Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷一百〇八　列傳第三十八: 方技 Volume 108 Biographies 38: Divination

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	之	zhī	to go	及追兵開橐視之
2	17	之	zhī	to arrive; to go	及追兵開橐視之
3	17	之	zhī	is	及追兵開橐視之
4	17	之	zhī	to use	及追兵開橐視之
5	17	之	zhī	Zhi	及追兵開橐視之
6	14	璘	lín	luster of jade	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
7	13	曰	yuē	to speak; to say	白曰
8	13	曰	yuē	Kangxi radical 73	白曰
9	13	曰	yuē	to be called	白曰
10	10	其	qí	Qi	因所俘者問其故
11	9	不	bù	infix potential marker	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
12	9	人	rén	person; people; a human being	吐谷渾人
13	9	人	rén	Kangxi radical 9	吐谷渾人
14	9	人	rén	a kind of person	吐谷渾人
15	9	人	rén	everybody	吐谷渾人
16	9	人	rén	adult	吐谷渾人
17	9	人	rén	somebody; others	吐谷渾人
18	9	人	rén	an upright person	吐谷渾人
19	9	於	yú	to go; to	皆有補於國
20	9	於	yú	to rely on; to depend on	皆有補於國
21	9	於	yú	Yu	皆有補於國
22	9	於	wū	a crow	皆有補於國
23	9	魯	lǔ	Shandong	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
24	9	魯	lǔ	Lu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
25	9	魯	lǔ	foolish; stupid; rash; vulgar	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
26	9	魯	lǔ	the State of Lu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
27	9	王	wáng	Wang	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
28	9	王	wáng	a king	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
29	9	王	wáng	Kangxi radical 96	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
30	9	王	wàng	to be king; to rule	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
31	9	王	wáng	a prince; a duke	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
32	9	王	wáng	grand; great	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
33	9	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
34	9	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
35	9	王	wáng	the head of a group or gang	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
36	9	王	wáng	the biggest or best of a group	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
37	9	卜	bǔ	divination; fortune telling	卜以決猶豫
38	9	卜	bǔ	to divine; to foretell	卜以決猶豫
39	9	卜	bǔ	Bu	卜以決猶豫
40	9	卜	bǔ	Kangxi radical 25	卜以決猶豫
41	9	卜	bo	a radish; a turnip	卜以決猶豫
42	9	卜	bǔ	a prophesy	卜以決猶豫
43	9	卜	bǔ	to choose; to select	卜以決猶豫
44	9	卜	bǔ	an oracle	卜以決猶豫
45	9	卜	bǔ	the role of an old lady	卜以決猶豫
46	8	而	ér	Kangxi radical 126	前史錄而不遺
47	8	而	ér	as if; to seem like	前史錄而不遺
48	8	而	néng	can; able	前史錄而不遺
49	8	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	前史錄而不遺
50	8	而	ér	to arrive; up to	前史錄而不遺
51	7	以	yǐ	to use; to grasp	醫以濟夭劄
52	7	以	yǐ	to rely on	醫以濟夭劄
53	7	以	yǐ	to regard	醫以濟夭劄
54	7	以	yǐ	to be able to	醫以濟夭劄
55	7	以	yǐ	to order; to command	醫以濟夭劄
56	7	以	yǐ	used after a verb	醫以濟夭劄
57	7	以	yǐ	a reason; a cause	醫以濟夭劄
58	7	以	yǐ	Israel	醫以濟夭劄
59	7	以	yǐ	Yi	醫以濟夭劄
60	7	上	shàng	top; a high position	上命馳馬較遲疾
61	7	上	shang	top; the position on or above something	上命馳馬較遲疾
62	7	上	shàng	to go up; to go forward	上命馳馬較遲疾
63	7	上	shàng	shang	上命馳馬較遲疾
64	7	上	shàng	previous; last	上命馳馬較遲疾
65	7	上	shàng	high; higher	上命馳馬較遲疾
66	7	上	shàng	advanced	上命馳馬較遲疾
67	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	上命馳馬較遲疾
68	7	上	shàng	time	上命馳馬較遲疾
69	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上命馳馬較遲疾
70	7	上	shàng	far	上命馳馬較遲疾
71	7	上	shàng	big; as big as	上命馳馬較遲疾
72	7	上	shàng	abundant; plentiful	上命馳馬較遲疾
73	7	上	shàng	to report	上命馳馬較遲疾
74	7	上	shàng	to offer	上命馳馬較遲疾
75	7	上	shàng	to go on stage	上命馳馬較遲疾
76	7	上	shàng	to take office; to assume a post	上命馳馬較遲疾
77	7	上	shàng	to install; to erect	上命馳馬較遲疾
78	7	上	shàng	to suffer; to sustain	上命馳馬較遲疾
79	7	上	shàng	to burn	上命馳馬較遲疾
80	7	上	shàng	to remember	上命馳馬較遲疾
81	7	上	shàng	to add	上命馳馬較遲疾
82	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上命馳馬較遲疾
83	7	上	shàng	to meet	上命馳馬較遲疾
84	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上命馳馬較遲疾
85	7	上	shang	used after a verb indicating a result	上命馳馬較遲疾
86	7	上	shàng	a musical note	上命馳馬較遲疾
87	7	白	bái	white	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
88	7	白	bái	Kangxi radical 106	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
89	7	白	bái	plain	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
90	7	白	bái	to make clear; to state; to explain; to say; to address	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
91	7	白	bái	pure; clean; stainless	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
92	7	白	bái	bright	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
93	7	白	bái	a wrongly written character	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
94	7	白	bái	clear	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
95	7	白	bái	true; sincere; genuine	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
96	7	白	bái	reactionary	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
97	7	白	bái	a wine cup	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
98	7	白	bái	a spoken part in an opera	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
99	7	白	bái	a dialect	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
100	7	白	bái	to understand	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
101	7	白	bái	to report	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
102	7	白	bái	to accuse; to charge; to sue; to indict	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
103	7	白	bái	empty; blank	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
104	7	白	bái	free	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
105	7	白	bái	to stare coldly; a scornful look	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
106	7	白	bái	relating to funerals	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
107	7	白	bái	Bai	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
108	7	白	bái	vernacular; spoken language	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
