Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧谷風之什‧蓼莪 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Liao E
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 我 | wǒ | self | 生我劬勞 |
| 2 | 13 | 我 | wǒ | [my] dear | 生我劬勞 |
| 3 | 13 | 我 | wǒ | Wo | 生我劬勞 |
| 4 | 9 | 之 | zhī | to go | 缾之罄矣 |
| 5 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 缾之罄矣 |
| 6 | 9 | 之 | zhī | is | 缾之罄矣 |
| 7 | 9 | 之 | zhī | to use | 缾之罄矣 |
| 8 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 缾之罄矣 |
| 9 | 9 | 之 | zhī | winding | 缾之罄矣 |
| 10 | 7 | 莪 | é | artemisia | 蓼莪 |
| 11 | 7 | 蓼 | liǎo | polygonum; smartweed | 蓼莪 |
| 12 | 7 | 蓼 | lù | luxuriant growth | 蓼莪 |
| 13 | 5 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 六章 |
| 14 | 5 | 章 | zhāng | Zhang | 六章 |
| 15 | 5 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 六章 |
| 16 | 5 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 六章 |
| 17 | 5 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 六章 |
| 18 | 5 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 六章 |
| 19 | 5 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 六章 |
| 20 | 5 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 六章 |
| 21 | 5 | 章 | zhāng | literary talent | 六章 |
| 22 | 5 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 六章 |
| 23 | 5 | 章 | zhāng | order | 六章 |
| 24 | 5 | 章 | zhāng | to make known; to display | 六章 |
| 25 | 5 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 六章 |
| 26 | 5 | 章 | zhāng | beautiful | 六章 |
| 27 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生我劬勞 |
| 28 | 4 | 生 | shēng | to live | 生我劬勞 |
| 29 | 4 | 生 | shēng | raw | 生我劬勞 |
| 30 | 4 | 生 | shēng | a student | 生我劬勞 |
| 31 | 4 | 生 | shēng | life | 生我劬勞 |
| 32 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生我劬勞 |
| 33 | 4 | 生 | shēng | alive | 生我劬勞 |
| 34 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 生我劬勞 |
| 35 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生我劬勞 |
| 36 | 4 | 生 | shēng | to grow | 生我劬勞 |
| 37 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 生我劬勞 |
| 38 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 生我劬勞 |
| 39 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生我劬勞 |
| 40 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生我劬勞 |
| 41 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生我劬勞 |
| 42 | 4 | 生 | shēng | gender | 生我劬勞 |
| 43 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生我劬勞 |
| 44 | 4 | 生 | shēng | to set up | 生我劬勞 |
| 45 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 生我劬勞 |
| 46 | 4 | 生 | shēng | a captive | 生我劬勞 |
| 47 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 生我劬勞 |
| 48 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生我劬勞 |
| 49 | 4 | 生 | shēng | unripe | 生我劬勞 |
| 50 | 4 | 生 | shēng | nature | 生我劬勞 |
| 51 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生我劬勞 |
| 52 | 4 | 生 | shēng | destiny | 生我劬勞 |
| 53 | 4 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 鮮民之生 |
| 54 | 4 | 民 | mín | Min | 鮮民之生 |
| 55 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 無父何怙 |
| 56 | 4 | 何 | hé | what | 無父何怙 |
| 57 | 4 | 何 | hé | He | 無父何怙 |
| 58 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 出則銜恤 |
| 59 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 出則銜恤 |
| 60 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 出則銜恤 |
| 61 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 出則銜恤 |
| 62 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 出則銜恤 |
| 63 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 出則銜恤 |
| 64 | 3 | 則 | zé | to do | 出則銜恤 |
| 65 | 2 | 哀哀 | āi āi | bitter grief | 哀哀父母 |
| 66 | 2 | 四 | sì | four | 四章 |
| 67 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四章 |
| 68 | 2 | 四 | sì | fourth | 四章 |
| 69 | 2 | 四 | sì | Si | 四章 |
| 70 | 2 | 幽王 | yōu wáng | King You of Zhou | 刺幽王也 |
| 71 | 2 | 弗 | fú | do not | 飄風弗弗 |
| 72 | 2 | 匪 | fěi | a bandit | 匪莪伊蒿 |
| 73 | 2 | 匪 | fěi | not | 匪莪伊蒿 |
| 74 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 75 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 76 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 77 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 78 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 79 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 80 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 81 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 82 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 83 | 2 | 母 | mǔ | mother | 無母何恃 |
| 84 | 2 | 母 | mǔ | Kangxi radical 80 | 無母何恃 |
| 85 | 2 | 母 | mǔ | female | 無母何恃 |
| 86 | 2 | 母 | mǔ | female elders; older female relatives | 無母何恃 |
| 87 | 2 | 母 | mǔ | parent; source; origin | 無母何恃 |
| 88 | 2 | 母 | mǔ | all women | 無母何恃 |
| 89 | 2 | 母 | mǔ | to foster; to nurture | 無母何恃 |
| 90 | 2 | 母 | mǔ | a large proportion of currency | 無母何恃 |
| 91 | 2 | 母 | mǔ | investment capital | 無母何恃 |
| 92 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 我獨不卒 |
| 93 | 2 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 我獨何害 |
| 94 | 2 | 獨 | dú | an elderly person without children | 我獨何害 |
| 95 | 2 | 獨 | dú | intolerant | 我獨何害 |
| 96 | 2 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 我獨何害 |
| 97 | 2 | 烈 | liè | intense; fierce | 南山烈烈 |
| 98 | 2 | 烈 | liè | grand | 南山烈烈 |
| 99 | 2 | 烈 | liè | ablaze | 南山烈烈 |
| 100 | 2 | 烈 | liè | to set on fire | 南山烈烈 |
| 101 | 2 | 烈 | liè | principled; upright | 南山烈烈 |
| 102 | 2 | 烈 | liè | violent | 南山烈烈 |
| 103 | 2 | 烈 | liè | devoted | 南山烈烈 |
| 104 | 2 | 烈 | liè | glorious | 南山烈烈 |
| 105 | 2 | 烈 | liè | famous | 南山烈烈 |
| 106 | 2 | 伊 | yī | is exactly | 匪莪伊蒿 |
| 107 | 2 | 伊 | yī | Yi | 匪莪伊蒿 |
| 108 | 2 | 伊 | yī | Yi River | 匪莪伊蒿 |
| 109 | 2 | 伊 | yī | Iraq | 匪莪伊蒿 |
| 110 | 2 | 伊 | yī | Iran | 匪莪伊蒿 |
| 111 | 2 | 南 | nán | south | 南山烈烈 |
| 112 | 2 | 南 | nán | nan | 南山烈烈 |
| 113 | 2 | 南 | nán | southern part | 南山烈烈 |
| 114 | 2 | 南 | nán | southward | 南山烈烈 |
| 115 | 2 | 飄風 | piāofēng | whirlwind; stormy wind | 飄風發發 |
| 116 | 2 | 句 | jù | sentence | 章四句 |
| 117 | 2 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章四句 |
| 118 | 2 | 句 | gōu | to tease | 章四句 |
| 119 | 2 | 句 | gōu | to delineate | 章四句 |
| 120 | 2 | 句 | gōu | a young bud | 章四句 |
| 121 | 2 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章四句 |
| 122 | 2 | 句 | jù | a musical phrase | 章四句 |
| 123 | 2 | 律 | lǜ | a statute; a law; a regulation | 南山律律 |
| 124 | 2 | 律 | lǜ | to tune | 南山律律 |
| 125 | 2 | 律 | lǜ | to restrain | 南山律律 |
| 126 | 2 | 律 | lǜ | pitch pipes | 南山律律 |
| 127 | 2 | 律 | lǜ | a regulated verse of eight lines | 南山律律 |
| 128 | 2 | 律 | lǜ | a requirement | 南山律律 |
