Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 周書 泰誓上 Zhou Shu - Great Declaration I

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 wéi thought 惟十有三年
2 8 wéi to think; to consider 惟十有三年
3 8 wéi is 惟十有三年
4 8 wéi has 惟十有三年
5 8 wéi to understand 惟十有三年
6 7 to go; to 大會于孟津
7 7 to rely on; to depend on 大會于孟津
8 7 Yu 大會于孟津
9 7 a crow 大會于孟津
10 7 zhī to go 萬物之靈
11 7 zhī to arrive; to go 萬物之靈
12 7 zhī is 萬物之靈
13 7 zhī to use 萬物之靈
14 7 zhī Zhi 萬物之靈
15 7 zhī winding 萬物之靈
16 6 to give 肆予小子發
17 5 do not 弗敬上天
18 5 to use; to grasp 罪人以族
19 5 to rely on 罪人以族
20 5 to regard 罪人以族
21 5 to be able to 罪人以族
22 5 to order; to command 罪人以族
23 5 used after a verb 罪人以族
24 5 a reason; a cause 罪人以族
25 5 Israel 罪人以族
26 5 Yi 罪人以族
27 4 mín the people; citizen; subjects 元後作民父母
28 4 mín Min 元後作民父母
29 4 zuò to do 作元後
30 4 zuò to act as; to serve as 作元後
31 4 zuò to start 作元後
32 4 zuò a writing; a work 作元後
33 4 zuò to dress as; to be disguised as 作元後
34 4 zuō to create; to make 作元後
35 4 zuō a workshop 作元後
36 4 zuō to write; to compose 作元後
37 4 zuò to rise 作元後
38 4 zuò to be aroused 作元後
39 4 zuò activity; action; undertaking 作元後
40 4 zuò to regard as 作元後
41 4 tiān day 弗敬上天
42 4 tiān heaven 弗敬上天
43 4 tiān nature 弗敬上天
44 4 tiān sky 弗敬上天
45 4 tiān weather 弗敬上天
46 4 tiān father; husband 弗敬上天
47 4 tiān a necessity 弗敬上天
48 4 tiān season 弗敬上天
49 4 tiān destiny 弗敬上天
50 4 tiān very high; sky high [prices] 弗敬上天
51 3 nián year 惟十有三年
52 3 nián New Year festival 惟十有三年
53 3 nián age 惟十有三年
54 3 nián life span; life expectancy 惟十有三年
55 3 nián an era; a period 惟十有三年
56 3 nián a date 惟十有三年
57 3 nián time; years 惟十有三年
58 3 nián harvest 惟十有三年
59 3 nián annual; every year 惟十有三年
60 3 xīn heart [organ] 惟受罔有悛心
61 3 xīn Kangxi radical 61 惟受罔有悛心
62 3 xīn mind; consciousness 惟受罔有悛心
63 3 xīn the center; the core; the middle 惟受罔有悛心
64 3 xīn one of the 28 star constellations 惟受罔有悛心
65 3 xīn heart 惟受罔有悛心
66 3 xīn emotion 惟受罔有悛心
67 3 xīn intention; consideration 惟受罔有悛心
68 3 xīn disposition; temperament 惟受罔有悛心
69 3 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler 嗟我友邦冢君
70 3 jūn a mistress 嗟我友邦冢君
71 3 jūn date-plum 嗟我友邦冢君
72 3 jūn the son of heaven 嗟我友邦冢君
73 3 jūn to rule 嗟我友邦冢君
74 3 self 嗟我友邦冢君
75 3 [my] dear 嗟我友邦冢君
76 3 Wo 嗟我友邦冢君
77 3 shòu to suffer; to be subjected to 今商王受
78 3 shòu to transfer; to confer 今商王受
79 3 shòu to receive; to accept 今商王受
80 3 shòu to tolerate 今商王受
81 3 zhǒng mausoleum; burial mound; senior 嗟我友邦冢君
82 3 zhǒng grand 嗟我友邦冢君
83 3 shāng commerce; trade 今商王受
84 3 shāng Shang Dynasty 今商王受
85 3 shāng to consult; to discuss 今商王受
86 3 shāng a merchant; a dealer 今商王受
87 3 shāng a merchant; a businessman 今商王受
88 3 shāng a quotient 今商王受
89 3 shāng to use a number as a quotient 今商王受
90 3 shāng shang 今商王受
91 3 shāng Shang 今商王受
92 3 jué to faint 遺厥先宗廟弗祀
93 3 jué scoop; dig 遺厥先宗廟弗祀
94 3 上帝 shàngdì God 弗事上帝神祗
95 3 上帝 shàngdì Lord on High 弗事上帝神祗
96 3 rén person; people; a human being 惟人
97 3 rén Kangxi radical 9 惟人
98 3 rén a kind of person 惟人
99 3 rén everybody 惟人
100 3 rén adult 惟人
101 3 rén somebody; others 惟人
102 3 rén an upright person 惟人
103 2 友邦 yǒubāng friendly state; ally 嗟我友邦冢君
104 2 父母 fùmǔ parents; mother and father 萬物父母
105 2 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 萬物父母
106 2 gǎn bold; brave 敢行暴虐
107 2 gǎn to dare to 敢行暴虐
108 2 Qi 罔懲其侮
109 2 yuán Yuan Dynasty 作元後
110 2 yuán first 作元後
111 2 yuán origin; head 作元後
112 2 yuán Yuan 作元後
113 2 yuán large 作元後
114 2 yuán good 作元後
115 2 yuán fundamental 作元後
116 2 zuì crime; offense; sin; vice 商罪貫盈
117 2 zuì fault; error 商罪貫盈
118 2 zuì hardship; suffering 商罪貫盈
119 2 zuì to blame; to accuse 商罪貫盈
120 2 zuì punishment 商罪貫盈
121 2 下民 xiàmín common people 降災下民
122 2 小子 xiǎozi a boy 肆予小子發
123 2 chén minister; statesman; official 受有臣億萬
124 2 chén Kangxi radical 131 受有臣億萬
125 2 chén a slave 受有臣億萬
126 2 chén Chen 受有臣億萬
127 2 chén to obey; to comply 受有臣億萬
128 2 chén to command; to direct 受有臣億萬
129 2 chén a subject 受有臣億萬
