Glossary and Vocabulary for The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍, 議對第二十四 Volume 24: Discussions and Answers

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 34 zhī to go 議之言宜
2 34 zhī to arrive; to go 議之言宜
3 34 zhī is 議之言宜
4 34 zhī to use 議之言宜
5 34 zhī Zhi 議之言宜
6 25 ér Kangxi radical 126 而季父爭論
7 25 ér as if; to seem like 而季父爭論
8 25 néng can; able 而季父爭論
9 25 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而季父爭論
10 25 ér to arrive; up to 而季父爭論
11 15 to criticize 是謂為議
12 15 to discuss 是謂為議
13 15 to select; to choose 是謂為議
14 15 an idea; an opinion; a suggestion; an objection 是謂為議
15 15 to evaluate 是謂為議
16 15 views; remarks; arguments 是謂為議
17 15 argument 是謂為議
18 15 to use; to grasp 君子以制度數
19 15 to rely on 君子以制度數
20 15 to regard 君子以制度數
21 15 to be able to 君子以制度數
22 15 to order; to command 君子以制度數
23 15 used after a verb 君子以制度數
24 15 a reason; a cause 君子以制度數
25 15 Israel 君子以制度數
26 15 Yi 君子以制度數
27 13 wén writing; text 雖質文不同
28 13 wén Kangxi radical 67 雖質文不同
29 13 wén Wen 雖質文不同
30 13 wén lines or grain on an object 雖質文不同
31 13 wén culture 雖質文不同
32 13 wén refined writings 雖質文不同
33 13 wén civil; non-military 雖質文不同
34 13 wén to conceal a fault; gloss over 雖質文不同
35 13 wén wen 雖質文不同
36 13 wén ornamentation; adornment 雖質文不同
37 13 wén to ornament; to adorn 雖質文不同
38 13 wén beautiful 雖質文不同
39 13 wén a text; a manuscript 雖質文不同
40 13 wén a group responsible for ritual and music 雖質文不同
41 13 wén the text of an imperial order 雖質文不同
42 13 wén liberal arts 雖質文不同
43 13 wén a rite; a ritual 雖質文不同
44 13 wén a tattoo 雖質文不同
45 13 wén a classifier for copper coins 雖質文不同
46 12 to go; to 可謂捷于議也
47 12 to rely on; to depend on 可謂捷于議也
48 12 Yu 可謂捷于議也
49 12 a crow 可謂捷于議也
50 11 wéi to act as; to serve 是謂為議
51 11 wéi to change into; to become 是謂為議
52 11 wéi to be; is 是謂為議
53 11 wéi to do 是謂為議
54 11 wèi to support; to help 是謂為議
55 11 wéi to govern 是謂為議
56 9 words; speech; expression; phrase; dialog 而屬辭枝繁
57 9 to resign 而屬辭枝繁
58 9 to dismiss; to fire 而屬辭枝繁
59 9 rhetoric 而屬辭枝繁
60 9 to say goodbye; to take leave 而屬辭枝繁
61 9 ci genre poetry 而屬辭枝繁
62 9 to avoid; to decline 而屬辭枝繁
63 9 cause for gossip; reason for condemnation 而屬辭枝繁
64 9 to tell; to inform 而屬辭枝繁
65 9 to blame; to criticize 而屬辭枝繁
66 8 shì matter; thing; item 得事要矣
67 8 shì to serve 得事要矣
68 8 shì a government post 得事要矣
69 8 shì duty; post; work 得事要矣
70 8 shì occupation 得事要矣
71 8 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 得事要矣
72 8 shì an accident 得事要矣
73 8 shì to attend 得事要矣
74 8 shì an allusion 得事要矣
75 8 shì a condition; a state; a situation 得事要矣
76 8 shì to engage in 得事要矣
77 8 shì to enslave 得事要矣
78 8 shì to pursue 得事要矣
79 8 shì to administer 得事要矣
80 8 shì to appoint 得事要矣
81 8 Qi 則其來遠矣
82 7 míng bright; luminous; brilliant 昔管仲稱軒轅有明台之議
83 7 míng Ming 昔管仲稱軒轅有明台之議
84 7 míng Ming Dynasty 昔管仲稱軒轅有明台之議
85 7 míng obvious; explicit; clear 昔管仲稱軒轅有明台之議
86 7 míng intelligent; clever; perceptive 昔管仲稱軒轅有明台之議
87 7 míng to illuminate; to shine 昔管仲稱軒轅有明台之議
88 7 míng consecrated 昔管仲稱軒轅有明台之議
89 7 míng to understand; to comprehend 昔管仲稱軒轅有明台之議
90 7 míng to explain; to clarify 昔管仲稱軒轅有明台之議
91 7 míng Souther Ming; Later Ming 昔管仲稱軒轅有明台之議
92 7 míng the world; the human world; the world of the living 昔管仲稱軒轅有明台之議
93 7 míng eyesight; vision 昔管仲稱軒轅有明台之議
94 7 míng a god; a spirit 昔管仲稱軒轅有明台之議
95 7 míng fame; renown 昔管仲稱軒轅有明台之議
96 7 míng open; public 昔管仲稱軒轅有明台之議
97 7 míng clear 昔管仲稱軒轅有明台之議
98 7 míng to become proficient 昔管仲稱軒轅有明台之議
99 7 míng to be proficient 昔管仲稱軒轅有明台之議
100 7 míng virtuous 昔管仲稱軒轅有明台之議
101 7 míng open and honest 昔管仲稱軒轅有明台之議
102 7 míng clean; neat 昔管仲稱軒轅有明台之議
103 7 míng remarkable; outstanding; notable 昔管仲稱軒轅有明台之議
104 7 míng next; afterwards 昔管仲稱軒轅有明台之議
105 7 míng positive 昔管仲稱軒轅有明台之議
106 7 infix potential marker 雜議不純
107 6 suǒ a few; various; some 三代所興
108 6 suǒ a place; a location 三代所興
109 6 suǒ indicates a passive voice 三代所興
110 6 suǒ an ordinal number 三代所興
111 6 suǒ meaning 三代所興
112 6 suǒ garrison 三代所興
113 6 reason; logic; truth 理不謬搖其枝
114 6 to manage 理不謬搖其枝
115 6 to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 理不謬搖其枝
116 6 to work jade; to remove jade from ore 理不謬搖其枝
117 6 a natural science 理不謬搖其枝
118 6 law; principle; theory; inner principle or structure 理不謬搖其枝
119 6 to acknowledge; to respond; to answer 理不謬搖其枝
120 6 a judge 理不謬搖其枝
121 6 li; moral principle 理不謬搖其枝
122 6 to tidy up; to put in order 理不謬搖其枝
123 6 grain; texture 理不謬搖其枝
