Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 周書 君奭 Zhou Shu - Prince Shi

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 24 wéi thought 惟人在
2 24 wéi to think; to consider 惟人在
3 24 wéi is 惟人在
4 24 wéi has 惟人在
5 24 wéi to understand 惟人在
6 20 self 我有周既受
7 20 [my] dear 我有周既受
8 20 Wo 我有周既受
9 18 yuē to speak; to say 周公若曰
10 18 yuē Kangxi radical 73 周公若曰
11 18 yuē to be called 周公若曰
12 16 to go; to 天降喪于殷
13 16 to rely on; to depend on 天降喪于殷
14 16 Yu 天降喪于殷
15 16 a crow 天降喪于殷
16 12 shí time; a point or period of time 已曰時我
17 12 shí a season; a quarter of a year 已曰時我
18 12 shí one of the 12 two-hour periods of the day 已曰時我
19 12 shí fashionable 已曰時我
20 12 shí fate; destiny; luck 已曰時我
21 12 shí occasion; opportunity; chance 已曰時我
22 12 shí tense 已曰時我
23 12 shí particular; special 已曰時我
24 12 shí to plant; to cultivate 已曰時我
25 12 shí an era; a dynasty 已曰時我
26 12 shí time [abstract] 已曰時我
27 12 shí seasonal 已曰時我
28 12 shí to wait upon 已曰時我
29 12 shí hour 已曰時我
30 12 shí appropriate; proper; timely 已曰時我
31 12 shí Shi 已曰時我
32 12 shí a present; currentlt 已曰時我
33 12 zài in; at 惟人在
34 12 zài to exist; to be living 惟人在
35 12 zài to consist of 惟人在
36 12 zài to be at a post 惟人在
37 11 tiān day 天降喪于殷
38 11 tiān heaven 天降喪于殷
39 11 tiān nature 天降喪于殷
40 11 tiān sky 天降喪于殷
41 11 tiān weather 天降喪于殷
42 11 tiān father; husband 天降喪于殷
43 11 tiān a necessity 天降喪于殷
44 11 tiān season 天降喪于殷
45 11 tiān destiny 天降喪于殷
46 11 tiān very high; sky high [prices] 天降喪于殷
47 10 有若 yǒu ruò You Ruo 時則有若伊尹
48 10 Germany 我道惟寧王德延
49 10 virtue; morality; ethics; character 我道惟寧王德延
50 10 kindness; favor 我道惟寧王德延
51 10 conduct; behavior 我道惟寧王德延
52 10 to be grateful 我道惟寧王德延
53 10 heart; intention 我道惟寧王德延
54 10 De 我道惟寧王德延
55 10 potency; natural power 我道惟寧王德延
56 10 wholesome; good 我道惟寧王德延
57 10 time; year 率惟茲有陳
58 10 a straw mat 率惟茲有陳
59 10 Zi 率惟茲有陳
60 10 to proliferate 率惟茲有陳
61 9 Qi 其終出于不祥
62 9 Ru River 今汝永念
63 9 Ru 今汝永念
64 8 gōng public; common; state-owned 公曰
65 8 gōng official 公曰
66 8 gōng male 公曰
67 8 gōng duke; lord 公曰
68 8 gōng fair; equitable 公曰
69 8 gōng Mr.; mister 公曰
70 8 gōng father-in-law 公曰
71 8 gōng form of address; your honor 公曰
72 8 gōng accepted; mutual 公曰
73 8 gōng metric 公曰
74 8 gōng to release to the public 公曰
75 8 gōng the common good 公曰
76 8 gōng to divide equally 公曰
77 8 gōng Gong 公曰
78 8 to give 在今予小子旦
79 8 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 時則有若伊尹
80 8 a grade; a level 時則有若伊尹
81 8 an example; a model 時則有若伊尹
82 8 a weighing device 時則有若伊尹
83 8 to grade; to rank 時則有若伊尹
84 8 to copy; to imitate; to follow 時則有若伊尹
85 8 to do 時則有若伊尹
86 8 rén person; people; a human being 惟人在
87 8 rén Kangxi radical 9 惟人在
88 8 rén a kind of person 惟人在
89 8 rén everybody 惟人在
90 8 rén adult 惟人在
91 8 rén somebody; others 惟人在
92 8 rén an upright person 惟人在
93 8 yīn flourishing; abundant 天降喪于殷
94 8 yīn Yin 天降喪于殷
95 8 yīn Yin 天降喪于殷
96 8 yǐn roll of thunder 天降喪于殷
97 8 yān dark red 天降喪于殷
98 8 yīn grand; magnificent 天降喪于殷
99 7 infix potential marker 天不庸釋于文王受命
100 7 to prevail; to defeat 大弗克恭上下
101 7 to subdue; to restrain; to limit 大弗克恭上下
102 7 to cut down; to harm 大弗克恭上下
103 7 to exploit; embezzle 大弗克恭上下
104 7 severe; harsh 大弗克恭上下
105 7 to set a date; to set a time limit 大弗克恭上下
106 7 to digest 大弗克恭上下
107 7 jué to faint 殷既墜厥命
108 7 jué scoop; dig 殷既墜厥命
109 7 mìng life 殷既墜厥命
110 7 mìng to order 殷既墜厥命
111 7 mìng destiny; fate; luck 殷既墜厥命
112 7 mìng an order; a command 殷既墜厥命
113 7 mìng to name; to assign 殷既墜厥命
114 7 mìng livelihood 殷既墜厥命
115 7 mìng advice 殷既墜厥命
116 7 mìng to confer a title 殷既墜厥命
117 7 mìng lifespan 殷既墜厥命
118 7 mìng to think 殷既墜厥命
119 6 Yi 我亦不敢知曰
120 6 nǎi to be 乃其墜命
121 6 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler
122 6 jūn a mistress
123 6 jūn date-plum
124 6 jūn the son of heaven
125 6 jūn to rule
126 6 wǎng a net 罔尤違
127 6 wǎng to deceive 罔尤違
128 6 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 罔尤違
129 6 wǎng not 罔尤違
130 6 wǎng to slander 罔尤違
131 6 wǎng dishonest 罔尤違
132 6 wǎng ignorant 罔尤違
133 6 wǎng to catch in a net 罔尤違
134 5 to enlighten 迪惟前人光
135 5 to progress 迪惟前人光
136 5 do not 弗吊
137 5 文王 wén wáng King Wen of Zhou 天不庸釋于文王受命
138 4 to regulate; to govern; to control 巫咸乂王家
139 4 to nurture 巫咸乂王家
140 4 天威 tiān wēi the majesty of heaven 弗永遠念天威