130 2 萬物 wànwù all living things 萬物父母
131 2 shì matter; thing; item 越我御事庶士
132 2 shì to serve 越我御事庶士
133 2 shì a government post 越我御事庶士
134 2 shì duty; post; work 越我御事庶士
135 2 shì occupation 越我御事庶士
136 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 越我御事庶士
137 2 shì an accident 越我御事庶士
138 2 shì to attend 越我御事庶士
139 2 shì an allusion 越我御事庶士
140 2 shì a condition; a state; a situation 越我御事庶士
141 2 shì to engage in 越我御事庶士
142 2 shì to enslave 越我御事庶士
143 2 shì to pursue 越我御事庶士
144 2 shì to administer 越我御事庶士
145 2 shì to appoint 越我御事庶士
146 2 yuē to speak; to say 王曰
147 2 yuē Kangxi radical 73 王曰
148 2 yuē to be called 王曰
149 2 nǎi to be 乃夷居
150 2 zhī to respect 弗事上帝神祗
151 2 zhī to distinguish 弗事上帝神祗
152 2 yuè at a high pitch 越我御事庶士
153 2 yuè to exceed; to leap; to skip 越我御事庶士
154 2 yuè to cross; to go past; to jump over 越我御事庶士
155 2 yuè to grab; to plunder; to snatch 越我御事庶士
156 2 yuè Yue [state] 越我御事庶士
157 2 yuè to transcend 越我御事庶士
158 2 yuè distant; far away 越我御事庶士
159 2 yuè impractical; not realistic 越我御事庶士
160 2 yuè to dissipate; to disperse 越我御事庶士
161 2 yuè to spread widely 越我御事庶士
162 2 yuè to decline; to fall 越我御事庶士
163 2 yuè Yue [peoples] 越我御事庶士
164 2 yuè superior 越我御事庶士
165 2 yuè Yue [region] 越我御事庶士
166 2 yuè to publicise 越我御事庶士
167 2 yuè Yue [surname] 越我御事庶士
168 2 wǎng a net 惟受罔有悛心
169 2 wǎng to deceive 惟受罔有悛心
170 2 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 惟受罔有悛心
171 2 wǎng not 惟受罔有悛心
172 2 wǎng to slander 惟受罔有悛心
173 2 wǎng dishonest 惟受罔有悛心
174 2 wǎng ignorant 惟受罔有悛心
175 2 wǎng to catch in a net 惟受罔有悛心
176 2 wáng Wang 王曰
177 2 wáng a king 王曰
178 2 wáng Kangxi radical 96 王曰
179 2 wàng to be king; to rule 王曰
180 2 wáng a prince; a duke 王曰
181 2 wáng grand; great 王曰
182 2 wáng to treat with the ceremony due to a king 王曰
183 2 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王曰
184 2 wáng the head of a group or gang 王曰
185 2 wáng the biggest or best of a group 王曰
186 2 hòu after; later 作元後
187 2 hòu empress; queen 作元後
188 2 hòu sovereign 作元後
189 2 hòu the god of the earth 作元後
190 2 hòu late; later 作元後
191 2 hòu offspring; descendents 作元後
192 2 hòu to fall behind; to lag 作元後
193 2 hòu behind; back 作元後
194 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 作元後
195 2 hòu Hou 作元後
196 2 hòu after; behind 作元後
197 2 hòu following 作元後
198 2 hòu to be delayed 作元後
199 2 hòu to abandon; to discard 作元後
200 2 hòu feudal lords 作元後
201 2 hòu Hou 作元後
202 2 kǎo to examine; to take an exam 命我文考
203 2 kǎo to inspect; to check 命我文考
204 2 kǎo old 命我文考
205 2 kǎo father; deceased father 命我文考
206 2 kǎo experienced 命我文考
207 2 kǎo to accomplish; to complete 命我文考
208 2 kǎo to pound; to strike [a drum] 命我文考
209 2 kǎo to whip [a prisoner] 命我文考
210 2 kǎo an imperfection; a flaw 命我文考
211 2 kǎo to check; to inspect 命我文考
212 2 kǎo to test by doing an experiment 命我文考
213 2 kǎo to interrogate 命我文考
214 2 kǎo to investigate; to study 命我文考
215 2 億萬 yìwàn millions and millions 受有臣億萬
216 2 sān three 惟十有三年
217 2 sān third 惟十有三年
218 2 sān more than two 惟十有三年
219 2 sān very few 惟十有三年
220 2 sān San 惟十有三年
221 2 wén writing; text 命我文考
222 2 wén Kangxi radical 67 命我文考
223 2 wén Wen 命我文考
224 2 wén lines or grain on an object 命我文考
225 2 wén culture 命我文考
226 2 wén refined writings 命我文考
227 2 wén civil; non-military 命我文考
228 2 wén to conceal a fault; gloss over 命我文考
229 2 wén wen 命我文考
230 2 wén ornamentation; adornment 命我文考
231 2 wén to ornament; to adorn 命我文考
232 2 wén beautiful 命我文考
233 2 wén a text; a manuscript 命我文考
234 2 wén a group responsible for ritual and music 命我文考
235 2 wén the text of an imperial order 命我文考
236 2 wén liberal arts 命我文考
237 2 wén a rite; a ritual 命我文考
238 2 wén a tattoo 命我文考
239 2 wén a classifier for copper coins 命我文考
240 2 mìng life 命我文考
241 2 mìng to order 命我文考
242 2 mìng destiny; fate; luck 命我文考
243 2 mìng an order; a command 命我文考
244 2 mìng to name; to assign 命我文考
245 2 mìng livelihood 命我文考
246 2 mìng advice 命我文考
247 2 mìng to confer a title 命我文考
248 2 mìng lifespan 命我文考