124 6 reason; logic; truth 理不謬搖其枝
125 6 zhì to rule; to govern; to manage; to control 長虞識治
126 6 zhì to cure; to treat; to heal 長虞識治
127 6 zhì to annihilate 長虞識治
128 6 zhì to punish 長虞識治
129 6 zhì a government seat 長虞識治
130 6 zhì to be in order; to be well managed 長虞識治
131 6 zhì to study; to focus on 長虞識治
132 6 zhì a Taoist parish 長虞識治
133 6 對策 duìcè countermeasure 又對策者
134 5 to reach 詢及芻蕘
135 5 to attain 詢及芻蕘
136 5 to understand 詢及芻蕘
137 5 able to be compared to; to catch up with 詢及芻蕘
138 5 to be involved with; to associate with 詢及芻蕘
139 5 passing of a feudal title from elder to younger brother 詢及芻蕘
140 5 to refute; to contradict; denounce 駁者
141 5 variegated; heterogeneous in color 駁者
142 5 to transport goods 駁者
143 5 a brown horse with white patches 駁者
144 5 a mythical one-borned beast 駁者
145 5 duì to oppose; to face; to regard 觀晁氏之對
146 5 duì correct; right 觀晁氏之對
147 5 duì opposing; opposite 觀晁氏之對
148 5 duì duilian; couplet 觀晁氏之對
149 5 duì yes; affirmative 觀晁氏之對
150 5 duì to treat; to regard 觀晁氏之對
151 5 duì to confirm; to agree 觀晁氏之對
152 5 duì to correct; to make conform; to check 觀晁氏之對
153 5 duì to mix 觀晁氏之對
154 5 duì a pair 觀晁氏之對
155 5 duì to respond; to answer 觀晁氏之對
156 5 duì mutual 觀晁氏之對
157 5 duì parallel; alternating 觀晁氏之對
158 5 duì a command to appear as an audience 觀晁氏之對
159 5 xuǎn to choose; to pick; to select 選事考言
160 5 xuǎn to deport; to send away 選事考言
161 5 xuǎn to elect 選事考言
162 5 xuǎn election 選事考言
163 5 xuǎn selection of literature 選事考言
164 5 xuǎn a selection [of people or things] 選事考言
165 5 xuǎn selected; elite 選事考言
166 4 biàn to distinguish; to recognize 劉歆之辨于祖宗
167 4 biàn to debate; to argue 劉歆之辨于祖宗
168 4 biàn argument 劉歆之辨于祖宗
169 4 biàn distinct 劉歆之辨于祖宗
170 4 a human or animal body 經典之體也
171 4 form; style 經典之體也
172 4 a substance 經典之體也
173 4 a system 經典之體也
174 4 a font 經典之體也
175 4 grammatical aspect (of a verb) 經典之體也
176 4 to experience; to realize 經典之體也
177 4 ti 經典之體也
178 4 limbs of a human or animal body 經典之體也
179 4 to put oneself in another's shoes 經典之體也
180 4 a genre of writing 經典之體也
181 4 duàn to judge 若乃張敏之斷輕侮
182 4 duàn to severe; to break 若乃張敏之斷輕侮
183 4 duàn to stop 若乃張敏之斷輕侮
184 4 duàn to quit; to give up 若乃張敏之斷輕侮
185 4 duàn to intercept 若乃張敏之斷輕侮
186 4 duàn to divide 若乃張敏之斷輕侮
187 4 duàn to isolate 若乃張敏之斷輕侮
188 4 method; plan; policy; scheme 射策者
189 4 to whip 射策者
190 4 a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse 射策者
191 4 bamboo slips bound with string 射策者
192 4 a genre of descriptive writing 射策者
193 4 a text; a document 射策者
194 4 slips used for divining 射策者
195 4 to predict; to forecast 射策者
196 4 counting rods or slips 射策者
197 4 a cane; a staff made from bamboo 射策者
198 4 to lean on a staff 射策者
199 4 a stick 射策者
200 4 a certficate for appointment to an office or nobility 射策者
201 4 a government service exam question 射策者
202 4 a horsewhip 射策者
203 4 to encourage; to advise 射策者
204 4 an upward horizontal stroke 射策者
205 4 Ce 射策者
206 4 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則其來遠矣
207 4 a grade; a level 則其來遠矣
208 4 an example; a model 則其來遠矣
209 4 a weighing device 則其來遠矣
210 4 to grade; to rank 則其來遠矣
211 4 to copy; to imitate; to follow 則其來遠矣
212 4 to do 則其來遠矣
213 4 dài to represent; to substitute; to replace 若賈誼之遍代諸生
214 4 dài dynasty 若賈誼之遍代諸生
215 4 dài generation; age; period; era 若賈誼之遍代諸生
216 4 dài to exchange; to swap; to switch 若賈誼之遍代諸生
217 4 dài a successor 若賈誼之遍代諸生
218 4 dài Dai 若賈誼之遍代諸生
219 4 dài Dai 若賈誼之遍代諸生
220 4 dài to alternate 若賈誼之遍代諸生
221 4 dài to succeed 若賈誼之遍代諸生
222 4 affairs; business; matter; activity 所以敬慎群務
223 4 to labor at 所以敬慎群務
224 4 to pursue; to seek; to strive for 所以敬慎群務
225 4 a necessity 所以敬慎群務
226 4 tax office 所以敬慎群務
227 4 Wu 所以敬慎群務
228 4 hàn Han Chinese 迄至有漢
229 4 hàn Han Dynasty 迄至有漢
230 4 hàn Milky Way 迄至有漢
231 4 hàn Later Han Dynasty 迄至有漢
232 4 hàn a man; a chap 迄至有漢
233 4 hàn Chinese language 迄至有漢
234 4 hàn Han River 迄至有漢
235 4 zhèng government; administration 政乃弗迷
236 4 zhèng politics 政乃弗迷
237 4 zhèng organizational affairs 政乃弗迷
238 4 zhèng to rule 政乃弗迷
239 4 zhèng administrative affairs 政乃弗迷
240 4 zhèng laws 政乃弗迷
241 4 zhèng policy 政乃弗迷
242 4 zhèng to correctons [a document] 政乃弗迷
243 4 gāo high; tall 超升高第
244 4 gāo Kangxi radical 189 超升高第
245 4 gāo height 超升高第
246 4 gāo superior in level; degree; rate; grade 超升高第
247 4 gāo high pitched; loud 超升高第
248 4 gāo fine; good 超升高第
249 4 gāo senior 超升高第
