Glossary and Vocabulary for History of Song 宋史, 卷四百六十一 列傳第二百二十 方技上 趙修己 王處訥子:熙元 苗訓子:守信 馬韶 楚芝蘭 韓顯符 史序 周克明 劉翰 王懷隱 趙自化 馮文智 沙門洪蘊 蘇澄隱 丁少微 趙自然 Volume 461 Biographies 220: Medicine and Divination 1 - Zhao Xiuji, Wang Chunezi:xiyuan, Miao Xun and son: Shouxin, Ma Shao, Chu Zhilan, Han Xianfu, Shi Xu, Zhou Keming, Liu Han, Wang Huaiyin, Zhao Zihua, Feng Wenzhi, Sha Menhongyun, Su Chengyin, Ding Shaowei, Zhao Ziran

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	130	之	zhī	to go	昔者少皞氏之衰
2	130	之	zhī	to arrive; to go	昔者少皞氏之衰
3	130	之	zhī	is	昔者少皞氏之衰
4	130	之	zhī	to use	昔者少皞氏之衰
5	130	之	zhī	Zhi	昔者少皞氏之衰
6	130	之	zhī	winding	昔者少皞氏之衰
7	75	以	yǐ	to use; to grasp	顓頊氏命南正重司天以屬神
8	75	以	yǐ	to rely on	顓頊氏命南正重司天以屬神
9	75	以	yǐ	to regard	顓頊氏命南正重司天以屬神
10	75	以	yǐ	to be able to	顓頊氏命南正重司天以屬神
11	75	以	yǐ	to order; to command	顓頊氏命南正重司天以屬神
12	75	以	yǐ	used after a verb	顓頊氏命南正重司天以屬神
13	75	以	yǐ	a reason; a cause	顓頊氏命南正重司天以屬神
14	75	以	yǐ	Israel	顓頊氏命南正重司天以屬神
15	75	以	yǐ	Yi	顓頊氏命南正重司天以屬神
16	69	為	wéi	to act as; to serve	家為巫史
17	69	為	wéi	to change into; to become	家為巫史
18	69	為	wéi	to be; is	家為巫史
19	69	為	wéi	to do	家為巫史
20	69	為	wèi	to support; to help	家為巫史
21	69	為	wéi	to govern	家為巫史
22	67	年	nián	year	建隆三年卒
23	67	年	nián	New Year festival	建隆三年卒
24	67	年	nián	age	建隆三年卒
25	67	年	nián	life span; life expectancy	建隆三年卒
26	67	年	nián	an era; a period	建隆三年卒
27	67	年	nián	a date	建隆三年卒
28	67	年	nián	time; years	建隆三年卒
29	67	年	nián	harvest	建隆三年卒
30	67	年	nián	annual; every year	建隆三年卒
31	55	其	qí	Qi	其患遂息
32	39	中	zhōng	middle	房中
33	39	中	zhōng	medium; medium sized	房中
34	39	中	zhōng	China	房中
35	39	中	zhòng	to hit the mark	房中
36	39	中	zhōng	midday	房中
37	39	中	zhōng	inside	房中
38	39	中	zhōng	during	房中
39	39	中	zhōng	Zhong	房中
40	39	中	zhōng	intermediary	房中
41	39	中	zhōng	half	房中
42	39	中	zhòng	to reach; to attain	房中
43	39	中	zhòng	to suffer; to infect	房中
44	39	中	zhòng	to obtain	房中
45	39	中	zhòng	to pass an exam	房中
46	36	又	yòu	Kangxi radical 29	其患又息
47	35	自	zì	Kangxi radical 132	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
48	35	自	zì	Zi	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
49	35	自	zì	a nose	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
50	35	自	zì	the beginning; the start	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
51	35	自	zì	origin	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
52	35	自	zì	to employ; to use	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
53	35	自	zì	to be	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
54	33	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	顓頊氏命南正重司天以屬神
55	33	司	sī	a department under a ministry	顓頊氏命南正重司天以屬神
56	33	司	sī	to bear	顓頊氏命南正重司天以屬神
57	33	司	sì	to observe; to inspect	顓頊氏命南正重司天以屬神
58	33	司	sī	a government official; an official	顓頊氏命南正重司天以屬神
59	33	司	sī	si	顓頊氏命南正重司天以屬神
60	33	人	rén	person; people; a human being	人而無恒
61	33	人	rén	Kangxi radical 9	人而無恒
62	33	人	rén	a kind of person	人而無恒
63	33	人	rén	everybody	人而無恒
64	33	人	rén	adult	人而無恒
65	33	人	rén	somebody; others	人而無恒
66	33	人	rén	an upright person	人而無恒
67	33	天	tiān	day	顓頊氏命南正重司天以屬神
68	33	天	tiān	heaven	顓頊氏命南正重司天以屬神
69	33	天	tiān	nature	顓頊氏命南正重司天以屬神
70	33	天	tiān	sky	顓頊氏命南正重司天以屬神
71	33	天	tiān	weather	顓頊氏命南正重司天以屬神
72	33	天	tiān	father; husband	顓頊氏命南正重司天以屬神
73	33	天	tiān	a necessity	顓頊氏命南正重司天以屬神
74	33	天	tiān	season	顓頊氏命南正重司天以屬神
75	33	天	tiān	destiny	顓頊氏命南正重司天以屬神
76	33	天	tiān	very high; sky high [prices]	顓頊氏命南正重司天以屬神
77	32	而	ér	Kangxi radical 126	聖人欲斯民趨安而避危
78	32	而	ér	as if; to seem like	聖人欲斯民趨安而避危
79	32	而	néng	can; able	聖人欲斯民趨安而避危
80	32	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	聖人欲斯民趨安而避危
81	32	而	ér	to arrive; up to	聖人欲斯民趨安而避危
82	30	賜	cì	to give; to bestow favors	賜緋
83	30	賜	cì	grace; favor; a gift	賜緋
84	30	賜	cì	to award; to appoint	賜緋
85	30	賜	cì	to do in full	賜緋
86	30	賜	cì	to bestow an honorific title	賜緋
87	27	上	shàng	top; a high position	方技上
88	27	上	shang	top; the position on or above something	方技上
89	27	上	shàng	to go up; to go forward	方技上
90	27	上	shàng	shang	方技上
91	27	上	shàng	previous; last	方技上
92	27	上	shàng	high; higher	方技上
93	27	上	shàng	advanced	方技上
94	27	上	shàng	a monarch; a sovereign	方技上
95	27	上	shàng	time	方技上
96	27	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	方技上
97	27	上	shàng	far	方技上
98	27	上	shàng	big; as big as	方技上
99	27	上	shàng	abundant; plentiful	方技上
100	27	上	shàng	to report	方技上
101	27	上	shàng	to offer	方技上
102	27	上	shàng	to go on stage	方技上
103	27	上	shàng	to take office; to assume a post	方技上
104	27	上	shàng	to install; to erect	方技上
105	27	上	shàng	to suffer; to sustain	方技上
106	27	上	shàng	to burn	方技上
107	27	上	shàng	to remember	方技上
108	27	上	shàng	to add	方技上
109	27	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	方技上
110	27	上	shàng	to meet	方技上
111	27	上	shàng	falling then rising (4th) tone	方技上
112	27	上	shang	used after a verb indicating a result	方技上
113	27	上	shàng	a musical note	方技上
114	27	初	chū	rudimentary; elementary	宋初
115	27	初	chū	original	宋初
116	25	言	yán	to speak; to say; said	一惑於其言
117	25	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	一惑於其言
118	25	言	yán	Kangxi radical 149	一惑於其言
119	25	言	yán	phrase; sentence	一惑於其言
120	25	言	yán	a word; a syllable	一惑於其言
121	25	言	yán	a theory; a doctrine	一惑於其言
122	25	言	yán	to regard as	一惑於其言
123	25	言	yán	to act as	一惑於其言
124	24	命	mìng	life	顓頊氏命南正重司天以屬神
125	24	命	mìng	to order	顓頊氏命南正重司天以屬神
126	24	命	mìng	destiny; fate; luck	顓頊氏命南正重司天以屬神
127	24	命	mìng	an order; a command	顓頊氏命南正重司天以屬神
128	24	命	mìng	to name; to assign	顓頊氏命南正重司天以屬神
129	24	命	mìng	livelihood	顓頊氏命南正重司天以屬神
130	24	命	mìng	advice	顓頊氏命南正重司天以屬神
131	24	命	mìng	to confer a title	顓頊氏命南正重司天以屬神
132	24	命	mìng	lifespan	顓頊氏命南正重司天以屬神
133	24	命	mìng	to think	顓頊氏命南正重司天以屬神
134	24	卒	zú	to die	建隆三年卒
135	24	卒	zú	a soldier	建隆三年卒
136	24	卒	zú	a servant; forced labor	建隆三年卒
137	24	卒	zú	to end	建隆三年卒
138	24	卒	zú	a deployment of five soldiers	建隆三年卒
139	23	曆	lì	to go through; to experience; to take place	以曆數推之
140	23	曆	lì	to surpass; to exceed; to transcend	以曆數推之
141	23	曆	lì	past an experience	以曆數推之
142	23	曆	lì	calendar	以曆數推之
143	23	曆	lì	era	以曆數推之
144	23	曆	lì	to offend	以曆數推之
145	23	曆	lì	clear	以曆數推之
146	23	曆	lì	sparse; infrequent	以曆數推之