249 2 mìng to think 命我文考
250 1 yuè month
251 1 yuè moon
252 1 yuè Kangxi radical 74
253 1 yuè moonlight
254 1 yuè monthly
255 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
256 1 yuè Tokharians
257 1 yuè China rose
258 1 yuè Yue
259 1 xūn a meritorious deed 大勛未集
260 1 xūn merit 大勛未集
261 1 xūn rank 大勛未集
262 1 clothes; dress; garment 侈服
263 1 funary clothes 侈服
264 1 to serve; to obey; to comply; to defer 侈服
265 1 to take medicine; to eat 侈服
266 1 to be suitable for; to be used to 侈服
267 1 to take on; to undertake; to be responsible for 侈服
268 1 to harness 侈服
269 1 two of a four horse team 侈服
270 1 to wear [clothes]; to dress 侈服
271 1 morning; funeral arrangements 侈服
272 1 Fu 侈服
273 1 to cause to yield 侈服
274 1 wàn ten thousand 以殘害于爾萬姓
275 1 wàn many; myriad; innumerable 以殘害于爾萬姓
276 1 wàn Wan 以殘害于爾萬姓
277 1 Mo 以殘害于爾萬姓
278 1 wàn scorpion dance 以殘害于爾萬姓
279 1 to pay respects 肅將天威
280 1 reverent 肅將天威
281 1 respectful 肅將天威
282 1 shrunken 肅將天威
283 1 to put into order 肅將天威
284 1 to revere 肅將天威
285 1 to guard against 肅將天威
286 1 to be urgent 肅將天威
287 1 to welcome 肅將天威
288 1 xiōng to b evicious; fierce; terrible; fearful 既于兇盜
289 1 xiōng ominous 既于兇盜
290 1 xiōng famine 既于兇盜
291 1 xiōng fiendish; murderous 既于兇盜
292 1 xiōng lethal; relating to death 既于兇盜
293 1 chén to sink; to submerge 沈緬冒色
294 1 shěn juice 沈緬冒色
295 1 shěn liquid; water 沈緬冒色
296 1 shěn to leak; to pour 沈緬冒色
297 1 chén to perish 沈緬冒色
298 1 shěn Shen 沈緬冒色
299 1 jīn today; present; now 今商王受
300 1 jīn Jin 今商王受
301 1 jīn modern 今商王受
302 1 chǐ luxurious; extravagant; wasteful 侈服
303 1 hair 肆予小子發
304 1 to send out; to issue; to emit; to radiate 肆予小子發
305 1 to hand over; to deliver; to offer 肆予小子發
306 1 to express; to show; to be manifest 肆予小子發
307 1 to start out; to set off 肆予小子發
308 1 to open 肆予小子發
309 1 to requisition 肆予小子發
310 1 to occur 肆予小子發
311 1 to declare; to proclaim; to utter 肆予小子發
312 1 to express; to give vent 肆予小子發
313 1 to excavate 肆予小子發
314 1 to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 肆予小子發
315 1 to get rich 肆予小子發
316 1 to rise; to expand; to inflate; to swell 肆予小子發
317 1 to sell 肆予小子發
318 1 to shoot with a bow 肆予小子發
319 1 to rise in revolt 肆予小子發
320 1 to propose; to put forward; to suggest; to initiate 肆予小子發
321 1 to enlighten; to inspire 肆予小子發
322 1 to publicize; to make known; to show off; to spread 肆予小子發
323 1 to ignite; to set on fire 肆予小子發
324 1 to sing; to play 肆予小子發
325 1 to feel; to sense 肆予小子發
326 1 to act; to do 肆予小子發
327 1 grass and moss 肆予小子發
328 1 Fa 肆予小子發
329 1 to give an offering in a religious ceremony 遺厥先宗廟弗祀
330 1 a place for sacrificial ceremony 遺厥先宗廟弗祀
331 1 year 遺厥先宗廟弗祀
332 1 an epoch 遺厥先宗廟弗祀
333 1 shī teacher 作之師
334 1 shī multitude 作之師
335 1 shī a host; a leader 作之師
336 1 shī an expert 作之師
337 1 shī an example; a model 作之師
338 1 shī master 作之師
339 1 shī a capital city; a well protected place 作之師
340 1 shī Shi 作之師
341 1 shī to imitate 作之師
342 1 shī troops 作之師
343 1 shī shi 作之師
344 1 shī an army division 作之師
345 1 shī the 7th hexagram 作之師
346 1 shī a lion 作之師
347 1 四方 sì fāng north, south, east, and west; all sides 寵綏四方
348 1 四方 sì fāng neighboring states on all borders 寵綏四方
349 1 四方 sì fāng a rectangle 寵綏四方
350 1 有罪 yǒuzuì guilty 有罪無罪
351 1 jiē sigh; alas 嗟我友邦冢君
352 1 jiē to beckon; to call 嗟我友邦冢君
353 1 jiē to express praise 嗟我友邦冢君
354 1 can; may; permissible 弗可失
355 1 to approve; to permit 弗可失
356 1 to be worth 弗可失
357 1 to suit; to fit 弗可失
358 1 khan 弗可失
359 1 to recover 弗可失
360 1 to act as 弗可失
361 1 to be worth; to deserve 弗可失
362 1 used to add emphasis 弗可失
363 1 beautiful 弗可失
364 1 Ke 弗可失
365 1 residence; dwelling 乃夷居
366 1 to be at a position 乃夷居
367 1 to live; to dwell; to reside 乃夷居
368 1 to stay put 乃夷居
369 1 to claim; to assert 乃夷居
370 1 to store up; to accumulate 乃夷居
371 1 to sit down 乃夷居
372 1 to possess 乃夷居
373 1 to hold in storage; to retain; to harbor 乃夷居
374 1 Ju 乃夷居
375 1 同德 tóngdé Tongde 同德度義
376 1 順天 shùn tiān to follow heaven 予弗順天