141 4 天威 tiān wēi the majestic presence of the emperor 弗永遠念天威
142 4 天威 tiān wēi divine power 弗永遠念天威
143 4 bǎo to defend; to protect 時則有若保衡
144 4 bǎo insurance 時則有若保衡
145 4 bǎo to insure or guarantee; to maintain 時則有若保衡
146 4 míng bright; luminous; brilliant 罔不秉德明恤
147 4 míng Ming 罔不秉德明恤
148 4 míng Ming Dynasty 罔不秉德明恤
149 4 míng obvious; explicit; clear 罔不秉德明恤
150 4 míng intelligent; clever; perceptive 罔不秉德明恤
151 4 míng to illuminate; to shine 罔不秉德明恤
152 4 míng consecrated 罔不秉德明恤
153 4 míng to understand; to comprehend 罔不秉德明恤
154 4 míng to explain; to clarify 罔不秉德明恤
155 4 míng Souther Ming; Later Ming 罔不秉德明恤
156 4 míng the world; the human world; the world of the living 罔不秉德明恤
157 4 míng eyesight; vision 罔不秉德明恤
158 4 míng a god; a spirit 罔不秉德明恤
159 4 míng fame; renown 罔不秉德明恤
160 4 míng open; public 罔不秉德明恤
161 4 míng clear 罔不秉德明恤
162 4 míng to become proficient 罔不秉德明恤
163 4 míng to be proficient 罔不秉德明恤
164 4 míng virtuous 罔不秉德明恤
165 4 míng open and honest 罔不秉德明恤
166 4 míng clean; neat 罔不秉德明恤
167 4 míng remarkable; outstanding; notable 罔不秉德明恤
168 4 míng next; afterwards 罔不秉德明恤
169 4 míng positive 罔不秉德明恤
170 4 嗚呼 wūhū alas 嗚呼
171 4 嗚呼 wūhū to die 嗚呼
172 4 上帝 shàngdì God 我亦不敢寧于上帝命
173 4 上帝 shàngdì Lord on High 我亦不敢寧于上帝命
174 4 君奭 jūnshì Prince Shi 君奭
175 4 xiū to rest 厥基永孚于休
176 4 xiū to stop 厥基永孚于休
177 4 xiū to take leave 厥基永孚于休
178 4 xiū lucky; beneficial 厥基永孚于休
179 4 xiū to cast of one's wife 厥基永孚于休
180 4 xiū to retire 厥基永孚于休
181 4 xiū first-rate; best quality 厥基永孚于休
182 4 xiū shade from a tree 厥基永孚于休
183 4 前人 qiánrén predecessor 遏佚前人光在家
184 4 squares 格于皇天
185 4 to obstruct; to hinder 格于皇天
186 4 case 格于皇天
187 4 style; standard; pattern 格于皇天
188 4 character; bearing 格于皇天
189 4 Ge 格于皇天
190 4 to investigate; to examine 格于皇天
191 4 to adjust; to correct 格于皇天
192 4 to arrive; to come 格于皇天
193 4 to influence 格于皇天
194 4 to attack; to fight 格于皇天
195 4 a frame 格于皇天
196 4 great; grand; glorious; distinguished 丕單稱德
197 4 èr two 予惟曰襄我二人
198 4 èr Kangxi radical 7 予惟曰襄我二人
199 4 èr second 予惟曰襄我二人
200 4 èr twice; double; di- 予惟曰襄我二人
201 4 èr more than one kind 予惟曰襄我二人
202 4 big; huge; large 大弗克恭上下
203 4 Kangxi radical 37 大弗克恭上下
204 4 great; major; important 大弗克恭上下
205 4 size 大弗克恭上下
206 4 old 大弗克恭上下
207 4 oldest; earliest 大弗克恭上下
208 4 adult 大弗克恭上下
209 4 dài an important person 大弗克恭上下
210 4 senior 大弗克恭上下
211 4 wáng Wang 我道惟寧王德延
212 4 wáng a king 我道惟寧王德延
213 4 wáng Kangxi radical 96 我道惟寧王德延
214 4 wàng to be king; to rule 我道惟寧王德延
215 4 wáng a prince; a duke 我道惟寧王德延
216 4 wáng grand; great 我道惟寧王德延
217 4 wáng to treat with the ceremony due to a king 我道惟寧王德延
218 4 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 我道惟寧王德延
219 4 wáng the head of a group or gang 我道惟寧王德延
220 4 wáng the biggest or best of a group 我道惟寧王德延
221 4 xián salty; briny 巫咸乂王家
222 4 xián Xian 巫咸乂王家
223 4 xián salty flavor; pickled 巫咸乂王家
224 4 xián sarcastic; mean 巫咸乂王家
225 4 xián to be everywhere 巫咸乂王家
226 4 xián to be peaceful; to be harmonious 巫咸乂王家
227 4 xián xian hexagram 巫咸乂王家
228 4 xián Xian 巫咸乂王家
229 4 zhī to know 我不敢知曰
230 4 zhī to comprehend 我不敢知曰
231 4 zhī to inform; to tell 我不敢知曰
232 4 zhī to administer 我不敢知曰
233 4 zhī to distinguish; to discern; to recognize 我不敢知曰
234 4 zhī to be close friends 我不敢知曰
235 4 zhī to feel; to sense; to perceive 我不敢知曰
236 4 zhī to receive; to entertain 我不敢知曰
237 4 zhī knowledge 我不敢知曰
238 4 zhī consciousness; perception 我不敢知曰
239 4 zhī a close friend 我不敢知曰
240 4 zhì wisdom 我不敢知曰
241 4 zhì Zhi 我不敢知曰
242 4 zhī to appreciate 我不敢知曰
243 4 zhī to make known 我不敢知曰
244 4 zhī to have control over 我不敢知曰
245 4 zhī to expect; to foresee 我不敢知曰
246 3 小子 xiǎozi a boy 在今予小子旦
247 3 niàn to read aloud 弗永遠念天威
248 3 niàn to remember; to expect 弗永遠念天威
249 3 niàn to miss 弗永遠念天威
250 3 niàn to consider 弗永遠念天威
251 3 niàn to recite; to chant 弗永遠念天威
252 3 niàn to show affection for 弗永遠念天威
253 3 niàn a thought; an idea 弗永遠念天威
254 3 niàn twenty 弗永遠念天威
255 3 niàn memory 弗永遠念天威
256 3 niàn an instant 弗永遠念天威
257 3 niàn Nian 弗永遠念天威
258 3 níng Nanjing 我亦不敢寧于上帝命
259 3 níng peaceful 我亦不敢寧于上帝命
260 3 níng repose; serenity; peace 我亦不敢寧于上帝命
261 3 níng to pacify 我亦不敢寧于上帝命
262 3 níng to return home 我亦不敢寧于上帝命
263 3 nìng Ning 我亦不敢寧于上帝命
264 3 níng to visit 我亦不敢寧于上帝命