| 129 | 2 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 南山烈烈 |
| 130 | 2 | 山 | shān | Shan | 南山烈烈 |
| 131 | 2 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 南山烈烈 |
| 132 | 2 | 山 | shān | a mountain-like shape | 南山烈烈 |
| 133 | 2 | 山 | shān | a gable | 南山烈烈 |
| 134 | 2 | 穀 | gǔ | valley; gorge; ravine | 民莫不穀 |
| 135 | 2 | 穀 | gǔ | grain; corn | 民莫不穀 |
| 136 | 2 | 穀 | gǔ | Gu | 民莫不穀 |
| 137 | 2 | 穀 | gǔ | Kangxi radical 150 | 民莫不穀 |
| 138 | 2 | 穀 | gǔ | virtuous | 民莫不穀 |
| 139 | 2 | 穀 | gǔ | an official's salary | 民莫不穀 |
| 140 | 2 | 穀 | gǔ | to bring up | 民莫不穀 |
| 141 | 2 | 穀 | gǔ | to survive; to grow up | 民莫不穀 |
| 142 | 2 | 穀 | gǔ | poverty | 民莫不穀 |
| 143 | 2 | 穀 | yù | Tuyuhun people | 民莫不穀 |
| 144 | 2 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 毛詩序 |
| 145 | 2 | 父 | fù | father | 無父何怙 |
| 146 | 2 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 無父何怙 |
| 147 | 2 | 父 | fù | a male of an older generation | 無父何怙 |
| 148 | 2 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 無父何怙 |
| 149 | 2 | 父 | fǔ | worker | 無父何怙 |
| 150 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無父何怙 |
| 151 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無父何怙 |
| 152 | 2 | 無 | mó | mo | 無父何怙 |
| 153 | 2 | 無 | wú | to not have | 無父何怙 |
| 154 | 2 | 無 | wú | Wu | 無父何怙 |
| 155 | 2 | 發 | fà | hair | 飄風發發 |
| 156 | 2 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 飄風發發 |
| 157 | 2 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 飄風發發 |
| 158 | 2 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 飄風發發 |
| 159 | 2 | 發 | fā | to start out; to set off | 飄風發發 |
| 160 | 2 | 發 | fā | to open | 飄風發發 |
| 161 | 2 | 發 | fā | to requisition | 飄風發發 |
| 162 | 2 | 發 | fā | to occur | 飄風發發 |
| 163 | 2 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 飄風發發 |
| 164 | 2 | 發 | fā | to express; to give vent | 飄風發發 |
| 165 | 2 | 發 | fā | to excavate | 飄風發發 |
| 166 | 2 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 飄風發發 |
| 167 | 2 | 發 | fā | to get rich | 飄風發發 |
| 168 | 2 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 飄風發發 |
| 169 | 2 | 發 | fā | to sell | 飄風發發 |
| 170 | 2 | 發 | fā | to shoot with a bow | 飄風發發 |
| 171 | 2 | 發 | fā | to rise in revolt | 飄風發發 |
| 172 | 2 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 飄風發發 |
| 173 | 2 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 飄風發發 |
| 174 | 2 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 飄風發發 |
| 175 | 2 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 飄風發發 |
| 176 | 2 | 發 | fā | to sing; to play | 飄風發發 |
| 177 | 2 | 發 | fā | to feel; to sense | 飄風發發 |
| 178 | 2 | 發 | fā | to act; to do | 飄風發發 |
| 179 | 2 | 發 | fà | grass and moss | 飄風發發 |
| 180 | 2 | 發 | fà | Fa | 飄風發發 |
| 181 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 哀哀父母 |
| 182 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 哀哀父母 |
| 183 | 1 | 恤 | xù | to sympathize; to give relief; to compensate | 出則銜恤 |
| 184 | 1 | 恤 | xù | anxiety; sympathy; to sympathize | 出則銜恤 |
| 185 | 1 | 恤 | xù | to give relief; to compensate | 出則銜恤 |
| 186 | 1 | 拊 | fǔ | to slap; to pat; to tap | 拊我 |
| 187 | 1 | 拊 | fǔ | the handle of a vessel | 拊我 |
| 188 | 1 | 八 | bā | eight | 章八句 |
| 189 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 章八句 |
| 190 | 1 | 八 | bā | eighth | 章八句 |
| 191 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 章八句 |
| 192 | 1 | 靡 | mǐ | extravagant; go with fashion | 入則靡至 |
| 193 | 1 | 靡 | mí | to waste | 入則靡至 |
| 194 | 1 | 靡 | mǐ | to not have | 入則靡至 |
| 195 | 1 | 靡 | mǐ | to collapse; to fall down | 入則靡至 |
| 196 | 1 | 靡 | mǐ | to pull back | 入則靡至 |
| 197 | 1 | 靡 | mǐ | intricate; minute | 入則靡至 |
| 198 | 1 | 靡 | mǐ | beautiful | 入則靡至 |
| 199 | 1 | 靡 | mí | to divide; to disperse; to scatter | 入則靡至 |
| 200 | 1 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 出入腹我 |
| 201 | 1 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 出入腹我 |
| 202 | 1 | 出入 | chūrù | to come and go | 出入腹我 |
| 203 | 1 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 出入腹我 |
| 204 | 1 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 出入腹我 |
| 205 | 1 | 欲 | yù | desire | 欲報之德 |
| 206 | 1 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲報之德 |
| 207 | 1 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲報之德 |
| 208 | 1 | 欲 | yù | lust | 欲報之德 |
| 209 | 1 | 罔 | wǎng | a net | 昊天罔極 |
| 210 | 1 | 罔 | wǎng | to deceive | 昊天罔極 |
| 211 | 1 | 罔 | wǎng | puzzling; disappointed; frustrated | 昊天罔極 |
| 212 | 1 | 罔 | wǎng | not | 昊天罔極 |
| 213 | 1 | 罔 | wǎng | to slander | 昊天罔極 |
| 214 | 1 | 罔 | wǎng | dishonest | 昊天罔極 |
| 215 | 1 | 罔 | wǎng | ignorant | 昊天罔極 |
| 216 | 1 | 罔 | wǎng | to catch in a net | 昊天罔極 |
| 217 | 1 | 鮮 | xiān | fresh; new | 鮮民之生 |
| 218 | 1 | 鮮 | xiān | delicious | 鮮民之生 |
| 219 | 1 | 鮮 | xiān | bright in color; vivid | 鮮民之生 |
| 220 | 1 | 鮮 | xiān | a delicacy | 鮮民之生 |
| 221 | 1 | 鮮 | xiān | fresh fish; live fish | 鮮民之生 |
| 222 | 1 | 鮮 | xiān | fresh meat | 鮮民之生 |
| 223 | 1 | 鮮 | xiān | lively; amusing | 鮮民之生 |
| 224 | 1 | 鮮 | xiān | to die before one's time | 鮮民之生 |
| 225 | 1 | 鮮 | xiān | Xian | 鮮民之生 |
| 226 | 1 | 鮮 | xiǎn | uncommon; rare; few | 鮮民之生 |
| 227 | 1 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 成氏曰 |
| 228 | 1 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 成氏曰 |
| 229 | 1 | 氏 | shì | family name; clan name | 成氏曰 |
| 230 | 1 | 氏 | shì | maiden name; nee | 成氏曰 |
| 231 | 1 | 氏 | shì | shi | 成氏曰 |
| 232 | 1 | 氏 | shì | shi | 成氏曰 |
| 233 | 1 | 氏 | shì | Shi | 成氏曰 |
| 234 | 1 | 氏 | shì | shi | 成氏曰 |
| 235 | 1 | 氏 | shì | lineage | 成氏曰 |
| 236 | 1 | 氏 | zhī | zhi | 成氏曰 |
| 237 | 1 | 哉 | zāi | to start | 何哉 |
| 238 | 1 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 維罍之恥 |
| 239 | 1 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 維罍之恥 |
| 240 | 1 | 恥 | chǐ | humiliation | 維罍之恥 |
| 241 | 1 | 鞠 | jū | to bring up; to rear | 母兮鞠我 |
| 242 | 1 | 鞠 | jū | a leather ball | 母兮鞠我 |
| 243 | 1 | 鞠 | jū | to bow | 母兮鞠我 |
| 244 | 1 | 鞠 | jū | young | 母兮鞠我 |
| 245 | 1 | 鞠 | jū | exhausted; used up | 母兮鞠我 |
| 246 | 1 | 鞠 | jū | to admonish | 母兮鞠我 |
| 247 | 1 | 鞠 | jū | wild; overgrown | 母兮鞠我 |
| 248 | 1 | 鞠 | jū | chrysanthemum | 母兮鞠我 |
| 249 | 1 | 鞠 | jū | to interogate | 母兮鞠我 |
| 250 | 1 | 鞠 | jū | poor; destitute | 母兮鞠我 |
| 251 | 1 | 鞠 | jū | Ju | 母兮鞠我 |
| 252 | 1 | 鞠 | jū | to bend; to bow | 母兮鞠我 |
| 253 | 1 | 德 | dé | Germany | 欲報之德 |
| 254 | 1 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 欲報之德 |
| 255 | 1 | 德 | dé | kindness; favor | 欲報之德 |
| 256 | 1 | 德 | dé | conduct; behavior | 欲報之德 |
| 257 | 1 | 德 | dé | to be grateful | 欲報之德 |
| 258 | 1 | 德 | dé | heart; intention | 欲報之德 |
