Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《卷十四‧糸部》 Scroll 14, Mì Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 268 cóng to follow 凡糸之屬皆从糸
2 268 cóng to comply; to submit; to defer 凡糸之屬皆从糸
3 268 cóng to participate in something 凡糸之屬皆从糸
4 268 cóng to use a certain method or principle 凡糸之屬皆从糸
5 268 cóng something secondary 凡糸之屬皆从糸
6 268 cóng remote relatives 凡糸之屬皆从糸
7 268 cóng secondary 凡糸之屬皆从糸
8 268 cóng to go on; to advance 凡糸之屬皆从糸
9 268 cōng at ease; informal 凡糸之屬皆从糸
10 268 zòng a follower; a supporter 凡糸之屬皆从糸
11 268 zòng to release 凡糸之屬皆从糸
12 268 zòng perpendicular; longitudinal 凡糸之屬皆从糸
13 261 fine silk 糸部
14 261 Kangxi radical 120 糸部
15 245 shēng sound 从糸巢聲
16 245 shēng sheng 从糸巢聲
17 245 shēng voice 从糸巢聲
18 245 shēng music 从糸巢聲
19 245 shēng language 从糸巢聲
20 245 shēng fame; reputation; honor 从糸巢聲
21 245 shēng a message 从糸巢聲
22 245 shēng a consonant 从糸巢聲
23 245 shēng a tone 从糸巢聲
24 245 shēng to announce 从糸巢聲
25 55 yuē to speak; to say
26 55 yuē Kangxi radical 73
27 55 yuē to be called
28 35 one 一曰以囊絮練也
29 35 Kangxi radical 1 一曰以囊絮練也
30 35 pure; concentrated 一曰以囊絮練也
31 35 first 一曰以囊絮練也
32 35 the same 一曰以囊絮練也
33 35 sole; single 一曰以囊絮練也
34 35 a very small amount 一曰以囊絮練也
35 35 Yi 一曰以囊絮練也
36 35 other 一曰以囊絮練也
37 35 to unify 一曰以囊絮練也
38 35 accidentally; coincidentally 一曰以囊絮練也
39 35 abruptly; suddenly 一曰以囊絮練也
40 28 silk 象束絲之形
41 28 a thread 象束絲之形
42 28 thin; slender 象束絲之形
43 28 extremely small; minature 象束絲之形
44 28 silk clothing; silk goods 象束絲之形
45 28 the string of a musical instrument 象束絲之形
46 25 zhī to go 象束絲之形
47 25 zhī to arrive; to go 象束絲之形
48 25 zhī is 象束絲之形
49 25 zhī to use 象束絲之形
50 25 zhī Zhi 象束絲之形
51 21 clothes; clothing 蠶衣也
52 21 Kangxi radical 145 蠶衣也
53 21 to wear (clothes); to put on 蠶衣也
54 21 a cover; a coating 蠶衣也
55 21 uppergarment; robe 蠶衣也
56 21 to cover 蠶衣也
57 21 lichen; moss 蠶衣也
58 21 peel; skin 蠶衣也
59 21 Yi 蠶衣也
60 21 to depend on 蠶衣也
61 21 silk; plain silk 帛也
62 21 Bo 帛也
63 19 to read 讀若覛
64 19 to investigate 讀若覛
65 19 to pronounce; to read aloud 讀若覛
66 19 dòu comma; phrase marked by pause 讀若覛
67 14 wèi to call 綺絲數謂之絩
68 14 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 綺絲數謂之絩
69 14 wèi to speak to; to address 綺絲數謂之絩
70 14 wèi to treat as; to regard as 綺絲數謂之絩
71 14 wèi introducing a condition situation 綺絲數謂之絩
72 14 wèi to speak to; to address 綺絲數謂之絩
73 14 wèi to think 綺絲數謂之絩
74 14 wèi for; is to be 綺絲數謂之絩
75 14 wèi to make; to cause 綺絲數謂之絩
76 14 wèi principle; reason 綺絲數謂之絩
77 14 wèi Wei 綺絲數謂之絩
78 13 zēng silk fabric
79 13 zēng Zeng
80 12 color 絲色也
81 12 form; matter 絲色也
82 12 shǎi dice 絲色也
83 12 Kangxi radical 139 絲色也
84 12 countenance 絲色也
85 12 scene; sight 絲色也
86 12 feminine charm; female beauty 絲色也
87 12 kind; type 絲色也
88 12 quality 絲色也
89 12 to be angry 絲色也
90 12 to seek; to search for 絲色也
91 12 lust; sexual desire 絲色也
92 10 shéng rope; string; cord 中繩
93 10 shéng to measure 中繩
94 10 shéng to restrain; to confine 中繩
95 10 shéng a carpenter's line marker 中繩
96 10 shéng a gauge; a criterion; a rule; a standard 中繩
97 10 shéng to continue 中繩
98 10 shéng to commend; to praise 中繩
99 10 shéng Sheng 中繩
100 10 shéng to correct 中繩
101 9 to connect; to relate 冠系也
102 9 department 冠系也
103 9 system 冠系也
104 9 connection; relation 冠系也
105 9 connection; relation 冠系也
106 9 to bind; to tie up 冠系也
107 9 to involve 冠系也
108 9 to tie; to bind; to fasten 冠系也
109 9 lineage 冠系也
110 9 to hang from; to suspend; to depend 冠系也
111 9 a belt; a band; a girdle 冠系也
112 9 the coda of a fu 冠系也
113 9 to be 冠系也
114 9 to relate to 冠系也
115 9 to detain; to imprison 冠系也
116 9 to be concerned; to be mindful of 冠系也
117 9 Xi 冠系也
118 9 to tie; to fasten 冠系也
119 9 to hang from; to suspend 冠系也
120 9 to connect; to relate 冠系也
121 9 a belt; a band 冠系也
122 9 a connection; a relation 冠系也
123 9 a belt; a band 冠系也
124 9 to tie 冠系也
125 9 waste cotton; raw silk or cotton 一曰以囊絮練也
126 9 fuzzy 一曰以囊絮練也
127 9 to separate into threads 一曰以囊絮練也
128 9 willow catkins 一曰以囊絮練也