250 4 gāo expensive 超升高第
251 4 gāo Gao 超升高第
252 4 gāo heights; an elevated place 超升高第
253 4 gāo to be respected; to be eminent 超升高第
254 4 gāo to respect 超升高第
255 4 yuǎn far; distant 則其來遠矣
256 4 yuǎn far-reaching 則其來遠矣
257 4 yuǎn separated from 則其來遠矣
258 4 yuàn estranged from 則其來遠矣
259 4 yuǎn milkwort 則其來遠矣
260 4 yuǎn long ago 則其來遠矣
261 4 yuǎn long-range 則其來遠矣
262 4 yuǎn a remote area 則其來遠矣
263 4 yuǎn Yuan 則其來遠矣
264 4 yuàn to leave 則其來遠矣
265 4 yuàn to violate; to be contrary to 則其來遠矣
266 4 female; feminine 何曾蠲出女之科
267 4 female 何曾蠲出女之科
268 4 Kangxi radical 38 何曾蠲出女之科
269 4 to marry off a daughter 何曾蠲出女之科
270 4 daughter 何曾蠲出女之科
271 4 soft; feminine 何曾蠲出女之科
272 4 the Maiden lunar lodging 何曾蠲出女之科
273 4 must 必樞紐經典
274 4 Bi 必樞紐經典
275 3 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 得事要矣
276 3 děi to want to; to need to 得事要矣
277 3 děi must; ought to 得事要矣
278 3 de 得事要矣
279 3 de infix potential marker 得事要矣
280 3 to result in 得事要矣
281 3 to be proper; to fit; to suit 得事要矣
282 3 to be satisfied 得事要矣
283 3 to be finished 得事要矣
284 3 děi satisfying 得事要矣
285 3 to contract 得事要矣
286 3 to hear 得事要矣
287 3 to have; there is 得事要矣
288 3 marks time passed 得事要矣
289 3 do not 政乃弗迷
290 3 jìn shanxi 昔秦女嫁晉
291 3 jìn jin [dynasty] 昔秦女嫁晉
292 3 jìn to move forward; to promote; to advance 昔秦女嫁晉
293 3 jìn to raise 昔秦女嫁晉
294 3 jìn Jin [state] 昔秦女嫁晉
295 3 jìn Jin 昔秦女嫁晉
296 3 qín Shaanxi 秦秀定賈充之謚
297 3 qín Qin Dynasty 秦秀定賈充之謚
298 3 aín State of Qin 秦秀定賈充之謚
299 3 qín Qin 秦秀定賈充之謚
300 3 to lift; to hold up; to raise 宅揆之舉
301 3 to move 宅揆之舉
302 3 to originate; to initiate; to start (a fire) 宅揆之舉
303 3 to recommend; to elect 宅揆之舉
304 3 to suggest 宅揆之舉
305 3 to fly 宅揆之舉
306 3 to bear; to give birth 宅揆之舉
307 3 actions; conduct 宅揆之舉
308 3 a successful candidate 宅揆之舉
309 3 to raise an example 宅揆之舉
310 3 guān to look at; to watch; to observe 而同異足觀
311 3 guàn Taoist monastery; monastery 而同異足觀
312 3 guān to display; to show; to make visible 而同異足觀
313 3 guān Guan 而同異足觀
314 3 guān appearance; looks 而同異足觀
315 3 guān a sight; a view; a vista 而同異足觀
316 3 guān a concept; a viewpoint; a perspective 而同異足觀
317 3 guān to appreciate; to enjoy; to admire 而同異足觀
318 3 guàn an announcement 而同異足觀
319 3 guàn a high tower; a watchtower 而同異足觀
320 3 guān Surview 而同異足觀
321 3 tíng a courtyard 發言盈庭
322 3 tíng a hall 發言盈庭
323 3 tíng an open space 發言盈庭
324 3 tíng a law court 發言盈庭
325 3 tíng forehead 發言盈庭
326 3 qián front 采故實于前代
327 3 qián former; the past 采故實于前代
328 3 qián to go forward 采故實于前代
329 3 qián preceding 采故實于前代
330 3 qián before; earlier; prior 采故實于前代
331 3 qián to appear before 采故實于前代
332 3 qián future 采故實于前代
333 3 qián top; first 采故實于前代
334 3 qián battlefront 采故實于前代
335 3 néng can; able 晉代能議
336 3 néng ability; capacity 晉代能議
337 3 néng a mythical bear-like beast 晉代能議
338 3 néng energy 晉代能議
339 3 néng function; use 晉代能議
340 3 néng talent 晉代能議
341 3 néng expert at 晉代能議
342 3 néng to be in harmony 晉代能議
343 3 néng to tend to; to care for 晉代能議
344 3 néng to reach; to arrive at 晉代能議
345 3 shè to shoot; to launch; to fire [a missile] 射策者
346 3 shè to emit [raditation] 射策者
347 3 shè to hint; to allude to 射策者
348 3 shè to guess; to conjecture 射策者
349 3 shè archery 射策者
350 3 shù method; tactics 弛張治術
351 3 shù skill 弛張治術
352 3 shù art 弛張治術
353 3 shù specialized; technical 弛張治術
354 3 shù a stree; a road 弛張治術
355 3 shù divination 弛張治術
356 3 suì administrative division 弛張治術
357 3 shù to narrate; to recount 弛張治術
358 3 shù shu 弛張治術
359 3 rén person; people; a human being 舜疇五人
360 3 rén Kangxi radical 9 舜疇五人
361 3 rén a kind of person 舜疇五人
362 3 rén everybody 舜疇五人
363 3 rén adult 舜疇五人
364 3 rén somebody; others 舜疇五人
365 3 rén an upright person 舜疇五人
366 3 Kangxi radical 71 雖憲章無算
367 3 to not have; without 雖憲章無算
368 3 mo 雖憲章無算
369 3 to not have 雖憲章無算
370 3 Wu 雖憲章無算
371 3 měi beautiful 亦各有美
372 3 měi America 亦各有美
373 3 měi good; pleasing 亦各有美
374 3 měi United States of America 亦各有美
375 3 měi to beautify 亦各有美
376 3 měi to be satisfied with oneself 亦各有美
377 3 měi tasty 亦各有美
378 3 měi satisying; pleasing 亦各有美
379 3 měi a beautiful lady 亦各有美
380 3 měi a beautiful thing 亦各有美
381 3 měi to exaggerate 亦各有美
382 3 Yi 亦有鋒穎
383 3 zhū pearl 楚珠鬻鄭
384 3 zhū a bead 楚珠鬻鄭
385 3 zhū a bead or orb-shaped object 楚珠鬻鄭
386 3 zhū a pearl of writing 楚珠鬻鄭
387 3 yuē to speak; to say
388 3 yuē Kangxi radical 73
389 3 yuē to be called
390 2 xīng to flourish; to be popular 三代所興