109	7	白	bái	a symbol for silver	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
110	6	醫	yī	medicine; doctor	醫以濟夭劄
111	6	醫	yī	to cure; to heal	醫以濟夭劄
112	6	為	wéi	to act as; to serve	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
113	6	為	wéi	to change into; to become	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
114	6	為	wéi	to be; is	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
115	6	為	wéi	to do	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
116	6	為	wèi	to support; to help	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
117	6	為	wéi	to govern	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
118	6	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	中得一嬰兒
119	6	得	děi	to want to; to need to	中得一嬰兒
120	6	得	děi	must; ought to	中得一嬰兒
121	6	得	dé	de	中得一嬰兒
122	6	得	de	infix potential marker	中得一嬰兒
123	6	得	dé	to result in	中得一嬰兒
124	6	得	dé	to be proper; to fit; to suit	中得一嬰兒
125	6	得	dé	to be satisfied	中得一嬰兒
126	6	得	dé	to be finished	中得一嬰兒
127	6	得	děi	satisfying	中得一嬰兒
128	6	得	dé	to contract	中得一嬰兒
129	6	得	dé	to hear	中得一嬰兒
130	6	得	dé	to have; there is	中得一嬰兒
131	6	得	dé	marks time passed	中得一嬰兒
132	6	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
133	6	古	gǔ	ancient; old	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
134	6	古	gǔ	out of date	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
135	6	古	gǔ	former times	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
136	6	古	gǔ	events in former times	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
137	6	古	gǔ	sincere; unpretentious	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
138	6	古	gǔ	an ancient style of poetry	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
139	6	古	gǔ	Gu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
140	6	耶律	yélǜ	Yelu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
141	5	中	zhōng	middle	不中而去
142	5	中	zhōng	medium; medium sized	不中而去
143	5	中	zhōng	China	不中而去
144	5	中	zhòng	to hit the mark	不中而去
145	5	中	zhōng	midday	不中而去
146	5	中	zhōng	inside	不中而去
147	5	中	zhōng	during	不中而去
148	5	中	zhōng	Zhong	不中而去
149	5	中	zhōng	intermediary	不中而去
150	5	中	zhōng	half	不中而去
151	5	中	zhòng	to reach; to attain	不中而去
152	5	中	zhòng	to suffer; to infect	不中而去
153	5	中	zhòng	to obtain	不中而去
154	5	中	zhòng	to pass an exam	不中而去
155	5	果	guǒ	a result; a consequence	果敗
156	5	果	guǒ	fruit	果敗
157	5	果	guǒ	to eat until full	果敗
158	5	果	guǒ	to realize	果敗
159	5	果	guǒ	a fruit tree	果敗
160	5	果	guǒ	resolute; determined	果敗
161	5	敵	dí	enemy; foe	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
162	5	敵	dí	to resist; to oppose	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
163	5	敵	dí	to be a match for	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
164	5	敵	dí	hostile	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
165	5	直	zhí	straight	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
166	5	直	zhí	upright; honest; upstanding	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
167	5	直	zhí	vertical	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
168	5	直	zhí	to straighten	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
169	5	直	zhí	straightforward; frank	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
170	5	直	zhí	stiff; inflexible	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
171	5	直	zhí	to undertake; to act as	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
172	5	直	zhí	to resist; to confront	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
173	5	直	zhí	to be on duty	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
174	5	直	zhí	reward; remuneration	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
175	5	直	zhí	a vertical stroke	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
176	5	直	zhí	to be worth	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
177	5	直	zhí	to make happen; to cause	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
178	5	直	zhí	Zhi	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
179	4	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	問王白及璘孰勝
180	4	勝	shèng	victory; success	問王白及璘孰勝
181	4	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	問王白及璘孰勝
182	4	勝	shèng	to surpass	問王白及璘孰勝
183	4	勝	shèng	triumphant	問王白及璘孰勝
184	4	勝	shèng	a scenic view	問王白及璘孰勝
185	4	勝	shèng	a woman's hair decoration	問王白及璘孰勝
186	4	勝	shèng	Sheng	問王白及璘孰勝
187	4	火	huǒ	fire; flame	今日火王
188	4	火	huǒ	to start a fire; to burn	今日火王
189	4	火	huǒ	Kangxi radical 86	今日火王
190	4	火	huǒ	anger; rage	今日火王
191	4	火	huǒ	fire element	今日火王
192	4	火	huǒ	Antares	今日火王
193	4	火	huǒ	radiance	今日火王
194	4	火	huǒ	lightning	今日火王
195	4	火	huǒ	a torch	今日火王
196	4	火	huǒ	red	今日火王
197	4	火	huǒ	urgent	今日火王
198	4	火	huǒ	a cause of disease	今日火王
199	4	火	huǒ	huo	今日火王
200	4	火	huǒ	companion; comrade	今日火王
201	4	火	huǒ	Huo	今日火王
202	4	言	yán	to speak; to say; said	竟如其言
203	4	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	竟如其言
204	4	言	yán	Kangxi radical 149	竟如其言
205	4	言	yán	phrase; sentence	竟如其言
206	4	言	yán	a word; a syllable	竟如其言
207	4	言	yán	a theory; a doctrine	竟如其言
208	4	言	yán	to regard as	竟如其言
209	4	言	yán	to act as	竟如其言
210	4	及	jí	to reach	及追兵開橐視之
211	4	及	jí	to attain	及追兵開橐視之
212	4	及	jí	to understand	及追兵開橐視之
213	4	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及追兵開橐視之
214	4	及	jí	to be involved with; to associate with	及追兵開橐視之
215	4	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及追兵開橐視之
216	4	察	chá	to examine; to inquire; to inspect	以煙察之
217	4	察	chá	to observe; to notice	以煙察之
218	4	察	chá	to understand	以煙察之
219	4	察	chá	to evaluate and promote	以煙察之
220	4	察	chá	Cha	以煙察之
221	4	察	chá	clean	以煙察之
222	4	年	nián	year	年九十卒
223	4	年	nián	New Year festival	年九十卒
224	4	年	nián	age	年九十卒
225	4	年	nián	life span; life expectancy	年九十卒
226	4	年	nián	an era; a period	年九十卒
227	4	年	nián	a date	年九十卒
228	4	年	nián	time; years	年九十卒
229	4	年	nián	harvest	年九十卒