265 3 níng to mourn for parents 我亦不敢寧于上帝命
266 3 níng Ningxia 我亦不敢寧于上帝命
267 3 zhù space between main doorwary and a screen 我亦不敢寧于上帝命
268 3 jìng to respect /to honor 其汝克敬以予監于殷喪大否
269 3 jìng gratitude; congratulations 其汝克敬以予監于殷喪大否
270 3 jìng to offer out of politeness or ceremony 其汝克敬以予監于殷喪大否
271 3 jìng a gift given in honor 其汝克敬以予監于殷喪大否
272 3 jìng solemn /serious 其汝克敬以予監于殷喪大否
273 3 jìng to alert /to warn 其汝克敬以予監于殷喪大否
274 3 jìng protocol; courtesy 其汝克敬以予監于殷喪大否
275 3 jìng Jing 其汝克敬以予監于殷喪大否
276 3 mín the people; citizen; subjects 越我民
277 3 mín Min 越我民
278 3 武王 wǔ wáng Wu Wang; King Wu of Zhou 武王惟茲四人
279 3 jiàng to descend; to fall; to drop 天降喪于殷
280 3 jiàng to degrade 天降喪于殷
281 3 jiàng Jiang [jupiter station] 天降喪于殷
282 3 jiàng to confer; to bestow; to give 天降喪于殷
283 3 jiàng to reduce; to decline 天降喪于殷
284 3 jiàng to condescend 天降喪于殷
285 3 jiàng to surrender 天降喪于殷
286 3 jiàng Jiang 天降喪于殷
287 3 xiáng to surrender 天降喪于殷
288 3 xiáng to conquer; to subdue 天降喪于殷
289 3 mào to emit; to give off; to send out 迪見冒聞于上帝
290 3 mào to risk; to dare; to brave 迪見冒聞于上帝
291 3 mào to pose as another person 迪見冒聞于上帝
292 3 mào to lust after 迪見冒聞于上帝
293 3 mào Mao 迪見冒聞于上帝
294 3 Modu 迪見冒聞于上帝
295 3 mào to be offensive 迪見冒聞于上帝
296 3 to complete; to finish 殷既墜厥命
297 3 Ji 殷既墜厥命
298 3 wén to hear 我聞在昔
299 3 wén Wen 我聞在昔
300 3 wén sniff at; to smell 我聞在昔
301 3 wén to be widely known 我聞在昔
302 3 wén to confirm; to accept 我聞在昔
303 3 wén information 我聞在昔
304 3 wèn famous; well known 我聞在昔
305 3 wén knowledge; learning 我聞在昔
306 3 wèn popularity; prestige; reputation 我聞在昔
307 3 wén to question 我聞在昔
308 3 不敢 bùgǎn to not dare 我不敢知曰
309 3 不敢 bùgǎn I do not dare [modest expression] 我不敢知曰
310 3 yòng to use; to apply 用乂厥辟
311 3 yòng Kangxi radical 101 用乂厥辟
312 3 yòng to eat 用乂厥辟
313 3 yòng to spend 用乂厥辟
314 3 yòng expense 用乂厥辟
315 3 yòng a use; usage 用乂厥辟
316 3 yòng to need; must 用乂厥辟
317 3 yòng useful; practical 用乂厥辟
318 3 yòng to use up; to use all of something 用乂厥辟
319 3 yòng to work (an animal) 用乂厥辟
320 3 yòng to appoint 用乂厥辟
321 3 yòng to administer; to manager 用乂厥辟
322 3 yòng to control 用乂厥辟
323 3 yòng to access 用乂厥辟
324 3 yòng Yong 用乂厥辟
325 3 受命 shòumìng to receive orders [from a ruler] 天不庸釋于文王受命
326 3 受命 shòumìng to receive a mandate [from Heaven] 天不庸釋于文王受命
327 3 受命 shòumìng to receive counsel; to receive training 天不庸釋于文王受命
328 3 受命 shòumìng ordained or appointed to a post 天不庸釋于文王受命
329 3 jīn today; present; now 在今予小子旦
330 3 jīn Jin 在今予小子旦
331 3 jīn modern 在今予小子旦
332 2 dàn dawn 在今予小子旦
333 2 dàn female role in opera 在今予小子旦
334 2 dàn daytime 在今予小子旦
335 2 dàn first day of a lunar month 在今予小子旦
336 2 dàn a day; a particular day 在今予小子旦
337 2 zhōng end; finish; conclusion 其終出于不祥
338 2 zhōng to complete; to finish 其終出于不祥
339 2 zhōng all; entire; from start to finish 其終出于不祥
340 2 zhōng to study in detail 其終出于不祥
341 2 zhōng death 其終出于不祥
342 2 zhōng Zhong 其終出于不祥
343 2 zhōng to die 其終出于不祥
344 2 yǔn to grant; to allow; to consent 告汝朕允
345 2 shàng to value; to respect to 惟文王尚克修和我有夏
346 2 shàng to go beyond; to surpass 惟文王尚克修和我有夏
347 2 shàng the distant past 惟文王尚克修和我有夏
348 2 shàng to marry up 惟文王尚克修和我有夏
349 2 shàng to manage 惟文王尚克修和我有夏
350 2 shàng Shang 惟文王尚克修和我有夏
351 2 fěi to strengthen 若天棐忱
352 2 fěi Torreya nucifera 若天棐忱
353 2 fěi not 若天棐忱
354 2 to enjoin; to advise; to preach to 收罔勖不及
355 2 gào announcement; proclamation 予不允惟若茲誥
356 2 gào to admonish; to order 予不允惟若茲誥
357 2 gào an announcement from a divinity 予不允惟若茲誥
358 2 後人 hòurén later generation 我不以後人迷
359 2 a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman 巫咸乂王家
360 2 a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman 巫咸乂王家
361 2 zhì to climb; to scale; to ascend 時則有若伊陟
362 2 zhì to proceed; to progress 時則有若伊陟
363 2 zhì [of a ruler] to ascend to Heaven; to pass away 時則有若伊陟
364 2 zhì to promote [in a career] 時則有若伊陟
365 2 zhì to reward 時則有若伊陟
366 2 zhuì to fall down; to drop; to sink 殷既墜厥命
367 2 zhuì to go to ruin 殷既墜厥命
368 2 zhuì hanging jewelry 殷既墜厥命
369 2 chún pure; unmixed 天惟純佑命則
370 2 chún silk thread of a single color 天惟純佑命則
371 2 chún uncorrupted 天惟純佑命則
372 2 zhǔn border for clothing 天惟純佑命則
373 2 tún to enclose; to wrap 天惟純佑命則
374 2 tún a bolt [of silk] 天惟純佑命則
375 2 sàng to mourn 天降喪于殷
376 2 sāng funeral 天降喪于殷