| 259 | 1 | 德 | dé | De | 欲報之德 |
| 260 | 1 | 德 | dé | potency; natural power | 欲報之德 |
| 261 | 1 | 德 | dé | wholesome; good | 欲報之德 |
| 262 | 1 | 曰 | yuē | to speak; to say | 成氏曰 |
| 263 | 1 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 成氏曰 |
| 264 | 1 | 曰 | yuē | to be called | 成氏曰 |
| 265 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 民之言此 |
| 266 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 民之言此 |
| 267 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 民之言此 |
| 268 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 民之言此 |
| 269 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 民之言此 |
| 270 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 民之言此 |
| 271 | 1 | 言 | yán | to regard as | 民之言此 |
| 272 | 1 | 言 | yán | to act as | 民之言此 |
| 273 | 1 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 孝子不得終養爾 |
| 274 | 1 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 孝子不得終養爾 |
| 275 | 1 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 孝子不得終養爾 |
| 276 | 1 | 終 | zhōng | to study in detail | 孝子不得終養爾 |
| 277 | 1 | 終 | zhōng | death | 孝子不得終養爾 |
| 278 | 1 | 終 | zhōng | Zhong | 孝子不得終養爾 |
| 279 | 1 | 終 | zhōng | to die | 孝子不得終養爾 |
| 280 | 1 | 昊天 | hào tiān | clear sky | 昊天罔極 |
| 281 | 1 | 瘁 | cuì | care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary | 生我勞瘁 |
| 282 | 1 | 入 | rù | to enter | 入則靡至 |
| 283 | 1 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入則靡至 |
| 284 | 1 | 入 | rù | radical | 入則靡至 |
| 285 | 1 | 入 | rù | income | 入則靡至 |
| 286 | 1 | 入 | rù | to conform with | 入則靡至 |
| 287 | 1 | 入 | rù | to descend | 入則靡至 |
| 288 | 1 | 入 | rù | the entering tone | 入則靡至 |
| 289 | 1 | 入 | rù | to pay | 入則靡至 |
| 290 | 1 | 入 | rù | to join | 入則靡至 |
| 291 | 1 | 序言 | xùyán | a preface; an introduction; a forward | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 292 | 1 | 予 | yǔ | to give | 時不則予 |
| 293 | 1 | 害 | hài | to injure; to harm to | 我獨何害 |
| 294 | 1 | 害 | hài | to destroy; to kill | 我獨何害 |
| 295 | 1 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 我獨何害 |
| 296 | 1 | 害 | hài | damage; a fault | 我獨何害 |
| 297 | 1 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 我獨何害 |
| 298 | 1 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 我獨何害 |
| 299 | 1 | 害 | hài | to fall sick | 我獨何害 |
| 300 | 1 | 害 | hài | to feel; to sense | 我獨何害 |
| 301 | 1 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 我獨何害 |
| 302 | 1 | 復 | fù | to go back; to return | 復我 |
| 303 | 1 | 復 | fù | to resume; to restart | 復我 |
| 304 | 1 | 復 | fù | to do in detail | 復我 |
| 305 | 1 | 復 | fù | to restore | 復我 |
| 306 | 1 | 復 | fù | to respond; to reply to | 復我 |
| 307 | 1 | 復 | fù | Fu; Return | 復我 |
| 308 | 1 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 復我 |
| 309 | 1 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 復我 |
| 310 | 1 | 復 | fù | Fu | 復我 |
| 311 | 1 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 復我 |
| 312 | 1 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 復我 |
| 313 | 1 | 罍 | léi | lei; a large earthenware wine jar | 維罍之恥 |
| 314 | 1 | 蔚 | yù | Yu | 匪莪伊蔚 |
| 315 | 1 | 蔚 | wèi | luxuriant | 匪莪伊蔚 |
| 316 | 1 | 蔚 | wèi | ornamental | 匪莪伊蔚 |
| 317 | 1 | 勞 | láo | to toil | 生我勞瘁 |
| 318 | 1 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 生我勞瘁 |
| 319 | 1 | 勞 | láo | labour; work | 生我勞瘁 |
| 320 | 1 | 勞 | láo | to reward with gifts | 生我勞瘁 |
| 321 | 1 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 生我勞瘁 |
| 322 | 1 | 勞 | láo | fatigued; weary | 生我勞瘁 |
| 323 | 1 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 生我勞瘁 |
| 324 | 1 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 生我勞瘁 |
| 325 | 1 | 勞 | láo | fatigue | 生我勞瘁 |
| 326 | 1 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 生我勞瘁 |
| 327 | 1 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 生我勞瘁 |
| 328 | 1 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 入則靡至 |
| 329 | 1 | 至 | zhì | to arrive | 入則靡至 |
| 330 | 1 | 育 | yù | to produce; to give birth to; to breed | 育我 |
| 331 | 1 | 育 | yù | to educate; to train | 育我 |
| 332 | 1 | 育 | yù | to raise; to nurture | 育我 |
| 333 | 1 | 育 | yù | Yu | 育我 |
| 334 | 1 | 劬勞 | qúláo | hardworking; industrious | 生我劬勞 |
| 335 | 1 | 註解 | zhùjiě | to annotate | 註解 |
| 336 | 1 | 註解 | zhùjiě | annotation; a comment | 註解 |
| 337 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成氏曰 |
| 338 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成氏曰 |
| 339 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成氏曰 |
| 340 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成氏曰 |
| 341 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 成氏曰 |
| 342 | 1 | 成 | chéng | whole | 成氏曰 |
| 343 | 1 | 成 | chéng | set; established | 成氏曰 |
| 344 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成氏曰 |
| 345 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 成氏曰 |
| 346 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成氏曰 |
| 347 | 1 | 成 | chéng | composed of | 成氏曰 |
| 348 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成氏曰 |
| 349 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成氏曰 |
| 350 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成氏曰 |
| 351 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 成氏曰 |
| 352 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 孝子不得終養爾 |
| 353 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 孝子不得終養爾 |
| 354 | 1 | 畜 | xù | to raise livestock | 畜我 |
| 355 | 1 | 畜 | chù | livestock; domestic animals | 畜我 |
| 356 | 1 | 畜 | xù | to raise; to nourish; to train; to cultivate | 畜我 |
| 357 | 1 | 畜 | xù | to restrain; to permit | 畜我 |
| 358 | 1 | 畜 | xù | to store; to impound | 畜我 |
| 359 | 1 | 畜 | chù | animals | 畜我 |
| 360 | 1 | 畜 | xù | to comply; to submit to | 畜我 |
| 361 | 1 | 畜 | xù | Xu | 畜我 |
| 362 | 1 | 腹 | fù | abdomen; stomach; belly | 出入腹我 |
| 363 | 1 | 腹 | fù | core; inside | 出入腹我 |
| 364 | 1 | 腹 | fù | inner thought; inner feelings | 出入腹我 |
| 365 | 1 | 腹 | fù | thick | 出入腹我 |
| 366 | 1 | 腹 | fù | main side | 出入腹我 |
| 367 | 1 | 腹 | fù | Fu | 出入腹我 |
| 368 | 1 | 腹 | fù | to huge; to embrace | 出入腹我 |
| 369 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 顧我 |
| 370 | 1 | 顧 | gù | to look back | 顧我 |
| 371 | 1 | 顧 | gù | to look at | 顧我 |
| 372 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 顧我 |
| 373 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 顧我 |
| 374 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 顧我 |
| 375 | 1 | 顧 | gù | Gu | 顧我 |
| 376 | 1 | 恃 | shì | to rely upon | 無母何恃 |
| 377 | 1 | 恃 | shì | mother | 無母何恃 |
| 378 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時不則予 |