377 1 順天 shùn tiān Shuntian 予弗順天
378 1 xíng to walk 敢行暴虐
379 1 xíng capable; competent 敢行暴虐
380 1 háng profession 敢行暴虐
381 1 xíng Kangxi radical 144 敢行暴虐
382 1 xíng to travel 敢行暴虐
383 1 xìng actions; conduct 敢行暴虐
384 1 xíng to do; to act; to practice 敢行暴虐
385 1 xíng all right; OK; okay 敢行暴虐
386 1 háng horizontal line 敢行暴虐
387 1 héng virtuous deeds 敢行暴虐
388 1 hàng a line of trees 敢行暴虐
389 1 hàng bold; steadfast 敢行暴虐
390 1 xíng to move 敢行暴虐
391 1 xíng to put into effect; to implement 敢行暴虐
392 1 xíng travel 敢行暴虐
393 1 xíng to circulate 敢行暴虐
394 1 xíng running script; running script 敢行暴虐
395 1 xíng temporary 敢行暴虐
396 1 háng rank; order 敢行暴虐
397 1 háng a business; a shop 敢行暴虐
398 1 xíng to depart; to leave 敢行暴虐
399 1 xíng to experience 敢行暴虐
400 1 xíng path; way 敢行暴虐
401 1 xíng xing; ballad 敢行暴虐
402 1 xíng Xing 敢行暴虐
403 1 desire 民之所欲
404 1 to desire; to wish 民之所欲
405 1 to desire; to intend 民之所欲
406 1 lust 民之所欲
407 1 lèi kind; type; class; category 類于上帝
408 1 lèi similar; like 類于上帝
409 1 lèi class in a programming language 類于上帝
410 1 lèi reason; logic 類于上帝
411 1 lèi example; model 類于上帝
412 1 lèi Lei 類于上帝
413 1 四海 sì hǎi the four seas 永清四海
414 1 to defend; to resist 越我御事庶士
415 1 imperial 越我御事庶士
416 1 to drive a chariot 越我御事庶士
417 1 charioteer 越我御事庶士
418 1 to govern; to administer 越我御事庶士
419 1 to attend 越我御事庶士
420 1 to offer 越我御事庶士
421 1 to prevent; to block 越我御事庶士
422 1 an attendant; a servant 越我御事庶士
423 1 Yu 越我御事庶士
424 1 to welcome; to greet 越我御事庶士
425 1 fén to burn 焚炙忠良
426 1 fén to punish by burning 焚炙忠良
427 1 fén dry 焚炙忠良
428 1 fèn to fall; to corrupt 焚炙忠良
429 1 guàn to follow a line; to go through 商罪貫盈
430 1 guàn place of birth; ancestral home 商罪貫盈
431 1 guàn to connect; to thread together; to unite 商罪貫盈
432 1 guàn a string for coins 商罪貫盈
433 1 guàn to wear; to dress 商罪貫盈
434 1 guàn to pull; to stretch out 商罪貫盈
435 1 guàn Guan 商罪貫盈
436 1 a family clan 罪人以族
437 1 an ethnic group; a tribe 罪人以族
438 1 a family 罪人以族
439 1 a group of the same kind 罪人以族
440 1 average; prepresentative of a kind 罪人以族
441 1 kill an entire clan as punishment 罪人以族
442 1 complex 罪人以族
443 1 to wipe out 罪人以族
444 1 孕婦 yùnfù a pregnant woman 刳剔孕婦
445 1 zhòng many; numerous 以爾有眾
446 1 zhòng masses; people; multitude; crowd 以爾有眾
447 1 zhòng general; common; public 以爾有眾
448 1 suí to soothe; to appease; to pacify 寵綏四方
449 1 suí a carriage harness 寵綏四方
450 1 yíng to fill 商罪貫盈
451 1 yíng to be full 商罪貫盈
452 1 yíng to add 商罪貫盈
453 1 yíng overflowing 商罪貫盈
454 1 yíng proud; arrogant 商罪貫盈
455 1 yíng rich; plentiful 商罪貫盈
456 1 天地 tiān dì heaven and earth; the world 惟天地
457 1 天地 tiān dì a scope of activity 惟天地
458 1 天地 tiān dì plight 惟天地
459 1 天地 tiān dì uppper and lower edges of a scroll 惟天地
460 1 天地 tiān dì a great difference 惟天地
461 1 tīng to listen 明聽誓
462 1 tīng to obey 明聽誓
463 1 tīng to understand 明聽誓
464 1 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 明聽誓
465 1 tìng to allow; to let something take its course 明聽誓
466 1 tīng to await 明聽誓
467 1 tīng to acknowledge 明聽誓
468 1 tīng information 明聽誓
469 1 tīng a hall 明聽誓
470 1 tīng Ting 明聽誓
471 1 tìng to administer; to process 明聽誓
472 1 earth; soil; dirt 宜于冢土
473 1 Kangxi radical 32 宜于冢土
474 1 local; indigenous; native 宜于冢土
475 1 land; territory 宜于冢土
476 1 earth element 宜于冢土
477 1 ground 宜于冢土
478 1 homeland 宜于冢土
479 1 god of the soil 宜于冢土
480 1 a category of musical instrument 宜于冢土
481 1 unrefined; rustic; crude 宜于冢土
482 1 Tujia people 宜于冢土
483 1 Tu People; Monguor 宜于冢土
484 1 to aid; to assist; to help 爾尚弼予一人
485 1 a frame for keeping a bow when it is not strung 爾尚弼予一人
486 1 to uphold 爾尚弼予一人
487 1 Assistant to the Ruler 爾尚弼予一人
488 1 Bi 爾尚弼予一人
489 1 to correct 爾尚弼予一人
490 1 jīn to pity; feel sympathy for 天矜于民
491 1 jīn uncomfortable 天矜于民
492 1 jīn to be reverent; to be cautious 天矜于民
493 1 jīn to esteem; to respect 天矜于民
494 1 jīn to boast 天矜于民
495 1 jīn solemn 天矜于民
496 1 jīn to emphasize 天矜于民
497 1 jīn chaos; turmoil 天矜于民
498 1 qín handle of a lance 天矜于民
