Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷二百九十八 列傳第一百八十六 隱逸 Volume 298 Biographies 186: Recluses

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	61	之	zhī	to go	之六二曰
2	61	之	zhī	to arrive; to go	之六二曰
3	61	之	zhī	is	之六二曰
4	61	之	zhī	to use	之六二曰
5	61	之	zhī	Zhi	之六二曰
6	33	人	rén	person; people; a human being	亦不乏人
7	33	人	rén	Kangxi radical 9	亦不乏人
8	33	人	rén	a kind of person	亦不乏人
9	33	人	rén	everybody	亦不乏人
10	33	人	rén	adult	亦不乏人
11	33	人	rén	somebody; others	亦不乏人
12	33	人	rén	an upright person	亦不乏人
13	31	其	qí	Qi	亦各行其志而已
14	27	為	wéi	to act as; to serve	夫聖賢以用世為心
15	27	為	wéi	to change into; to become	夫聖賢以用世為心
16	27	為	wéi	to be; is	夫聖賢以用世為心
17	27	為	wéi	to do	夫聖賢以用世為心
18	27	為	wèi	to support; to help	夫聖賢以用世為心
19	27	為	wéi	to govern	夫聖賢以用世為心
20	25	以	yǐ	to use; to grasp	夫聖賢以用世為心
21	25	以	yǐ	to rely on	夫聖賢以用世為心
22	25	以	yǐ	to regard	夫聖賢以用世為心
23	25	以	yǐ	to be able to	夫聖賢以用世為心
24	25	以	yǐ	to order; to command	夫聖賢以用世為心
25	25	以	yǐ	used after a verb	夫聖賢以用世為心
26	25	以	yǐ	a reason; a cause	夫聖賢以用世為心
27	25	以	yǐ	Israel	夫聖賢以用世為心
28	25	以	yǐ	Yi	夫聖賢以用世為心
29	23	曰	yuē	to speak; to say	之六二曰
30	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	之六二曰
31	23	曰	yuē	to be called	之六二曰
32	20	而	ér	Kangxi radical 126	而
33	20	而	ér	as if; to seem like	而
34	20	而	néng	can; able	而
35	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而
36	20	而	ér	to arrive; up to	而
37	15	周	zhōu	Zhou Dynasty	沈周
38	15	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	沈周
39	15	周	zhōu	to aid	沈周
40	15	周	zhōu	a cycle	沈周
41	15	周	zhōu	Zhou	沈周
42	15	周	zhōu	all; universal	沈周
43	15	周	zhōu	dense; near	沈周
44	15	周	zhōu	circumference; surroundings	沈周
45	15	周	zhōu	to circle	沈周
46	15	周	zhōu	to adapt to	沈周
47	15	周	zhōu	to wear around the waist	沈周
48	15	周	zhōu	to bend	沈周
49	15	周	zhōu	an entire year	沈周
50	14	楊	yáng	Yang	楊恆
51	14	楊	yáng	willow	楊恆
52	14	楊	yáng	poplar	楊恆
53	14	楊	yáng	aspen	楊恆
54	13	無	wú	Kangxi radical 71	遂無仕進意
55	13	無	wú	to not have; without	遂無仕進意
56	13	無	mó	mo	遂無仕進意
57	13	無	wú	to not have	遂無仕進意
58	13	無	wú	Wu	遂無仕進意
59	13	時	shí	time; a point or period of time	由所居之時不一
60	13	時	shí	a season; a quarter of a year	由所居之時不一
61	13	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	由所居之時不一
62	13	時	shí	fashionable	由所居之時不一
63	13	時	shí	fate; destiny; luck	由所居之時不一
64	13	時	shí	occasion; opportunity; chance	由所居之時不一
65	13	時	shí	tense	由所居之時不一
66	13	時	shí	particular; special	由所居之時不一
67	13	時	shí	to plant; to cultivate	由所居之時不一
68	13	時	shí	an era; a dynasty	由所居之時不一
69	13	時	shí	time [abstract]	由所居之時不一
70	13	時	shí	seasonal	由所居之時不一
71	13	時	shí	to wait upon	由所居之時不一
72	13	時	shí	hour	由所居之時不一
73	13	時	shí	appropriate; proper; timely	由所居之時不一
74	13	時	shí	Shi	由所居之時不一
75	13	時	shí	a present; currentlt	由所居之時不一
76	13	年	nián	year	洪武七年卒
77	13	年	nián	New Year festival	洪武七年卒
78	13	年	nián	age	洪武七年卒
79	13	年	nián	life span; life expectancy	洪武七年卒
80	13	年	nián	an era; a period	洪武七年卒
81	13	年	nián	a date	洪武七年卒
82	13	年	nián	time; years	洪武七年卒
83	13	年	nián	harvest	洪武七年卒
84	13	年	nián	annual; every year	洪武七年卒
85	12	與	yǔ	to give	時與客觴詠其中
86	12	與	yǔ	to accompany	時與客觴詠其中
87	12	與	yù	to particate in	時與客觴詠其中
88	12	與	yù	of the same kind	時與客觴詠其中
89	12	與	yù	to help	時與客觴詠其中
90	12	與	yǔ	for	時與客觴詠其中
91	11	閔	mǐn	to feel compassion for; to pity	劉閔
92	11	閔	mǐn	to urge on; to incite	劉閔
93	11	陳	chén	Chen	陳洄
94	11	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳洄
95	11	陳	chén	to arrange	陳洄
96	11	陳	chén	to display; to exhibit	陳洄
97	11	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳洄
98	11	陳	chén	stale	陳洄
99	11	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳洄
100	11	陳	chén	aged [wine]; matured	陳洄
101	11	陳	chén	a path to a residence	陳洄
102	11	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳洄
103	11	卒	zú	to die	有卒犯其家
104	11	卒	zú	a soldier	有卒犯其家
105	11	卒	zú	a servant; forced labor	有卒犯其家
106	11	卒	zú	to end	有卒犯其家
107	11	卒	zú	a deployment of five soldiers	有卒犯其家
108	10	於	yú	to go; to	少受學於許衡
109	10	於	yú	to rely on; to depend on	少受學於許衡
110	10	於	yú	Yu	少受學於許衡
111	10	於	wū	a crow	少受學於許衡
112	10	儒	rú	a scholar	陳繼儒
113	10	儒	Rú	Confucianism; Confucian school	陳繼儒
114	10	吳	wú	Wu	吳海
115	10	吳	wú	Jiangsu	吳海
116	10	吳	wú	Wu	吳海
117	10	吳	wú	Wu dialect	吳海
118	10	吳	wú	Eastern Wu	吳海
119	10	吳	wú	to speak loudly	吳海
120	10	不	bù	infix potential marker	盥濯不離手
121	10	所	suǒ	a few; various; some	而所蹈之德不同
122	10	所	suǒ	a place; a location	而所蹈之德不同
123	10	所	suǒ	indicates a passive voice	而所蹈之德不同
124	10	所	suǒ	an ordinal number	而所蹈之德不同
125	10	所	suǒ	meaning	而所蹈之德不同
126	10	所	suǒ	garrison	而所蹈之德不同
127	10	恆	héng	constant; regular	楊恆
128	10	恆	héng	permanent; lasting; perpetual	楊恆
129	10	恆	héng	perseverance	楊恆
130	10	恆	héng	ordinary; common	楊恆
131	10	恆	héng	Constancy [hexagram]	楊恆
132	10	恆	gèng	crescent moon	楊恆
133	10	恆	gèng	to spread; to expand	楊恆
134	10	恆	héng	Heng	楊恆
135	10	字	zì	letter; symbol; character	字子祺