391 2 xìng interest 三代所興
392 2 xīng to spring up; to get up 三代所興
393 2 xīng to move 三代所興
394 2 xīng to generate interest 三代所興
395 2 xīng to promote 三代所興
396 2 xīng to start; to begin 三代所興
397 2 xīng to permit; to allow 三代所興
398 2 xīng Xing 三代所興
399 2 xīng prosperous 三代所興
400 2 xìng to be happy 三代所興
401 2 xìng to like 三代所興
402 2 xìng to make an analogy 三代所興
403 2 xìng affective image 三代所興
404 2 zhī a branch; a twig 而屬辭枝繁
405 2 zhī a limb 而屬辭枝繁
406 2 zhī to branch off 而屬辭枝繁
407 2 zhī a branch from the same source 而屬辭枝繁
408 2 zhī Zhi 而屬辭枝繁
409 2 zhī divergent; not pertinent 而屬辭枝繁
410 2 a toe 而屬辭枝繁
411 2 běn to be one's own 末勝其本
412 2 běn origin; source; root; foundation; basis 末勝其本
413 2 běn the roots of a plant 末勝其本
414 2 běn capital 末勝其本
415 2 běn main; central; primary 末勝其本
416 2 běn according to 末勝其本
417 2 běn a version; an edition 末勝其本
418 2 běn a memorial [presented to the emperor] 末勝其本
419 2 běn a book 末勝其本
420 2 běn trunk of a tree 末勝其本
421 2 běn to investigate the root of 末勝其本
422 2 běn a manuscript for a play 末勝其本
423 2 běn Ben 末勝其本
424 2 fēi Kangxi radical 175 而非迂緩之高談
425 2 fēi wrong; bad; untruthful 而非迂緩之高談
426 2 fēi different 而非迂緩之高談
427 2 fēi to not be; to not have 而非迂緩之高談
428 2 fēi to violate; to be contrary to 而非迂緩之高談
429 2 fēi Africa 而非迂緩之高談
430 2 fēi to slander 而非迂緩之高談
431 2 fěi to avoid 而非迂緩之高談
432 2 fēi must 而非迂緩之高談
433 2 fēi an error 而非迂緩之高談
434 2 fēi a problem; a question 而非迂緩之高談
435 2 fēi evil 而非迂緩之高談
436 2 shì a generation 漢世善駁
437 2 shì a period of thirty years 漢世善駁
438 2 shì the world 漢世善駁
439 2 shì years; age 漢世善駁
440 2 shì a dynasty 漢世善駁
441 2 shì secular; worldly 漢世善駁
442 2 shì over generations 漢世善駁
443 2 shì world 漢世善駁
444 2 shì an era 漢世善駁
445 2 shì from generation to generation; across generations 漢世善駁
446 2 shì to keep good family relations 漢世善駁
447 2 shì Shi 漢世善駁
448 2 shì a geologic epoch 漢世善駁
449 2 shì hereditary 漢世善駁
450 2 shì later generations 漢世善駁
451 2 shì a successor; an heir 漢世善駁
452 2 shì the current times 漢世善駁
453 2 to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid 固為事實所擯
454 2 strength 固為事實所擯
455 2 a secure place; a stronghold 固為事實所擯
456 2 solid; secure; firm 固為事實所擯
457 2 to close off access to an area 固為事實所擯
458 2 Gu 固為事實所擯
459 2 jiǎ Jia 賈捐之之陳于珠崖
460 2 a merchant 賈捐之之陳于珠崖
461 2 to buy 賈捐之之陳于珠崖
462 2 to sell; trade 賈捐之之陳于珠崖
463 2 to recruit; to attract 賈捐之之陳于珠崖
464 2 經典 jīngdiǎn a classic; a scripture; a canonical text 經典之體也
465 2 經典 jīngdiǎn classical 經典之體也
466 2 sufficient; enough 而同異足觀
467 2 Kangxi radical 157 而同異足觀
468 2 foot 而同異足觀
469 2 to attain; to suffice; to be qualified 而同異足觀
470 2 to satisfy 而同異足觀
471 2 leg 而同異足觀
472 2 football 而同異足觀
473 2 sound of footsteps; patter 而同異足觀
474 2 permitted 而同異足觀
475 2 to amount to; worthy 而同異足觀
476 2 Zu 而同異足觀
477 2 to step; to tread 而同異足觀
478 2 to stop; to halt 而同異足觀
479 2 prosperous 而同異足觀
480 2 excessive 而同異足觀
481 2 事實 shìshí fact 事實允當
482 2 chóu class; category 舜疇五人
483 2 chóu arable fields; cultivated field 舜疇五人
484 2 chóu a boundary between fields 舜疇五人
485 2 chóu Chou 舜疇五人
486 2 chóu to make equal 舜疇五人
487 2 yuē approximately 約以正辭
488 2 yuē a treaty; an agreement; a covenant 約以正辭
489 2 yuē to arrange; to make an appointment 約以正辭
490 2 yuē vague; indistinct 約以正辭
491 2 yuē to invite 約以正辭
492 2 yuē to reduce a fraction 約以正辭
493 2 yuē to restrain; to restrict; to control 約以正辭
494 2 yuē frugal; economical; thrifty 約以正辭
495 2 yuē brief; simple 約以正辭
496 2 yuē an appointment 約以正辭
497 2 yuē to envelop; to shroud 約以正辭
498 2 yuē a rope 約以正辭
499 2 yuē to tie up 約以正辭
500 2 yuē crooked 約以正辭

Frequencies of all Words

Top 915

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 34 zhī him; her; them; that 議之言宜
2 34 zhī used between a modifier and a word to form a word group 議之言宜
3 34 zhī to go 議之言宜
4 34 zhī this; that 議之言宜
5 34 zhī genetive marker 議之言宜
6 34 zhī it 議之言宜
7 34 zhī in 議之言宜
8 34 zhī all 議之言宜
9 34 zhī and 議之言宜
10 34 zhī however 議之言宜
11 34 zhī if 議之言宜
12 34 zhī then 議之言宜
13 34 zhī to arrive; to go 議之言宜
14 34 zhī is 議之言宜
15 34 zhī to use 議之言宜
16 34 zhī Zhi 議之言宜
17 25 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而季父爭論
18 25 ér Kangxi radical 126 而季父爭論
19 25 ér you 而季父爭論
20 25 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而季父爭論
21 25 ér right away; then 而季父爭論
22 25 ér but; yet; however; while; nevertheless 而季父爭論
23 25 ér if; in case; in the event that 而季父爭論
24 25 ér therefore; as a result; thus 而季父爭論