129 9 cotton padding 一曰以囊絮練也
130 9 to loathe 一曰以囊絮練也
131 9 Xu 一曰以囊絮練也
132 9 cotton cloth; textiles; linen 布謂之總
133 9 to spread 布謂之總
134 9 to announce 布謂之總
135 9 to arrange 布謂之總
136 9 an ancient coin 布謂之總
137 9 to bestow 布謂之總
138 9 to publish 布謂之總
139 9 Bu 布謂之總
140 9 to state; to describe 布謂之總
141 9 thin; slender 細也
142 9 tiny; miniature 細也
143 9 trifling 細也
144 9 tender; delicate 細也
145 9 wild ginger 細也
146 9 detailed; precise 細也
147 9 soft [sound] 細也
148 9 refined; elegant 細也
149 9 young 細也
150 9 strand; thread 機縷也
151 9 detailed; precise 機縷也
152 9 to embroider 機縷也
153 8 to use; to grasp 一曰以囊絮練也
154 8 to rely on 一曰以囊絮練也
155 8 to regard 一曰以囊絮練也
156 8 to be able to 一曰以囊絮練也
157 8 to order; to command 一曰以囊絮練也
158 8 used after a verb 一曰以囊絮練也
159 8 a reason; a cause 一曰以囊絮練也
160 8 Israel 一曰以囊絮練也
161 8 Yi 一曰以囊絮練也
162 8 wéi to preserve; to maintain 韍維也
163 8 wéi dimension 韍維也
164 8 wéi a restraining rope 韍維也
165 8 wéi a rule; a law 韍維也
166 8 wéi a thin object 韍維也
167 8 wéi to tie up 韍維也
168 8 wéi to connect; to hold together 韍維也
169 8 yi; an ancient wine vessel; an ancient sacrificial vessel
170 8 Yi ethnic group
171 8 normal nature of man; laws and rules
172 8 yi; an ancient wine vessel; an ancient sacrificial vessel
173 8 shěng province 黹省
174 8 shěng to save; to be frugal; to economize 黹省
175 8 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 黹省
176 8 shěng to simplify; to reduce; to omit 黹省
177 8 xǐng to become aware; to realize; to understand 黹省
178 8 xǐng to become conscious 黹省
179 8 xǐng to visit 黹省
180 8 shěng provincial capital 黹省
181 8 xǐng to test; to take an examination 黹省
182 8 xǐng to remember 黹省
183 8 shěng a department; a government body 黹省
184 8 shěng must not; do not 黹省
185 8 shī poem; verse
186 8 shī shi; lyric poetry
187 8 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs
188 8 shī poetry
189 7 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋傳
190 7 春秋 chūnqiū a person's age 春秋傳
191 7 春秋 chūnqiū Chunqiu; Annals of Spring and Autumn 春秋傳
192 7 春秋 chūnqiū spring and autumn 春秋傳
193 7 zhī to weave 織也
194 7 zhī woven material 織也
195 7 zhī to knit 織也
196 7 zhī to interleave 織也
197 7 zhī a flag 織也
198 7 chì red; scarlet 純赤也
199 7 chì bare; naked 純赤也
200 7 chì Kangxi radical 155 純赤也
201 7 chì sincere 純赤也
202 7 chì unrestrained 純赤也
203 7 chì to wipe out 純赤也
204 7 chì Chi 純赤也
205 7 shòu a cord attached to a seal 綬組謂之首
206 7 chuán to transmit 春秋傳
207 7 zhuàn a biography 春秋傳
208 7 chuán to teach 春秋傳
209 7 chuán to summon 春秋傳
210 7 chuán to pass on to later generations 春秋傳
211 7 chuán to spread; to propagate 春秋傳
212 7 chuán to express 春秋傳
213 7 chuán to conduct 春秋傳
214 7 zhuàn a posthouse 春秋傳
215 7 zhuàn a commentary 春秋傳
216 6 horse 乘輿馬飾也
217 6 Kangxi radical 187 乘輿馬飾也
218 6 Ma 乘輿馬飾也
219 6 historic tool for tallying numbers 乘輿馬飾也
220 6 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 五采備也
221 6 cǎi color 五采備也
222 6 qīng green 帛青經縹緯
223 6 qīng Qinghai 帛青經縹緯
224 6 qīng Qing radical 帛青經縹緯
225 6 qīng young 帛青經縹緯
226 6 qīng blue; dark blue 帛青經縹緯
227 6 qīng black 帛青經縹緯
228 6 qīng green vegetation 帛青經縹緯
229 6 qīng shimmering; twinkling 帛青經縹緯
230 6 qīng black carp 帛青經縹緯
231 6 qīng bamboo skin 帛青經縹緯
232 6 wéi to act as; to serve 繹繭為絲也
233 6 wéi to change into; to become 繹繭為絲也
234 6 wéi to be; is 繹繭為絲也
235 6 wéi to do 繹繭為絲也
236 6 wèi to support; to help 繹繭為絲也
237 6 wéi to govern 繹繭為絲也
238 6 huǎn slow; sluggish; gradual 偏緩也
239 6 huǎn to postpone 偏緩也
240 6 huǎn relaxed; not tense 偏緩也
241 6 huǎn to soften 偏緩也
242 6 huǎn Huan 偏緩也
243 6 infix potential marker 有條而不紊
244 6 shù a bale; a bundle; a bunch 象束絲之形
245 6 shù to bind; to tie 象束絲之形
246 6 shù to control; to limit 象束絲之形
247 6 shù Shu 象束絲之形
248 6 shù to put in order 象束絲之形
249 6 big; huge; large 大絲也
250 6 Kangxi radical 37 大絲也
251 6 great; major; important 大絲也
252 6 size 大絲也
253 6 old 大絲也
254 6 oldest; earliest 大絲也
255 6 adult 大絲也
256 6 dài an important person 大絲也
257 6 senior 大絲也