136	10	字	zì	Zi	字子祺
137	10	字	zì	to love	字子祺
138	10	字	zì	to teach; to educate	字子祺
139	10	字	zì	to be allowed to marry	字子祺
140	10	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字子祺
141	10	字	zì	diction; wording	字子祺
142	10	字	zì	handwriting	字子祺
143	10	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字子祺
144	10	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字子祺
145	10	字	zì	a font; a calligraphic style	字子祺
146	10	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字子祺
147	10	學	xué	to study; to learn	蘊積學
148	10	學	xué	to imitate	蘊積學
149	10	學	xué	a school; an academy	蘊積學
150	10	學	xué	to understand	蘊積學
151	10	學	xué	learning; acquired knowledge	蘊積學
152	10	學	xué	learned	蘊積學
153	9	詩	shī	poem; verse	工詩
154	9	詩	shī	shi; lyric poetry	工詩
155	9	詩	shī	Shijing; Book of Odes; Book of Songs	工詩
156	9	詩	shī	poetry	工詩
157	9	自	zì	Kangxi radical 132	然韜跡自遠者
158	9	自	zì	Zi	然韜跡自遠者
159	9	自	zì	a nose	然韜跡自遠者
160	9	自	zì	the beginning; the start	然韜跡自遠者
161	9	自	zì	origin	然韜跡自遠者
162	9	自	zì	to employ; to use	然韜跡自遠者
163	9	自	zì	to be	然韜跡自遠者
164	9	言	yán	to speak; to say; said	韓愈言
165	9	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	韓愈言
166	9	言	yán	Kangxi radical 149	韓愈言
167	9	言	yán	phrase; sentence	韓愈言
168	9	言	yán	a word; a syllable	韓愈言
169	9	言	yán	a theory; a doctrine	韓愈言
170	9	言	yán	to regard as	韓愈言
171	9	言	yán	to act as	韓愈言
172	9	游	yóu	to swim	他日從賓客游湖上
173	9	游	yóu	to walk; to tour; to roam; to travel	他日從賓客游湖上
174	9	游	yóu	to have contact with	他日從賓客游湖上
175	9	游	yóu	roaming; not fixed	他日從賓客游湖上
176	9	游	yóu	a reach ; a section of a river	他日從賓客游湖上
177	9	游	yóu	You	他日從賓客游湖上
178	9	瓚	zàn	a libation cup	倪瓚
179	9	入	rù	to enter	張士誠入吳
180	9	入	rù	Kangxi radical 11	張士誠入吳
181	9	入	rù	radical	張士誠入吳
182	9	入	rù	income	張士誠入吳
183	9	入	rù	to conform with	張士誠入吳
184	9	入	rù	to descend	張士誠入吳
185	9	入	rù	the entering tone	張士誠入吳
186	9	入	rù	to pay	張士誠入吳
187	9	入	rù	to join	張士誠入吳
188	9	欲	yù	desire	士誠聞而欲致之
189	9	欲	yù	to desire; to wish	士誠聞而欲致之
190	9	欲	yù	to desire; to intend	士誠聞而欲致之
191	9	欲	yù	lust	士誠聞而欲致之
192	9	繼	jì	to inherit; to follow after; to succeed	陳繼儒
193	9	繼	jì	to connect; to extend	陳繼儒
194	9	繼	jì	step-	陳繼儒
195	9	繼	jì	to adopt	陳繼儒
196	9	繼	jì	to continue	陳繼儒
197	9	繼	jì	to augment; to increase	陳繼儒
198	9	繼	jì	to give assistance to	陳繼儒
199	9	徐	xú	xu	徐舫
200	9	徐	Xú	Xu	徐舫
201	9	徐	Xú	Xuzhou	徐舫
202	9	行	xíng	to walk	亦各行其志而已
203	9	行	xíng	capable; competent	亦各行其志而已
204	9	行	háng	profession	亦各行其志而已
205	9	行	xíng	Kangxi radical 144	亦各行其志而已
206	9	行	xíng	to travel	亦各行其志而已
207	9	行	xìng	actions; conduct	亦各行其志而已
208	9	行	xíng	to do; to act; to practice	亦各行其志而已
209	9	行	xíng	all right; OK; okay	亦各行其志而已
210	9	行	háng	horizontal line	亦各行其志而已
211	9	行	héng	virtuous deeds	亦各行其志而已
212	9	行	hàng	a line of trees	亦各行其志而已
213	9	行	hàng	bold; steadfast	亦各行其志而已
214	9	行	xíng	to move	亦各行其志而已
215	9	行	xíng	to put into effect; to implement	亦各行其志而已
216	9	行	xíng	travel	亦各行其志而已
217	9	行	xíng	to circulate	亦各行其志而已
218	9	行	xíng	running script; running script	亦各行其志而已
219	9	行	xíng	temporary	亦各行其志而已
220	9	行	háng	rank; order	亦各行其志而已
221	9	行	háng	a business; a shop	亦各行其志而已
222	9	行	xíng	to depart; to leave	亦各行其志而已
223	9	行	xíng	to experience	亦各行其志而已
224	9	行	xíng	path; way	亦各行其志而已
225	9	行	xíng	xing; ballad	亦各行其志而已
226	9	行	xíng	Xing	亦各行其志而已
227	8	一元	yī yuán	an age	孫一元
228	8	一元	yī yuán	start and finish	孫一元
229	8	一元	yī yuán	a unit of money	孫一元
230	8	劉	liú	Liu	劉閔
231	8	劉	liú	an axe; a hatchet	劉閔
232	8	劉	liú	to massacre; to slaughter	劉閔
233	8	劉	liú	sparse; scattered	劉閔
234	8	上	shàng	top; a high position	他日從賓客游湖上
235	8	上	shang	top; the position on or above something	他日從賓客游湖上
236	8	上	shàng	to go up; to go forward	他日從賓客游湖上
237	8	上	shàng	shang	他日從賓客游湖上
238	8	上	shàng	previous; last	他日從賓客游湖上
239	8	上	shàng	high; higher	他日從賓客游湖上
240	8	上	shàng	advanced	他日從賓客游湖上
241	8	上	shàng	a monarch; a sovereign	他日從賓客游湖上
242	8	上	shàng	time	他日從賓客游湖上
243	8	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	他日從賓客游湖上
244	8	上	shàng	far	他日從賓客游湖上
245	8	上	shàng	big; as big as	他日從賓客游湖上
246	8	上	shàng	abundant; plentiful	他日從賓客游湖上
247	8	上	shàng	to report	他日從賓客游湖上
248	8	上	shàng	to offer	他日從賓客游湖上
249	8	上	shàng	to go on stage	他日從賓客游湖上
250	8	上	shàng	to take office; to assume a post	他日從賓客游湖上
251	8	上	shàng	to install; to erect	他日從賓客游湖上
252	8	上	shàng	to suffer; to sustain	他日從賓客游湖上
253	8	上	shàng	to burn	他日從賓客游湖上
254	8	上	shàng	to remember	他日從賓客游湖上
255	8	上	shàng	to add	他日從賓客游湖上
256	8	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	他日從賓客游湖上
257	8	上	shàng	to meet	他日從賓客游湖上
258	8	上	shàng	falling then rising (4th) tone	他日從賓客游湖上
259	8	上	shang	used after a verb indicating a result	他日從賓客游湖上
260	8	上	shàng	a musical note	他日從賓客游湖上
261	8	已	yǐ	Kangxi radical 49	已散見諸傳
262	8	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已散見諸傳
263	8	已	yǐ	to complete	已散見諸傳