25 25 ér how can it be that? 而季父爭論
26 25 ér so as to 而季父爭論
27 25 ér only then 而季父爭論
28 25 ér as if; to seem like 而季父爭論
29 25 néng can; able 而季父爭論
30 25 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而季父爭論
31 25 ér me 而季父爭論
32 25 ér to arrive; up to 而季父爭論
33 25 ér possessive 而季父爭論
34 17 also; too 審事宜也
35 17 a final modal particle indicating certainy or decision 審事宜也
36 17 either 審事宜也
37 17 even 審事宜也
38 17 used to soften the tone 審事宜也
39 17 used for emphasis 審事宜也
40 17 used to mark contrast 審事宜也
41 17 used to mark compromise 審事宜也
42 15 to criticize 是謂為議
43 15 to discuss 是謂為議
44 15 to select; to choose 是謂為議
45 15 an idea; an opinion; a suggestion; an objection 是謂為議
46 15 to evaluate 是謂為議
47 15 views; remarks; arguments 是謂為議
48 15 argument 是謂為議
49 15 so as to; in order to 君子以制度數
50 15 to use; to regard as 君子以制度數
51 15 to use; to grasp 君子以制度數
52 15 according to 君子以制度數
53 15 because of 君子以制度數
54 15 on a certain date 君子以制度數
55 15 and; as well as 君子以制度數
56 15 to rely on 君子以制度數
57 15 to regard 君子以制度數
58 15 to be able to 君子以制度數
59 15 to order; to command 君子以制度數
60 15 further; moreover 君子以制度數
61 15 used after a verb 君子以制度數
62 15 very 君子以制度數
63 15 already 君子以制度數
64 15 increasingly 君子以制度數
65 15 a reason; a cause 君子以制度數
66 15 Israel 君子以制度數
67 15 Yi 君子以制度數
68 13 wén writing; text 雖質文不同
69 13 wén Kangxi radical 67 雖質文不同
70 13 wén Wen 雖質文不同
71 13 wén lines or grain on an object 雖質文不同
72 13 wén culture 雖質文不同
73 13 wén refined writings 雖質文不同
74 13 wén civil; non-military 雖質文不同
75 13 wén to conceal a fault; gloss over 雖質文不同
76 13 wén wen 雖質文不同
77 13 wén ornamentation; adornment 雖質文不同
78 13 wén to ornament; to adorn 雖質文不同
79 13 wén beautiful 雖質文不同
80 13 wén a text; a manuscript 雖質文不同
81 13 wén a group responsible for ritual and music 雖質文不同
82 13 wén the text of an imperial order 雖質文不同
83 13 wén liberal arts 雖質文不同
84 13 wén a rite; a ritual 雖質文不同
85 13 wén a tattoo 雖質文不同
86 13 wén a classifier for copper coins 雖質文不同
87 12 in; at 可謂捷于議也
88 12 in; at 可謂捷于議也
89 12 in; at; to; from 可謂捷于議也
90 12 to go; to 可謂捷于議也
91 12 to rely on; to depend on 可謂捷于議也
92 12 to go to; to arrive at 可謂捷于議也
93 12 from 可謂捷于議也
94 12 give 可謂捷于議也
95 12 oppposing 可謂捷于議也
96 12 and 可謂捷于議也
97 12 compared to 可謂捷于議也
98 12 by 可謂捷于議也
99 12 and; as well as 可謂捷于議也
100 12 for 可謂捷于議也
101 12 Yu 可謂捷于議也
102 12 a crow 可謂捷于議也
103 12 whew; wow 可謂捷于議也
104 11 wèi for; to 是謂為議
105 11 wèi because of 是謂為議
106 11 wéi to act as; to serve 是謂為議
107 11 wéi to change into; to become 是謂為議
108 11 wéi to be; is 是謂為議
109 11 wéi to do 是謂為議
110 11 wèi for 是謂為議
111 11 wèi because of; for; to 是謂為議
112 11 wèi to 是謂為議
113 11 wéi in a passive construction 是謂為議
114 11 wéi forming a rehetorical question 是謂為議
115 11 wéi forming an adverb 是謂為議
116 11 wéi to add emphasis 是謂為議
117 11 wèi to support; to help 是謂為議
118 11 wéi to govern 是謂為議
119 9 words; speech; expression; phrase; dialog 而屬辭枝繁
120 9 to resign 而屬辭枝繁
121 9 to dismiss; to fire 而屬辭枝繁
122 9 rhetoric 而屬辭枝繁
123 9 to say goodbye; to take leave 而屬辭枝繁
124 9 ci genre poetry 而屬辭枝繁
125 9 to avoid; to decline 而屬辭枝繁
126 9 cause for gossip; reason for condemnation 而屬辭枝繁
127 9 to tell; to inform 而屬辭枝繁
128 9 to blame; to criticize 而屬辭枝繁
129 8 shì matter; thing; item 得事要矣
130 8 shì to serve 得事要矣
131 8 shì a government post 得事要矣
132 8 shì duty; post; work 得事要矣
133 8 shì occupation 得事要矣
134 8 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 得事要矣
135 8 shì an accident 得事要矣
136 8 shì to attend 得事要矣
137 8 shì an allusion 得事要矣
138 8 shì a condition; a state; a situation 得事要矣
139 8 shì to engage in 得事要矣
140 8 shì to enslave 得事要矣
141 8 shì to pursue 得事要矣
142 8 shì to administer 得事要矣
143 8 shì to appoint 得事要矣
144 8 shì a piece 得事要矣
145 8 his; hers; its; theirs 則其來遠矣
146 8 to add emphasis 則其來遠矣
147 8 used when asking a question in reply to a question 則其來遠矣
148 8 used when making a request or giving an order 則其來遠矣
149 8 he; her; it; them 則其來遠矣
150 8 probably; likely 則其來遠矣
151 8 will 則其來遠矣
152 8 may 則其來遠矣
153 8 if 則其來遠矣
154 8 or 則其來遠矣
155 8 Qi 則其來遠矣
156 7 míng bright; luminous; brilliant 昔管仲稱軒轅有明台之議
157 7 míng Ming 昔管仲稱軒轅有明台之議
158 7 míng Ming Dynasty 昔管仲稱軒轅有明台之議
159 7 míng obvious; explicit; clear 昔管仲稱軒轅有明台之議
160 7 míng intelligent; clever; perceptive 昔管仲稱軒轅有明台之議
161 7 míng to illuminate; to shine 昔管仲稱軒轅有明台之議
162 7 míng consecrated 昔管仲稱軒轅有明台之議
163 7 míng to understand; to comprehend 昔管仲稱軒轅有明台之議
164 7 míng to explain; to clarify 昔管仲稱軒轅有明台之議