377 2 sàng to die 天降喪于殷
378 2 sàng to lose 天降喪于殷
379 2 sàng to suffer 天降喪于殷
380 2 sàng to escape; to flee 天降喪于殷
381 2 sāng death 天降喪于殷
382 2 sāng a copse placed within a coffin 天降喪于殷
383 2 sāng mourning 天降喪于殷
384 2 sāng Sang 天降喪于殷
385 2 sàng to be defeated; to destroy 天降喪于殷
386 2 chēng to call; to address 惟茲惟德稱
387 2 chèn to suit; to match; to suit 惟茲惟德稱
388 2 chēng to say; to describe 惟茲惟德稱
389 2 chēng to weigh 惟茲惟德稱
390 2 chèng to weigh 惟茲惟德稱
391 2 chēng to praise; to commend 惟茲惟德稱
392 2 chēng to name; to designate 惟茲惟德稱
393 2 chēng a name; an appellation 惟茲惟德稱
394 2 chēng to claim to be; to proclaim oneself 惟茲惟德稱
395 2 chēng to raise; to lift up 惟茲惟德稱
396 2 chèn to pretend 惟茲惟德稱
397 2 chēng to consider; to evaluate 惟茲惟德稱
398 2 chēng to bow to; to defer to 惟茲惟德稱
399 2 chèng scales 惟茲惟德稱
400 2 chèng a standard weight 惟茲惟德稱
401 2 chēng reputation 惟茲惟德稱
402 2 chèng a steelyard 惟茲惟德稱
403 2 to connect; to inherit; to succeed 弗克經歷嗣前人恭明德
404 2 to come after 弗克經歷嗣前人恭明德
405 2 descendants 弗克經歷嗣前人恭明德
406 2 successor; heirs 弗克經歷嗣前人恭明德
407 2 Si 弗克經歷嗣前人恭明德
408 2 大命 dàmìng the Mandate of Heaven 其集大命于厥躬
409 2 大命 dàmìng a command from the ruler 其集大命于厥躬
410 2 大命 dàmìng lifespan 其集大命于厥躬
411 2 大命 dàmìng a great matter 其集大命于厥躬
412 2 bǐng to grasp; to hold 罔不秉德明恤
413 2 bǐng bundle 罔不秉德明恤
414 2 bǐng to preserve; to maintain 罔不秉德明恤
415 2 bǐng ripe grain 罔不秉德明恤
416 2 bǐng to preside over; to host 罔不秉德明恤
417 2 bǐng authority 罔不秉德明恤
418 2 bǐng Bing 罔不秉德明恤
419 2 yòu to bless; to protect 天惟純佑命則
420 2 yuè at a high pitch 越我民
421 2 yuè to exceed; to leap; to skip 越我民
422 2 yuè to cross; to go past; to jump over 越我民
423 2 yuè to grab; to plunder; to snatch 越我民
424 2 yuè Yue [state] 越我民
425 2 yuè to transcend 越我民
426 2 yuè distant; far away 越我民
427 2 yuè impractical; not realistic 越我民
428 2 yuè to dissipate; to disperse 越我民
429 2 yuè to spread widely 越我民
430 2 yuè to decline; to fall 越我民
431 2 yuè Yue [peoples] 越我民
432 2 yuè superior 越我民
433 2 yuè Yue [region] 越我民
434 2 yuè to publicise 越我民
435 2 yuè Yue [surname] 越我民
436 2 zāi to start 惟時受有殷命哉
437 2 gào to tell; to say; said; told 告君乃猷裕
438 2 gào to request 告君乃猷裕
439 2 gào to report; to inform 告君乃猷裕
440 2 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 告君乃猷裕
441 2 gào to accuse; to sue 告君乃猷裕
442 2 gào to reach 告君乃猷裕
443 2 gào an announcement 告君乃猷裕
444 2 gào a party 告君乃猷裕
445 2 gào a vacation 告君乃猷裕
446 2 gào Gao 告君乃猷裕
447 2 無疆 wújiāng without bound 我受命無疆惟休
448 2 gōng to respect; to be polite; to be reverent 大弗克恭上下
449 2 gōng to follow [orders]; to obey 大弗克恭上下
450 2 gōng to praise 大弗克恭上下
451 2 gōng a bow with hands cupped 大弗克恭上下
452 2 gōng Gong 大弗克恭上下
453 2 gōng humble 大弗克恭上下
454 2 to sympathize; to give relief; to compensate 罔不秉德明恤
455 2 anxiety; sympathy; to sympathize 罔不秉德明恤
456 2 to give relief; to compensate 罔不秉德明恤
457 2 jiān to supervise; to inspect 肆其監于茲
458 2 jiān to lock up; to incarcerate 肆其監于茲
459 2 jiān jail; prison 肆其監于茲
460 2 jiān to command; to lead 肆其監于茲
461 2 jiàn superviser 肆其監于茲
462 2 jiàn office of the imperial government 肆其監于茲
463 2 jiàn to reflect a water basin as a mirror 肆其監于茲
464 2 jiàn a mirror 肆其監于茲
465 2 jiàn superviser 肆其監于茲
466 2 jiàn a palace eunuch 肆其監于茲
467 2 jiàn learning from other people's experience 肆其監于茲
468 2 jiàn Jian 肆其監于茲
469 2 jiàn to revise 肆其監于茲
470 2 to attain; to reach 後暨武王
471 2 to give 後暨武王
472 2 the sun coming out 後暨武王
473 2 Ji 後暨武王
474 2 the end 後暨武王
475 2 past; former times 我聞在昔
476 2 Xi 我聞在昔
477 2 cuò rough; coarse 我聞在昔
478 2 night 我聞在昔
479 2 yǒng long; distant 厥基永孚于休
480 2 yǒng to extend; to lengthen 厥基永孚于休
481 2 yǒng to sing; to chant 厥基永孚于休
482 2 yǒng far-reaching; remote 厥基永孚于休
483 2 to have confidence 厥基永孚于休
484 2 to brood over eggs 厥基永孚于休
485 2 zhī to go 上帝割申勸寧王之德
486 2 zhī to arrive; to go 上帝割申勸寧王之德
487 2 zhī is 上帝割申勸寧王之德
488 2 zhī to use 上帝割申勸寧王之德
489 2 zhī Zhi 上帝割申勸寧王之德
490 2 zhī winding 上帝割申勸寧王之德
491 2 nián year
492 2 nián New Year festival
493 2 nián age
494 2 nián life span; life expectancy
495 2 nián an era; a period
496 2 nián a date
497 2 nián time; years
498 2 nián harvest
499 2 nián annual; every year
500 2 shěn much more; still more 矧咸奔走

Frequencies of all Words

Top 736

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 24 wéi only; solely; alone 惟人在