264	8	已	yǐ	to demote; to dismiss	已散見諸傳
265	8	已	yǐ	to recover from an illness	已散見諸傳
266	8	事	shì	matter; thing; item	海內無事
267	8	事	shì	to serve	海內無事
268	8	事	shì	a government post	海內無事
269	8	事	shì	duty; post; work	海內無事
270	8	事	shì	occupation	海內無事
271	8	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	海內無事
272	8	事	shì	an accident	海內無事
273	8	事	shì	to attend	海內無事
274	8	事	shì	an allusion	海內無事
275	8	事	shì	a condition; a state; a situation	海內無事
276	8	事	shì	to engage in	海內無事
277	8	事	shì	to enslave	海內無事
278	8	事	shì	to pursue	海內無事
279	8	事	shì	to administer	海內無事
280	8	事	shì	to appoint	海內無事
281	8	沈	chén	to sink; to submerge	沈周
282	8	沈	shěn	juice	沈周
283	8	沈	shěn	liquid; water	沈周
284	8	沈	shěn	to leak; to pour	沈周
285	8	沈	chén	to perish	沈周
286	8	沈	shěn	Shen	沈周
287	8	沈	chén	laziness; sloth; laya	沈周
288	7	子	zǐ	child; son	字子祺
289	7	子	zǐ	egg; newborn	字子祺
290	7	子	zǐ	first earthly branch	字子祺
291	7	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	字子祺
292	7	子	zǐ	Kangxi radical 39	字子祺
293	7	子	zǐ	pellet; something small and hard	字子祺
294	7	子	zǐ	master	字子祺
295	7	子	zǐ	viscount	字子祺
296	7	子	zi	you; your honor	字子祺
297	7	子	zǐ	masters	字子祺
298	7	子	zǐ	person	字子祺
299	7	子	zǐ	young	字子祺
300	7	子	zǐ	seed	字子祺
301	7	子	zǐ	subordinate; subsidiary	字子祺
302	7	子	zǐ	a copper coin	字子祺
303	7	子	zǐ	female dragonfly	字子祺
304	7	子	zǐ	constituent	字子祺
305	7	子	zǐ	offspring; descendants	字子祺
306	7	子	zǐ	dear	字子祺
307	7	子	zǐ	little one	字子祺
308	7	二	èr	two	之六二曰
309	7	二	èr	Kangxi radical 7	之六二曰
310	7	二	èr	second	之六二曰
311	7	二	èr	twice; double; di-	之六二曰
312	7	二	èr	more than one kind	之六二曰
313	7	乃	nǎi	to be	既乃游四方
314	7	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善書畫
315	7	善	shàn	happy	善書畫
316	7	善	shàn	good	善書畫
317	7	善	shàn	kind-hearted	善書畫
318	7	善	shàn	to be skilled at something	善書畫
319	7	善	shàn	familiar	善書畫
320	7	善	shàn	to repair	善書畫
321	7	善	shàn	to admire	善書畫
322	7	善	shàn	to praise	善書畫
323	7	善	shàn	Shan	善書畫
324	7	亦	yì	Yi	亦各行其志而已
325	7	張	zhāng	Zhang	張介福
326	7	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張介福
327	7	張	zhāng	idea; thought	張介福
328	7	張	zhāng	to fix strings	張介福
329	7	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	張介福
330	7	張	zhāng	to boast; to exaggerate	張介福
331	7	張	zhāng	to expand; to magnify	張介福
332	7	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	張介福
333	7	張	zhāng	to catch animals with a net	張介福
334	7	張	zhāng	to spy on; to look	張介福
335	7	張	zhāng	large	張介福
336	7	張	zhàng	swollen	張介福
337	7	張	zhāng	Zhang [constellation]	張介福
338	7	張	zhāng	to open a new business	張介福
339	7	張	zhāng	to fear	張介福
340	7	去	qù	to go	比去
341	7	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	比去
342	7	去	qù	to be distant	比去
343	7	去	qù	to leave	比去
344	7	去	qù	to play a part	比去
345	7	去	qù	to abandon; to give up	比去
346	7	去	qù	to die	比去
347	7	去	qù	previous; past	比去
348	7	去	qù	to send out; to issue; to drive away	比去
349	7	去	qù	falling tone	比去
350	7	去	qù	to lose	比去
351	7	去	qù	Qu	比去
352	7	稱	chēng	to call; to address	靡得而稱焉
353	7	稱	chèn	to suit; to match; to suit	靡得而稱焉
354	7	稱	chēng	to say; to describe	靡得而稱焉
355	7	稱	chēng	to weigh	靡得而稱焉
356	7	稱	chèng	to weigh	靡得而稱焉
357	7	稱	chēng	to praise; to commend	靡得而稱焉
358	7	稱	chēng	to name; to designate	靡得而稱焉
359	7	稱	chēng	a name; an appellation	靡得而稱焉
360	7	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	靡得而稱焉
361	7	稱	chēng	to raise; to lift up	靡得而稱焉
362	7	稱	chèn	to pretend	靡得而稱焉
363	7	稱	chēng	to consider; to evaluate	靡得而稱焉
364	7	稱	chēng	to bow to; to defer to	靡得而稱焉
365	7	稱	chèng	scales	靡得而稱焉
366	7	稱	chèng	a standard weight	靡得而稱焉
367	7	稱	chēng	reputation	靡得而稱焉
368	7	稱	chèng	a steelyard	靡得而稱焉
369	7	辭	cí	words; speech; expression; phrase; dialog	力辭
370	7	辭	cí	to resign	力辭
371	7	辭	cí	to dismiss; to fire	力辭
372	7	辭	cí	rhetoric	力辭
373	7	辭	cí	to say goodbye; to take leave	力辭
374	7	辭	cí	ci genre poetry	力辭
375	7	辭	cí	to avoid; to decline	力辭
376	7	辭	cí	cause for gossip; reason for condemnation	力辭
377	7	辭	cí	to tell; to inform	力辭
378	7	辭	cí	to blame; to criticize	力辭
379	7	母	mǔ	mother	婦失愛於母
380	7	母	mǔ	Kangxi radical 80	婦失愛於母
381	7	母	mǔ	female	婦失愛於母
382	7	母	mǔ	female elders; older female relatives	婦失愛於母
383	7	母	mǔ	parent; source; origin	婦失愛於母
384	7	母	mǔ	all women	婦失愛於母
385	7	母	mǔ	to foster; to nurture	婦失愛於母
386	7	母	mǔ	a large proportion of currency	婦失愛於母
387	7	母	mǔ	investment capital	婦失愛於母
388	7	舫	fǎng	two boats lashed together	徐舫
389	7	舫	fǎng	a large boat	徐舫
390	7	家	jiā	house; home; residence	有卒犯其家
391	7	家	jiā	family	有卒犯其家
392	7	家	jiā	a specialist	有卒犯其家
393	7	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	有卒犯其家
394	7	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	有卒犯其家
395	7	家	jiā	a person with particular characteristics	有卒犯其家
396	7	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	有卒犯其家
397	7	家	jiā	domestic	有卒犯其家
398	7	家	jiā	ethnic group; nationality	有卒犯其家