165 7 míng Souther Ming; Later Ming 昔管仲稱軒轅有明台之議
166 7 míng the world; the human world; the world of the living 昔管仲稱軒轅有明台之議
167 7 míng eyesight; vision 昔管仲稱軒轅有明台之議
168 7 míng a god; a spirit 昔管仲稱軒轅有明台之議
169 7 míng fame; renown 昔管仲稱軒轅有明台之議
170 7 míng open; public 昔管仲稱軒轅有明台之議
171 7 míng clear 昔管仲稱軒轅有明台之議
172 7 míng to become proficient 昔管仲稱軒轅有明台之議
173 7 míng to be proficient 昔管仲稱軒轅有明台之議
174 7 míng virtuous 昔管仲稱軒轅有明台之議
175 7 míng open and honest 昔管仲稱軒轅有明台之議
176 7 míng clean; neat 昔管仲稱軒轅有明台之議
177 7 míng remarkable; outstanding; notable 昔管仲稱軒轅有明台之議
178 7 míng next; afterwards 昔管仲稱軒轅有明台之議
179 7 míng positive 昔管仲稱軒轅有明台之議
180 7 final particle to express a completed action 則其來遠矣
181 7 particle to express certainty 則其來遠矣
182 7 would; particle to indicate a future condition 則其來遠矣
183 7 to form a question 則其來遠矣
184 7 to indicate a command 則其來遠矣
185 7 sigh 則其來遠矣
186 7 not; no 雜議不純
187 7 expresses that a certain condition cannot be acheived 雜議不純
188 7 as a correlative 雜議不純
189 7 no (answering a question) 雜議不純
190 7 forms a negative adjective from a noun 雜議不純
191 7 at the end of a sentence to form a question 雜議不純
192 7 to form a yes or no question 雜議不純
193 7 infix potential marker 雜議不純
194 6 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 三代所興
195 6 suǒ an office; an institute 三代所興
196 6 suǒ introduces a relative clause 三代所興
197 6 suǒ it 三代所興
198 6 suǒ if; supposing 三代所興
199 6 suǒ a few; various; some 三代所興
200 6 suǒ a place; a location 三代所興
201 6 suǒ indicates a passive voice 三代所興
202 6 suǒ that which 三代所興
203 6 suǒ an ordinal number 三代所興
204 6 suǒ meaning 三代所興
205 6 suǒ garrison 三代所興
206 6 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 駁者
207 6 zhě that 駁者
208 6 zhě nominalizing function word 駁者
209 6 zhě used to mark a definition 駁者
210 6 zhě used to mark a pause 駁者
211 6 zhě topic marker; that; it 駁者
212 6 zhuó according to 駁者
213 6 reason; logic; truth 理不謬搖其枝
214 6 to manage 理不謬搖其枝
215 6 to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 理不謬搖其枝
216 6 to work jade; to remove jade from ore 理不謬搖其枝
217 6 a natural science 理不謬搖其枝
218 6 law; principle; theory; inner principle or structure 理不謬搖其枝
219 6 to acknowledge; to respond; to answer 理不謬搖其枝
220 6 a judge 理不謬搖其枝
221 6 li; moral principle 理不謬搖其枝
222 6 to tidy up; to put in order 理不謬搖其枝
223 6 grain; texture 理不謬搖其枝
224 6 reason; logic; truth 理不謬搖其枝
225 6 zhì to rule; to govern; to manage; to control 長虞識治
226 6 zhì to cure; to treat; to heal 長虞識治
227 6 zhì to annihilate 長虞識治
228 6 zhì to punish 長虞識治
229 6 zhì a government seat 長虞識治
230 6 zhì to be in order; to be well managed 長虞識治
231 6 zhì to study; to focus on 長虞識治
232 6 zhì a Taoist parish 長虞識治
233 6 對策 duìcè countermeasure 又對策者
234 6 yǒu is; are; to exist 昔管仲稱軒轅有明台之議
235 6 yǒu to have; to possess 昔管仲稱軒轅有明台之議
236 6 yǒu indicates an estimate 昔管仲稱軒轅有明台之議
237 6 yǒu indicates a large quantity 昔管仲稱軒轅有明台之議
238 6 yǒu indicates an affirmative response 昔管仲稱軒轅有明台之議
239 6 yǒu a certain; used before a person, time, or place 昔管仲稱軒轅有明台之議
240 6 yǒu used to compare two things 昔管仲稱軒轅有明台之議
241 6 yǒu used in a polite formula before certain verbs 昔管仲稱軒轅有明台之議
242 6 yǒu used before the names of dynasties 昔管仲稱軒轅有明台之議
243 6 yǒu a certain thing; what exists 昔管仲稱軒轅有明台之議
244 6 yǒu multiple of ten and ... 昔管仲稱軒轅有明台之議
245 6 yǒu abundant 昔管仲稱軒轅有明台之議
246 6 yǒu purposeful 昔管仲稱軒轅有明台之議
247 6 yǒu You 昔管仲稱軒轅有明台之議
248 5 to reach 詢及芻蕘
249 5 and 詢及芻蕘
250 5 coming to; when 詢及芻蕘
251 5 to attain 詢及芻蕘
252 5 to understand 詢及芻蕘
253 5 able to be compared to; to catch up with 詢及芻蕘
254 5 to be involved with; to associate with 詢及芻蕘
255 5 passing of a feudal title from elder to younger brother 詢及芻蕘
256 5 to refute; to contradict; denounce 駁者
257 5 variegated; heterogeneous in color 駁者
258 5 suddenly 駁者
259 5 to transport goods 駁者
260 5 a brown horse with white patches 駁者
261 5 a mythical one-borned beast 駁者
262 5 duì to; toward 觀晁氏之對
263 5 duì to oppose; to face; to regard 觀晁氏之對
264 5 duì correct; right 觀晁氏之對
265 5 duì pair 觀晁氏之對
266 5 duì opposing; opposite 觀晁氏之對
267 5 duì duilian; couplet 觀晁氏之對
268 5 duì yes; affirmative 觀晁氏之對
269 5 duì to treat; to regard 觀晁氏之對
270 5 duì to confirm; to agree 觀晁氏之對
271 5 duì to correct; to make conform; to check 觀晁氏之對
272 5 duì to mix 觀晁氏之對
273 5 duì a pair 觀晁氏之對
274 5 duì to respond; to answer 觀晁氏之對
275 5 duì mutual 觀晁氏之對
276 5 duì parallel; alternating 觀晁氏之對
