 3 | 奠 | diàn | to pay respect | 坐奠圭 |
| 435 | 3 | 奠 | diàn | to make an offering to a deity or the dead | 坐奠圭 |
| 436 | 3 | 奠 | diàn | to settle | 坐奠圭 |
| 437 | 3 | 奠 | diàn | to offer | 坐奠圭 |
| 438 | 3 | 奠 | diàn | to put | 坐奠圭 |
| 439 | 3 | 奠 | diàn | an offering | 坐奠圭 |
| 440 | 3 | 龍 | lóng | dragon | 載龍旂 |
| 441 | 3 | 龍 | lóng | Kangxi radical 212 | 載龍旂 |
| 442 | 3 | 龍 | lóng | the seven lunar lodgings in the eastern sky | 載龍旂 |
| 443 | 3 | 龍 | lóng | weakened; frail | 載龍旂 |
| 444 | 3 | 龍 | lóng | a tall horse | 載龍旂 |
| 445 | 3 | 龍 | lóng | Long | 載龍旂 |
| 446 | 3 | 授 | shòu | to teach | 授几 |
| 447 | 3 | 授 | shòu | to award; to give | 授几 |
| 448 | 3 | 授 | shòu | to appoint | 授几 |
| 449 | 3 | 立 | lì | to stand | 北面立 |
| 450 | 3 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 北面立 |
| 451 | 3 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 北面立 |
| 452 | 3 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 北面立 |
| 453 | 3 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 北面立 |
| 454 | 3 | 立 | lì | to ascend the throne | 北面立 |
| 455 | 3 | 立 | lì | to designate; to appoint | 北面立 |
| 456 | 3 | 立 | lì | to live; to exist | 北面立 |
| 457 | 3 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 北面立 |
| 458 | 3 | 立 | lì | to take a stand | 北面立 |
| 459 | 3 | 立 | lì | to cease; to stop | 北面立 |
| 460 | 3 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 北面立 |
| 461 | 3 | 予 | yǔ | to give | 予一人嘉之 |
| 462 | 3 | 邦 | bāng | nation; country; state | 歸寧乃邦 |
| 463 | 3 | 邦 | bāng | a feudal state | 歸寧乃邦 |
| 464 | 3 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 歸寧乃邦 |
| 465 | 3 | 車 | chē | a vehicle | 乘墨車 |
| 466 | 3 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 乘墨車 |
| 467 | 3 | 車 | chē | a cart; a carriage | 乘墨車 |
| 468 | 3 | 車 | chē | a tool with a wheel | 乘墨車 |
| 469 | 3 | 車 | chē | a machine | 乘墨車 |
| 470 | 3 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 乘墨車 |
| 471 | 3 | 車 | chē | to lift hydraulically | 乘墨車 |
| 472 | 3 | 車 | chē | to transport something in a cart | 乘墨車 |
| 473 | 3 | 車 | chē | to sew with a sewing machine | 乘墨車 |
| 474 | 3 | 車 | chē | to turn | 乘墨車 |
| 475 | 3 | 車 | chē | Che | 乘墨車 |
| 476 | 3 | 車 | jū | a chariot | 乘墨車 |
| 477 | 3 | 車 | chē | jaw | 乘墨車 |
| 478 | 3 | 車 | chē | ivory bedframe | 乘墨車 |
| 479 | 3 | 車 | chē | to transport | 乘墨車 |
| 480 | 3 | 車 | jū | mother-of-pearl | 乘墨車 |
| 481 | 3 | 車 | chē | a waterwheel; equipment for lifting water | 乘墨車 |
| 482 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 某日 |
| 483 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 某日 |
| 484 | 3 | 日 | rì | a day | 某日 |
| 485 | 3 | 日 | rì | Japan | 某日 |
| 486 | 3 | 日 | rì | sun | 某日 |
| 487 | 3 | 日 | rì | daytime | 某日 |
| 488 | 3 | 日 | rì | sunlight | 某日 |
| 489 | 3 | 日 | rì | everyday | 某日 |
| 490 | 3 | 日 | rì | season | 某日 |
| 491 | 3 | 日 | rì | available time | 某日 |
| 492 | 3 | 日 | rì | in the past | 某日 |
| 493 | 3 | 日 | mì | mi | 某日 |
| 494 | 3 | 入門 | rùmén | a primer; an introductory course | 侯氏入門右 |
| 495 | 3 | 入門 | rùmén | to study the fundamentals | 侯氏入門右 |
| 496 | 3 | 入門 | rùmén | to enter a gate | 侯氏入門右 |
| 497 | 3 | 命 | mìng | life | 啬夫承命 |
| 498 | 3 | 命 | mìng | to order | 啬夫承命 |
| 499 | 3 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 啬夫承命 |
| 500 | 3 | 命 | mìng | an order; a command | 啬夫承命 |
Frequencies of all Words
Top 826
