Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 虞書 皐陶謨 Yu Shu - Counsels of the Gao Yao

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 15 yuē to speak; to say 曰若稽古
2 15 yuē Kangxi radical 73 曰若稽古
3 15 yuē to be called 曰若稽古
4 10 zāi to start 吉哉
5 9 ér Kangxi radical 126 能哲而惠
6 9 ér as if; to seem like 能哲而惠
7 9 néng can; able 能哲而惠
8 9 ér whiskers on the cheeks; sideburns 能哲而惠
9 9 ér to arrive; up to 能哲而惠
10 7 Germany 允迪厥德
11 7 virtue; morality; ethics; character 允迪厥德
12 7 kindness; favor 允迪厥德
13 7 conduct; behavior 允迪厥德
14 7 to be grateful 允迪厥德
15 7 heart; intention 允迪厥德
16 7 De 允迪厥德
17 7 potency; natural power 允迪厥德
18 7 wholesome; good 允迪厥德
19 7 皋陶 gāo yáo Gao Yao 皋陶曰
20 5 Emperor Yu 禹曰
21 5 Yu 禹曰
22 5 a legendary worm 禹曰
23 5 tiān day 天工人其代之
24 5 tiān heaven 天工人其代之
25 5 tiān nature 天工人其代之
26 5 tiān sky 天工人其代之
27 5 tiān weather 天工人其代之
28 5 tiān father; husband 天工人其代之
29 5 tiān a necessity 天工人其代之
30 5 tiān season 天工人其代之
31 5 tiān destiny 天工人其代之
32 5 tiān very high; sky high [prices] 天工人其代之
33 4 to carry on the shoulder 何憂乎驩兜
34 4 what 何憂乎驩兜
35 4 He 何憂乎驩兜
36 4 yán to speak; to say; said 亦言其人有德
37 4 yán language; talk; words; utterance; speech 亦言其人有德
38 4 yán Kangxi radical 149 亦言其人有德
39 4 yán phrase; sentence 亦言其人有德
40 4 yán a word; a syllable 亦言其人有德
41 4 yán a theory; a doctrine 亦言其人有德
42 4 yán to regard as 亦言其人有德
43 4 yán to act as 亦言其人有德
44 4 Qi 惟帝其難之
45 4 zài in; at 在茲
46 4 zài to exist; to be living 在茲
47 4 zài to consist of 在茲
48 4 zài to be at a post 在茲
49 4 míng bright; luminous; brilliant 謨明弼諧
50 4 míng Ming 謨明弼諧
51 4 míng Ming Dynasty 謨明弼諧
52 4 míng obvious; explicit; clear 謨明弼諧
53 4 míng intelligent; clever; perceptive 謨明弼諧
54 4 míng to illuminate; to shine 謨明弼諧
55 4 míng consecrated 謨明弼諧
56 4 míng to understand; to comprehend 謨明弼諧
57 4 míng to explain; to clarify 謨明弼諧
58 4 míng Souther Ming; Later Ming 謨明弼諧
59 4 míng the world; the human world; the world of the living 謨明弼諧
60 4 míng eyesight; vision 謨明弼諧
61 4 míng a god; a spirit 謨明弼諧
62 4 míng fame; renown 謨明弼諧
63 4 míng open; public 謨明弼諧
64 4 míng clear 謨明弼諧
65 4 míng to become proficient 謨明弼諧
66 4 míng to be proficient 謨明弼諧
67 4 míng virtuous 謨明弼諧
68 4 míng open and honest 謨明弼諧
69 4 míng clean; neat 謨明弼諧
70 4 míng remarkable; outstanding; notable 謨明弼諧
71 4 míng next; afterwards 謨明弼諧
72 4 míng positive 謨明弼諧
73 3 zhī to go 惟帝其難之
74 3 zhī to arrive; to go 惟帝其難之
75 3 zhī is 惟帝其難之
76 3 zhī to use 惟帝其難之
77 3 zhī Zhi 惟帝其難之
78 3 day of the month; a certain day 日宣三德
79 3 Kangxi radical 72 日宣三德
80 3 a day 日宣三德
81 3 Japan 日宣三德
82 3 sun 日宣三德
83 3 daytime 日宣三德
84 3 sunlight 日宣三德
85 3 everyday 日宣三德
86 3 season 日宣三德
87 3 available time 日宣三德
88 3 in the past 日宣三德
89 3 mi 日宣三德
90 3 guān an office 能官人安民則惠
91 3 guān an official; a government official 能官人安民則惠
92 3 guān official; state-run 能官人安民則惠
93 3 guān an official body; a state organization; bureau 能官人安民則惠
94 3 guān an official rank; an official title 能官人安民則惠
95 3 guān governance 能官人安民則惠
96 3 guān a sense organ 能官人安民則惠
97 3 guān office 能官人安民則惠
98 3 guān public 能官人安民則惠
99 3 guān an organ 能官人安民則惠
100 3 guān a polite form of address 能官人安民則惠
101 3 guān Guan 能官人安民則惠
102 3 guān to appoint 能官人安民則惠
103 3 guān to hold a post 能官人安民則惠
104 3 capital city
105 3 a city; a metropolis
106 3 dōu all
107 3 elegant; refined
108 3 Du
109 3 to establish a capital city
110 3 to reside
111 3 to total; to tally
112 3 jìng to respect /to honor 亂而敬
113 3 jìng gratitude; congratulations 亂而敬
114 3 jìng to offer out of politeness or ceremony 亂而敬
115 3 jìng a gift given in honor 亂而敬
116 3 jìng solemn /serious 亂而敬
117 3 jìng to alert /to warn 亂而敬
118 3 jìng protocol; courtesy 亂而敬
119 3 jìng Jing 亂而敬
120 3 Yu
121 3 to consent; to approve
122 3 to respond; to reply
123 3 to hollow out wood for a canoe
124 3 shū Shu
125 3 to recover from an illness
126 3 can; may; permissible 邇可遠
127 3 to approve; to permit 邇可遠
128 3 to be worth 邇可遠
