Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《示部》Shì Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 74 cóng to follow 从𠄞
2 74 cóng to comply; to submit; to defer 从𠄞
3 74 cóng to participate in something 从𠄞
4 74 cóng to use a certain method or principle 从𠄞
5 74 cóng something secondary 从𠄞
6 74 cóng remote relatives 从𠄞
7 74 cóng secondary 从𠄞
8 74 cóng to go on; to advance 从𠄞
9 74 cōng at ease; informal 从𠄞
10 74 zòng a follower; a supporter 从𠄞
11 74 zòng to release 从𠄞
12 74 zòng perpendicular; longitudinal 从𠄞
13 71 shì to show; to reveal 示部
14 71 shì Kangxi radical 113 示部
15 71 shì to notify; to inform 示部
16 71 shì to guide; to show the way 示部
17 71 shì to appear; to manifest 示部
18 71 shì an order; a notice 示部
19 71 earth spirit 示部
20 57 shēng sound 豊亦聲
21 57 shēng sheng 豊亦聲
22 57 shēng voice 豊亦聲
23 57 shēng music 豊亦聲
24 57 shēng language 豊亦聲
25 57 shēng fame; reputation; honor 豊亦聲
26 57 shēng a message 豊亦聲
27 57 shēng a consonant 豊亦聲
28 57 shēng a tone 豊亦聲
29 57 shēng to announce 豊亦聲
30 21 yuē to speak; to say
31 21 yuē Kangxi radical 73
32 21 yuē to be called
33 19 to sacrifice to; to worship
34 19 to hold a funeral service
35 19 to chant a ritual text
36 19 a ceremony; a ritual
37 19 zhài Zhai
38 13 zhī to go 凡示之屬皆从示
39 13 zhī to arrive; to go 凡示之屬皆从示
40 13 zhī is 凡示之屬皆从示
41 13 zhī to use 凡示之屬皆从示
42 13 zhī Zhi 凡示之屬皆从示
43 13 zhī winding 凡示之屬皆从示
44 12 to use; to grasp 以察時變
45 12 to rely on 以察時變
46 12 to regard 以察時變
47 12 to be able to 以察時變
48 12 to order; to command 以察時變
49 12 used after a verb 以察時變
50 12 a reason; a cause 以察時變
51 12 Israel 以察時變
52 12 Yi 以察時變
53 12 good fortune; happiness; luck 所以事神致福也
54 12 Fujian 所以事神致福也
55 12 wine and meat used in ceremonial offerings 所以事神致福也
56 11 shén divine; mysterious; magical; supernatural 神事也
57 11 shén a deity; a god; a spiritual being 神事也
58 11 shén spirit; will; attention 神事也
59 11 shén soul; spirit; divine essence 神事也
60 11 shén expression 神事也
61 11 shén a portrait 神事也
62 11 shén a person with supernatural powers 神事也
63 11 shén Shen 神事也
64 8 wéi to act as; to serve 一曰精意以享為禋
65 8 wéi to change into; to become 一曰精意以享為禋
66 8 wéi to be; is 一曰精意以享為禋
67 8 wéi to do 一曰精意以享為禋
68 8 wèi to support; to help 一曰精意以享為禋
69 8 wéi to govern 一曰精意以享為禋
70 7 one 一云善
71 7 Kangxi radical 1 一云善
72 7 pure; concentrated 一云善
73 7 first 一云善
74 7 the same 一云善
75 7 sole; single 一云善
76 7 a very small amount 一云善
77 7 Yi 一云善
78 7 other 一云善
79 7 to unify 一云善
80 7 accidentally; coincidentally 一云善
81 7 abruptly; suddenly 一云善
82 6 周禮 zhōu lǐ Zhou Li; Rites of Zhou 周禮
83 6 to give an offering in a religious ceremony 潔祀也
84 6 a place for sacrificial ceremony 潔祀也
85 6 year 潔祀也
86 6 an epoch 潔祀也
87 5 an ancestral hall; a temple 以豚祠司命
88 5 Spring sacrifice 以豚祠司命
89 5 to sacrifice; to give an offering in a religious ceremony 以豚祠司命
90 5 to enshrine 以豚祠司命
91 4 shěng province 齊省聲
92 4 shěng to save; to be frugal; to economize 齊省聲
93 4 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 齊省聲
94 4 shěng to simplify; to reduce; to omit 齊省聲
95 4 xǐng to become aware; to realize; to understand 齊省聲
96 4 xǐng to become conscious 齊省聲
97 4 xǐng to visit 齊省聲
98 4 shěng provincial capital 齊省聲
99 4 xǐng to test; to take an examination 齊省聲
100 4 xǐng to remember 齊省聲
101 4 shěng a department; a government body 齊省聲
102 4 shěng must not; do not 齊省聲
103 4 a sacrifice at the beginning of a military campaign
104 4 shè She 社肉
105 4 shè society; group; community 社肉
106 4 shè a group of families 社肉
107 4 zhù to pray for happiness or blessings 祝祭于𥛱
108 4 zhù Zhu 祝祭于𥛱
109 4 zhù a person who presides over sacrificial rituals 祝祭于𥛱
110 4 zhù a person in charge of a temple 祝祭于𥛱
111 4 zhù a prayer 祝祭于𥛱
112 4 zhù to congratulate 祝祭于𥛱
113 4 所以 suǒyǐ that by which 所以示人也
114 4 yǒng a sacrifice
115 4 shí a rock; a stone 一曰大夫以石為主
116 4 shí Shi 一曰大夫以石為主
117 4 shí Shijiazhuang 一曰大夫以石為主
118 4 shí Kangxi radical 112 一曰大夫以石為主
119 4 shí a stone needle 一曰大夫以石為主
120 4 shí mineral 一曰大夫以石為主
121 4 shí a stone tablet 一曰大夫以石為主
122 4 shì matter; thing; item 神事也
123 4 shì to serve 神事也