2 24 wéi but 惟人在
3 24 wéi used before a year, month, or day 惟人在
4 24 wéi thought 惟人在
5 24 wéi to think; to consider 惟人在
6 24 wéi is 惟人在
7 24 wéi has 惟人在
8 24 wéi hopefully 惟人在
9 24 wéi and 惟人在
10 24 wéi otherwise 惟人在
11 24 wéi so as to; because 惟人在
12 24 wéi to understand 惟人在
13 20 I; me; my 我有周既受
14 20 self 我有周既受
15 20 we; our 我有周既受
16 20 [my] dear 我有周既受
17 20 Wo 我有周既受
18 18 yuē to speak; to say 周公若曰
19 18 yuē Kangxi radical 73 周公若曰
20 18 yuē to be called 周公若曰
21 18 yuē particle without meaning 周公若曰
22 16 in; at 天降喪于殷
23 16 in; at 天降喪于殷
24 16 in; at; to; from 天降喪于殷
25 16 to go; to 天降喪于殷
26 16 to rely on; to depend on 天降喪于殷
27 16 to go to; to arrive at 天降喪于殷
28 16 from 天降喪于殷
29 16 give 天降喪于殷
30 16 oppposing 天降喪于殷
31 16 and 天降喪于殷
32 16 compared to 天降喪于殷
33 16 by 天降喪于殷
34 16 and; as well as 天降喪于殷
35 16 for 天降喪于殷
36 16 Yu 天降喪于殷
37 16 a crow 天降喪于殷
38 16 whew; wow 天降喪于殷
39 12 shí time; a point or period of time 已曰時我
40 12 shí a season; a quarter of a year 已曰時我
41 12 shí one of the 12 two-hour periods of the day 已曰時我
42 12 shí at that time 已曰時我
43 12 shí fashionable 已曰時我
44 12 shí fate; destiny; luck 已曰時我
45 12 shí occasion; opportunity; chance 已曰時我
46 12 shí tense 已曰時我
47 12 shí particular; special 已曰時我
48 12 shí to plant; to cultivate 已曰時我
49 12 shí hour (measure word) 已曰時我
50 12 shí an era; a dynasty 已曰時我
51 12 shí time [abstract] 已曰時我
52 12 shí seasonal 已曰時我
53 12 shí frequently; often 已曰時我
54 12 shí occasionally; sometimes 已曰時我
55 12 shí on time 已曰時我
56 12 shí this; that 已曰時我
57 12 shí to wait upon 已曰時我
58 12 shí hour 已曰時我
59 12 shí appropriate; proper; timely 已曰時我
60 12 shí Shi 已曰時我
61 12 shí a present; currentlt 已曰時我
62 12 zài in; at 惟人在
63 12 zài at 惟人在
64 12 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 惟人在
65 12 zài to exist; to be living 惟人在
66 12 zài to consist of 惟人在
67 12 zài to be at a post 惟人在
68 11 yǒu is; are; to exist 我有周既受
69 11 yǒu to have; to possess 我有周既受
70 11 yǒu indicates an estimate 我有周既受
71 11 yǒu indicates a large quantity 我有周既受
72 11 yǒu indicates an affirmative response 我有周既受
73 11 yǒu a certain; used before a person, time, or place 我有周既受
74 11 yǒu used to compare two things 我有周既受
75 11 yǒu used in a polite formula before certain verbs 我有周既受
76 11 yǒu used before the names of dynasties 我有周既受
77 11 yǒu a certain thing; what exists 我有周既受
78 11 yǒu multiple of ten and ... 我有周既受
79 11 yǒu abundant 我有周既受
80 11 yǒu purposeful 我有周既受
81 11 yǒu You 我有周既受
82 11 tiān day 天降喪于殷
83 11 tiān day 天降喪于殷
84 11 tiān heaven 天降喪于殷
85 11 tiān nature 天降喪于殷
86 11 tiān sky 天降喪于殷
87 11 tiān weather 天降喪于殷
88 11 tiān father; husband 天降喪于殷
89 11 tiān a necessity 天降喪于殷
90 11 tiān season 天降喪于殷
91 11 tiān destiny 天降喪于殷
92 11 tiān very high; sky high [prices] 天降喪于殷
93 11 tiān very 天降喪于殷
94 10 有若 yǒu ruò You Ruo 時則有若伊尹
95 10 Germany 我道惟寧王德延
96 10 virtue; morality; ethics; character 我道惟寧王德延
97 10 kindness; favor 我道惟寧王德延
98 10 conduct; behavior 我道惟寧王德延
99 10 to be grateful 我道惟寧王德延
100 10 heart; intention 我道惟寧王德延
101 10 De 我道惟寧王德延
102 10 potency; natural power 我道惟寧王德延
103 10 wholesome; good 我道惟寧王德延
104 10 now; here 率惟茲有陳
105 10 this 率惟茲有陳
106 10 time; year 率惟茲有陳
107 10 like this 率惟茲有陳
108 10 more and more 率惟茲有陳
109 10 a straw mat 率惟茲有陳
110 10 Zi 率惟茲有陳
111 10 to proliferate 率惟茲有陳
112 9 his; hers; its; theirs 其終出于不祥
113 9 to add emphasis 其終出于不祥
114 9 used when asking a question in reply to a question 其終出于不祥
115 9 used when making a request or giving an order 其終出于不祥
116 9 he; her; it; them 其終出于不祥
117 9 probably; likely 其終出于不祥
118 9 will 其終出于不祥
119 9 may 其終出于不祥
120 9 if 其終出于不祥
121 9 or 其終出于不祥
122 9 Qi 其終出于不祥
123 9 you; thou 今汝永念
124 9 Ru River 今汝永念
125 9 Ru 今汝永念
126 8 gōng public; common; state-owned 公曰
127 8 gōng official 公曰
128 8 gōng male 公曰
129 8 gōng duke; lord 公曰
130 8 gōng fair; equitable 公曰
131 8 gōng Mr.; mister 公曰
132 8 gōng father-in-law 公曰
133 8 gōng form of address; your honor 公曰
134 8 gōng accepted; mutual 公曰
135 8 gōng metric 公曰
136 8 gōng to release to the public 公曰
137 8 gōng the common good 公曰
138 8 gōng to divide equally 公曰
139 8 gōng Gong 公曰
140 8 gōng publicly; openly 公曰
141 8 gōng publicly operated; state run 公曰
142 8 to give 在今予小子旦
143 8 I 在今予小子旦
144 8 otherwise; but; however 時則有若伊尹