258 6 shǔ to belong to; be subordinate to 凡糸之屬皆从糸
259 6 shǔ category 凡糸之屬皆从糸
260 6 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡糸之屬皆从糸
261 6 shǔ genus 凡糸之屬皆从糸
262 6 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡糸之屬皆从糸
263 6 shǔ genus 凡糸之屬皆从糸
264 6 shǔ relatives 凡糸之屬皆从糸
265 6 shǔ a subordinate 凡糸之屬皆从糸
266 6 shǔ a subordinate 凡糸之屬皆从糸
267 6 shǔ dependent 凡糸之屬皆从糸
268 6 zhǔ to follow 凡糸之屬皆从糸
269 6 zhǔ to assemble; to gather 凡糸之屬皆从糸
270 6 zhǔ to write; to compose 凡糸之屬皆从糸
271 6 zhǔ to entrust 凡糸之屬皆从糸
272 5 liǎng two 絆前兩足也
273 5 liǎng a few 絆前兩足也
274 5 rǎn to be contagious; to catch (illness) 一曰育陽染也
275 5 rǎn to dye; to stain 一曰育陽染也
276 5 rǎn to infect 一曰育陽染也
277 5 rǎn to sully; to pollute; to smear 一曰育陽染也
278 5 rǎn infection 一曰育陽染也
279 5 rǎn to corrupt 一曰育陽染也
280 5 rǎn to make strokes 一曰育陽染也
281 5 rǎn black bean sauce 一曰育陽染也
282 5 rǎn Ran 一曰育陽染也
283 5 to walk on; to tread 以絲介履也
284 5 footwear; shoes 以絲介履也
285 5 xiān fresh; new 白鮮色也
286 5 xiān delicious 白鮮色也
287 5 xiān bright in color; vivid 白鮮色也
288 5 xiān a delicacy 白鮮色也
289 5 xiān fresh fish; live fish 白鮮色也
290 5 xiān fresh meat 白鮮色也
291 5 xiān lively; amusing 白鮮色也
292 5 xiān to die before one's time 白鮮色也
293 5 xiān Xian 白鮮色也
294 5 xiǎn uncommon; rare; few 白鮮色也
295 5 赤色 chìsè red 帛赤色也
296 5 jiàng Jiang 淺絳也
297 5 jiàng deep purple-red; crimson 淺絳也
298 5 jiàng a kind of woven article 淺絳也
299 4 end of a thread; a thread
300 4 remnant; vestige
301 4 mood; mental state; emotional state
302 4 cause; undertaking; task
303 4 the start of something
304 4 sequence; order
305 4 Xu
306 4 plain; white 素也
307 4 vegetarian food 素也
308 4 element 素也
309 4 a letter written on white silk 素也
310 4 original; former; native 素也
311 4 plain silk; white silk 素也
312 4 simple 素也
313 4 the actual situation 素也
314 4 beige; the color of plain silk 素也
315 4 worthy but with no official position 素也
316 4 fundamental 素也
317 4 a cloud carriage 素也
318 4 jasmine 素也
319 4 to inherit; to follow after; to succeed
320 4 to connect; to extend
321 4 step-
322 4 to adopt
323 4 to continue
324 4 to augment; to increase
325 4 to give assistance to
326 4 jié to bond; to tie; to bind
327 4 jié a knot
328 4 jié to conclude; to come to a result
329 4 jié to provide a bond for; to contract
330 4 jié pent-up
331 4 jié a written pledge from an authority acknowledging an issue
332 4 jié a bound state
333 4 jié hair worn in a topknot
334 4 jiē firm; secure
335 4 jié to plait; to thatch; to weave
336 4 jié to form; to organize
337 4 jié to congeal; to crystallize
338 4 jié a junction
339 4 jié a node
340 4 jiē to bear fruit
341 4 jiē stutter
342 4 juǎn to coil; to roll 卷十四
343 4 juǎn a coil; a roll; a scroll 卷十四
344 4 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 卷十四
345 4 juǎn to sweep up; to carry away 卷十四
346 4 juǎn to involve; to embroil 卷十四
347 4 juǎn a break roll 卷十四
348 4 juàn an examination paper 卷十四
349 4 juàn a file 卷十四
350 4 quán crinkled; curled 卷十四
351 4 juǎn to include 卷十四
352 4 juǎn to store away 卷十四
353 4 juǎn to sever; to break off 卷十四
354 4 juǎn Juan 卷十四
355 4 juàn tired 卷十四
356 4 quán beautiful 卷十四
357 4 to take; to receive; to accept
358 4 to admit
359 4 to enter
360 4 to include; to contain
361 4 to turn in
362 4 to repair
363 4 to take a wife
364 4 to wear
365 4 to install
366 4 dài to carry; to bring 織帶也
367 4 dài band; belt 織帶也
368 4 dài to go around 織帶也
369 4 dài zone; area 織帶也
370 4 dài to wear 織帶也
371 4 dài to do in passing 織帶也
372 4 dài to lead 織帶也
373 4 dài a belt shaped object 織帶也
374 4 dài a gynecological symptom 織帶也
375 4 dài Dai 織帶也
376 4 dài to appear to 織帶也
377 4 rice 繡文如聚細米也
378 4 Mi 繡文如聚細米也
379 4 Kangxi radical 119 繡文如聚細米也
380 4 a granule 繡文如聚細米也
381 4 food 繡文如聚細米也
382 4 rough; thick; course 粗緒也
383 4 unpolished rice; unpolished grains 粗緒也
384 4 distant; not close 粗緒也
385 4 a phenomenon 粗緒也
386 4 diameter 粗緒也
387 4 careless 粗緒也
388 4 slight 粗緒也
389 4 rude; insolent; boorish 粗緒也
390 4 worried 急也