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 侯 | hóu | marquis; lord | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 2 | 28 | 侯 | hóu | a target in archery | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 3 | 27 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 4 | 27 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 5 | 27 | 氏 | shì | family name; clan name | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 6 | 27 | 氏 | shì | maiden name; nee | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 7 | 27 | 氏 | shì | shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 8 | 27 | 氏 | shì | shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 9 | 27 | 氏 | shì | Shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 10 | 27 | 氏 | shì | shi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 11 | 27 | 氏 | shì | lineage | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 12 | 27 | 氏 | zhī | zhi | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 13 | 17 | 再拜 | zàibài | to bow repeatedly | 再拜 |
| 14 | 17 | 再拜 | zàibài | to bow a second time | 再拜 |
| 15 | 16 | 升 | shēng | to ascend; to go up | 先升 |
| 16 | 16 | 升 | shēng | to climb | 先升 |
| 17 | 16 | 升 | shēng | metric liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou | 先升 |
| 18 | 16 | 升 | shēng | sheng hexagram | 先升 |
| 19 | 16 | 升 | shēng | Sheng | 先升 |
| 20 | 15 | 于 | yú | in; at | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 21 | 15 | 于 | yú | in; at | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 22 | 15 | 于 | yú | in; at; to; from | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 23 | 15 | 于 | yú | to go; to | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 24 | 15 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 25 | 15 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 26 | 15 | 于 | yú | from | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 27 | 15 | 于 | yú | give | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 28 | 15 | 于 | yú | oppposing | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 29 | 15 | 于 | yú | and | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 30 | 15 | 于 | yú | compared to | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 31 | 15 | 于 | yú | by | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 32 | 15 | 于 | yú | and; as well as | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 33 | 15 | 于 | yú | for | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 34 | 15 | 于 | yú | Yu | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 35 | 15 | 于 | wū | a crow | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 36 | 15 | 于 | wū | whew; wow | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 37 | 14 | 之 | zhī | him; her; them; that | 侯氏與之讓升 |
| 38 | 14 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 侯氏與之讓升 |
| 39 | 14 | 之 | zhī | to go | 侯氏與之讓升 |
| 40 | 14 | 之 | zhī | this; that | 侯氏與之讓升 |
| 41 | 14 | 之 | zhī | genetive marker | 侯氏與之讓升 |
| 42 | 14 | 之 | zhī | it | 侯氏與之讓升 |
| 43 | 14 | 之 | zhī | in; in regards to | 侯氏與之讓升 |
| 44 | 14 | 之 | zhī | all | 侯氏與之讓升 |
| 45 | 14 | 之 | zhī | and | 侯氏與之讓升 |
| 46 | 14 | 之 | zhī | however | 侯氏與之讓升 |
| 47 | 14 | 之 | zhī | if | 侯氏與之讓升 |
| 48 | 14 | 之 | zhī | then | 侯氏與之讓升 |
| 49 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 侯氏與之讓升 |
| 50 | 14 | 之 | zhī | is | 侯氏與之讓升 |
| 51 | 14 | 之 | zhī | to use | 侯氏與之讓升 |
| 52 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 侯氏與之讓升 |
| 53 | 14 | 之 | zhī | winding | 侯氏與之讓升 |
| 54 | 13 | 使者 | shǐzhě | an emissary; an envoy | 使者不答拜 |
| 55 | 11 | 天子 | tiānzǐ | the rightful Emperor; the Son of Heaven | 天子賜舍 |
| 56 | 11 | 稽首 | qǐshǒu | to bow; to kneel and worship | 再拜稽首 |
| 57 | 11 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 58 | 11 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 59 | 11 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 60 | 11 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
| 61 | 10 | 上 | shàng | top; a high position | 匹馬卓上 |
| 62 | 10 | 上 | shang | top; the position on or above something | 匹馬卓上 |
| 63 | 10 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 匹馬卓上 |
| 64 | 10 | 上 | shàng | shang | 匹馬卓上 |
| 65 | 10 | 上 | shàng | previous; last | 匹馬卓上 |
| 66 | 10 | 上 | shàng | high; higher | 匹馬卓上 |
| 67 | 10 | 上 | shàng | advanced | 匹馬卓上 |
| 68 | 10 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 匹馬卓上 |