399	7	家	jiā	side; party	有卒犯其家
400	7	家	jiā	dynastic line	有卒犯其家
401	7	家	jiā	a respectful form of address	有卒犯其家
402	7	家	jiā	a familiar form of address	有卒犯其家
403	7	家	jiā	I; my; our	有卒犯其家
404	7	家	jiā	district	有卒犯其家
405	7	家	jiā	private propery	有卒犯其家
406	7	家	jiā	Jia	有卒犯其家
407	7	家	jiā	to reside; to dwell	有卒犯其家
408	7	家	gū	lady	有卒犯其家
409	7	士	shì	a gentleman; a knight	張士誠入吳
410	7	士	shì	Kangxi radical 33	張士誠入吳
411	7	士	shì	a soldier	張士誠入吳
412	7	士	shì	a social stratum	張士誠入吳
413	7	士	shì	an unmarried man; a man	張士誠入吳
414	7	士	shì	somebody trained in a specialized field	張士誠入吳
415	7	士	shì	a scholar	張士誠入吳
416	7	士	shì	a respectful term for a person	張士誠入吳
417	7	士	shì	corporal; sergeant	張士誠入吳
418	7	士	shì	Shi	張士誠入吳
419	6	吾	wú	Wu	吾志希古人
420	6	間	jiān	space between	三泖間
421	6	間	jiān	time interval	三泖間
422	6	間	jiān	a room	三泖間
423	6	間	jiàn	to thin out	三泖間
424	6	間	jiàn	to separate	三泖間
425	6	間	jiàn	to sow discord; to criticize	三泖間
426	6	間	jiàn	an opening; a gap	三泖間
427	6	間	jiàn	a leak; a crevice	三泖間
428	6	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	三泖間
429	6	間	jiàn	to make as a pretext	三泖間
430	6	間	jiàn	alternately	三泖間
431	6	間	jiàn	for friends to part	三泖間
432	6	間	jiān	a place; a space	三泖間
433	6	間	jiàn	a spy; a treacherous person	三泖間
434	6	工	gōng	an artisan; a craftsman; a skilled worker	工詩
435	6	工	gōng	Kangxi radical 48	工詩
436	6	工	gōng	fine; exquisite	工詩
437	6	工	gōng	work; labor	工詩
438	6	工	gōng	a person-day of work	工詩
439	6	工	gōng	to be skilled at	工詩
440	6	工	gōng	skill; workmanship	工詩
441	6	工	gōng	a note on the ancient Chinese musical scale	工詩
442	6	工	gōng	embroidery	工詩
443	6	工	gōng	industry; profession; trade; craft	工詩
444	6	工	gōng	to operate	工詩
445	6	工	gōng	a project	工詩
446	6	取	qǔ	to take; to get; to fetch	茲取貞節超邁者數人
447	6	取	qǔ	to obtain	茲取貞節超邁者數人
448	6	取	qǔ	to choose; to select	茲取貞節超邁者數人
449	6	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	茲取貞節超邁者數人
450	6	取	qǔ	to accept; to receive	茲取貞節超邁者數人
451	6	取	qǔ	to seek	茲取貞節超邁者數人
452	6	取	qǔ	to take a bride	茲取貞節超邁者數人
453	6	取	qǔ	Qu	茲取貞節超邁者數人
454	6	親	qīn	relatives	二親早終
455	6	親	qīn	intimate	二親早終
456	6	親	qīn	a bride	二親早終
457	6	親	qīn	parents	二親早終
458	6	親	qīn	marriage	二親早終
459	6	親	qīn	someone intimately connected to	二親早終
460	6	親	qīn	friendship	二親早終
461	6	親	qīn	Qin	二親早終
462	6	親	qīn	to be close to	二親早終
463	6	親	qīn	to love	二親早終
464	6	親	qīn	to kiss	二親早終
465	6	親	qīn	related [by blood]	二親早終
466	6	親	qìng	relatives by marriage	二親早終
467	6	親	qīn	a hazelnut tree	二親早終
468	6	引	yǐn	to lead; to guide	楊引
469	6	引	yǐn	to draw a bow	楊引
470	6	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	楊引
471	6	引	yǐn	to stretch	楊引
472	6	引	yǐn	to involve	楊引
473	6	引	yǐn	to quote; to cite	楊引
474	6	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	楊引
475	6	引	yǐn	to recruit	楊引
476	6	引	yǐn	to hold	楊引
477	6	引	yǐn	to withdraw; to leave	楊引
478	6	引	yǐn	a strap for pulling a cart	楊引
479	6	引	yǐn	a preface ; a forward	楊引
480	6	引	yǐn	a license	楊引
481	6	引	yǐn	long	楊引
482	6	引	yǐn	to cause	楊引
483	6	引	yǐn	to pull; to draw	楊引
484	6	引	yǐn	a refrain; a tune	楊引
485	6	引	yǐn	to grow	楊引
486	6	引	yǐn	to command	楊引
487	6	引	yǐn	to accuse	楊引
488	6	引	yǐn	to commit suicide	楊引
489	6	引	yǐn	a genre	楊引
490	6	引	yǐn	yin; a unit of paper money	楊引
491	6	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	明太祖興禮儒士
492	6	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	明太祖興禮儒士
493	6	禮	lǐ	a present; a gift	明太祖興禮儒士
494	6	禮	lǐ	a bow	明太祖興禮儒士
495	6	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	明太祖興禮儒士
496	6	禮	lǐ	Li	明太祖興禮儒士
497	6	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	明太祖興禮儒士
498	6	禮	lǐ	to respect; to revere	明太祖興禮儒士
499	6	冠	guān	crown; headgear	醒復取冠戴之
500	6	冠	guān	cap; hat	醒復取冠戴之

Frequencies of all Words

Top 1070

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	61	之	zhī	him; her; them; that	之六二曰
2	61	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	之六二曰
3	61	之	zhī	to go	之六二曰
4	61	之	zhī	this; that	之六二曰
5	61	之	zhī	genetive marker	之六二曰
6	61	之	zhī	it	之六二曰
7	61	之	zhī	in	之六二曰
8	61	之	zhī	all	之六二曰
9	61	之	zhī	and	之六二曰
10	61	之	zhī	however	之六二曰
11	61	之	zhī	if	之六二曰
12	61	之	zhī	then	之六二曰
13	61	之	zhī	to arrive; to go	之六二曰
14	61	之	zhī	is	之六二曰
15	61	之	zhī	to use	之六二曰
16	61	之	zhī	Zhi	之六二曰
17	33	人	rén	person; people; a human being	亦不乏人
18	33	人	rén	Kangxi radical 9	亦不乏人
19	33	人	rén	a kind of person	亦不乏人
20	33	人	rén	everybody	亦不乏人
21	33	人	rén	adult	亦不乏人
22	33	人	rén	somebody; others	亦不乏人
23	33	人	rén	an upright person	亦不乏人
24	31	其	qí	his; hers; its; theirs	亦各行其志而已
25	31	其	qí	to add emphasis	亦各行其志而已
26	31	其	qí	used when asking a question in reply to a question	亦各行其志而已
27	31	其	qí	used when making a request or giving an order	亦各行其志而已
28	31	其	qí	he; her; it; them	亦各行其志而已
29	31	其	qí	probably; likely	亦各行其志而已
30	31	其	qí	will	亦各行其志而已
31	31	其	qí	may	亦各行其志而已
32	31	其	qí	if	亦各行其志而已
33	31	其	qí	or	亦各行其志而已