124 4 shì a government post 神事也
125 4 shì duty; post; work 神事也
126 4 shì occupation 神事也
127 4 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 神事也
128 4 shì an accident 神事也
129 4 shì to attend 神事也
130 4 shì an allusion 神事也
131 4 shì a condition; a state; a situation 神事也
132 4 shì to engage in 神事也
133 4 shì to enslave 神事也
134 4 shì to pursue 神事也
135 4 shì to administer 神事也
136 4 shì to appoint 神事也
137 4 suǒ a few; various; some 古者燧人禜子所造
138 4 suǒ a place; a location 古者燧人禜子所造
139 4 suǒ indicates a passive voice 古者燧人禜子所造
140 4 suǒ an ordinal number 古者燧人禜子所造
141 4 suǒ meaning 古者燧人禜子所造
142 4 suǒ garrison 古者燧人禜子所造
143 3 miào temple; shrine 始廟也
144 3 miào the imperial court 始廟也
145 3 to go; to 後死者合食於先祖
146 3 to rely on; to depend on 後死者合食於先祖
147 3 Yu 後死者合食於先祖
148 3 a crow 後死者合食於先祖
149 3 Qi 从示其聲
150 3 to join; to combine 後死者合食於先祖
151 3 to close 後死者合食於先祖
152 3 to agree with; equal to 後死者合食於先祖
153 3 to gather 後死者合食於先祖
154 3 whole 後死者合食於先祖
155 3 to be suitable; to be up to standard 後死者合食於先祖
156 3 a musical note 後死者合食於先祖
157 3 the conjunction of two astronomical objects 後死者合食於先祖
158 3 to fight 後死者合食於先祖
159 3 to conclude 後死者合食於先祖
160 3 to be similar to 後死者合食於先祖
161 3 crowded 後死者合食於先祖
162 3 a box 後死者合食於先祖
163 3 to copulate 後死者合食於先祖
164 3 a partner; a spouse 後死者合食於先祖
165 3 harmonious 後死者合食於先祖
166 3 He 後死者合食於先祖
167 3 a container for grain measurement 後死者合食於先祖
168 3 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋傳
169 3 春秋 chūnqiū a person's age 春秋傳
170 3 春秋 chūnqiū Chunqiu; Annals of Spring and Autumn 春秋傳
171 3 春秋 chūnqiū spring and autumn 春秋傳
172 3 祭天 jìtiān ritual for offering to heaven 燒祡燓燎以祭天神
173 3 Yi 豊亦聲
174 3 huì can; be able to 會福祭也
175 3 huì able to 會福祭也
176 3 huì a meeting; a conference; an assembly 會福祭也
177 3 kuài to balance an account 會福祭也
178 3 huì to assemble 會福祭也
179 3 huì to meet 會福祭也
180 3 huì a temple fair 會福祭也
181 3 huì a religious assembly 會福祭也
182 3 huì an association; a society 會福祭也
183 3 huì a national or provincial capital 會福祭也
184 3 huì an opportunity 會福祭也
185 3 huì to understand 會福祭也
186 3 huì to be familiar with; to know 會福祭也
187 3 huì to be possible; to be likely 會福祭也
188 3 huì to be good at 會福祭也
189 3 huì a moment 會福祭也
190 3 huì to happen to 會福祭也
191 3 huì to pay 會福祭也
192 3 huì a meeting place 會福祭也
193 3 kuài the seam of a cap 會福祭也
194 3 huì in accordance with 會福祭也
195 3 huì imperial civil service examination 會福祭也
196 3 huì to have sexual intercourse 會福祭也
197 3 huì Hui 會福祭也
198 3 gào to tell; to say; said; told 告祭也
199 3 gào to request 告祭也
200 3 gào to report; to inform 告祭也
201 3 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 告祭也
202 3 gào to accuse; to sue 告祭也
203 3 gào to reach 告祭也
204 3 gào an announcement 告祭也
205 3 gào a party 告祭也
206 3 gào a vacation 告祭也
207 3 gào Gao 告祭也
208 3 chái \N
209 3 xiáng good luck; blessing 祥也
210 3 xiáng an omen 祥也
211 3 xiáng anniversary of a death 祥也
212 3 xiáng Xiang 祥也
213 3 xiáng auspicious 祥也
214 3 xiáng good 祥也
215 3 xiáng to comply; to submit 祥也
216 3 suàn to calculate
217 3 ráng to sacrifice for avoiding a calamity 以禳風雨
218 3 ráng to exorcise 以禳風雨
219 3 shèn \N
220 3 chú to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of 除惡祭也
221 3 chú to divide 除惡祭也
222 3 chú to put in order 除惡祭也
223 3 chú to appoint to an official position 除惡祭也
224 3 chú door steps; stairs 除惡祭也
225 3 chú to replace an official 除惡祭也
226 3 chú to change; to replace 除惡祭也
227 3 chú to renovate; to restore 除惡祭也
228 3 chú division 除惡祭也
229 3 先祖 xiānzǔ deceased grandfather 後死者合食於先祖
230 3 先祖 xiānzǔ ancestry 後死者合食於先祖
231 3 cuī to worship; to offer sacrifices
232 3 cuī couple of times
233 3 cuī to thank
234 3 chuán to transmit 春秋傳
235 3 zhuàn a biography 春秋傳
236 3 chuán to teach 春秋傳
237 3 chuán to summon 春秋傳
238 3 chuán to pass on to later generations 春秋傳
239 3 chuán to spread; to propagate 春秋傳
240 3 chuán to express 春秋傳
241 3 chuán to conduct 春秋傳
242 3 zhuàn a posthouse 春秋傳
243 3 zhuàn a commentary 春秋傳
244 2 𥛽 \N \N 𥛽
245 2 shī poem; verse
246 2 shī shi; lyric poetry
247 2 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs
248 2 shī poetry
249 2 imperial ancestor worship
250 2 easy; simple
251 2 to change
252 2 Yi
253 2 Book of Changes; Yijing; I Ching
254 2 to exchange; to swap
255 2 gentle; mild; moderate; nice; amiable
256 2 to despise; to scorn; to belittle to disrespect
257 2 to govern; to administer; to control
258 2 to clear away weeds and bushes
259 2 a border; a limit
260 2 to lighten; to facilitate
261 2 to be at ease
262 2 flat [terrain]
263 2 managed well; cultivated well
264 2 [of a field] to lie fallow
265 2 萬物 wànwù all living things 引出萬物者也
266 2 soil; ground; land 禡於所征之地
267 2 floor 禡於所征之地
268 2 the earth 禡於所征之地
269 2 fields 禡於所征之地
270 2 a place 禡於所征之地
271 2 a situation; a position 禡於所征之地
272 2 background 禡於所征之地
273 2 terrain 禡於所征之地
274 2 a territory; a region 禡於所征之地
275 2 used after a distance measure 禡於所征之地
276 2 coming from the same clan 禡於所征之地
277 2 a ceremonial vessel 从示从豊
278 2 abundant; rich 从示从豊
279 2 propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette
280 2 a ritual; a ceremony; a rite
281 2 a present; a gift
282 2 a bow
283 2 Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji
284 2 Li
285 2 to give an offering in a religious ceremony
286 2 to respect; to revere
287 2 Sixth Earthly Branch 祭無巳也
288 2 9-11 a.m. 祭無巳也
289 2 Kangxi radical 49 祭無巳也
290 2 to read 讀若舂麥為䄟之䄟
291 2 to investigate 讀若舂麥為䄟之䄟
292 2 to pronounce; to read aloud 讀若舂麥為䄟之䄟
293 2 dòu comma; phrase marked by pause 讀若舂麥為䄟之䄟
294 2 horse 从示馬聲
295 2 Kangxi radical 187 从示馬聲
296 2 Ma 从示馬聲
297 2 historic tool for tallying numbers 从示馬聲
298 2 Ji 禮吉也
299 2 good luck 禮吉也
300 2 propitious; auspicious 禮吉也
301 2 life supporting 禮吉也
302 2 excellent 禮吉也
303 2 first day of the lunar month 禮吉也
304 2 jiè to quit
305 2 jiè to warn against
306 2 jiè to be purified before a religious ceremony
307 2 jiè vow
308 2 jiè to instruct; to command
309 2 jiè to ordain
310 2 jiè a genre of writing containing maxims
311 2 jiè to be cautious; to be prudent
312 2 jiè to prohibit; to proscribe
313 2 jiè boundary; realm
314 2 jiè third finger
315 2 dǎo to pray
316 2 dǎo to request; to entreat
317 2 dǎo a prayer
318 2 qiú to request 求福也
319 2 qiú to seek; to look for 求福也
320 2 qiú to implore 求福也
321 2 qiú to aspire to 求福也
322 2 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 求福也
323 2 qiú to attract 求福也
324 2 qiú to bribe 求福也
325 2 qiú Qiu 求福也
326 2 qiú to demand 求福也
327 2 qiú to end 求福也
328 2 jiàn to see 見吉凶
329 2 jiàn opinion; view; understanding 見吉凶
330 2 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 見吉凶
331 2 jiàn refer to; for details see 見吉凶
332 2 jiàn to listen to 見吉凶
333 2 jiàn to meet 見吉凶
334 2 jiàn to receive (a guest) 見吉凶
335 2 jiàn let me; kindly 見吉凶
336 2 jiàn Jian 見吉凶
337 2 xiàn to appear 見吉凶
338 2 xiàn to introduce 見吉凶
339 2 suàn to count; to figure 明視以筭之
340 2 suàn a counting stick 明視以筭之
341 2 suàn a strategy 明視以筭之
342 2 zhǐ to stop; to halt 从示止聲
343 2 zhǐ to arrive; until; to end 从示止聲
344 2 zhǐ Kangxi radical 77 从示止聲
345 2 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 从示止聲
346 2 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 从示止聲
347 2 zhǐ to rest; to settle; to be still 从示止聲
348 2 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 从示止聲
349 2 zhǐ foot 从示止聲
350 2 zhǐ percussion mallet; drumstick 从示止聲
351 2 an ulcer; plague 癘疫於日月星辰山川也
352 2 yīn to sacrifice
353 2 qīn relatives 天子所以親遺同姓
354 2 qīn intimate 天子所以親遺同姓
355 2 qīn a bride 天子所以親遺同姓
356 2 qīn parents 天子所以親遺同姓
357 2 qīn marriage 天子所以親遺同姓
358 2 qīn someone intimately connected to 天子所以親遺同姓
359 2 qīn friendship 天子所以親遺同姓
360 2 qīn Qin 天子所以親遺同姓
361 2 qīn to be close to 天子所以親遺同姓
362 2 qīn to love 天子所以親遺同姓
363 2 qīn to kiss 天子所以親遺同姓
364 2 qīn related [by blood] 天子所以親遺同姓
365 2 qìng relatives by marriage 天子所以親遺同姓
366 2 qīn a hazelnut tree 天子所以親遺同姓
367 2 宗廟 zōngmiào ancestral temple; ancestral shrine 宗廟主也
368 2 宗廟 zōngmiào Jongmyo 宗廟主也
369 2 earth; soil; dirt
370 2 Kangxi radical 32
371 2 local; indigenous; native
372 2 land; territory
373 2 earth element
374 2 ground
375 2 homeland
376 2 god of the soil