147	23	曆	lì	calendar science; calendar system	以曆數推之
148	23	曆	lì	an almanac	以曆數推之
149	23	曆	lì	order; sequence	以曆數推之
150	23	曆	lì	past; previous	以曆數推之
151	23	曆	lì	a cauldron	以曆數推之
152	23	曆	lì	calendar system	以曆數推之
153	23	曆	lì	Li	以曆數推之
154	23	事	shì	matter; thing; item	何益於事
155	23	事	shì	to serve	何益於事
156	23	事	shì	a government post	何益於事
157	23	事	shì	duty; post; work	何益於事
158	23	事	shì	occupation	何益於事
159	23	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	何益於事
160	23	事	shì	an accident	何益於事
161	23	事	shì	to attend	何益於事
162	23	事	shì	an allusion	何益於事
163	23	事	shì	a condition; a state; a situation	何益於事
164	23	事	shì	to engage in	何益於事
165	23	事	shì	to enslave	何益於事
166	23	事	shì	to pursue	何益於事
167	23	事	shì	to administer	何益於事
168	23	事	shì	to appoint	何益於事
169	23	少	shǎo	few	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
170	23	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
171	23	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
172	23	少	shǎo	to be less than	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
173	23	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
174	23	少	shào	young	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
175	23	少	shào	youth	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
176	23	少	shào	a youth; a young person	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
177	23	少	shào	Shao	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
178	22	至	zhì	Kangxi radical 133	少時有老叟至舍
179	22	至	zhì	to arrive	少時有老叟至舍
180	22	三	sān	three	建隆三年卒
181	22	三	sān	third	建隆三年卒
182	22	三	sān	more than two	建隆三年卒
183	22	三	sān	very few	建隆三年卒
184	22	三	sān	San	建隆三年卒
185	22	於	yú	to go; to	一惑於其言
186	22	於	yú	to rely on; to depend on	一惑於其言
187	22	於	yú	Yu	一惑於其言
188	22	於	wū	a crow	一惑於其言
189	22	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令處訥食之
190	22	令	lìng	to issue a command	令處訥食之
191	22	令	lìng	rules of behavior; customs	令處訥食之
192	22	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令處訥食之
193	22	令	lìng	a season	令處訥食之
194	22	令	lìng	respected; good reputation	令處訥食之
195	22	令	lìng	good	令處訥食之
196	22	令	lìng	pretentious	令處訥食之
197	22	令	lìng	a transcending state of existence	令處訥食之
198	22	令	lìng	a commander	令處訥食之
199	22	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令處訥食之
200	22	令	lìng	lyrics	令處訥食之
201	22	令	lìng	Ling	令處訥食之
202	22	儀	yí	apparatus	開封浚儀人
203	22	儀	yí	a rite; a ceremony	開封浚儀人
204	22	儀	yí	appearance; demeanor	開封浚儀人
205	22	儀	yí	a gift	開封浚儀人
206	22	儀	yí	a norm; a standard	開封浚儀人
207	22	儀	yí	to admire	開封浚儀人
208	22	儀	yí	embellishment	開封浚儀人
209	22	儀	yí	formal dress	開封浚儀人
210	22	儀	yí	an analogue; a match	開封浚儀人
211	22	儀	yí	to be inclined; to trend	開封浚儀人
212	22	儀	yí	to watch	開封浚儀人
213	22	儀	yí	to come	開封浚儀人
214	22	儀	yí	Yi	開封浚儀人
215	21	及	jí	to reach	及自鄴舉兵入汴
216	21	及	jí	to attain	及自鄴舉兵入汴
217	21	及	jí	to understand	及自鄴舉兵入汴
218	21	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及自鄴舉兵入汴
219	21	及	jí	to be involved with; to associate with	及自鄴舉兵入汴
220	21	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及自鄴舉兵入汴
221	21	詔	zhào	an imperial decree	優詔不許
222	21	詔	zhào	to decree; to proclaim; to tell	優詔不許
223	20	正	zhèng	upright; straight	顓頊氏命南正重司天以屬神
224	20	正	zhèng	to straighten; to correct	顓頊氏命南正重司天以屬神
225	20	正	zhèng	main; central; primary	顓頊氏命南正重司天以屬神
226	20	正	zhèng	fundamental; original	顓頊氏命南正重司天以屬神
227	20	正	zhèng	precise; exact; accurate	顓頊氏命南正重司天以屬神
228	20	正	zhèng	at right angles	顓頊氏命南正重司天以屬神
229	20	正	zhèng	unbiased; impartial	顓頊氏命南正重司天以屬神
230	20	正	zhèng	true; correct; orthodox	顓頊氏命南正重司天以屬神
231	20	正	zhèng	unmixed; pure	顓頊氏命南正重司天以屬神
232	20	正	zhèng	positive (charge)	顓頊氏命南正重司天以屬神
233	20	正	zhèng	positive (number)	顓頊氏命南正重司天以屬神
234	20	正	zhèng	standard	顓頊氏命南正重司天以屬神
235	20	正	zhèng	chief; principal; primary	顓頊氏命南正重司天以屬神
236	20	正	zhèng	honest	顓頊氏命南正重司天以屬神
237	20	正	zhèng	to execute; to carry out	顓頊氏命南正重司天以屬神
238	20	正	zhèng	accepted; conventional	顓頊氏命南正重司天以屬神
239	20	正	zhèng	to govern	顓頊氏命南正重司天以屬神
240	20	正	zhēng	first month	顓頊氏命南正重司天以屬神
241	20	正	zhēng	center of a target	顓頊氏命南正重司天以屬神
242	20	符	fú	a talisman; a charm	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
243	20	符	fú	to seal; to correspond to	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
244	20	符	fú	Fu	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
245	20	符	fú	a tally	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
246	20	符	fú	to fit together two halves; to tally	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
247	20	符	fú	a symbol	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
248	20	符	fú	a document seal	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
249	20	曰	yuē	to speak; to say	曰
250	20	曰	yuē	Kangxi radical 73	曰
251	20	曰	yuē	to be called	曰
252	19	醫官	yīguān	official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor	命為翰林醫官
253	19	王	wáng	Wang	趙修己王處訥
254	19	王	wáng	a king	趙修己王處訥
255	19	王	wáng	Kangxi radical 96	趙修己王處訥
256	19	王	wàng	to be king; to rule	趙修己王處訥
257	19	王	wáng	a prince; a duke	趙修己王處訥
258	19	王	wáng	grand; great	趙修己王處訥
259	19	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	趙修己王處訥
260	19	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	趙修己王處訥
261	19	王	wáng	the head of a group or gang	趙修己王處訥
262	19	王	wáng	the biggest or best of a group	趙修己王處訥
263	19	遷	qiān	to move; to shift	遷司天監
264	19	遷	qiān	to transfer	遷司天監
265	19	遷	qiān	to transfer job posting; to be promoted	遷司天監
266	19	遷	qiān	to displace; to remove; to banish; to demote	遷司天監
267	19	遷	qiān	to change; to transform	遷司天監
268	19	監	jiān	to supervise; to inspect	遷司天少監
269	19	監	jiān	to lock up; to incarcerate	遷司天少監
270	19	監	jiān	jail; prison	遷司天少監
271	19	監	jiān	to command; to lead	遷司天少監
272	19	監	jiàn	superviser	遷司天少監
273	19	監	jiàn	office of the imperial government	遷司天少監
274	19	監	jiàn	to reflect a water basin as a mirror	遷司天少監
275	19	監	jiàn	a mirror	遷司天少監
276	19	監	jiàn	superviser	遷司天少監
277	19	監	jiàn	a palace eunuch	遷司天少監
278	19	監	jiàn	learning from other people's experience	遷司天少監
279	19	監	jiàn	Jian	遷司天少監
280	19	監	jiàn	to revise	遷司天少監
281	19	嘗	cháng	to taste	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