34	31	其	qí	Qi	亦各行其志而已
35	27	為	wèi	for; to	夫聖賢以用世為心
36	27	為	wèi	because of	夫聖賢以用世為心
37	27	為	wéi	to act as; to serve	夫聖賢以用世為心
38	27	為	wéi	to change into; to become	夫聖賢以用世為心
39	27	為	wéi	to be; is	夫聖賢以用世為心
40	27	為	wéi	to do	夫聖賢以用世為心
41	27	為	wèi	for	夫聖賢以用世為心
42	27	為	wèi	because of; for; to	夫聖賢以用世為心
43	27	為	wèi	to	夫聖賢以用世為心
44	27	為	wéi	in a passive construction	夫聖賢以用世為心
45	27	為	wéi	forming a rehetorical question	夫聖賢以用世為心
46	27	為	wéi	forming an adverb	夫聖賢以用世為心
47	27	為	wéi	to add emphasis	夫聖賢以用世為心
48	27	為	wèi	to support; to help	夫聖賢以用世為心
49	27	為	wéi	to govern	夫聖賢以用世為心
50	25	以	yǐ	so as to; in order to	夫聖賢以用世為心
51	25	以	yǐ	to use; to regard as	夫聖賢以用世為心
52	25	以	yǐ	to use; to grasp	夫聖賢以用世為心
53	25	以	yǐ	according to	夫聖賢以用世為心
54	25	以	yǐ	because of	夫聖賢以用世為心
55	25	以	yǐ	on a certain date	夫聖賢以用世為心
56	25	以	yǐ	and; as well as	夫聖賢以用世為心
57	25	以	yǐ	to rely on	夫聖賢以用世為心
58	25	以	yǐ	to regard	夫聖賢以用世為心
59	25	以	yǐ	to be able to	夫聖賢以用世為心
60	25	以	yǐ	to order; to command	夫聖賢以用世為心
61	25	以	yǐ	further; moreover	夫聖賢以用世為心
62	25	以	yǐ	used after a verb	夫聖賢以用世為心
63	25	以	yǐ	very	夫聖賢以用世為心
64	25	以	yǐ	already	夫聖賢以用世為心
65	25	以	yǐ	increasingly	夫聖賢以用世為心
66	25	以	yǐ	a reason; a cause	夫聖賢以用世為心
67	25	以	yǐ	Israel	夫聖賢以用世為心
68	25	以	yǐ	Yi	夫聖賢以用世為心
69	23	曰	yuē	to speak; to say	之六二曰
70	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	之六二曰
71	23	曰	yuē	to be called	之六二曰
72	23	曰	yuē	particle without meaning	之六二曰
73	20	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而
74	20	而	ér	Kangxi radical 126	而
75	20	而	ér	you	而
76	20	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而
77	20	而	ér	right away; then	而
78	20	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而
79	20	而	ér	if; in case; in the event that	而
80	20	而	ér	therefore; as a result; thus	而
81	20	而	ér	how can it be that?	而
82	20	而	ér	so as to	而
83	20	而	ér	only then	而
84	20	而	ér	as if; to seem like	而
85	20	而	néng	can; able	而
86	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而
87	20	而	ér	me	而
88	20	而	ér	to arrive; up to	而
89	20	而	ér	possessive	而
90	17	有	yǒu	is; are; to exist	有卒犯其家
91	17	有	yǒu	to have; to possess	有卒犯其家
92	17	有	yǒu	indicates an estimate	有卒犯其家
93	17	有	yǒu	indicates a large quantity	有卒犯其家
94	17	有	yǒu	indicates an affirmative response	有卒犯其家
95	17	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有卒犯其家
96	17	有	yǒu	used to compare two things	有卒犯其家
97	17	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有卒犯其家
98	17	有	yǒu	used before the names of dynasties	有卒犯其家
99	17	有	yǒu	a certain thing; what exists	有卒犯其家
100	17	有	yǒu	multiple of ten and ...	有卒犯其家
101	17	有	yǒu	abundant	有卒犯其家
102	17	有	yǒu	purposeful	有卒犯其家
103	17	有	yǒu	You	有卒犯其家
104	16	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	然韜跡自遠者
105	16	者	zhě	that	然韜跡自遠者
106	16	者	zhě	nominalizing function word	然韜跡自遠者
107	16	者	zhě	used to mark a definition	然韜跡自遠者
108	16	者	zhě	used to mark a pause	然韜跡自遠者
109	16	者	zhě	topic marker; that; it	然韜跡自遠者
110	16	者	zhuó	according to	然韜跡自遠者
111	15	也	yě	also; too	未能也
112	15	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	未能也
113	15	也	yě	either	未能也
114	15	也	yě	even	未能也
115	15	也	yě	used to soften the tone	未能也
116	15	也	yě	used for emphasis	未能也
117	15	也	yě	used to mark contrast	未能也
118	15	也	yě	used to mark compromise	未能也
119	15	周	zhōu	Zhou Dynasty	沈周
120	15	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	沈周
121	15	周	zhōu	to aid	沈周
122	15	周	zhōu	a cycle	沈周
123	15	周	zhōu	Zhou	沈周
124	15	周	zhōu	all; universal	沈周
125	15	周	zhōu	dense; near	沈周
126	15	周	zhōu	circumference; surroundings	沈周
127	15	周	zhōu	to circle	沈周
128	15	周	zhōu	to adapt to	沈周
129	15	周	zhōu	to wear around the waist	沈周
130	15	周	zhōu	to bend	沈周
131	15	周	zhōu	an entire year	沈周
132	14	楊	yáng	Yang	楊恆
133	14	楊	yáng	willow	楊恆
134	14	楊	yáng	poplar	楊恆
135	14	楊	yáng	aspen	楊恆
136	13	無	wú	no	遂無仕進意
137	13	無	wú	Kangxi radical 71	遂無仕進意
138	13	無	wú	to not have; without	遂無仕進意
139	13	無	wú	has not yet	遂無仕進意
140	13	無	mó	mo	遂無仕進意
141	13	無	wú	do not	遂無仕進意
142	13	無	wú	not; -less; un-	遂無仕進意
143	13	無	wú	regardless of	遂無仕進意
144	13	無	wú	to not have	遂無仕進意
145	13	無	wú	um	遂無仕進意
146	13	無	wú	Wu	遂無仕進意
147	13	時	shí	time; a point or period of time	由所居之時不一
148	13	時	shí	a season; a quarter of a year	由所居之時不一
149	13	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	由所居之時不一
150	13	時	shí	at that time	由所居之時不一
151	13	時	shí	fashionable	由所居之時不一
152	13	時	shí	fate; destiny; luck	由所居之時不一
153	13	時	shí	occasion; opportunity; chance	由所居之時不一
154	13	時	shí	tense	由所居之時不一
155	13	時	shí	particular; special	由所居之時不一
156	13	時	shí	to plant; to cultivate	由所居之時不一
157	13	時	shí	hour (measure word)	由所居之時不一
158	13	時	shí	an era; a dynasty	由所居之時不一
159	13	時	shí	time [abstract]	由所居之時不一
160	13	時	shí	seasonal	由所居之時不一
161	13	時	shí	frequently; often	由所居之時不一
162	13	時	shí	occasionally; sometimes	由所居之時不一
163	13	時	shí	on time	由所居之時不一