377 2 a category of musical instrument
378 2 unrefined; rustic; crude
379 2 Tujia people
380 2 Tu People; Monguor
381 2 日月 rì yuè the sun and moon 日月星也
382 2 日月 rì yuè day and month; every day and every month; season; life and livelihood 日月星也
383 2 ancestor; forefather 祖也
384 2 paternal grandparent 祖也
385 2 patriarch; founder 祖也
386 2 to found; to initiate 祖也
387 2 to follow the example of 祖也
388 2 to sacrifice before going on a journey 祖也
389 2 ancestral temple 祖也
390 2 to give a farewell dinner 祖也
391 2 be familiar with 祖也
392 2 Zu 祖也
393 2 yòu to receive divine protection; to bless 祐也
394 2 yòu well being 祐也
395 2 sān three 三垂
396 2 sān third 三垂
397 2 sān more than two 三垂
398 2 sān very few 三垂
399 2 sān San 三垂
400 2 司命 sī mìng Overseer of Destiny 以豚祠司命
401 2 𥛱 bēng \N 𥛱
402 2 well-being
403 2 duì to cash 一曰从兌省
404 2 duì to convert; to exchange 一曰从兌省
405 2 duì to add to 一曰从兌省
406 2 duì dui 一曰从兌省
407 2 duì joy; glad 一曰从兌省
408 2 duì to get through 一曰从兌省
409 2 duì a hole; an opening 一曰从兌省
410 2 shuǐ water 水旱
411 2 shuǐ Kangxi radical 85 水旱
412 2 shuǐ a river 水旱
413 2 shuǐ liquid; lotion; juice 水旱
414 2 shuǐ a flood 水旱
415 2 shuǐ to swim 水旱
416 2 shuǐ a body of water 水旱
417 2 shuǐ Shui 水旱
418 2 shuǐ water element 水旱
419 2 guǐ \N
420 2 gāi \N
421 2 to worship ancestors
422 2 jié clean 潔也
423 2 jié pure; uncorrupted; of good character 潔也
424 2 jié to clean; to purify 潔也
425 2 jié to train; to cultivate 潔也
426 2 tiān day 天垂象
427 2 tiān heaven 天垂象
428 2 tiān nature 天垂象
429 2 tiān sky 天垂象
430 2 tiān weather 天垂象
431 2 tiān father; husband 天垂象
432 2 tiān a necessity 天垂象
433 2 tiān season 天垂象
434 2 tiān destiny 天垂象
435 2 tiān very high; sky high [prices] 天垂象
436 2 lèi kind; type; class; category 以事類祭天神
437 2 lèi similar; like 以事類祭天神
438 2 lèi class in a programming language 以事類祭天神
439 2 lèi reason; logic 以事類祭天神
440 2 lèi example; model 以事類祭天神
441 2 lèi Lei 以事類祭天神
442 2 xiá triennial sacrifice to one's ancestors
443 2 hàn dry; arid 水旱
444 2 hàn drought 水旱
445 2 hàn accessible [land] 水旱
446 2 chuí to hang ; to suspend; to droop 天垂象
447 2 chuí to hand down; to bequeath 天垂象
448 2 chuí to approach 天垂象
449 2 chuí to descend; to drop; to fall 天垂象
450 2 chuí to condescend; to be so kind to 天垂象
451 2 zhēn real; true; genuine 以眞受福也
452 2 yún cloud 一云善
453 2 yún Yunnan 一云善
454 2 yún Yun 一云善
455 2 yún to say 一云善
456 2 yún to have 一云善
457 2 thing; matter 品物少
458 2 physics 品物少
459 2 living beings; the outside world; other people 品物少
460 2 contents; properties; elements 品物少
461 2 muticolor of an animal's coat 品物少
462 2 mottling 品物少
463 2 variety 品物少
464 2 an institution 品物少
465 2 to select; to choose 品物少
466 2 to seek 品物少
467 2 dǎo to pray
468 2 dǎo prayer
469 2 to offer a small pig as sacrifice
470 2 吉凶 jíxiōng good and bad luck 見吉凶
471 2 吉凶 jíxiōng happy and sad occasions luck 見吉凶
472 2 huò a misfortune; a calamity; a disaster
473 2 huò a sin
474 2 huò to harm
475 2 huò to suffer harm
476 2 bizarre
477 2 a calamity due to terrestrial disturbances
478 2 weird; supernatural, a ghost, bewitching; seductive (said of a woman)
479 2 a ghost
480 2 bewitching; seductive
481 2 infix potential marker 使灾不生
482 2 suì age 五歲一禘
483 2 suì years 五歲一禘
484 2 suì time 五歲一禘
485 2 suì annual harvest 五歲一禘
486 2 ròu meat; muscle 以手持肉
487 2 ròu Kangxi radical 130 以手持肉
488 2 ròu flesh; physical body 以手持肉
489 2 ròu pulp 以手持肉
490 2 ròu soft; supple 以手持肉
491 1 shī teacher 師行所止
492 1 shī multitude 師行所止
493 1 shī a host; a leader 師行所止
494 1 shī an expert 師行所止
495 1 shī an example; a model 師行所止
496 1 shī master 師行所止
497 1 shī a capital city; a well protected place 師行所止
498 1 shī Shi 師行所止
499 1 shī to imitate 師行所止
500 1 shī troops 師行所止

Frequencies of all Words

Top 662

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 74 cóng from 从𠄞
2 74 cóng to follow 从𠄞
3 74 cóng past; through 从𠄞
4 74 cóng to comply; to submit; to defer 从𠄞
5 74 cóng to participate in something 从𠄞
6 74 cóng to use a certain method or principle 从𠄞
7 74 cóng usually 从𠄞
8 74 cóng something secondary 从𠄞
9 74 cóng remote relatives 从𠄞