129 3 to suit; to fit 邇可遠
130 3 khan 邇可遠
131 3 to recover 邇可遠
132 3 to act as 邇可遠
133 3 to be worth; to deserve 邇可遠
134 3 used to add emphasis 邇可遠
135 3 beautiful 邇可遠
136 3 Ke 邇可遠
137 3 jué to faint 允迪厥德
138 3 jué scoop; dig 允迪厥德
139 3 自我 zìwǒ self 自我五禮有庸哉
140 3 five 撫于五辰
141 3 fifth musical note 撫于五辰
142 3 Wu 撫于五辰
143 3 the five elements 撫于五辰
144 3 huì favor; benefit; blessing; kindness 能官人安民則惠
145 3 huì Hui 能官人安民則惠
146 3 huì to confer 能官人安民則惠
147 3 huì to spoil; to dote on 能官人安民則惠
148 3 huì gentle; amiable 能官人安民則惠
149 3 huì would you be so kind 能官人安民則惠
150 2 安民 ān mín to placate the masses 在安民
151 2 聰明 cōngming clever; intelligent; bright; smart; acute 天聰明
152 2 rén person; people; a human being 能官人安民則惠
153 2 rén Kangxi radical 9 能官人安民則惠
154 2 rén a kind of person 能官人安民則惠
155 2 rén everybody 能官人安民則惠
156 2 rén adult 能官人安民則惠
157 2 rén somebody; others 能官人安民則惠
158 2 rén an upright person 能官人安民則惠
159 2 xián salty; briny 咸若時
160 2 xián Xian 咸若時
161 2 xián salty flavor; pickled 咸若時
162 2 xián sarcastic; mean 咸若時
163 2 xián to be everywhere 咸若時
164 2 xián to be peaceful; to be harmonious 咸若時
165 2 xián xian hexagram 咸若時
166 2 xián Xian 咸若時
167 2 bāng nation; country; state 亮采有邦
168 2 bāng a feudal state 亮采有邦
169 2 bāng to bestow a fiefdom 亮采有邦
170 2 shī teacher 百僚師師
171 2 shī multitude 百僚師師
172 2 shī a host; a leader 百僚師師
173 2 shī an expert 百僚師師
174 2 shī an example; a model 百僚師師
175 2 shī master 百僚師師
176 2 shī a capital city; a well protected place 百僚師師
177 2 shī Shi 百僚師師
178 2 shī to imitate 百僚師師
179 2 shī troops 百僚師師
180 2 shī shi 百僚師師
181 2 shī an army division 百僚師師
182 2 shī the 7th hexagram 百僚師師
183 2 shī a lion 百僚師師
184 2 知人 zhīrén to understand a person 在知人
185 2 wèi to fear; to dread 何畏乎巧言令色孔壬
186 2 wèi to revere; to esteem; to admire 何畏乎巧言令色孔壬
187 2 néng can; able 能官人安民則惠
188 2 néng ability; capacity 能官人安民則惠
189 2 néng a mythical bear-like beast 能官人安民則惠
190 2 néng energy 能官人安民則惠
191 2 néng function; use 能官人安民則惠
192 2 néng talent 能官人安民則惠
193 2 néng expert at 能官人安民則惠
194 2 néng to be in harmony 能官人安民則惠
195 2 néng to tend to; to care for 能官人安民則惠
196 2 néng to reach; to arrive at 能官人安民則惠
197 2 to narrate; to recount 惇敘九族
198 2 to narrate; to chat 惇敘九族
199 2 to chat; to talk 惇敘九族
200 2 to appraise; to assess 惇敘九族
201 2 an order; a sequence 惇敘九族
202 2 nián year
203 2 nián New Year festival
204 2 nián age
205 2 nián life span; life expectancy
206 2 nián an era; a period
207 2 nián a date
208 2 nián time; years
209 2 nián harvest
210 2 nián annual; every year
211 2 gōng to respect; to be polite; to be reverent 愿而恭
212 2 gōng to follow [orders]; to obey 愿而恭
213 2 gōng to praise 愿而恭
214 2 gōng a bow with hands cupped 愿而恭
215 2 gōng Gong 愿而恭
216 2 gōng humble 愿而恭
217 2 dūn to be kind; to be cordial; to be sincere 惇敘九族
218 2 shí time; a point or period of time 咸若時
219 2 shí a season; a quarter of a year 咸若時
220 2 shí one of the 12 two-hour periods of the day 咸若時
221 2 shí fashionable 咸若時
222 2 shí fate; destiny; luck 咸若時
223 2 shí occasion; opportunity; chance 咸若時
224 2 shí tense 咸若時
225 2 shí particular; special 咸若時
226 2 shí to plant; to cultivate 咸若時
227 2 shí an era; a dynasty 咸若時
228 2 shí time [abstract] 咸若時
229 2 shí seasonal 咸若時
230 2 shí to wait upon 咸若時
231 2 shí hour 咸若時
232 2 shí appropriate; proper; timely 咸若時
233 2 shí Shi 咸若時
234 2 shí a present; currentlt 咸若時
235 2 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 知人則哲
236 2 a grade; a level 知人則哲
237 2 an example; a model 知人則哲
238 2 a weighing device 知人則哲
239 2 to grade; to rank 知人則哲
240 2 to copy; to imitate; to follow 知人則哲
241 2 to do 知人則哲
242 2 mào to be hardworking 政事懋哉懋哉
243 2 mào luxuriant; splendid 政事懋哉懋哉
244 2 Yi 亦行有九德
245 2 nǎi to be 乃言曰
246 2 zàn to meet with a superior 思曰贊贊襄哉
247 2 zàn to help 思曰贊贊襄哉
248 2 zàn a eulogy 思曰贊贊襄哉
249 2 zàn to recommend 思曰贊贊襄哉
250 2 zàn to introduce; to tell 思曰贊贊襄哉
251 2 zàn to lead 思曰贊贊襄哉