391 4 urgent; pressing; important 急也
392 4 fast; rapid 急也
393 4 vigorous; not relenting 急也
394 4 to be eager to help 急也
395 4 a difficulty 急也
396 4 a grave danger 急也
397 4 chún pure; unmixed
398 4 chún silk thread of a single color
399 4 chún uncorrupted
400 4 zhǔn border for clothing
401 4 tún to enclose; to wrap
402 4 tún a bolt [of silk]
403 4 wěi woof; weft 緯十縷為綹
404 4 wěi latitude 緯十縷為綹
405 4 wén writing; text 从糸文聲
406 4 wén Kangxi radical 67 从糸文聲
407 4 wén Wen 从糸文聲
408 4 wén lines or grain on an object 从糸文聲
409 4 wén culture 从糸文聲
410 4 wén refined writings 从糸文聲
411 4 wén civil; non-military 从糸文聲
412 4 wén to conceal a fault; gloss over 从糸文聲
413 4 wén wen 从糸文聲
414 4 wén ornamentation; adornment 从糸文聲
415 4 wén to ornament; to adorn 从糸文聲
416 4 wén beautiful 从糸文聲
417 4 wén a text; a manuscript 从糸文聲
418 4 wén a group responsible for ritual and music 从糸文聲
419 4 wén the text of an imperial order 从糸文聲
420 4 wén liberal arts 从糸文聲
421 4 wén a rite; a ritual 从糸文聲
422 4 wén a tattoo 从糸文聲
423 4 wén a classifier for copper coins 从糸文聲
424 4 zhōng middle 薉貉中
425 4 zhōng medium; medium sized 薉貉中
426 4 zhōng China 薉貉中
427 4 zhòng to hit the mark 薉貉中
428 4 zhōng midday 薉貉中
429 4 zhōng inside 薉貉中
430 4 zhōng during 薉貉中
431 4 zhōng Zhong 薉貉中
432 4 zhōng intermediary 薉貉中
433 4 zhōng half 薉貉中
434 4 zhòng to reach; to attain 薉貉中
435 4 zhòng to suffer; to infect 薉貉中
436 4 zhòng to obtain 薉貉中
437 4 zhòng to pass an exam 薉貉中
438 4 yīng the tassel of a hat; a ribbon
439 4 yīng a cord; a string
440 4 yīng a necklace
441 4 yīng a harness
442 4 yīng to encircle
443 4 yīng to bind
444 4 yīng a turnip stalk
445 4 yīng to tangle
446 4 yīng a chin strap
447 4 yīng to annoy
448 4 to connect; to relate 以長繩繫牛也
449 4 department 以長繩繫牛也
450 4 system 以長繩繫牛也
451 4 connection; relation 以長繩繫牛也
452 4 connection; relation 以長繩繫牛也
453 4 to bind; to tie up 以長繩繫牛也
454 4 to involve 以長繩繫牛也
455 4 to tie; to bind; to fasten 以長繩繫牛也
456 4 lineage 以長繩繫牛也
457 4 to hang from; to suspend; to depend 以長繩繫牛也
458 4 a belt; a band; a girdle 以長繩繫牛也
459 4 the coda of a fu 以長繩繫牛也
460 4 to be 以長繩繫牛也
461 4 to relate to 以長繩繫牛也
462 4 to detain; to imprison 以長繩繫牛也
463 4 to be concerned; to be mindful of 以長繩繫牛也
464 4 Xi 以長繩繫牛也
465 4 to tie; to fasten 以長繩繫牛也
466 4 to hang from; to suspend 以長繩繫牛也
467 4 to connect; to relate 以長繩繫牛也
468 4 a belt; a band 以長繩繫牛也
469 4 a connection; a relation 以長繩繫牛也
470 4 a belt; a band 以長繩繫牛也
471 4 to tie 以長繩繫牛也
472 4 guān crown; headgear 冠織也
473 4 guān cap; hat 冠織也
474 4 guàn to put on a hat 冠織也
475 4 guàn to be crowned 冠織也
476 4 guàn to be first 冠織也
477 4 guàn to come of age 冠織也
478 4 guàn to cover 冠織也
479 4 guàn to excel; to exceed 冠織也
480 4 guàn to add to 冠織也
481 4 guàn first; best 冠織也
482 4 chē a vehicle 著絲於筟車也
483 4 chē Kangxi radical 159 著絲於筟車也
484 4 chē a cart; a carriage 著絲於筟車也
485 4 chē a tool with a wheel 著絲於筟車也
486 4 chē a machine 著絲於筟車也
487 4 chē metal turning; lathe work 著絲於筟車也
488 4 chē to lift hydraulically 著絲於筟車也
489 4 chē to transport something in a cart 著絲於筟車也
490 4 chē to sew with a sewing machine 著絲於筟車也
491 4 chē to turn 著絲於筟車也
492 4 chē Che 著絲於筟車也
493 4 a chariot 著絲於筟車也
494 4 chē jaw 著絲於筟車也
495 4 chē ivory bedframe 著絲於筟車也
496 4 chē to transport 著絲於筟車也
497 4 mother-of-pearl 著絲於筟車也
498 4 chē a waterwheel; equipment for lifting water 著絲於筟車也
499 4 cùn Kangxi radical 41 桐棺三寸
500 4 cùn location on wrist where pulse is taken 桐棺三寸

Frequencies of all Words

Top 850

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 268 cóng from 凡糸之屬皆从糸
2 268 cóng to follow 凡糸之屬皆从糸
3 268 cóng past; through 凡糸之屬皆从糸
4 268 cóng to comply; to submit; to defer 凡糸之屬皆从糸
5 268 cóng to participate in something 凡糸之屬皆从糸
6 268 cóng to use a certain method or principle 凡糸之屬皆从糸
7 268 cóng usually 凡糸之屬皆从糸
8 268 cóng something secondary 凡糸之屬皆从糸
9 268 cóng remote relatives 凡糸之屬皆从糸
10 268 cóng secondary 凡糸之屬皆从糸
11 268 cóng to go on; to advance 凡糸之屬皆从糸
12 268 cōng at ease; informal 凡糸之屬皆从糸
