Glossary and Vocabulary for Stratagems of the Warring States 戰國策, 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序 黃丕烈 Reprint of the Shan Chuan Yao Shi Edition of the Stratagems of the Warring States Record and Preface by Huang Pilie

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 12 shì clan; a branch of a lineage 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
2 12 shì Kangxi radical 83 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
3 12 shì family name; clan name 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
4 12 shì maiden name; nee 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
5 12 shì shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
6 12 shì shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
7 12 shì Shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
8 12 shì shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
9 12 shì lineage 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
10 12 zhī zhi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
11 11 zhī to go 予心識之
12 11 zhī to arrive; to go 予心識之
13 11 zhī is 予心識之
14 11 zhī to use 予心識之
15 11 zhī Zhi 予心識之
16 11 zhī winding 予心識之
17 11 běn to be one's own 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
18 11 běn origin; source; root; foundation; basis 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
19 11 běn the roots of a plant 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
20 11 běn capital 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
21 11 běn main; central; primary 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
22 11 běn according to 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
23 11 běn a version; an edition 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
24 11 běn a memorial [presented to the emperor] 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
25 11 běn a book 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
26 11 běn trunk of a tree 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
27 11 běn to investigate the root of 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
28 11 běn a manuscript for a play 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
29 11 běn Ben 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
30 7 wéi to act as; to serve 曩者顧千里為予言
31 7 wéi to change into; to become 曩者顧千里為予言
32 7 wéi to be; is 曩者顧千里為予言
33 7 wéi to do 曩者顧千里為予言
34 7 wèi to support; to help 曩者顧千里為予言
35 7 wéi to govern 曩者顧千里為予言
36 6 Qi 而實失其真
37 5 xiào school 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
38 5 jiào to compare; to collate; to proofread 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
39 5 jiào fetters 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
40 5 jiào to consider 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
41 5 jiào railing; an enclosure for animals 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
42 5 jiào a proof 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
43 5 jiào a horsekeeper 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
44 5 jiào a barrack; a military camp 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
45 5 jiào to check; to inspect 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
46 5 jiào to compete with; to haggle; to quibble 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
47 5 jiào to oppose; to criticize 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
48 5 jiào to decorate 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
49 5 jiào to count; to calculate; to compute 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
50 5 xiào lieutenant; mid-ranking officer 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
51 5 xiào Xiao 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
52 5 xiào a military unit of 500 men 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
53 5 xiào to recover; to heal 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
54 5 xiào palace construction officer 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
55 5 yáo handsome; elegant 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
56 5 yáo Yao 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
57 4 zhòng heavy 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
58 4 chóng to repeat 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
59 4 zhòng significant; serious; important 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
60 4 chóng layered; folded; tiered 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
61 4 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
62 4 zhòng sad 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
63 4 zhòng a weight 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
64 4 zhòng large in amount; valuable 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
65 4 zhòng thick; dense; strong 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
66 4 zhòng to prefer 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
67 4 zhòng to add 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
68 4 Wu 金華吳正傳氏重校此書
69 4 Jiangsu 金華吳正傳氏重校此書
70 4 Wu 金華吳正傳氏重校此書
71 4 Wu dialect 金華吳正傳氏重校此書
72 4 Eastern Wu 金華吳正傳氏重校此書
73 4 to speak loudly 金華吳正傳氏重校此書
74 4 ér Kangxi radical 126 取而細讀
75 4 ér as if; to seem like 取而細讀
76 4 néng can; able 取而細讀
77 4 ér whiskers on the cheeks; sideburns 取而細讀
78 4 ér to arrive; up to 取而細讀
79 3 jiàn to see 曾見宋槧剡川姚氏本
80 3 jiàn opinion; view; understanding 曾見宋槧剡川姚氏本
81 3 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 曾見宋槧剡川姚氏本
82 3 jiàn refer to; for details see 曾見宋槧剡川姚氏本
83 3 jiàn to listen to 曾見宋槧剡川姚氏本
84 3 jiàn to meet 曾見宋槧剡川姚氏本
85 3 jiàn to receive (a guest) 曾見宋槧剡川姚氏本
86 3 jiàn let me; kindly 曾見宋槧剡川姚氏本
87 3 jiàn Jian 曾見宋槧剡川姚氏本
88 3 xiàn to appear 曾見宋槧剡川姚氏本
89 3 xiàn to introduce 曾見宋槧剡川姚氏本
90 3 Lu 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
91 3 a cooking utensil 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
92 3 black 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
93 3 a vine-like plant 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
94 3 suǒ a few; various; some 厥後遂得諸鮑綠飲所
95 3 suǒ a place; a location 厥後遂得諸鮑綠飲所
96 3 suǒ indicates a passive voice 厥後遂得諸鮑綠飲所
97 3 suǒ an ordinal number 厥後遂得諸鮑綠飲所
98 3 suǒ meaning 厥後遂得諸鮑綠飲所
99 3 suǒ garrison 厥後遂得諸鮑綠飲所
100 3 cún to exist; to survive 事莫大於存古
101 3 cún to store; to keep 事莫大於存古
102 3 cún to collect; to accumulate 事莫大於存古
103 3 cún to deposit; to save 事莫大於存古
104 3 cún to retain 事莫大於存古