252 2 zàn summary verse; eulogy; ecomium 思曰贊贊襄哉
253 2 zàn to agree; to consent 思曰贊贊襄哉
254 2 zàn to praise 思曰贊贊襄哉
255 2 zàn to participate 思曰贊贊襄哉
256 2 zhé wise; sagacious 知人則哲
257 2 zhé a wise man; a sage 知人則哲
258 2 zhé cunning 知人則哲
259 2 xíng to walk 亦行有九德
260 2 xíng capable; competent 亦行有九德
261 2 háng profession 亦行有九德
262 2 xíng Kangxi radical 144 亦行有九德
263 2 xíng to travel 亦行有九德
264 2 xìng actions; conduct 亦行有九德
265 2 xíng to do; to act; to practice 亦行有九德
266 2 xíng all right; OK; okay 亦行有九德
267 2 háng horizontal line 亦行有九德
268 2 héng virtuous deeds 亦行有九德
269 2 hàng a line of trees 亦行有九德
270 2 hàng bold; steadfast 亦行有九德
271 2 xíng to move 亦行有九德
272 2 xíng to put into effect; to implement 亦行有九德
273 2 xíng travel 亦行有九德
274 2 xíng to circulate 亦行有九德
275 2 xíng running script; running script 亦行有九德
276 2 xíng temporary 亦行有九德
277 2 háng rank; order 亦行有九德
278 2 háng a business; a shop 亦行有九德
279 2 xíng to depart; to leave 亦行有九德
280 2 xíng to experience 亦行有九德
281 2 xíng path; way 亦行有九德
282 2 xíng xing; ballad 亦行有九德
283 2 xíng Xing 亦行有九德
284 2 to think; consider; to ponder 修思永
285 2 thinking; consideration 修思永
286 2 to miss; to long for 修思永
287 2 emotions 修思永
288 2 to mourn; to grieve 修思永
289 2 Si 修思永
290 2 sāi hairy [beard] 修思永
291 2 shù numerous; various 庶明勵翼
292 2 shù of a concubine 庶明勵翼
293 2 shù the common people 庶明勵翼
294 2 Kangxi radical 71 無教逸欲
295 2 to not have; without 無教逸欲
296 2 mo 無教逸欲
297 2 to not have 無教逸欲
298 2 Wu 無教逸欲
299 2 mín the people; citizen; subjects 自我民聰明
300 2 mín Min 自我民聰明
301 2 jiǔ nine 亦行有九德
302 2 jiǔ many 亦行有九德
303 2 to go; to 撫于五辰
304 2 to rely on; to depend on 撫于五辰
305 2 Yu 撫于五辰
306 2 a crow 撫于五辰
307 2 wéi thought 惟帝其難之
308 2 wéi to think; to consider 惟帝其難之
309 2 wéi is 惟帝其難之
310 2 wéi has 惟帝其難之
311 2 wéi to understand 惟帝其難之
312 2 zhǐ a whetstone 可厎行
313 1 shī to give; to grant 翕受敷施
314 1 shī to act; to do; to execute; to carry out 翕受敷施
315 1 shī to deploy; to set up 翕受敷施
316 1 shī to relate to 翕受敷施
317 1 shī to move slowly 翕受敷施
318 1 shī to exert 翕受敷施
319 1 shī to apply; to spread 翕受敷施
320 1 shī Shi 翕受敷施
321 1 一日 yī rì one [whole] day 一日二日萬幾
322 1 一日 yī rì one [particular] day 一日二日萬幾
323 1 merit; accomplishment; result 乃言厎可績
324 1 to spin thread 乃言厎可績
325 1 to complete 乃言厎可績
326 1 to strive 庶明勵翼
327 1 to encourage 庶明勵翼
328 1 huái bosom; breast 黎民懷之
329 1 huái to carry in bosom 黎民懷之
330 1 huái to miss; to think of 黎民懷之
331 1 huái to cherish 黎民懷之
332 1 huái to be pregnant 黎民懷之
333 1 huái to keep in mind; to be concerned for 黎民懷之
334 1 huái inner heart; mind; feelings 黎民懷之
335 1 huái to embrace 黎民懷之
336 1 huái to encircle; to surround 黎民懷之
337 1 huái to comfort 黎民懷之
338 1 huái to incline to; to be attracted to 黎民懷之
339 1 huái to think of a plan 黎民懷之
340 1 huái Huai 黎民懷之
341 1 huái to be patient with; to tolerate 黎民懷之
342 1 huái aspiration; intention 黎民懷之
343 1 cháng Chang 彰厥有常
344 1 cháng common; general; ordinary 彰厥有常
345 1 cháng a principle; a rule 彰厥有常
346 1 cháng eternal; nitya 彰厥有常
347 1 liàng bright; brilliant; radiant 亮采有邦
348 1 liàng light 亮采有邦
349 1 liàng to reveal 亮采有邦
350 1 liàng clear 亮采有邦
351 1 liàng load and clear 亮采有邦
352 1 liàng intelligent 亮采有邦
353 1 liàng to trust; to believe 亮采有邦
354 1 shì matter; thing; item 九德咸事
355 1 shì to serve 九德咸事
356 1 shì a government post 九德咸事
357 1 shì duty; post; work 九德咸事
358 1 shì occupation 九德咸事
359 1 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 九德咸事
360 1 shì an accident 九德咸事
361 1 shì to attend 九德咸事
362 1 shì an allusion 九德咸事
363 1 shì a condition; a state; a situation 九德咸事
364 1 shì to engage in 九德咸事
365 1 shì to enslave 九德咸事
366 1 shì to pursue 九德咸事
367 1 shì to administer 九德咸事
368 1 shì to appoint 九德咸事
369 1 yòng to use; to apply 五刑五用哉
370 1 yòng Kangxi radical 101 五刑五用哉
371 1 yòng to eat 五刑五用哉
372 1 yòng to spend 五刑五用哉
373 1 yòng expense 五刑五用哉
374 1 yòng a use; usage 五刑五用哉
375 1 yòng to need; must 五刑五用哉
376 1 yòng useful; practical 五刑五用哉
