Glossary and Vocabulary for Exemplary Figures 法言, 卷二 吾子 Chapter 2: Our Teachers
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 36 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 2 | 36 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 3 | 36 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 4 | 30 | 之 | zhī | to go | 霧縠之組麗 |
| 5 | 30 | 之 | zhī | to arrive; to go | 霧縠之組麗 |
| 6 | 30 | 之 | zhī | is | 霧縠之組麗 |
| 7 | 30 | 之 | zhī | to use | 霧縠之組麗 |
| 8 | 30 | 之 | zhī | Zhi | 霧縠之組麗 |
| 9 | 30 | 之 | zhī | winding | 霧縠之組麗 |
| 10 | 25 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 吾子少而好賦 |
| 11 | 25 | 而 | ér | as if; to seem like | 吾子少而好賦 |
| 12 | 25 | 而 | néng | can; able | 吾子少而好賦 |
| 13 | 25 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 吾子少而好賦 |
| 14 | 25 | 而 | ér | to arrive; up to | 吾子少而好賦 |
| 15 | 20 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 諷則已 |
| 16 | 20 | 則 | zé | a grade; a level | 諷則已 |
| 17 | 20 | 則 | zé | an example; a model | 諷則已 |
| 18 | 20 | 則 | zé | a weighing device | 諷則已 |
| 19 | 20 | 則 | zé | to grade; to rank | 諷則已 |
| 20 | 20 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 諷則已 |
| 21 | 20 | 則 | zé | to do | 諷則已 |
| 22 | 19 | 其 | qí | Qi | 如其不用何 |
| 23 | 9 | 問 | wèn | to ask | 或問 |
| 24 | 9 | 問 | wèn | to inquire after | 或問 |
| 25 | 9 | 問 | wèn | to interrogate | 或問 |
| 26 | 9 | 問 | wèn | to hold responsible | 或問 |
| 27 | 9 | 問 | wèn | to request something | 或問 |
| 28 | 9 | 問 | wèn | to rebuke | 或問 |
| 29 | 9 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 或問 |
| 30 | 9 | 問 | wèn | news | 或問 |
| 31 | 9 | 問 | wèn | to propose marriage | 或問 |
| 32 | 9 | 問 | wén | to inform | 或問 |
| 33 | 9 | 問 | wèn | to research | 或問 |
| 34 | 9 | 問 | wèn | Wen | 或問 |
| 35 | 9 | 問 | wèn | a question | 或問 |
| 36 | 8 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 辭人之賦麗以淫 |
| 37 | 8 | 辭 | cí | to resign | 辭人之賦麗以淫 |
| 38 | 8 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 辭人之賦麗以淫 |
| 39 | 8 | 辭 | cí | rhetoric | 辭人之賦麗以淫 |
| 40 | 8 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 辭人之賦麗以淫 |
| 41 | 8 | 辭 | cí | ci genre poetry | 辭人之賦麗以淫 |
| 42 | 8 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 辭人之賦麗以淫 |
| 43 | 8 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 辭人之賦麗以淫 |
| 44 | 8 | 辭 | cí | to tell; to inform | 辭人之賦麗以淫 |
| 45 | 8 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 辭人之賦麗以淫 |
| 46 | 7 | 惡 | è | evil; vice | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 47 | 7 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 48 | 7 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 49 | 7 | 惡 | wù | to hate; to detest | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 50 | 7 | 惡 | è | fierce | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 51 | 7 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 52 | 7 | 惡 | wù | to denounce | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 53 | 7 | 賦 | fù | to bestow on; to endow with | 吾子少而好賦 |
| 54 | 7 | 賦 | fù | to tax; to levy | 吾子少而好賦 |
| 55 | 7 | 賦 | fù | a poetic essay; rhapsody | 吾子少而好賦 |
| 56 | 7 | 賦 | fù | army | 吾子少而好賦 |