230	4	年	nián	annual; every year	年九十卒
231	4	問	wèn	to ask	因所俘者問其故
232	4	問	wèn	to inquire after	因所俘者問其故
233	4	問	wèn	to interrogate	因所俘者問其故
234	4	問	wèn	to hold responsible	因所俘者問其故
235	4	問	wèn	to request something	因所俘者問其故
236	4	問	wèn	to rebuke	因所俘者問其故
237	4	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	因所俘者問其故
238	4	問	wèn	news	因所俘者問其故
239	4	問	wèn	to propose marriage	因所俘者問其故
240	4	問	wén	to inform	因所俘者問其故
241	4	問	wèn	to research	因所俘者問其故
242	4	問	wèn	Wen	因所俘者問其故
243	4	問	wèn	a question	因所俘者問其故
244	4	世	shì	a generation	世善醫
245	4	世	shì	a period of thirty years	世善醫
246	4	世	shì	the world	世善醫
247	4	世	shì	years; age	世善醫
248	4	世	shì	a dynasty	世善醫
249	4	世	shì	secular; worldly	世善醫
250	4	世	shì	over generations	世善醫
251	4	世	shì	world	世善醫
252	4	世	shì	an era	世善醫
253	4	世	shì	from generation to generation; across generations	世善醫
254	4	世	shì	to keep good family relations	世善醫
255	4	世	shì	Shi	世善醫
256	4	世	shì	a geologic epoch	世善醫
257	4	世	shì	hereditary	世善醫
258	4	世	shì	later generations	世善醫
259	4	世	shì	a successor; an heir	世善醫
260	4	世	shì	the current times	世善醫
261	3	大	dà	big; huge; large	為大丞相韓德讓所薦
262	3	大	dà	Kangxi radical 37	為大丞相韓德讓所薦
263	3	大	dà	great; major; important	為大丞相韓德讓所薦
264	3	大	dà	size	為大丞相韓德讓所薦
265	3	大	dà	old	為大丞相韓德讓所薦
266	3	大	dà	oldest; earliest	為大丞相韓德讓所薦
267	3	大	dà	adult	為大丞相韓德讓所薦
268	3	大	dài	an important person	為大丞相韓德讓所薦
269	3	大	dà	senior	為大丞相韓德讓所薦
270	3	食	shí	food; food and drink	君卜此魚何時得食
271	3	食	shí	Kangxi radical 184	君卜此魚何時得食
272	3	食	shí	to eat	君卜此魚何時得食
273	3	食	sì	to feed	君卜此魚何時得食
274	3	食	shí	meal; cooked cereals	君卜此魚何時得食
275	3	食	sì	to raise; to nourish	君卜此魚何時得食
276	3	食	shí	to receive; to accept	君卜此魚何時得食
277	3	食	shí	to receive an official salary	君卜此魚何時得食
278	3	食	shí	an eclipse	君卜此魚何時得食
279	3	即	jí	to be near by; to be close to	即直魯古也
280	3	即	jí	at that time	即直魯古也
281	3	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即直魯古也
282	3	即	jí	supposed; so-called	即直魯古也
283	3	即	jí	to arrive at; to ascend	即直魯古也
284	3	必	bì	must	小道必有可觀
285	3	必	bì	Bi	小道必有可觀
286	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	毋過憂
287	3	過	guò	to surpass; to exceed	毋過憂
288	3	過	guò	to experience; to pass time	毋過憂
289	3	過	guò	to go	毋過憂
290	3	過	guò	a mistake	毋過憂
291	3	過	guō	Guo	毋過憂
292	3	過	guò	to die	毋過憂
293	3	過	guò	to shift	毋過憂
294	3	過	guò	to endure	毋過憂
295	3	過	guò	to pay a visit; to call on	毋過憂
296	3	至	zhì	Kangxi radical 133	寇至
297	3	至	zhì	to arrive	寇至
298	3	撒	sǎ	to scatter; to disperse	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
299	3	撒	sā	to let go	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
300	3	撒	sā	to force out; to cast away; to discharge	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
301	3	撒	sǎ	to spill	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
302	3	撒	sā	to be unrestrained	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
303	3	撒	sā	to manifest	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
304	3	撒	sā	Sa	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
305	3	嘗	cháng	to taste	嘗撰
306	3	嘗	cháng	to attempt	嘗撰
307	3	嘗	cháng	to experience	嘗撰
308	3	嘗	cháng	a ritual offering in the fall	嘗撰
309	3	嘗	cháng	Chang	嘗撰
310	3	視	shì	to look at; to see	及追兵開橐視之
311	3	視	shì	to observe; to inspect	及追兵開橐視之
312	3	視	shì	to regard	及追兵開橐視之
313	3	視	shì	to show; to illustrate; to display	及追兵開橐視之
314	3	視	shì	to compare; to contrast	及追兵開橐視之
315	3	視	shì	to take care of	及追兵開橐視之
316	3	視	shì	to imitate; to follow the example of	及追兵開橐視之
317	3	視	shì	eyesight	及追兵開橐視之
318	3	初	chū	rudimentary; elementary	初
319	3	初	chū	original	初
320	3	知	zhī	to know	乃知射橐者嬰之父也
321	3	知	zhī	to comprehend	乃知射橐者嬰之父也
322	3	知	zhī	to inform; to tell	乃知射橐者嬰之父也
323	3	知	zhī	to administer	乃知射橐者嬰之父也
324	3	知	zhī	to distinguish; to discern	乃知射橐者嬰之父也
325	3	知	zhī	to be close friends	乃知射橐者嬰之父也
326	3	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	乃知射橐者嬰之父也
327	3	知	zhī	to receive; to entertain	乃知射橐者嬰之父也
328	3	知	zhī	knowledge	乃知射橐者嬰之父也
329	3	知	zhī	consciousness; perception	乃知射橐者嬰之父也
330	3	知	zhī	a close friend	乃知射橐者嬰之父也
331	3	知	zhì	wisdom	乃知射橐者嬰之父也
332	3	知	zhì	Zhi	乃知射橐者嬰之父也
333	3	太宗	tàizōng	Emperor Taizong	太宗時
334	3	太宗	tàizōng	Tai Zong; Minister of Rites	太宗時
335	3	橐	tuó	a sack; a bag opening at both ends	一騎士棄橐反射
336	3	歷	lì	to go through; to experience; to take place	應歷十九年
337	3	歷	lì	to surpass; to exceed; to transcend	應歷十九年
338	3	歷	lì	past an experience	應歷十九年
339	3	歷	lì	calendar	應歷十九年
340	3	歷	lì	era	應歷十九年
341	3	歷	lì	to offend	應歷十九年
342	3	歷	lì	clear	應歷十九年
343	3	歷	lì	sparse; infrequent	應歷十九年
344	3	歷	lì	calendar science; calendar system	應歷十九年
345	3	歷	lì	an almanac	應歷十九年
346	3	歷	lì	order; sequence	應歷十九年
347	3	歷	lì	past; previous	應歷十九年
348	3	歷	lì	a cauldron	應歷十九年
349	3	歷	lì	calendar system	應歷十九年
350	3	歷	lì	Li	應歷十九年
351	3	亦	yì	Yi	亦知標本
352	3	所	suǒ	a few; various; some	因所俘者問其故
353	3	所	suǒ	a place; a location	因所俘者問其故
354	3	所	suǒ	indicates a passive voice	因所俘者問其故
355	3	所	suǒ	an ordinal number	因所俘者問其故
356	3	所	suǒ	meaning	因所俘者問其故
357	3	所	suǒ	garrison	因所俘者問其故
358	3	魏	wèi	Wei Dynasty	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
359	3	魏	wèi	State of Wei	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
360	3	魏	wèi	Cao Wei	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
361	3	魏	wéi	tall and big	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
362	3	魏	wèi	Wei [surname]	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
363	3	魏	wèi	a watchtower	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
364	3	魏	wèi	a palace	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
365	3	魏	wéi	to stand solitary and unmoving	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
366	3	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	興國二軍節度使
367	3	牛	niú	an ox; a cow; a bull	有牛乘人逐牛過者
368	3	牛	niú	Niu	有牛乘人逐牛過者
369	3	牛	niú	Kangxi radical 93	有牛乘人逐牛過者
370	3	牛	niú	Taurus	有牛乘人逐牛過者
