Glossary and Vocabulary for History of Song 宋史, 卷二百四十八 列傳第七 公主 秦國大長公主 太祖六女 太宗七女 真宗二女 仁宗十三女 英宗四女 神宗十女 哲宗四女 徽宗三十四女 孝宗二女 光宗三女 魏惠獻王一女 寧宗一女 理宗一女 Volume 248 Biographies 7: Princesses, Dachang Princess of the State of Qin, Six Daughters of Taizu, Two Daughters of Zhenzong, Thirteen Daughters of Renzong, Four Daughters of Yingzong, Ten Daughters of Shenzong, Four Daughters of Zhezong, Thirty Three Daughters of Huizong, Two Daughters of Xiaozong, Three Daughters of Guangzong, Daughter of Weihui Xianwang, Daughter of Ningzong, Daughter of Lizong

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 90 年 nián year 開寶六年十月薨
2 90 年 nián New Year festival 開寶六年十月薨
3 90 年 nián age 開寶六年十月薨
4 90 年 nián life span; life expectancy 開寶六年十月薨
5 90 年 nián an era; a period 開寶六年十月薨
6 90 年 nián a date 開寶六年十月薨
7 90 年 nián time; years 開寶六年十月薨
8 90 年 nián harvest 開寶六年十月薨
9 90 年 nián annual; every year 開寶六年十月薨
10 83 封 fēng to seal; to close off 封燕國長公主
11 83 封 fēng Feng 封燕國長公主
12 83 封 fēng to confer; to grant 封燕國長公主
13 83 封 fēng an envelope 封燕國長公主
14 83 封 fēng a border; a boundary 封燕國長公主
15 83 封 fēng to prohibit 封燕國長公主
16 83 封 fēng to limit 封燕國長公主
17 83 封 fēng to make an earth mound 封燕國長公主
18 83 封 fēng to increase 封燕國長公主
19 76 帝 dì emperor; supreme ruler 改封恭懿大長帝姬
20 76 帝 dì the ruler of Heaven 改封恭懿大長帝姬
21 76 帝 dì a god 改封恭懿大長帝姬
22 76 帝 dì imperialism 改封恭懿大長帝姬
23 73 國 guó a country; a nation 追封陳國長公主
24 73 國 guó the capital of a state 追封陳國長公主
25 73 國 guó a feud; a vassal state 追封陳國長公主
26 73 國 guó a state; a kingdom 追封陳國長公主
27 73 國 guó a place; a land 追封陳國長公主
28 73 國 guó domestic; Chinese 追封陳國長公主
29 73 國 guó national 追封陳國長公主
30 73 國 guó top in the nation 追封陳國長公主
31 73 國 guó Guo 追封陳國長公主
32 69 改 gǎi to change; to alter 改秦國
33 69 改 gǎi Gai 改秦國
34 69 改 gǎi to improve; to correct 改秦國
35 64 長公主 zhǎnggōngzhǔ a sister of the emperor or a prince 秦國大長公主
36 60 主 zhǔ owner 永國三公主
37 60 主 zhǔ principal; main; primary 永國三公主
38 60 主 zhǔ master 永國三公主
39 60 主 zhǔ host 永國三公主
40 60 主 zhǔ to manage; to lead 永國三公主
41 60 主 zhǔ to decide; to advocate 永國三公主
42 60 主 zhǔ to have an opinion; to hold a particular view 永國三公主
43 60 主 zhǔ to signify; to indicate 永國三公主
44 60 主 zhǔ oneself 永國三公主
45 60 主 zhǔ a person; a party 永國三公主
46 60 主 zhǔ God; the Lord 永國三公主
47 60 主 zhǔ lord; ruler; chief 永國三公主
48 60 主 zhǔ an ancestral tablet 永國三公主
49 60 主 zhǔ princess 永國三公主
50 60 主 zhǔ chairperson 永國三公主
51 60 主 zhǔ fundamental 永國三公主
52 60 主 zhǔ Zhu 永國三公主
53 60 主 zhù to pour 永國三公主
54 43 公主 gōngzhǔ princess 封昭慶公主
55 43 大 dà big; huge; large 秦國大長公主
56 43 大 dà Kangxi radical 37 秦國大長公主
57 43 大 dà great; major; important 秦國大長公主
58 43 大 dà size 秦國大長公主
59 43 大 dà old 秦國大長公主
60 43 大 dà oldest; earliest 秦國大長公主
61 43 大 dà adult 秦國大長公主
62 43 大 dài an important person 秦國大長公主
63 43 大 dà senior 秦國大長公主
64 40 姬 jī a consort; a concubine 改封恭懿大長帝姬
65 40 姬 jī wife 改封恭懿大長帝姬
66 40 姬 jī a woman; a beauty 改封恭懿大長帝姬
67 40 姬 jī a female entertainer 改封恭懿大長帝姬
68 40 姬 jī Ji 改封恭懿大長帝姬
69 40 進 jìn to enter 進封鄭國
70 40 進 jìn to advance 進封鄭國
71 38 女 nǚ female; feminine 太祖六女
72 38 女 nǚ female 太祖六女
73 38 女 nǚ Kangxi radical 38 太祖六女
74 38 女 nǜ to marry off a daughter 太祖六女
75 38 女 nǚ daughter 太祖六女
76 38 女 nǚ soft; feminine 太祖六女
77 38 女 nǚ the Maiden lunar lodging 太祖六女
78 34 薨 hōng to die 開寶六年十月薨
79 34 薨 hōng swarming 開寶六年十月薨
80 33 之 zhī to go 禹錫之孫
81 33 之 zhī to arrive; to go 禹錫之孫
82 33 之 zhī is 禹錫之孫
83 33 之 zhī to use 禹錫之孫
84 33 之 zhī Zhi 禹錫之孫
85 33 以 yǐ to use; to grasp 帝命主以婦禮謁禹錫第
86 33 以 yǐ to rely on 帝命主以婦禮謁禹錫第
87 33 以 yǐ to regard 帝命主以婦禮謁禹錫第
88 33 以 yǐ to be able to 帝命主以婦禮謁禹錫第
89 33 以 yǐ to order; to command 帝命主以婦禮謁禹錫第
90 33 以 yǐ used after a verb 帝命主以婦禮謁禹錫第
91 33 以 yǐ a reason; a cause 帝命主以婦禮謁禹錫第
92 33 以 yǐ Israel 帝命主以婦禮謁禹錫第
93 33 以 yǐ Yi 帝命主以婦禮謁禹錫第
94 31 三 sān three 元符三年
95 31 三 sān third 元符三年
96 31 三 sān more than two 元符三年
97 31 三 sān very few 元符三年
98 31 三 sān San 元符三年
99 28 宗 zōng school; sect 下嫁左衛將軍柴宗慶
100 28 宗 zōng ancestor 下嫁左衛將軍柴宗慶
101 28 宗 zōng to take as one's model as 下嫁左衛將軍柴宗慶
102 28 宗 zōng purpose 下嫁左衛將軍柴宗慶
103 28 宗 zōng an ancestral temple 下嫁左衛將軍柴宗慶
104 28 宗 zōng to respect; to revere; to admire; to honor 下嫁左衛將軍柴宗慶
105 28 宗 zōng clan; family 下嫁左衛將軍柴宗慶
106 28 宗 zōng a model 下嫁左衛將軍柴宗慶
107 28 宗 zōng a county 下嫁左衛將軍柴宗慶
108 28 宗 zōng religion 下嫁左衛將軍柴宗慶
109 28 宗 zōng essential; necessary 下嫁左衛將軍柴宗慶
110 28 宗 zōng summation 下嫁左衛將軍柴宗慶
111 28 宗 zōng a visit by feudal lords 下嫁左衛將軍柴宗慶
112 28 宗 zōng Zong 下嫁左衛將軍柴宗慶
113 27 追封 zhuīfēng to confer a posthumous title 真宗追封大長公主
114 26 長 zhǎng to grow; to develop 改封恭懿大長帝姬
115 26 長 cháng long 改封恭懿大長帝姬
116 26 長 zhǎng Kangxi radical 168 改封恭懿大長帝姬
117 26 長 zhàng extra; surplus; remainder 改封恭懿大長帝姬
118 26 長 cháng length; distance 改封恭懿大長帝姬
119 26 長 cháng distant 改封恭懿大長帝姬
120 26 長 cháng tall 改封恭懿大長帝姬
121 26 長 cháng to be excellent; to be correct; to be good at 改封恭懿大長帝姬
122 26 長 zhàng to be powerful and prosperous 改封恭懿大長帝姬
123 26 長 cháng deep 改封恭懿大長帝姬
124 26 長 cháng good aspects; strong points 改封恭懿大長帝姬
125 26 長 cháng Chang 改封恭懿大長帝姬
126 26 長 cháng speciality 改封恭懿大長帝姬
127 26 長 zhǎng old 改封恭懿大長帝姬
128 26 長 zhǎng to be born 改封恭懿大長帝姬
129 26 長 zhǎng older; eldest; senior 改封恭懿大長帝姬
130 26 長 zhǎng to respect; to hold in esteem 改封恭懿大長帝姬
131 26 長 zhǎng to be a leader 改封恭懿大長帝姬