499 1 guān to look at; to watch; to observe 觀政于商
500 1 guàn Taoist monastery; monastery 觀政于商

Frequencies of all Words

Top 749

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 yǒu is; are; to exist 惟十有三年
2 8 yǒu to have; to possess 惟十有三年
3 8 yǒu indicates an estimate 惟十有三年
4 8 yǒu indicates a large quantity 惟十有三年
5 8 yǒu indicates an affirmative response 惟十有三年
6 8 yǒu a certain; used before a person, time, or place 惟十有三年
7 8 yǒu used to compare two things 惟十有三年
8 8 yǒu used in a polite formula before certain verbs 惟十有三年
9 8 yǒu used before the names of dynasties 惟十有三年
10 8 yǒu a certain thing; what exists 惟十有三年
11 8 yǒu multiple of ten and ... 惟十有三年
12 8 yǒu abundant 惟十有三年
13 8 yǒu purposeful 惟十有三年
14 8 yǒu You 惟十有三年
15 8 wéi only; solely; alone 惟十有三年
16 8 wéi but 惟十有三年
17 8 wéi used before a year, month, or day 惟十有三年
18 8 wéi thought 惟十有三年
19 8 wéi to think; to consider 惟十有三年
20 8 wéi is 惟十有三年
21 8 wéi has 惟十有三年
22 8 wéi hopefully 惟十有三年
23 8 wéi and 惟十有三年
24 8 wéi otherwise 惟十有三年
25 8 wéi so as to; because 惟十有三年
26 8 wéi to understand 惟十有三年
27 7 in; at 大會于孟津
28 7 in; at 大會于孟津
29 7 in; at; to; from 大會于孟津
30 7 to go; to 大會于孟津
31 7 to rely on; to depend on 大會于孟津
32 7 to go to; to arrive at 大會于孟津
33 7 from 大會于孟津
34 7 give 大會于孟津
35 7 oppposing 大會于孟津
36 7 and 大會于孟津
37 7 compared to 大會于孟津
38 7 by 大會于孟津
39 7 and; as well as 大會于孟津
40 7 for 大會于孟津
41 7 Yu 大會于孟津
42 7 a crow 大會于孟津
43 7 whew; wow 大會于孟津
44 7 zhī him; her; them; that 萬物之靈
45 7 zhī used between a modifier and a word to form a word group 萬物之靈
46 7 zhī to go 萬物之靈
47 7 zhī this; that 萬物之靈
48 7 zhī genetive marker 萬物之靈
49 7 zhī it 萬物之靈
50 7 zhī in; in regards to 萬物之靈
51 7 zhī all 萬物之靈
52 7 zhī and 萬物之靈
53 7 zhī however 萬物之靈
54 7 zhī if 萬物之靈
55 7 zhī then 萬物之靈
56 7 zhī to arrive; to go 萬物之靈
57 7 zhī is 萬物之靈
58 7 zhī to use 萬物之靈
59 7 zhī Zhi 萬物之靈
60 7 zhī winding 萬物之靈
61 6 to give 肆予小子發
62 6 I 肆予小子發
63 5 no 弗敬上天
64 5 do not 弗敬上天
65 5 so as to; in order to 罪人以族
66 5 to use; to regard as 罪人以族
67 5 to use; to grasp 罪人以族
68 5 according to 罪人以族
69 5 because of 罪人以族
70 5 on a certain date 罪人以族
71 5 and; as well as 罪人以族
72 5 to rely on 罪人以族
73 5 to regard 罪人以族
74 5 to be able to 罪人以族
75 5 to order; to command 罪人以族
76 5 further; moreover 罪人以族
77 5 used after a verb 罪人以族
78 5 very 罪人以族
79 5 already 罪人以族
80 5 increasingly 罪人以族
81 5 a reason; a cause 罪人以族
82 5 Israel 罪人以族
83 5 Yi 罪人以族
84 4 mín the people; citizen; subjects 元後作民父母
85 4 mín Min 元後作民父母
86 4 ěr thus; so; like that 以殘害于爾萬姓
87 4 ěr in a manner 以殘害于爾萬姓
88 4 ěr final particle with no meaning 以殘害于爾萬姓
89 4 ěr final particle marking a question 以殘害于爾萬姓
90 4 ěr you; thou 以殘害于爾萬姓
91 4 ěr this; that 以殘害于爾萬姓
92 4 zuò to do 作元後
93 4 zuò to act as; to serve as 作元後
94 4 zuò to start 作元後
95 4 zuò a writing; a work 作元後
96 4 zuò to dress as; to be disguised as 作元後
97 4 zuō to create; to make 作元後
98 4 zuō a workshop 作元後
99 4 zuō to write; to compose 作元後
100 4 zuò to rise 作元後
101 4 zuò to be aroused 作元後
102 4 zuò activity; action; undertaking 作元後
103 4 zuò to regard as 作元後
104 4 tiān day 弗敬上天
105 4 tiān day 弗敬上天
106 4 tiān heaven 弗敬上天
107 4 tiān nature 弗敬上天
108 4 tiān sky 弗敬上天
109 4 tiān weather 弗敬上天
110 4 tiān father; husband 弗敬上天
111 4 tiān a necessity 弗敬上天
112 4 tiān season 弗敬上天
113 4 tiān destiny 弗敬上天
114 4 tiān very high; sky high [prices] 弗敬上天
115 4 tiān very 弗敬上天
116 3 nián year 惟十有三年
117 3 nián New Year festival 惟十有三年
118 3 nián age 惟十有三年
119 3 nián life span; life expectancy 惟十有三年
120 3 nián an era; a period 惟十有三年
121 3 nián a date 惟十有三年
122 3 nián time; years 惟十有三年
123 3 nián harvest 惟十有三年
124 3 nián annual; every year 惟十有三年
125 3 xīn heart [organ] 惟受罔有悛心
126 3 xīn Kangxi radical 61 惟受罔有悛心
127 3 xīn mind; consciousness 惟受罔有悛心
128 3 xīn the center; the core; the middle 惟受罔有悛心
129 3 xīn one of the 28 star constellations 惟受罔有悛心
130 3 xīn heart 惟受罔有悛心
131 3 xīn emotion 惟受罔有悛心
132 3 xīn intention; consideration 惟受罔有悛心
133 3 xīn disposition; temperament 惟受罔有悛心