377 1 yòng to use up; to use all of something 五刑五用哉
378 1 yòng to work (an animal) 五刑五用哉
379 1 yòng to appoint 五刑五用哉
380 1 yòng to administer; to manager 五刑五用哉
381 1 yòng to control 五刑五用哉
382 1 yòng to access 五刑五用哉
383 1 yòng Yong 五刑五用哉
384 1 稽古 jīgǔ to look up something in classic texts 曰若稽古
385 1 庶績 shùjì many achievements 庶績其凝
386 1 bǎi one hundred 百僚師師
387 1 bǎi many 百僚師師
388 1 bǎi Bai 百僚師師
389 1 bǎi all 百僚師師
390 1 工人 gōngrén worker 天工人其代之
391 1 jiǎn simple 簡而廉
392 1 jiǎn a bamboo slip 簡而廉
393 1 jiǎn to appoint; to choose 簡而廉
394 1 jiǎn to be rude; hasty 簡而廉
395 1 jiǎn concise 簡而廉
396 1 jiǎn frugal 簡而廉
397 1 jiǎn to neglect 簡而廉
398 1 jiǎn to examine; to inspect 簡而廉
399 1 jiǎn one line of a poem 簡而廉
400 1 jiǎn a letter; a document 簡而廉
401 1 jiǎn large 簡而廉
402 1 jiǎn Jian 簡而廉
403 1 天明 tiānmíng dawn; daybreak 天明畏自我民明威
404 1 a scheme; a plan 謨明弼諧
405 1 be without 謨明弼諧
406 1 Mo 謨明弼諧
407 1 yuǎn far; distant 邇可遠
408 1 yuǎn far-reaching 邇可遠
409 1 yuǎn separated from 邇可遠
410 1 yuàn estranged from 邇可遠
411 1 yuǎn milkwort 邇可遠
412 1 yuǎn long ago 邇可遠
413 1 yuǎn long-range 邇可遠
414 1 yuǎn a remote area 邇可遠
415 1 yuǎn Yuan 邇可遠
416 1 yuàn to leave 邇可遠
417 1 yuàn to violate; to be contrary to 邇可遠
418 1 time; year 在茲
419 1 a straw mat 在茲
420 1 Zi 在茲
421 1 to proliferate 在茲
422 1 yōu to worry; to be concerned 何憂乎驩兜
423 1 yōu a worry; a concern; grief 何憂乎驩兜
424 1 yōu sad; grieved 何憂乎驩兜
425 1 yōu funeral arrangements for parents 何憂乎驩兜
426 1 yōu a sickness; an ailment 何憂乎驩兜
427 1 巧言令色 qiǎo yán lìng sè to flatter with artful speech and ingratiating manners 何畏乎巧言令色孔壬
428 1 有罪 yǒuzuì guilty 天討有罪
429 1 yǔn to grant; to allow; to consent 允迪厥德
430 1 to attain; to reach 達于上下
431 1 Da 達于上下
432 1 intelligent proficient 達于上下
433 1 to be open; to be connected 達于上下
434 1 to realize; to complete; to accomplish 達于上下
435 1 to display; to manifest 達于上下
436 1 to tell; to inform; to say 達于上下
437 1 illustrious; influential; prestigious 達于上下
438 1 everlasting; constant; unchanging 達于上下
439 1 generous; magnanimous 達于上下
440 1 arbitrary; freely come and go 達于上下
441 1 diǎn canon; classic; scripture 天敘有典
442 1 diǎn laws; regulations 天敘有典
443 1 diǎn a ceremony 天敘有典
444 1 diǎn an institution in imperial China 天敘有典
445 1 diǎn refined; elegant 天敘有典
446 1 diǎn to administer 天敘有典
447 1 diǎn to pawn 天敘有典
448 1 diǎn an allusion; a precedent 天敘有典
449 1 huān a kind of horse 何憂乎驩兜
450 1 bài to bow; to pay respect to 禹拜昌言曰
451 1 bài to send greetings; to congratulate 禹拜昌言曰
452 1 bài to visit 禹拜昌言曰
453 1 bài to appoint; to confer a title 禹拜昌言曰
454 1 bài to enter into a relationship 禹拜昌言曰
455 1 bài a polite form; please 禹拜昌言曰
456 1 bài Bai 禹拜昌言曰
457 1 bài to perform a ritual 禹拜昌言曰
458 1 bài to bend 禹拜昌言曰
459 1 bài byte 禹拜昌言曰
460 1 zhāng clear; obvious 彰厥有常
461 1 zhāng to display; to manifest; to reveal; to cite 彰厥有常
462 1 zhāng Zhang 彰厥有常
463 1 zhāng ornamental; colorful 彰厥有常
464 1 sān three 日宣三德
465 1 sān third 日宣三德
466 1 sān more than two 日宣三德
467 1 sān very few 日宣三德
468 1 sān San 日宣三德
469 1 jiā house; home; residence 夙夜浚明有家
470 1 jiā family 夙夜浚明有家
471 1 jiā a specialist 夙夜浚明有家
472 1 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 夙夜浚明有家
473 1 jiā a family or person engaged in a particular trade 夙夜浚明有家
474 1 jiā a person with particular characteristics 夙夜浚明有家
475 1 jiā someone related to oneself in a particular way 夙夜浚明有家
476 1 jiā domestic 夙夜浚明有家
477 1 jiā ethnic group; nationality 夙夜浚明有家
478 1 jiā side; party 夙夜浚明有家
479 1 jiā dynastic line 夙夜浚明有家
480 1 jiā a respectful form of address 夙夜浚明有家
481 1 jiā a familiar form of address 夙夜浚明有家
482 1 jiā I; my; our 夙夜浚明有家
483 1 jiā district 夙夜浚明有家
484 1 jiā private propery 夙夜浚明有家
485 1 jiā Jia 夙夜浚明有家
486 1 jiā to reside; to dwell 夙夜浚明有家
487 1 lady 夙夜浚明有家
488 1 to fear 寬而栗
489 1 a chestnut 寬而栗
490 1 a chestnut tree 寬而栗
491 1 Li 寬而栗
492 1 solid; firm 寬而栗
493 1 vigilant; cautious 寬而栗
494 1 sāi to stop up; to block; to seal; to cork 剛而塞