145 8 then 時則有若伊尹
146 8 measure word for short sections of text 時則有若伊尹
147 8 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 時則有若伊尹
148 8 a grade; a level 時則有若伊尹
149 8 an example; a model 時則有若伊尹
150 8 a weighing device 時則有若伊尹
151 8 to grade; to rank 時則有若伊尹
152 8 to copy; to imitate; to follow 時則有若伊尹
153 8 to do 時則有若伊尹
154 8 only 時則有若伊尹
155 8 immediately 時則有若伊尹
156 8 rén person; people; a human being 惟人在
157 8 rén Kangxi radical 9 惟人在
158 8 rén a kind of person 惟人在
159 8 rén everybody 惟人在
160 8 rén adult 惟人在
161 8 rén somebody; others 惟人在
162 8 rén an upright person 惟人在
163 8 yīn flourishing; abundant 天降喪于殷
164 8 yīn Yin 天降喪于殷
165 8 yīn Yin 天降喪于殷
166 8 yǐn roll of thunder 天降喪于殷
167 8 yān dark red 天降喪于殷
168 8 yīn grand; magnificent 天降喪于殷
169 8 yīn considerately 天降喪于殷
170 7 ruò to seem; to be like; as 周公若曰
171 7 ruò seemingly 周公若曰
172 7 ruò if 周公若曰
173 7 ruò you 周公若曰
174 7 ruò this; that 周公若曰
175 7 ruò and; or 周公若曰
176 7 ruò as for; pertaining to 周公若曰
177 7 pomegranite 周公若曰
178 7 ruò to choose 周公若曰
179 7 ruò to agree; to accord with; to conform to 周公若曰
180 7 ruò thus 周公若曰
181 7 ruò pollia 周公若曰
182 7 ruò Ruo 周公若曰
183 7 ruò only then 周公若曰
184 7 not; no 天不庸釋于文王受命
185 7 expresses that a certain condition cannot be acheived 天不庸釋于文王受命
186 7 as a correlative 天不庸釋于文王受命
187 7 no (answering a question) 天不庸釋于文王受命
188 7 forms a negative adjective from a noun 天不庸釋于文王受命
189 7 at the end of a sentence to form a question 天不庸釋于文王受命
190 7 to form a yes or no question 天不庸釋于文王受命
191 7 infix potential marker 天不庸釋于文王受命
192 7 to prevail; to defeat 大弗克恭上下
193 7 to subdue; to restrain; to limit 大弗克恭上下
194 7 to cut down; to harm 大弗克恭上下
195 7 to exploit; embezzle 大弗克恭上下
196 7 severe; harsh 大弗克恭上下
197 7 to set a date; to set a time limit 大弗克恭上下
198 7 to digest 大弗克恭上下
199 7 gram 大弗克恭上下
200 7 able 大弗克恭上下
201 7 jué he; she; it 殷既墜厥命
202 7 jué to faint 殷既墜厥命
203 7 jué and; then 殷既墜厥命
204 7 jué scoop; dig 殷既墜厥命
205 7 mìng life 殷既墜厥命
206 7 mìng to order 殷既墜厥命
207 7 mìng destiny; fate; luck 殷既墜厥命
208 7 mìng an order; a command 殷既墜厥命
209 7 mìng to name; to assign 殷既墜厥命
210 7 mìng livelihood 殷既墜厥命
211 7 mìng advice 殷既墜厥命
212 7 mìng to confer a title 殷既墜厥命
213 7 mìng lifespan 殷既墜厥命
214 7 mìng to think 殷既墜厥命
215 6 also; too 我亦不敢知曰
216 6 but 我亦不敢知曰
217 6 this; he; she 我亦不敢知曰
218 6 although; even though 我亦不敢知曰
219 6 already 我亦不敢知曰
220 6 particle with no meaning 我亦不敢知曰
221 6 Yi 我亦不敢知曰
222 6 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 乃其墜命
223 6 nǎi to be 乃其墜命
224 6 nǎi you; yours 乃其墜命
225 6 nǎi also; moreover 乃其墜命
226 6 nǎi however; but 乃其墜命
227 6 nǎi if 乃其墜命
228 6 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler
229 6 jūn you
230 6 jūn a mistress
231 6 jūn date-plum
232 6 jūn the son of heaven
233 6 jūn to rule
234 6 wǎng a net 罔尤違
235 6 wǎng to deceive 罔尤違
236 6 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 罔尤違
237 6 wǎng not 罔尤違
238 6 wǎng to slander 罔尤違
239 6 wǎng dishonest 罔尤違
240 6 wǎng ignorant 罔尤違
241 6 wǎng to catch in a net 罔尤違
242 5 to enlighten 迪惟前人光
243 5 to progress 迪惟前人光
244 5 no 弗吊
245 5 do not 弗吊
246 5 文王 wén wáng King Wen of Zhou 天不庸釋于文王受命
247 4 to regulate; to govern; to control 巫咸乂王家
248 4 to nurture 巫咸乂王家
249 4 天威 tiān wēi the majesty of heaven 弗永遠念天威
250 4 天威 tiān wēi the majestic presence of the emperor 弗永遠念天威
251 4 天威 tiān wēi divine power 弗永遠念天威
252 4 bǎo to defend; to protect 時則有若保衡
253 4 bǎo insurance 時則有若保衡
254 4 bǎo to insure or guarantee; to maintain 時則有若保衡
255 4 míng bright; luminous; brilliant 罔不秉德明恤
256 4 míng Ming 罔不秉德明恤
257 4 míng Ming Dynasty 罔不秉德明恤
258 4 míng obvious; explicit; clear 罔不秉德明恤
259 4 míng intelligent; clever; perceptive 罔不秉德明恤
260 4 míng to illuminate; to shine 罔不秉德明恤
261 4 míng consecrated 罔不秉德明恤
262 4 míng to understand; to comprehend 罔不秉德明恤
263 4 míng to explain; to clarify 罔不秉德明恤
264 4 míng Souther Ming; Later Ming 罔不秉德明恤
265 4 míng the world; the human world; the world of the living 罔不秉德明恤
266 4 míng eyesight; vision 罔不秉德明恤
267 4 míng a god; a spirit 罔不秉德明恤
268 4 míng fame; renown 罔不秉德明恤
269 4 míng open; public 罔不秉德明恤
270 4 míng clear 罔不秉德明恤
271 4 míng to become proficient 罔不秉德明恤
272 4 míng to be proficient 罔不秉德明恤
273 4 míng virtuous 罔不秉德明恤
274 4 míng open and honest 罔不秉德明恤
275 4 míng clean; neat 罔不秉德明恤