13 268 zòng a follower; a supporter 凡糸之屬皆从糸
14 268 zòng to release 凡糸之屬皆从糸
15 268 zòng perpendicular; longitudinal 凡糸之屬皆从糸
16 261 fine silk 糸部
17 261 Kangxi radical 120 糸部
18 247 also; too 細絲也
19 247 a final modal particle indicating certainy or decision 細絲也
20 247 either 細絲也
21 247 even 細絲也
22 247 used to soften the tone 細絲也
23 247 used for emphasis 細絲也
24 247 used to mark contrast 細絲也
25 247 used to mark compromise 細絲也
26 245 shēng sound 从糸巢聲
27 245 shēng a measure word for sound (times) 从糸巢聲
28 245 shēng sheng 从糸巢聲
29 245 shēng voice 从糸巢聲
30 245 shēng music 从糸巢聲
31 245 shēng language 从糸巢聲
32 245 shēng fame; reputation; honor 从糸巢聲
33 245 shēng a message 从糸巢聲
34 245 shēng an utterance 从糸巢聲
35 245 shēng a consonant 从糸巢聲
36 245 shēng a tone 从糸巢聲
37 245 shēng to announce 从糸巢聲
38 55 yuē to speak; to say
39 55 yuē Kangxi radical 73
40 55 yuē to be called
41 55 yuē particle without meaning
42 35 one 一曰以囊絮練也
43 35 Kangxi radical 1 一曰以囊絮練也
44 35 as soon as; all at once 一曰以囊絮練也
45 35 pure; concentrated 一曰以囊絮練也
46 35 whole; all 一曰以囊絮練也
47 35 first 一曰以囊絮練也
48 35 the same 一曰以囊絮練也
49 35 each 一曰以囊絮練也
50 35 certain 一曰以囊絮練也
51 35 throughout 一曰以囊絮練也
52 35 used in between a reduplicated verb 一曰以囊絮練也
53 35 sole; single 一曰以囊絮練也
54 35 a very small amount 一曰以囊絮練也
55 35 Yi 一曰以囊絮練也
56 35 other 一曰以囊絮練也
57 35 to unify 一曰以囊絮練也
58 35 accidentally; coincidentally 一曰以囊絮練也
59 35 abruptly; suddenly 一曰以囊絮練也
60 35 or 一曰以囊絮練也
61 28 silk 象束絲之形
62 28 thread; trace 象束絲之形
63 28 a thread 象束絲之形
64 28 thin; slender 象束絲之形
65 28 extremely small; minature 象束絲之形
66 28 silk clothing; silk goods 象束絲之形
67 28 the string of a musical instrument 象束絲之形
68 25 zhī him; her; them; that 象束絲之形
69 25 zhī used between a modifier and a word to form a word group 象束絲之形
70 25 zhī to go 象束絲之形
71 25 zhī this; that 象束絲之形
72 25 zhī genetive marker 象束絲之形
73 25 zhī it 象束絲之形
74 25 zhī in 象束絲之形
75 25 zhī all 象束絲之形
76 25 zhī and 象束絲之形
77 25 zhī however 象束絲之形
78 25 zhī if 象束絲之形
79 25 zhī then 象束絲之形
80 25 zhī to arrive; to go 象束絲之形
81 25 zhī is 象束絲之形
82 25 zhī to use 象束絲之形
83 25 zhī Zhi 象束絲之形
84 21 clothes; clothing 蠶衣也
85 21 Kangxi radical 145 蠶衣也
86 21 to wear (clothes); to put on 蠶衣也
87 21 a cover; a coating 蠶衣也
88 21 uppergarment; robe 蠶衣也
89 21 to cover 蠶衣也
90 21 lichen; moss 蠶衣也
91 21 peel; skin 蠶衣也
92 21 Yi 蠶衣也
93 21 to depend on 蠶衣也
94 21 silk; plain silk 帛也
95 21 Bo 帛也
96 19 to read 讀若覛
97 19 to investigate 讀若覛
98 19 to pronounce; to read aloud 讀若覛
99 19 dòu comma; phrase marked by pause 讀若覛
100 18 ruò to seem; to be like; as 讀若覛
101 18 ruò seemingly 讀若覛
102 18 ruò if 讀若覛
103 18 ruò you 讀若覛
104 18 ruò this; that 讀若覛
105 18 ruò and; or 讀若覛
106 18 ruò as for; pertaining to 讀若覛
107 18 pomegranite 讀若覛
108 18 ruò to choose 讀若覛
109 18 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若覛
110 18 ruò thus 讀若覛
111 18 ruò pollia 讀若覛
112 18 ruò Ruo 讀若覛
113 18 ruò only then 讀若覛
114 14 wèi to call 綺絲數謂之絩
115 14 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 綺絲數謂之絩
116 14 wèi to speak to; to address 綺絲數謂之絩
117 14 wèi to treat as; to regard as 綺絲數謂之絩
118 14 wèi introducing a condition situation 綺絲數謂之絩
119 14 wèi to speak to; to address 綺絲數謂之絩
120 14 wèi to think 綺絲數謂之絩
121 14 wèi for; is to be 綺絲數謂之絩
122 14 wèi to make; to cause 綺絲數謂之絩
123 14 wèi and 綺絲數謂之絩
124 14 wèi principle; reason 綺絲數謂之絩
125 14 wèi Wei 綺絲數謂之絩
126 13 zēng silk fabric
127 13 zēng Zeng
128 12 color 絲色也
129 12 form; matter 絲色也
130 12 shǎi dice 絲色也
131 12 Kangxi radical 139 絲色也
132 12 countenance 絲色也
133 12 scene; sight 絲色也
134 12 feminine charm; female beauty 絲色也
135 12 kind; type 絲色也
136 12 quality 絲色也
137 12 to be angry 絲色也
138 12 to seek; to search for 絲色也
139 12 lust; sexual desire 絲色也
140 10 shéng rope; string; cord 中繩
141 10 shéng to measure 中繩
142 10 shéng to restrain; to confine 中繩
143 10 shéng a carpenter's line marker 中繩
144 10 shéng a gauge; a criterion; a rule; a standard 中繩
145 10 shéng to continue 中繩
146 10 shéng to commend; to praise 中繩