495 1 sài a fortress 剛而塞
496 1 sài a pass; a frontier 剛而塞
497 1 to remedy 剛而塞
498 1 sāi a stopper; a seal 剛而塞
499 1 to fill 剛而塞
500 1 sāi to prohibit; to restrain 剛而塞

Frequencies of all Words

Top 758

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 15 yuē to speak; to say 曰若稽古
2 15 yuē Kangxi radical 73 曰若稽古
3 15 yuē to be called 曰若稽古
4 15 yuē particle without meaning 曰若稽古
5 10 yǒu is; are; to exist 亦行有九德
6 10 yǒu to have; to possess 亦行有九德
7 10 yǒu indicates an estimate 亦行有九德
8 10 yǒu indicates a large quantity 亦行有九德
9 10 yǒu indicates an affirmative response 亦行有九德
10 10 yǒu a certain; used before a person, time, or place 亦行有九德
11 10 yǒu used to compare two things 亦行有九德
12 10 yǒu used in a polite formula before certain verbs 亦行有九德
13 10 yǒu used before the names of dynasties 亦行有九德
14 10 yǒu a certain thing; what exists 亦行有九德
15 10 yǒu multiple of ten and ... 亦行有九德
16 10 yǒu abundant 亦行有九德
17 10 yǒu purposeful 亦行有九德
18 10 yǒu You 亦行有九德
19 10 zāi exclamatory particle 吉哉
20 10 zāi interrogative particle 吉哉
21 10 zāi to start 吉哉
22 9 ér and; as well as; but (not); yet (not) 能哲而惠
23 9 ér Kangxi radical 126 能哲而惠
24 9 ér you 能哲而惠
25 9 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 能哲而惠
26 9 ér right away; then 能哲而惠
27 9 ér but; yet; however; while; nevertheless 能哲而惠
28 9 ér if; in case; in the event that 能哲而惠
29 9 ér therefore; as a result; thus 能哲而惠
30 9 ér how can it be that? 能哲而惠
31 9 ér so as to 能哲而惠
32 9 ér only then 能哲而惠
33 9 ér as if; to seem like 能哲而惠
34 9 néng can; able 能哲而惠
35 9 ér whiskers on the cheeks; sideburns 能哲而惠
36 9 ér me 能哲而惠
37 9 ér to arrive; up to 能哲而惠
38 9 ér possessive 能哲而惠
39 7 Germany 允迪厥德
40 7 virtue; morality; ethics; character 允迪厥德
41 7 kindness; favor 允迪厥德
42 7 conduct; behavior 允迪厥德
43 7 to be grateful 允迪厥德
44 7 heart; intention 允迪厥德
45 7 De 允迪厥德
46 7 potency; natural power 允迪厥德
47 7 wholesome; good 允迪厥德
48 7 皋陶 gāo yáo Gao Yao 皋陶曰
49 5 Emperor Yu 禹曰
50 5 Yu 禹曰
51 5 a legendary worm 禹曰
52 5 tiān day 天工人其代之
53 5 tiān day 天工人其代之
54 5 tiān heaven 天工人其代之
55 5 tiān nature 天工人其代之
56 5 tiān sky 天工人其代之
57 5 tiān weather 天工人其代之
58 5 tiān father; husband 天工人其代之
59 5 tiān a necessity 天工人其代之
60 5 tiān season 天工人其代之
61 5 tiān destiny 天工人其代之
62 5 tiān very high; sky high [prices] 天工人其代之
63 5 tiān very 天工人其代之
64 4 what; where; which 何憂乎驩兜
65 4 to carry on the shoulder 何憂乎驩兜
66 4 who 何憂乎驩兜
67 4 what 何憂乎驩兜
68 4 why 何憂乎驩兜
69 4 how 何憂乎驩兜
70 4 how much 何憂乎驩兜
71 4 He 何憂乎驩兜
72 4 yán to speak; to say; said 亦言其人有德
73 4 yán language; talk; words; utterance; speech 亦言其人有德
74 4 yán Kangxi radical 149 亦言其人有德
75 4 yán a particle with no meaning 亦言其人有德
76 4 yán phrase; sentence 亦言其人有德
77 4 yán a word; a syllable 亦言其人有德
78 4 yán a theory; a doctrine 亦言其人有德
79 4 yán to regard as 亦言其人有德
80 4 yán to act as 亦言其人有德
81 4 his; hers; its; theirs 惟帝其難之
82 4 to add emphasis 惟帝其難之
83 4 used when asking a question in reply to a question 惟帝其難之
84 4 used when making a request or giving an order 惟帝其難之
85 4 he; her; it; them 惟帝其難之
86 4 probably; likely 惟帝其難之
87 4 will 惟帝其難之
88 4 may 惟帝其難之
89 4 if 惟帝其難之
90 4 or 惟帝其難之
91 4 Qi 惟帝其難之
92 4 zài in; at 在茲
93 4 zài at 在茲
94 4 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在茲
95 4 zài to exist; to be living 在茲
96 4 zài to consist of 在茲
97 4 zài to be at a post 在茲
98 4 míng bright; luminous; brilliant 謨明弼諧
99 4 míng Ming 謨明弼諧
100 4 míng Ming Dynasty 謨明弼諧
101 4 míng obvious; explicit; clear 謨明弼諧
102 4 míng intelligent; clever; perceptive 謨明弼諧
103 4 míng to illuminate; to shine 謨明弼諧
104 4 míng consecrated 謨明弼諧
105 4 míng to understand; to comprehend 謨明弼諧
106 4 míng to explain; to clarify 謨明弼諧
107 4 míng Souther Ming; Later Ming 謨明弼諧
108 4 míng the world; the human world; the world of the living 謨明弼諧
109 4 míng eyesight; vision 謨明弼諧
110 4 míng a god; a spirit 謨明弼諧
111 4 míng fame; renown 謨明弼諧
112 4 míng open; public 謨明弼諧
113 4 míng clear 謨明弼諧
114 4 míng to become proficient 謨明弼諧