277 5 duì a command to appear as an audience 觀晁氏之對
278 5 xuǎn to choose; to pick; to select 選事考言
279 5 xuǎn to deport; to send away 選事考言
280 5 xuǎn to elect 選事考言
281 5 xuǎn election 選事考言
282 5 xuǎn selection of literature 選事考言
283 5 xuǎn a selection [of people or things] 選事考言
284 5 xuǎn selected; elite 選事考言
285 4 biàn to distinguish; to recognize 劉歆之辨于祖宗
286 4 biàn to debate; to argue 劉歆之辨于祖宗
287 4 biàn argument 劉歆之辨于祖宗
288 4 biàn distinct 劉歆之辨于祖宗
289 4 a human or animal body 經典之體也
290 4 form; style 經典之體也
291 4 a substance 經典之體也
292 4 a system 經典之體也
293 4 a font 經典之體也
294 4 grammatical aspect (of a verb) 經典之體也
295 4 to experience; to realize 經典之體也
296 4 ti 經典之體也
297 4 limbs of a human or animal body 經典之體也
298 4 to put oneself in another's shoes 經典之體也
299 4 a genre of writing 經典之體也
300 4 duàn absolutely; decidedly 若乃張敏之斷輕侮
301 4 duàn to judge 若乃張敏之斷輕侮
302 4 duàn to severe; to break 若乃張敏之斷輕侮
303 4 duàn to stop 若乃張敏之斷輕侮
304 4 duàn to quit; to give up 若乃張敏之斷輕侮
305 4 duàn to intercept 若乃張敏之斷輕侮
306 4 duàn to divide 若乃張敏之斷輕侮
307 4 duàn to isolate 若乃張敏之斷輕侮
308 4 method; plan; policy; scheme 射策者
309 4 to whip 射策者
310 4 a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse 射策者
311 4 bamboo slips bound with string 射策者
312 4 a genre of descriptive writing 射策者
313 4 a text; a document 射策者
314 4 slips used for divining 射策者
315 4 to predict; to forecast 射策者
316 4 counting rods or slips 射策者
317 4 a cane; a staff made from bamboo 射策者
318 4 to lean on a staff 射策者
319 4 a stick 射策者
320 4 a certficate for appointment to an office or nobility 射策者
321 4 a government service exam question 射策者
322 4 a horsewhip 射策者
323 4 to encourage; to advise 射策者
324 4 an upward horizontal stroke 射策者
325 4 Ce 射策者
326 4 otherwise; but; however 則其來遠矣
327 4 then 則其來遠矣
328 4 measure word for short sections of text 則其來遠矣
329 4 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則其來遠矣
330 4 a grade; a level 則其來遠矣
331 4 an example; a model 則其來遠矣
332 4 a weighing device 則其來遠矣
333 4 to grade; to rank 則其來遠矣
334 4 to copy; to imitate; to follow 則其來遠矣
335 4 to do 則其來遠矣
336 4 only 則其來遠矣
337 4 immediately 則其來遠矣
338 4 ruò to seem; to be like; as 若賈誼之遍代諸生
339 4 ruò seemingly 若賈誼之遍代諸生
340 4 ruò if 若賈誼之遍代諸生
341 4 ruò you 若賈誼之遍代諸生
342 4 ruò this; that 若賈誼之遍代諸生
343 4 ruò and; or 若賈誼之遍代諸生
344 4 ruò as for; pertaining to 若賈誼之遍代諸生
345 4 pomegranite 若賈誼之遍代諸生
346 4 ruò to choose 若賈誼之遍代諸生
347 4 ruò to agree; to accord with; to conform to 若賈誼之遍代諸生
348 4 ruò thus 若賈誼之遍代諸生
349 4 ruò pollia 若賈誼之遍代諸生
350 4 ruò Ruo 若賈誼之遍代諸生
351 4 ruò only then 若賈誼之遍代諸生
352 4 dài to represent; to substitute; to replace 若賈誼之遍代諸生
353 4 dài dynasty 若賈誼之遍代諸生
354 4 dài generation 若賈誼之遍代諸生
355 4 dài generation; age; period; era 若賈誼之遍代諸生
356 4 dài to exchange; to swap; to switch 若賈誼之遍代諸生
357 4 dài a successor 若賈誼之遍代諸生
358 4 dài Dai 若賈誼之遍代諸生
359 4 dài Dai 若賈誼之遍代諸生
360 4 dài to alternate 若賈誼之遍代諸生
361 4 dài to succeed 若賈誼之遍代諸生
362 4 dài alternating 若賈誼之遍代諸生
363 4 affairs; business; matter; activity 所以敬慎群務
364 4 to labor at 所以敬慎群務
365 4 must; should 所以敬慎群務
366 4 to pursue; to seek; to strive for 所以敬慎群務
367 4 a necessity 所以敬慎群務
368 4 tax office 所以敬慎群務
369 4 Wu 所以敬慎群務
370 4 hàn Han Chinese 迄至有漢
371 4 hàn Han Dynasty 迄至有漢
372 4 hàn Milky Way 迄至有漢
373 4 hàn Later Han Dynasty 迄至有漢
374 4 hàn a man; a chap 迄至有漢
375 4 hàn Chinese language 迄至有漢
376 4 hàn Han River 迄至有漢
377 4 zhèng government; administration 政乃弗迷
378 4 zhèng politics 政乃弗迷
379 4 zhèng organizational affairs 政乃弗迷
380 4 zhèng to rule 政乃弗迷
381 4 zhèng administrative affairs 政乃弗迷
382 4 zhèng laws 政乃弗迷
383 4 zhèng policy 政乃弗迷
384 4 zhèng to correctons [a document] 政乃弗迷
385 4 suī although; even though 雖憲章無算
386 4 gāo high; tall 超升高第
387 4 gāo Kangxi radical 189 超升高第
388 4 gāo height 超升高第
389 4 gāo superior in level; degree; rate; grade 超升高第
390 4 gāo high pitched; loud 超升高第
391 4 gāo fine; good 超升高第
392 4 gāo senior 超升高第
393 4 gāo expensive 超升高第
394 4 gāo Gao 超升高第
395 4 gāo heights; an elevated place 超升高第
396 4 gāo to be respected; to be eminent 超升高第
397 4 gāo to respect 超升高第
398 4 yuǎn far; distant 則其來遠矣
399 4 yuǎn far-reaching 則其來遠矣
400 4 yuǎn separated from 則其來遠矣
401 4 yuàn estranged from 則其來遠矣
402 4 yuǎn milkwort 則其來遠矣
403 4 yuǎn long ago 則其來遠矣
404 4 yuǎn long-range 則其來遠矣
405 4 yuǎn a remote area 則其來遠矣
406 4 yuǎn Yuan 則其來遠矣
407 4 yuàn to leave 則其來遠矣
408 4 yuàn to violate; to be contrary to 則其來遠矣
409 4 female; feminine 何曾蠲出女之科