276 4 míng remarkable; outstanding; notable 罔不秉德明恤
277 4 míng next; afterwards 罔不秉德明恤
278 4 míng positive 罔不秉德明恤
279 4 嗚呼 wūhū alas 嗚呼
280 4 嗚呼 wūhū to die 嗚呼
281 4 上帝 shàngdì God 我亦不敢寧于上帝命
282 4 上帝 shàngdì Lord on High 我亦不敢寧于上帝命
283 4 君奭 jūnshì Prince Shi 君奭
284 4 xiū to rest 厥基永孚于休
285 4 xiū to stop 厥基永孚于休
286 4 xiū to take leave 厥基永孚于休
287 4 xiū lucky; beneficial 厥基永孚于休
288 4 xiū to not 厥基永孚于休
289 4 xiū to cast of one's wife 厥基永孚于休
290 4 xiū to retire 厥基永孚于休
291 4 xiū first-rate; best quality 厥基永孚于休
292 4 xiū shade from a tree 厥基永孚于休
293 4 前人 qiánrén predecessor 遏佚前人光在家
294 4 squares 格于皇天
295 4 to obstruct; to hinder 格于皇天
296 4 case 格于皇天
297 4 style; standard; pattern 格于皇天
298 4 character; bearing 格于皇天
299 4 Ge 格于皇天
300 4 to investigate; to examine 格于皇天
301 4 to adjust; to correct 格于皇天
302 4 to arrive; to come 格于皇天
303 4 to influence 格于皇天
304 4 to attack; to fight 格于皇天
305 4 a frame 格于皇天
306 4 great; grand; glorious; distinguished 丕單稱德
307 4 èr two 予惟曰襄我二人
308 4 èr Kangxi radical 7 予惟曰襄我二人
309 4 èr second 予惟曰襄我二人
310 4 èr twice; double; di- 予惟曰襄我二人
311 4 èr another; the other 予惟曰襄我二人
312 4 èr more than one kind 予惟曰襄我二人
313 4 big; huge; large 大弗克恭上下
314 4 Kangxi radical 37 大弗克恭上下
315 4 great; major; important 大弗克恭上下
316 4 size 大弗克恭上下
317 4 old 大弗克恭上下
318 4 greatly; very 大弗克恭上下
319 4 oldest; earliest 大弗克恭上下
320 4 adult 大弗克恭上下
321 4 tài greatest; grand 大弗克恭上下
322 4 dài an important person 大弗克恭上下
323 4 senior 大弗克恭上下
324 4 approximately 大弗克恭上下
325 4 tài greatest; grand 大弗克恭上下
326 4 wáng Wang 我道惟寧王德延
327 4 wáng a king 我道惟寧王德延
328 4 wáng Kangxi radical 96 我道惟寧王德延
329 4 wàng to be king; to rule 我道惟寧王德延
330 4 wáng a prince; a duke 我道惟寧王德延
331 4 wáng grand; great 我道惟寧王德延
332 4 wáng to treat with the ceremony due to a king 我道惟寧王德延
333 4 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 我道惟寧王德延
334 4 wáng the head of a group or gang 我道惟寧王德延
335 4 wáng the biggest or best of a group 我道惟寧王德延
336 4 xián salty; briny 巫咸乂王家
337 4 xián all 巫咸乂王家
338 4 xián Xian 巫咸乂王家
339 4 xián salty flavor; pickled 巫咸乂王家
340 4 xián sarcastic; mean 巫咸乂王家
341 4 xián to be everywhere 巫咸乂王家
342 4 xián to be peaceful; to be harmonious 巫咸乂王家
343 4 xián xian hexagram 巫咸乂王家
344 4 xián Xian 巫咸乂王家
345 4 zhī to know 我不敢知曰
346 4 zhī to comprehend 我不敢知曰
347 4 zhī to inform; to tell 我不敢知曰
348 4 zhī to administer 我不敢知曰
349 4 zhī to distinguish; to discern; to recognize 我不敢知曰
350 4 zhī to be close friends 我不敢知曰
351 4 zhī to feel; to sense; to perceive 我不敢知曰
352 4 zhī to receive; to entertain 我不敢知曰
353 4 zhī knowledge 我不敢知曰
354 4 zhī consciousness; perception 我不敢知曰
355 4 zhī a close friend 我不敢知曰
356 4 zhì wisdom 我不敢知曰
357 4 zhì Zhi 我不敢知曰
358 4 zhī to appreciate 我不敢知曰
359 4 zhī to make known 我不敢知曰
360 4 zhī to have control over 我不敢知曰
361 4 zhī to expect; to foresee 我不敢知曰
362 3 小子 xiǎozi a boy 在今予小子旦
363 3 niàn to read aloud 弗永遠念天威
364 3 niàn to remember; to expect 弗永遠念天威
365 3 niàn to miss 弗永遠念天威
366 3 niàn to consider 弗永遠念天威
367 3 niàn to recite; to chant 弗永遠念天威
368 3 niàn to show affection for 弗永遠念天威
369 3 niàn a thought; an idea 弗永遠念天威
370 3 niàn twenty 弗永遠念天威
371 3 niàn memory 弗永遠念天威
372 3 niàn an instant 弗永遠念天威
373 3 niàn Nian 弗永遠念天威
374 3 níng Nanjing 我亦不敢寧于上帝命
375 3 nìng rather 我亦不敢寧于上帝命
376 3 níng peaceful 我亦不敢寧于上帝命
377 3 níng repose; serenity; peace 我亦不敢寧于上帝命
378 3 níng to pacify 我亦不敢寧于上帝命
379 3 níng to return home 我亦不敢寧于上帝命
380 3 nìng Ning 我亦不敢寧于上帝命
381 3 níng to visit 我亦不敢寧于上帝命
382 3 níng to mourn for parents 我亦不敢寧于上帝命
383 3 nìng in this way 我亦不敢寧于上帝命
384 3 nìng don't tell me ... 我亦不敢寧于上帝命
385 3 nìng unexpectedly 我亦不敢寧于上帝命
386 3 níng Ningxia 我亦不敢寧于上帝命
387 3 nìng particle without meaning 我亦不敢寧于上帝命
388 3 zhù space between main doorwary and a screen 我亦不敢寧于上帝命
389 3 jìng to respect /to honor 其汝克敬以予監于殷喪大否
390 3 jìng gratitude; congratulations 其汝克敬以予監于殷喪大否
391 3 jìng to offer out of politeness or ceremony 其汝克敬以予監于殷喪大否
392 3 jìng a gift given in honor 其汝克敬以予監于殷喪大否
393 3 jìng solemn /serious 其汝克敬以予監于殷喪大否
394 3 jìng to alert /to warn 其汝克敬以予監于殷喪大否
395 3 jìng protocol; courtesy 其汝克敬以予監于殷喪大否
396 3 jìng Jing 其汝克敬以予監于殷喪大否
397 3 mín the people; citizen; subjects 越我民
398 3 mín Min 越我民
399 3 武王 wǔ wáng Wu Wang; King Wu of Zhou 武王惟茲四人
400 3 jiàng to descend; to fall; to drop 天降喪于殷