105 3 cún on the balance; in stock 事莫大於存古
106 3 cún to cherish 事莫大於存古
107 3 cún to raise 事莫大於存古
108 3 to carve; to engrave 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
109 3 to write, cut or copy (a CD or DVD) 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
110 3 a moment 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
111 3 harsh; unkind 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
112 3 in the highest degree 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
113 3 to remember vividly 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
114 3 to injure; to harm 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
115 3 to restrict to; to limit 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
116 3 to give 曩者顧千里為予言
117 3 to doubt; to disbelieve 學莫大於闕疑
118 3 to suspect; to wonder 學莫大於闕疑
119 3 puzzled 學莫大於闕疑
120 3 to hesitate 學莫大於闕疑
121 3 to fix; to determine 學莫大於闕疑
122 3 to copy; to immitate; to emulate 學莫大於闕疑
123 3 to be strange 學莫大於闕疑
124 3 to dread; to be scared 學莫大於闕疑
125 3 千里 qiān lǐ thousand li; long distance 曩者顧千里為予言
126 3 sòng Song dynasty 曾見宋槧剡川姚氏本
127 3 sòng Song 曾見宋槧剡川姚氏本
128 3 sòng Liu Song Dynasty 曾見宋槧剡川姚氏本
129 3 qiàn a wooden tablet 曾見宋槧剡川姚氏本
130 3 qiàn a letter 曾見宋槧剡川姚氏本
131 3 qiàn an edition 曾見宋槧剡川姚氏本
132 3 qiàn boards for cutting printing blocks 曾見宋槧剡川姚氏本
133 3 to go; to 事莫大於存古
134 3 to rely on; to depend on 事莫大於存古
135 3 Yu 事莫大於存古
136 3 a crow 事莫大於存古
137 2 a mountain stream; a creek 蓋所謂梁溪高氏本也
138 2 a gorge 蓋所謂梁溪高氏本也
139 2 shore; land; continent 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
140 2 Lu 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
141 2 liù six 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
142 2 a land route 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
143 2 liáng a bridge 蓋所謂梁溪高氏本也
144 2 liáng Liang Dynasty 蓋所謂梁溪高氏本也
145 2 liáng City of Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
146 2 liáng State of Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
147 2 liáng Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
148 2 liáng a beam; rafters 蓋所謂梁溪高氏本也
149 2 liáng a fishing sluice 蓋所謂梁溪高氏本也
150 2 liáng to lose footing 蓋所謂梁溪高氏本也
151 2 liáng State of Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
152 2 liáng a ridge 蓋所謂梁溪高氏本也
153 2 liáng later Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
154 2 cóng to follow 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
155 2 cóng to comply; to submit; to defer 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
156 2 cóng to participate in something 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
157 2 cóng to use a certain method or principle 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
158 2 cóng something secondary 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
159 2 cóng remote relatives 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
160 2 cóng secondary 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
161 2 cóng to go on; to advance 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
162 2 cōng at ease; informal 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
163 2 zòng a follower; a supporter 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
164 2 zòng to release 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
165 2 zòng perpendicular; longitudinal 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
166 2 gēng to change; to ammend 乃更援而入諸姚氏本之中
167 2 gēng a watch; a measure of time 乃更援而入諸姚氏本之中
168 2 gēng to experience 乃更援而入諸姚氏本之中
169 2 gēng to improve 乃更援而入諸姚氏本之中
170 2 gēng to replace; to substitute 乃更援而入諸姚氏本之中
171 2 gēng to compensate 乃更援而入諸姚氏本之中
172 2 gèng to increase 乃更援而入諸姚氏本之中
173 2 gēng forced military service 乃更援而入諸姚氏本之中
174 2 gēng Geng 乃更援而入諸姚氏本之中
175 2 jīng to experience 乃更援而入諸姚氏本之中
176 2 yún cloud 吳氏校每云
177 2 yún Yunnan 吳氏校每云
178 2 yún Yun 吳氏校每云
179 2 yún to say 吳氏校每云
180 2 yún to have 吳氏校每云
181 2 jiā house; home; residence 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
182 2 jiā family 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
183 2 jiā a specialist 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
184 2 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
185 2 jiā a family or person engaged in a particular trade 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
186 2 jiā a person with particular characteristics 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
187 2 jiā someone related to oneself in a particular way 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
188 2 jiā domestic 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
189 2 jiā ethnic group; nationality 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
190 2 jiā side; party 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
191 2 jiā dynastic line 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
192 2 jiā a respectful form of address 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
193 2 jiā a familiar form of address 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
194 2 jiā I; my; our 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
195 2 jiā district 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
196 2 jiā private propery 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
197 2 jiā Jia 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
198 2 jiā to reside; to dwell 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
199 2 lady 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
200 2 戰國策 zhàn guó cè Stratagems of the Warring States 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
201 2 shàn Shan 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
202 2 yǎn sharp 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
203 2 bìng to combine; to amalgamate 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
204 2 bìng to combine 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
205 2 bìng to resemble; to be like 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
206 2 bìng to stand side-by-side 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
207 2 bīng Taiyuan 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
208 2 bìng equally; both; together 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
209 2 hòu after; later 厥後遂得諸鮑綠飲所
210 2 hòu empress; queen 厥後遂得諸鮑綠飲所
211 2 hòu sovereign 厥後遂得諸鮑綠飲所
212 2 hòu the god of the earth 厥後遂得諸鮑綠飲所
213 2 hòu late; later 厥後遂得諸鮑綠飲所