134 3 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler 嗟我友邦冢君
135 3 jūn you 嗟我友邦冢君
136 3 jūn a mistress 嗟我友邦冢君
137 3 jūn date-plum 嗟我友邦冢君
138 3 jūn the son of heaven 嗟我友邦冢君
139 3 jūn to rule 嗟我友邦冢君
140 3 I; me; my 嗟我友邦冢君
141 3 self 嗟我友邦冢君
142 3 we; our 嗟我友邦冢君
143 3 [my] dear 嗟我友邦冢君
144 3 Wo 嗟我友邦冢君
145 3 shòu to suffer; to be subjected to 今商王受
146 3 shòu to transfer; to confer 今商王受
147 3 shòu to receive; to accept 今商王受
148 3 shòu to tolerate 今商王受
149 3 shòu suitably 今商王受
150 3 zhǒng mausoleum; burial mound; senior 嗟我友邦冢君
151 3 zhǒng grand 嗟我友邦冢君
152 3 shāng commerce; trade 今商王受
153 3 shāng Shang Dynasty 今商王受
154 3 shāng to consult; to discuss 今商王受
155 3 shāng a merchant; a dealer 今商王受
156 3 shāng a merchant; a businessman 今商王受
157 3 shāng a quotient 今商王受
158 3 shāng to use a number as a quotient 今商王受
159 3 shāng shang 今商王受
160 3 shāng Shang 今商王受
161 3 jué he; she; it 遺厥先宗廟弗祀
162 3 jué to faint 遺厥先宗廟弗祀
163 3 jué and; then 遺厥先宗廟弗祀
164 3 jué scoop; dig 遺厥先宗廟弗祀
165 3 上帝 shàngdì God 弗事上帝神祗
166 3 上帝 shàngdì Lord on High 弗事上帝神祗
167 3 rén person; people; a human being 惟人
168 3 rén Kangxi radical 9 惟人
169 3 rén a kind of person 惟人
170 3 rén everybody 惟人
171 3 rén adult 惟人
172 3 rén somebody; others 惟人
173 3 rén an upright person 惟人
174 2 友邦 yǒubāng friendly state; ally 嗟我友邦冢君
175 2 父母 fùmǔ parents; mother and father 萬物父母
176 2 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 萬物父母
177 2 gǎn bold; brave 敢行暴虐
178 2 gǎn to dare to 敢行暴虐
179 2 his; hers; its; theirs 罔懲其侮
180 2 to add emphasis 罔懲其侮
181 2 used when asking a question in reply to a question 罔懲其侮
182 2 used when making a request or giving an order 罔懲其侮
183 2 he; her; it; them 罔懲其侮
184 2 probably; likely 罔懲其侮
185 2 will 罔懲其侮
186 2 may 罔懲其侮
187 2 if 罔懲其侮
188 2 or 罔懲其侮
189 2 Qi 罔懲其侮
190 2 yuán monetary unit; dollar 作元後
191 2 yuán Yuan Dynasty 作元後
192 2 yuán first 作元後
193 2 yuán origin; head 作元後
194 2 yuán a variable representing an unknown quantity 作元後
195 2 yuán Yuan 作元後
196 2 yuán large 作元後
197 2 yuán good 作元後
198 2 yuán fundamental 作元後
199 2 zuì crime; offense; sin; vice 商罪貫盈
200 2 zuì fault; error 商罪貫盈
201 2 zuì hardship; suffering 商罪貫盈
202 2 zuì to blame; to accuse 商罪貫盈
203 2 zuì punishment 商罪貫盈
204 2 下民 xiàmín common people 降災下民
205 2 小子 xiǎozi a boy 肆予小子發
206 2 chén minister; statesman; official 受有臣億萬
207 2 chén Kangxi radical 131 受有臣億萬
208 2 chén a slave 受有臣億萬
209 2 chén you 受有臣億萬
210 2 chén Chen 受有臣億萬
211 2 chén to obey; to comply 受有臣億萬
212 2 chén to command; to direct 受有臣億萬
213 2 chén a subject 受有臣億萬
214 2 萬物 wànwù all living things 萬物父母
215 2 shì matter; thing; item 越我御事庶士
216 2 shì to serve 越我御事庶士
217 2 shì a government post 越我御事庶士
218 2 shì duty; post; work 越我御事庶士
219 2 shì occupation 越我御事庶士
220 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 越我御事庶士
221 2 shì an accident 越我御事庶士
222 2 shì to attend 越我御事庶士
223 2 shì an allusion 越我御事庶士
224 2 shì a condition; a state; a situation 越我御事庶士
225 2 shì to engage in 越我御事庶士
226 2 shì to enslave 越我御事庶士
227 2 shì to pursue 越我御事庶士
228 2 shì to administer 越我御事庶士
229 2 shì to appoint 越我御事庶士
230 2 shì a piece 越我御事庶士
231 2 yuē to speak; to say 王曰
232 2 yuē Kangxi radical 73 王曰
233 2 yuē to be called 王曰
234 2 yuē particle without meaning 王曰
235 2 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 乃夷居
236 2 nǎi to be 乃夷居
237 2 nǎi you; yours 乃夷居
238 2 nǎi also; moreover 乃夷居
239 2 nǎi however; but 乃夷居
240 2 nǎi if 乃夷居
241 2 zhī to respect 弗事上帝神祗
242 2 zhī to distinguish 弗事上帝神祗
243 2 yuè more 越我御事庶士
244 2 yuè at a high pitch 越我御事庶士
245 2 yuè to exceed; to leap; to skip 越我御事庶士
246 2 yuè to cross; to go past; to jump over 越我御事庶士
247 2 yuè to grab; to plunder; to snatch 越我御事庶士
248 2 yuè Yue [state] 越我御事庶士
249 2 yuè to transcend 越我御事庶士
250 2 yuè distant; far away 越我御事庶士
251 2 yuè impractical; not realistic 越我御事庶士
252 2 yuè to dissipate; to disperse 越我御事庶士
253 2 yuè to spread widely 越我御事庶士
254 2 yuè to decline; to fall 越我御事庶士
255 2 yuè Yue [peoples] 越我御事庶士