132 26 長 zhǎng Zhang 改封恭懿大長帝姬
133 26 長 zhǎng to increase; to boost 改封恭懿大長帝姬
134 26 長 zhǎng older; senior 改封恭懿大長帝姬
135 23 二 èr two 大中祥符二年
136 23 二 èr Kangxi radical 7 大中祥符二年
137 23 二 èr second 大中祥符二年
138 23 二 èr twice; double; di- 大中祥符二年
139 23 二 èr more than one kind 大中祥符二年
140 21 下嫁 xiàjià (of a woman) to marry a man of lower social status; to marry down 下嫁左衛將軍王承衍
141 20 為 wéi to act as; to serve 太平興國七年為尼
142 20 為 wéi to change into; to become 太平興國七年為尼
143 20 為 wéi to be; is 太平興國七年為尼
144 20 為 wéi to do 太平興國七年為尼
145 20 為 wèi to support; to help 太平興國七年為尼
146 20 為 wéi to govern 太平興國七年為尼
147 20 諡 shì funerary name; posthumous name or title 賜諡恭懿
148 20 諡 shì to give a funerary name 賜諡恭懿
149 20 政和 zhènghé Zhenghe 政和四年
150 18 國大 guódà National Assembly of the Republic of China 元符改封荊國大長公主
151 18 初 chū rudimentary; elementary 初適米福德
152 18 初 chū original 初適米福德
153 18 曰 yuē to speak; to say 辭曰
154 18 曰 yuē Kangxi radical 73 辭曰
155 18 曰 yuē to be called 辭曰
156 16 德 dé Germany 初適米福德
157 16 德 dé virtue; morality; ethics; character 初適米福德
158 16 德 dé kindness; favor 初適米福德
159 16 德 dé conduct; behavior 初適米福德
160 16 德 dé to be grateful 初適米福德
161 16 德 dé heart; intention 初適米福德
162 16 德 dé De 初適米福德
163 16 德 dé potency; natural power 初適米福德
164 16 德 dé wholesome; good 初適米福德
165 16 衛 wèi to guard; to protect; to defend 下嫁左衛將軍王承衍
166 16 衛 wèi a guard 下嫁左衛將軍王承衍
167 16 衛 wèi feathering in arrows 下嫁左衛將軍王承衍
168 16 衛 wèi a border area; a defended area 下嫁左衛將軍王承衍
169 16 衛 wèi donkey 下嫁左衛將軍王承衍
170 16 衛 wèi Wei 下嫁左衛將軍王承衍
171 16 衛 wèi Wei 下嫁左衛將軍王承衍
172 16 四 sì four 政和四年
173 16 四 sì note a musical scale 政和四年
174 16 四 sì fourth 政和四年
175 16 四 sì Si 政和四年
176 16 元 yuán Yuan Dynasty 元符三年
177 16 元 yuán first 元符三年
178 16 元 yuán origin; head 元符三年
179 16 元 yuán Yuan 元符三年
180 16 元 yuán large 元符三年
181 16 元 yuán good 元符三年
182 16 元 yuán fundamental 元符三年
183 16 懿 yì virtuous; admirable; esteemed 賜諡恭懿
184 16 慶 qìng to celebrate; to congratulate 封昭慶公主
185 16 慶 qìng an occasion for celebration 封昭慶公主
186 16 慶 qìng Qing 封昭慶公主
187 16 慶 qìng good fortune 封昭慶公主
188 16 慶 qìng merit; virtue 封昭慶公主
189 15 上 shàng top; a high position 上以公主行尊年高
190 15 上 shang top; the position on or above something 上以公主行尊年高
191 15 上 shàng to go up; to go forward 上以公主行尊年高
192 15 上 shàng shang 上以公主行尊年高
193 15 上 shàng previous; last 上以公主行尊年高
194 15 上 shàng high; higher 上以公主行尊年高
195 15 上 shàng advanced 上以公主行尊年高
196 15 上 shàng a monarch; a sovereign 上以公主行尊年高
197 15 上 shàng time 上以公主行尊年高
198 15 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上以公主行尊年高
199 15 上 shàng far 上以公主行尊年高
200 15 上 shàng big; as big as 上以公主行尊年高
201 15 上 shàng abundant; plentiful 上以公主行尊年高
202 15 上 shàng to report 上以公主行尊年高
203 15 上 shàng to offer 上以公主行尊年高
204 15 上 shàng to go on stage 上以公主行尊年高
205 15 上 shàng to take office; to assume a post 上以公主行尊年高
206 15 上 shàng to install; to erect 上以公主行尊年高
207 15 上 shàng to suffer; to sustain 上以公主行尊年高
208 15 上 shàng to burn 上以公主行尊年高
209 15 上 shàng to remember 上以公主行尊年高
210 15 上 shàng to add 上以公主行尊年高
211 15 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上以公主行尊年高
212 15 上 shàng to meet 上以公主行尊年高
213 15 上 shàng falling then rising (4th) tone 上以公主行尊年高
214 15 上 shang used after a verb indicating a result 上以公主行尊年高
215 15 上 shàng a musical note 上以公主行尊年高
216 15 號 hào number 號員明大師
217 15 號 háo to yell; to howl 號員明大師
218 15 號 hào a name 號員明大師
219 15 號 hào an art name; an alias; an alternative name 號員明大師
220 15 號 hào a mark; a signal; a sign 號員明大師
221 15 號 hào a size 號員明大師
222 15 號 hào a date; a day of the month 號員明大師
223 15 號 hào to make a mark 號員明大師
224 15 號 hào to examine a pulse 號員明大師
225 15 號 hào an order; a command 號員明大師
226 15 號 hào a store; a shop; a busienss 號員明大師
227 15 號 hào a kind; a type 號員明大師
228 15 號 hào a horn; a trumpet 號員明大師
229 15 號 hào a bugle call 號員明大師
230 15 號 hào to beckon; to call 號員明大師
231 15 號 hào to command; to order 號員明大師
232 15 號 hào to assert 號員明大師
233 15 號 hào to address 號員明大師
234 15 號 háo to sob; to cry 號員明大師
235 14 第 dì sequence; order 賜第興寧坊
236 14 第 dì grade; degree 賜第興寧坊
237 14 第 dì to put in order; to arrange 賜第興寧坊
238 14 第 dì a mansion; a manor; a state residence 賜第興寧坊
239 14 子 zǐ child; son 宗慶無子
240 14 子 zǐ egg; newborn 宗慶無子
241 14 子 zǐ first earthly branch 宗慶無子
242 14 子 zǐ 11 p.m.-1 a.m. 宗慶無子
243 14 子 zǐ Kangxi radical 39 宗慶無子
244 14 子 zǐ pellet; something small and hard 宗慶無子
245 14 子 zǐ master 宗慶無子
246 14 子 zǐ viscount 宗慶無子
247 14 子 zi you; your honor 宗慶無子
248 14 子 zǐ masters 宗慶無子
249 14 子 zǐ person 宗慶無子
250 14 子 zǐ young 宗慶無子
251 14 子 zǐ seed 宗慶無子
252 14 子 zǐ subordinate; subsidiary 宗慶無子
253 14 子 zǐ a copper coin 宗慶無子
254 14 子 zǐ female dragonfly 宗慶無子
255 14 子 zǐ constituent 宗慶無子
256 14 子 zǐ offspring; descendants 宗慶無子
257 14 子 zǐ dear 宗慶無子
258 14 子 zǐ little one 宗慶無子
259 14 五 wǔ five 廢朝五日
260 14 五 wǔ fifth musical note 廢朝五日
261 14 五 wǔ Wu 廢朝五日
262 14 五 wǔ the five elements 廢朝五日
263 13 嘉 jiā excellent 嘉祐二年
264 13 嘉 jiā joyful 嘉祐二年
265 13 嘉 jiā auspicious 嘉祐二年
266 13 嘉 jiā to admire 嘉祐二年
267 13 嘉 jiā to marry 嘉祐二年
268 13 嘉 jiā to commend 嘉祐二年
269 13 嘉 jiā Jia 嘉祐二年
270 13 將軍 jiāngjūn a general 下嫁左衛將軍王承衍
271 13 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 下嫁左衛將軍王承衍
272 13 賜 cì to give; to bestow favors 賜第興寧坊