214 2 hòu offspring; descendents 厥後遂得諸鮑綠飲所
215 2 hòu to fall behind; to lag 厥後遂得諸鮑綠飲所
216 2 hòu behind; back 厥後遂得諸鮑綠飲所
217 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 厥後遂得諸鮑綠飲所
218 2 hòu Hou 厥後遂得諸鮑綠飲所
219 2 hòu after; behind 厥後遂得諸鮑綠飲所
220 2 hòu following 厥後遂得諸鮑綠飲所
221 2 hòu to be delayed 厥後遂得諸鮑綠飲所
222 2 hòu to abandon; to discard 厥後遂得諸鮑綠飲所
223 2 hòu feudal lords 厥後遂得諸鮑綠飲所
224 2 hòu Hou 厥後遂得諸鮑綠飲所
225 2 wèi to call 謂其所見浙
226 2 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 謂其所見浙
227 2 wèi to speak to; to address 謂其所見浙
228 2 wèi to treat as; to regard as 謂其所見浙
229 2 wèi introducing a condition situation 謂其所見浙
230 2 wèi to speak to; to address 謂其所見浙
231 2 wèi to think 謂其所見浙
232 2 wèi for; is to be 謂其所見浙
233 2 wèi to make; to cause 謂其所見浙
234 2 wèi principle; reason 謂其所見浙
235 2 wèi Wei 謂其所見浙
236 2 黃丕烈 huáng pīliè Huang Pilie 黃丕烈
237 2 yán to speak; to say; said 曩者顧千里為予言
238 2 yán language; talk; words; utterance; speech 曩者顧千里為予言
239 2 yán Kangxi radical 149 曩者顧千里為予言
240 2 yán phrase; sentence 曩者顧千里為予言
241 2 yán a word; a syllable 曩者顧千里為予言
242 2 yán a theory; a doctrine 曩者顧千里為予言
243 2 yán to regard as 曩者顧千里為予言
244 2 yán to act as 曩者顧千里為予言
245 2 札記 zhájì reading notes; record 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
246 2 jīn today; present; now 今皆不可復得
247 2 jīn Jin 今皆不可復得
248 2 jīn modern 今皆不可復得
249 2 què a watchtower; a guard tower 學莫大於闕疑
250 2 quē a fault; deficiency; a mistake 學莫大於闕疑
251 2 què palace 學莫大於闕疑
252 2 què a stone carving in front of a tomb 學莫大於闕疑
253 2 quē to be deficient 學莫大於闕疑
254 2 quē to reserve; to put to the side 學莫大於闕疑
255 2 quē Que 學莫大於闕疑
256 2 quē an unfilled official position 學莫大於闕疑
257 2 quē to lose 學莫大於闕疑
258 2 quē omitted 學莫大於闕疑
259 2 one 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
260 2 Kangxi radical 1 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
261 2 pure; concentrated 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
262 2 first 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
263 2 the same 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
264 2 sole; single 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
265 2 a very small amount 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
266 2 Yi 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
267 2 other 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
268 2 to unify 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
269 2 accidentally; coincidentally 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
270 2 abruptly; suddenly 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
271 2 idea 夫鮑之率意竄改
272 2 Italy (abbreviation) 夫鮑之率意竄改
273 2 a wish; a desire; intention 夫鮑之率意竄改
274 2 mood; feeling 夫鮑之率意竄改
275 2 will; willpower; determination 夫鮑之率意竄改
276 2 bearing; spirit 夫鮑之率意竄改
277 2 to think of; to long for; to miss 夫鮑之率意竄改
278 2 to anticipate; to expect 夫鮑之率意竄改
279 2 to doubt; to suspect 夫鮑之率意竄改
280 2 meaning 夫鮑之率意竄改
281 2 a suggestion; a hint 夫鮑之率意竄改
282 2 an understanding; a point of view 夫鮑之率意竄改
283 2 Yi 夫鮑之率意竄改
284 2 infix potential marker 不欲苟取文從字順
285 2 to make a mistake; to miss 推原盧本致誤之由
286 2 to interfere; to hinder 推原盧本致誤之由
287 2 to harm 推原盧本致誤之由
288 2 a mistake 推原盧本致誤之由
289 2 to be confused 推原盧本致誤之由
290 2 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 厥後遂得諸鮑綠飲所
291 2 děi to want to; to need to 厥後遂得諸鮑綠飲所
292 2 děi must; ought to 厥後遂得諸鮑綠飲所
293 2 de 厥後遂得諸鮑綠飲所
294 2 de infix potential marker 厥後遂得諸鮑綠飲所
295 2 to result in 厥後遂得諸鮑綠飲所
296 2 to be proper; to fit; to suit 厥後遂得諸鮑綠飲所
297 2 to be satisfied 厥後遂得諸鮑綠飲所
298 2 to be finished 厥後遂得諸鮑綠飲所
299 2 děi satisfying 厥後遂得諸鮑綠飲所
300 2 to contract 厥後遂得諸鮑綠飲所
301 2 to hear 厥後遂得諸鮑綠飲所
302 2 to have; there is 厥後遂得諸鮑綠飲所
303 2 marks time passed 厥後遂得諸鮑綠飲所
304 2 yǐng an image; a reflection 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
305 2 yǐng a shadow 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
306 2 yǐng a photograph 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
307 2 yǐng to trace; to outline 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
308 2 yǐng a film; a movie 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
309 2 yǐng a portrait of an ancestor 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
310 2 yǐng a shadow play 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
311 2 yǐng to hide 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
312 2 yǐng an outline 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
313 2 yǐng to reproduce; to copy 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
314 2 kān to investigate; to examine; to survey 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
315 2 kān to compare; to collate 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
316 2 bào abalone 厥後遂得諸鮑綠飲所
317 2 bào dried fish 厥後遂得諸鮑綠飲所
318 2 bào Bao 厥後遂得諸鮑綠飲所
319 2 chuān Sichuan 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
320 2 chuān a river 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
321 2 chuān Kangxi radical 47 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
322 2 chuān to cook in chuan style 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
323 2 gāo high; tall 蓋所謂梁溪高氏本也
324 2 gāo Kangxi radical 189 蓋所謂梁溪高氏本也
325 2 gāo height 蓋所謂梁溪高氏本也
326 2 gāo superior in level; degree; rate; grade 蓋所謂梁溪高氏本也
327 2 gāo high pitched; loud 蓋所謂梁溪高氏本也
328 2 gāo fine; good 蓋所謂梁溪高氏本也
329 2 gāo senior 蓋所謂梁溪高氏本也
330 2 gāo expensive 蓋所謂梁溪高氏本也
331 2 gāo Gao 蓋所謂梁溪高氏本也
332 2 gāo heights; an elevated place 蓋所謂梁溪高氏本也
333 2 gāo to be respected; to be eminent 蓋所謂梁溪高氏本也
334 2 gāo to respect 蓋所謂梁溪高氏本也
335 2 eight 嘉慶八年八月八日吳縣黃丕烈撰
336 2 Kangxi radical 12 嘉慶八年八月八日吳縣黃丕烈撰
337 2 eighth 嘉慶八年八月八日吳縣黃丕烈撰
338 2 all around; all sides 嘉慶八年八月八日吳縣黃丕烈撰
339 2 ancient; old; palaeo- 事莫大於存古
340 2 ancient; old 事莫大於存古
341 2 out of date 事莫大於存古
342 2 former times 事莫大於存古
343 2 events in former times 事莫大於存古
344 2 sincere; unpretentious 事莫大於存古
345 2 an ancient style of poetry 事莫大於存古
346 2 Gu 事莫大於存古
347 2 正傳 zhèngchuán main subject of long novel; true biography 金華吳正傳氏重校此書
348 2 letter; symbol; character 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
349 2 Zi 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
350 2 to love 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
351 2 to teach; to educate 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
352 2 to be allowed to marry 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