115 4 míng to be proficient 謨明弼諧
116 4 míng virtuous 謨明弼諧
117 4 míng open and honest 謨明弼諧
118 4 míng clean; neat 謨明弼諧
119 4 míng remarkable; outstanding; notable 謨明弼諧
120 4 míng next; afterwards 謨明弼諧
121 4 míng positive 謨明弼諧
122 3 expresses question or doubt 何憂乎驩兜
123 3 in 何憂乎驩兜
124 3 marks a return question 何憂乎驩兜
125 3 marks a beckoning tone 何憂乎驩兜
126 3 marks conjecture 何憂乎驩兜
127 3 marks a pause 何憂乎驩兜
128 3 marks praise 何憂乎驩兜
129 3 ah; sigh 何憂乎驩兜
130 3 zhī him; her; them; that 惟帝其難之
131 3 zhī used between a modifier and a word to form a word group 惟帝其難之
132 3 zhī to go 惟帝其難之
133 3 zhī this; that 惟帝其難之
134 3 zhī genetive marker 惟帝其難之
135 3 zhī it 惟帝其難之
136 3 zhī in 惟帝其難之
137 3 zhī all 惟帝其難之
138 3 zhī and 惟帝其難之
139 3 zhī however 惟帝其難之
140 3 zhī if 惟帝其難之
141 3 zhī then 惟帝其難之
142 3 zhī to arrive; to go 惟帝其難之
143 3 zhī is 惟帝其難之
144 3 zhī to use 惟帝其難之
145 3 zhī Zhi 惟帝其難之
146 3 day of the month; a certain day 日宣三德
147 3 Kangxi radical 72 日宣三德
148 3 a day 日宣三德
149 3 Japan 日宣三德
150 3 sun 日宣三德
151 3 daytime 日宣三德
152 3 sunlight 日宣三德
153 3 everyday 日宣三德
154 3 season 日宣三德
155 3 available time 日宣三德
156 3 a day 日宣三德
157 3 in the past 日宣三德
158 3 mi 日宣三德
159 3 guān an office 能官人安民則惠
160 3 guān an official; a government official 能官人安民則惠
161 3 guān official; state-run 能官人安民則惠
162 3 guān an official body; a state organization; bureau 能官人安民則惠
163 3 guān an official rank; an official title 能官人安民則惠
164 3 guān governance 能官人安民則惠
165 3 guān a sense organ 能官人安民則惠
166 3 guān office 能官人安民則惠
167 3 guān public 能官人安民則惠
168 3 guān an organ 能官人安民則惠
169 3 guān a polite form of address 能官人安民則惠
170 3 guān Guan 能官人安民則惠
171 3 guān to appoint 能官人安民則惠
172 3 guān to hold a post 能官人安民則惠
173 3 dōu all
174 3 capital city
175 3 a city; a metropolis
176 3 dōu all
177 3 elegant; refined
178 3 Du
179 3 dōu already
180 3 to establish a capital city
181 3 to reside
182 3 to total; to tally
183 3 jìng to respect /to honor 亂而敬
184 3 jìng gratitude; congratulations 亂而敬
185 3 jìng to offer out of politeness or ceremony 亂而敬
186 3 jìng a gift given in honor 亂而敬
187 3 jìng solemn /serious 亂而敬
188 3 jìng to alert /to warn 亂而敬
189 3 jìng protocol; courtesy 亂而敬
190 3 jìng Jing 亂而敬
191 3 Yu
192 3 to consent; to approve
193 3 to respond; to reply
194 3 in addition; even more
195 3 to hollow out wood for a canoe
196 3 shū Shu
197 3 to recover from an illness
198 3 can; may; permissible 邇可遠
199 3 but 邇可遠
200 3 such; so 邇可遠
201 3 able to; possibly 邇可遠
202 3 to approve; to permit 邇可遠
203 3 to be worth 邇可遠
204 3 to suit; to fit 邇可遠
205 3 khan 邇可遠
206 3 to recover 邇可遠
207 3 to act as 邇可遠
208 3 to be worth; to deserve 邇可遠
209 3 approximately; probably 邇可遠
210 3 expresses doubt 邇可遠
211 3 really; truely 邇可遠
212 3 used to add emphasis 邇可遠
213 3 beautiful 邇可遠
214 3 Ke 邇可遠
215 3 used to ask a question 邇可遠
216 3 jué he; she; it 允迪厥德
217 3 jué to faint 允迪厥德
218 3 jué and; then 允迪厥德
219 3 jué scoop; dig 允迪厥德
220 3 自我 zìwǒ self 自我五禮有庸哉
221 3 five 撫于五辰
222 3 fifth musical note 撫于五辰
223 3 Wu 撫于五辰
224 3 the five elements 撫于五辰
225 3 huì favor; benefit; blessing; kindness 能官人安民則惠
226 3 huì Hui 能官人安民則惠
227 3 huì to confer 能官人安民則惠
228 3 huì to spoil; to dote on 能官人安民則惠
229 3 huì gentle; amiable 能官人安民則惠
230 3 huì would you be so kind 能官人安民則惠
231 2 安民 ān mín to placate the masses 在安民
232 2 聰明 cōngming clever; intelligent; bright; smart; acute 天聰明
233 2 rén person; people; a human being 能官人安民則惠
234 2 rén Kangxi radical 9 能官人安民則惠
235 2 rén a kind of person 能官人安民則惠
236 2 rén everybody 能官人安民則惠
237 2 rén adult 能官人安民則惠
238 2 rén somebody; others 能官人安民則惠
239 2 rén an upright person 能官人安民則惠
240 2 xián salty; briny 咸若時
241 2 xián all 咸若時
242 2 xián Xian 咸若時
243 2 xián salty flavor; pickled 咸若時
244 2 xián sarcastic; mean 咸若時
245 2 xián to be everywhere 咸若時
246 2 xián to be peaceful; to be harmonious 咸若時
247 2 xián xian hexagram 咸若時
248 2 xián Xian 咸若時
249 2 bāng nation; country; state 亮采有邦