164	13	時	shí	this; that	由所居之時不一
165	13	時	shí	to wait upon	由所居之時不一
166	13	時	shí	hour	由所居之時不一
167	13	時	shí	appropriate; proper; timely	由所居之時不一
168	13	時	shí	Shi	由所居之時不一
169	13	時	shí	a present; currentlt	由所居之時不一
170	13	年	nián	year	洪武七年卒
171	13	年	nián	New Year festival	洪武七年卒
172	13	年	nián	age	洪武七年卒
173	13	年	nián	life span; life expectancy	洪武七年卒
174	13	年	nián	an era; a period	洪武七年卒
175	13	年	nián	a date	洪武七年卒
176	13	年	nián	time; years	洪武七年卒
177	13	年	nián	harvest	洪武七年卒
178	13	年	nián	annual; every year	洪武七年卒
179	12	與	yǔ	and	時與客觴詠其中
180	12	與	yǔ	to give	時與客觴詠其中
181	12	與	yǔ	together with	時與客觴詠其中
182	12	與	yú	interrogative particle	時與客觴詠其中
183	12	與	yǔ	to accompany	時與客觴詠其中
184	12	與	yù	to particate in	時與客觴詠其中
185	12	與	yù	of the same kind	時與客觴詠其中
186	12	與	yù	to help	時與客觴詠其中
187	12	與	yǔ	for	時與客觴詠其中
188	11	閔	mǐn	to feel compassion for; to pity	劉閔
189	11	閔	mǐn	to urge on; to incite	劉閔
190	11	陳	chén	Chen	陳洄
191	11	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳洄
192	11	陳	chén	to arrange	陳洄
193	11	陳	chén	to display; to exhibit	陳洄
194	11	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳洄
195	11	陳	chén	stale	陳洄
196	11	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳洄
197	11	陳	chén	aged [wine]; matured	陳洄
198	11	陳	chén	a path to a residence	陳洄
199	11	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳洄
200	11	卒	zú	to die	有卒犯其家
201	11	卒	zú	a soldier	有卒犯其家
202	11	卒	cù	abruptly; hurriedly	有卒犯其家
203	11	卒	zú	a servant; forced labor	有卒犯其家
204	11	卒	zú	to end	有卒犯其家
205	11	卒	zú	at last; finally	有卒犯其家
206	11	卒	zú	a deployment of five soldiers	有卒犯其家
207	10	於	yú	in; at	少受學於許衡
208	10	於	yú	in; at	少受學於許衡
209	10	於	yú	in; at; to; from	少受學於許衡
210	10	於	yú	to go; to	少受學於許衡
211	10	於	yú	to rely on; to depend on	少受學於許衡
212	10	於	yú	to go to; to arrive at	少受學於許衡
213	10	於	yú	from	少受學於許衡
214	10	於	yú	give	少受學於許衡
215	10	於	yú	oppposing	少受學於許衡
216	10	於	yú	and	少受學於許衡
217	10	於	yú	compared to	少受學於許衡
218	10	於	yú	by	少受學於許衡
219	10	於	yú	and; as well as	少受學於許衡
220	10	於	yú	for	少受學於許衡
221	10	於	yú	Yu	少受學於許衡
222	10	於	wū	a crow	少受學於許衡
223	10	於	wū	whew; wow	少受學於許衡
224	10	儒	rú	a scholar	陳繼儒
225	10	儒	Rú	Confucianism; Confucian school	陳繼儒
226	10	吳	wú	Wu	吳海
227	10	吳	wú	Jiangsu	吳海
228	10	吳	wú	Wu	吳海
229	10	吳	wú	Wu dialect	吳海
230	10	吳	wú	Eastern Wu	吳海
231	10	吳	wú	to speak loudly	吳海
232	10	不	bù	not; no	盥濯不離手
233	10	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	盥濯不離手
234	10	不	bù	as a correlative	盥濯不離手
235	10	不	bù	no (answering a question)	盥濯不離手
236	10	不	bù	forms a negative adjective from a noun	盥濯不離手
237	10	不	bù	at the end of a sentence to form a question	盥濯不離手
238	10	不	bù	to form a yes or no question	盥濯不離手
239	10	不	bù	infix potential marker	盥濯不離手
240	10	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	而所蹈之德不同
241	10	所	suǒ	an office; an institute	而所蹈之德不同
242	10	所	suǒ	introduces a relative clause	而所蹈之德不同
243	10	所	suǒ	it	而所蹈之德不同
244	10	所	suǒ	if; supposing	而所蹈之德不同
245	10	所	suǒ	a few; various; some	而所蹈之德不同
246	10	所	suǒ	a place; a location	而所蹈之德不同
247	10	所	suǒ	indicates a passive voice	而所蹈之德不同
248	10	所	suǒ	that which	而所蹈之德不同
249	10	所	suǒ	an ordinal number	而所蹈之德不同
250	10	所	suǒ	meaning	而所蹈之德不同
251	10	所	suǒ	garrison	而所蹈之德不同
252	10	恆	héng	constant; regular	楊恆
253	10	恆	héng	permanent; lasting; perpetual	楊恆
254	10	恆	héng	perseverance	楊恆
255	10	恆	héng	ordinary; common	楊恆
256	10	恆	héng	Constancy [hexagram]	楊恆
257	10	恆	gèng	crescent moon	楊恆
258	10	恆	gèng	to spread; to expand	楊恆
259	10	恆	héng	Heng	楊恆
260	10	恆	héng	frequently	楊恆
261	10	字	zì	letter; symbol; character	字子祺
262	10	字	zì	Zi	字子祺
263	10	字	zì	to love	字子祺
264	10	字	zì	to teach; to educate	字子祺
265	10	字	zì	to be allowed to marry	字子祺
266	10	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字子祺
267	10	字	zì	diction; wording	字子祺
268	10	字	zì	handwriting	字子祺
269	10	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字子祺
270	10	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字子祺
271	10	字	zì	a font; a calligraphic style	字子祺
272	10	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字子祺
273	10	學	xué	to study; to learn	蘊積學
274	10	學	xué	a discipline; a branch of study	蘊積學
275	10	學	xué	to imitate	蘊積學
276	10	學	xué	a school; an academy	蘊積學
277	10	學	xué	to understand	蘊積學
278	10	學	xué	learning; acquired knowledge	蘊積學
279	10	學	xué	a doctrine	蘊積學
280	10	學	xué	learned	蘊積學
281	9	詩	shī	poem; verse	工詩
282	9	詩	shī	shi; lyric poetry	工詩
283	9	詩	shī	Shijing; Book of Odes; Book of Songs	工詩
284	9	詩	shī	poetry	工詩
285	9	自	zì	naturally; of course; certainly	然韜跡自遠者
286	9	自	zì	from; since	然韜跡自遠者
287	9	自	zì	self; oneself; itself	然韜跡自遠者
288	9	自	zì	Kangxi radical 132	然韜跡自遠者
289	9	自	zì	Zi	然韜跡自遠者
290	9	自	zì	a nose	然韜跡自遠者
291	9	自	zì	the beginning; the start	然韜跡自遠者
292	9	自	zì	origin	然韜跡自遠者
293	9	自	zì	originally	然韜跡自遠者
294	9	自	zì	still; to remain	然韜跡自遠者
295	9	自	zì	in person; personally	然韜跡自遠者