353 2 courtesy name; style name; scholarly or literary name 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
354 2 diction; wording 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
355 2 handwriting 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
356 2 calligraphy; a work of calligraphy 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
357 2 a written pledge; a letter; a contract 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
358 2 a font; a calligraphic style 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
359 2 the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
360 2 shī to lose 而實失其真
361 2 shī to violate; to go against the norm 而實失其真
362 2 shī to fail; to miss out 而實失其真
363 2 shī to be lost 而實失其真
364 2 shī to make a mistake 而實失其真
365 2 shī to let go of 而實失其真
366 1 different; other 非一刻小小有異
367 1 to distinguish; to separate; to discriminate 非一刻小小有異
368 1 different; other; hetero-; unusual; strange; surprising 非一刻小小有異
369 1 unfamiliar; foreign 非一刻小小有異
370 1 unusual; strange; surprising 非一刻小小有異
371 1 to marvel; to wonder 非一刻小小有異
372 1 未能 wèinéng to fail to 未能用此為藥石
373 1 elegant; graceful; refined 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
374 1 Ya 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
375 1 friendship 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
376 1 Ya 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
377 1 upright; straight 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
378 1 noble; lofty 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
379 1 a crow 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
380 1 hǎo good 楮墨精好
381 1 hào to be fond of; to be friendly 楮墨精好
382 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 楮墨精好
383 1 hǎo easy; convenient 楮墨精好
384 1 hǎo so as to 楮墨精好
385 1 hǎo friendly; kind 楮墨精好
386 1 hào to be likely to 楮墨精好
387 1 hǎo beautiful 楮墨精好
388 1 hǎo to be healthy; to be recovered 楮墨精好
389 1 hǎo remarkable; excellent 楮墨精好
390 1 hǎo suitable 楮墨精好
391 1 hào a hole in a coin or jade disk 楮墨精好
392 1 hào a fond object 楮墨精好
393 1 cáng to hide 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
394 1 zàng canon; a collection of scriptures 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
395 1 cáng to store 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
396 1 zàng Tibet 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
397 1 zàng a treasure 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
398 1 zàng a store 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
399 1 zāng Zang 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
400 1 zāng good 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
401 1 zāng a male slave 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
402 1 zāng booty 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
403 1 zàng an internal organ 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
404 1 zàng to bury 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
405 1 bèi to prepare; get ready 以益姚氏之未備
406 1 shì a gentleman; a knight 願貽諸好學深思之士
407 1 shì Kangxi radical 33 願貽諸好學深思之士
408 1 shì a soldier 願貽諸好學深思之士
409 1 shì a social stratum 願貽諸好學深思之士
410 1 shì an unmarried man; a man 願貽諸好學深思之士
411 1 shì somebody trained in a specialized field 願貽諸好學深思之士
412 1 shì a scholar 願貽諸好學深思之士
413 1 shì a respectful term for a person 願貽諸好學深思之士
414 1 shì corporal; sergeant 願貽諸好學深思之士
415 1 shì Shi 願貽諸好學深思之士
416 1 yǐn to drink 厥後遂得諸鮑綠飲所
417 1 yǐn to swallow 厥後遂得諸鮑綠飲所
418 1 yǐn a drink; a beverage 厥後遂得諸鮑綠飲所
419 1 yǐn to rinse one's mouth 厥後遂得諸鮑綠飲所
420 1 yǐn to conceal; to hide 厥後遂得諸鮑綠飲所
421 1 yìn to provide a drink 厥後遂得諸鮑綠飲所
422 1 yìn to permeate 厥後遂得諸鮑綠飲所
423 1 yǐn to drink wine 厥後遂得諸鮑綠飲所
424 1 yǐn to keep in mind; to carry in the heart 厥後遂得諸鮑綠飲所
425 1 yǐn a decoction 厥後遂得諸鮑綠飲所
426 1 yǐn to confiscate 厥後遂得諸鮑綠飲所
427 1 to take; to get; to fetch 取而細讀
428 1 to obtain 取而細讀
429 1 to choose; to select 取而細讀
430 1 to catch; to seize; to capture 取而細讀
431 1 to accept; to receive 取而細讀
432 1 to seek 取而細讀
433 1 to take a bride 取而細讀
434 1 Qu 取而細讀
435 1 shùn to obey 不欲苟取文從字順
436 1 shùn to be in the same direction; favorable 不欲苟取文從字順
437 1 shùn to surrender and pay allegiance to 不欲苟取文從字順
438 1 shùn to follow 不欲苟取文從字順
439 1 shùn to be agreeable 不欲苟取文從字順
440 1 shùn to arrange; to put in order 不欲苟取文從字順
441 1 shùn in passing 不欲苟取文從字順
442 1 shùn reconciling; harmonious 不欲苟取文從字順
443 1 shùn smooth; agreeable 不欲苟取文從字順
444 1 a beech tree 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
445 1 xià bottom 亦下己意
446 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 亦下己意
447 1 xià to announce 亦下己意
448 1 xià to do 亦下己意
449 1 xià to withdraw; to leave; to exit 亦下己意
450 1 xià the lower class; a member of the lower class 亦下己意
451 1 xià inside 亦下己意
452 1 xià an aspect 亦下己意
453 1 xià a certain time 亦下己意
454 1 xià to capture; to take 亦下己意
455 1 xià to put in 亦下己意
456 1 xià to enter 亦下己意
457 1 xià to eliminate; to remove; to get off 亦下己意
458 1 xià to finish work or school 亦下己意
459 1 xià to go 亦下己意
460 1 xià to scorn; to look down on 亦下己意
461 1 xià to modestly decline 亦下己意
462 1 xià to produce 亦下己意
463 1 xià to stay at; to lodge at 亦下己意
464 1 xià to decide 亦下己意
465 1 xià to be less than 亦下己意
466 1 xià humble; lowly 亦下己意
467 1 gài a lid; top; cover 蓋所謂梁溪高氏本也
468 1 gài to build 蓋所謂梁溪高氏本也
469 1 Ge 蓋所謂梁溪高氏本也
470 1 gài probably; about 蓋所謂梁溪高氏本也
471 1 gài to cover; to hide; to protect 蓋所謂梁溪高氏本也
472 1 gài an umbrella; a canopy 蓋所謂梁溪高氏本也
473 1 gài a shell 蓋所謂梁溪高氏本也
474 1 gài sogon grass 蓋所謂梁溪高氏本也
475 1 gài to add to 蓋所謂梁溪高氏本也
476 1 gài to surpass; to overshadow; to overarch 蓋所謂梁溪高氏本也
477 1 gài to chatter 蓋所謂梁溪高氏本也
478 1 Ge 蓋所謂梁溪高氏本也
479 1 gài a roof; thatched roofing 蓋所謂梁溪高氏本也
480 1 gài to respect; to uphold 蓋所謂梁溪高氏本也
481 1 gài a crest 蓋所謂梁溪高氏本也
482 1 標舉 biāojǔ to raise; to lift 標舉行間
483 1 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 今皆不可復得
484 1 不可 bù kě improbable 今皆不可復得
485 1 rán to approve; to endorse 然皆較高氏本為遜
486 1 rán to burn 然皆較高氏本為遜
487 1 rán to pledge; to promise 然皆較高氏本為遜
488 1 rán Ran 然皆較高氏本為遜
489 1 interlocking; crisscrossing 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
490 1 a rack for hanging butchered animals 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
491 1 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 後之君子
492 1 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 後之君子
493 1 不待 bù dài not need 其謬妄固不待言
494 1 不待 bù dài not plan to 其謬妄固不待言
495 1 不待 bù dài cannot wait 其謬妄固不待言