273 13 賜 cì grace; favor; a gift 賜第興寧坊
274 13 賜 cì to award; to appoint 賜第興寧坊
275 13 賜 cì to do in full 賜第興寧坊
276 13 賜 cì to bestow an honorific title 賜第興寧坊
277 12 人 rén person; people; a human being 有姊一人
278 12 人 rén Kangxi radical 9 有姊一人
279 12 人 rén a kind of person 有姊一人
280 12 人 rén everybody 有姊一人
281 12 人 rén adult 有姊一人
282 12 人 rén somebody; others 有姊一人
283 12 人 rén an upright person 有姊一人
284 12 符 fú a talisman; a charm 元符三年
285 12 符 fú to seal; to correspond to 元符三年
286 12 符 fú Fu 元符三年
287 12 符 fú a tally 元符三年
288 12 符 fú to fit together two halves; to tally 元符三年
289 12 符 fú a symbol 元符三年
290 12 符 fú a document seal 元符三年
291 12 其 qí Qi 欲以觀其志
292 12 元年 yuánnián the first year of Emperor's reign; 0 CE 建隆元年
293 12 陳 chén Chen 追封陳國長公主
294 12 陳 chén Chen of the Southern dynasties 追封陳國長公主
295 12 陳 chén to arrange 追封陳國長公主
296 12 陳 chén to display; to exhibit 追封陳國長公主
297 12 陳 chén to narrate; to state; to explain 追封陳國長公主
298 12 陳 chén stale 追封陳國長公主
299 12 陳 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 追封陳國長公主
300 12 陳 chén aged [wine]; matured 追封陳國長公主
301 12 陳 chén a path to a residence 追封陳國長公主
302 12 陳 zhèn a battle; a battle array 追封陳國長公主
303 12 賢 xián virtuous; worthy 賜諡賢肅
304 12 賢 xián able; capable 賜諡賢肅
305 12 賢 xián admirable 賜諡賢肅
306 12 賢 xián a talented person 賜諡賢肅
307 12 賢 xián India 賜諡賢肅
308 12 賢 xián to respect 賜諡賢肅
309 12 賢 xián to excel; to surpass 賜諡賢肅
310 11 六 liù six 開寶六年十月薨
311 11 六 liù sixth 開寶六年十月薨
312 11 六 liù a note on the Gongche scale 開寶六年十月薨
313 11 卿 qīng minister; high officer 下嫁開州團練使郭獻卿
314 11 卿 qīng Qing 下嫁開州團練使郭獻卿
315 11 左 zuǒ left 下嫁左衛將軍王承衍
316 11 左 zuǒ unorthodox; improper 下嫁左衛將軍王承衍
317 11 左 zuǒ east 下嫁左衛將軍王承衍
318 11 左 zuǒ to bring 下嫁左衛將軍王承衍
319 11 左 zuǒ to violate; to be contrary to 下嫁左衛將軍王承衍
320 11 左 zuǒ Zuo 下嫁左衛將軍王承衍
321 11 左 zuǒ extreme 下嫁左衛將軍王承衍
322 11 使 shǐ to make; to cause 故擇其兄子李瑋使尚主
323 11 使 shǐ to make use of for labor 故擇其兄子李瑋使尚主
324 11 使 shǐ to indulge 故擇其兄子李瑋使尚主
325 11 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 故擇其兄子李瑋使尚主
326 11 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 故擇其兄子李瑋使尚主
327 11 使 shǐ to dispatch 故擇其兄子李瑋使尚主
328 11 使 shǐ to use 故擇其兄子李瑋使尚主
329 11 使 shǐ to be able to 故擇其兄子李瑋使尚主
330 11 而 ér Kangxi radical 126 未笄而夭
331 11 而 ér as if; to seem like 未笄而夭
332 11 而 néng can; able 未笄而夭
333 11 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 未笄而夭
334 11 而 ér to arrive; up to 未笄而夭
335 11 惠 huì favor; benefit; blessing; kindness 諡貞惠
336 11 惠 huì Hui 諡貞惠
337 11 惠 huì to confer 諡貞惠
338 11 惠 huì to spoil; to dote on 諡貞惠
339 11 惠 huì gentle; amiable 諡貞惠
340 11 惠 huì would you be so kind 諡貞惠
341 11 徽 huī a badge; an insignia 徽宗改封雍國
342 11 福 fú good fortune; happiness; luck 初適米福德
343 11 福 fú Fujian 初適米福德
344 11 福 fú wine and meat used in ceremonial offerings 初適米福德
345 10 不 bù infix potential marker 不任步趨
346 10 夫 fū a man; a male adult 其後居夫喪
347 10 夫 fū husband 其後居夫喪
348 10 夫 fū a person 其後居夫喪
349 10 夫 fū someone who does manual work 其後居夫喪
350 10 夫 fū a hired worker 其後居夫喪
351 10 正 zhèng upright; straight 號報慈正覺大師
352 10 正 zhèng to straighten; to correct 號報慈正覺大師
353 10 正 zhèng main; central; primary 號報慈正覺大師
354 10 正 zhèng fundamental; original 號報慈正覺大師
355 10 正 zhèng precise; exact; accurate 號報慈正覺大師
356 10 正 zhèng at right angles 號報慈正覺大師
357 10 正 zhèng unbiased; impartial 號報慈正覺大師
358 10 正 zhèng true; correct; orthodox 號報慈正覺大師
359 10 正 zhèng unmixed; pure 號報慈正覺大師
360 10 正 zhèng positive (charge) 號報慈正覺大師
361 10 正 zhèng positive (number) 號報慈正覺大師
362 10 正 zhèng standard 號報慈正覺大師
363 10 正 zhèng chief; principal; primary 號報慈正覺大師
364 10 正 zhèng honest 號報慈正覺大師
365 10 正 zhèng to execute; to carry out 號報慈正覺大師
366 10 正 zhèng accepted; conventional 號報慈正覺大師
367 10 正 zhèng to govern 號報慈正覺大師
368 10 正 zhēng first month 號報慈正覺大師
369 10 正 zhēng center of a target 號報慈正覺大師
370 10 魏國 Wèiguó Wei State 魏國大長公主
371 10 魏國 Wèiguó Wei State; Cao Wei 魏國大長公主
372 10 至 zhì Kangxi radical 133 自后妃以下皆至第候問
373 10 至 zhì to arrive 自后妃以下皆至第候問
374 10 壽 shòu old age; long life 封壽昌長公主
375 10 壽 shòu lifespan 封壽昌長公主
376 10 壽 shòu age 封壽昌長公主
377 10 壽 shòu birthday 封壽昌長公主
378 10 壽 shòu Shou 封壽昌長公主
379 10 壽 shòu to give gold or silk in congratulations 封壽昌長公主
380 10 壽 shòu used in preparation for death 封壽昌長公主
381 10 母 mǔ mother 太祖同母妹也
382 10 母 mǔ Kangxi radical 80 太祖同母妹也
383 10 母 mǔ female 太祖同母妹也
384 10 母 mǔ female elders; older female relatives 太祖同母妹也
385 10 母 mǔ parent; source; origin 太祖同母妹也
386 10 母 mǔ all women 太祖同母妹也
387 10 母 mǔ to foster; to nurture 太祖同母妹也
388 10 母 mǔ a large proportion of currency 太祖同母妹也
389 10 母 mǔ investment capital 太祖同母妹也
390 10 周 zhōu Zhou Dynasty 周
391 10 周 zhōu careful; thorough; thoughtful 周
392 10 周 zhōu to aid 周
393 10 周 zhōu a cycle 周
394 10 周 zhōu Zhou 周
395 10 周 zhōu all; universal 周
396 10 周 zhōu dense; near 周
397 10 周 zhōu circumference; surroundings 周
398 10 周 zhōu to circle 周
399 10 周 zhōu to adapt to 周
400 10 周 zhōu to wear around the waist 周
401 10 周 zhōu to bend 周
402 10 周 zhōu an entire year 周
403 9 官 guān an office 公主為其子忱請還舊官
404 9 官 guān an official; a government official 公主為其子忱請還舊官
405 9 官 guān official; state-run 公主為其子忱請還舊官
406 9 官 guān an official body; a state organization; bureau 公主為其子忱請還舊官