| 379 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時不則予 |
| 380 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時不則予 |
| 381 | 1 | 時 | shí | fashionable | 時不則予 |
| 382 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時不則予 |
| 383 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時不則予 |
| 384 | 1 | 時 | shí | tense | 時不則予 |
| 385 | 1 | 時 | shí | particular; special | 時不則予 |
| 386 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時不則予 |
| 387 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時不則予 |
| 388 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 時不則予 |
| 389 | 1 | 時 | shí | seasonal | 時不則予 |
| 390 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 時不則予 |
| 391 | 1 | 時 | shí | hour | 時不則予 |
| 392 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時不則予 |
| 393 | 1 | 時 | shí | Shi | 時不則予 |
| 394 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 時不則予 |
| 395 | 1 | 實則 | shízé | actually; in fact | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 396 | 1 | 刺 | cì | thorn; sting; prick | 刺幽王也 |
| 397 | 1 | 刺 | cì | to stab | 刺幽王也 |
| 398 | 1 | 刺 | cì | to assassinate; to murder | 刺幽王也 |
| 399 | 1 | 刺 | cì | to prick; to irritate | 刺幽王也 |
| 400 | 1 | 刺 | cì | to prod | 刺幽王也 |
| 401 | 1 | 刺 | cì | to ridicule; to mock | 刺幽王也 |
| 402 | 1 | 刺 | cì | to secretly enquire about | 刺幽王也 |
| 403 | 1 | 刺 | cì | a business card | 刺幽王也 |
| 404 | 1 | 刺 | cì | Ci | 刺幽王也 |
| 405 | 1 | 缾 | píng | a jar; a bottle | 缾之罄矣 |
| 406 | 1 | 怙 | hù | to presume | 無父何怙 |
| 407 | 1 | 極 | jí | extremity | 昊天罔極 |
| 408 | 1 | 極 | jí | ridge-beam of a roof | 昊天罔極 |
| 409 | 1 | 極 | jí | to exhaust | 昊天罔極 |
| 410 | 1 | 極 | jí | a standard principle | 昊天罔極 |
| 411 | 1 | 極 | jí | pinnacle; summit; highpoint | 昊天罔極 |
| 412 | 1 | 極 | jí | pole | 昊天罔極 |
| 413 | 1 | 極 | jí | throne | 昊天罔極 |
| 414 | 1 | 極 | jí | urgent | 昊天罔極 |
| 415 | 1 | 極 | jí | an electrical pole; a node | 昊天罔極 |
| 416 | 1 | 郢書燕說 | yǐng shū yān shuō | Ying writes a letter and Yan reads it; to misinterpret the original meaning; to pile up errors | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 417 | 1 | 維 | wéi | to preserve; to maintain | 維罍之恥 |
| 418 | 1 | 維 | wéi | dimension | 維罍之恥 |
| 419 | 1 | 維 | wéi | a restraining rope | 維罍之恥 |
| 420 | 1 | 維 | wéi | a rule; a law | 維罍之恥 |
| 421 | 1 | 維 | wéi | a thin object | 維罍之恥 |
| 422 | 1 | 維 | wéi | to tie up | 維罍之恥 |
| 423 | 1 | 維 | wéi | to connect; to hold together | 維罍之恥 |
| 424 | 1 | 勞苦 | láokǔ | to toil; hard work | 民人勞苦 |
| 425 | 1 | 罄 | qìng | to exhaust; to run out; to use up | 缾之罄矣 |
| 426 | 1 | 罄 | qìng | empty | 缾之罄矣 |
| 427 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 長我 |
| 428 | 1 | 長 | cháng | long | 長我 |
| 429 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 長我 |
| 430 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 長我 |
| 431 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 長我 |
| 432 | 1 | 長 | cháng | distant | 長我 |
| 433 | 1 | 長 | cháng | tall | 長我 |
| 434 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 長我 |
| 435 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 長我 |
| 436 | 1 | 長 | cháng | deep | 長我 |
| 437 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 長我 |
| 438 | 1 | 長 | cháng | Chang | 長我 |
| 439 | 1 | 長 | cháng | speciality | 長我 |
| 440 | 1 | 長 | zhǎng | old | 長我 |
| 441 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 長我 |
| 442 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 長我 |
| 443 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 長我 |
| 444 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 長我 |
| 445 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 長我 |
| 446 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 長我 |
| 447 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 長我 |
| 448 | 1 | 二 | èr | two | 二章 |
| 449 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二章 |
| 450 | 1 | 二 | èr | second | 二章 |
| 451 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二章 |
| 452 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二章 |
| 453 | 1 | 報 | bào | newspaper | 欲報之德 |
| 454 | 1 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 欲報之德 |
| 455 | 1 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 欲報之德 |
| 456 | 1 | 報 | bào | to respond; to reply | 欲報之德 |
| 457 | 1 | 報 | bào | to revenge | 欲報之德 |
| 458 | 1 | 報 | bào | a cable; a telegram | 欲報之德 |
| 459 | 1 | 報 | bào | a message; information | 欲報之德 |
| 460 | 1 | 孝子 | xiàozǐ | a filial son | 孝子不得終養爾 |
| 461 | 1 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 不如死之久矣 |
| 462 | 1 | 死 | sǐ | to die | 不如死之久矣 |
| 463 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 不如死之久矣 |
| 464 | 1 | 死 | sǐ | dead | 不如死之久矣 |
| 465 | 1 | 死 | sǐ | death | 不如死之久矣 |
| 466 | 1 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 不如死之久矣 |
| 467 | 1 | 死 | sǐ | lost; severed | 不如死之久矣 |
| 468 | 1 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 不如死之久矣 |
| 469 | 1 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 不如死之久矣 |
| 470 | 1 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 不如死之久矣 |
| 471 | 1 | 死 | sǐ | damned | 不如死之久矣 |
| 472 | 1 | 意 | yì | idea | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 473 | 1 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 474 | 1 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 475 | 1 | 意 | yì | mood; feeling | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 476 | 1 | 意 | yì | will; willpower; determination | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 477 | 1 | 意 | yì | bearing; spirit | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 478 | 1 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 479 | 1 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 480 | 1 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 481 | 1 | 意 | yì | meaning | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 482 | 1 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 483 | 1 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 484 | 1 | 意 | yì | Yi | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 485 | 1 | 蒿 | hāo | to give off; to emit | 匪莪伊蒿 |
| 486 | 1 | 蒿 | hāo | wormwood | 匪莪伊蒿 |
| 487 | 1 | 蒿 | hāo | to use up | 匪莪伊蒿 |
| 488 | 1 | 六 | liù | six | 六章 |
| 489 | 1 | 六 | liù | sixth | 六章 |
| 490 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六章 |
| 491 | 1 | 月 | yuè | month | 月 |
| 492 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
| 493 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
| 494 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
| 495 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 |