496 1 小小 xiǎo xiǎo very small 非一刻小小有異
497 1 jiào to compare 然皆較高氏本為遜
498 1 jué to wrestle; to dispute 然皆較高氏本為遜
499 1 jué carriage handrails 然皆較高氏本為遜
500 1 古人 gǔrén people from ancient times; the ancients; person who has passed away 是為厚誣古人矣

Frequencies of all Words

Top 844

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 12 shì clan; a branch of a lineage 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
2 12 shì Kangxi radical 83 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
3 12 shì family name; clan name 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
4 12 shì maiden name; nee 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
5 12 shì shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
6 12 shì shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
7 12 shì Shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
8 12 shì shi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
9 12 shì lineage 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
10 12 zhī zhi 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
11 11 zhī him; her; them; that 予心識之
12 11 zhī used between a modifier and a word to form a word group 予心識之
13 11 zhī to go 予心識之
14 11 zhī this; that 予心識之
15 11 zhī genetive marker 予心識之
16 11 zhī it 予心識之
17 11 zhī in; in regards to 予心識之
18 11 zhī all 予心識之
19 11 zhī and 予心識之
20 11 zhī however 予心識之
21 11 zhī if 予心識之
22 11 zhī then 予心識之
23 11 zhī to arrive; to go 予心識之
24 11 zhī is 予心識之
25 11 zhī to use 予心識之
26 11 zhī Zhi 予心識之
27 11 zhī winding 予心識之
28 11 běn measure word for books 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
29 11 běn this (city, week, etc) 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
30 11 běn originally; formerly 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
31 11 běn to be one's own 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
32 11 běn origin; source; root; foundation; basis 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
33 11 běn the roots of a plant 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
34 11 běn self 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
35 11 běn measure word for flowering plants 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
36 11 běn capital 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
37 11 běn main; central; primary 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
38 11 běn according to 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
39 11 běn a version; an edition 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
40 11 běn a memorial [presented to the emperor] 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
41 11 běn a book 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
42 11 běn trunk of a tree 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
43 11 běn to investigate the root of 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
44 11 běn a manuscript for a play 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
45 11 běn Ben 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
46 7 wèi for; to 曩者顧千里為予言
47 7 wèi because of 曩者顧千里為予言
48 7 wéi to act as; to serve 曩者顧千里為予言
49 7 wéi to change into; to become 曩者顧千里為予言
50 7 wéi to be; is 曩者顧千里為予言
51 7 wéi to do 曩者顧千里為予言
52 7 wèi for 曩者顧千里為予言
53 7 wèi because of; for; to 曩者顧千里為予言
54 7 wèi to 曩者顧千里為予言
55 7 wéi in a passive construction 曩者顧千里為予言
56 7 wéi forming a rehetorical question 曩者顧千里為予言
57 7 wéi forming an adverb 曩者顧千里為予言
58 7 wéi to add emphasis 曩者顧千里為予言
59 7 wèi to support; to help 曩者顧千里為予言
60 7 wéi to govern 曩者顧千里為予言
61 6 his; hers; its; theirs 而實失其真
62 6 to add emphasis 而實失其真
63 6 used when asking a question in reply to a question 而實失其真
64 6 used when making a request or giving an order 而實失其真
65 6 he; her; it; them 而實失其真
66 6 probably; likely 而實失其真
67 6 will 而實失其真
68 6 may 而實失其真
69 6 if 而實失其真
70 6 or 而實失其真
71 6 Qi 而實失其真
72 5 xiào school 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
73 5 jiào to compare; to collate; to proofread 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
74 5 jiào fetters 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
75 5 jiào to consider 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
76 5 jiào railing; an enclosure for animals 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
77 5 jiào a proof 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
78 5 jiào a horsekeeper 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
79 5 jiào a barrack; a military camp 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
80 5 jiào to check; to inspect 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
81 5 jiào to compete with; to haggle; to quibble 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
82 5 jiào to oppose; to criticize 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
83 5 jiào to decorate 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
84 5 jiào to count; to calculate; to compute 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
85 5 xiào lieutenant; mid-ranking officer 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
86 5 xiào Xiao 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
87 5 xiào a military unit of 500 men 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
88 5 xiào to recover; to heal 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
89 5 xiào palace construction officer 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
90 5 also; too 蓋所謂梁溪高氏本也
91 5 a final modal particle indicating certainy or decision 蓋所謂梁溪高氏本也
92 5 either 蓋所謂梁溪高氏本也
93 5 even 蓋所謂梁溪高氏本也
94 5 used to soften the tone 蓋所謂梁溪高氏本也
95 5 used for emphasis 蓋所謂梁溪高氏本也
96 5 used to mark contrast 蓋所謂梁溪高氏本也
97 5 used to mark compromise 蓋所謂梁溪高氏本也
98 5 yáo handsome; elegant 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
99 5 yáo Yao 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
100 4 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 曩者顧千里為予言
101 4 zhě that 曩者顧千里為予言
102 4 zhě nominalizing function word 曩者顧千里為予言
103 4 zhě used to mark a definition 曩者顧千里為予言
104 4 zhě used to mark a pause 曩者顧千里為予言
105 4 zhě topic marker; that; it 曩者顧千里為予言
106 4 zhuó according to 曩者顧千里為予言
107 4 zhòng heavy 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
108 4 chóng to repeat 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
109 4 chóng repetition; iteration; layer 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
110 4 chóng again 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