250 2 bāng a feudal state 亮采有邦
251 2 bāng to bestow a fiefdom 亮采有邦
252 2 shī teacher 百僚師師
253 2 shī multitude 百僚師師
254 2 shī a host; a leader 百僚師師
255 2 shī an expert 百僚師師
256 2 shī an example; a model 百僚師師
257 2 shī master 百僚師師
258 2 shī a capital city; a well protected place 百僚師師
259 2 shī Shi 百僚師師
260 2 shī to imitate 百僚師師
261 2 shī troops 百僚師師
262 2 shī shi 百僚師師
263 2 shī an army division 百僚師師
264 2 shī the 7th hexagram 百僚師師
265 2 shī a lion 百僚師師
266 2 知人 zhīrén to understand a person 在知人
267 2 wèi to fear; to dread 何畏乎巧言令色孔壬
268 2 wèi to revere; to esteem; to admire 何畏乎巧言令色孔壬
269 2 néng can; able 能官人安民則惠
270 2 néng ability; capacity 能官人安民則惠
271 2 néng a mythical bear-like beast 能官人安民則惠
272 2 néng energy 能官人安民則惠
273 2 néng function; use 能官人安民則惠
274 2 néng may; should; permitted to 能官人安民則惠
275 2 néng talent 能官人安民則惠
276 2 néng expert at 能官人安民則惠
277 2 néng to be in harmony 能官人安民則惠
278 2 néng to tend to; to care for 能官人安民則惠
279 2 néng to reach; to arrive at 能官人安民則惠
280 2 néng as long as; only 能官人安民則惠
281 2 néng even if 能官人安民則惠
282 2 néng but 能官人安民則惠
283 2 néng in this way 能官人安民則惠
284 2 to narrate; to recount 惇敘九族
285 2 to narrate; to chat 惇敘九族
286 2 to chat; to talk 惇敘九族
287 2 to appraise; to assess 惇敘九族
288 2 an order; a sequence 惇敘九族
289 2 nián year
290 2 nián New Year festival
291 2 nián age
292 2 nián life span; life expectancy
293 2 nián an era; a period
294 2 nián a date
295 2 nián time; years
296 2 nián harvest
297 2 nián annual; every year
298 2 ruò to seem; to be like; as 曰若稽古
299 2 ruò seemingly 曰若稽古
300 2 ruò if 曰若稽古
301 2 ruò you 曰若稽古
302 2 ruò this; that 曰若稽古
303 2 ruò and; or 曰若稽古
304 2 ruò as for; pertaining to 曰若稽古
305 2 pomegranite 曰若稽古
306 2 ruò to choose 曰若稽古
307 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 曰若稽古
308 2 ruò thus 曰若稽古
309 2 ruò pollia 曰若稽古
310 2 ruò Ruo 曰若稽古
311 2 ruò only then 曰若稽古
312 2 gōng to respect; to be polite; to be reverent 愿而恭
313 2 gōng to follow [orders]; to obey 愿而恭
314 2 gōng to praise 愿而恭
315 2 gōng a bow with hands cupped 愿而恭
316 2 gōng Gong 愿而恭
317 2 gōng humble 愿而恭
318 2 dūn to be kind; to be cordial; to be sincere 惇敘九族
319 2 shí time; a point or period of time 咸若時
320 2 shí a season; a quarter of a year 咸若時
321 2 shí one of the 12 two-hour periods of the day 咸若時
322 2 shí at that time 咸若時
323 2 shí fashionable 咸若時
324 2 shí fate; destiny; luck 咸若時
325 2 shí occasion; opportunity; chance 咸若時
326 2 shí tense 咸若時
327 2 shí particular; special 咸若時
328 2 shí to plant; to cultivate 咸若時
329 2 shí hour (measure word) 咸若時
330 2 shí an era; a dynasty 咸若時
331 2 shí time [abstract] 咸若時
332 2 shí seasonal 咸若時
333 2 shí frequently; often 咸若時
334 2 shí occasionally; sometimes 咸若時
335 2 shí on time 咸若時
336 2 shí this; that 咸若時
337 2 shí to wait upon 咸若時
338 2 shí hour 咸若時
339 2 shí appropriate; proper; timely 咸若時
340 2 shí Shi 咸若時
341 2 shí a present; currentlt 咸若時
342 2 otherwise; but; however 知人則哲
343 2 then 知人則哲
344 2 measure word for short sections of text 知人則哲
345 2 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 知人則哲
346 2 a grade; a level 知人則哲
347 2 an example; a model 知人則哲
348 2 a weighing device 知人則哲
349 2 to grade; to rank 知人則哲
350 2 to copy; to imitate; to follow 知人則哲
351 2 to do 知人則哲
352 2 only 知人則哲
353 2 immediately 知人則哲
354 2 mào to be hardworking 政事懋哉懋哉
355 2 mào luxuriant; splendid 政事懋哉懋哉
356 2 also; too 亦行有九德
357 2 but 亦行有九德
358 2 this; he; she 亦行有九德
359 2 although; even though 亦行有九德
360 2 already 亦行有九德
361 2 particle with no meaning 亦行有九德
362 2 Yi 亦行有九德
363 2 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 乃言曰
364 2 nǎi to be 乃言曰
365 2 nǎi you; yours 乃言曰
366 2 nǎi also; moreover 乃言曰
367 2 nǎi however; but 乃言曰
368 2 nǎi if 乃言曰
369 2 zàn to meet with a superior 思曰贊贊襄哉
370 2 zàn to help 思曰贊贊襄哉
371 2 zàn a eulogy 思曰贊贊襄哉
372 2 zàn to recommend 思曰贊贊襄哉
373 2 zàn to introduce; to tell 思曰贊贊襄哉
374 2 zàn to lead 思曰贊贊襄哉
375 2 zàn summary verse; eulogy; ecomium 思曰贊贊襄哉