407 9 官 guān an official rank; an official title 公主為其子忱請還舊官
408 9 官 guān governance 公主為其子忱請還舊官
409 9 官 guān a sense organ 公主為其子忱請還舊官
410 9 官 guān office 公主為其子忱請還舊官
411 9 官 guān public 公主為其子忱請還舊官
412 9 官 guān an organ 公主為其子忱請還舊官
413 9 官 guān a polite form of address 公主為其子忱請還舊官
414 9 官 guān Guan 公主為其子忱請還舊官
415 9 官 guān to appoint 公主為其子忱請還舊官
416 9 官 guān to hold a post 公主為其子忱請還舊官
417 9 魯國 Lǔguó Luguo 魯國大長公主
418 9 孝 xiào to be filial 性純孝
419 9 孝 xiào filial piety 性純孝
420 9 孝 xiào mourning 性純孝
421 9 孝 xiào mourning dress 性純孝
422 9 孝 xiào Xiao 性純孝
423 9 道 dào way; road; path 明道二年薨
424 9 道 dào principle; a moral; morality 明道二年薨
425 9 道 dào Tao; the Way 明道二年薨
426 9 道 dào to say; to speak; to talk 明道二年薨
427 9 道 dào to think 明道二年薨
428 9 道 dào circuit; a province 明道二年薨
429 9 道 dào a course; a channel 明道二年薨
430 9 道 dào a method; a way of doing something 明道二年薨
431 9 道 dào a doctrine 明道二年薨
432 9 道 dào Taoism; Daoism 明道二年薨
433 9 道 dào a skill 明道二年薨
434 9 道 dào a sect 明道二年薨
435 9 道 dào a line 明道二年薨
436 9 明 míng bright; luminous; brilliant 號員明大師
437 9 明 míng Ming 號員明大師
438 9 明 míng Ming Dynasty 號員明大師
439 9 明 míng obvious; explicit; clear 號員明大師
440 9 明 míng intelligent; clever; perceptive 號員明大師
441 9 明 míng to illuminate; to shine 號員明大師
442 9 明 míng consecrated 號員明大師
443 9 明 míng to understand; to comprehend 號員明大師
444 9 明 míng to explain; to clarify 號員明大師
445 9 明 míng Souther Ming; Later Ming 號員明大師
446 9 明 míng the world; the human world; the world of the living 號員明大師
447 9 明 míng eyesight; vision 號員明大師
448 9 明 míng a god; a spirit 號員明大師
449 9 明 míng fame; renown 號員明大師
450 9 明 míng open; public 號員明大師
451 9 明 míng clear 號員明大師
452 9 明 míng to become proficient 號員明大師
453 9 明 míng to be proficient 號員明大師
454 9 明 míng virtuous 號員明大師
455 9 明 míng open and honest 號員明大師
456 9 明 míng clean; neat 號員明大師
457 9 明 míng remarkable; outstanding; notable 號員明大師
458 9 明 míng next; afterwards 號員明大師
459 9 明 míng positive 號員明大師
460 9 一 yī one 有姊一人
461 9 一 yī Kangxi radical 1 有姊一人
462 9 一 yī pure; concentrated 有姊一人
463 9 一 yī first 有姊一人
464 9 一 yī the same 有姊一人
465 9 一 yī sole; single 有姊一人
466 9 一 yī a very small amount 有姊一人
467 9 一 yī Yi 有姊一人
468 9 一 yī other 有姊一人
469 9 一 yī to unify 有姊一人
470 9 一 yī accidentally; coincidentally 有姊一人
471 9 一 yī abruptly; suddenly 有姊一人
472 9 日 rì day of the month; a certain day 廢朝五日
473 9 日 rì Kangxi radical 72 廢朝五日
474 9 日 rì a day 廢朝五日
475 9 日 rì Japan 廢朝五日
476 9 日 rì sun 廢朝五日
477 9 日 rì daytime 廢朝五日
478 9 日 rì sunlight 廢朝五日
479 9 日 rì everyday 廢朝五日
480 9 日 rì season 廢朝五日
481 9 日 rì available time 廢朝五日
482 9 日 rì in the past 廢朝五日
483 9 日 mì mi 廢朝五日
484 9 自 zì Kangxi radical 132 自誓不復為此久矣
485 9 自 zì Zi 自誓不復為此久矣
486 9 自 zì a nose 自誓不復為此久矣
487 9 自 zì the beginning; the start 自誓不復為此久矣
488 9 自 zì origin 自誓不復為此久矣
489 9 自 zì to employ; to use 自誓不復為此久矣
490 9 自 zì to be 自誓不復為此久矣
491 9 淑 shū clear 始封淑壽公主
492 9 淑 shū good; pure; virtuous; charming 始封淑壽公主
493 9 祐 yòu to receive divine protection; to bless 皇祐三年
494 9 祐 yòu well being 皇祐三年
495 8 王 wáng Wang 下嫁左衛將軍王承衍
496 8 王 wáng a king 下嫁左衛將軍王承衍
497 8 王 wáng Kangxi radical 96 下嫁左衛將軍王承衍
498 8 王 wàng to be king; to rule 下嫁左衛將軍王承衍
499 8 王 wáng a prince; a duke 下嫁左衛將軍王承衍
500 8 王 wáng grand; great 下嫁左衛將軍王承衍

Frequencies of all Words

Top 843

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 90 年 nián year 開寶六年十月薨
2 90 年 nián New Year festival 開寶六年十月薨
3 90 年 nián age 開寶六年十月薨
4 90 年 nián life span; life expectancy 開寶六年十月薨
5 90 年 nián an era; a period 開寶六年十月薨
6 90 年 nián a date 開寶六年十月薨
7 90 年 nián time; years 開寶六年十月薨
8 90 年 nián harvest 開寶六年十月薨
9 90 年 nián annual; every year 開寶六年十月薨
10 83 封 fēng to seal; to close off 封燕國長公主
11 83 封 fēng a measure word for sealed objects 封燕國長公主
12 83 封 fēng Feng 封燕國長公主
13 83 封 fēng to confer; to grant 封燕國長公主
14 83 封 fēng an envelope 封燕國長公主
15 83 封 fēng a border; a boundary 封燕國長公主
16 83 封 fēng to prohibit 封燕國長公主
17 83 封 fēng to limit 封燕國長公主
18 83 封 fēng to make an earth mound 封燕國長公主
19 83 封 fēng to increase 封燕國長公主
20 76 帝 dì emperor; supreme ruler 改封恭懿大長帝姬
21 76 帝 dì the ruler of Heaven 改封恭懿大長帝姬
22 76 帝 dì a god 改封恭懿大長帝姬
23 76 帝 dì imperialism 改封恭懿大長帝姬
24 73 國 guó a country; a nation 追封陳國長公主
25 73 國 guó the capital of a state 追封陳國長公主
26 73 國 guó a feud; a vassal state 追封陳國長公主
27 73 國 guó a state; a kingdom 追封陳國長公主
28 73 國 guó a place; a land 追封陳國長公主
29 73 國 guó domestic; Chinese 追封陳國長公主
30 73 國 guó national 追封陳國長公主
31 73 國 guó top in the nation 追封陳國長公主
32 73 國 guó Guo 追封陳國長公主
33 69 改 gǎi to change; to alter 改秦國
34 69 改 gǎi Gai 改秦國
35 69 改 gǎi to improve; to correct 改秦國
36 64 長公主 zhǎnggōngzhǔ a sister of the emperor or a prince 秦國大長公主
37 60 主 zhǔ owner 永國三公主
38 60 主 zhǔ principal; main; primary 永國三公主
39 60 主 zhǔ master 永國三公主
40 60 主 zhǔ host 永國三公主
41 60 主 zhǔ to manage; to lead 永國三公主
42 60 主 zhǔ to decide; to advocate 永國三公主
43 60 主 zhǔ to have an opinion; to hold a particular view 永國三公主
44 60 主 zhǔ to signify; to indicate 永國三公主
45 60 主 zhǔ oneself 永國三公主
46 60 主 zhǔ a person; a party 永國三公主
47 60 主 zhǔ God; the Lord 永國三公主
48 60 主 zhǔ lord; ruler; chief 永國三公主
49 60 主 zhǔ an ancestral tablet 永國三公主
50 60 主 zhǔ princess 永國三公主
51 60 主 zhǔ chairperson 永國三公主
52 60 主 zhǔ fundamental 永國三公主
53 60 主 zhǔ Zhu 永國三公主
54 60 主 zhù to pour 永國三公主