111 4 zhòng significant; serious; important 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
112 4 chóng layered; folded; tiered 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
113 4 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
114 4 zhòng sad 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
115 4 zhòng a weight 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
116 4 zhòng large in amount; valuable 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
117 4 zhòng thick; dense; strong 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
118 4 zhòng to prefer 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
119 4 zhòng to add 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
120 4 zhòng cautiously; prudently 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
121 4 Wu 金華吳正傳氏重校此書
122 4 Jiangsu 金華吳正傳氏重校此書
123 4 Wu 金華吳正傳氏重校此書
124 4 Wu dialect 金華吳正傳氏重校此書
125 4 Eastern Wu 金華吳正傳氏重校此書
126 4 to speak loudly 金華吳正傳氏重校此書
127 4 ér and; as well as; but (not); yet (not) 取而細讀
128 4 ér Kangxi radical 126 取而細讀
129 4 ér you 取而細讀
130 4 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 取而細讀
131 4 ér right away; then 取而細讀
132 4 ér but; yet; however; while; nevertheless 取而細讀
133 4 ér if; in case; in the event that 取而細讀
134 4 ér therefore; as a result; thus 取而細讀
135 4 ér how can it be that? 取而細讀
136 4 ér so as to 取而細讀
137 4 ér only then 取而細讀
138 4 ér as if; to seem like 取而細讀
139 4 néng can; able 取而細讀
140 4 ér whiskers on the cheeks; sideburns 取而細讀
141 4 ér me 取而細讀
142 4 ér to arrive; up to 取而細讀
143 4 ér possessive 取而細讀
144 3 jiàn to see 曾見宋槧剡川姚氏本
145 3 jiàn opinion; view; understanding 曾見宋槧剡川姚氏本
146 3 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 曾見宋槧剡川姚氏本
147 3 jiàn refer to; for details see 曾見宋槧剡川姚氏本
148 3 jiàn passive marker 曾見宋槧剡川姚氏本
149 3 jiàn to listen to 曾見宋槧剡川姚氏本
150 3 jiàn to meet 曾見宋槧剡川姚氏本
151 3 jiàn to receive (a guest) 曾見宋槧剡川姚氏本
152 3 jiàn let me; kindly 曾見宋槧剡川姚氏本
153 3 jiàn Jian 曾見宋槧剡川姚氏本
154 3 xiàn to appear 曾見宋槧剡川姚氏本
155 3 xiàn to introduce 曾見宋槧剡川姚氏本
156 3 Lu 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
157 3 a cooking utensil 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
158 3 black 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
159 3 a vine-like plant 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
160 3 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 厥後遂得諸鮑綠飲所
161 3 suǒ an office; an institute 厥後遂得諸鮑綠飲所
162 3 suǒ introduces a relative clause 厥後遂得諸鮑綠飲所
163 3 suǒ it 厥後遂得諸鮑綠飲所
164 3 suǒ if; supposing 厥後遂得諸鮑綠飲所
165 3 suǒ a few; various; some 厥後遂得諸鮑綠飲所
166 3 suǒ a place; a location 厥後遂得諸鮑綠飲所
167 3 suǒ indicates a passive voice 厥後遂得諸鮑綠飲所
168 3 suǒ that which 厥後遂得諸鮑綠飲所
169 3 suǒ an ordinal number 厥後遂得諸鮑綠飲所
170 3 suǒ meaning 厥後遂得諸鮑綠飲所
171 3 suǒ garrison 厥後遂得諸鮑綠飲所
172 3 cún to exist; to survive 事莫大於存古
173 3 cún to store; to keep 事莫大於存古
174 3 cún to collect; to accumulate 事莫大於存古
175 3 cún to deposit; to save 事莫大於存古
176 3 cún to retain 事莫大於存古
177 3 cún on the balance; in stock 事莫大於存古
178 3 cún to cherish 事莫大於存古
179 3 cún to raise 事莫大於存古
180 3 to carve; to engrave 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
181 3 to write, cut or copy (a CD or DVD) 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
182 3 a quarter of an hour 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
183 3 a moment 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
184 3 harsh; unkind 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
185 3 in the highest degree 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
186 3 to remember vividly 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
187 3 to injure; to harm 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
188 3 to restrict to; to limit 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
189 3 to give 曩者顧千里為予言
190 3 I 曩者顧千里為予言
191 3 to doubt; to disbelieve 學莫大於闕疑
192 3 to suspect; to wonder 學莫大於闕疑
193 3 puzzled 學莫大於闕疑
194 3 to seem like 學莫大於闕疑
195 3 to hesitate 學莫大於闕疑
196 3 to fix; to determine 學莫大於闕疑
197 3 to copy; to immitate; to emulate 學莫大於闕疑
198 3 to be strange 學莫大於闕疑
199 3 to dread; to be scared 學莫大於闕疑
200 3 千里 qiān lǐ thousand li; long distance 曩者顧千里為予言
201 3 sòng Song dynasty 曾見宋槧剡川姚氏本
202 3 sòng Song 曾見宋槧剡川姚氏本
203 3 sòng Liu Song Dynasty 曾見宋槧剡川姚氏本
204 3 zhū all; many; various 厥後遂得諸鮑綠飲所
205 3 zhū Zhu 厥後遂得諸鮑綠飲所
206 3 zhū all; members of the class 厥後遂得諸鮑綠飲所
207 3 zhū interrogative particle 厥後遂得諸鮑綠飲所
208 3 zhū him; her; them; it 厥後遂得諸鮑綠飲所
209 3 zhū of; in 厥後遂得諸鮑綠飲所
210 3 qiàn a wooden tablet 曾見宋槧剡川姚氏本
211 3 qiàn a letter 曾見宋槧剡川姚氏本
212 3 qiàn an edition 曾見宋槧剡川姚氏本
213 3 qiàn boards for cutting printing blocks 曾見宋槧剡川姚氏本
214 3 in; at 事莫大於存古
215 3 in; at 事莫大於存古
216 3 in; at; to; from 事莫大於存古
217 3 to go; to 事莫大於存古
218 3 to rely on; to depend on 事莫大於存古
219 3 to go to; to arrive at 事莫大於存古
220 3 from 事莫大於存古
221 3 give 事莫大於存古
222 3 oppposing 事莫大於存古
223 3 and 事莫大於存古
224 3 compared to 事莫大於存古
225 3 by 事莫大於存古
226 3 and; as well as 事莫大於存古
227 3 for 事莫大於存古
228 3 Yu 事莫大於存古
229 3 a crow 事莫大於存古
230 3 whew; wow 事莫大於存古
231 2 a mountain stream; a creek 蓋所謂梁溪高氏本也
232 2 a gorge 蓋所謂梁溪高氏本也
233 2 shore; land; continent 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
234 2 Lu 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
235 2 liù six 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
236 2 a land route 始知盧本雖據陸敕先抄校姚氏本所刻
237 2 liáng a bridge 蓋所謂梁溪高氏本也
238 2 liáng Liang Dynasty 蓋所謂梁溪高氏本也
239 2 liáng City of Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
240 2 liáng State of Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
241 2 liáng Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
242 2 liáng a beam; rafters 蓋所謂梁溪高氏本也
243 2 liáng a fishing sluice 蓋所謂梁溪高氏本也
244 2 liáng to lose footing 蓋所謂梁溪高氏本也
245 2 liáng State of Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
246 2 liáng a ridge 蓋所謂梁溪高氏本也
247 2 liáng later Liang 蓋所謂梁溪高氏本也
248 2 purposely; intentionally; deliberately; knowingly 故悉載之
249 2 old; ancient; former; past 故悉載之
250 2 reason; cause; purpose 故悉載之
251 2 to die 故悉載之
252 2 so; therefore; hence 故悉載之
253 2 original 故悉載之
254 2 accident; happening; instance 故悉載之
255 2 a friend; an acquaintance; friendship 故悉載之
256 2 something in the past 故悉載之
257 2 deceased; dead 故悉載之
258 2 still; yet 故悉載之
259 2 cóng from 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
260 2 cóng to follow 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