| 69 | 10 | 上 | shàng | time | 匹馬卓上 |
| 70 | 10 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 匹馬卓上 |
| 71 | 10 | 上 | shàng | far | 匹馬卓上 |
| 72 | 10 | 上 | shàng | big; as big as | 匹馬卓上 |
| 73 | 10 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 匹馬卓上 |
| 74 | 10 | 上 | shàng | to report | 匹馬卓上 |
| 75 | 10 | 上 | shàng | to offer | 匹馬卓上 |
| 76 | 10 | 上 | shàng | to go on stage | 匹馬卓上 |
| 77 | 10 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 匹馬卓上 |
| 78 | 10 | 上 | shàng | to install; to erect | 匹馬卓上 |
| 79 | 10 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 匹馬卓上 |
| 80 | 10 | 上 | shàng | to burn | 匹馬卓上 |
| 81 | 10 | 上 | shàng | to remember | 匹馬卓上 |
| 82 | 10 | 上 | shang | on; in | 匹馬卓上 |
| 83 | 10 | 上 | shàng | upward | 匹馬卓上 |
| 84 | 10 | 上 | shàng | to add | 匹馬卓上 |
| 85 | 10 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 匹馬卓上 |
| 86 | 10 | 上 | shàng | to meet | 匹馬卓上 |
| 87 | 10 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 匹馬卓上 |
| 88 | 10 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 匹馬卓上 |
| 89 | 10 | 上 | shàng | a musical note | 匹馬卓上 |
| 90 | 9 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 使者乃出 |
| 91 | 9 | 乃 | nǎi | to be | 使者乃出 |
| 92 | 9 | 乃 | nǎi | you; yours | 使者乃出 |
| 93 | 9 | 乃 | nǎi | also; moreover | 使者乃出 |
| 94 | 9 | 乃 | nǎi | however; but | 使者乃出 |
| 95 | 9 | 乃 | nǎi | if | 使者乃出 |
| 96 | 8 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 降 |
| 97 | 8 | 降 | jiàng | to degrade | 降 |
| 98 | 8 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 降 |
| 99 | 8 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 降 |
| 100 | 8 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 降 |
| 101 | 8 | 降 | jiàng | to condescend | 降 |
| 102 | 8 | 降 | jiàng | to surrender | 降 |
| 103 | 8 | 降 | jiàng | Jiang | 降 |
| 104 | 8 | 降 | xiáng | to surrender | 降 |
| 105 | 8 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 降 |
| 106 | 8 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 遂升受玉 |
| 107 | 8 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 遂升受玉 |
| 108 | 8 | 受 | shòu | to receive; to accept | 遂升受玉 |
| 109 | 8 | 受 | shòu | to tolerate | 遂升受玉 |
| 110 | 8 | 受 | shòu | suitably | 遂升受玉 |
| 111 | 8 | 出 | chū | to go out; to leave | 使者乃出 |
| 112 | 8 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 使者乃出 |
| 113 | 8 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 使者乃出 |
| 114 | 8 | 出 | chū | to extend; to spread | 使者乃出 |
| 115 | 8 | 出 | chū | to appear | 使者乃出 |
| 116 | 8 | 出 | chū | to exceed | 使者乃出 |
| 117 | 8 | 出 | chū | to publish; to post | 使者乃出 |
| 118 | 8 | 出 | chū | to take up an official post | 使者乃出 |
| 119 | 8 | 出 | chū | to give birth | 使者乃出 |
| 120 | 8 | 出 | chū | a verb complement | 使者乃出 |
| 121 | 8 | 出 | chū | to occur; to happen | 使者乃出 |
| 122 | 8 | 出 | chū | to divorce | 使者乃出 |
| 123 | 8 | 出 | chū | to chase away | 使者乃出 |
| 124 | 8 | 出 | chū | to escape; to leave | 使者乃出 |
| 125 | 8 | 出 | chū | to give | 使者乃出 |
| 126 | 8 | 出 | chū | to emit | 使者乃出 |
| 127 | 8 | 出 | chū | quoted from | 使者乃出 |
| 128 | 7 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 伯父其入 |
| 129 | 7 | 其 | qí | to add emphasis | 伯父其入 |
| 130 | 7 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 伯父其入 |
| 131 | 7 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 伯父其入 |
| 132 | 7 | 其 | qí | he; her; it; them | 伯父其入 |
| 133 | 7 | 其 | qí | probably; likely | 伯父其入 |
| 134 | 7 | 其 | qí | will | 伯父其入 |
| 135 | 7 | 其 | qí | may | 伯父其入 |
| 136 | 7 | 其 | qí | if | 伯父其入 |
| 137 | 7 | 其 | qí | or | 伯父其入 |
| 138 | 7 | 其 | qí | Qi | 伯父其入 |
| 139 | 7 | 伯父 | bófù | father's elder brother; term of respect for older man | 伯父 |
| 140 | 7 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 擯者謁 |
| 141 | 7 | 者 | zhě | that | 擯者謁 |
| 142 | 7 | 者 | zhě | nominalizing function word | 擯者謁 |
| 143 | 7 | 者 | zhě | used to mark a definition | 擯者謁 |