55 43 公主 gōngzhǔ princess 封昭慶公主
56 43 大 dà big; huge; large 秦國大長公主
57 43 大 dà Kangxi radical 37 秦國大長公主
58 43 大 dà great; major; important 秦國大長公主
59 43 大 dà size 秦國大長公主
60 43 大 dà old 秦國大長公主
61 43 大 dà greatly; very 秦國大長公主
62 43 大 dà oldest; earliest 秦國大長公主
63 43 大 dà adult 秦國大長公主
64 43 大 tài greatest; grand 秦國大長公主
65 43 大 dài an important person 秦國大長公主
66 43 大 dà senior 秦國大長公主
67 43 大 dà approximately 秦國大長公主
68 43 大 tài greatest; grand 秦國大長公主
69 40 姬 jī a consort; a concubine 改封恭懿大長帝姬
70 40 姬 jī wife 改封恭懿大長帝姬
71 40 姬 jī a woman; a beauty 改封恭懿大長帝姬
72 40 姬 jī a female entertainer 改封恭懿大長帝姬
73 40 姬 jī Ji 改封恭懿大長帝姬
74 40 進 jìn to enter 進封鄭國
75 40 進 jìn to advance 進封鄭國
76 38 女 nǚ female; feminine 太祖六女
77 38 女 nǚ female 太祖六女
78 38 女 nǚ Kangxi radical 38 太祖六女
79 38 女 nǜ to marry off a daughter 太祖六女
80 38 女 nǚ daughter 太祖六女
81 38 女 rǔ you; thou 太祖六女
82 38 女 nǚ soft; feminine 太祖六女
83 38 女 nǚ the Maiden lunar lodging 太祖六女
84 38 女 rǔ you 太祖六女
85 34 薨 hōng to die 開寶六年十月薨
86 34 薨 hōng swarming 開寶六年十月薨
87 33 之 zhī him; her; them; that 禹錫之孫
88 33 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 禹錫之孫
89 33 之 zhī to go 禹錫之孫
90 33 之 zhī this; that 禹錫之孫
91 33 之 zhī genetive marker 禹錫之孫
92 33 之 zhī it 禹錫之孫
93 33 之 zhī in 禹錫之孫
94 33 之 zhī all 禹錫之孫
95 33 之 zhī and 禹錫之孫
96 33 之 zhī however 禹錫之孫
97 33 之 zhī if 禹錫之孫
98 33 之 zhī then 禹錫之孫
99 33 之 zhī to arrive; to go 禹錫之孫
100 33 之 zhī is 禹錫之孫
101 33 之 zhī to use 禹錫之孫
102 33 之 zhī Zhi 禹錫之孫
103 33 以 yǐ so as to; in order to 帝命主以婦禮謁禹錫第
104 33 以 yǐ to use; to regard as 帝命主以婦禮謁禹錫第
105 33 以 yǐ to use; to grasp 帝命主以婦禮謁禹錫第
106 33 以 yǐ according to 帝命主以婦禮謁禹錫第
107 33 以 yǐ because of 帝命主以婦禮謁禹錫第
108 33 以 yǐ on a certain date 帝命主以婦禮謁禹錫第
109 33 以 yǐ and; as well as 帝命主以婦禮謁禹錫第
110 33 以 yǐ to rely on 帝命主以婦禮謁禹錫第
111 33 以 yǐ to regard 帝命主以婦禮謁禹錫第
112 33 以 yǐ to be able to 帝命主以婦禮謁禹錫第
113 33 以 yǐ to order; to command 帝命主以婦禮謁禹錫第
114 33 以 yǐ further; moreover 帝命主以婦禮謁禹錫第
115 33 以 yǐ used after a verb 帝命主以婦禮謁禹錫第
116 33 以 yǐ very 帝命主以婦禮謁禹錫第
117 33 以 yǐ already 帝命主以婦禮謁禹錫第
118 33 以 yǐ increasingly 帝命主以婦禮謁禹錫第
119 33 以 yǐ a reason; a cause 帝命主以婦禮謁禹錫第
120 33 以 yǐ Israel 帝命主以婦禮謁禹錫第
121 33 以 yǐ Yi 帝命主以婦禮謁禹錫第
122 31 三 sān three 元符三年
123 31 三 sān third 元符三年
124 31 三 sān more than two 元符三年
125 31 三 sān very few 元符三年
126 31 三 sān repeatedly 元符三年
127 31 三 sān San 元符三年
128 28 宗 zōng school; sect 下嫁左衛將軍柴宗慶
129 28 宗 zōng ancestor 下嫁左衛將軍柴宗慶
130 28 宗 zōng a measure word for transaction or business related things 下嫁左衛將軍柴宗慶
131 28 宗 zōng to take as one's model as 下嫁左衛將軍柴宗慶
132 28 宗 zōng purpose 下嫁左衛將軍柴宗慶
133 28 宗 zōng an ancestral temple 下嫁左衛將軍柴宗慶
134 28 宗 zōng to respect; to revere; to admire; to honor 下嫁左衛將軍柴宗慶
135 28 宗 zōng clan; family 下嫁左衛將軍柴宗慶
136 28 宗 zōng a model 下嫁左衛將軍柴宗慶
137 28 宗 zōng a county 下嫁左衛將軍柴宗慶
138 28 宗 zōng religion 下嫁左衛將軍柴宗慶
139 28 宗 zōng essential; necessary 下嫁左衛將軍柴宗慶
140 28 宗 zōng summation 下嫁左衛將軍柴宗慶
141 28 宗 zōng a visit by feudal lords 下嫁左衛將軍柴宗慶
142 28 宗 zōng Zong 下嫁左衛將軍柴宗慶
143 27 追封 zhuīfēng to confer a posthumous title 真宗追封大長公主
144 26 長 zhǎng director; chief; head; elder 改封恭懿大長帝姬
145 26 長 zhǎng to grow; to develop 改封恭懿大長帝姬
146 26 長 cháng long 改封恭懿大長帝姬
147 26 長 zhǎng Kangxi radical 168 改封恭懿大長帝姬
148 26 長 zhàng extra; surplus; remainder 改封恭懿大長帝姬
149 26 長 cháng length; distance 改封恭懿大長帝姬
150 26 長 cháng distant 改封恭懿大長帝姬
151 26 長 cháng tall 改封恭懿大長帝姬
152 26 長 cháng to be excellent; to be correct; to be good at 改封恭懿大長帝姬
153 26 長 zhàng to be powerful and prosperous 改封恭懿大長帝姬
154 26 長 cháng deep 改封恭懿大長帝姬
155 26 長 cháng good aspects; strong points 改封恭懿大長帝姬
156 26 長 cháng Chang 改封恭懿大長帝姬
157 26 長 cháng forever; eternal; always; permanent 改封恭懿大長帝姬
158 26 長 cháng eternally 改封恭懿大長帝姬
159 26 長 cháng speciality 改封恭懿大長帝姬
160 26 長 zhǎng old 改封恭懿大長帝姬
161 26 長 zhǎng to be born 改封恭懿大長帝姬
162 26 長 zhǎng older; eldest; senior 改封恭懿大長帝姬
163 26 長 zhǎng to respect; to hold in esteem 改封恭懿大長帝姬
164 26 長 zhǎng to be a leader 改封恭懿大長帝姬
165 26 長 zhǎng Zhang 改封恭懿大長帝姬
166 26 長 zhǎng to increase; to boost 改封恭懿大長帝姬
167 26 長 zhǎng older; senior 改封恭懿大長帝姬
168 23 二 èr two 大中祥符二年
169 23 二 èr Kangxi radical 7 大中祥符二年
170 23 二 èr second 大中祥符二年
171 23 二 èr twice; double; di- 大中祥符二年
172 23 二 èr another; the other 大中祥符二年
173 23 二 èr more than one kind 大中祥符二年
174 21 下嫁 xiàjià (of a woman) to marry a man of lower social status; to marry down 下嫁左衛將軍王承衍
175 20 為 wèi for; to 太平興國七年為尼
176 20 為 wèi because of 太平興國七年為尼
177 20 為 wéi to act as; to serve 太平興國七年為尼
178 20 為 wéi to change into; to become 太平興國七年為尼
179 20 為 wéi to be; is 太平興國七年為尼
180 20 為 wéi to do 太平興國七年為尼
181 20 為 wèi for 太平興國七年為尼
182 20 為 wèi because of; for; to 太平興國七年為尼
183 20 為 wèi to 太平興國七年為尼
184 20 為 wéi in a passive construction 太平興國七年為尼
185 20 為 wéi forming a rehetorical question 太平興國七年為尼
186 20 為 wéi forming an adverb 太平興國七年為尼
187 20 為 wéi to add emphasis 太平興國七年為尼
188 20 為 wèi to support; to help 太平興國七年為尼
189 20 為 wéi to govern 太平興國七年為尼
190 20 諡 shì funerary name; posthumous name or title 賜諡恭懿
191 20 諡 shì to give a funerary name 賜諡恭懿
192 20 政和 zhènghé Zhenghe 政和四年
193 18 國大 guódà National Assembly of the Republic of China 元符改封荊國大長公主
194 18 初 chū at first; at the beginning; initially 初適米福德
195 18 初 chū used to prefix numbers 初適米福德