282	19	嘗	cháng	to attempt	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
283	19	嘗	cháng	to experience	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
284	19	嘗	cháng	a ritual offering in the fall	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
285	19	嘗	cháng	Chang	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
286	18	與	yǔ	to give	與夫方士修煉
287	18	與	yǔ	to accompany	與夫方士修煉
288	18	與	yù	to particate in	與夫方士修煉
289	18	與	yù	of the same kind	與夫方士修煉
290	18	與	yù	to help	與夫方士修煉
291	18	與	yǔ	for	與夫方士修煉
292	18	加	jiā	to add	累加檢校戶部尚書
293	18	加	jiā	to increase	累加檢校戶部尚書
294	18	加	jiā	to inflict [punishment]	累加檢校戶部尚書
295	18	加	jiā	to append	累加檢校戶部尚書
296	18	加	jiā	Jia	累加檢校戶部尚書
297	18	加	jiā	to wear	累加檢校戶部尚書
298	18	加	jiā	to be appointed [to a position]; to grant	累加檢校戶部尚書
299	18	加	jiā	to pass	累加檢校戶部尚書
300	18	加	jiā	to place above	累加檢校戶部尚書
301	18	加	jiā	to implement; to apply	累加檢校戶部尚書
302	18	加	jiā	to line up the disk and base of a divining board	累加檢校戶部尚書
303	18	加	jiā	to say falsely	累加檢校戶部尚書
304	18	加	jiā	addition	累加檢校戶部尚書
305	18	加	jiā	Canada	累加檢校戶部尚書
306	18	使	shǐ	to make; to cause	隨經度製置使詣祠所
307	18	使	shǐ	to make use of for labor	隨經度製置使詣祠所
308	18	使	shǐ	to indulge	隨經度製置使詣祠所
309	18	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	隨經度製置使詣祠所
310	18	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	隨經度製置使詣祠所
311	18	使	shǐ	to dispatch	隨經度製置使詣祠所
312	18	使	shǐ	to use	隨經度製置使詣祠所
313	18	使	shǐ	to be able to	隨經度製置使詣祠所
314	18	渾	hún	muddy; turbid	顯符專渾天之學
315	18	渾	hún	muddled; silly	顯符專渾天之學
316	18	渾	hún	full; complete	顯符專渾天之學
317	18	渾	hún	natural	顯符專渾天之學
318	18	渾	hún	turbulent water	顯符專渾天之學
319	18	渾	hùn	to blend; to merge; to mix	顯符專渾天之學
320	18	渾	hùn	large	顯符專渾天之學
321	18	二	èr	two	二誌
322	18	二	èr	Kangxi radical 7	二誌
323	18	二	èr	second	二誌
324	18	二	èr	twice; double; di-	二誌
325	18	二	èr	more than one kind	二誌
326	17	元	yuán	Yuan Dynasty	子熙元
327	17	元	yuán	first	子熙元
328	17	元	yuán	origin; head	子熙元
329	17	元	yuán	Yuan	子熙元
330	17	元	yuán	large	子熙元
331	17	元	yuán	good	子熙元
332	17	元	yuán	fundamental	子熙元
333	16	後	hòu	after; later	厥後三苗復棄典常
334	16	後	hòu	empress; queen	厥後三苗復棄典常
335	16	後	hòu	sovereign	厥後三苗復棄典常
336	16	後	hòu	the god of the earth	厥後三苗復棄典常
337	16	後	hòu	late; later	厥後三苗復棄典常
338	16	後	hòu	offspring; descendents	厥後三苗復棄典常
339	16	後	hòu	to fall behind; to lag	厥後三苗復棄典常
340	16	後	hòu	behind; back	厥後三苗復棄典常
341	16	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	厥後三苗復棄典常
342	16	後	hòu	Hou	厥後三苗復棄典常
343	16	後	hòu	after; behind	厥後三苗復棄典常
344	16	後	hòu	following	厥後三苗復棄典常
345	16	後	hòu	to be delayed	厥後三苗復棄典常
346	16	後	hòu	to abandon; to discard	厥後三苗復棄典常
347	16	後	hòu	feudal lords	厥後三苗復棄典常
348	16	後	hòu	Hou	厥後三苗復棄典常
349	16	疾	jí	disease; sickness; ailment	遂辭疾歸鄉里
350	16	疾	jí	to hate; to envy	遂辭疾歸鄉里
351	16	疾	jí	swift; rapid	遂辭疾歸鄉里
352	16	疾	jí	urgent	遂辭疾歸鄉里
353	16	疾	jí	pain	遂辭疾歸鄉里
354	16	疾	jí	to get sick	遂辭疾歸鄉里
355	16	疾	jí	to worry; to be nervous	遂辭疾歸鄉里
356	16	卷	juǎn	to coil; to roll	為六卷
357	16	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	為六卷
358	16	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	為六卷
359	16	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	為六卷
360	16	卷	juǎn	to involve; to embroil	為六卷
361	16	卷	juǎn	a break roll	為六卷
362	16	卷	juàn	an examination paper	為六卷
363	16	卷	juàn	a file	為六卷
364	16	卷	quán	crinkled; curled	為六卷
365	16	卷	juǎn	to include	為六卷
366	16	卷	juǎn	to store away	為六卷
367	16	卷	juǎn	to sever; to break off	為六卷
368	16	卷	juǎn	Juan	為六卷
369	16	卷	juàn	tired	為六卷
370	16	卷	quán	beautiful	為六卷
371	16	不	bù	infix potential marker	靡不有之
372	16	所	suǒ	a few; various; some	是天所與也
373	16	所	suǒ	a place; a location	是天所與也
374	16	所	suǒ	indicates a passive voice	是天所與也
375	16	所	suǒ	an ordinal number	是天所與也
376	16	所	suǒ	meaning	是天所與也
377	16	所	suǒ	garrison	是天所與也
378	16	天文	tiānwén	astronomy	少精天文推步之學
379	16	天文	tiānwén	heavenly designs	少精天文推步之學
380	16	知	zhī	to know	朝廷知其能
381	16	知	zhī	to comprehend	朝廷知其能
382	16	知	zhī	to inform; to tell	朝廷知其能
383	16	知	zhī	to administer	朝廷知其能
384	16	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	朝廷知其能
385	16	知	zhī	to be close friends	朝廷知其能
386	16	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	朝廷知其能
387	16	知	zhī	to receive; to entertain	朝廷知其能
388	16	知	zhī	knowledge	朝廷知其能
389	16	知	zhī	consciousness; perception	朝廷知其能
390	16	知	zhī	a close friend	朝廷知其能
391	16	知	zhì	wisdom	朝廷知其能
392	16	知	zhì	Zhi	朝廷知其能
393	16	知	zhī	to appreciate	朝廷知其能
394	16	知	zhī	to make known	朝廷知其能
395	16	知	zhī	to have control over	朝廷知其能
396	16	知	zhī	to expect; to foresee	朝廷知其能
397	15	化	huà	to make into; to change into; to transform	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
398	15	化	huà	to convert; to persuade	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
399	15	化	huà	to manifest	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
400	15	化	huà	to collect alms	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
401	15	化	huà	[of Nature] to create	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
402	15	化	huà	to die	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
403	15	化	huà	to dissolve; to melt	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
404	15	化	huà	to revert to a previous custom	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
405	15	化	huà	chemistry	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
406	15	化	huà	to burn	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
407	15	化	huā	to spend	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
408	15	五	wǔ	five	分五鼓時刻
409	15	五	wǔ	fifth musical note	分五鼓時刻
410	15	五	wǔ	Wu	分五鼓時刻
411	15	五	wǔ	the five elements	分五鼓時刻
412	15	藥	yào	a pharmaceutical; medication; medicine; a drug; a remedy	轉尚藥奉御
413	15	藥	yào	a chemical	轉尚藥奉御
414	15	藥	yào	to cure	轉尚藥奉御
415	15	藥	yào	to poison	轉尚藥奉御
416	15	丞	chéng	to assist; to aid	改監丞
417	15	丞	chéng	an assistant to an official	改監丞
418	15	在	zài	in; at	歲在房心
419	15	在	zài	to exist; to be living	歲在房心
420	15	在	zài	to consist of	歲在房心
421	15	在	zài	to be at a post	歲在房心
422	14	序	xù	preface; introduction	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