| 496 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
| 497 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
| 498 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 |
| 499 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 |
| 500 | 1 | 諷 | fěng | to satirize; to ridicule | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
Frequencies of all Words
Top 665
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 我 | wǒ | I; me; my | 生我劬勞 |
| 2 | 13 | 我 | wǒ | self | 生我劬勞 |
| 3 | 13 | 我 | wǒ | we; our | 生我劬勞 |
| 4 | 13 | 我 | wǒ | [my] dear | 生我劬勞 |
| 5 | 13 | 我 | wǒ | Wo | 生我劬勞 |
| 6 | 9 | 之 | zhī | him; her; them; that | 缾之罄矣 |
| 7 | 9 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 缾之罄矣 |
| 8 | 9 | 之 | zhī | to go | 缾之罄矣 |
| 9 | 9 | 之 | zhī | this; that | 缾之罄矣 |
| 10 | 9 | 之 | zhī | genetive marker | 缾之罄矣 |
| 11 | 9 | 之 | zhī | it | 缾之罄矣 |
| 12 | 9 | 之 | zhī | in; in regards to | 缾之罄矣 |
| 13 | 9 | 之 | zhī | all | 缾之罄矣 |
| 14 | 9 | 之 | zhī | and | 缾之罄矣 |
| 15 | 9 | 之 | zhī | however | 缾之罄矣 |
| 16 | 9 | 之 | zhī | if | 缾之罄矣 |
| 17 | 9 | 之 | zhī | then | 缾之罄矣 |
| 18 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 缾之罄矣 |
| 19 | 9 | 之 | zhī | is | 缾之罄矣 |
| 20 | 9 | 之 | zhī | to use | 缾之罄矣 |
| 21 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 缾之罄矣 |
| 22 | 9 | 之 | zhī | winding | 缾之罄矣 |
| 23 | 7 | 莪 | é | artemisia | 蓼莪 |
| 24 | 7 | 蓼 | liǎo | polygonum; smartweed | 蓼莪 |
| 25 | 7 | 蓼 | lù | luxuriant growth | 蓼莪 |
| 26 | 5 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 六章 |
| 27 | 5 | 章 | zhāng | Zhang | 六章 |
| 28 | 5 | 章 | zhāng | clause | 六章 |
| 29 | 5 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 六章 |
| 30 | 5 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 六章 |
| 31 | 5 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 六章 |
| 32 | 5 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 六章 |
| 33 | 5 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 六章 |
| 34 | 5 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 六章 |
| 35 | 5 | 章 | zhāng | literary talent | 六章 |
| 36 | 5 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 六章 |
| 37 | 5 | 章 | zhāng | order | 六章 |
| 38 | 5 | 章 | zhāng | to make known; to display | 六章 |
| 39 | 5 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 六章 |
| 40 | 5 | 章 | zhāng | beautiful | 六章 |
| 41 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生我劬勞 |
| 42 | 4 | 生 | shēng | to live | 生我劬勞 |
| 43 | 4 | 生 | shēng | raw | 生我劬勞 |
| 44 | 4 | 生 | shēng | a student | 生我劬勞 |
| 45 | 4 | 生 | shēng | life | 生我劬勞 |
| 46 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生我劬勞 |
| 47 | 4 | 生 | shēng | alive | 生我劬勞 |
| 48 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 生我劬勞 |
| 49 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生我劬勞 |
| 50 | 4 | 生 | shēng | to grow | 生我劬勞 |
| 51 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 生我劬勞 |
| 52 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 生我劬勞 |
| 53 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生我劬勞 |
| 54 | 4 | 生 | shēng | very; extremely | 生我劬勞 |
| 55 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生我劬勞 |
| 56 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生我劬勞 |
| 57 | 4 | 生 | shēng | gender | 生我劬勞 |
| 58 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生我劬勞 |
| 59 | 4 | 生 | shēng | to set up | 生我劬勞 |
| 60 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 生我劬勞 |
| 61 | 4 | 生 | shēng | a captive | 生我劬勞 |
| 62 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 生我劬勞 |
| 63 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生我劬勞 |
| 64 | 4 | 生 | shēng | unripe | 生我劬勞 |
| 65 | 4 | 生 | shēng | nature | 生我劬勞 |
| 66 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生我劬勞 |
| 67 | 4 | 生 | shēng | destiny | 生我劬勞 |
| 68 | 4 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 鮮民之生 |
| 69 | 4 | 民 | mín | Min | 鮮民之生 |
| 70 | 4 | 何 | hé | what; where; which | 無父何怙 |
| 71 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 無父何怙 |
| 72 | 4 | 何 | hé | who | 無父何怙 |
| 73 | 4 | 何 | hé | what | 無父何怙 |
| 74 | 4 | 何 | hé | why | 無父何怙 |
| 75 | 4 | 何 | hé | how | 無父何怙 |
| 76 | 4 | 何 | hé | how much | 無父何怙 |
| 77 | 4 | 何 | hé | He | 無父何怙 |
| 78 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 出則銜恤 |
| 79 | 3 | 則 | zé | then | 出則銜恤 |
| 80 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 出則銜恤 |
| 81 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 出則銜恤 |
| 82 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 出則銜恤 |
| 83 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 出則銜恤 |
| 84 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 出則銜恤 |
| 85 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 出則銜恤 |
| 86 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 出則銜恤 |
| 87 | 3 | 則 | zé | to do | 出則銜恤 |
| 88 | 3 | 則 | zé | only | 出則銜恤 |
| 89 | 3 | 則 | zé | immediately | 出則銜恤 |
| 90 | 2 | 哀哀 | āi āi | bitter grief | 哀哀父母 |
| 91 | 2 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 父兮生我 |
| 92 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 蓼蓼者莪 |
| 93 | 2 | 者 | zhě | that | 蓼蓼者莪 |
| 94 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 蓼蓼者莪 |
| 95 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 蓼蓼者莪 |
| 96 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 蓼蓼者莪 |
| 97 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 蓼蓼者莪 |
| 98 | 2 | 者 | zhuó | according to | 蓼蓼者莪 |
| 99 | 2 | 四 | sì | four | 四章 |
| 100 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四章 |
| 101 | 2 | 四 | sì | fourth | 四章 |
| 102 | 2 | 四 | sì | Si | 四章 |
| 103 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 104 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 105 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 106 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 107 | 2 | 幽王 | yōu wáng | King You of Zhou | 刺幽王也 |
| 108 | 2 | 弗 | fú | no | 飄風弗弗 |
| 109 | 2 | 弗 | fú | do not | 飄風弗弗 |
| 110 | 2 | 匪 | fěi | a bandit | 匪莪伊蒿 |
| 111 | 2 | 匪 | fěi | not | 匪莪伊蒿 |
| 112 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 113 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 114 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 115 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 116 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 117 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 118 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 119 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 120 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 121 | 2 | 母 | mǔ | mother | 無母何恃 |
| 122 | 2 | 母 | mǔ | Kangxi radical 80 | 無母何恃 |