371	3	牛	niú	stubborn	有牛乘人逐牛過者
372	3	一	yī	one	一騎士棄橐反射
373	3	一	yī	Kangxi radical 1	一騎士棄橐反射
374	3	一	yī	pure; concentrated	一騎士棄橐反射
375	3	一	yī	first	一騎士棄橐反射
376	3	一	yī	the same	一騎士棄橐反射
377	3	一	yī	sole; single	一騎士棄橐反射
378	3	一	yī	a very small amount	一騎士棄橐反射
379	3	一	yī	Yi	一騎士棄橐反射
380	3	一	yī	other	一騎士棄橐反射
381	3	一	yī	to unify	一騎士棄橐反射
382	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一騎士棄橐反射
383	3	一	yī	abruptly; suddenly	一騎士棄橐反射
384	2	數	shǔ	to count	大王之數
385	2	數	shù	a number; an amount	大王之數
386	2	數	shù	mathenatics	大王之數
387	2	數	shù	an ancient calculating method	大王之數
388	2	數	shù	several; a few	大王之數
389	2	數	shǔ	to allow; to permit	大王之數
390	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	大王之數
391	2	數	shù	numerology; divination by numbers	大王之數
392	2	數	shù	a skill; an art	大王之數
393	2	數	shù	luck; fate	大王之數
394	2	數	shù	a rule	大王之數
395	2	數	shù	legal system	大王之數
396	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	大王之數
397	2	數	cù	fine; detailed; dense	大王之數
398	2	數	sù	prayer beads	大王之數
399	2	柴	chái	firewood; faggots; fuel	周姓柴也
400	2	柴	chái	Chai	周姓柴也
401	2	柴	chái	lean; skinny	周姓柴也
402	2	柴	chái	a firewood collector	周姓柴也
403	2	柴	chái	to give a burned offering	周姓柴也
404	2	柴	zhài	to barricade	周姓柴也
405	2	柴	zhài	to protect	周姓柴也
406	2	柴	zhài	to obstruct	周姓柴也
407	2	柴	chái	tough	周姓柴也
408	2	柴	chái	inferior	周姓柴也
409	2	罨	yǎn	medical compress	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
410	2	罨	yǎn	a fish net	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
411	2	既	jì	to complete; to finish	既馳
412	2	既	jì	Ji	既馳
413	2	命	mìng	life	上命馳馬較遲疾
414	2	命	mìng	to order	上命馳馬較遲疾
415	2	命	mìng	destiny; fate; luck	上命馳馬較遲疾
416	2	命	mìng	an order; a command	上命馳馬較遲疾
417	2	命	mìng	to name; to assign	上命馳馬較遲疾
418	2	命	mìng	livelihood	上命馳馬較遲疾
419	2	命	mìng	advice	上命馳馬較遲疾
420	2	命	mìng	to confer a title	上命馳馬較遲疾
421	2	命	mìng	lifespan	上命馳馬較遲疾
422	2	命	mìng	to think	上命馳馬較遲疾
423	2	在	zài	in; at	鷹在汝家東北三十里濼西榆上
424	2	在	zài	to exist; to be living	鷹在汝家東北三十里濼西榆上
425	2	在	zài	to consist of	鷹在汝家東北三十里濼西榆上
426	2	在	zài	to be at a post	鷹在汝家東北三十里濼西榆上
427	2	入	rù	to enter	太宗入汴得之
428	2	入	rù	Kangxi radical 11	太宗入汴得之
429	2	入	rù	radical	太宗入汴得之
430	2	入	rù	income	太宗入汴得之
431	2	入	rù	to conform with	太宗入汴得之
432	2	入	rù	to descend	太宗入汴得之
433	2	入	rù	the entering tone	太宗入汴得之
434	2	入	rù	to pay	太宗入汴得之
435	2	入	rù	to join	太宗入汴得之
436	2	乙	yǐ	second heavenly stem	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
437	2	乙	yǐ	Kangxi radical 5	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
438	2	乙	yǐ	second	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
439	2	此類	cǐlèi	this kind; these kinds; such	凡決禍福多此類
440	2	僭	jiàn	to usurp	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
441	2	意	yì	idea	意不欲子為人所得
442	2	意	yì	Italy (abbreviation)	意不欲子為人所得
443	2	意	yì	a wish; a desire; intention	意不欲子為人所得
444	2	意	yì	mood; feeling	意不欲子為人所得
445	2	意	yì	will; willpower; determination	意不欲子為人所得
446	2	意	yì	bearing; spirit	意不欲子為人所得
447	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	意不欲子為人所得
448	2	意	yì	to anticipate; to expect	意不欲子為人所得
449	2	意	yì	to doubt; to suspect	意不欲子為人所得
450	2	意	yì	meaning	意不欲子為人所得
451	2	意	yì	a suggestion; a hint	意不欲子為人所得
452	2	意	yì	an understanding; a point of view	意不欲子為人所得
453	2	意	yì	Yi	意不欲子為人所得
454	2	啟土	qǐtǔ	to develop land	即啟土
455	2	啟土	qǐtǔ	to divide territory [amongst the feudal lords]	即啟土
456	2	啟土	qǐtǔ	to dig a tomb	即啟土
457	2	葬	zàng	to bury the dead	嘗為人擇葬地曰
458	2	針灸	zhēnjiǔ	acupuncture	專事針灸
459	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	意不欲子為人所得
460	2	為人	wéirén	a person's external appearance	意不欲子為人所得
461	2	為人	wéirén	to be human	意不欲子為人所得
462	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	意不欲子為人所得
463	2	始	shǐ	beginning; start	璘始卜
464	2	立	lì	to stand	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
465	2	立	lì	Kangxi radical 117	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
466	2	立	lì	erect; upright; vertical	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
467	2	立	lì	to establish; to set up; to found	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
468	2	立	lì	to conclude; to draw up	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
469	2	立	lì	to ascend the throne	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
470	2	立	lì	to designate; to appoint	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
471	2	立	lì	to live; to exist	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
472	2	立	lì	to erect; to stand something up	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
473	2	立	lì	to take a stand	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
474	2	立	lì	to cease; to stop	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
475	2	立	lì	a two week period at the onset o feach season	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
476	2	一日	yī rì	one [whole] day	得一日矣
477	2	一日	yī rì	one [particular] day	得一日矣
478	2	卜筮	bǔshì	divination	善卜筮
479	2	疾	jí	disease; sickness; ailment	雖馬上視疾
480	2	疾	jí	to hate; to envy	雖馬上視疾
481	2	疾	jí	swift; rapid	雖馬上視疾
482	2	疾	jí	urgent	雖馬上視疾
483	2	疾	jí	pain	雖馬上視疾
484	2	疾	jí	to get sick	雖馬上視疾
485	2	疾	jí	to worry; to be nervous	雖馬上視疾
486	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	世善醫
487	2	善	shàn	happy	世善醫
488	2	善	shàn	good	世善醫
489	2	善	shàn	kind-hearted	世善醫
490	2	善	shàn	to be skilled at something	世善醫
491	2	善	shàn	familiar	世善醫
492	2	善	shàn	to repair	世善醫
493	2	善	shàn	to admire	世善醫
494	2	善	shàn	to praise	世善醫
495	2	善	shàn	Shan	世善醫
496	2	寧	níng	Nanjing	封寧王
497	2	寧	níng	peaceful	封寧王
498	2	寧	níng	repose; serenity; peace	封寧王
499	2	寧	níng	to pacify	封寧王
500	2	寧	níng	to return home	封寧王

Frequencies of all Words

Top 890

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	17	之	zhī	him; her; them; that	及追兵開橐視之
2	17	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	及追兵開橐視之