196 18 初 chū used as a prefix incidating the first time or part of something 初適米福德
197 18 初 chū just now 初適米福德
198 18 初 chū thereupon 初適米福德
199 18 初 chū an intensifying adverb 初適米福德
200 18 初 chū rudimentary; elementary 初適米福德
201 18 初 chū original 初適米福德
202 18 曰 yuē to speak; to say 辭曰
203 18 曰 yuē Kangxi radical 73 辭曰
204 18 曰 yuē to be called 辭曰
205 18 曰 yuē particle without meaning 辭曰
206 16 也 yě also; too 太祖同母妹也
207 16 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 太祖同母妹也
208 16 也 yě either 太祖同母妹也
209 16 也 yě even 太祖同母妹也
210 16 也 yě used to soften the tone 太祖同母妹也
211 16 也 yě used for emphasis 太祖同母妹也
212 16 也 yě used to mark contrast 太祖同母妹也
213 16 也 yě used to mark compromise 太祖同母妹也
214 16 德 dé Germany 初適米福德
215 16 德 dé virtue; morality; ethics; character 初適米福德
216 16 德 dé kindness; favor 初適米福德
217 16 德 dé conduct; behavior 初適米福德
218 16 德 dé to be grateful 初適米福德
219 16 德 dé heart; intention 初適米福德
220 16 德 dé De 初適米福德
221 16 德 dé potency; natural power 初適米福德
222 16 德 dé wholesome; good 初適米福德
223 16 衛 wèi to guard; to protect; to defend 下嫁左衛將軍王承衍
224 16 衛 wèi a guard 下嫁左衛將軍王承衍
225 16 衛 wèi feathering in arrows 下嫁左衛將軍王承衍
226 16 衛 wèi a border area; a defended area 下嫁左衛將軍王承衍
227 16 衛 wèi donkey 下嫁左衛將軍王承衍
228 16 衛 wèi Wei 下嫁左衛將軍王承衍
229 16 衛 wèi Wei 下嫁左衛將軍王承衍
230 16 四 sì four 政和四年
231 16 四 sì note a musical scale 政和四年
232 16 四 sì fourth 政和四年
233 16 四 sì Si 政和四年
234 16 元 yuán monetary unit; dollar 元符三年
235 16 元 yuán Yuan Dynasty 元符三年
236 16 元 yuán first 元符三年
237 16 元 yuán origin; head 元符三年
238 16 元 yuán a variable representing an unknown quantity 元符三年
239 16 元 yuán Yuan 元符三年
240 16 元 yuán large 元符三年
241 16 元 yuán good 元符三年
242 16 元 yuán fundamental 元符三年
243 16 懿 yì virtuous; admirable; esteemed 賜諡恭懿
244 16 慶 qìng to celebrate; to congratulate 封昭慶公主
245 16 慶 qìng an occasion for celebration 封昭慶公主
246 16 慶 qìng Qing 封昭慶公主
247 16 慶 qìng good fortune 封昭慶公主
248 16 慶 qìng merit; virtue 封昭慶公主
249 15 上 shàng top; a high position 上以公主行尊年高
250 15 上 shang top; the position on or above something 上以公主行尊年高
251 15 上 shàng to go up; to go forward 上以公主行尊年高
252 15 上 shàng shang 上以公主行尊年高
253 15 上 shàng previous; last 上以公主行尊年高
254 15 上 shàng high; higher 上以公主行尊年高
255 15 上 shàng advanced 上以公主行尊年高
256 15 上 shàng a monarch; a sovereign 上以公主行尊年高
257 15 上 shàng time 上以公主行尊年高
258 15 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上以公主行尊年高
259 15 上 shàng far 上以公主行尊年高
260 15 上 shàng big; as big as 上以公主行尊年高
261 15 上 shàng abundant; plentiful 上以公主行尊年高
262 15 上 shàng to report 上以公主行尊年高
263 15 上 shàng to offer 上以公主行尊年高
264 15 上 shàng to go on stage 上以公主行尊年高
265 15 上 shàng to take office; to assume a post 上以公主行尊年高
266 15 上 shàng to install; to erect 上以公主行尊年高
267 15 上 shàng to suffer; to sustain 上以公主行尊年高
268 15 上 shàng to burn 上以公主行尊年高
269 15 上 shàng to remember 上以公主行尊年高
270 15 上 shang on; in 上以公主行尊年高
271 15 上 shàng upward 上以公主行尊年高
272 15 上 shàng to add 上以公主行尊年高
273 15 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上以公主行尊年高
274 15 上 shàng to meet 上以公主行尊年高
275 15 上 shàng falling then rising (4th) tone 上以公主行尊年高
276 15 上 shang used after a verb indicating a result 上以公主行尊年高
277 15 上 shàng a musical note 上以公主行尊年高
278 15 號 hào number 號員明大師
279 15 號 hào a unit 號員明大師
280 15 號 háo to yell; to howl 號員明大師
281 15 號 hào a name 號員明大師
282 15 號 hào an art name; an alias; an alternative name 號員明大師
283 15 號 hào a mark; a signal; a sign 號員明大師
284 15 號 hào a size 號員明大師
285 15 號 hào a date; a day of the month 號員明大師
286 15 號 hào to make a mark 號員明大師
287 15 號 hào to examine a pulse 號員明大師
288 15 號 hào an order; a command 號員明大師
289 15 號 hào a store; a shop; a busienss 號員明大師
290 15 號 hào a kind; a type 號員明大師
291 15 號 hào a unit 號員明大師
292 15 號 hào a horn; a trumpet 號員明大師
293 15 號 hào a bugle call 號員明大師
294 15 號 hào to beckon; to call 號員明大師
295 15 號 hào to command; to order 號員明大師
296 15 號 hào to assert 號員明大師
297 15 號 hào to address 號員明大師
298 15 號 háo to sob; to cry 號員明大師
299 14 皆 jiē all; each and every; in all cases 皆早亡
300 14 皆 jiē same; equally 皆早亡
301 14 第 dì used to indicate order 賜第興寧坊
302 14 第 dì sequence; order 賜第興寧坊
303 14 第 dì grade; degree 賜第興寧坊
304 14 第 dì to put in order; to arrange 賜第興寧坊
305 14 第 dì a mansion; a manor; a state residence 賜第興寧坊
306 14 第 dì only; merely; simply 賜第興寧坊
307 14 子 zǐ child; son 宗慶無子
308 14 子 zǐ egg; newborn 宗慶無子
309 14 子 zǐ first earthly branch 宗慶無子
310 14 子 zǐ 11 p.m.-1 a.m. 宗慶無子
311 14 子 zǐ Kangxi radical 39 宗慶無子
312 14 子 zi indicates that the the word is used as a noun 宗慶無子
313 14 子 zǐ pellet; something small and hard 宗慶無子
314 14 子 zǐ master 宗慶無子
315 14 子 zǐ viscount 宗慶無子
316 14 子 zi you; your honor 宗慶無子
317 14 子 zǐ masters 宗慶無子
318 14 子 zǐ person 宗慶無子
319 14 子 zǐ young 宗慶無子
320 14 子 zǐ seed 宗慶無子
321 14 子 zǐ subordinate; subsidiary 宗慶無子
322 14 子 zǐ a copper coin 宗慶無子
323 14 子 zǐ bundle 宗慶無子
324 14 子 zǐ female dragonfly 宗慶無子
325 14 子 zǐ constituent 宗慶無子
326 14 子 zǐ offspring; descendants 宗慶無子
327 14 子 zǐ dear 宗慶無子
328 14 子 zǐ little one 宗慶無子
329 14 五 wǔ five 廢朝五日
330 14 五 wǔ fifth musical note 廢朝五日
331 14 五 wǔ Wu 廢朝五日
332 14 五 wǔ the five elements 廢朝五日
333 13 嘉 jiā excellent 嘉祐二年
334 13 嘉 jiā joyful 嘉祐二年
335 13 嘉 jiā auspicious 嘉祐二年
336 13 嘉 jiā to admire 嘉祐二年
337 13 嘉 jiā to marry 嘉祐二年