| 144 | 7 | 者 | zhě | used to mark a pause | 擯者謁 |
| 145 | 7 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 擯者謁 |
| 146 | 7 | 者 | zhuó | according to | 擯者謁 |
| 147 | 7 | 四 | sì | four | 四享皆束帛加璧 |
| 148 | 7 | 四 | sì | note a musical scale | 四享皆束帛加璧 |
| 149 | 7 | 四 | sì | fourth | 四享皆束帛加璧 |
| 150 | 7 | 四 | sì | Si | 四享皆束帛加璧 |
| 151 | 6 | 玉 | yù | precious | 遂執玉 |
| 152 | 6 | 玉 | yù | jade; a precious stone; a gem | 遂執玉 |
| 153 | 6 | 玉 | yù | Kangxi radical 96 | 遂執玉 |
| 154 | 6 | 玉 | yù | fair; beautiful | 遂執玉 |
| 155 | 6 | 玉 | yù | your | 遂執玉 |
| 156 | 6 | 玉 | yù | pure white | 遂執玉 |
| 157 | 6 | 玉 | yù | to groom | 遂執玉 |
| 158 | 6 | 階 | jiē | stairs; steps | 至于階 |
| 159 | 6 | 階 | jiē | a rank; degree | 至于階 |
| 160 | 6 | 階 | jiē | to ascend | 至于階 |
| 161 | 6 | 階 | jiē | upper platform | 至于階 |
| 162 | 6 | 階 | jiē | origin; cause | 至于階 |
| 163 | 6 | 王 | wáng | Wang | 王使人皮弁用璧勞 |
| 164 | 6 | 王 | wáng | a king | 王使人皮弁用璧勞 |
| 165 | 6 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王使人皮弁用璧勞 |
| 166 | 6 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王使人皮弁用璧勞 |
| 167 | 6 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王使人皮弁用璧勞 |
| 168 | 6 | 王 | wáng | grand; great | 王使人皮弁用璧勞 |
| 169 | 6 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王使人皮弁用璧勞 |
| 170 | 6 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王使人皮弁用璧勞 |
| 171 | 6 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王使人皮弁用璧勞 |
| 172 | 6 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王使人皮弁用璧勞 |
| 173 | 6 | 擯 | bìn | to exclude; expel; reject | 擯者謁 |
| 174 | 6 | 擯 | bìn | to usher | 擯者謁 |
| 175 | 6 | 西 | xī | The West | 中庭西上 |
| 176 | 6 | 西 | xī | west | 中庭西上 |
| 177 | 6 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 中庭西上 |
| 178 | 6 | 西 | xī | Spain | 中庭西上 |
| 179 | 6 | 西 | xī | foreign | 中庭西上 |
| 180 | 6 | 西 | xī | place of honor | 中庭西上 |
| 181 | 6 | 西 | xī | Central Asia | 中庭西上 |
| 182 | 6 | 西 | xī | Xi | 中庭西上 |
| 183 | 5 | 束帛 | shùbó | a bolt of silk | 侯氏用束帛 |
| 184 | 5 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 爲宫方三百步 |
| 185 | 5 | 方 | fāng | Fang | 爲宫方三百步 |
| 186 | 5 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 爲宫方三百步 |
| 187 | 5 | 方 | fāng | measure word for square things | 爲宫方三百步 |
| 188 | 5 | 方 | fāng | square shaped | 爲宫方三百步 |
| 189 | 5 | 方 | fāng | prescription | 爲宫方三百步 |
| 190 | 5 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 爲宫方三百步 |
| 191 | 5 | 方 | fāng | local | 爲宫方三百步 |
| 192 | 5 | 方 | fāng | a way; a method | 爲宫方三百步 |
| 193 | 5 | 方 | fāng | at the time when; just when | 爲宫方三百步 |
| 194 | 5 | 方 | fāng | only; just | 爲宫方三百步 |
| 195 | 5 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 爲宫方三百步 |
| 196 | 5 | 方 | fāng | an area; a region | 爲宫方三百步 |
| 197 | 5 | 方 | fāng | a party; a side | 爲宫方三百步 |
| 198 | 5 | 方 | fāng | a principle; a formula | 爲宫方三百步 |
| 199 | 5 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 爲宫方三百步 |
| 200 | 5 | 方 | fāng | magic | 爲宫方三百步 |
| 201 | 5 | 方 | fāng | earth | 爲宫方三百步 |
| 202 | 5 | 方 | fāng | earthly; mundane | 爲宫方三百步 |
| 203 | 5 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 爲宫方三百步 |
| 204 | 5 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 爲宫方三百步 |
| 205 | 5 | 方 | fāng | agreeable; equable | 爲宫方三百步 |
| 206 | 5 | 方 | fāng | about to | 爲宫方三百步 |
| 207 | 5 | 方 | fāng | equal; equivalent | 爲宫方三百步 |
| 208 | 5 | 方 | fāng | to compare | 爲宫方三百步 |
| 209 | 5 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 爲宫方三百步 |
| 210 | 5 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 爲宫方三百步 |
| 211 | 5 | 方 | fāng | a law; a standard | 爲宫方三百步 |
| 212 | 5 | 方 | fāng | to own; to possess | 爲宫方三百步 |
| 213 | 5 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 爲宫方三百步 |
| 214 | 5 | 方 | fāng | to slander; to defame | 爲宫方三百步 |
| 215 | 5 | 方 | páng | beside | 爲宫方三百步 |
| 216 | 5 | 几 | jǐ | several | 授几 |