261 2 cóng past; through 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
262 2 cóng to comply; to submit; to defer 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
263 2 cóng to participate in something 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
264 2 cóng to use a certain method or principle 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
265 2 cóng usually 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
266 2 cóng something secondary 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
267 2 cóng remote relatives 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
268 2 cóng secondary 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
269 2 cóng to go on; to advance 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
270 2 cōng at ease; informal 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
271 2 zòng a follower; a supporter 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
272 2 zòng to release 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
273 2 zòng perpendicular; longitudinal 往往反從鮑彪所改及加字并抹除者
274 2 gèng more; even more 乃更援而入諸姚氏本之中
275 2 gēng to change; to ammend 乃更援而入諸姚氏本之中
276 2 gēng a watch; a measure of time 乃更援而入諸姚氏本之中
277 2 gèng again; also 乃更援而入諸姚氏本之中
278 2 gēng to experience 乃更援而入諸姚氏本之中
279 2 gēng to improve 乃更援而入諸姚氏本之中
280 2 gēng to replace; to substitute 乃更援而入諸姚氏本之中
281 2 gēng to compensate 乃更援而入諸姚氏本之中
282 2 gèng furthermore; even if 乃更援而入諸姚氏本之中
283 2 gèng other 乃更援而入諸姚氏本之中
284 2 gèng to increase 乃更援而入諸姚氏本之中
285 2 gēng forced military service 乃更援而入諸姚氏本之中
286 2 gēng Geng 乃更援而入諸姚氏本之中
287 2 gèng finally; eventually 乃更援而入諸姚氏本之中
288 2 jīng to experience 乃更援而入諸姚氏本之中
289 2 莫大 mòdà nothing greater than; greatest 事莫大於存古
290 2 yún cloud 吳氏校每云
291 2 yún Yunnan 吳氏校每云
292 2 yún Yun 吳氏校每云
293 2 yún to say 吳氏校每云
294 2 yún to have 吳氏校每云
295 2 yún a particle with no meaning 吳氏校每云
296 2 yún in this way 吳氏校每云
297 2 jiā house; home; residence 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
298 2 jiā family 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
299 2 jiā a specialist 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
300 2 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
301 2 jiā measure word for families, companies, etc 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
302 2 jiā a family or person engaged in a particular trade 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
303 2 jiā a person with particular characteristics 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
304 2 jiā someone related to oneself in a particular way 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
305 2 jiā domestic 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
306 2 jiā ethnic group; nationality 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
307 2 jiā side; party 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
308 2 jiā dynastic line 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
309 2 jiā a respectful form of address 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
310 2 jiā a familiar form of address 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
311 2 jiā I; my; our 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
312 2 jiā district 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
313 2 jiā private propery 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
314 2 jiā Jia 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
315 2 jiā to reside; to dwell 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
316 2 lady 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
317 2 yǒu is; are; to exist 其自序有曰
318 2 yǒu to have; to possess 其自序有曰
319 2 yǒu indicates an estimate 其自序有曰
320 2 yǒu indicates a large quantity 其自序有曰
321 2 yǒu indicates an affirmative response 其自序有曰
322 2 yǒu a certain; used before a person, time, or place 其自序有曰
323 2 yǒu used to compare two things 其自序有曰
324 2 yǒu used in a polite formula before certain verbs 其自序有曰
325 2 yǒu used before the names of dynasties 其自序有曰
326 2 yǒu a certain thing; what exists 其自序有曰
327 2 yǒu multiple of ten and ... 其自序有曰
328 2 yǒu abundant 其自序有曰
329 2 yǒu purposeful 其自序有曰
330 2 yǒu You 其自序有曰
331 2 戰國策 zhàn guó cè Stratagems of the Warring States 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
332 2 shàn Shan 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
333 2 yǎn sharp 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
334 2 bìng and; furthermore; also 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
335 2 bìng completely; entirely 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
336 2 bìng to combine; to amalgamate 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
337 2 bìng to combine 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
338 2 bìng to resemble; to be like 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
339 2 bìng both; equally 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
340 2 bìng both; side-by-side; equally 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
341 2 bìng completely; entirely 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
342 2 bìng to stand side-by-side 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
343 2 bìng definitely; absolutely; actually 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
344 2 bīng Taiyuan 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
345 2 bìng equally; both; together 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
346 2 hòu after; later 厥後遂得諸鮑綠飲所
347 2 hòu empress; queen 厥後遂得諸鮑綠飲所
348 2 hòu sovereign 厥後遂得諸鮑綠飲所
349 2 hòu behind 厥後遂得諸鮑綠飲所
350 2 hòu the god of the earth 厥後遂得諸鮑綠飲所
351 2 hòu late; later 厥後遂得諸鮑綠飲所
352 2 hòu arriving late 厥後遂得諸鮑綠飲所
353 2 hòu offspring; descendents 厥後遂得諸鮑綠飲所
354 2 hòu to fall behind; to lag 厥後遂得諸鮑綠飲所
355 2 hòu behind; back 厥後遂得諸鮑綠飲所
356 2 hòu then 厥後遂得諸鮑綠飲所
357 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 厥後遂得諸鮑綠飲所
358 2 hòu Hou 厥後遂得諸鮑綠飲所
359 2 hòu after; behind 厥後遂得諸鮑綠飲所
360 2 hòu following 厥後遂得諸鮑綠飲所
361 2 hòu to be delayed 厥後遂得諸鮑綠飲所
362 2 hòu to abandon; to discard 厥後遂得諸鮑綠飲所
363 2 hòu feudal lords 厥後遂得諸鮑綠飲所
364 2 hòu Hou 厥後遂得諸鮑綠飲所
365 2 wèi to call 謂其所見浙
366 2 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 謂其所見浙
367 2 wèi to speak to; to address 謂其所見浙
368 2 wèi to treat as; to regard as 謂其所見浙
369 2 wèi introducing a condition situation 謂其所見浙
370 2 wèi to speak to; to address 謂其所見浙
371 2 wèi to think 謂其所見浙
372 2 wèi for; is to be 謂其所見浙