401 3 jiàng to degrade 天降喪于殷
402 3 jiàng Jiang [jupiter station] 天降喪于殷
403 3 jiàng to confer; to bestow; to give 天降喪于殷
404 3 jiàng to reduce; to decline 天降喪于殷
405 3 jiàng to condescend 天降喪于殷
406 3 jiàng to surrender 天降喪于殷
407 3 jiàng Jiang 天降喪于殷
408 3 xiáng to surrender 天降喪于殷
409 3 xiáng to conquer; to subdue 天降喪于殷
410 3 mào to emit; to give off; to send out 迪見冒聞于上帝
411 3 mào to risk; to dare; to brave 迪見冒聞于上帝
412 3 mào recklessly 迪見冒聞于上帝
413 3 mào to pose as another person 迪見冒聞于上帝
414 3 mào to lust after 迪見冒聞于上帝
415 3 mào Mao 迪見冒聞于上帝
416 3 Modu 迪見冒聞于上帝
417 3 mào to be offensive 迪見冒聞于上帝
418 3 already; since 殷既墜厥命
419 3 both ... and ... 殷既墜厥命
420 3 to complete; to finish 殷既墜厥命
421 3 preverbal particle marking completion 殷既墜厥命
422 3 not long 殷既墜厥命
423 3 Ji 殷既墜厥命
424 3 wén to hear 我聞在昔
425 3 wén Wen 我聞在昔
426 3 wén sniff at; to smell 我聞在昔
427 3 wén to be widely known 我聞在昔
428 3 wén to confirm; to accept 我聞在昔
429 3 wén information 我聞在昔
430 3 wèn famous; well known 我聞在昔
431 3 wén knowledge; learning 我聞在昔
432 3 wèn popularity; prestige; reputation 我聞在昔
433 3 wén to question 我聞在昔
434 3 不敢 bùgǎn to not dare 我不敢知曰
435 3 不敢 bùgǎn I do not dare [modest expression] 我不敢知曰
436 3 yòng to use; to apply 用乂厥辟
437 3 yòng Kangxi radical 101 用乂厥辟
438 3 yòng to eat 用乂厥辟
439 3 yòng to spend 用乂厥辟
440 3 yòng expense 用乂厥辟
441 3 yòng a use; usage 用乂厥辟
442 3 yòng to need; must 用乂厥辟
443 3 yòng useful; practical 用乂厥辟
444 3 yòng to use up; to use all of something 用乂厥辟
445 3 yòng by means of; with 用乂厥辟
446 3 yòng to work (an animal) 用乂厥辟
447 3 yòng to appoint 用乂厥辟
448 3 yòng to administer; to manager 用乂厥辟
449 3 yòng to control 用乂厥辟
450 3 yòng to access 用乂厥辟
451 3 yòng Yong 用乂厥辟
452 3 受命 shòumìng to receive orders [from a ruler] 天不庸釋于文王受命
453 3 受命 shòumìng to receive a mandate [from Heaven] 天不庸釋于文王受命
454 3 受命 shòumìng to receive counsel; to receive training 天不庸釋于文王受命
455 3 受命 shòumìng ordained or appointed to a post 天不庸釋于文王受命
456 3 jīn today; present; now 在今予小子旦
457 3 jīn Jin 在今予小子旦
458 3 jīn modern 在今予小子旦
459 2 dàn dawn 在今予小子旦
460 2 dàn female role in opera 在今予小子旦
461 2 dàn daytime 在今予小子旦
462 2 dàn first day of a lunar month 在今予小子旦
463 2 dàn a day; a particular day 在今予小子旦
464 2 zhōng end; finish; conclusion 其終出于不祥
465 2 zhōng finally; in the end 其終出于不祥
466 2 zhōng to complete; to finish 其終出于不祥
467 2 zhōng all; entire; from start to finish 其終出于不祥
468 2 zhōng to study in detail 其終出于不祥
469 2 zhōng death 其終出于不祥
470 2 zhōng first half of a symmetric phrase 其終出于不祥
471 2 zhōng Zhong 其終出于不祥
472 2 zhōng to die 其終出于不祥
473 2 yǔn to grant; to allow; to consent 告汝朕允
474 2 shàng still; yet 惟文王尚克修和我有夏
475 2 shàng to value; to respect to 惟文王尚克修和我有夏
476 2 shàng to go beyond; to surpass 惟文王尚克修和我有夏
477 2 shàng the distant past 惟文王尚克修和我有夏
478 2 shàng to marry up 惟文王尚克修和我有夏
479 2 shàng to manage 惟文王尚克修和我有夏
480 2 shàng almost 惟文王尚克修和我有夏
481 2 shàng expressing a prayer, wish, or command 惟文王尚克修和我有夏
482 2 shàng also 惟文王尚克修和我有夏
483 2 shàng Shang 惟文王尚克修和我有夏
484 2 shàng fairly; rather 惟文王尚克修和我有夏
485 2 fěi to strengthen 若天棐忱
486 2 fěi Torreya nucifera 若天棐忱
487 2 fěi not 若天棐忱
488 2 to enjoin; to advise; to preach to 收罔勖不及
489 2 gào announcement; proclamation 予不允惟若茲誥
490 2 gào to admonish; to order 予不允惟若茲誥
491 2 gào an announcement from a divinity 予不允惟若茲誥
492 2 後人 hòurén later generation 我不以後人迷
493 2 a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman 巫咸乂王家
494 2 a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman 巫咸乂王家
495 2 zhì to climb; to scale; to ascend 時則有若伊陟
496 2 zhì to proceed; to progress 時則有若伊陟
497 2 zhì [of a ruler] to ascend to Heaven; to pass away 時則有若伊陟
498 2 zhì to promote [in a career] 時則有若伊陟
499 2 zhì to reward 時則有若伊陟
500 2 zhuì to fall down; to drop; to sink 殷既墜厥命

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
成汤 成湯 99 Tang of Shang
103
  1. Guo
  2. Guo
皇天 104 Emperor of Heaven
君奭 106 Prince Shi
南宫 南宮 110 Nangong
114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru
上帝 115
  1. God
  2. Lord on High
太甲 116 Tai Jia
天命 116 tianming; Mandate of Heaven
文王 119 King Wen of Zhou
武丁 119 Wu Ding
武王 119 Wu Wang; King Wu of Zhou
伊尹 121 Yi Yin
有若 121 You Ruo
有夏 121 China
周公 122 Duke Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English