423	14	序	xù	order; sequence	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
424	14	序	xù	wings of a house; lateral walls	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
425	14	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
426	14	序	xù	to arrange; to put in order	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
427	14	序	xù	precedence; rank	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
428	14	序	xù	to narrate; to describe	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
429	14	序	xù	a text written for seeing someone off	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
430	14	序	xù	an antechamber	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
431	14	序	xù	season	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
432	14	序	xù	overture; prelude	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
433	14	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	孰得而少之哉
434	14	得	děi	to want to; to need to	孰得而少之哉
435	14	得	děi	must; ought to	孰得而少之哉
436	14	得	dé	de	孰得而少之哉
437	14	得	de	infix potential marker	孰得而少之哉
438	14	得	dé	to result in	孰得而少之哉
439	14	得	dé	to be proper; to fit; to suit	孰得而少之哉
440	14	得	dé	to be satisfied	孰得而少之哉
441	14	得	dé	to be finished	孰得而少之哉
442	14	得	děi	satisfying	孰得而少之哉
443	14	得	dé	to contract	孰得而少之哉
444	14	得	dé	to hear	孰得而少之哉
445	14	得	dé	to have; there is	孰得而少之哉
446	14	得	dé	marks time passed	孰得而少之哉
447	14	改	gǎi	to change; to alter	改鴻臚少卿
448	14	改	gǎi	Gai	改鴻臚少卿
449	14	改	gǎi	to improve; to correct	改鴻臚少卿
450	14	召	zhào	to call together; to summon; to convene	召為翰林天文
451	14	召	zhào	to recruit; to attract	召為翰林天文
452	14	召	zhào	an imperial decree	召為翰林天文
453	14	召	shào	Shao	召為翰林天文
454	14	召	shào	state of Shao	召為翰林天文
455	14	修	xiū	to decorate; to embellish	趙修己王處訥
456	14	修	xiū	to study; to cultivate	趙修己王處訥
457	14	修	xiū	to repair	趙修己王處訥
458	14	修	xiū	long; slender	趙修己王處訥
459	14	修	xiū	to write; to compile	趙修己王處訥
460	14	修	xiū	to build; to construct; to shape	趙修己王處訥
461	14	修	xiū	to practice	趙修己王處訥
462	14	修	xiū	to cut	趙修己王處訥
463	14	修	xiū	virtuous; wholesome	趙修己王處訥
464	14	修	xiū	a virtuous person	趙修己王處訥
465	14	修	xiū	Xiu	趙修己王處訥
466	14	修	xiū	to unknot	趙修己王處訥
467	14	修	xiū	to prepare; to put in order	趙修己王處訥
468	14	修	xiū	excellent	趙修己王處訥
469	14	修	xiū	to perform [a ceremony]	趙修己王處訥
470	14	今	jīn	today; present; now	今省二誌
471	14	今	jīn	Jin	今省二誌
472	14	今	jīn	modern	今省二誌
473	14	翰林	hànlín	Hanlin	召為翰林天文
474	14	太宗	tàizōng	Emperor Taizong	太宗命衛尉少卿元象宗與明律曆者同校定
475	14	太宗	tàizōng	Tai Zong; Minister of Rites	太宗命衛尉少卿元象宗與明律曆者同校定
476	14	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	然則歷代方技何修而可以善其事乎
477	14	善	shàn	happy	然則歷代方技何修而可以善其事乎
478	14	善	shàn	good	然則歷代方技何修而可以善其事乎
479	14	善	shàn	kind-hearted	然則歷代方技何修而可以善其事乎
480	14	善	shàn	to be skilled at something	然則歷代方技何修而可以善其事乎
481	14	善	shàn	familiar	然則歷代方技何修而可以善其事乎
482	14	善	shàn	to repair	然則歷代方技何修而可以善其事乎
483	14	善	shàn	to admire	然則歷代方技何修而可以善其事乎
484	14	善	shàn	to praise	然則歷代方技何修而可以善其事乎
485	14	善	shàn	Shan	然則歷代方技何修而可以善其事乎
486	14	顯	xiǎn	to show; to manifest; to display	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
487	14	顯	xiǎn	Xian	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
488	14	顯	xiǎn	evident; clear	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
489	14	顯	xiǎn	distinguished	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
490	14	顯	xiǎn	honored	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
491	13	授	shòu	to teach	授司天監
492	13	授	shòu	to award; to give	授司天監
493	13	授	shòu	to appoint	授司天監
494	13	主簿	zhǔbù	official Registrar; Master of Records	尋授江安縣主簿
495	13	周	zhōu	Zhou Dynasty	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
496	13	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
497	13	周	zhōu	to aid	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
498	13	周	zhōu	a cycle	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
499	13	周	zhōu	Zhou	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
500	13	周	zhōu	all; universal	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然

Frequencies of all Words

Top 1019

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	130	之	zhī	him; her; them; that	昔者少皞氏之衰
2	130	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	昔者少皞氏之衰
3	130	之	zhī	to go	昔者少皞氏之衰
4	130	之	zhī	this; that	昔者少皞氏之衰
5	130	之	zhī	genetive marker	昔者少皞氏之衰
6	130	之	zhī	it	昔者少皞氏之衰
7	130	之	zhī	in; in regards to	昔者少皞氏之衰
8	130	之	zhī	all	昔者少皞氏之衰
9	130	之	zhī	and	昔者少皞氏之衰
10	130	之	zhī	however	昔者少皞氏之衰
11	130	之	zhī	if	昔者少皞氏之衰
12	130	之	zhī	then	昔者少皞氏之衰
13	130	之	zhī	to arrive; to go	昔者少皞氏之衰
14	130	之	zhī	is	昔者少皞氏之衰
15	130	之	zhī	to use	昔者少皞氏之衰
16	130	之	zhī	Zhi	昔者少皞氏之衰
17	130	之	zhī	winding	昔者少皞氏之衰
18	75	以	yǐ	so as to; in order to	顓頊氏命南正重司天以屬神
19	75	以	yǐ	to use; to regard as	顓頊氏命南正重司天以屬神
20	75	以	yǐ	to use; to grasp	顓頊氏命南正重司天以屬神
21	75	以	yǐ	according to	顓頊氏命南正重司天以屬神
22	75	以	yǐ	because of	顓頊氏命南正重司天以屬神
23	75	以	yǐ	on a certain date	顓頊氏命南正重司天以屬神
24	75	以	yǐ	and; as well as	顓頊氏命南正重司天以屬神
25	75	以	yǐ	to rely on	顓頊氏命南正重司天以屬神
26	75	以	yǐ	to regard	顓頊氏命南正重司天以屬神
27	75	以	yǐ	to be able to	顓頊氏命南正重司天以屬神
28	75	以	yǐ	to order; to command	顓頊氏命南正重司天以屬神
29	75	以	yǐ	further; moreover	顓頊氏命南正重司天以屬神
30	75	以	yǐ	used after a verb	顓頊氏命南正重司天以屬神
31	75	以	yǐ	very	顓頊氏命南正重司天以屬神
32	75	以	yǐ	already	顓頊氏命南正重司天以屬神
33	75	以	yǐ	increasingly	顓頊氏命南正重司天以屬神
34	75	以	yǐ	a reason; a cause	顓頊氏命南正重司天以屬神
35	75	以	yǐ	Israel	顓頊氏命南正重司天以屬神
36	75	以	yǐ	Yi	顓頊氏命南正重司天以屬神
37	69	為	wèi	for; to	家為巫史
38	69	為	wèi	because of	家為巫史
39	69	為	wéi	to act as; to serve	家為巫史
40	69	為	wéi	to change into; to become	家為巫史
41	69	為	wéi	to be; is	家為巫史
42	69	為	wéi	to do	家為巫史
43	69	為	wèi	for	家為巫史
44	69	為	wèi	because of; for; to	家為巫史
45	69	為	wèi	to	家為巫史
46	69	為	wéi	in a passive construction	家為巫史
47	69	為	wéi	forming a rehetorical question	家為巫史
48	69	為	wéi	forming an adverb	家為巫史
49	69	為	wéi	to add emphasis	家為巫史
50	69	為	wèi	to support; to help	家為巫史
51	69	為	wéi	to govern	家為巫史
52	67	年	nián	year	建隆三年卒
53	67	年	nián	New Year festival	建隆三年卒
54	67	年	nián	age	建隆三年卒
55	67	年	nián	life span; life expectancy	建隆三年卒
56	67	年	nián	an era; a period	建隆三年卒
57	67	年	nián	a date	建隆三年卒