3	17	之	zhī	to go	及追兵開橐視之
4	17	之	zhī	this; that	及追兵開橐視之
5	17	之	zhī	genetive marker	及追兵開橐視之
6	17	之	zhī	it	及追兵開橐視之
7	17	之	zhī	in	及追兵開橐視之
8	17	之	zhī	all	及追兵開橐視之
9	17	之	zhī	and	及追兵開橐視之
10	17	之	zhī	however	及追兵開橐視之
11	17	之	zhī	if	及追兵開橐視之
12	17	之	zhī	then	及追兵開橐視之
13	17	之	zhī	to arrive; to go	及追兵開橐視之
14	17	之	zhī	is	及追兵開橐視之
15	17	之	zhī	to use	及追兵開橐視之
16	17	之	zhī	Zhi	及追兵開橐視之
17	14	璘	lín	luster of jade	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
18	13	曰	yuē	to speak; to say	白曰
19	13	曰	yuē	Kangxi radical 73	白曰
20	13	曰	yuē	to be called	白曰
21	13	曰	yuē	particle without meaning	白曰
22	11	有	yǒu	is; are; to exist	小道必有可觀
23	11	有	yǒu	to have; to possess	小道必有可觀
24	11	有	yǒu	indicates an estimate	小道必有可觀
25	11	有	yǒu	indicates a large quantity	小道必有可觀
26	11	有	yǒu	indicates an affirmative response	小道必有可觀
27	11	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	小道必有可觀
28	11	有	yǒu	used to compare two things	小道必有可觀
29	11	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	小道必有可觀
30	11	有	yǒu	used before the names of dynasties	小道必有可觀
31	11	有	yǒu	a certain thing; what exists	小道必有可觀
32	11	有	yǒu	multiple of ten and ...	小道必有可觀
33	11	有	yǒu	abundant	小道必有可觀
34	11	有	yǒu	purposeful	小道必有可觀
35	11	有	yǒu	You	小道必有可觀
36	10	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	因所俘者問其故
37	10	者	zhě	that	因所俘者問其故
38	10	者	zhě	nominalizing function word	因所俘者問其故
39	10	者	zhě	used to mark a definition	因所俘者問其故
40	10	者	zhě	used to mark a pause	因所俘者問其故
41	10	者	zhě	topic marker; that; it	因所俘者問其故
42	10	者	zhuó	according to	因所俘者問其故
43	10	其	qí	his; hers; its; theirs	因所俘者問其故
44	10	其	qí	to add emphasis	因所俘者問其故
45	10	其	qí	used when asking a question in reply to a question	因所俘者問其故
46	10	其	qí	used when making a request or giving an order	因所俘者問其故
47	10	其	qí	he; her; it; them	因所俘者問其故
48	10	其	qí	probably; likely	因所俘者問其故
49	10	其	qí	will	因所俘者問其故
50	10	其	qí	may	因所俘者問其故
51	10	其	qí	if	因所俘者問其故
52	10	其	qí	or	因所俘者問其故
53	10	其	qí	Qi	因所俘者問其故
54	9	不	bù	not; no	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
55	9	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
56	9	不	bù	as a correlative	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
57	9	不	bù	no (answering a question)	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
58	9	不	bù	forms a negative adjective from a noun	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
59	9	不	bù	at the end of a sentence to form a question	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
60	9	不	bù	to form a yes or no question	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
61	9	不	bù	infix potential marker	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
62	9	人	rén	person; people; a human being	吐谷渾人
63	9	人	rén	Kangxi radical 9	吐谷渾人
64	9	人	rén	a kind of person	吐谷渾人
65	9	人	rén	everybody	吐谷渾人
66	9	人	rén	adult	吐谷渾人
67	9	人	rén	somebody; others	吐谷渾人
68	9	人	rén	an upright person	吐谷渾人
69	9	於	yú	in; at	皆有補於國
70	9	於	yú	in; at	皆有補於國
71	9	於	yú	in; at; to; from	皆有補於國
72	9	於	yú	to go; to	皆有補於國
73	9	於	yú	to rely on; to depend on	皆有補於國
74	9	於	yú	to go to; to arrive at	皆有補於國
75	9	於	yú	from	皆有補於國
76	9	於	yú	give	皆有補於國
77	9	於	yú	oppposing	皆有補於國
78	9	於	yú	and	皆有補於國
79	9	於	yú	compared to	皆有補於國
80	9	於	yú	by	皆有補於國
81	9	於	yú	and; as well as	皆有補於國
82	9	於	yú	for	皆有補於國
83	9	於	yú	Yu	皆有補於國
84	9	於	wū	a crow	皆有補於國
85	9	於	wū	whew; wow	皆有補於國
86	9	魯	lǔ	Shandong	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
87	9	魯	lǔ	Lu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
88	9	魯	lǔ	foolish; stupid; rash; vulgar	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
89	9	魯	lǔ	the State of Lu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
90	9	王	wáng	Wang	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
91	9	王	wáng	a king	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
92	9	王	wáng	Kangxi radical 96	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
93	9	王	wàng	to be king; to rule	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
94	9	王	wáng	a prince; a duke	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
95	9	王	wáng	grand; great	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
96	9	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
97	9	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
98	9	王	wáng	the head of a group or gang	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
99	9	王	wáng	the biggest or best of a group	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
100	9	卜	bǔ	divination; fortune telling	卜以決猶豫
101	9	卜	bǔ	to divine; to foretell	卜以決猶豫
102	9	卜	bǔ	Bu	卜以決猶豫
103	9	卜	bǔ	Kangxi radical 25	卜以決猶豫
104	9	卜	bo	a radish; a turnip	卜以決猶豫
105	9	卜	bǔ	a prophesy	卜以決猶豫
106	9	卜	bǔ	to choose; to select	卜以決猶豫
107	9	卜	bǔ	an oracle	卜以決猶豫
108	9	卜	bǔ	the role of an old lady	卜以決猶豫
109	8	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	前史錄而不遺
110	8	而	ér	Kangxi radical 126	前史錄而不遺
111	8	而	ér	you	前史錄而不遺
112	8	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	前史錄而不遺
113	8	而	ér	right away; then	前史錄而不遺
114	8	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	前史錄而不遺
115	8	而	ér	if; in case; in the event that	前史錄而不遺
116	8	而	ér	therefore; as a result; thus	前史錄而不遺
117	8	而	ér	how can it be that?	前史錄而不遺
118	8	而	ér	so as to	前史錄而不遺
119	8	而	ér	only then	前史錄而不遺
120	8	而	ér	as if; to seem like	前史錄而不遺
121	8	而	néng	can; able	前史錄而不遺
122	8	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	前史錄而不遺
123	8	而	ér	me	前史錄而不遺
124	8	而	ér	to arrive; up to	前史錄而不遺
125	8	而	ér	possessive	前史錄而不遺
126	7	以	yǐ	so as to; in order to	醫以濟夭劄
127	7	以	yǐ	to use; to regard as	醫以濟夭劄
128	7	以	yǐ	to use; to grasp	醫以濟夭劄
129	7	以	yǐ	according to	醫以濟夭劄
130	7	以	yǐ	because of	醫以濟夭劄
131	7	以	yǐ	on a certain date	醫以濟夭劄
132	7	以	yǐ	and; as well as	醫以濟夭劄
133	7	以	yǐ	to rely on	醫以濟夭劄
134	7	以	yǐ	to regard	醫以濟夭劄
135	7	以	yǐ	to be able to	醫以濟夭劄
136	7	以	yǐ	to order; to command	醫以濟夭劄