147 10 shéng Sheng 中繩
148 10 shéng to correct 中繩
149 9 to connect; to relate 冠系也
150 9 department 冠系也
151 9 system 冠系也
152 9 connection; relation 冠系也
153 9 connection; relation 冠系也
154 9 to bind; to tie up 冠系也
155 9 to involve 冠系也
156 9 to tie; to bind; to fasten 冠系也
157 9 lineage 冠系也
158 9 to hang from; to suspend; to depend 冠系也
159 9 a belt; a band; a girdle 冠系也
160 9 the coda of a fu 冠系也
161 9 to be 冠系也
162 9 to relate to 冠系也
163 9 to detain; to imprison 冠系也
164 9 to be concerned; to be mindful of 冠系也
165 9 Xi 冠系也
166 9 to tie; to fasten 冠系也
167 9 to hang from; to suspend 冠系也
168 9 to connect; to relate 冠系也
169 9 a belt; a band 冠系也
170 9 a connection; a relation 冠系也
171 9 a belt; a band 冠系也
172 9 to tie 冠系也
173 9 waste cotton; raw silk or cotton 一曰以囊絮練也
174 9 fuzzy 一曰以囊絮練也
175 9 to separate into threads 一曰以囊絮練也
176 9 willow catkins 一曰以囊絮練也
177 9 cotton padding 一曰以囊絮練也
178 9 to loathe 一曰以囊絮練也
179 9 Xu 一曰以囊絮練也
180 9 yǒu is; are; to exist 有臧孫紇
181 9 yǒu to have; to possess 有臧孫紇
182 9 yǒu indicates an estimate 有臧孫紇
183 9 yǒu indicates a large quantity 有臧孫紇
184 9 yǒu indicates an affirmative response 有臧孫紇
185 9 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有臧孫紇
186 9 yǒu used to compare two things 有臧孫紇
187 9 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有臧孫紇
188 9 yǒu used before the names of dynasties 有臧孫紇
189 9 yǒu a certain thing; what exists 有臧孫紇
190 9 yǒu multiple of ten and ... 有臧孫紇
191 9 yǒu abundant 有臧孫紇
192 9 yǒu purposeful 有臧孫紇
193 9 yǒu You 有臧孫紇
194 9 cotton cloth; textiles; linen 布謂之總
195 9 to spread 布謂之總
196 9 to announce 布謂之總
197 9 to arrange 布謂之總
198 9 an ancient coin 布謂之總
199 9 to bestow 布謂之總
200 9 to publish 布謂之總
201 9 Bu 布謂之總
202 9 to state; to describe 布謂之總
203 9 thin; slender 細也
204 9 tiny; miniature 細也
205 9 trifling 細也
206 9 tender; delicate 細也
207 9 carefully; attentively; cautiously 細也
208 9 wild ginger 細也
209 9 detailed; precise 細也
210 9 particularly; nicely 細也
211 9 soft [sound] 細也
212 9 refined; elegant 細也
213 9 young 細也
214 9 strand; thread 機縷也
215 9 strand; thread 機縷也
216 9 detailed; precise 機縷也
217 9 to embroider 機縷也
218 8 so as to; in order to 一曰以囊絮練也
219 8 to use; to regard as 一曰以囊絮練也
220 8 to use; to grasp 一曰以囊絮練也
221 8 according to 一曰以囊絮練也
222 8 because of 一曰以囊絮練也
223 8 on a certain date 一曰以囊絮練也
224 8 and; as well as 一曰以囊絮練也
225 8 to rely on 一曰以囊絮練也
226 8 to regard 一曰以囊絮練也
227 8 to be able to 一曰以囊絮練也
228 8 to order; to command 一曰以囊絮練也
229 8 further; moreover 一曰以囊絮練也
230 8 used after a verb 一曰以囊絮練也
231 8 very 一曰以囊絮練也
232 8 already 一曰以囊絮練也
233 8 increasingly 一曰以囊絮練也
234 8 a reason; a cause 一曰以囊絮練也
235 8 Israel 一曰以囊絮練也
236 8 Yi 一曰以囊絮練也
237 8 such as; for example; for instance 繡文如聚細米也
238 8 if 繡文如聚細米也
239 8 in accordance with 繡文如聚細米也
240 8 to be appropriate; should; with regard to 繡文如聚細米也
241 8 this 繡文如聚細米也
242 8 it is so; it is thus; can be compared with 繡文如聚細米也
243 8 to go to 繡文如聚細米也
244 8 to meet 繡文如聚細米也
245 8 to appear; to seem; to be like 繡文如聚細米也
246 8 at least as good as 繡文如聚細米也
247 8 and 繡文如聚細米也
248 8 or 繡文如聚細米也
249 8 but 繡文如聚細米也
250 8 then 繡文如聚細米也
251 8 naturally 繡文如聚細米也
252 8 expresses a question or doubt 繡文如聚細米也
253 8 you 繡文如聚細米也
254 8 the second lunar month 繡文如聚細米也
255 8 in; at 繡文如聚細米也
256 8 Ru 繡文如聚細米也
257 8 wéi to preserve; to maintain 韍維也
258 8 wéi dimension 韍維也
259 8 wéi a restraining rope 韍維也
260 8 wéi a rule; a law 韍維也
261 8 wéi a thin object 韍維也
262 8 wéi to tie up 韍維也
263 8 wéi to connect; to hold together 韍維也
264 8 wéi only; merely 韍維也
265 8 wéi a modal particle with no meaning 韍維也
266 8 yi; an ancient wine vessel; an ancient sacrificial vessel
267 8 Yi ethnic group
268 8 normal nature of man; laws and rules
269 8 yi; an ancient wine vessel; an ancient sacrificial vessel
270 8 shěng province 黹省
271 8 shěng to save; to be frugal; to economize 黹省
272 8 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 黹省
273 8 shěng to simplify; to reduce; to omit 黹省
274 8 xǐng to become aware; to realize; to understand 黹省