| 123 | 2 | 母 | mǔ | female | 無母何恃 |
| 124 | 2 | 母 | mǔ | female elders; older female relatives | 無母何恃 |
| 125 | 2 | 母 | mǔ | parent; source; origin | 無母何恃 |
| 126 | 2 | 母 | mǔ | all women | 無母何恃 |
| 127 | 2 | 母 | mǔ | to foster; to nurture | 無母何恃 |
| 128 | 2 | 母 | mǔ | a large proportion of currency | 無母何恃 |
| 129 | 2 | 母 | mǔ | investment capital | 無母何恃 |
| 130 | 2 | 不 | bù | not; no | 我獨不卒 |
| 131 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 我獨不卒 |
| 132 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 我獨不卒 |
| 133 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 我獨不卒 |
| 134 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 我獨不卒 |
| 135 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 我獨不卒 |
| 136 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 我獨不卒 |
| 137 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 我獨不卒 |
| 138 | 2 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 我獨何害 |
| 139 | 2 | 獨 | dú | to be independent | 我獨何害 |
| 140 | 2 | 獨 | dú | an elderly person without children | 我獨何害 |
| 141 | 2 | 獨 | dú | only | 我獨何害 |
| 142 | 2 | 獨 | dú | uniquely | 我獨何害 |
| 143 | 2 | 獨 | dú | intolerant | 我獨何害 |
| 144 | 2 | 獨 | dú | lonely | 我獨何害 |
| 145 | 2 | 獨 | dú | yet; still | 我獨何害 |
| 146 | 2 | 獨 | dú | especially | 我獨何害 |
| 147 | 2 | 獨 | dú | particle suggesting disbelief | 我獨何害 |
| 148 | 2 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 我獨何害 |
| 149 | 2 | 烈 | liè | intense; fierce | 南山烈烈 |
| 150 | 2 | 烈 | liè | grand | 南山烈烈 |
| 151 | 2 | 烈 | liè | ablaze | 南山烈烈 |
| 152 | 2 | 烈 | liè | to set on fire | 南山烈烈 |
| 153 | 2 | 烈 | liè | principled; upright | 南山烈烈 |
| 154 | 2 | 烈 | liè | violent | 南山烈烈 |
| 155 | 2 | 烈 | liè | devoted | 南山烈烈 |
| 156 | 2 | 烈 | liè | glorious | 南山烈烈 |
| 157 | 2 | 烈 | liè | famous | 南山烈烈 |
| 158 | 2 | 伊 | yī | is exactly | 匪莪伊蒿 |
| 159 | 2 | 伊 | yī | Yi | 匪莪伊蒿 |
| 160 | 2 | 伊 | yī | he; she | 匪莪伊蒿 |
| 161 | 2 | 伊 | yī | Yi River | 匪莪伊蒿 |
| 162 | 2 | 伊 | yī | you | 匪莪伊蒿 |
| 163 | 2 | 伊 | yī | particle with no meaning | 匪莪伊蒿 |
| 164 | 2 | 伊 | yī | just now | 匪莪伊蒿 |
| 165 | 2 | 伊 | yī | Iraq | 匪莪伊蒿 |
| 166 | 2 | 伊 | yī | Iran | 匪莪伊蒿 |
| 167 | 2 | 莫不 | mò bù | all; none doesn't; there is none who isn't | 民莫不穀 |
| 168 | 2 | 莫不 | mò bù | must be | 民莫不穀 |
| 169 | 2 | 南 | nán | south | 南山烈烈 |
| 170 | 2 | 南 | nán | nan | 南山烈烈 |
| 171 | 2 | 南 | nán | southern part | 南山烈烈 |
| 172 | 2 | 南 | nán | southward | 南山烈烈 |
| 173 | 2 | 飄風 | piāofēng | whirlwind; stormy wind | 飄風發發 |
| 174 | 2 | 句 | jù | sentence | 章四句 |
| 175 | 2 | 句 | jù | measure word for phrases or lines of verse | 章四句 |
| 176 | 2 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章四句 |
| 177 | 2 | 句 | gōu | to tease | 章四句 |
| 178 | 2 | 句 | gōu | to delineate | 章四句 |
| 179 | 2 | 句 | gōu | if | 章四句 |
| 180 | 2 | 句 | gōu | a young bud | 章四句 |
| 181 | 2 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章四句 |
| 182 | 2 | 句 | jù | a musical phrase | 章四句 |
| 183 | 2 | 律 | lǜ | a statute; a law; a regulation | 南山律律 |
| 184 | 2 | 律 | lǜ | to tune | 南山律律 |
| 185 | 2 | 律 | lǜ | to restrain | 南山律律 |
| 186 | 2 | 律 | lǜ | pitch pipes | 南山律律 |
| 187 | 2 | 律 | lǜ | a regulated verse of eight lines | 南山律律 |
| 188 | 2 | 律 | lǜ | a requirement | 南山律律 |
| 189 | 2 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 南山烈烈 |
| 190 | 2 | 山 | shān | Shan | 南山烈烈 |
| 191 | 2 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 南山烈烈 |
| 192 | 2 | 山 | shān | a mountain-like shape | 南山烈烈 |
| 193 | 2 | 山 | shān | a gable | 南山烈烈 |
| 194 | 2 | 穀 | gǔ | valley; gorge; ravine | 民莫不穀 |
| 195 | 2 | 穀 | gǔ | grain; corn | 民莫不穀 |
| 196 | 2 | 穀 | gǔ | Gu | 民莫不穀 |
| 197 | 2 | 穀 | gǔ | Kangxi radical 150 | 民莫不穀 |
| 198 | 2 | 穀 | gǔ | virtuous | 民莫不穀 |
| 199 | 2 | 穀 | gǔ | an official's salary | 民莫不穀 |
| 200 | 2 | 穀 | gǔ | to bring up | 民莫不穀 |
| 201 | 2 | 穀 | gǔ | to survive; to grow up | 民莫不穀 |
| 202 | 2 | 穀 | gǔ | poverty | 民莫不穀 |
| 203 | 2 | 穀 | yù | Tuyuhun people | 民莫不穀 |
| 204 | 2 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 毛詩序 |
| 205 | 2 | 父 | fù | father | 無父何怙 |
| 206 | 2 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 無父何怙 |
| 207 | 2 | 父 | fù | a male of an older generation | 無父何怙 |
| 208 | 2 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 無父何怙 |
| 209 | 2 | 父 | fǔ | worker | 無父何怙 |
| 210 | 2 | 無 | wú | no | 無父何怙 |
| 211 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無父何怙 |
| 212 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無父何怙 |
| 213 | 2 | 無 | wú | has not yet | 無父何怙 |
| 214 | 2 | 無 | mó | mo | 無父何怙 |
| 215 | 2 | 無 | wú | do not | 無父何怙 |
| 216 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 無父何怙 |
| 217 | 2 | 無 | wú | regardless of | 無父何怙 |
| 218 | 2 | 無 | wú | to not have | 無父何怙 |
| 219 | 2 | 無 | wú | um | 無父何怙 |
| 220 | 2 | 無 | wú | Wu | 無父何怙 |
| 221 | 2 | 發 | fà | hair | 飄風發發 |
| 222 | 2 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 飄風發發 |
| 223 | 2 | 發 | fā | round | 飄風發發 |
| 224 | 2 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 飄風發發 |
| 225 | 2 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 飄風發發 |
| 226 | 2 | 發 | fā | to start out; to set off | 飄風發發 |
| 227 | 2 | 發 | fā | to open | 飄風發發 |
| 228 | 2 | 發 | fā | to requisition | 飄風發發 |
| 229 | 2 | 發 | fā | to occur | 飄風發發 |
| 230 | 2 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 飄風發發 |
| 231 | 2 | 發 | fā | to express; to give vent | 飄風發發 |
| 232 | 2 | 發 | fā | to excavate | 飄風發發 |
| 233 | 2 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 飄風發發 |
| 234 | 2 | 發 | fā | to get rich | 飄風發發 |
| 235 | 2 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 飄風發發 |
| 236 | 2 | 發 | fā | to sell | 飄風發發 |
| 237 | 2 | 發 | fā | to shoot with a bow | 飄風發發 |
| 238 | 2 | 發 | fā | to rise in revolt | 飄風發發 |
| 239 | 2 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 飄風發發 |
| 240 | 2 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 飄風發發 |
| 241 | 2 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 飄風發發 |
| 242 | 2 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 飄風發發 |
| 243 | 2 | 發 | fā | to sing; to play | 飄風發發 |
| 244 | 2 | 發 | fā | to feel; to sense | 飄風發發 |
| 245 | 2 | 發 | fā | to act; to do | 飄風發發 |
| 246 | 2 | 發 | fà | grass and moss | 飄風發發 |
| 247 | 2 | 發 | fà | Fa | 飄風發發 |
| 248 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 哀哀父母 |
| 249 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 哀哀父母 |
| 250 | 1 | 恤 | xù | to sympathize; to give relief; to compensate | 出則銜恤 |
| 251 | 1 | 恤 | xù | anxiety; sympathy; to sympathize | 出則銜恤 |
| 252 | 1 | 恤 | xù | to give relief; to compensate | 出則銜恤 |
| 253 | 1 | 拊 | fǔ | to slap; to pat; to tap | 拊我 |