10 74 cóng secondary 从𠄞
11 74 cóng to go on; to advance 从𠄞
12 74 cōng at ease; informal 从𠄞
13 74 zòng a follower; a supporter 从𠄞
14 74 zòng to release 从𠄞
15 74 zòng perpendicular; longitudinal 从𠄞
16 71 shì to show; to reveal 示部
17 71 shì Kangxi radical 113 示部
18 71 shì to notify; to inform 示部
19 71 shì to guide; to show the way 示部
20 71 shì to appear; to manifest 示部
21 71 shì an order; a notice 示部
22 71 earth spirit 示部
23 60 also; too 所以示人也
24 60 a final modal particle indicating certainy or decision 所以示人也
25 60 either 所以示人也
26 60 even 所以示人也
27 60 used to soften the tone 所以示人也
28 60 used for emphasis 所以示人也
29 60 used to mark contrast 所以示人也
30 60 used to mark compromise 所以示人也
31 57 shēng sound 豊亦聲
32 57 shēng a measure word for sound (times) 豊亦聲
33 57 shēng sheng 豊亦聲
34 57 shēng voice 豊亦聲
35 57 shēng music 豊亦聲
36 57 shēng language 豊亦聲
37 57 shēng fame; reputation; honor 豊亦聲
38 57 shēng a message 豊亦聲
39 57 shēng an utterance 豊亦聲
40 57 shēng a consonant 豊亦聲
41 57 shēng a tone 豊亦聲
42 57 shēng to announce 豊亦聲
43 21 yuē to speak; to say
44 21 yuē Kangxi radical 73
45 21 yuē to be called
46 21 yuē particle without meaning
47 19 to sacrifice to; to worship
48 19 to hold a funeral service
49 19 to chant a ritual text
50 19 a ceremony; a ritual
51 19 zhài Zhai
52 13 zhī him; her; them; that 凡示之屬皆从示
53 13 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡示之屬皆从示
54 13 zhī to go 凡示之屬皆从示
55 13 zhī this; that 凡示之屬皆从示
56 13 zhī genetive marker 凡示之屬皆从示
57 13 zhī it 凡示之屬皆从示
58 13 zhī in; in regards to 凡示之屬皆从示
59 13 zhī all 凡示之屬皆从示
60 13 zhī and 凡示之屬皆从示
61 13 zhī however 凡示之屬皆从示
62 13 zhī if 凡示之屬皆从示
63 13 zhī then 凡示之屬皆从示
64 13 zhī to arrive; to go 凡示之屬皆从示
65 13 zhī is 凡示之屬皆从示
66 13 zhī to use 凡示之屬皆从示
67 13 zhī Zhi 凡示之屬皆从示
68 13 zhī winding 凡示之屬皆从示
69 12 so as to; in order to 以察時變
70 12 to use; to regard as 以察時變
71 12 to use; to grasp 以察時變
72 12 according to 以察時變
73 12 because of 以察時變
74 12 on a certain date 以察時變
75 12 and; as well as 以察時變
76 12 to rely on 以察時變
77 12 to regard 以察時變
78 12 to be able to 以察時變
79 12 to order; to command 以察時變
80 12 further; moreover 以察時變
81 12 used after a verb 以察時變
82 12 very 以察時變
83 12 already 以察時變
84 12 increasingly 以察時變
85 12 a reason; a cause 以察時變
86 12 Israel 以察時變
87 12 Yi 以察時變
88 12 good fortune; happiness; luck 所以事神致福也
89 12 Fujian 所以事神致福也
90 12 wine and meat used in ceremonial offerings 所以事神致福也
91 11 shén divine; mysterious; magical; supernatural 神事也
92 11 shén a deity; a god; a spiritual being 神事也
93 11 shén spirit; will; attention 神事也
94 11 shén soul; spirit; divine essence 神事也
95 11 shén expression 神事也
96 11 shén a portrait 神事也
97 11 shén a person with supernatural powers 神事也
98 11 shén Shen 神事也
99 8 wèi for; to 一曰精意以享為禋
100 8 wèi because of 一曰精意以享為禋
101 8 wéi to act as; to serve 一曰精意以享為禋
102 8 wéi to change into; to become 一曰精意以享為禋
103 8 wéi to be; is 一曰精意以享為禋
104 8 wéi to do 一曰精意以享為禋
105 8 wèi for 一曰精意以享為禋
106 8 wèi because of; for; to 一曰精意以享為禋
107 8 wèi to 一曰精意以享為禋
108 8 wéi in a passive construction 一曰精意以享為禋
109 8 wéi forming a rehetorical question 一曰精意以享為禋
110 8 wéi forming an adverb 一曰精意以享為禋
111 8 wéi to add emphasis 一曰精意以享為禋
112 8 wèi to support; to help 一曰精意以享為禋
113 8 wéi to govern 一曰精意以享為禋
114 7 one 一云善
115 7 Kangxi radical 1 一云善
116 7 as soon as; all at once 一云善
117 7 pure; concentrated 一云善
118 7 whole; all 一云善
119 7 first 一云善
120 7 the same 一云善
121 7 each 一云善
122 7 certain 一云善
123 7 throughout 一云善
124 7 used in between a reduplicated verb 一云善
125 7 sole; single 一云善
126 7 a very small amount 一云善
127 7 Yi 一云善
128 7 other 一云善
129 7 to unify 一云善
130 7 accidentally; coincidentally 一云善
131 7 abruptly; suddenly 一云善
132 7 or 一云善
133 6 周禮 zhōu lǐ Zhou Li; Rites of Zhou 周禮
134 6 to give an offering in a religious ceremony 潔祀也
135 6 a place for sacrificial ceremony 潔祀也
136 6 year 潔祀也
137 6 an epoch 潔祀也
138 5 an ancestral hall; a temple 以豚祠司命
139 5 Spring sacrifice 以豚祠司命
140 5 to sacrifice; to give an offering in a religious ceremony 以豚祠司命
141 5 to enshrine 以豚祠司命
142 4 shěng province 齊省聲
143 4 shěng to save; to be frugal; to economize 齊省聲