| 217 | 5 | 几 | jǐ | how many | 授几 |
| 218 | 5 | 几 | jī | Kangxi radical 16 | 授几 |
| 219 | 5 | 几 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 授几 |
| 220 | 5 | 几 | jī | sign; omen | 授几 |
| 221 | 5 | 几 | jī | nearly; almost | 授几 |
| 222 | 5 | 几 | jī | near to | 授几 |
| 223 | 5 | 几 | jī | imminent danger | 授几 |
| 224 | 5 | 几 | jī | circumstances | 授几 |
| 225 | 5 | 几 | jī | duration; time | 授几 |
| 226 | 5 | 几 | jī | opportunity | 授几 |
| 227 | 5 | 几 | jī | never has; hasn't yet | 授几 |
| 228 | 5 | 几 | jǐ | a small table | 授几 |
| 229 | 5 | 几 | jǐ | [self] composed | 授几 |
| 230 | 5 | 几 | jī | ji | 授几 |
| 231 | 5 | 設 | shè | to set up; to establish | 使者設几 |
| 232 | 5 | 設 | shè | to display; to arrange | 使者設几 |
| 233 | 5 | 設 | shè | if; suppose; given | 使者設几 |
| 234 | 5 | 設 | shè | to implement | 使者設几 |
| 235 | 5 | 設 | shè | completely setup | 使者設几 |
| 236 | 5 | 設 | shè | an army detachment | 使者設几 |
| 237 | 5 | 設 | shè | to build | 使者設几 |
| 238 | 5 | 於 | yú | in; at | 天子設斧依於户牖之間 |
| 239 | 5 | 於 | yú | in; at | 天子設斧依於户牖之間 |
| 240 | 5 | 於 | yú | in; at; to; from | 天子設斧依於户牖之間 |
| 241 | 5 | 於 | yú | to go; to | 天子設斧依於户牖之間 |
| 242 | 5 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 天子設斧依於户牖之間 |
| 243 | 5 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 天子設斧依於户牖之間 |
| 244 | 5 | 於 | yú | from | 天子設斧依於户牖之間 |
| 245 | 5 | 於 | yú | give | 天子設斧依於户牖之間 |
| 246 | 5 | 於 | yú | oppposing | 天子設斧依於户牖之間 |
| 247 | 5 | 於 | yú | and | 天子設斧依於户牖之間 |
| 248 | 5 | 於 | yú | compared to | 天子設斧依於户牖之間 |
| 249 | 5 | 於 | yú | by | 天子設斧依於户牖之間 |
| 250 | 5 | 於 | yú | and; as well as | 天子設斧依於户牖之間 |
| 251 | 5 | 於 | yú | for | 天子設斧依於户牖之間 |
| 252 | 5 | 於 | yú | Yu | 天子設斧依於户牖之間 |
| 253 | 5 | 於 | wū | a crow | 天子設斧依於户牖之間 |
| 254 | 5 | 於 | wū | whew; wow | 天子設斧依於户牖之間 |
| 255 | 5 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 侯氏拜送几 |
| 256 | 5 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 侯氏拜送几 |
| 257 | 5 | 拜 | bài | to visit | 侯氏拜送几 |
| 258 | 5 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 侯氏拜送几 |
| 259 | 5 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 侯氏拜送几 |
| 260 | 5 | 拜 | bài | a polite form; please | 侯氏拜送几 |
| 261 | 5 | 拜 | bài | Bai | 侯氏拜送几 |
| 262 | 5 | 拜 | bài | to perform a ritual | 侯氏拜送几 |
| 263 | 5 | 拜 | bài | to bend | 侯氏拜送几 |
| 264 | 5 | 拜 | bài | byte | 侯氏拜送几 |
| 265 | 5 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 266 | 5 | 門 | mén | phylum; division | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 267 | 5 | 門 | mén | sect; school | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 268 | 5 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 269 | 5 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 270 | 5 | 門 | mén | a door-like object | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 271 | 5 | 門 | mén | an opening | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 272 | 5 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 273 | 5 | 門 | mén | a household; a clan | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 274 | 5 | 門 | mén | a kind; a category | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 275 | 5 | 門 | mén | to guard a gate | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 276 | 5 | 門 | mén | Men | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 277 | 5 | 門 | mén | a turning point | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 278 | 5 | 門 | mén | a method | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 279 | 5 | 門 | mén | a sense organ | 侯氏亦皮弁迎于帷門之外 |
| 280 | 5 | 馬 | mǎ | horse | 匹馬卓上 |
| 281 | 5 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 匹馬卓上 |
| 282 | 5 | 馬 | mǎ | Ma | 匹馬卓上 |
| 283 | 5 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 匹馬卓上 |
| 284 | 5 | 圭 | guī | jade pointed at the top | 坐奠圭 |
| 285 | 5 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 覲禮 |
| 286 | 5 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 覲禮 |