338 13 嘉 jiā to commend 嘉祐二年
339 13 嘉 jiā Jia 嘉祐二年
340 13 將軍 jiāngjūn a general 下嫁左衛將軍王承衍
341 13 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 下嫁左衛將軍王承衍
342 13 賜 cì to give; to bestow favors 賜第興寧坊
343 13 賜 cì grace; favor; a gift 賜第興寧坊
344 13 賜 cì to award; to appoint 賜第興寧坊
345 13 賜 cì to do in full 賜第興寧坊
346 13 賜 cì to bestow an honorific title 賜第興寧坊
347 12 人 rén person; people; a human being 有姊一人
348 12 人 rén Kangxi radical 9 有姊一人
349 12 人 rén a kind of person 有姊一人
350 12 人 rén everybody 有姊一人
351 12 人 rén adult 有姊一人
352 12 人 rén somebody; others 有姊一人
353 12 人 rén an upright person 有姊一人
354 12 符 fú a talisman; a charm 元符三年
355 12 符 fú to seal; to correspond to 元符三年
356 12 符 fú Fu 元符三年
357 12 符 fú a tally 元符三年
358 12 符 fú to fit together two halves; to tally 元符三年
359 12 符 fú a symbol 元符三年
360 12 符 fú a document seal 元符三年
361 12 其 qí his; hers; its; theirs 欲以觀其志
362 12 其 qí to add emphasis 欲以觀其志
363 12 其 qí used when asking a question in reply to a question 欲以觀其志
364 12 其 qí used when making a request or giving an order 欲以觀其志
365 12 其 qí he; her; it; them 欲以觀其志
366 12 其 qí probably; likely 欲以觀其志
367 12 其 qí will 欲以觀其志
368 12 其 qí may 欲以觀其志
369 12 其 qí if 欲以觀其志
370 12 其 qí or 欲以觀其志
371 12 其 qí Qi 欲以觀其志
372 12 元年 yuánnián the first year of Emperor's reign; 0 CE 建隆元年
373 12 陳 chén Chen 追封陳國長公主
374 12 陳 chén Chen of the Southern dynasties 追封陳國長公主
375 12 陳 chén to arrange 追封陳國長公主
376 12 陳 chén to display; to exhibit 追封陳國長公主
377 12 陳 chén to narrate; to state; to explain 追封陳國長公主
378 12 陳 chén stale 追封陳國長公主
379 12 陳 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 追封陳國長公主
380 12 陳 chén aged [wine]; matured 追封陳國長公主
381 12 陳 chén a path to a residence 追封陳國長公主
382 12 陳 zhèn a battle; a battle array 追封陳國長公主
383 12 賢 xián virtuous; worthy 賜諡賢肅
384 12 賢 xián able; capable 賜諡賢肅
385 12 賢 xián admirable 賜諡賢肅
386 12 賢 xián sir 賜諡賢肅
387 12 賢 xián a talented person 賜諡賢肅
388 12 賢 xián India 賜諡賢肅
389 12 賢 xián to respect 賜諡賢肅
390 12 賢 xián to excel; to surpass 賜諡賢肅
391 11 六 liù six 開寶六年十月薨
392 11 六 liù sixth 開寶六年十月薨
393 11 六 liù a note on the Gongche scale 開寶六年十月薨
394 11 卿 qīng minister; high officer 下嫁開州團練使郭獻卿
395 11 卿 qīng term of endearment between spouses 下嫁開州團練使郭獻卿
396 11 卿 qīng you 下嫁開州團練使郭獻卿
397 11 卿 qīng noble; your lordship 下嫁開州團練使郭獻卿
398 11 卿 qīng Qing 下嫁開州團練使郭獻卿
399 11 左 zuǒ left 下嫁左衛將軍王承衍
400 11 左 zuǒ unorthodox; improper 下嫁左衛將軍王承衍
401 11 左 zuǒ east 下嫁左衛將軍王承衍
402 11 左 zuǒ to bring 下嫁左衛將軍王承衍
403 11 左 zuǒ to violate; to be contrary to 下嫁左衛將軍王承衍
404 11 左 zuǒ Zuo 下嫁左衛將軍王承衍
405 11 左 zuǒ extreme 下嫁左衛將軍王承衍
406 11 使 shǐ to make; to cause 故擇其兄子李瑋使尚主
407 11 使 shǐ to make use of for labor 故擇其兄子李瑋使尚主
408 11 使 shǐ to indulge 故擇其兄子李瑋使尚主
409 11 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 故擇其兄子李瑋使尚主
410 11 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 故擇其兄子李瑋使尚主
411 11 使 shǐ to dispatch 故擇其兄子李瑋使尚主
412 11 使 shǐ if 故擇其兄子李瑋使尚主
413 11 使 shǐ to use 故擇其兄子李瑋使尚主
414 11 使 shǐ to be able to 故擇其兄子李瑋使尚主
415 11 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 未笄而夭
416 11 而 ér Kangxi radical 126 未笄而夭
417 11 而 ér you 未笄而夭
418 11 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 未笄而夭
419 11 而 ér right away; then 未笄而夭
420 11 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 未笄而夭
421 11 而 ér if; in case; in the event that 未笄而夭
422 11 而 ér therefore; as a result; thus 未笄而夭
423 11 而 ér how can it be that? 未笄而夭
424 11 而 ér so as to 未笄而夭
425 11 而 ér only then 未笄而夭
426 11 而 ér as if; to seem like 未笄而夭
427 11 而 néng can; able 未笄而夭
428 11 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 未笄而夭
429 11 而 ér me 未笄而夭
430 11 而 ér to arrive; up to 未笄而夭
431 11 而 ér possessive 未笄而夭
432 11 惠 huì favor; benefit; blessing; kindness 諡貞惠
433 11 惠 huì Hui 諡貞惠
434 11 惠 huì to confer 諡貞惠
435 11 惠 huì to spoil; to dote on 諡貞惠
436 11 惠 huì gentle; amiable 諡貞惠
437 11 惠 huì would you be so kind 諡貞惠
438 11 徽 huī a badge; an insignia 徽宗改封雍國
439 11 福 fú good fortune; happiness; luck 初適米福德
440 11 福 fú Fujian 初適米福德
441 11 福 fú wine and meat used in ceremonial offerings 初適米福德
442 10 不 bù not; no 不任步趨
443 10 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 不任步趨
444 10 不 bù as a correlative 不任步趨
445 10 不 bù no (answering a question) 不任步趨
446 10 不 bù forms a negative adjective from a noun 不任步趨
447 10 不 bù at the end of a sentence to form a question 不任步趨
448 10 不 bù to form a yes or no question 不任步趨
449 10 不 bù infix potential marker 不任步趨
450 10 夫 fū a man; a male adult 其後居夫喪
451 10 夫 fú this; that; those 其後居夫喪
452 10 夫 fú now; still 其後居夫喪
453 10 夫 fú is it not?; final particle 其後居夫喪
454 10 夫 fū husband 其後居夫喪
455 10 夫 fū a person 其後居夫喪
456 10 夫 fū someone who does manual work 其後居夫喪
457 10 夫 fū a hired worker 其後居夫喪
458 10 夫 fú he 其後居夫喪
459 10 正 zhèng upright; straight 號報慈正覺大師
460 10 正 zhèng just doing something; just now 號報慈正覺大師
461 10 正 zhèng to straighten; to correct 號報慈正覺大師
462 10 正 zhèng main; central; primary 號報慈正覺大師
463 10 正 zhèng fundamental; original 號報慈正覺大師
464 10 正 zhèng precise; exact; accurate 號報慈正覺大師
465 10 正 zhèng at right angles 號報慈正覺大師
466 10 正 zhèng unbiased; impartial 號報慈正覺大師
467 10 正 zhèng true; correct; orthodox 號報慈正覺大師
468 10 正 zhèng unmixed; pure 號報慈正覺大師
469 10 正 zhèng positive (charge) 號報慈正覺大師