410 4 female 何曾蠲出女之科
411 4 Kangxi radical 38 何曾蠲出女之科
412 4 to marry off a daughter 何曾蠲出女之科
413 4 daughter 何曾蠲出女之科
414 4 you; thou 何曾蠲出女之科
415 4 soft; feminine 何曾蠲出女之科
416 4 the Maiden lunar lodging 何曾蠲出女之科
417 4 you 何曾蠲出女之科
418 4 certainly; must; will; necessarily 必樞紐經典
419 4 must 必樞紐經典
420 4 if; suppose 必樞紐經典
421 4 Bi 必樞紐經典
422 3 de potential marker 得事要矣
423 3 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 得事要矣
424 3 děi must; ought to 得事要矣
425 3 děi to want to; to need to 得事要矣
426 3 děi must; ought to 得事要矣
427 3 de 得事要矣
428 3 de infix potential marker 得事要矣
429 3 to result in 得事要矣
430 3 to be proper; to fit; to suit 得事要矣
431 3 to be satisfied 得事要矣
432 3 to be finished 得事要矣
433 3 de result of degree 得事要矣
434 3 de marks completion of an action 得事要矣
435 3 děi satisfying 得事要矣
436 3 to contract 得事要矣
437 3 marks permission or possibility 得事要矣
438 3 expressing frustration 得事要矣
439 3 to hear 得事要矣
440 3 to have; there is 得事要矣
441 3 marks time passed 得事要矣
442 3 no 政乃弗迷
443 3 do not 政乃弗迷
444 3 jìn shanxi 昔秦女嫁晉
445 3 jìn jin [dynasty] 昔秦女嫁晉
446 3 jìn to move forward; to promote; to advance 昔秦女嫁晉
447 3 jìn to raise 昔秦女嫁晉
448 3 jìn Jin [state] 昔秦女嫁晉
449 3 jìn Jin 昔秦女嫁晉
450 3 qín Shaanxi 秦秀定賈充之謚
451 3 qín Qin Dynasty 秦秀定賈充之謚
452 3 aín State of Qin 秦秀定賈充之謚
453 3 qín Qin 秦秀定賈充之謚
454 3 to lift; to hold up; to raise 宅揆之舉
455 3 to move 宅揆之舉
456 3 to originate; to initiate; to start (a fire) 宅揆之舉
457 3 to recommend; to elect 宅揆之舉
458 3 all; entire 宅揆之舉
459 3 to suggest 宅揆之舉
460 3 to fly 宅揆之舉
461 3 to bear; to give birth 宅揆之舉
462 3 actions; conduct 宅揆之舉
463 3 a successful candidate 宅揆之舉
464 3 to raise an example 宅揆之舉
465 3 guān to look at; to watch; to observe 而同異足觀
466 3 guàn Taoist monastery; monastery 而同異足觀
467 3 guān to display; to show; to make visible 而同異足觀
468 3 guān Guan 而同異足觀
469 3 guān appearance; looks 而同異足觀
470 3 guān a sight; a view; a vista 而同異足觀
471 3 guān a concept; a viewpoint; a perspective 而同異足觀
472 3 guān to appreciate; to enjoy; to admire 而同異足觀
473 3 guàn an announcement 而同異足觀
474 3 guàn a high tower; a watchtower 而同異足觀
475 3 guān Surview 而同異足觀
476 3 purposely; intentionally; deliberately; knowingly 故曰駁也
477 3 old; ancient; former; past 故曰駁也
478 3 reason; cause; purpose 故曰駁也
479 3 to die 故曰駁也
480 3 so; therefore; hence 故曰駁也
481 3 original 故曰駁也
482 3 accident; happening; instance 故曰駁也
483 3 a friend; an acquaintance; friendship 故曰駁也
484 3 something in the past 故曰駁也
485 3 deceased; dead 故曰駁也
486 3 still; yet 故曰駁也
487 3 tíng a courtyard 發言盈庭
488 3 tíng a hall 發言盈庭
489 3 tíng an open space 發言盈庭
490 3 tíng a law court 發言盈庭
491 3 tíng forehead 發言盈庭
492 3 qián front 采故實于前代
493 3 qián former; the past 采故實于前代
494 3 qián to go forward 采故實于前代
495 3 qián preceding 采故實于前代
496 3 qián before; earlier; prior 采故實于前代
497 3 qián to appear before 采故實于前代
498 3 qián future 采故實于前代
499 3 qián top; first 采故實于前代
500 3 qián battlefront 采故實于前代

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安国 安國 196
  1. Parthia
  2. Anguo
晁错 晁錯 99 Chao Cuo
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
大明 100
  1. the sun
  2. the moon
  3. Da Ming
  4. Da Ming reign
  5. Ming dynasty
傅咸 102 Fu Xian
公孙 公孫 103 Gongsun
管仲 103 Guanzi; Guan Zhong
103
  1. Guangxi
  2. cassia; cinnamon
  3. Gui
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
汉文 漢文 72 written Chinese language
贾谊 賈誼 74 Jia Yi
106
  1. shanxi
  2. jin [dynasty]
  3. to move forward; to promote; to advance
  4. to raise
  5. Jin [state]
  6. Jin
晋代 晉代 106 Jin Dynasty
两汉 兩漢 76 Han Dynasty
刘歆 劉歆 76 Liu Xin
108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
陆机 陸機 76 Lu Ji
113
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
商鞅变法 商鞅變法 115 Shang Yang's Political Reforms
83 Emperor Shun
司马 司馬 115
  1. Minister of War
  2. Sima [star]
  3. Sima [surname]
  4. Aide to Commander; Leader of Cavalry
115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
太常 84 Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
天子 116 the rightful Emperor; the Son of Heaven
魏晋 魏晉 87 Wei and Jin dynasties
轩辕 軒轅 120 Xuanyuan
121 Yao
应劭 應劭 121 Ying Shao
122
  1. Zhao
  2. Zhao Dynasty
  3. State of Zhao
  4. to rush
  5. to visit
  6. Zhao
  7. to dig
周书 周書 122
  1. Books of Zhou
  2. History of Zhou of the Northern Dynasties
诸生 諸生 122 Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards
珠崖 122 Zhuya

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English