256 2 yuè superior 越我御事庶士
257 2 yuè Yue [region] 越我御事庶士
258 2 yuè to publicise 越我御事庶士
259 2 yuè Yue [surname] 越我御事庶士
260 2 yuè a particle with no meaning 越我御事庶士
261 2 wǎng a net 惟受罔有悛心
262 2 wǎng to deceive 惟受罔有悛心
263 2 wǎng puzzling; disappointed; frustrated 惟受罔有悛心
264 2 wǎng not 惟受罔有悛心
265 2 wǎng to slander 惟受罔有悛心
266 2 wǎng dishonest 惟受罔有悛心
267 2 wǎng ignorant 惟受罔有悛心
268 2 wǎng to catch in a net 惟受罔有悛心
269 2 wáng Wang 王曰
270 2 wáng a king 王曰
271 2 wáng Kangxi radical 96 王曰
272 2 wàng to be king; to rule 王曰
273 2 wáng a prince; a duke 王曰
274 2 wáng grand; great 王曰
275 2 wáng to treat with the ceremony due to a king 王曰
276 2 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王曰
277 2 wáng the head of a group or gang 王曰
278 2 wáng the biggest or best of a group 王曰
279 2 hòu after; later 作元後
280 2 hòu empress; queen 作元後
281 2 hòu sovereign 作元後
282 2 hòu behind 作元後
283 2 hòu the god of the earth 作元後
284 2 hòu late; later 作元後
285 2 hòu arriving late 作元後
286 2 hòu offspring; descendents 作元後
287 2 hòu to fall behind; to lag 作元後
288 2 hòu behind; back 作元後
289 2 hòu then 作元後
290 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 作元後
291 2 hòu Hou 作元後
292 2 hòu after; behind 作元後
293 2 hòu following 作元後
294 2 hòu to be delayed 作元後
295 2 hòu to abandon; to discard 作元後
296 2 hòu feudal lords 作元後
297 2 hòu Hou 作元後
298 2 kǎo to examine; to take an exam 命我文考
299 2 kǎo to inspect; to check 命我文考
300 2 kǎo old 命我文考
301 2 kǎo father; deceased father 命我文考
302 2 kǎo experienced 命我文考
303 2 kǎo to accomplish; to complete 命我文考
304 2 kǎo to pound; to strike [a drum] 命我文考
305 2 kǎo to whip [a prisoner] 命我文考
306 2 kǎo an imperfection; a flaw 命我文考
307 2 kǎo to check; to inspect 命我文考
308 2 kǎo to test by doing an experiment 命我文考
309 2 kǎo to interrogate 命我文考
310 2 kǎo to investigate; to study 命我文考
311 2 億萬 yìwàn millions and millions 受有臣億萬
312 2 sān three 惟十有三年
313 2 sān third 惟十有三年
314 2 sān more than two 惟十有三年
315 2 sān very few 惟十有三年
316 2 sān repeatedly 惟十有三年
317 2 sān San 惟十有三年
318 2 wén writing; text 命我文考
319 2 wén Kangxi radical 67 命我文考
320 2 wén Wen 命我文考
321 2 wén lines or grain on an object 命我文考
322 2 wén culture 命我文考
323 2 wén refined writings 命我文考
324 2 wén civil; non-military 命我文考
325 2 wén to conceal a fault; gloss over 命我文考
326 2 wén wen 命我文考
327 2 wén ornamentation; adornment 命我文考
328 2 wén to ornament; to adorn 命我文考
329 2 wén beautiful 命我文考
330 2 wén a text; a manuscript 命我文考
331 2 wén a group responsible for ritual and music 命我文考
332 2 wén the text of an imperial order 命我文考
333 2 wén liberal arts 命我文考
334 2 wén a rite; a ritual 命我文考
335 2 wén a tattoo 命我文考
336 2 wén a classifier for copper coins 命我文考
337 2 mìng life 命我文考
338 2 mìng to order 命我文考
339 2 mìng destiny; fate; luck 命我文考
340 2 mìng an order; a command 命我文考
341 2 mìng to name; to assign 命我文考
342 2 mìng livelihood 命我文考
343 2 mìng advice 命我文考
344 2 mìng to confer a title 命我文考
345 2 mìng lifespan 命我文考
346 2 mìng to think 命我文考
347 1 yuè month
348 1 yuè moon
349 1 yuè Kangxi radical 74
350 1 yuè moonlight
351 1 yuè monthly
352 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
353 1 yuè Tokharians
354 1 yuè China rose
355 1 yuè a month
356 1 yuè Yue
357 1 xūn a meritorious deed 大勛未集
358 1 xūn merit 大勛未集
359 1 xūn rank 大勛未集
360 1 clothes; dress; garment 侈服
361 1 funary clothes 侈服
362 1 to serve; to obey; to comply; to defer 侈服
363 1 to take medicine; to eat 侈服
364 1 to be suitable for; to be used to 侈服
365 1 to take on; to undertake; to be responsible for 侈服
366 1 to harness 侈服
367 1 two of a four horse team 侈服
368 1 to wear [clothes]; to dress 侈服
369 1 a dose 侈服
370 1 morning; funeral arrangements 侈服
371 1 Fu 侈服
372 1 to cause to yield 侈服
373 1 wàn ten thousand 以殘害于爾萬姓
374 1 wàn absolutely 以殘害于爾萬姓
375 1 wàn many; myriad; innumerable 以殘害于爾萬姓
376 1 wàn Wan 以殘害于爾萬姓
377 1 Mo 以殘害于爾萬姓
378 1 wàn scorpion dance 以殘害于爾萬姓
379 1 to pay respects 肅將天威
380 1 reverent 肅將天威
381 1 respectful 肅將天威
382 1 shrunken 肅將天威