144 4 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 齊省聲
145 4 shěng to simplify; to reduce; to omit 齊省聲
146 4 xǐng to become aware; to realize; to understand 齊省聲
147 4 xǐng to become conscious 齊省聲
148 4 xǐng to visit 齊省聲
149 4 shěng provincial capital 齊省聲
150 4 xǐng to test; to take an examination 齊省聲
151 4 xǐng to remember 齊省聲
152 4 shěng a department; a government body 齊省聲
153 4 shěng must not; do not 齊省聲
154 4 a sacrifice at the beginning of a military campaign
155 4 shè She 社肉
156 4 shè society; group; community 社肉
157 4 shè a group of families 社肉
158 4 zhù to pray for happiness or blessings 祝祭于𥛱
159 4 zhù Zhu 祝祭于𥛱
160 4 zhù a person who presides over sacrificial rituals 祝祭于𥛱
161 4 zhù a person in charge of a temple 祝祭于𥛱
162 4 zhù a prayer 祝祭于𥛱
163 4 zhù to congratulate 祝祭于𥛱
164 4 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以示人也
165 4 所以 suǒyǐ that by which 所以示人也
166 4 所以 suǒyǐ how; why 所以示人也
167 4 yǒng a sacrifice
168 4 shí a rock; a stone 一曰大夫以石為主
169 4 shí Shi 一曰大夫以石為主
170 4 dàn dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou 一曰大夫以石為主
171 4 shí Shijiazhuang 一曰大夫以石為主
172 4 shí Kangxi radical 112 一曰大夫以石為主
173 4 shí a stone needle 一曰大夫以石為主
174 4 shí mineral 一曰大夫以石為主
175 4 shí a stone tablet 一曰大夫以石為主
176 4 shì matter; thing; item 神事也
177 4 shì to serve 神事也
178 4 shì a government post 神事也
179 4 shì duty; post; work 神事也
180 4 shì occupation 神事也
181 4 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 神事也
182 4 shì an accident 神事也
183 4 shì to attend 神事也
184 4 shì an allusion 神事也
185 4 shì a condition; a state; a situation 神事也
186 4 shì to engage in 神事也
187 4 shì to enslave 神事也
188 4 shì to pursue 神事也
189 4 shì to administer 神事也
190 4 shì to appoint 神事也
191 4 shì a piece 神事也
192 4 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 古者燧人禜子所造
193 4 suǒ an office; an institute 古者燧人禜子所造
194 4 suǒ introduces a relative clause 古者燧人禜子所造
195 4 suǒ it 古者燧人禜子所造
196 4 suǒ if; supposing 古者燧人禜子所造
197 4 suǒ a few; various; some 古者燧人禜子所造
198 4 suǒ a place; a location 古者燧人禜子所造
199 4 suǒ indicates a passive voice 古者燧人禜子所造
200 4 suǒ that which 古者燧人禜子所造
201 4 suǒ an ordinal number 古者燧人禜子所造
202 4 suǒ meaning 古者燧人禜子所造
203 4 suǒ garrison 古者燧人禜子所造
204 3 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 引出萬物者也
205 3 zhě that 引出萬物者也
206 3 zhě nominalizing function word 引出萬物者也
207 3 zhě used to mark a definition 引出萬物者也
208 3 zhě used to mark a pause 引出萬物者也
209 3 zhě topic marker; that; it 引出萬物者也
210 3 zhuó according to 引出萬物者也
211 3 miào temple; shrine 始廟也
212 3 miào the imperial court 始廟也
213 3 in; at 後死者合食於先祖
214 3 in; at 後死者合食於先祖
215 3 in; at; to; from 後死者合食於先祖
216 3 to go; to 後死者合食於先祖
217 3 to rely on; to depend on 後死者合食於先祖
218 3 to go to; to arrive at 後死者合食於先祖
219 3 from 後死者合食於先祖
220 3 give 後死者合食於先祖
221 3 oppposing 後死者合食於先祖
222 3 and 後死者合食於先祖
223 3 compared to 後死者合食於先祖
224 3 by 後死者合食於先祖
225 3 and; as well as 後死者合食於先祖
226 3 for 後死者合食於先祖
227 3 Yu 後死者合食於先祖
228 3 a crow 後死者合食於先祖
229 3 whew; wow 後死者合食於先祖
230 3 his; hers; its; theirs 从示其聲
231 3 to add emphasis 从示其聲
232 3 used when asking a question in reply to a question 从示其聲
233 3 used when making a request or giving an order 从示其聲
234 3 he; her; it; them 从示其聲
235 3 probably; likely 从示其聲
236 3 will 从示其聲
237 3 may 从示其聲
238 3 if 从示其聲
239 3 or 从示其聲
240 3 Qi 从示其聲
241 3 to join; to combine 後死者合食於先祖
242 3 a time; a trip 後死者合食於先祖
243 3 to close 後死者合食於先祖
244 3 to agree with; equal to 後死者合食於先祖
245 3 to gather 後死者合食於先祖
246 3 whole 後死者合食於先祖
247 3 to be suitable; to be up to standard 後死者合食於先祖
248 3 a musical note 後死者合食於先祖
249 3 the conjunction of two astronomical objects 後死者合食於先祖
250 3 to fight 後死者合食於先祖
251 3 to conclude 後死者合食於先祖
252 3 to be similar to 後死者合食於先祖
253 3 and; also 後死者合食於先祖
254 3 crowded 後死者合食於先祖
255 3 a box 後死者合食於先祖
256 3 to copulate 後死者合食於先祖
257 3 a partner; a spouse 後死者合食於先祖
258 3 harmonious 後死者合食於先祖
259 3 should 後死者合食於先祖
260 3 He 後死者合食於先祖
261 3 a unit of measure for grain 後死者合食於先祖
262 3 a container for grain measurement 後死者合食於先祖
263 3 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋傳
264 3 春秋 chūnqiū a person's age 春秋傳
265 3 春秋 chūnqiū Chunqiu; Annals of Spring and Autumn 春秋傳
266 3 春秋 chūnqiū spring and autumn 春秋傳
267 3 祭天 jìtiān ritual for offering to heaven 燒祡燓燎以祭天神
268 3 also; too 豊亦聲
269 3 but 豊亦聲
270 3 this; he; she 豊亦聲
271 3 although; even though 豊亦聲
272 3 already 豊亦聲
273 3 particle with no meaning 豊亦聲
274 3 Yi 豊亦聲
275 3 huì can; be able to 會福祭也
276 3 huì able to 會福祭也
277 3 huì a meeting; a conference; an assembly 會福祭也
278 3 kuài to balance an account 會福祭也
279 3 huì to assemble 會福祭也
280 3 huì to meet 會福祭也
281 3 huì a temple fair 會福祭也
282 3 huì a religious assembly 會福祭也
283 3 huì an association; a society 會福祭也
284 3 huì a national or provincial capital 會福祭也
285 3 huì an opportunity 會福祭也
286 3 huì to understand 會福祭也
287 3 huì to be familiar with; to know 會福祭也
288 3 huì to be possible; to be likely 會福祭也
289 3 huì to be good at 會福祭也
290 3 huì a moment 會福祭也
291 3 huì to happen to 會福祭也
292 3 huì to pay 會福祭也
293 3 huì a meeting place 會福祭也
294 3 kuài the seam of a cap 會福祭也
295 3 huì in accordance with 會福祭也
296 3 huì imperial civil service examination 會福祭也
297 3 huì to have sexual intercourse 會福祭也
298 3 huì Hui 會福祭也
299 3 gào to tell; to say; said; told 告祭也
300 3 gào to request 告祭也
301 3 gào to report; to inform 告祭也
302 3 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 告祭也
303 3 gào to accuse; to sue 告祭也
304 3 gào to reach 告祭也
305 3 gào an announcement 告祭也
306 3 gào a party 告祭也
307 3 gào a vacation 告祭也
308 3 gào Gao 告祭也
309 3 chái \N
310 3 xiáng good luck; blessing 祥也
311 3 xiáng an omen 祥也
312 3 xiáng anniversary of a death 祥也
313 3 xiáng Xiang 祥也
314 3 xiáng auspicious 祥也
315 3 xiáng good 祥也
316 3 xiáng to comply; to submit 祥也
317 3 suàn to calculate
318 3 ráng to sacrifice for avoiding a calamity 以禳風雨
319 3 ráng to exorcise 以禳風雨
320 3 shèn \N
321 3 chú except; besides 除惡祭也
322 3 chú to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of 除惡祭也
323 3 chú to divide 除惡祭也
324 3 chú to put in order 除惡祭也
325 3 chú to appoint to an official position 除惡祭也
326 3 chú door steps; stairs 除惡祭也
327 3 chú to replace an official 除惡祭也
328 3 chú to change; to replace 除惡祭也
329 3 chú to renovate; to restore 除惡祭也
330 3 chú division 除惡祭也
331 3 already; de facto; since; then 禔旣平
332 3 先祖 xiānzǔ deceased grandfather 後死者合食於先祖
333 3 先祖 xiānzǔ ancestry 後死者合食於先祖
334 3 cuī to worship; to offer sacrifices
335 3 cuī couple of times
336 3 cuī to thank
337 3 chuán to transmit 春秋傳
338 3 zhuàn a biography 春秋傳
339 3 chuán to teach 春秋傳
340 3 chuán to summon 春秋傳
341 3 chuán to pass on to later generations 春秋傳
342 3 chuán to spread; to propagate 春秋傳
343 3 chuán to express 春秋傳
344 3 chuán to conduct 春秋傳
345 3 zhuàn a posthouse 春秋傳
346 3 zhuàn a commentary 春秋傳
347 2 𥛽 \N \N 𥛽
348 2 shī poem; verse
349 2 shī shi; lyric poetry
350 2 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs
351 2 shī poetry
352 2 imperial ancestor worship
353 2 easy; simple
354 2 to change
355 2 Yi
356 2 Book of Changes; Yijing; I Ching
357 2 to exchange; to swap
358 2 gentle; mild; moderate; nice; amiable
359 2 to despise; to scorn; to belittle to disrespect
360 2 to govern; to administer; to control
361 2 to clear away weeds and bushes
362 2 a border; a limit
363 2 to lighten; to facilitate
364 2 to be at ease
365 2 flat [terrain]
366 2 managed well; cultivated well
367 2 [of a field] to lie fallow
368 2 萬物 wànwù all living things 引出萬物者也
369 2 soil; ground; land 禡於所征之地
370 2 de subordinate particle 禡於所征之地
371 2 floor 禡於所征之地
372 2 the earth 禡於所征之地
373 2 fields 禡於所征之地
374 2 a place 禡於所征之地
375 2 a situation; a position 禡於所征之地
376 2 background 禡於所征之地
377 2 terrain 禡於所征之地
378 2 a territory; a region 禡於所征之地
379 2 used after a distance measure 禡於所征之地
380 2 coming from the same clan 禡於所征之地
381 2 a ceremonial vessel 从示从豊
382 2 abundant; rich 从示从豊
383 2 propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette
384 2 a ritual; a ceremony; a rite
385 2 a present; a gift
386 2 a bow
387 2 Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji
388 2 Li