| 287 | 5 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 覲禮 |
| 288 | 5 | 禮 | lǐ | a bow | 覲禮 |
| 289 | 5 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 覲禮 |
| 290 | 5 | 禮 | lǐ | Li | 覲禮 |
| 291 | 5 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 覲禮 |
| 292 | 5 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 覲禮 |
| 293 | 5 | 賜 | cì | to give; to bestow favors | 天子賜舍 |
| 294 | 5 | 賜 | cì | grace; favor; a gift | 天子賜舍 |
| 295 | 5 | 賜 | cì | to award; to appoint | 天子賜舍 |
| 296 | 5 | 賜 | cì | to do in full | 天子賜舍 |
| 297 | 5 | 賜 | cì | to bestow an honorific title | 天子賜舍 |
| 298 | 5 | 大 | dà | big; huge; large | 大史是右 |
| 299 | 5 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大史是右 |
| 300 | 5 | 大 | dà | great; major; important | 大史是右 |
| 301 | 5 | 大 | dà | size | 大史是右 |
| 302 | 5 | 大 | dà | old | 大史是右 |
| 303 | 5 | 大 | dà | greatly; very | 大史是右 |
| 304 | 5 | 大 | dà | oldest; earliest | 大史是右 |
| 305 | 5 | 大 | dà | adult | 大史是右 |
| 306 | 5 | 大 | tài | greatest; grand | 大史是右 |
| 307 | 5 | 大 | dài | an important person | 大史是右 |
| 308 | 5 | 大 | dà | senior | 大史是右 |
| 309 | 5 | 大 | dà | approximately | 大史是右 |
| 310 | 5 | 大 | tài | greatest; grand | 大史是右 |
| 311 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 王使人皮弁用璧勞 |
| 312 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 王使人皮弁用璧勞 |
| 313 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 王使人皮弁用璧勞 |
| 314 | 5 | 人 | rén | everybody | 王使人皮弁用璧勞 |
| 315 | 5 | 人 | rén | adult | 王使人皮弁用璧勞 |
| 316 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 王使人皮弁用璧勞 |
| 317 | 5 | 人 | rén | an upright person | 王使人皮弁用璧勞 |
| 318 | 4 | 史 | shǐ | history | 大史是右 |
| 319 | 4 | 史 | shǐ | Shi | 大史是右 |
| 320 | 4 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 大史是右 |
| 321 | 4 | 史 | shǐ | a historian | 大史是右 |
| 322 | 4 | 史 | shǐ | diverse | 大史是右 |
| 323 | 4 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 皆受舍于朝 |
| 324 | 4 | 皆 | jiē | same; equally | 皆受舍于朝 |
| 325 | 4 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 遂執玉 |
| 326 | 4 | 遂 | suì | thereupon | 遂執玉 |
| 327 | 4 | 遂 | suì | to advance | 遂執玉 |
| 328 | 4 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 遂執玉 |
| 329 | 4 | 遂 | suì | to follow smoothly | 遂執玉 |
| 330 | 4 | 遂 | suì | an area the capital | 遂執玉 |
| 331 | 4 | 遂 | suì | a dish underneath a chime; a ditch | 遂執玉 |
| 332 | 4 | 遂 | suì | a flint | 遂執玉 |
| 333 | 4 | 遂 | suì | to satisfy | 遂執玉 |
| 334 | 4 | 遂 | suì | to propose; to nominate | 遂執玉 |
| 335 | 4 | 遂 | suì | to grow | 遂執玉 |
| 336 | 4 | 遂 | suì | to use up; to stop | 遂執玉 |
| 337 | 4 | 遂 | suì | sleeve used in archery | 遂執玉 |
| 338 | 4 | 送 | sòng | to give | 侯氏拜送几 |
| 339 | 4 | 送 | sòng | to see off | 侯氏拜送几 |
| 340 | 4 | 送 | sòng | to escort | 侯氏拜送几 |
| 341 | 4 | 送 | sòng | to drive away | 侯氏拜送几 |
| 342 | 4 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to transport | 侯氏拜送几 |
| 343 | 4 | 送 | sòng | to supply | 侯氏拜送几 |
| 344 | 4 | 送 | sòng | to sacrifice | 侯氏拜送几 |
| 345 | 4 | 加 | jiā | to add | 四享皆束帛加璧 |
| 346 | 4 | 加 | jiā | to increase | 四享皆束帛加璧 |
| 347 | 4 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 四享皆束帛加璧 |
| 348 | 4 | 加 | jiā | to append | 四享皆束帛加璧 |
| 349 | 4 | 加 | jiā | Jia | 四享皆束帛加璧 |
| 350 | 4 | 加 | jiā | to wear | 四享皆束帛加璧 |
| 351 | 4 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 四享皆束帛加璧 |
| 352 | 4 | 加 | jiā | to pass | 四享皆束帛加璧 |
| 353 | 4 | 加 | jiā | to place above | 四享皆束帛加璧 |
| 354 | 4 | 加 | jiā | to implement; to apply | 四享皆束帛加璧 |
| 355 | 4 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 四享皆束帛加璧 |
| 356 | 4 | 加 | jiā | to say falsely | 四享皆束帛加璧 |
| 357 | 4 | 加 | jiā | addition | 四享皆束帛加璧 |
| 358 | 4 | 加 | jiā | Canada | 四享皆束帛加璧 |
| 359 | 4 | 儐 | bīn | to entertain guests | 乘馬儐使者 |
| 360 | 4 | 幣 | bì | currency; coins; legal tender | 侯氏再拜送幣 |
| 361 | 4 | 幣 | bì | silk offering | 侯氏再拜送幣 |