383 1 to put into order 肅將天威
384 1 to revere 肅將天威
385 1 to guard against 肅將天威
386 1 to be urgent 肅將天威
387 1 to welcome 肅將天威
388 1 xiōng to b evicious; fierce; terrible; fearful 既于兇盜
389 1 xiōng ominous 既于兇盜
390 1 xiōng famine 既于兇盜
391 1 xiōng fiendish; murderous 既于兇盜
392 1 xiōng lethal; relating to death 既于兇盜
393 1 chén to sink; to submerge 沈緬冒色
394 1 shěn juice 沈緬冒色
395 1 shěn liquid; water 沈緬冒色
396 1 shěn to leak; to pour 沈緬冒色
397 1 chén to perish 沈緬冒色
398 1 shěn Shen 沈緬冒色
399 1 chén very 沈緬冒色
400 1 jīn today; present; now 今商王受
401 1 jīn Jin 今商王受
402 1 jīn modern 今商王受
403 1 chǐ luxurious; extravagant; wasteful 侈服
404 1 hair 肆予小子發
405 1 to send out; to issue; to emit; to radiate 肆予小子發
406 1 round 肆予小子發
407 1 to hand over; to deliver; to offer 肆予小子發
408 1 to express; to show; to be manifest 肆予小子發
409 1 to start out; to set off 肆予小子發
410 1 to open 肆予小子發
411 1 to requisition 肆予小子發
412 1 to occur 肆予小子發
413 1 to declare; to proclaim; to utter 肆予小子發
414 1 to express; to give vent 肆予小子發
415 1 to excavate 肆予小子發
416 1 to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 肆予小子發
417 1 to get rich 肆予小子發
418 1 to rise; to expand; to inflate; to swell 肆予小子發
419 1 to sell 肆予小子發
420 1 to shoot with a bow 肆予小子發
421 1 to rise in revolt 肆予小子發
422 1 to propose; to put forward; to suggest; to initiate 肆予小子發
423 1 to enlighten; to inspire 肆予小子發
424 1 to publicize; to make known; to show off; to spread 肆予小子發
425 1 to ignite; to set on fire 肆予小子發
426 1 to sing; to play 肆予小子發
427 1 to feel; to sense 肆予小子發
428 1 to act; to do 肆予小子發
429 1 grass and moss 肆予小子發
430 1 Fa 肆予小子發
431 1 to give an offering in a religious ceremony 遺厥先宗廟弗祀
432 1 a place for sacrificial ceremony 遺厥先宗廟弗祀
433 1 year 遺厥先宗廟弗祀
434 1 an epoch 遺厥先宗廟弗祀
435 1 shī teacher 作之師
436 1 shī multitude 作之師
437 1 shī a host; a leader 作之師
438 1 shī an expert 作之師
439 1 shī an example; a model 作之師
440 1 shī master 作之師
441 1 shī a capital city; a well protected place 作之師
442 1 shī Shi 作之師
443 1 shī to imitate 作之師
444 1 shī troops 作之師
445 1 shī shi 作之師
446 1 shī an army division 作之師
447 1 shī the 7th hexagram 作之師
448 1 shī a lion 作之師
449 1 四方 sì fāng north, south, east, and west; all sides 寵綏四方
450 1 四方 sì fāng neighboring states on all borders 寵綏四方
451 1 四方 sì fāng a rectangle 寵綏四方
452 1 有罪 yǒuzuì guilty 有罪無罪
453 1 jiē sigh; alas 嗟我友邦冢君
454 1 jiē to beckon; to call 嗟我友邦冢君
455 1 jiē to express praise 嗟我友邦冢君
456 1 can; may; permissible 弗可失
457 1 but 弗可失
458 1 such; so 弗可失
459 1 able to; possibly 弗可失
460 1 to approve; to permit 弗可失
461 1 to be worth 弗可失
462 1 to suit; to fit 弗可失
463 1 khan 弗可失
464 1 to recover 弗可失
465 1 to act as 弗可失
466 1 to be worth; to deserve 弗可失
467 1 approximately; probably 弗可失
468 1 expresses doubt 弗可失
469 1 really; truely 弗可失
470 1 used to add emphasis 弗可失
471 1 beautiful 弗可失
472 1 Ke 弗可失
473 1 used to ask a question 弗可失
474 1 residence; dwelling 乃夷居
475 1 to be at a position 乃夷居
476 1 to live; to dwell; to reside 乃夷居
477 1 to stay put 乃夷居
478 1 to claim; to assert 乃夷居
479 1 to store up; to accumulate 乃夷居
480 1 unexpectedly 乃夷居
481 1 to sit down 乃夷居
482 1 to possess 乃夷居
483 1 to hold in storage; to retain; to harbor 乃夷居
484 1 Ju 乃夷居
485 1 interrogative particle 乃夷居
486 1 同德 tóngdé Tongde 同德度義
487 1 順天 shùn tiān to follow heaven 予弗順天
488 1 順天 shùn tiān Shuntian 予弗順天
489 1 xíng to walk 敢行暴虐
490 1 xíng capable; competent 敢行暴虐
491 1 háng profession 敢行暴虐
492 1 háng line; row 敢行暴虐
493 1 xíng Kangxi radical 144 敢行暴虐
494 1 xíng to travel 敢行暴虐
495 1 xìng actions; conduct 敢行暴虐
496 1 xíng to do; to act; to practice 敢行暴虐
497 1 xíng all right; OK; okay 敢行暴虐
498 1 háng horizontal line 敢行暴虐
499 1 héng virtuous deeds 敢行暴虐
500 1 hàng a line of trees 敢行暴虐

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
皇天 104 Emperor of Heaven
孟津 109 Mengjin
上帝 115
  1. God
  2. Lord on High
天命 116 tianming; Mandate of Heaven
天佑 116 Tianyou
同德 116 Tongde
永清 121 Yongqing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English