389 2 to give an offering in a religious ceremony
390 2 to respect; to revere
391 2 Sixth Earthly Branch 祭無巳也
392 2 9-11 a.m. 祭無巳也
393 2 Kangxi radical 49 祭無巳也
394 2 to read 讀若舂麥為䄟之䄟
395 2 to investigate 讀若舂麥為䄟之䄟
396 2 to pronounce; to read aloud 讀若舂麥為䄟之䄟
397 2 dòu comma; phrase marked by pause 讀若舂麥為䄟之䄟
398 2 horse 从示馬聲
399 2 Kangxi radical 187 从示馬聲
400 2 Ma 从示馬聲
401 2 historic tool for tallying numbers 从示馬聲
402 2 Ji 禮吉也
403 2 good luck 禮吉也
404 2 propitious; auspicious 禮吉也
405 2 giga- 禮吉也
406 2 life supporting 禮吉也
407 2 excellent 禮吉也
408 2 first day of the lunar month 禮吉也
409 2 ruò to seem; to be like; as 讀若舂麥為䄟之䄟
410 2 ruò seemingly 讀若舂麥為䄟之䄟
411 2 ruò if 讀若舂麥為䄟之䄟
412 2 ruò you 讀若舂麥為䄟之䄟
413 2 ruò this; that 讀若舂麥為䄟之䄟
414 2 ruò and; or 讀若舂麥為䄟之䄟
415 2 ruò as for; pertaining to 讀若舂麥為䄟之䄟
416 2 pomegranite 讀若舂麥為䄟之䄟
417 2 ruò to choose 讀若舂麥為䄟之䄟
418 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若舂麥為䄟之䄟
419 2 ruò thus 讀若舂麥為䄟之䄟
420 2 ruò pollia 讀若舂麥為䄟之䄟
421 2 ruò Ruo 讀若舂麥為䄟之䄟
422 2 ruò only then 讀若舂麥為䄟之䄟
423 2 jiè to quit
424 2 jiè to warn against
425 2 jiè to be purified before a religious ceremony
426 2 jiè vow
427 2 jiè to instruct; to command
428 2 jiè to ordain
429 2 jiè a genre of writing containing maxims
430 2 jiè to be cautious; to be prudent
431 2 jiè to prohibit; to proscribe
432 2 jiè boundary; realm
433 2 jiè third finger
434 2 dǎo to pray
435 2 dǎo to request; to entreat
436 2 dǎo a prayer
437 2 qiú to request 求福也
438 2 qiú to seek; to look for 求福也
439 2 qiú to implore 求福也
440 2 qiú to aspire to 求福也
441 2 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 求福也
442 2 qiú to attract 求福也
443 2 qiú to bribe 求福也
444 2 qiú Qiu 求福也
445 2 qiú to demand 求福也
446 2 qiú to end 求福也
447 2 jiàn to see 見吉凶
448 2 jiàn opinion; view; understanding 見吉凶
449 2 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 見吉凶
450 2 jiàn refer to; for details see 見吉凶
451 2 jiàn passive marker 見吉凶
452 2 jiàn to listen to 見吉凶
453 2 jiàn to meet 見吉凶
454 2 jiàn to receive (a guest) 見吉凶
455 2 jiàn let me; kindly 見吉凶
456 2 jiàn Jian 見吉凶
457 2 xiàn to appear 見吉凶
458 2 xiàn to introduce 見吉凶
459 2 suàn to count; to figure 明視以筭之
460 2 suàn a counting stick 明視以筭之
461 2 suàn a strategy 明視以筭之
462 2 zhǐ to stop; to halt 从示止聲
463 2 zhǐ to arrive; until; to end 从示止聲
464 2 zhǐ Kangxi radical 77 从示止聲
465 2 zhǐ only 从示止聲
466 2 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 从示止聲
467 2 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 从示止聲
468 2 zhǐ to rest; to settle; to be still 从示止聲
469 2 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 从示止聲
470 2 zhǐ a particle at the end of a phrase 从示止聲
471 2 zhǐ foot 从示止聲
472 2 zhǐ a particle adding emphasis 从示止聲
473 2 zhǐ percussion mallet; drumstick 从示止聲
474 2 an ulcer; plague 癘疫於日月星辰山川也
475 2 yīn to sacrifice
476 2 qīn relatives 天子所以親遺同姓
477 2 qīn intimate 天子所以親遺同姓
478 2 qīn a bride 天子所以親遺同姓
479 2 qīn parents 天子所以親遺同姓
480 2 qīn marriage 天子所以親遺同姓
481 2 qīn personally 天子所以親遺同姓
482 2 qīn someone intimately connected to 天子所以親遺同姓
483 2 qīn friendship 天子所以親遺同姓
484 2 qīn Qin 天子所以親遺同姓
485 2 qīn to be close to 天子所以親遺同姓
486 2 qīn to love 天子所以親遺同姓
487 2 qīn to kiss 天子所以親遺同姓
488 2 qīn related [by blood] 天子所以親遺同姓
489 2 qìng relatives by marriage 天子所以親遺同姓
490 2 qīn a hazelnut tree 天子所以親遺同姓
491 2 宗廟 zōngmiào ancestral temple; ancestral shrine 宗廟主也
492 2 宗廟 zōngmiào Jongmyo 宗廟主也
493 2 earth; soil; dirt
494 2 Kangxi radical 32
495 2 local; indigenous; native
496 2 land; territory
497 2 earth element
498 2 ground
499 2 homeland
500 2 god of the soil

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安福 196 Anfu
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
岱宗 100 Mount Tai
共工 103 God of Water
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
礼记 禮記 108 The Book of Rites; Classic of Rites
112
  1. Peng
  2. Peng
司命 115 Overseer of Destiny
燧人 83 Suiren
天子 116 the rightful Emperor; the Son of Heaven
120 Ormazda; Sun God
逸周书 逸周書 121 The Lost Book of Zhou
虞书 虞書 121 Books of Yu
周礼 周禮 122 Zhou Li; Rites of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English