| 362 | 4 | 幣 | bì | a valuable gift | 侯氏再拜送幣 |
| 363 | 4 | 幣 | bì | goods; property | 侯氏再拜送幣 |
| 364 | 4 | 幣 | bì | elegant decor | 侯氏再拜送幣 |
| 365 | 4 | 外 | wài | outside | 迎于外門外 |
| 366 | 4 | 外 | wài | out; outer | 迎于外門外 |
| 367 | 4 | 外 | wài | external; outer | 迎于外門外 |
| 368 | 4 | 外 | wài | foreign countries | 迎于外門外 |
| 369 | 4 | 外 | wài | exterior; outer surface | 迎于外門外 |
| 370 | 4 | 外 | wài | a remote place | 迎于外門外 |
| 371 | 4 | 外 | wài | maternal side; wife's family members | 迎于外門外 |
| 372 | 4 | 外 | wài | husband | 迎于外門外 |
| 373 | 4 | 外 | wài | other | 迎于外門外 |
| 374 | 4 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 迎于外門外 |
| 375 | 4 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 迎于外門外 |
| 376 | 4 | 外 | wài | role of an old man | 迎于外門外 |
| 377 | 4 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 迎于外門外 |
| 378 | 4 | 外 | wài | to betray; to forsake | 迎于外門外 |
| 379 | 4 | 左 | zuǒ | left | 使者左還而立 |
| 380 | 4 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 使者左還而立 |
| 381 | 4 | 左 | zuǒ | east | 使者左還而立 |
| 382 | 4 | 左 | zuǒ | to bring | 使者左還而立 |
| 383 | 4 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 使者左還而立 |
| 384 | 4 | 左 | zuǒ | Zuo | 使者左還而立 |
| 385 | 4 | 左 | zuǒ | extreme | 使者左還而立 |
| 386 | 4 | 則 | zé | otherwise; but; however | 同姓大國則曰伯父 |
| 387 | 4 | 則 | zé | then | 同姓大國則曰伯父 |
| 388 | 4 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 同姓大國則曰伯父 |
| 389 | 4 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 同姓大國則曰伯父 |
| 390 | 4 | 則 | zé | a grade; a level | 同姓大國則曰伯父 |
| 391 | 4 | 則 | zé | an example; a model | 同姓大國則曰伯父 |
| 392 | 4 | 則 | zé | a weighing device | 同姓大國則曰伯父 |
| 393 | 4 | 則 | zé | to grade; to rank | 同姓大國則曰伯父 |
| 394 | 4 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 同姓大國則曰伯父 |
| 395 | 4 | 則 | zé | to do | 同姓大國則曰伯父 |
| 396 | 4 | 則 | zé | only | 同姓大國則曰伯父 |
| 397 | 4 | 則 | zé | immediately | 同姓大國則曰伯父 |
| 398 | 4 | 璧 | bì | a jade bi | 王使人皮弁用璧勞 |
| 399 | 4 | 璧 | bì | jade | 王使人皮弁用璧勞 |
| 400 | 4 | 璧 | bì | to refuse a present | 王使人皮弁用璧勞 |
| 401 | 4 | 璧 | bì | beautiful | 王使人皮弁用璧勞 |
| 402 | 4 | 璧 | bì | round | 王使人皮弁用璧勞 |
| 403 | 4 | 旂 | qí | a flag | 載龍旂 |
| 404 | 4 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 天子賜侯氏以車服 |
| 405 | 4 | 服 | fú | funary clothes | 天子賜侯氏以車服 |
| 406 | 4 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 天子賜侯氏以車服 |
| 407 | 4 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 天子賜侯氏以車服 |
| 408 | 4 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 天子賜侯氏以車服 |
| 409 | 4 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 天子賜侯氏以車服 |
| 410 | 4 | 服 | fú | to harness | 天子賜侯氏以車服 |
| 411 | 4 | 服 | fú | two of a four horse team | 天子賜侯氏以車服 |
| 412 | 4 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 天子賜侯氏以車服 |
| 413 | 4 | 服 | fú | a dose | 天子賜侯氏以車服 |
| 414 | 4 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 天子賜侯氏以車服 |
| 415 | 4 | 服 | fú | Fu | 天子賜侯氏以車服 |
| 416 | 4 | 服 | fú | to cause to yield | 天子賜侯氏以車服 |
| 417 | 4 | 右 | yòu | right; right-hand | 侯氏入門右 |
| 418 | 4 | 右 | yòu | to help; to assist | 侯氏入門右 |
| 419 | 4 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 侯氏入門右 |
| 420 | 4 | 右 | yòu | to bless and protect | 侯氏入門右 |
| 421 | 4 | 右 | yòu | an official building | 侯氏入門右 |
| 422 | 4 | 右 | yòu | the west | 侯氏入門右 |
| 423 | 4 | 右 | yòu | right wing; conservative | 侯氏入門右 |
| 424 | 4 | 右 | yòu | super | 侯氏入門右 |
| 425 | 4 | 右 | yòu | right | 侯氏入門右 |
| 426 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以左驂出 |
| 427 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以左驂出 |
| 428 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以左驂出 |
| 429 | 4 | 以 | yǐ | according to | 以左驂出 |
| 430 | 4 | 以 | yǐ | because of | 以左驂出 |
| 431 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 以左驂出 |
| 432 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 以左驂出 |