58	67	年	nián	time; years	建隆三年卒
59	67	年	nián	harvest	建隆三年卒
60	67	年	nián	annual; every year	建隆三年卒
61	55	其	qí	his; hers; its; theirs	其患遂息
62	55	其	qí	to add emphasis	其患遂息
63	55	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其患遂息
64	55	其	qí	used when making a request or giving an order	其患遂息
65	55	其	qí	he; her; it; them	其患遂息
66	55	其	qí	probably; likely	其患遂息
67	55	其	qí	will	其患遂息
68	55	其	qí	may	其患遂息
69	55	其	qí	if	其患遂息
70	55	其	qí	or	其患遂息
71	55	其	qí	Qi	其患遂息
72	39	有	yǒu	is; are; to exist	然而天有王相孤虛
73	39	有	yǒu	to have; to possess	然而天有王相孤虛
74	39	有	yǒu	indicates an estimate	然而天有王相孤虛
75	39	有	yǒu	indicates a large quantity	然而天有王相孤虛
76	39	有	yǒu	indicates an affirmative response	然而天有王相孤虛
77	39	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	然而天有王相孤虛
78	39	有	yǒu	used to compare two things	然而天有王相孤虛
79	39	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	然而天有王相孤虛
80	39	有	yǒu	used before the names of dynasties	然而天有王相孤虛
81	39	有	yǒu	a certain thing; what exists	然而天有王相孤虛
82	39	有	yǒu	multiple of ten and ...	然而天有王相孤虛
83	39	有	yǒu	abundant	然而天有王相孤虛
84	39	有	yǒu	purposeful	然而天有王相孤虛
85	39	有	yǒu	You	然而天有王相孤虛
86	39	中	zhōng	middle	房中
87	39	中	zhōng	medium; medium sized	房中
88	39	中	zhōng	China	房中
89	39	中	zhòng	to hit the mark	房中
90	39	中	zhōng	in; amongst	房中
91	39	中	zhōng	midday	房中
92	39	中	zhōng	inside	房中
93	39	中	zhōng	during	房中
94	39	中	zhōng	Zhong	房中
95	39	中	zhōng	intermediary	房中
96	39	中	zhōng	half	房中
97	39	中	zhōng	just right; suitably	房中
98	39	中	zhōng	while	房中
99	39	中	zhòng	to reach; to attain	房中
100	39	中	zhòng	to suffer; to infect	房中
101	39	中	zhòng	to obtain	房中
102	39	中	zhòng	to pass an exam	房中
103	36	又	yòu	again; also	其患又息
104	36	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	其患又息
105	36	又	yòu	Kangxi radical 29	其患又息
106	36	又	yòu	and	其患又息
107	36	又	yòu	furthermore	其患又息
108	36	又	yòu	in addition	其患又息
109	36	又	yòu	but	其患又息
110	35	自	zì	naturally; of course; certainly	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
111	35	自	zì	from; since	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
112	35	自	zì	self; oneself; itself	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
113	35	自	zì	Kangxi radical 132	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
114	35	自	zì	Zi	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
115	35	自	zì	a nose	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
116	35	自	zì	the beginning; the start	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
117	35	自	zì	origin	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
118	35	自	zì	originally	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
119	35	自	zì	still; to remain	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
120	35	自	zì	in person; personally	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
121	35	自	zì	in addition; besides	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
122	35	自	zì	if; even if	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
123	35	自	zì	but	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
124	35	自	zì	because	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
125	35	自	zì	to employ; to use	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
126	35	自	zì	to be	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
127	33	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	顓頊氏命南正重司天以屬神
128	33	司	sī	a department under a ministry	顓頊氏命南正重司天以屬神
129	33	司	sī	to bear	顓頊氏命南正重司天以屬神
130	33	司	sì	to observe; to inspect	顓頊氏命南正重司天以屬神
131	33	司	sī	a government official; an official	顓頊氏命南正重司天以屬神
132	33	司	sī	si	顓頊氏命南正重司天以屬神
133	33	人	rén	person; people; a human being	人而無恒
134	33	人	rén	Kangxi radical 9	人而無恒
135	33	人	rén	a kind of person	人而無恒
136	33	人	rén	everybody	人而無恒
137	33	人	rén	adult	人而無恒
138	33	人	rén	somebody; others	人而無恒
139	33	人	rén	an upright person	人而無恒
140	33	天	tiān	day	顓頊氏命南正重司天以屬神
141	33	天	tiān	day	顓頊氏命南正重司天以屬神
142	33	天	tiān	heaven	顓頊氏命南正重司天以屬神
143	33	天	tiān	nature	顓頊氏命南正重司天以屬神
144	33	天	tiān	sky	顓頊氏命南正重司天以屬神
145	33	天	tiān	weather	顓頊氏命南正重司天以屬神
146	33	天	tiān	father; husband	顓頊氏命南正重司天以屬神
147	33	天	tiān	a necessity	顓頊氏命南正重司天以屬神
148	33	天	tiān	season	顓頊氏命南正重司天以屬神
149	33	天	tiān	destiny	顓頊氏命南正重司天以屬神
150	33	天	tiān	very high; sky high [prices]	顓頊氏命南正重司天以屬神
151	33	天	tiān	very	顓頊氏命南正重司天以屬神
152	32	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	聖人欲斯民趨安而避危
153	32	而	ér	Kangxi radical 126	聖人欲斯民趨安而避危
154	32	而	ér	you	聖人欲斯民趨安而避危
155	32	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	聖人欲斯民趨安而避危
156	32	而	ér	right away; then	聖人欲斯民趨安而避危
157	32	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	聖人欲斯民趨安而避危
158	32	而	ér	if; in case; in the event that	聖人欲斯民趨安而避危
159	32	而	ér	therefore; as a result; thus	聖人欲斯民趨安而避危
160	32	而	ér	how can it be that?	聖人欲斯民趨安而避危
161	32	而	ér	so as to	聖人欲斯民趨安而避危
162	32	而	ér	only then	聖人欲斯民趨安而避危
163	32	而	ér	as if; to seem like	聖人欲斯民趨安而避危
164	32	而	néng	can; able	聖人欲斯民趨安而避危
165	32	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	聖人欲斯民趨安而避危
166	32	而	ér	me	聖人欲斯民趨安而避危
167	32	而	ér	to arrive; up to	聖人欲斯民趨安而避危
168	32	而	ér	possessive	聖人欲斯民趨安而避危
169	30	賜	cì	to give; to bestow favors	賜緋
170	30	賜	cì	grace; favor; a gift	賜緋
171	30	賜	cì	to award; to appoint	賜緋
172	30	賜	cì	to do in full	賜緋
173	30	賜	cì	to bestow an honorific title	賜緋
174	27	上	shàng	top; a high position	方技上
175	27	上	shang	top; the position on or above something	方技上
176	27	上	shàng	to go up; to go forward	方技上
177	27	上	shàng	shang	方技上
178	27	上	shàng	previous; last	方技上
179	27	上	shàng	high; higher	方技上
180	27	上	shàng	advanced	方技上
181	27	上	shàng	a monarch; a sovereign	方技上
182	27	上	shàng	time	方技上
183	27	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	方技上
184	27	上	shàng	far	方技上
185	27	上	shàng	big; as big as	方技上
186	27	上	shàng	abundant; plentiful	方技上
187	27	上	shàng	to report	方技上
188	27	上	shàng	to offer	方技上
189	27	上	shàng	to go on stage	方技上
190	27	上	shàng	to take office; to assume a post	方技上
191	27	上	shàng	to install; to erect	方技上
192	27	上	shàng	to suffer; to sustain	方技上
193	27	上	shàng	to burn	方技上
194	27	上	shàng	to remember	方技上
195	27	上	shang	on; in	方技上
196	27	上	shàng	upward	方技上