376 2 zàn to agree; to consent 思曰贊贊襄哉
377 2 zàn to praise 思曰贊贊襄哉
378 2 zàn to participate 思曰贊贊襄哉
379 2 zhé wise; sagacious 知人則哲
380 2 zhé a wise man; a sage 知人則哲
381 2 zhé cunning 知人則哲
382 2 xíng to walk 亦行有九德
383 2 xíng capable; competent 亦行有九德
384 2 háng profession 亦行有九德
385 2 háng line; row 亦行有九德
386 2 xíng Kangxi radical 144 亦行有九德
387 2 xíng to travel 亦行有九德
388 2 xìng actions; conduct 亦行有九德
389 2 xíng to do; to act; to practice 亦行有九德
390 2 xíng all right; OK; okay 亦行有九德
391 2 háng horizontal line 亦行有九德
392 2 héng virtuous deeds 亦行有九德
393 2 hàng a line of trees 亦行有九德
394 2 hàng bold; steadfast 亦行有九德
395 2 xíng to move 亦行有九德
396 2 xíng to put into effect; to implement 亦行有九德
397 2 xíng travel 亦行有九德
398 2 xíng to circulate 亦行有九德
399 2 xíng running script; running script 亦行有九德
400 2 xíng temporary 亦行有九德
401 2 xíng soon 亦行有九德
402 2 háng rank; order 亦行有九德
403 2 háng a business; a shop 亦行有九德
404 2 xíng to depart; to leave 亦行有九德
405 2 xíng to experience 亦行有九德
406 2 xíng path; way 亦行有九德
407 2 xíng xing; ballad 亦行有九德
408 2 xíng a round [of drinks] 亦行有九德
409 2 xíng Xing 亦行有九德
410 2 xíng moreover; also 亦行有九德
411 2 to think; consider; to ponder 修思永
412 2 particle 修思永
413 2 thinking; consideration 修思永
414 2 to miss; to long for 修思永
415 2 emotions 修思永
416 2 to mourn; to grieve 修思永
417 2 Si 修思永
418 2 sāi hairy [beard] 修思永
419 2 shù numerous; various 庶明勵翼
420 2 shù almost 庶明勵翼
421 2 shù of a concubine 庶明勵翼
422 2 shù the common people 庶明勵翼
423 2 shù hopefully 庶明勵翼
424 2 no 無教逸欲
425 2 Kangxi radical 71 無教逸欲
426 2 to not have; without 無教逸欲
427 2 has not yet 無教逸欲
428 2 mo 無教逸欲
429 2 do not 無教逸欲
430 2 not; -less; un- 無教逸欲
431 2 regardless of 無教逸欲
432 2 to not have 無教逸欲
433 2 um 無教逸欲
434 2 Wu 無教逸欲
435 2 mín the people; citizen; subjects 自我民聰明
436 2 mín Min 自我民聰明
437 2 jiǔ nine 亦行有九德
438 2 jiǔ many 亦行有九德
439 2 in; at 撫于五辰
440 2 in; at 撫于五辰
441 2 in; at; to; from 撫于五辰
442 2 to go; to 撫于五辰
443 2 to rely on; to depend on 撫于五辰
444 2 to go to; to arrive at 撫于五辰
445 2 from 撫于五辰
446 2 give 撫于五辰
447 2 oppposing 撫于五辰
448 2 and 撫于五辰
449 2 compared to 撫于五辰
450 2 by 撫于五辰
451 2 and; as well as 撫于五辰
452 2 for 撫于五辰
453 2 Yu 撫于五辰
454 2 a crow 撫于五辰
455 2 whew; wow 撫于五辰
456 2 wéi only; solely; alone 惟帝其難之
457 2 wéi but 惟帝其難之
458 2 wéi used before a year, month, or day 惟帝其難之
459 2 wéi thought 惟帝其難之
460 2 wéi to think; to consider 惟帝其難之
461 2 wéi is 惟帝其難之
462 2 wéi has 惟帝其難之
463 2 wéi hopefully 惟帝其難之
464 2 wéi and 惟帝其難之
465 2 wéi otherwise 惟帝其難之
466 2 wéi so as to; because 惟帝其難之
467 2 wéi to understand 惟帝其難之
468 2 zhǐ a whetstone 可厎行
469 1 shī to give; to grant 翕受敷施
470 1 shī to act; to do; to execute; to carry out 翕受敷施
471 1 shī to deploy; to set up 翕受敷施
472 1 shī to relate to 翕受敷施
473 1 shī to move slowly 翕受敷施
474 1 shī to exert 翕受敷施
475 1 shī to apply; to spread 翕受敷施
476 1 shī Shi 翕受敷施
477 1 一日 yī rì one [whole] day 一日二日萬幾
478 1 一日 yī rì one [particular] day 一日二日萬幾
479 1 merit; accomplishment; result 乃言厎可績
480 1 to spin thread 乃言厎可績
481 1 to complete 乃言厎可績
482 1 to strive 庶明勵翼
483 1 to encourage 庶明勵翼
484 1 huái bosom; breast 黎民懷之
485 1 huái to carry in bosom 黎民懷之
486 1 huái to miss; to think of 黎民懷之
487 1 huái to cherish 黎民懷之
488 1 huái to be pregnant 黎民懷之
489 1 huái to keep in mind; to be concerned for 黎民懷之
490 1 huái inner heart; mind; feelings 黎民懷之
491 1 huái to embrace 黎民懷之
492 1 huái to encircle; to surround 黎民懷之
493 1 huái to comfort 黎民懷之
494 1 huái to incline to; to be attracted to 黎民懷之
495 1 huái to think of a plan 黎民懷之
496 1 huái Huai 黎民懷之
497 1 huái to be patient with; to tolerate 黎民懷之
498 1 huái aspiration; intention 黎民懷之
499 1 cháng always; ever; often; frequently; constantly 彰厥有常
500 1 cháng Chang 彰厥有常

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
皋陶 103 Gao Yao
天命 116 tianming; Mandate of Heaven
有苗 121 Youmiao
121
  1. Emperor Yu
  2. Yu
  3. a legendary worm

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English