373 2 wèi to make; to cause 謂其所見浙
374 2 wèi and 謂其所見浙
375 2 wèi principle; reason 謂其所見浙
376 2 wèi Wei 謂其所見浙
377 2 黃丕烈 huáng pīliè Huang Pilie 黃丕烈
378 2 yán to speak; to say; said 曩者顧千里為予言
379 2 yán language; talk; words; utterance; speech 曩者顧千里為予言
380 2 yán Kangxi radical 149 曩者顧千里為予言
381 2 yán a particle with no meaning 曩者顧千里為予言
382 2 yán phrase; sentence 曩者顧千里為予言
383 2 yán a word; a syllable 曩者顧千里為予言
384 2 yán a theory; a doctrine 曩者顧千里為予言
385 2 yán to regard as 曩者顧千里為予言
386 2 yán to act as 曩者顧千里為予言
387 2 札記 zhájì reading notes; record 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
388 2 jīn today; present; now 今皆不可復得
389 2 jīn Jin 今皆不可復得
390 2 jīn modern 今皆不可復得
391 2 què a watchtower; a guard tower 學莫大於闕疑
392 2 quē a fault; deficiency; a mistake 學莫大於闕疑
393 2 què palace 學莫大於闕疑
394 2 què a stone carving in front of a tomb 學莫大於闕疑
395 2 quē to be deficient 學莫大於闕疑
396 2 quē to reserve; to put to the side 學莫大於闕疑
397 2 quē Que 學莫大於闕疑
398 2 quē an unfilled official position 學莫大於闕疑
399 2 quē to lose 學莫大於闕疑
400 2 quē omitted 學莫大於闕疑
401 2 this; these 金華吳正傳氏重校此書
402 2 in this way 金華吳正傳氏重校此書
403 2 otherwise; but; however; so 金華吳正傳氏重校此書
404 2 at this time; now; here 金華吳正傳氏重校此書
405 2 expresses question or doubt 大旨專主師法乎闕疑存古
406 2 in 大旨專主師法乎闕疑存古
407 2 marks a return question 大旨專主師法乎闕疑存古
408 2 marks a beckoning tone 大旨專主師法乎闕疑存古
409 2 marks conjecture 大旨專主師法乎闕疑存古
410 2 marks a pause 大旨專主師法乎闕疑存古
411 2 marks praise 大旨專主師法乎闕疑存古
412 2 ah; sigh 大旨專主師法乎闕疑存古
413 2 one 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
414 2 Kangxi radical 1 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
415 2 as soon as; all at once 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
416 2 pure; concentrated 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
417 2 whole; all 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
418 2 first 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
419 2 the same 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
420 2 each 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
421 2 certain 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
422 2 throughout 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
423 2 used in between a reduplicated verb 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
424 2 sole; single 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
425 2 a very small amount 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
426 2 Yi 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
427 2 other 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
428 2 to unify 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
429 2 accidentally; coincidentally 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
430 2 abruptly; suddenly 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
431 2 or 千里為予校盧氏雅雨堂刻本一過
432 2 idea 夫鮑之率意竄改
433 2 Italy (abbreviation) 夫鮑之率意竄改
434 2 a wish; a desire; intention 夫鮑之率意竄改
435 2 mood; feeling 夫鮑之率意竄改
436 2 will; willpower; determination 夫鮑之率意竄改
437 2 bearing; spirit 夫鮑之率意竄改
438 2 to think of; to long for; to miss 夫鮑之率意竄改
439 2 to anticipate; to expect 夫鮑之率意竄改
440 2 to doubt; to suspect 夫鮑之率意竄改
441 2 meaning 夫鮑之率意竄改
442 2 a suggestion; a hint 夫鮑之率意竄改
443 2 an understanding; a point of view 夫鮑之率意竄改
444 2 or 夫鮑之率意竄改
445 2 Yi 夫鮑之率意竄改
446 2 not; no 不欲苟取文從字順
447 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 不欲苟取文從字順
448 2 as a correlative 不欲苟取文從字順
449 2 no (answering a question) 不欲苟取文從字順
450 2 forms a negative adjective from a noun 不欲苟取文從字順
451 2 at the end of a sentence to form a question 不欲苟取文從字順
452 2 to form a yes or no question 不欲苟取文從字順
453 2 infix potential marker 不欲苟取文從字順
454 2 to make a mistake; to miss 推原盧本致誤之由
455 2 to interfere; to hinder 推原盧本致誤之由
456 2 to harm 推原盧本致誤之由
457 2 a mistake 推原盧本致誤之由
458 2 to be confused 推原盧本致誤之由
459 2 de potential marker 厥後遂得諸鮑綠飲所
460 2 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 厥後遂得諸鮑綠飲所
461 2 děi must; ought to 厥後遂得諸鮑綠飲所
462 2 děi to want to; to need to 厥後遂得諸鮑綠飲所
463 2 děi must; ought to 厥後遂得諸鮑綠飲所
464 2 de 厥後遂得諸鮑綠飲所
465 2 de infix potential marker 厥後遂得諸鮑綠飲所
466 2 to result in 厥後遂得諸鮑綠飲所
467 2 to be proper; to fit; to suit 厥後遂得諸鮑綠飲所
468 2 to be satisfied 厥後遂得諸鮑綠飲所
469 2 to be finished 厥後遂得諸鮑綠飲所
470 2 de result of degree 厥後遂得諸鮑綠飲所
471 2 de marks completion of an action 厥後遂得諸鮑綠飲所
472 2 děi satisfying 厥後遂得諸鮑綠飲所
473 2 to contract 厥後遂得諸鮑綠飲所
474 2 marks permission or possibility 厥後遂得諸鮑綠飲所
475 2 expressing frustration 厥後遂得諸鮑綠飲所
476 2 to hear 厥後遂得諸鮑綠飲所
477 2 to have; there is 厥後遂得諸鮑綠飲所
478 2 marks time passed 厥後遂得諸鮑綠飲所
479 2 yǐng an image; a reflection 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
480 2 yǐng a shadow 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
481 2 yǐng a photograph 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
482 2 yǐng to trace; to outline 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
483 2 yǐng a film; a movie 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
484 2 yǐng a portrait of an ancestor 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
485 2 yǐng a shadow play 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
486 2 yǐng to hide 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
487 2 yǐng an outline 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
488 2 yǐng to reproduce; to copy 命工纖悉影橅宋槧而重刊焉
489 2 kān to investigate; to examine; to survey 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
490 2 kān to compare; to collate 并用家藏至正乙巳吳氏本互勘
491 2 bào abalone 厥後遂得諸鮑綠飲所
492 2 bào dried fish 厥後遂得諸鮑綠飲所
493 2 bào Bao 厥後遂得諸鮑綠飲所
494 2 chuān Sichuan 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
495 2 chuān a river 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
496 2 chuān Kangxi radical 47 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
497 2 chuān to cook in chuan style 重刻剡川姚氏本戰國策并札記序
498 2 gāo high; tall 蓋所謂梁溪高氏本也
499 2 gāo Kangxi radical 189 蓋所謂梁溪高氏本也
500 2 gāo height 蓋所謂梁溪高氏本也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
鲍彪 鮑彪 98 Bao Biao
八月 98 August; the Eighth Month
黄丕烈 黃丕烈 104 Huang Pilie
金华 金華 106 Jinhua
108
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam; rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
卢氏 盧氏 108 Lushi
115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
吴县 吳縣 119 Wu County
战国策 戰國策 122 Stratagems of the Warring States
122
  1. Zhejiang
  2. Zhe River

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English