197	27	上	shàng	to add	方技上
198	27	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	方技上
199	27	上	shàng	to meet	方技上
200	27	上	shàng	falling then rising (4th) tone	方技上
201	27	上	shang	used after a verb indicating a result	方技上
202	27	上	shàng	a musical note	方技上
203	27	初	chū	at first; at the beginning; initially	宋初
204	27	初	chū	used to prefix numbers	宋初
205	27	初	chū	used as a prefix incidating the first time or part of something	宋初
206	27	初	chū	just now	宋初
207	27	初	chū	thereupon	宋初
208	27	初	chū	an intensifying adverb	宋初
209	27	初	chū	rudimentary; elementary	宋初
210	27	初	chū	original	宋初
211	26	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	昔者少皞氏之衰
212	26	者	zhě	that	昔者少皞氏之衰
213	26	者	zhě	nominalizing function word	昔者少皞氏之衰
214	26	者	zhě	used to mark a definition	昔者少皞氏之衰
215	26	者	zhě	used to mark a pause	昔者少皞氏之衰
216	26	者	zhě	topic marker; that; it	昔者少皞氏之衰
217	26	者	zhuó	according to	昔者少皞氏之衰
218	25	言	yán	to speak; to say; said	一惑於其言
219	25	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	一惑於其言
220	25	言	yán	Kangxi radical 149	一惑於其言
221	25	言	yán	a particle with no meaning	一惑於其言
222	25	言	yán	phrase; sentence	一惑於其言
223	25	言	yán	a word; a syllable	一惑於其言
224	25	言	yán	a theory; a doctrine	一惑於其言
225	25	言	yán	to regard as	一惑於其言
226	25	言	yán	to act as	一惑於其言
227	24	命	mìng	life	顓頊氏命南正重司天以屬神
228	24	命	mìng	to order	顓頊氏命南正重司天以屬神
229	24	命	mìng	destiny; fate; luck	顓頊氏命南正重司天以屬神
230	24	命	mìng	an order; a command	顓頊氏命南正重司天以屬神
231	24	命	mìng	to name; to assign	顓頊氏命南正重司天以屬神
232	24	命	mìng	livelihood	顓頊氏命南正重司天以屬神
233	24	命	mìng	advice	顓頊氏命南正重司天以屬神
234	24	命	mìng	to confer a title	顓頊氏命南正重司天以屬神
235	24	命	mìng	lifespan	顓頊氏命南正重司天以屬神
236	24	命	mìng	to think	顓頊氏命南正重司天以屬神
237	24	卒	zú	to die	建隆三年卒
238	24	卒	zú	a soldier	建隆三年卒
239	24	卒	cù	abruptly; hurriedly	建隆三年卒
240	24	卒	zú	a servant; forced labor	建隆三年卒
241	24	卒	zú	to end	建隆三年卒
242	24	卒	zú	at last; finally	建隆三年卒
243	24	卒	zú	a deployment of five soldiers	建隆三年卒
244	23	曆	lì	to go through; to experience; to take place	以曆數推之
245	23	曆	lì	to surpass; to exceed; to transcend	以曆數推之
246	23	曆	lì	past an experience	以曆數推之
247	23	曆	lì	only	以曆數推之
248	23	曆	lì	calendar	以曆數推之
249	23	曆	lì	era	以曆數推之
250	23	曆	lì	to offend	以曆數推之
251	23	曆	lì	everywhere	以曆數推之
252	23	曆	lì	one by one	以曆數推之
253	23	曆	lì	clear	以曆數推之
254	23	曆	lì	sparse; infrequent	以曆數推之
255	23	曆	lì	calendar science; calendar system	以曆數推之
256	23	曆	lì	an almanac	以曆數推之
257	23	曆	lì	order; sequence	以曆數推之
258	23	曆	lì	past; previous	以曆數推之
259	23	曆	lì	a cauldron	以曆數推之
260	23	曆	lì	calendar system	以曆數推之
261	23	曆	lì	Li	以曆數推之
262	23	事	shì	matter; thing; item	何益於事
263	23	事	shì	to serve	何益於事
264	23	事	shì	a government post	何益於事
265	23	事	shì	duty; post; work	何益於事
266	23	事	shì	occupation	何益於事
267	23	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	何益於事
268	23	事	shì	an accident	何益於事
269	23	事	shì	to attend	何益於事
270	23	事	shì	an allusion	何益於事
271	23	事	shì	a condition; a state; a situation	何益於事
272	23	事	shì	to engage in	何益於事
273	23	事	shì	to enslave	何益於事
274	23	事	shì	to pursue	何益於事
275	23	事	shì	to administer	何益於事
276	23	事	shì	to appoint	何益於事
277	23	事	shì	a piece	何益於事
278	23	少	shǎo	few	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
279	23	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
280	23	少	shǎo	slightly; somewhat	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
281	23	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
282	23	少	shǎo	to be less than	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
283	23	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
284	23	少	shǎo	short-term	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
285	23	少	shǎo	infrequently	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
286	23	少	shǎo	slightly; somewhat	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
287	23	少	shào	young	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
288	23	少	shào	youth	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
289	23	少	shào	a youth; a young person	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
290	23	少	shào	Shao	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
291	22	至	zhì	to; until	少時有老叟至舍
292	22	至	zhì	Kangxi radical 133	少時有老叟至舍
293	22	至	zhì	extremely; very; most	少時有老叟至舍
294	22	至	zhì	to arrive	少時有老叟至舍
295	22	三	sān	three	建隆三年卒
296	22	三	sān	third	建隆三年卒
297	22	三	sān	more than two	建隆三年卒
298	22	三	sān	very few	建隆三年卒
299	22	三	sān	repeatedly	建隆三年卒
300	22	三	sān	San	建隆三年卒
301	22	於	yú	in; at	一惑於其言
302	22	於	yú	in; at	一惑於其言
303	22	於	yú	in; at; to; from	一惑於其言
304	22	於	yú	to go; to	一惑於其言
305	22	於	yú	to rely on; to depend on	一惑於其言
306	22	於	yú	to go to; to arrive at	一惑於其言
307	22	於	yú	from	一惑於其言
308	22	於	yú	give	一惑於其言
309	22	於	yú	oppposing	一惑於其言
310	22	於	yú	and	一惑於其言
311	22	於	yú	compared to	一惑於其言
312	22	於	yú	by	一惑於其言
313	22	於	yú	and; as well as	一惑於其言
314	22	於	yú	for	一惑於其言
315	22	於	yú	Yu	一惑於其言
316	22	於	wū	a crow	一惑於其言
317	22	於	wū	whew; wow	一惑於其言
318	22	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令處訥食之
319	22	令	lìng	to issue a command	令處訥食之
320	22	令	lìng	rules of behavior; customs	令處訥食之
321	22	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令處訥食之
322	22	令	lìng	a season	令處訥食之
323	22	令	lìng	respected; good reputation	令處訥食之
324	22	令	lìng	good	令處訥食之
325	22	令	lìng	pretentious	令處訥食之
326	22	令	lìng	a transcending state of existence	令處訥食之
327	22	令	lìng	a commander	令處訥食之
328	22	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令處訥食之
329	22	令	lìng	lyrics	令處訥食之
330	22	令	lìng	Ling	令處訥食之
331	22	儀	yí	apparatus	開封浚儀人
332	22	儀	yí	a rite; a ceremony	開封浚儀人
333	22	儀	yí	appearance; demeanor	開封浚儀人
334	22	儀	yí	a gift	開封浚儀人
335	22	儀	yí	a norm; a standard	開封浚儀人
336	22	儀	yí	to admire	開封浚儀人
337	22	儀	yí	embellishment	開封浚儀人
338	22	儀	yí	formal dress	開封浚儀人
339	22	儀	yí	an analogue; a match	開封浚儀人
340	22	儀	yí	to be inclined; to trend	開封浚儀人
341	22	儀	yí	to watch	開封浚儀人
342	22	儀	yí	to come	開封浚儀人
343	22	儀	yí	Yi	開封浚儀人
344	21	及	jí	to reach	及自鄴舉兵入汴
345	21	及	jí	and	及自鄴舉兵入汴
346	21	及	jí	coming to; when	及自鄴舉兵入汴
347	21	及	jí	to attain	及自鄴舉兵入汴
348	21	及	jí	to understand	及自鄴舉兵入汴
349	21	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及自鄴舉兵入汴