| 254 | 1 | 拊 | fǔ | the handle of a vessel | 拊我 |
| 255 | 1 | 八 | bā | eight | 章八句 |
| 256 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 章八句 |
| 257 | 1 | 八 | bā | eighth | 章八句 |
| 258 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 章八句 |
| 259 | 1 | 靡 | mǐ | extravagant; go with fashion | 入則靡至 |
| 260 | 1 | 靡 | mí | to waste | 入則靡至 |
| 261 | 1 | 靡 | mǐ | to not have | 入則靡至 |
| 262 | 1 | 靡 | mǐ | to collapse; to fall down | 入則靡至 |
| 263 | 1 | 靡 | mǐ | to pull back | 入則靡至 |
| 264 | 1 | 靡 | mǐ | intricate; minute | 入則靡至 |
| 265 | 1 | 靡 | mǐ | beautiful | 入則靡至 |
| 266 | 1 | 靡 | mǐ | no; not | 入則靡至 |
| 267 | 1 | 靡 | mí | to divide; to disperse; to scatter | 入則靡至 |
| 268 | 1 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 出入腹我 |
| 269 | 1 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 出入腹我 |
| 270 | 1 | 出入 | chūrù | to come and go | 出入腹我 |
| 271 | 1 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 出入腹我 |
| 272 | 1 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 出入腹我 |
| 273 | 1 | 欲 | yù | desire | 欲報之德 |
| 274 | 1 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲報之德 |
| 275 | 1 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 欲報之德 |
| 276 | 1 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲報之德 |
| 277 | 1 | 欲 | yù | lust | 欲報之德 |
| 278 | 1 | 罔 | wǎng | a net | 昊天罔極 |
| 279 | 1 | 罔 | wǎng | to deceive | 昊天罔極 |
| 280 | 1 | 罔 | wǎng | puzzling; disappointed; frustrated | 昊天罔極 |
| 281 | 1 | 罔 | wǎng | not | 昊天罔極 |
| 282 | 1 | 罔 | wǎng | to slander | 昊天罔極 |
| 283 | 1 | 罔 | wǎng | dishonest | 昊天罔極 |
| 284 | 1 | 罔 | wǎng | ignorant | 昊天罔極 |
| 285 | 1 | 罔 | wǎng | to catch in a net | 昊天罔極 |
| 286 | 1 | 鮮 | xiān | fresh; new | 鮮民之生 |
| 287 | 1 | 鮮 | xiān | delicious | 鮮民之生 |
| 288 | 1 | 鮮 | xiān | bright in color; vivid | 鮮民之生 |
| 289 | 1 | 鮮 | xiān | a delicacy | 鮮民之生 |
| 290 | 1 | 鮮 | xiān | fresh fish; live fish | 鮮民之生 |
| 291 | 1 | 鮮 | xiān | fresh meat | 鮮民之生 |
| 292 | 1 | 鮮 | xiān | lively; amusing | 鮮民之生 |
| 293 | 1 | 鮮 | xiān | to die before one's time | 鮮民之生 |
| 294 | 1 | 鮮 | xiān | Xian | 鮮民之生 |
| 295 | 1 | 鮮 | xiǎn | uncommon; rare; few | 鮮民之生 |
| 296 | 1 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 成氏曰 |
| 297 | 1 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 成氏曰 |
| 298 | 1 | 氏 | shì | family name; clan name | 成氏曰 |
| 299 | 1 | 氏 | shì | maiden name; nee | 成氏曰 |
| 300 | 1 | 氏 | shì | shi | 成氏曰 |
| 301 | 1 | 氏 | shì | shi | 成氏曰 |
| 302 | 1 | 氏 | shì | Shi | 成氏曰 |
| 303 | 1 | 氏 | shì | shi | 成氏曰 |
| 304 | 1 | 氏 | shì | lineage | 成氏曰 |
| 305 | 1 | 氏 | zhī | zhi | 成氏曰 |
| 306 | 1 | 哉 | zāi | exclamatory particle | 何哉 |
| 307 | 1 | 哉 | zāi | interrogative particle | 何哉 |
| 308 | 1 | 哉 | zāi | to start | 何哉 |
| 309 | 1 | 焉 | yān | where; how | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 310 | 1 | 焉 | yān | here; this | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 311 | 1 | 焉 | yān | used for emphasis | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 312 | 1 | 焉 | yān | only | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 313 | 1 | 焉 | yān | in it; there | 實則郢書燕說之疑焉 |
| 314 | 1 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 維罍之恥 |
| 315 | 1 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 維罍之恥 |
| 316 | 1 | 恥 | chǐ | humiliation | 維罍之恥 |
| 317 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 出則銜恤 |
| 318 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 出則銜恤 |
| 319 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 出則銜恤 |
| 320 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 出則銜恤 |
| 321 | 1 | 出 | chū | to appear | 出則銜恤 |
| 322 | 1 | 出 | chū | to exceed | 出則銜恤 |
| 323 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 出則銜恤 |
| 324 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 出則銜恤 |
| 325 | 1 | 出 | chū | to give birth | 出則銜恤 |
| 326 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 出則銜恤 |
| 327 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 出則銜恤 |
| 328 | 1 | 出 | chū | to divorce | 出則銜恤 |
| 329 | 1 | 出 | chū | to chase away | 出則銜恤 |
| 330 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 出則銜恤 |
| 331 | 1 | 出 | chū | to give | 出則銜恤 |
| 332 | 1 | 出 | chū | to emit | 出則銜恤 |
| 333 | 1 | 出 | chū | quoted from | 出則銜恤 |
| 334 | 1 | 鞠 | jū | to bring up; to rear | 母兮鞠我 |
| 335 | 1 | 鞠 | jū | a leather ball | 母兮鞠我 |
| 336 | 1 | 鞠 | jū | to bow | 母兮鞠我 |
| 337 | 1 | 鞠 | jū | young | 母兮鞠我 |
| 338 | 1 | 鞠 | jū | all; entirely | 母兮鞠我 |
| 339 | 1 | 鞠 | jū | exhausted; used up | 母兮鞠我 |
| 340 | 1 | 鞠 | jū | to admonish | 母兮鞠我 |
| 341 | 1 | 鞠 | jū | wild; overgrown | 母兮鞠我 |
| 342 | 1 | 鞠 | jū | chrysanthemum | 母兮鞠我 |
| 343 | 1 | 鞠 | jū | to interogate | 母兮鞠我 |
| 344 | 1 | 鞠 | jū | poor; destitute | 母兮鞠我 |
| 345 | 1 | 鞠 | jū | Ju | 母兮鞠我 |
| 346 | 1 | 鞠 | jū | to bend; to bow | 母兮鞠我 |
| 347 | 1 | 德 | dé | Germany | 欲報之德 |
| 348 | 1 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 欲報之德 |
| 349 | 1 | 德 | dé | kindness; favor | 欲報之德 |
| 350 | 1 | 德 | dé | conduct; behavior | 欲報之德 |
| 351 | 1 | 德 | dé | to be grateful | 欲報之德 |
| 352 | 1 | 德 | dé | heart; intention | 欲報之德 |
| 353 | 1 | 德 | dé | De | 欲報之德 |
| 354 | 1 | 德 | dé | potency; natural power | 欲報之德 |
| 355 | 1 | 德 | dé | wholesome; good | 欲報之德 |
| 356 | 1 | 曰 | yuē | to speak; to say | 成氏曰 |
| 357 | 1 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 成氏曰 |
| 358 | 1 | 曰 | yuē | to be called | 成氏曰 |
| 359 | 1 | 曰 | yuē | particle without meaning | 成氏曰 |
| 360 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 民之言此 |
| 361 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 民之言此 |
| 362 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 民之言此 |
| 363 | 1 | 言 | yán | a particle with no meaning | 民之言此 |
| 364 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 民之言此 |
| 365 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 民之言此 |
| 366 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 民之言此 |
| 367 | 1 | 言 | yán | to regard as | 民之言此 |
| 368 | 1 | 言 | yán | to act as | 民之言此 |
| 369 | 1 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 孝子不得終養爾 |
| 370 | 1 | 終 | zhōng | finally; in the end | 孝子不得終養爾 |
| 371 | 1 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 孝子不得終養爾 |
| 372 | 1 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 孝子不得終養爾 |
| 373 | 1 | 終 | zhōng | to study in detail | 孝子不得終養爾 |
| 374 | 1 | 終 | zhōng | death | 孝子不得終養爾 |
| 375 | 1 | 終 | zhōng | first half of a symmetric phrase | 孝子不得終養爾 |
| 376 | 1 | 終 | zhōng | Zhong | 孝子不得終養爾 |
| 377 | 1 | 終 | zhōng | to die | 孝子不得終養爾 |
| 378 | 1 | 昊天 | hào tiān | clear sky | 昊天罔極 |