137	7	以	yǐ	further; moreover	醫以濟夭劄
138	7	以	yǐ	used after a verb	醫以濟夭劄
139	7	以	yǐ	very	醫以濟夭劄
140	7	以	yǐ	already	醫以濟夭劄
141	7	以	yǐ	increasingly	醫以濟夭劄
142	7	以	yǐ	a reason; a cause	醫以濟夭劄
143	7	以	yǐ	Israel	醫以濟夭劄
144	7	以	yǐ	Yi	醫以濟夭劄
145	7	也	yě	also; too	即直魯古也
146	7	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	即直魯古也
147	7	也	yě	either	即直魯古也
148	7	也	yě	even	即直魯古也
149	7	也	yě	used to soften the tone	即直魯古也
150	7	也	yě	used for emphasis	即直魯古也
151	7	也	yě	used to mark contrast	即直魯古也
152	7	也	yě	used to mark compromise	即直魯古也
153	7	上	shàng	top; a high position	上命馳馬較遲疾
154	7	上	shang	top; the position on or above something	上命馳馬較遲疾
155	7	上	shàng	to go up; to go forward	上命馳馬較遲疾
156	7	上	shàng	shang	上命馳馬較遲疾
157	7	上	shàng	previous; last	上命馳馬較遲疾
158	7	上	shàng	high; higher	上命馳馬較遲疾
159	7	上	shàng	advanced	上命馳馬較遲疾
160	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	上命馳馬較遲疾
161	7	上	shàng	time	上命馳馬較遲疾
162	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上命馳馬較遲疾
163	7	上	shàng	far	上命馳馬較遲疾
164	7	上	shàng	big; as big as	上命馳馬較遲疾
165	7	上	shàng	abundant; plentiful	上命馳馬較遲疾
166	7	上	shàng	to report	上命馳馬較遲疾
167	7	上	shàng	to offer	上命馳馬較遲疾
168	7	上	shàng	to go on stage	上命馳馬較遲疾
169	7	上	shàng	to take office; to assume a post	上命馳馬較遲疾
170	7	上	shàng	to install; to erect	上命馳馬較遲疾
171	7	上	shàng	to suffer; to sustain	上命馳馬較遲疾
172	7	上	shàng	to burn	上命馳馬較遲疾
173	7	上	shàng	to remember	上命馳馬較遲疾
174	7	上	shang	on; in	上命馳馬較遲疾
175	7	上	shàng	upward	上命馳馬較遲疾
176	7	上	shàng	to add	上命馳馬較遲疾
177	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上命馳馬較遲疾
178	7	上	shàng	to meet	上命馳馬較遲疾
179	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上命馳馬較遲疾
180	7	上	shang	used after a verb indicating a result	上命馳馬較遲疾
181	7	上	shàng	a musical note	上命馳馬較遲疾
182	7	白	bái	white	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
183	7	白	bái	Kangxi radical 106	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
184	7	白	bái	plain	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
185	7	白	bái	to make clear; to state; to explain; to say; to address	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
186	7	白	bái	pure; clean; stainless	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
187	7	白	bái	bright	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
188	7	白	bái	a wrongly written character	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
189	7	白	bái	clear	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
190	7	白	bái	true; sincere; genuine	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
191	7	白	bái	reactionary	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
192	7	白	bái	a wine cup	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
193	7	白	bái	a spoken part in an opera	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
194	7	白	bái	a dialect	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
195	7	白	bái	to understand	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
196	7	白	bái	to report	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
197	7	白	bái	to accuse; to charge; to sue; to indict	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
198	7	白	bái	in vain; to no purpose; for nothing	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
199	7	白	bái	merely; simply; only	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
200	7	白	bái	empty; blank	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
201	7	白	bái	free	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
202	7	白	bái	to stare coldly; a scornful look	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
203	7	白	bái	relating to funerals	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
204	7	白	bái	Bai	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
205	7	白	bái	vernacular; spoken language	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
206	7	白	bái	a symbol for silver	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
207	6	醫	yī	medicine; doctor	醫以濟夭劄
208	6	醫	yī	to cure; to heal	醫以濟夭劄
209	6	為	wèi	for; to	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
210	6	為	wèi	because of	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
211	6	為	wéi	to act as; to serve	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
212	6	為	wéi	to change into; to become	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
213	6	為	wéi	to be; is	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
214	6	為	wéi	to do	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
215	6	為	wèi	for	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
216	6	為	wèi	because of; for; to	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
217	6	為	wèi	to	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
218	6	為	wéi	in a passive construction	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
219	6	為	wéi	forming a rehetorical question	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
220	6	為	wéi	forming an adverb	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
221	6	為	wéi	to add emphasis	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
222	6	為	wèi	to support; to help	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
223	6	為	wéi	to govern	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
224	6	得	de	potential marker	中得一嬰兒
225	6	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	中得一嬰兒
226	6	得	děi	must; ought to	中得一嬰兒
227	6	得	děi	to want to; to need to	中得一嬰兒
228	6	得	děi	must; ought to	中得一嬰兒
229	6	得	dé	de	中得一嬰兒
230	6	得	de	infix potential marker	中得一嬰兒
231	6	得	dé	to result in	中得一嬰兒
232	6	得	dé	to be proper; to fit; to suit	中得一嬰兒
233	6	得	dé	to be satisfied	中得一嬰兒
234	6	得	dé	to be finished	中得一嬰兒
235	6	得	de	result of degree	中得一嬰兒
236	6	得	de	marks completion of an action	中得一嬰兒
237	6	得	děi	satisfying	中得一嬰兒
238	6	得	dé	to contract	中得一嬰兒
239	6	得	dé	marks permission or possibility	中得一嬰兒