296	9	自	zì	in addition; besides	然韜跡自遠者
297	9	自	zì	if; even if	然韜跡自遠者
298	9	自	zì	but	然韜跡自遠者
299	9	自	zì	because	然韜跡自遠者
300	9	自	zì	to employ; to use	然韜跡自遠者
301	9	自	zì	to be	然韜跡自遠者
302	9	言	yán	to speak; to say; said	韓愈言
303	9	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	韓愈言
304	9	言	yán	Kangxi radical 149	韓愈言
305	9	言	yán	a particle with no meaning	韓愈言
306	9	言	yán	phrase; sentence	韓愈言
307	9	言	yán	a word; a syllable	韓愈言
308	9	言	yán	a theory; a doctrine	韓愈言
309	9	言	yán	to regard as	韓愈言
310	9	言	yán	to act as	韓愈言
311	9	游	yóu	to swim	他日從賓客游湖上
312	9	游	yóu	to walk; to tour; to roam; to travel	他日從賓客游湖上
313	9	游	yóu	to have contact with	他日從賓客游湖上
314	9	游	yóu	roaming; not fixed	他日從賓客游湖上
315	9	游	yóu	a reach ; a section of a river	他日從賓客游湖上
316	9	游	yóu	You	他日從賓客游湖上
317	9	瓚	zàn	a libation cup	倪瓚
318	9	入	rù	to enter	張士誠入吳
319	9	入	rù	Kangxi radical 11	張士誠入吳
320	9	入	rù	radical	張士誠入吳
321	9	入	rù	income	張士誠入吳
322	9	入	rù	to conform with	張士誠入吳
323	9	入	rù	to descend	張士誠入吳
324	9	入	rù	the entering tone	張士誠入吳
325	9	入	rù	to pay	張士誠入吳
326	9	入	rù	to join	張士誠入吳
327	9	欲	yù	desire	士誠聞而欲致之
328	9	欲	yù	to desire; to wish	士誠聞而欲致之
329	9	欲	yù	almost; nearly; about to occur	士誠聞而欲致之
330	9	欲	yù	to desire; to intend	士誠聞而欲致之
331	9	欲	yù	lust	士誠聞而欲致之
332	9	繼	jì	to inherit; to follow after; to succeed	陳繼儒
333	9	繼	jì	to connect; to extend	陳繼儒
334	9	繼	jì	step-	陳繼儒
335	9	繼	jì	to adopt	陳繼儒
336	9	繼	jì	then; afterwards	陳繼儒
337	9	繼	jì	to continue	陳繼儒
338	9	繼	jì	to augment; to increase	陳繼儒
339	9	繼	jì	to give assistance to	陳繼儒
340	9	徐	xú	xu	徐舫
341	9	徐	xú	slowly; gently	徐舫
342	9	徐	Xú	Xu	徐舫
343	9	徐	Xú	Xuzhou	徐舫
344	9	行	xíng	to walk	亦各行其志而已
345	9	行	xíng	capable; competent	亦各行其志而已
346	9	行	háng	profession	亦各行其志而已
347	9	行	háng	line; row	亦各行其志而已
348	9	行	xíng	Kangxi radical 144	亦各行其志而已
349	9	行	xíng	to travel	亦各行其志而已
350	9	行	xìng	actions; conduct	亦各行其志而已
351	9	行	xíng	to do; to act; to practice	亦各行其志而已
352	9	行	xíng	all right; OK; okay	亦各行其志而已
353	9	行	háng	horizontal line	亦各行其志而已
354	9	行	héng	virtuous deeds	亦各行其志而已
355	9	行	hàng	a line of trees	亦各行其志而已
356	9	行	hàng	bold; steadfast	亦各行其志而已
357	9	行	xíng	to move	亦各行其志而已
358	9	行	xíng	to put into effect; to implement	亦各行其志而已
359	9	行	xíng	travel	亦各行其志而已
360	9	行	xíng	to circulate	亦各行其志而已
361	9	行	xíng	running script; running script	亦各行其志而已
362	9	行	xíng	temporary	亦各行其志而已
363	9	行	xíng	soon	亦各行其志而已
364	9	行	háng	rank; order	亦各行其志而已
365	9	行	háng	a business; a shop	亦各行其志而已
366	9	行	xíng	to depart; to leave	亦各行其志而已
367	9	行	xíng	to experience	亦各行其志而已
368	9	行	xíng	path; way	亦各行其志而已
369	9	行	xíng	xing; ballad	亦各行其志而已
370	9	行	xíng	a round [of drinks]	亦各行其志而已
371	9	行	xíng	Xing	亦各行其志而已
372	9	行	xíng	moreover; also	亦各行其志而已
373	8	一元	yī yuán	an age	孫一元
374	8	一元	yī yuán	start and finish	孫一元
375	8	一元	yī yuán	a unit of money	孫一元
376	8	劉	liú	Liu	劉閔
377	8	劉	liú	an axe; a hatchet	劉閔
378	8	劉	liú	to massacre; to slaughter	劉閔
379	8	劉	liú	sparse; scattered	劉閔
380	8	上	shàng	top; a high position	他日從賓客游湖上
381	8	上	shang	top; the position on or above something	他日從賓客游湖上
382	8	上	shàng	to go up; to go forward	他日從賓客游湖上
383	8	上	shàng	shang	他日從賓客游湖上
384	8	上	shàng	previous; last	他日從賓客游湖上
385	8	上	shàng	high; higher	他日從賓客游湖上
386	8	上	shàng	advanced	他日從賓客游湖上
387	8	上	shàng	a monarch; a sovereign	他日從賓客游湖上
388	8	上	shàng	time	他日從賓客游湖上
389	8	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	他日從賓客游湖上
390	8	上	shàng	far	他日從賓客游湖上
391	8	上	shàng	big; as big as	他日從賓客游湖上
392	8	上	shàng	abundant; plentiful	他日從賓客游湖上
393	8	上	shàng	to report	他日從賓客游湖上
394	8	上	shàng	to offer	他日從賓客游湖上
395	8	上	shàng	to go on stage	他日從賓客游湖上
396	8	上	shàng	to take office; to assume a post	他日從賓客游湖上
397	8	上	shàng	to install; to erect	他日從賓客游湖上
398	8	上	shàng	to suffer; to sustain	他日從賓客游湖上
399	8	上	shàng	to burn	他日從賓客游湖上
400	8	上	shàng	to remember	他日從賓客游湖上
401	8	上	shang	on; in	他日從賓客游湖上
402	8	上	shàng	upward	他日從賓客游湖上
403	8	上	shàng	to add	他日從賓客游湖上
404	8	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	他日從賓客游湖上
405	8	上	shàng	to meet	他日從賓客游湖上
406	8	上	shàng	falling then rising (4th) tone	他日從賓客游湖上
407	8	上	shang	used after a verb indicating a result	他日從賓客游湖上
408	8	上	shàng	a musical note	他日從賓客游湖上
409	8	已	yǐ	already	已散見諸傳
410	8	已	yǐ	Kangxi radical 49	已散見諸傳
411	8	已	yǐ	from	已散見諸傳
412	8	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已散見諸傳
413	8	已	yǐ	final aspectual particle	已散見諸傳
414	8	已	yǐ	afterwards; thereafter	已散見諸傳
415	8	已	yǐ	too; very; excessively	已散見諸傳
416	8	已	yǐ	to complete	已散見諸傳
417	8	已	yǐ	to demote; to dismiss	已散見諸傳
418	8	已	yǐ	to recover from an illness	已散見諸傳
419	8	已	yǐ	certainly	已散見諸傳
420	8	已	yǐ	an interjection of surprise	已散見諸傳
421	8	已	yǐ	this	已散見諸傳
422	8	事	shì	matter; thing; item	海內無事
423	8	事	shì	to serve	海內無事
424	8	事	shì	a government post	海內無事
425	8	事	shì	duty; post; work	海內無事
426	8	事	shì	occupation	海內無事