275 8 xǐng to become conscious 黹省
276 8 xǐng to visit 黹省
277 8 shěng provincial capital 黹省
278 8 xǐng to test; to take an examination 黹省
279 8 xǐng to remember 黹省
280 8 shěng a department; a government body 黹省
281 8 shěng must not; do not 黹省
282 8 shī poem; verse
283 8 shī shi; lyric poetry
284 8 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs
285 8 shī poetry
286 7 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋傳
287 7 春秋 chūnqiū a person's age 春秋傳
288 7 春秋 chūnqiū Chunqiu; Annals of Spring and Autumn 春秋傳
289 7 春秋 chūnqiū spring and autumn 春秋傳
290 7 zhī to weave 織也
291 7 zhī woven material 織也
292 7 zhī to knit 織也
293 7 zhī to interleave 織也
294 7 zhī a flag 織也
295 7 chì red; scarlet 純赤也
296 7 chì bare; naked 純赤也
297 7 chì Kangxi radical 155 純赤也
298 7 chì sincere 純赤也
299 7 chì unrestrained 純赤也
300 7 chì to wipe out 純赤也
301 7 chì Chi 純赤也
302 7 shòu a cord attached to a seal 綬組謂之首
303 7 chuán to transmit 春秋傳
304 7 zhuàn a biography 春秋傳
305 7 chuán to teach 春秋傳
306 7 chuán to summon 春秋傳
307 7 chuán to pass on to later generations 春秋傳
308 7 chuán to spread; to propagate 春秋傳
309 7 chuán to express 春秋傳
310 7 chuán to conduct 春秋傳
311 7 zhuàn a posthouse 春秋傳
312 7 zhuàn a commentary 春秋傳
313 6 horse 乘輿馬飾也
314 6 Kangxi radical 187 乘輿馬飾也
315 6 Ma 乘輿馬飾也
316 6 historic tool for tallying numbers 乘輿馬飾也
317 6 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 五采備也
318 6 cǎi color 五采備也
319 6 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 从糸者聲
320 6 zhě that 从糸者聲
321 6 zhě nominalizing function word 从糸者聲
322 6 zhě used to mark a definition 从糸者聲
323 6 zhě used to mark a pause 从糸者聲
324 6 zhě topic marker; that; it 从糸者聲
325 6 zhuó according to 从糸者聲
326 6 qīng green 帛青經縹緯
327 6 qīng Qinghai 帛青經縹緯
328 6 qīng Qing radical 帛青經縹緯
329 6 qīng young 帛青經縹緯
330 6 qīng blue; dark blue 帛青經縹緯
331 6 qīng black 帛青經縹緯
332 6 qīng green vegetation 帛青經縹緯
333 6 qīng shimmering; twinkling 帛青經縹緯
334 6 qīng black carp 帛青經縹緯
335 6 qīng bamboo skin 帛青經縹緯
336 6 wèi for; to 繹繭為絲也
337 6 wèi because of 繹繭為絲也
338 6 wéi to act as; to serve 繹繭為絲也
339 6 wéi to change into; to become 繹繭為絲也
340 6 wéi to be; is 繹繭為絲也
341 6 wéi to do 繹繭為絲也
342 6 wèi for 繹繭為絲也
343 6 wèi because of; for; to 繹繭為絲也
344 6 wèi to 繹繭為絲也
345 6 wéi in a passive construction 繹繭為絲也
346 6 wéi forming a rehetorical question 繹繭為絲也
347 6 wéi forming an adverb 繹繭為絲也
348 6 wéi to add emphasis 繹繭為絲也
349 6 wèi to support; to help 繹繭為絲也
350 6 wéi to govern 繹繭為絲也
351 6 huǎn slow; sluggish; gradual 偏緩也
352 6 huǎn to postpone 偏緩也
353 6 huǎn relaxed; not tense 偏緩也
354 6 huǎn to soften 偏緩也
355 6 huǎn Huan 偏緩也
356 6 not; no 有條而不紊
357 6 expresses that a certain condition cannot be acheived 有條而不紊
358 6 as a correlative 有條而不紊
359 6 no (answering a question) 有條而不紊
360 6 forms a negative adjective from a noun 有條而不紊
361 6 at the end of a sentence to form a question 有條而不紊
362 6 to form a yes or no question 有條而不紊
363 6 infix potential marker 有條而不紊
364 6 shù a bale; a bundle; a bunch 象束絲之形
365 6 shù to bind; to tie 象束絲之形
366 6 shù to control; to limit 象束絲之形
367 6 shù bunch; bundle; beam 象束絲之形
368 6 shù Shu 象束絲之形
369 6 shù to put in order 象束絲之形
370 6 big; huge; large 大絲也
371 6 Kangxi radical 37 大絲也
372 6 great; major; important 大絲也
373 6 size 大絲也
374 6 old 大絲也
375 6 greatly; very 大絲也
376 6 oldest; earliest 大絲也
377 6 adult 大絲也
378 6 tài greatest; grand 大絲也
379 6 dài an important person 大絲也
380 6 senior 大絲也
381 6 approximately 大絲也
382 6 tài greatest; grand 大絲也
383 6 shǔ to belong to; be subordinate to 凡糸之屬皆从糸
384 6 shǔ category 凡糸之屬皆从糸
385 6 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡糸之屬皆从糸
386 6 shǔ genus 凡糸之屬皆从糸
387 6 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡糸之屬皆从糸
388 6 shǔ genus 凡糸之屬皆从糸
389 6 shǔ relatives 凡糸之屬皆从糸
390 6 shǔ a subordinate 凡糸之屬皆从糸
391 6 shǔ a subordinate 凡糸之屬皆从糸
392 6 shǔ dependent 凡糸之屬皆从糸
393 6 zhǔ to follow 凡糸之屬皆从糸
394 6 zhǔ to assemble; to gather 凡糸之屬皆从糸