240	6	得	dé	expressing frustration	中得一嬰兒
241	6	得	dé	to hear	中得一嬰兒
242	6	得	dé	to have; there is	中得一嬰兒
243	6	得	dé	marks time passed	中得一嬰兒
244	6	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
245	6	古	gǔ	ancient; old	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
246	6	古	gǔ	out of date	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
247	6	古	gǔ	former times	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
248	6	古	gǔ	events in former times	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
249	6	古	gǔ	sincere; unpretentious	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
250	6	古	gǔ	an ancient style of poetry	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
251	6	古	gǔ	Gu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
252	6	耶律	yélǜ	Yelu	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
253	5	中	zhōng	middle	不中而去
254	5	中	zhōng	medium; medium sized	不中而去
255	5	中	zhōng	China	不中而去
256	5	中	zhòng	to hit the mark	不中而去
257	5	中	zhōng	in; amongst	不中而去
258	5	中	zhōng	midday	不中而去
259	5	中	zhōng	inside	不中而去
260	5	中	zhōng	during	不中而去
261	5	中	zhōng	Zhong	不中而去
262	5	中	zhōng	intermediary	不中而去
263	5	中	zhōng	half	不中而去
264	5	中	zhōng	just right; suitably	不中而去
265	5	中	zhōng	while	不中而去
266	5	中	zhòng	to reach; to attain	不中而去
267	5	中	zhòng	to suffer; to infect	不中而去
268	5	中	zhòng	to obtain	不中而去
269	5	中	zhòng	to pass an exam	不中而去
270	5	果	guǒ	a result; a consequence	果敗
271	5	果	guǒ	fruit	果敗
272	5	果	guǒ	as expected; really	果敗
273	5	果	guǒ	if really; if expected	果敗
274	5	果	guǒ	to eat until full	果敗
275	5	果	guǒ	to realize	果敗
276	5	果	guǒ	a fruit tree	果敗
277	5	果	guǒ	resolute; determined	果敗
278	5	敵	dí	enemy; foe	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
279	5	敵	dí	to resist; to oppose	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
280	5	敵	dí	to be a match for	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
281	5	敵	dí	hostile	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
282	5	直	zhí	straight	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
283	5	直	zhí	upright; honest; upstanding	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
284	5	直	zhí	vertical	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
285	5	直	zhí	to straighten	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
286	5	直	zhí	straightforward; frank	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
287	5	直	zhí	stiff; inflexible	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
288	5	直	zhí	only; but; just	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
289	5	直	zhí	unexpectedly	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
290	5	直	zhí	continuously; directly	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
291	5	直	zhí	to undertake; to act as	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
292	5	直	zhí	to resist; to confront	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
293	5	直	zhí	to be on duty	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
294	5	直	zhí	reward; remuneration	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
295	5	直	zhí	a vertical stroke	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
296	5	直	zhí	to be worth	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
297	5	直	zhí	particularly	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
298	5	直	zhí	to make happen; to cause	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
299	5	直	zhí	Zhi	直魯古王白魏璘耶律敵魯耶律乙不哥
300	4	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	問王白及璘孰勝
301	4	勝	shèng	victory; success	問王白及璘孰勝
302	4	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	問王白及璘孰勝
303	4	勝	shèng	to surpass	問王白及璘孰勝
304	4	勝	shèng	triumphant	問王白及璘孰勝
305	4	勝	shèng	a scenic view	問王白及璘孰勝
306	4	勝	shèng	a woman's hair decoration	問王白及璘孰勝
307	4	勝	shèng	Sheng	問王白及璘孰勝
308	4	勝	shèng	completely; fully	問王白及璘孰勝
309	4	火	huǒ	fire; flame	今日火王
310	4	火	huǒ	to start a fire; to burn	今日火王
311	4	火	huǒ	Kangxi radical 86	今日火王
312	4	火	huǒ	anger; rage	今日火王
313	4	火	huǒ	fire element	今日火王
314	4	火	huǒ	Antares	今日火王
315	4	火	huǒ	radiance	今日火王
316	4	火	huǒ	lightning	今日火王
317	4	火	huǒ	a torch	今日火王
318	4	火	huǒ	red	今日火王
319	4	火	huǒ	urgent	今日火王
320	4	火	huǒ	a cause of disease	今日火王
321	4	火	huǒ	huo	今日火王
322	4	火	huǒ	companion; comrade	今日火王
323	4	火	huǒ	Huo	今日火王
324	4	言	yán	to speak; to say; said	竟如其言
325	4	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	竟如其言
326	4	言	yán	Kangxi radical 149	竟如其言
327	4	言	yán	a particle with no meaning	竟如其言
328	4	言	yán	phrase; sentence	竟如其言
329	4	言	yán	a word; a syllable	竟如其言
330	4	言	yán	a theory; a doctrine	竟如其言
331	4	言	yán	to regard as	竟如其言
332	4	言	yán	to act as	竟如其言
333	4	雖	suī	although; even though	雖馬上視疾
334	4	及	jí	to reach	及追兵開橐視之
335	4	及	jí	and	及追兵開橐視之
336	4	及	jí	coming to; when	及追兵開橐視之
337	4	及	jí	to attain	及追兵開橐視之
338	4	及	jí	to understand	及追兵開橐視之
339	4	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及追兵開橐視之
340	4	及	jí	to be involved with; to associate with	及追兵開橐視之
341	4	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及追兵開橐視之
342	4	察	chá	to examine; to inquire; to inspect	以煙察之
343	4	察	chá	to observe; to notice	以煙察之
344	4	察	chá	to understand	以煙察之
345	4	察	chá	to evaluate and promote	以煙察之
346	4	察	chá	Cha	以煙察之
347	4	察	chá	clean	以煙察之
348	4	年	nián	year	年九十卒
349	4	年	nián	New Year festival	年九十卒
350	4	年	nián	age	年九十卒
351	4	年	nián	life span; life expectancy	年九十卒
352	4	年	nián	an era; a period	年九十卒
353	4	年	nián	a date	年九十卒
354	4	年	nián	time; years	年九十卒
355	4	年	nián	harvest	年九十卒
356	4	年	nián	annual; every year	年九十卒
357	4	問	wèn	to ask	因所俘者問其故
358	4	問	wèn	to inquire after	因所俘者問其故
359	4	問	wèn	to interrogate	因所俘者問其故
360	4	問	wèn	to hold responsible	因所俘者問其故
361	4	問	wèn	to request something	因所俘者問其故
362	4	問	wèn	to rebuke	因所俘者問其故
363	4	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	因所俘者問其故
364	4	問	wèn	news	因所俘者問其故