427	8	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	海內無事
428	8	事	shì	an accident	海內無事
429	8	事	shì	to attend	海內無事
430	8	事	shì	an allusion	海內無事
431	8	事	shì	a condition; a state; a situation	海內無事
432	8	事	shì	to engage in	海內無事
433	8	事	shì	to enslave	海內無事
434	8	事	shì	to pursue	海內無事
435	8	事	shì	to administer	海內無事
436	8	事	shì	to appoint	海內無事
437	8	事	shì	a piece	海內無事
438	8	沈	chén	to sink; to submerge	沈周
439	8	沈	shěn	juice	沈周
440	8	沈	shěn	liquid; water	沈周
441	8	沈	shěn	to leak; to pour	沈周
442	8	沈	chén	to perish	沈周
443	8	沈	shěn	Shen	沈周
444	8	沈	chén	very	沈周
445	8	沈	chén	laziness; sloth; laya	沈周
446	7	子	zǐ	child; son	字子祺
447	7	子	zǐ	egg; newborn	字子祺
448	7	子	zǐ	first earthly branch	字子祺
449	7	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	字子祺
450	7	子	zǐ	Kangxi radical 39	字子祺
451	7	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	字子祺
452	7	子	zǐ	pellet; something small and hard	字子祺
453	7	子	zǐ	master	字子祺
454	7	子	zǐ	viscount	字子祺
455	7	子	zi	you; your honor	字子祺
456	7	子	zǐ	masters	字子祺
457	7	子	zǐ	person	字子祺
458	7	子	zǐ	young	字子祺
459	7	子	zǐ	seed	字子祺
460	7	子	zǐ	subordinate; subsidiary	字子祺
461	7	子	zǐ	a copper coin	字子祺
462	7	子	zǐ	bundle	字子祺
463	7	子	zǐ	female dragonfly	字子祺
464	7	子	zǐ	constituent	字子祺
465	7	子	zǐ	offspring; descendants	字子祺
466	7	子	zǐ	dear	字子祺
467	7	子	zǐ	little one	字子祺
468	7	二	èr	two	之六二曰
469	7	二	èr	Kangxi radical 7	之六二曰
470	7	二	èr	second	之六二曰
471	7	二	èr	twice; double; di-	之六二曰
472	7	二	èr	another; the other	之六二曰
473	7	二	èr	more than one kind	之六二曰
474	7	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	既乃游四方
475	7	乃	nǎi	to be	既乃游四方
476	7	乃	nǎi	you; yours	既乃游四方
477	7	乃	nǎi	also; moreover	既乃游四方
478	7	乃	nǎi	however; but	既乃游四方
479	7	乃	nǎi	if	既乃游四方
480	7	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善書畫
481	7	善	shàn	happy	善書畫
482	7	善	shàn	good	善書畫
483	7	善	shàn	kind-hearted	善書畫
484	7	善	shàn	to be skilled at something	善書畫
485	7	善	shàn	familiar	善書畫
486	7	善	shàn	to repair	善書畫
487	7	善	shàn	to admire	善書畫
488	7	善	shàn	to praise	善書畫
489	7	善	shàn	numerous; frequent; easy	善書畫
490	7	善	shàn	Shan	善書畫
491	7	亦	yì	also; too	亦各行其志而已
492	7	亦	yì	but	亦各行其志而已
493	7	亦	yì	this; he; she	亦各行其志而已
494	7	亦	yì	although; even though	亦各行其志而已
495	7	亦	yì	already	亦各行其志而已
496	7	亦	yì	particle with no meaning	亦各行其志而已
497	7	亦	yì	Yi	亦各行其志而已
498	7	張	zhāng	a sheet; a leaf	張介福
499	7	張	zhāng	Zhang	張介福
500	7	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張介福

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安福		196	Anfu
安化		196	Anhua
白居易		98	Bai Juyi
屏山		98	Pingshan
长兴	長興	67	Changxing
大溪		100	Daxi or Tahsi
大夏		100	Bactria
董		100	Dong to supervise; to direct
驸马都尉	駙馬都尉	102	Commandant Escort
高木		103	Takagi
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
韩愈	韓愈	72	Han Yu
杭州		104	Hangzhou
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
弘治		104	Emperor Hongzhi
后唐	後唐	72	Later Tang
淮		104	Huai River
皇太子		72	Crown Prince
黄庭坚	黃庭堅	72	Huang Tingjian Huang Tingjian
华亭	華亭	104	Huating
湖州		104	Huzhou
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
建义	建義	106	Jianyi reign
吉水		106	Jishui
郡守		106	Commandery Governor
科举	科舉	107	Imperial Examinations
昆山	崑山	107	Kunshan
李东阳	李東陽	76	Li Dongyang
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
刘基	劉基	76	Liu Ji
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
陆游	陸游	108	Lu You
论语	論語	76	The Analects of Confucius
闽	閩	109	Fujian Min dialect Min River Min tribe
明太祖		77	Emperor Taizu of Ming
彭		112	Peng Peng
浦江		112	Pujiang
莆田		112	Putian
铅山	鉛山	113	Yanshan
佥事	僉事	113	Secretary; Senior Assistant
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
儒学	儒學	82	Confucianism; Confucian school
绍兴	紹興	115	Shaoxing
佘		115	She
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋濂		83	Song Lian
松江		83	Songjiang
苏轼	蘇軾	115	Su Shi
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
太白山		116	Mt Taibai
太仓	太倉	116	Taicang
太和		116	Taihe reign Taihe reign
太仆	太僕	116	Grand Servant
陶潜	陶潛	84	Tao Qian
滕		116	Teng Teng
桐庐	桐廬	116	Tonglu
王臣		119	Wang Chen
王世贞	王世貞	119	Wang Shizhen
王弼		119	Wang Bi
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
五经	五經	87	Five Classics
无锡	無錫	119	Wuxi
吴越	吳越	119	Wuyue Wu and Yue
吴中	吳中	87	Wuzhong
孝经	孝经	88	Xiao Jing; Classic of Filial Piety Classic of Filial Piety; Xiaojing
小篆		120	Small Seal Script
锡山	錫山	120	Xishan
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
许衡	許衡	120	Xu Heng
义乌	義烏	121	Yiwu
永乐	永樂	89	Emperor Yong Le
永福		121	Yongfu
云林	雲林	121	Yunlin
云南	雲南	121	Yunnan
御史		121	Royal Scribe Censor
浙东	浙東	90	Eastern Zhejiang
正史		90	Twenty-Four Histories; Official Histories
正德		90	Emperor Zhengde
中原		122	the Central Plains of China
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
诸暨	諸暨	122	Zhuji
诸生	諸生	122	Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards
竹溪		122	Zhuxi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English