| 379 | 1 | 瘁 | cuì | care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary | 生我勞瘁 |
| 380 | 1 | 入 | rù | to enter | 入則靡至 |
| 381 | 1 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入則靡至 |
| 382 | 1 | 入 | rù | radical | 入則靡至 |
| 383 | 1 | 入 | rù | income | 入則靡至 |
| 384 | 1 | 入 | rù | to conform with | 入則靡至 |
| 385 | 1 | 入 | rù | to descend | 入則靡至 |
| 386 | 1 | 入 | rù | the entering tone | 入則靡至 |
| 387 | 1 | 入 | rù | to pay | 入則靡至 |
| 388 | 1 | 入 | rù | to join | 入則靡至 |
| 389 | 1 | 序言 | xùyán | a preface; an introduction; a forward | 毛詩之序言此諷幽王之意 |
| 390 | 1 | 予 | yǔ | to give | 時不則予 |
| 391 | 1 | 予 | yú | I | 時不則予 |
| 392 | 1 | 害 | hài | to injure; to harm to | 我獨何害 |
| 393 | 1 | 害 | hài | to destroy; to kill | 我獨何害 |
| 394 | 1 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 我獨何害 |
| 395 | 1 | 害 | hài | damage; a fault | 我獨何害 |
| 396 | 1 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 我獨何害 |
| 397 | 1 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 我獨何害 |
| 398 | 1 | 害 | hài | to fall sick | 我獨何害 |
| 399 | 1 | 害 | hài | to feel; to sense | 我獨何害 |
| 400 | 1 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 我獨何害 |
| 401 | 1 | 害 | hé | why not | 我獨何害 |
| 402 | 1 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 復我 |
| 403 | 1 | 復 | fù | to go back; to return | 復我 |
| 404 | 1 | 復 | fù | to resume; to restart | 復我 |
| 405 | 1 | 復 | fù | to do in detail | 復我 |
| 406 | 1 | 復 | fù | to restore | 復我 |
| 407 | 1 | 復 | fù | to respond; to reply to | 復我 |
| 408 | 1 | 復 | fù | after all; and then | 復我 |
| 409 | 1 | 復 | fù | even if; although | 復我 |
| 410 | 1 | 復 | fù | Fu; Return | 復我 |
| 411 | 1 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 復我 |
| 412 | 1 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 復我 |
| 413 | 1 | 復 | fù | particle without meaing | 復我 |
| 414 | 1 | 復 | fù | Fu | 復我 |
| 415 | 1 | 復 | fù | repeated; again | 復我 |
| 416 | 1 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 復我 |
| 417 | 1 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 復我 |
| 418 | 1 | 罍 | léi | lei; a large earthenware wine jar | 維罍之恥 |
| 419 | 1 | 蔚 | yù | Yu | 匪莪伊蔚 |
| 420 | 1 | 蔚 | wèi | luxuriant | 匪莪伊蔚 |
| 421 | 1 | 蔚 | wèi | ornamental | 匪莪伊蔚 |
| 422 | 1 | 勞 | láo | to toil | 生我勞瘁 |
| 423 | 1 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 生我勞瘁 |
| 424 | 1 | 勞 | láo | labour; work | 生我勞瘁 |
| 425 | 1 | 勞 | láo | to reward with gifts | 生我勞瘁 |
| 426 | 1 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 生我勞瘁 |
| 427 | 1 | 勞 | láo | fatigued; weary | 生我勞瘁 |
| 428 | 1 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 生我勞瘁 |
| 429 | 1 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 生我勞瘁 |
| 430 | 1 | 勞 | láo | fatigue | 生我勞瘁 |
| 431 | 1 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 生我勞瘁 |
| 432 | 1 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 生我勞瘁 |
| 433 | 1 | 至 | zhì | to; until | 入則靡至 |
| 434 | 1 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 入則靡至 |
| 435 | 1 | 至 | zhì | extremely; very; most | 入則靡至 |
| 436 | 1 | 至 | zhì | to arrive | 入則靡至 |
| 437 | 1 | 育 | yù | to produce; to give birth to; to breed | 育我 |
| 438 | 1 | 育 | yù | to educate; to train | 育我 |
| 439 | 1 | 育 | yù | to raise; to nurture | 育我 |
| 440 | 1 | 育 | yù | Yu | 育我 |
| 441 | 1 | 劬勞 | qúláo | hardworking; industrious | 生我劬勞 |
| 442 | 1 | 註解 | zhùjiě | to annotate | 註解 |
| 443 | 1 | 註解 | zhùjiě | annotation; a comment | 註解 |
| 444 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成氏曰 |
| 445 | 1 | 成 | chéng | one tenth | 成氏曰 |
| 446 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成氏曰 |
| 447 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成氏曰 |
| 448 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成氏曰 |
| 449 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 成氏曰 |
| 450 | 1 | 成 | chéng | whole | 成氏曰 |
| 451 | 1 | 成 | chéng | set; established | 成氏曰 |
| 452 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成氏曰 |
| 453 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 成氏曰 |
| 454 | 1 | 成 | chéng | alright; OK | 成氏曰 |
| 455 | 1 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 成氏曰 |
| 456 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成氏曰 |
| 457 | 1 | 成 | chéng | composed of | 成氏曰 |
| 458 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成氏曰 |
| 459 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成氏曰 |
| 460 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成氏曰 |
| 461 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 成氏曰 |
| 462 | 1 | 也 | yě | also; too | 刺幽王也 |
| 463 | 1 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 刺幽王也 |
| 464 | 1 | 也 | yě | either | 刺幽王也 |
| 465 | 1 | 也 | yě | even | 刺幽王也 |
| 466 | 1 | 也 | yě | used to soften the tone | 刺幽王也 |
| 467 | 1 | 也 | yě | used for emphasis | 刺幽王也 |
| 468 | 1 | 也 | yě | used to mark contrast | 刺幽王也 |
| 469 | 1 | 也 | yě | used to mark compromise | 刺幽王也 |
| 470 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 孝子不得終養爾 |
| 471 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 孝子不得終養爾 |
| 472 | 1 | 畜 | xù | to raise livestock | 畜我 |
| 473 | 1 | 畜 | chù | livestock; domestic animals | 畜我 |
| 474 | 1 | 畜 | xù | to raise; to nourish; to train; to cultivate | 畜我 |
| 475 | 1 | 畜 | xù | to restrain; to permit | 畜我 |
| 476 | 1 | 畜 | xù | to store; to impound | 畜我 |
| 477 | 1 | 畜 | chù | animals | 畜我 |
| 478 | 1 | 畜 | xù | to comply; to submit to | 畜我 |
| 479 | 1 | 畜 | xù | Xu | 畜我 |
| 480 | 1 | 腹 | fù | abdomen; stomach; belly | 出入腹我 |
| 481 | 1 | 腹 | fù | core; inside | 出入腹我 |
| 482 | 1 | 腹 | fù | inner thought; inner feelings | 出入腹我 |
| 483 | 1 | 腹 | fù | thick | 出入腹我 |
| 484 | 1 | 腹 | fù | main side | 出入腹我 |
| 485 | 1 | 腹 | fù | Fu | 出入腹我 |
| 486 | 1 | 腹 | fù | to huge; to embrace | 出入腹我 |
| 487 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 顧我 |
| 488 | 1 | 顧 | gù | to look back | 顧我 |
| 489 | 1 | 顧 | gù | to look at | 顧我 |
| 490 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 顧我 |
| 491 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 顧我 |
| 492 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 顧我 |
| 493 | 1 | 顧 | gù | contrary | 顧我 |
| 494 | 1 | 顧 | gù | how could it be that?; not surprisingly | 顧我 |
| 495 | 1 | 顧 | gù | but; however | 顧我 |
| 496 | 1 | 顧 | gù | Gu | 顧我 |
| 497 | 1 | 恃 | shì | to rely upon | 無母何恃 |
| 498 | 1 | 恃 | shì | mother | 無母何恃 |
| 499 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時不則予 |
| 500 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時不則予 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 幽王 | 121 | King You of Zhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|