350	21	及	jí	to be involved with; to associate with	及自鄴舉兵入汴
351	21	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及自鄴舉兵入汴
352	21	詔	zhào	an imperial decree	優詔不許
353	21	詔	zhào	to decree; to proclaim; to tell	優詔不許
354	20	正	zhèng	upright; straight	顓頊氏命南正重司天以屬神
355	20	正	zhèng	just doing something; just now	顓頊氏命南正重司天以屬神
356	20	正	zhèng	to straighten; to correct	顓頊氏命南正重司天以屬神
357	20	正	zhèng	main; central; primary	顓頊氏命南正重司天以屬神
358	20	正	zhèng	fundamental; original	顓頊氏命南正重司天以屬神
359	20	正	zhèng	precise; exact; accurate	顓頊氏命南正重司天以屬神
360	20	正	zhèng	at right angles	顓頊氏命南正重司天以屬神
361	20	正	zhèng	unbiased; impartial	顓頊氏命南正重司天以屬神
362	20	正	zhèng	true; correct; orthodox	顓頊氏命南正重司天以屬神
363	20	正	zhèng	unmixed; pure	顓頊氏命南正重司天以屬神
364	20	正	zhèng	positive (charge)	顓頊氏命南正重司天以屬神
365	20	正	zhèng	positive (number)	顓頊氏命南正重司天以屬神
366	20	正	zhèng	standard	顓頊氏命南正重司天以屬神
367	20	正	zhèng	chief; principal; primary	顓頊氏命南正重司天以屬神
368	20	正	zhèng	honest	顓頊氏命南正重司天以屬神
369	20	正	zhèng	to execute; to carry out	顓頊氏命南正重司天以屬神
370	20	正	zhèng	precisely	顓頊氏命南正重司天以屬神
371	20	正	zhèng	accepted; conventional	顓頊氏命南正重司天以屬神
372	20	正	zhèng	to govern	顓頊氏命南正重司天以屬神
373	20	正	zhèng	only; just	顓頊氏命南正重司天以屬神
374	20	正	zhēng	first month	顓頊氏命南正重司天以屬神
375	20	正	zhēng	center of a target	顓頊氏命南正重司天以屬神
376	20	符	fú	a talisman; a charm	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
377	20	符	fú	to seal; to correspond to	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
378	20	符	fú	Fu	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
379	20	符	fú	a tally	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
380	20	符	fú	to fit together two halves; to tally	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
381	20	符	fú	a symbol	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
382	20	符	fú	a document seal	馬韶楚芝蘭韓顯符史序周克明劉翰王懷隱趙自化馮文智沙門洪蘊蘇澄隱丁少微趙自然
383	20	曰	yuē	to speak; to say	曰
384	20	曰	yuē	Kangxi radical 73	曰
385	20	曰	yuē	to be called	曰
386	20	曰	yuē	particle without meaning	曰
387	19	醫官	yīguān	official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor	命為翰林醫官
388	19	王	wáng	Wang	趙修己王處訥
389	19	王	wáng	a king	趙修己王處訥
390	19	王	wáng	Kangxi radical 96	趙修己王處訥
391	19	王	wàng	to be king; to rule	趙修己王處訥
392	19	王	wáng	a prince; a duke	趙修己王處訥
393	19	王	wáng	grand; great	趙修己王處訥
394	19	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	趙修己王處訥
395	19	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	趙修己王處訥
396	19	王	wáng	the head of a group or gang	趙修己王處訥
397	19	王	wáng	the biggest or best of a group	趙修己王處訥
398	19	遷	qiān	to move; to shift	遷司天監
399	19	遷	qiān	to transfer	遷司天監
400	19	遷	qiān	to transfer job posting; to be promoted	遷司天監
401	19	遷	qiān	to displace; to remove; to banish; to demote	遷司天監
402	19	遷	qiān	to change; to transform	遷司天監
403	19	監	jiān	to supervise; to inspect	遷司天少監
404	19	監	jiān	to lock up; to incarcerate	遷司天少監
405	19	監	jiān	jail; prison	遷司天少監
406	19	監	jiān	to command; to lead	遷司天少監
407	19	監	jiàn	superviser	遷司天少監
408	19	監	jiàn	office of the imperial government	遷司天少監
409	19	監	jiàn	to reflect a water basin as a mirror	遷司天少監
410	19	監	jiàn	a mirror	遷司天少監
411	19	監	jiàn	superviser	遷司天少監
412	19	監	jiàn	a palace eunuch	遷司天少監
413	19	監	jiàn	learning from other people's experience	遷司天少監
414	19	監	jiàn	Jian	遷司天少監
415	19	監	jiàn	to revise	遷司天少監
416	19	嘗	cháng	to taste	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
417	19	嘗	cháng	to attempt	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
418	19	嘗	cháng	to experience	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
419	19	嘗	cháng	already; formerly; already; ever; once	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
420	19	嘗	cháng	a ritual offering in the fall	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
421	19	嘗	cháng	Chang	嘗遣副翰林學士承旨陶穀
422	18	與	yǔ	and	與夫方士修煉
423	18	與	yǔ	to give	與夫方士修煉
424	18	與	yǔ	together with	與夫方士修煉
425	18	與	yú	interrogative particle	與夫方士修煉
426	18	與	yǔ	to accompany	與夫方士修煉
427	18	與	yù	to particate in	與夫方士修煉
428	18	與	yù	of the same kind	與夫方士修煉
429	18	與	yù	to help	與夫方士修煉
430	18	與	yǔ	for	與夫方士修煉
431	18	加	jiā	to add	累加檢校戶部尚書
432	18	加	jiā	to increase	累加檢校戶部尚書
433	18	加	jiā	to inflict [punishment]	累加檢校戶部尚書
434	18	加	jiā	to append	累加檢校戶部尚書
435	18	加	jiā	Jia	累加檢校戶部尚書
436	18	加	jiā	to wear	累加檢校戶部尚書
437	18	加	jiā	to be appointed [to a position]; to grant	累加檢校戶部尚書
438	18	加	jiā	to pass	累加檢校戶部尚書
439	18	加	jiā	to place above	累加檢校戶部尚書
440	18	加	jiā	to implement; to apply	累加檢校戶部尚書
441	18	加	jiā	to line up the disk and base of a divining board	累加檢校戶部尚書
442	18	加	jiā	to say falsely	累加檢校戶部尚書
443	18	加	jiā	addition	累加檢校戶部尚書
444	18	加	jiā	Canada	累加檢校戶部尚書
445	18	使	shǐ	to make; to cause	隨經度製置使詣祠所
446	18	使	shǐ	to make use of for labor	隨經度製置使詣祠所
447	18	使	shǐ	to indulge	隨經度製置使詣祠所
448	18	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	隨經度製置使詣祠所
449	18	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	隨經度製置使詣祠所
450	18	使	shǐ	to dispatch	隨經度製置使詣祠所
451	18	使	shǐ	if	隨經度製置使詣祠所
452	18	使	shǐ	to use	隨經度製置使詣祠所
453	18	使	shǐ	to be able to	隨經度製置使詣祠所
454	18	渾	hún	muddy; turbid	顯符專渾天之學
455	18	渾	hún	muddled; silly	顯符專渾天之學
456	18	渾	hún	full; complete	顯符專渾天之學
457	18	渾	hún	natural	顯符專渾天之學
458	18	渾	hún	turbulent water	顯符專渾天之學
459	18	渾	hún	nearly; barely	顯符專渾天之學
460	18	渾	hùn	to blend; to merge; to mix	顯符專渾天之學
461	18	渾	hùn	large	顯符專渾天之學
462	18	二	èr	two	二誌
463	18	二	èr	Kangxi radical 7	二誌
464	18	二	èr	second	二誌
465	18	二	èr	twice; double; di-	二誌
466	18	二	èr	another; the other	二誌
467	18	二	èr	more than one kind	二誌
468	17	元	yuán	monetary unit; dollar	子熙元
469	17	元	yuán	Yuan Dynasty	子熙元
470	17	元	yuán	first	子熙元
471	17	元	yuán	origin; head	子熙元
472	17	元	yuán	a variable representing an unknown quantity	子熙元
473	17	元	yuán	Yuan	子熙元
474	17	元	yuán	large	子熙元
475	17	元	yuán	good	子熙元
476	17	元	yuán	fundamental	子熙元
477	17	也	yě	also; too	則巫醫不可廢也
478	17	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	則巫醫不可廢也
479	17	也	yě	either	則巫醫不可廢也
480	17	也	yě	even	則巫醫不可廢也
481	17	也	yě	used to soften the tone	則巫醫不可廢也
482	17	也	yě	used for emphasis	則巫醫不可廢也
483	17	也	yě	used to mark contrast	則巫醫不可廢也