470 10 正 zhèng positive (number) 號報慈正覺大師
471 10 正 zhèng standard 號報慈正覺大師
472 10 正 zhèng chief; principal; primary 號報慈正覺大師
473 10 正 zhèng honest 號報慈正覺大師
474 10 正 zhèng to execute; to carry out 號報慈正覺大師
475 10 正 zhèng precisely 號報慈正覺大師
476 10 正 zhèng accepted; conventional 號報慈正覺大師
477 10 正 zhèng to govern 號報慈正覺大師
478 10 正 zhèng only; just 號報慈正覺大師
479 10 正 zhēng first month 號報慈正覺大師
480 10 正 zhēng center of a target 號報慈正覺大師
481 10 魏國 Wèiguó Wei State 魏國大長公主
482 10 魏國 Wèiguó Wei State; Cao Wei 魏國大長公主
483 10 至 zhì to; until 自后妃以下皆至第候問
484 10 至 zhì Kangxi radical 133 自后妃以下皆至第候問
485 10 至 zhì extremely; very; most 自后妃以下皆至第候問
486 10 至 zhì to arrive 自后妃以下皆至第候問
487 10 壽 shòu old age; long life 封壽昌長公主
488 10 壽 shòu lifespan 封壽昌長公主
489 10 壽 shòu age 封壽昌長公主
490 10 壽 shòu birthday 封壽昌長公主
491 10 壽 shòu Shou 封壽昌長公主
492 10 壽 shòu to give gold or silk in congratulations 封壽昌長公主
493 10 壽 shòu used in preparation for death 封壽昌長公主
494 10 母 mǔ mother 太祖同母妹也
495 10 母 mǔ Kangxi radical 80 太祖同母妹也
496 10 母 mǔ female 太祖同母妹也
497 10 母 mǔ female elders; older female relatives 太祖同母妹也
498 10 母 mǔ parent; source; origin 太祖同母妹也
499 10 母 mǔ all women 太祖同母妹也
500 10 母 mǔ to foster; to nurture 太祖同母妹也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安福 196 Anfu
安庆 安慶 196 Anqing
宝安 寶安 98 Bao'an
汴 66
  1. Bian River
  2. Henan
  3. Bian
汴京 66 Kaifeng; Bianjing
邠 98 Bin
曹国 曹國 67 State of Cao
郴 67 Chen
崇宁 崇寧 99 Chongning
大中 100 Da Zhong reign
大观 大觀 100 Daguan
邓 鄧 100 Deng
德庆 德慶 100 Deqing
董 100
  1. Dong
  2. to supervise; to direct
东宫 東宮 100 East Palace
都尉 100 Commander-in-Chief
驸马都尉 駙馬都尉 102 Commandant Escort
宫人 宮人 103
  1. imperial concubine; palace maid
  2. imperial secretary
观察使 觀察使 103 Surveillence Commissioner
虢 103
  1. Guo
  2. Guo
国军 國軍 103 National Revolutionary Army
国大 國大 103 National Assembly of the Republic of China
汉 漢 104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
韩 韓 104
  1. Korea; South Korea
  2. State of Han
  3. fence; low wall
  4. Han
韩国 韓國 104 South Korea
杭州 104 Hangzhou
和帝 和帝 104 Emperor He of Southern Qi
和政 104 Hezheng
沪 滬 104
  1. Shanghai
  2. Hu River
冀 106
  1. Hebei
  2. to hope
  3. Jizhou
建炎 106 Jian Yan reign
江 106
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
谏官 諫官 106
  1. Remonstrance Official
  2. Remonstrance Official
建中 106 Jianzhong
节度使 節度使 106 military commissioner; jiedushi
晋 晉 106
  1. shanxi
  2. jin [dynasty]
  3. to move forward; to promote; to advance
  4. to raise
  5. Jin [state]
  6. Jin
晋国 晉國 106 state of Jin
景德 74 Jing De reign
靖康 106 Reign of Emperor Qinzong of Song
靖国 靖國 106 Jingguo
景龙 景龍 74 Jinglong reign
景祐 106 Jingyu
开宝 開寶 107 Kaibao Reign of Emperor Taizu of Song
康国 康國 75 Kangju
会稽 會稽 75 Kuaiji Mountain
梁 108
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam; rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
六月 108 June; the Sixth Month
潞 76 Lu River
鲁 魯 108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
鲁国 魯國 76 Luguo
闽 閩 109
  1. Fujian
  2. Min dialect
  3. Min River
  4. Min tribe
潘 112
  1. water in which rice has been rinsed
  2. Pan River
  3. Pan
普宁 普寧 112 Puning
秦 113
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
庆历 慶曆 113 Qing Li
七月 113 July; the Seventh Month
仁宗 82 Emperor Renzong of Yuan
仁祖 114 Injo
汝 114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru
三公 115 Three Ducal Ministers; Three Excellencies
三国 三國 115 Three Kingdoms period
绍兴 紹興 115 Shaoxing
神宗 83 [Emperor] Shenzong
十月 115 October; the Tenth Month
蜀 115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
蜀国 蜀國 115 Shu Han Kingdom
顺庆 順慶 115 Shunqing
四月 115 April; the Fourth Month
宋 115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
太后 116
  1. Empress Dowager
  2. Consort Dowager
太傅 84 Grand Tutor; Grand Mentor
太平兴国 太平興國 116 Taiping Xing Guo
台州 116 Taizhou
太宗 116
  1. Emperor Taizong
  2. Tai Zong; Minister of Rites
唐太宗 84 Emperor Taizong of Tang
唐国 唐國 116 Tangguo
滕 116
  1. Teng
  2. Teng
天圣 天聖 116 Tian Sheng; reign of Emperor Renzong of Song
魏国 魏國 87
  1. Wei State
  2. Wei State; Cao Wei
文安 87 Wen'an
吴 吳 119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
吴国 吳國 87
  1. Wu state
  2. Wu state
五月 119 May; the Fifth Month
吴越 吳越 119
  1. Wuyue
  2. Wu and Yue
婺州 87 Wuzhou
咸平 鹹平 120 Xianping
孝明 120
  1. Xiaoming; Emperor Xiaoming of Northern Wei
  2. Xiaoming; Emperor Ming of Han
兴宁 興寧 120 Xingning
兴元 興元 120 Xingyuan
徐 120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou
宣和 88 Xuan He reign
燕国 燕國 89 Yan
扬州 揚州 89 Yangzhou
延庆 延慶 121 Yanqing
尧 堯 121 Yao
沂 121 Yi
懿王 121 King Yi of Zhou
医官 醫官 121 official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor
英宗 121 Yingzong
永嘉郡 121 Yongjia
永宁 永寧 121 Yongning
永寿 永壽 121 Yongshou
禹 121
  1. Emperor Yu
  2. Yu
  3. a legendary worm
越国 越國 121 Yue state; generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods
郓 鄆 121 Yun
玉山 121 Yushan
御史 121
  1. Royal Scribe
  2. Censor
赵 趙 122
  1. Zhao
  2. Zhao Dynasty
  3. State of Zhao
  4. to rush
  5. to visit
  6. Zhao
  7. to dig
真宗 122 Zhao Heng; Emperor Zhenzong of Song
鄭王 郑王 90 King Taksin
郑国 鄭國 90 Zhengguo
政和 122 Zhenghe
镇国 鎮國 122 Zhenguo
子长 子長 122 Zichang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English