365	4	問	wèn	to propose marriage	因所俘者問其故
366	4	問	wén	to inform	因所俘者問其故
367	4	問	wèn	to research	因所俘者問其故
368	4	問	wèn	Wen	因所俘者問其故
369	4	問	wèn	to	因所俘者問其故
370	4	問	wèn	a question	因所俘者問其故
371	4	世	shì	a generation	世善醫
372	4	世	shì	a period of thirty years	世善醫
373	4	世	shì	the world	世善醫
374	4	世	shì	years; age	世善醫
375	4	世	shì	a dynasty	世善醫
376	4	世	shì	secular; worldly	世善醫
377	4	世	shì	over generations	世善醫
378	4	世	shì	always	世善醫
379	4	世	shì	world	世善醫
380	4	世	shì	a life; a lifetime	世善醫
381	4	世	shì	an era	世善醫
382	4	世	shì	from generation to generation; across generations	世善醫
383	4	世	shì	to keep good family relations	世善醫
384	4	世	shì	Shi	世善醫
385	4	世	shì	a geologic epoch	世善醫
386	4	世	shì	hereditary	世善醫
387	4	世	shì	later generations	世善醫
388	4	世	shì	a successor; an heir	世善醫
389	4	世	shì	the current times	世善醫
390	3	大	dà	big; huge; large	為大丞相韓德讓所薦
391	3	大	dà	Kangxi radical 37	為大丞相韓德讓所薦
392	3	大	dà	great; major; important	為大丞相韓德讓所薦
393	3	大	dà	size	為大丞相韓德讓所薦
394	3	大	dà	old	為大丞相韓德讓所薦
395	3	大	dà	greatly; very	為大丞相韓德讓所薦
396	3	大	dà	oldest; earliest	為大丞相韓德讓所薦
397	3	大	dà	adult	為大丞相韓德讓所薦
398	3	大	tài	greatest; grand	為大丞相韓德讓所薦
399	3	大	dài	an important person	為大丞相韓德讓所薦
400	3	大	dà	senior	為大丞相韓德讓所薦
401	3	大	dà	approximately	為大丞相韓德讓所薦
402	3	大	tài	greatest; grand	為大丞相韓德讓所薦
403	3	食	shí	food; food and drink	君卜此魚何時得食
404	3	食	shí	Kangxi radical 184	君卜此魚何時得食
405	3	食	shí	to eat	君卜此魚何時得食
406	3	食	sì	to feed	君卜此魚何時得食
407	3	食	shí	meal; cooked cereals	君卜此魚何時得食
408	3	食	sì	to raise; to nourish	君卜此魚何時得食
409	3	食	shí	to receive; to accept	君卜此魚何時得食
410	3	食	shí	to receive an official salary	君卜此魚何時得食
411	3	食	shí	an eclipse	君卜此魚何時得食
412	3	即	jí	promptly; right away; immediately	即直魯古也
413	3	即	jí	to be near by; to be close to	即直魯古也
414	3	即	jí	at that time	即直魯古也
415	3	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即直魯古也
416	3	即	jí	supposed; so-called	即直魯古也
417	3	即	jí	if; but	即直魯古也
418	3	即	jí	to arrive at; to ascend	即直魯古也
419	3	即	jí	then; following	即直魯古也
420	3	此	cǐ	this; these	此人當王
421	3	此	cǐ	in this way	此人當王
422	3	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此人當王
423	3	此	cǐ	at this time; now; here	此人當王
424	3	必	bì	certainly; must; will; necessarily	小道必有可觀
425	3	必	bì	must	小道必有可觀
426	3	必	bì	if; suppose	小道必有可觀
427	3	必	bì	Bi	小道必有可觀
428	3	如	rú	such as; for example; for instance	竟如其言
429	3	如	rú	if	竟如其言
430	3	如	rú	in accordance with	竟如其言
431	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	竟如其言
432	3	如	rú	this	竟如其言
433	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	竟如其言
434	3	如	rú	to go to	竟如其言
435	3	如	rú	to meet	竟如其言
436	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	竟如其言
437	3	如	rú	at least as good as	竟如其言
438	3	如	rú	and	竟如其言
439	3	如	rú	or	竟如其言
440	3	如	rú	but	竟如其言
441	3	如	rú	then	竟如其言
442	3	如	rú	naturally	竟如其言
443	3	如	rú	expresses a question or doubt	竟如其言
444	3	如	rú	you	竟如其言
445	3	如	rú	the second lunar month	竟如其言
446	3	如	rú	in; at	竟如其言
447	3	如	rú	Ru	竟如其言
448	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	毋過憂
449	3	過	guò	too	毋過憂
450	3	過	guò	particle to indicate experience	毋過憂
451	3	過	guò	to surpass; to exceed	毋過憂
452	3	過	guò	to experience; to pass time	毋過憂
453	3	過	guò	to go	毋過憂
454	3	過	guò	a mistake	毋過憂
455	3	過	guò	a time; a round	毋過憂
456	3	過	guō	Guo	毋過憂
457	3	過	guò	to die	毋過憂
458	3	過	guò	to shift	毋過憂
459	3	過	guò	to endure	毋過憂
460	3	過	guò	to pay a visit; to call on	毋過憂
461	3	至	zhì	to; until	寇至
462	3	至	zhì	Kangxi radical 133	寇至
463	3	至	zhì	extremely; very; most	寇至
464	3	至	zhì	to arrive	寇至
465	3	撒	sǎ	to scatter; to disperse	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
466	3	撒	sā	to let go	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
467	3	撒	sā	to force out; to cast away; to discharge	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
468	3	撒	sǎ	to spill	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
469	3	撒	sā	to be unrestrained	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
470	3	撒	sā	to manifest	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
471	3	撒	sā	Sa	璘嘗為太平王罨撒葛卜僭立事
472	3	嘗	cháng	to taste	嘗撰
473	3	嘗	cháng	to attempt	嘗撰
474	3	嘗	cháng	to experience	嘗撰
475	3	嘗	cháng	already; formerly; already; ever; once	嘗撰
476	3	嘗	cháng	a ritual offering in the fall	嘗撰
477	3	嘗	cháng	Chang	嘗撰
478	3	視	shì	to look at; to see	及追兵開橐視之
479	3	視	shì	to observe; to inspect	及追兵開橐視之
480	3	視	shì	to regard	及追兵開橐視之
481	3	視	shì	to show; to illustrate; to display	及追兵開橐視之
482	3	視	shì	to compare; to contrast	及追兵開橐視之
483	3	視	shì	to take care of	及追兵開橐視之
484	3	視	shì	to imitate; to follow the example of	及追兵開橐視之
485	3	視	shì	eyesight	及追兵開橐視之
486	3	初	chū	at first; at the beginning; initially	初
487	3	初	chū	used to prefix numbers	初
488	3	初	chū	used as a prefix incidating the first time or part of something	初
489	3	初	chū	just now	初
490	3	初	chū	thereupon	初
491	3	初	chū	an intensifying adverb	初
492	3	初	chū	rudimentary; elementary	初
493	3	初	chū	original	初
494	3	知	zhī	to know	乃知射橐者嬰之父也
495	3	知	zhī	to comprehend	乃知射橐者嬰之父也
496	3	知	zhī	to inform; to tell	乃知射橐者嬰之父也
497	3	知	zhī	to administer	乃知射橐者嬰之父也
498	3	知	zhī	to distinguish; to discern	乃知射橐者嬰之父也
499	3	知	zhī	to be close friends	乃知射橐者嬰之父也
500	3	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	乃知射橐者嬰之父也

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
汴		66	Bian River Henan Bian
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
节度使	節度使	106	military commissioner; jiedushi
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
孔子		75	Confucius
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
泺	濼	108	Luo River
汝		114	you; thou Ru River Ru
枢密使	樞密使	115	Commissioner of Military Affairs
太宗		116	Emperor Taizong Tai Zong; Minister of Rites
吐谷浑	吐谷渾	84	Tuyuhun people
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
耶律		121	Yelu
以太		121	Ether-
彰武		122	Zhangwu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English