484	17	也	yě	used to mark compromise	則巫醫不可廢也
485	17	皆	jiē	all; each and every; in all cases	皆以巫醫為宗
486	17	皆	jiē	same; equally	皆以巫醫為宗
487	16	後	hòu	after; later	厥後三苗復棄典常
488	16	後	hòu	empress; queen	厥後三苗復棄典常
489	16	後	hòu	sovereign	厥後三苗復棄典常
490	16	後	hòu	behind	厥後三苗復棄典常
491	16	後	hòu	the god of the earth	厥後三苗復棄典常
492	16	後	hòu	late; later	厥後三苗復棄典常
493	16	後	hòu	arriving late	厥後三苗復棄典常
494	16	後	hòu	offspring; descendents	厥後三苗復棄典常
495	16	後	hòu	to fall behind; to lag	厥後三苗復棄典常
496	16	後	hòu	behind; back	厥後三苗復棄典常
497	16	後	hòu	then	厥後三苗復棄典常
498	16	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	厥後三苗復棄典常
499	16	後	hòu	Hou	厥後三苗復棄典常
500	16	後	hòu	after; behind	厥後三苗復棄典常

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
八月		98	August; the Eighth Month
北极	北極	98	north pole
汴		98	Bian River Henan Bian
别录	別錄	98	Abstracts; Bie Lu
邠		98	Bin
并州		98	Bingzhou
博兴	博興	98	Boxing
卜居		98	Bu Ju; Consulting of the Oracle; Divination
沧州	滄州	67	Cangzhou
陈抟	陳摶	99	Chen Tuan
春官		99	Office of Spring Ministry of Rites
刺史		99	Regional Inspector
大中		100	Da Zhong reign
大理		100	Dali [kingdom] Superintendent of Law Enforcement a major principle; a general truth Dali [county]
道家		100	Daoism; Taoism; Taoist philosophy
大同		100	Datong datong; Grand Unity
德州		100	Dezhou Texas
地官		100	Office of Earth
定南		100	Dingnan
帝尧	帝堯	100	Emperor Yao
冬官		100	Office of Winter
端拱		100	Duangong
繁昌		102	Fanchang
方士		70	a Taoist master; alchemist; necromancer
汾		102	Fen
冯道	馮道	102	Feng Dao
伏羲		102	Fu Xi
伏羲氏		102	Fuxi; Fu Hsi
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
鼓楼	鼓樓	103	Drum Tower
光禄大夫	光祿大夫	103	Glorious grand master
国大	國大	103	National Assembly of the Republic of China
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
翰林		104	Hanlin
河西		104	Hexi
河中		104	Hezhong
鸿胪寺	鴻臚寺	104	State Ceremonial Bureau; Hong Lu Si
黄帝	黃帝	104	The Yellow Emperor
华山	華山	104	Huashan
户部	戶部	104	Ministry of Revenue
户部尚书	戶部尚書	104	Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards)
护国军	護國軍	104	National Protection Army
获嘉	獲嘉	104	Huojia
践阼	踐阼	106	Jian Zuo Ceremony
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江安县	江安縣	106	Jiang'an
建隆		106	Jianlong
甲午		106	thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋国	晉國	106	state of Jin
今文	今文	106	New Text Confucianism
景德		106	Jing De reign
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
晋阳	晉陽	106	Jinyang
开宝	開寶	107	Kaibao Reign of Emperor Taizu of Song
开成	開成	107	Kaicheng
开封	開封	107	Kaifeng
开福	開福	107	Kaifu
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
李昉		108	Li Fang
岭南	嶺南	108	Lingnan
灵台	靈台	108	Lingtai
刘歆	劉歆	108	Liu Xin
洛		108	Luo Luo River Luoyang
洛河		108	Luo River
洛阳	洛陽	108	Luoyang
庐山	廬山	108	Mount Lu; Lushan
律历	律曆	108	Treatise on Measures and Calendars
秘书丞	秘書丞	109	Vice-Director of the Palace Library
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
钱俶	錢俶	113	Qian Chu
乾元		113	Qianyuan
契丹		113	Khitan
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦国	秦國	113	Qin State
秦州		113	Qinzhou
秋官		113	Office of Autumn
汝		114	you; thou Ru River Ru
汝州		114	Ruzhou
三元		115	heaven, earth, and man New Year's Day the three yuan festivals the top candidates in each of the three imperial exams the three elements San Yuan
三坟	三墳	115	three stacks [of ancient writings]
三星		115	Sanxing Samsung
上清		115	Shangqing; Supreme Clarity
上元		115	Shangyuan Shangyuan Shangyuan festival; Lantern festival
山上		115	Shanshang
少府		115	Minor Treasurer
少府监	少府監	115	Directorate for Imperial Manufacturers
神农	神農	115	Emperor Shen Nong
史馆	史館	115	Historiography Institute
十月		115	October; the Tenth Month
世宗		115	King Sejong the Great; Sejong Daewang Sejong Shizong
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
枢密院	樞密院	115	Bureau of Military Affairs
枢密使	樞密使	115	Commissioner of Military Affairs
舜		115	Emperor Shun
司马迁	司馬遷	115	Sima Qian
司天台	司天臺	115	Observatory or Bureau of Astronomy
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋白		115	Song Bai
宋州		115	Song Prefecture; Songzhou
隋		115	Sui Dynasty
遂平		115	Suiping
岁星	歲星	115	Jupiter
睢阳	睢陽	115	Suiyang
孙思邈	孫思邈	115	Sun Simiao
苏州	蘇州	115	Suzhou
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
太初历	太初曆	116	Grand Inception Calendar System
太后		116	Empress Dowager Consort Dowager
太一		116	Great Unity Taiyi Taiyi Taiyi
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太常寺		116	Court of Imperial Sacrifices
太和		116	Taihe reign Taihe reign
太平兴国	太平興國	116	Taiping Xing Guo
太仆寺		116	Court of imperial Stud Court of imperial stud, office originally charged with horse breeding
太岁	太歲	116	Tai Sui, God of the year
太原		116	Taiyuan
太子中		116	Crown Prince Zhong; Li Xian
太宗		116	Emperor Taizong Tai Zong; Minister of Rites
唐尧	唐堯	116	Tang Yao; Emperor Yao
唐明宗		116	Emperor Mingzong of Later Tang
陶弘景		116	Tao Hongjing
天帝		116	Heavenly Emperor; God
天复	天復	116	Tianfu
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
五帝		119	Five Emperors
吴越	吳越	119	Wuyue Wu and Yue
羲		120	Fu Xi Xi
夏官		120	Office of Summer
显德	顯德	120	Xiande
襄城		120	Xiangcheng
咸平	鹹平	120	Xianping
校书郎	校書郎	120	Secretary; Clerk; Collator
宣和		120	Xuan He reign
玄宗		120	Emperor Xuanzong of Tang
巡官		120	Inspection Officer
严君平	嚴君平	121	Yan Junping
杨惟德	楊惟德	121	Yang Weiyang
邺	鄴	121	Ye Ye
医官	醫官	121	official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor
阴阳家	陰陽家	121	Yin-Yang School of Thought; Naturalists
郢州		121	Yingzhou
有若		121	You Ruo
玉清昭应宫	玉清昭應宮	121	Yu Qing Zhao Ying Temple
虞舜		121	Yu Shun; Emperor Shun
于都	於都	121	Yudu
玉衡		121	epsilon Ursae Majoris
御史		121	Royal Scribe Censor
宰相		122	chancellor; prime minister
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵州	趙州	122	Zhouzhou
贞观	貞觀	122	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
真宗		122	Zhao Heng; Emperor Zhenzong of Song
真定		122	Zhending; Zhengding
正使		122	Chief Envoy
正月		122	first month of the lunar calendar
中和		122	Zhonghe
中土		122	China the Central Plains of China level ground
中元		122	Ghost festival
周易		122	The Book of Changes; Yijing; I Ching
颛顼	顓頊	122	Zhuan Xu
主簿		122	official Registrar; Master of Records

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English