395 6 zhǔ to write; to compose 凡糸之屬皆从糸
396 6 zhǔ to entrust 凡糸之屬皆从糸
397 6 zhǔ just now 凡糸之屬皆从糸
398 5 liǎng two 絆前兩足也
399 5 liǎng unit of weight equal to 50 grams 絆前兩足也
400 5 liǎng both; mutual 絆前兩足也
401 5 liǎng a few 絆前兩足也
402 5 rǎn to be contagious; to catch (illness) 一曰育陽染也
403 5 rǎn to dye; to stain 一曰育陽染也
404 5 rǎn to infect 一曰育陽染也
405 5 rǎn to sully; to pollute; to smear 一曰育陽染也
406 5 rǎn infection 一曰育陽染也
407 5 rǎn to corrupt 一曰育陽染也
408 5 rǎn to make strokes 一曰育陽染也
409 5 rǎn black bean sauce 一曰育陽染也
410 5 rǎn Ran 一曰育陽染也
411 5 to walk on; to tread 以絲介履也
412 5 footwear; shoes 以絲介履也
413 5 xiān fresh; new 白鮮色也
414 5 xiān delicious 白鮮色也
415 5 xiān bright in color; vivid 白鮮色也
416 5 xiān a delicacy 白鮮色也
417 5 xiān fresh fish; live fish 白鮮色也
418 5 xiān fresh meat 白鮮色也
419 5 xiān lively; amusing 白鮮色也
420 5 xiān to die before one's time 白鮮色也
421 5 xiān Xian 白鮮色也
422 5 xiǎn uncommon; rare; few 白鮮色也
423 5 赤色 chìsè red 帛赤色也
424 5 jiàng Jiang 淺絳也
425 5 jiàng deep purple-red; crimson 淺絳也
426 5 jiàng a kind of woven article 淺絳也
427 4 end of a thread; a thread
428 4 remnant; vestige
429 4 mood; mental state; emotional state
430 4 cause; undertaking; task
431 4 the start of something
432 4 sequence; order
433 4 Xu
434 4 plain; white 素也
435 4 vegetarian food 素也
436 4 element 素也
437 4 a letter written on white silk 素也
438 4 original; former; native 素也
439 4 normally; usually; always 素也
440 4 plain silk; white silk 素也
441 4 simple 素也
442 4 the actual situation 素也
443 4 in vain; for nothing 素也
444 4 beige; the color of plain silk 素也
445 4 worthy but with no official position 素也
446 4 fundamental 素也
447 4 a cloud carriage 素也
448 4 jasmine 素也
449 4 to inherit; to follow after; to succeed
450 4 to connect; to extend
451 4 step-
452 4 to adopt
453 4 then; afterwards
454 4 to continue
455 4 to augment; to increase
456 4 to give assistance to
457 4 jié to bond; to tie; to bind
458 4 jié a knot
459 4 jié to conclude; to come to a result
460 4 jié to provide a bond for; to contract
461 4 jié pent-up
462 4 jié a written pledge from an authority acknowledging an issue
463 4 jié a bound state
464 4 jié hair worn in a topknot
465 4 jiē firm; secure
466 4 jié to plait; to thatch; to weave
467 4 jié to form; to organize
468 4 jié to congeal; to crystallize
469 4 jié a junction
470 4 jié a node
471 4 jiē to bear fruit
472 4 jiē stutter
473 4 juǎn to coil; to roll 卷十四
474 4 juǎn a coil; a roll; a scroll 卷十四
475 4 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 卷十四
476 4 juǎn roll 卷十四
477 4 juǎn to sweep up; to carry away 卷十四
478 4 juǎn to involve; to embroil 卷十四
479 4 juǎn a break roll 卷十四
480 4 juàn an examination paper 卷十四
481 4 juàn a file 卷十四
482 4 quán crinkled; curled 卷十四
483 4 juǎn to include 卷十四
484 4 juǎn to store away 卷十四
485 4 juǎn to sever; to break off 卷十四
486 4 juǎn Juan 卷十四
487 4 juàn a scroll 卷十四
488 4 juàn tired 卷十四
489 4 quán beautiful 卷十四
490 4 to take; to receive; to accept
491 4 to admit
492 4 to enter
493 4 to include; to contain
494 4 to turn in
495 4 to repair
496 4 to take a wife
497 4 to wear
498 4 to install
499 4 dài to carry; to bring 織帶也
500 4 dài band; belt 織帶也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
67 Chen
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
71 Gou
103
  1. a cuckoo
  2. Xi [people]
  3. Xi
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
106
  1. shanxi
  2. jin [dynasty]
  3. to move forward; to promote; to advance
  4. to raise
  5. Jin [state]
  6. Jin
缙云 縉雲 106 Jinyun
会稽 會稽 75 Kuaiji Mountain
乐浪 樂浪 76 Lelang
论语 論語 76 The Analects of Confucius
墨子 77 Mo Zi
商书 商書 115 Books of Shang
115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
121 Yao
121
  1. Emperor Yu
  2. Yu
  3. a legendary worm
禹贡 禹貢 89 Yu Gong; Tribute of Yu
虞书 虞書 121 Books of Yu
周礼 周禮 122 Zhou Li; Rites of Zhou
周书 周書 122
  1. Books of Zhou
  2. History of Zhou of the Northern Dynasties

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English