| 433 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 以左驂出 |
| 434 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 以左驂出 |
| 435 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 以左驂出 |
| 436 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 以左驂出 |
| 437 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 以左驂出 |
| 438 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 以左驂出 |
| 439 | 4 | 以 | yǐ | very | 以左驂出 |
| 440 | 4 | 以 | yǐ | already | 以左驂出 |
| 441 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 以左驂出 |
| 442 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以左驂出 |
| 443 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 以左驂出 |
| 444 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 以左驂出 |
| 445 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 伯父帥乃初事 |
| 446 | 3 | 事 | shì | to serve | 伯父帥乃初事 |
| 447 | 3 | 事 | shì | a government post | 伯父帥乃初事 |
| 448 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 伯父帥乃初事 |
| 449 | 3 | 事 | shì | occupation | 伯父帥乃初事 |
| 450 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 伯父帥乃初事 |
| 451 | 3 | 事 | shì | an accident | 伯父帥乃初事 |
| 452 | 3 | 事 | shì | to attend | 伯父帥乃初事 |
| 453 | 3 | 事 | shì | an allusion | 伯父帥乃初事 |
| 454 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 伯父帥乃初事 |
| 455 | 3 | 事 | shì | to engage in | 伯父帥乃初事 |
| 456 | 3 | 事 | shì | to enslave | 伯父帥乃初事 |
| 457 | 3 | 事 | shì | to pursue | 伯父帥乃初事 |
| 458 | 3 | 事 | shì | to administer | 伯父帥乃初事 |
| 459 | 3 | 事 | shì | to appoint | 伯父帥乃初事 |
| 460 | 3 | 事 | shì | a piece | 伯父帥乃初事 |
| 461 | 3 | 東面 | dōngmiàn | east side | 異姓東面北上 |
| 462 | 3 | 一 | yī | one | 予一人嘉之 |
| 463 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 予一人嘉之 |
| 464 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 予一人嘉之 |
| 465 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 予一人嘉之 |
| 466 | 3 | 一 | yì | whole; all | 予一人嘉之 |
| 467 | 3 | 一 | yī | first | 予一人嘉之 |
| 468 | 3 | 一 | yī | the same | 予一人嘉之 |
| 469 | 3 | 一 | yī | each | 予一人嘉之 |
| 470 | 3 | 一 | yī | certain | 予一人嘉之 |
| 471 | 3 | 一 | yī | throughout | 予一人嘉之 |
| 472 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 予一人嘉之 |
| 473 | 3 | 一 | yī | sole; single | 予一人嘉之 |
| 474 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 予一人嘉之 |
| 475 | 3 | 一 | yī | Yi | 予一人嘉之 |
| 476 | 3 | 一 | yī | other | 予一人嘉之 |
| 477 | 3 | 一 | yī | to unify | 予一人嘉之 |
| 478 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 予一人嘉之 |
| 479 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 予一人嘉之 |
| 480 | 3 | 一 | yī | or | 予一人嘉之 |
| 481 | 3 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 侯氏降自西階 |
| 482 | 3 | 自 | zì | from; since | 侯氏降自西階 |
| 483 | 3 | 自 | zì | self; oneself; itself | 侯氏降自西階 |
| 484 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 侯氏降自西階 |
| 485 | 3 | 自 | zì | Zi | 侯氏降自西階 |
| 486 | 3 | 自 | zì | a nose | 侯氏降自西階 |
| 487 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 侯氏降自西階 |
| 488 | 3 | 自 | zì | origin | 侯氏降自西階 |
| 489 | 3 | 自 | zì | originally | 侯氏降自西階 |
| 490 | 3 | 自 | zì | still; to remain | 侯氏降自西階 |
| 491 | 3 | 自 | zì | in person; personally | 侯氏降自西階 |
| 492 | 3 | 自 | zì | in addition; besides | 侯氏降自西階 |
| 493 | 3 | 自 | zì | if; even if | 侯氏降自西階 |
| 494 | 3 | 自 | zì | but | 侯氏降自西階 |
| 495 | 3 | 自 | zì | because | 侯氏降自西階 |
| 496 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 侯氏降自西階 |
| 497 | 3 | 自 | zì | to be | 侯氏降自西階 |
| 498 | 3 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 加方明于其上 |
| 499 | 3 | 明 | míng | Ming | 加方明于其上 |
| 500 | 3 | 明 | míng | Ming Dynasty | 加方明于其上 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 北方 | 98 | The North | |
| 北门 | 北門 | 98 | North Gate |
| 屏南 | 98 | Pingnan | |
| 东门 | 東門 | 100 | East Gate |
| 东方 | 東方 | 100 |
|
| 南门 | 南門 | 110 | South Gate |
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 西门 | 西門 | 120 |
|
| 西方 | 120 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|