| 57 | 7 | 賦 | fù | taxation | 吾子少而好賦 |
| 58 | 7 | 賦 | fù | to diffuse; to spread out | 吾子少而好賦 |
| 59 | 7 | 賦 | fù | to display; to exhibit | 吾子少而好賦 |
| 60 | 7 | 賦 | fù | a trope | 吾子少而好賦 |
| 61 | 7 | 賦 | fù | to recite; to compose (a verse) | 吾子少而好賦 |
| 62 | 7 | 賦 | fù | aptitude; innate quality | 吾子少而好賦 |
| 63 | 6 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子尚辭乎 |
| 64 | 6 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子尚辭乎 |
| 65 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 詩人之賦麗以則 |
| 66 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 詩人之賦麗以則 |
| 67 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 詩人之賦麗以則 |
| 68 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 詩人之賦麗以則 |
| 69 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 詩人之賦麗以則 |
| 70 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 詩人之賦麗以則 |
| 71 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 詩人之賦麗以則 |
| 72 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 詩人之賦麗以則 |
| 73 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 詩人之賦麗以則 |
| 74 | 6 | 易 | yì | easy; simple | 其較且易也 |
| 75 | 6 | 易 | yì | to change | 其較且易也 |
| 76 | 6 | 易 | yì | Yi | 其較且易也 |
| 77 | 6 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 其較且易也 |
| 78 | 6 | 易 | yì | to exchange; to swap | 其較且易也 |
| 79 | 6 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 其較且易也 |
| 80 | 6 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 其較且易也 |
| 81 | 6 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 其較且易也 |
| 82 | 6 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 其較且易也 |
| 83 | 6 | 易 | yì | a border; a limit | 其較且易也 |
| 84 | 6 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 其較且易也 |
| 85 | 6 | 易 | yì | to be at ease | 其較且易也 |
| 86 | 6 | 易 | yì | flat [terrain] | 其較且易也 |
| 87 | 6 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 其較且易也 |
| 88 | 6 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 其較且易也 |
| 89 | 6 | 書 | shū | book | 書亦有色乎 |
| 90 | 6 | 書 | shū | document; manuscript | 書亦有色乎 |
| 91 | 6 | 書 | shū | letter | 書亦有色乎 |
| 92 | 6 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 書亦有色乎 |
| 93 | 6 | 書 | shū | to write | 書亦有色乎 |
| 94 | 6 | 書 | shū | writing | 書亦有色乎 |
| 95 | 6 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書亦有色乎 |
| 96 | 6 | 書 | shū | Shu | 書亦有色乎 |
| 97 | 6 | 書 | shū | to record | 書亦有色乎 |
| 98 | 6 | 淫 | yín | obscene; licentious; lewd | 必也淫 |
| 99 | 6 | 淫 | yín | irresponsible; wanton | 必也淫 |
| 100 | 6 | 淫 | yín | to be confused | 必也淫 |
| 101 | 6 | 淫 | yín | not legitimate; unsanctioned | 必也淫 |
| 102 | 6 | 淫 | yín | to saturate; to soak | 必也淫 |
| 103 | 6 | 淫 | yín | to sink | 必也淫 |
| 104 | 6 | 淫 | yín | to commit adultery | 必也淫 |
| 105 | 6 | 淫 | yín | large | 必也淫 |
| 106 | 6 | 淫 | yín | unsuitable | 必也淫 |
| 107 | 6 | 淫 | yín | prolonged; for an extended time | 必也淫 |
| 108 | 6 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 向牆之戶 |
| 109 | 6 | 戶 | hù | a household; a family | 向牆之戶 |
| 110 | 6 | 戶 | hù | a door | 向牆之戶 |
| 111 | 6 | 戶 | hù | a company; a unit | 向牆之戶 |
| 112 | 6 | 戶 | hù | family status | 向牆之戶 |
| 113 | 6 | 戶 | hù | Hu | 向牆之戶 |
| 114 | 5 | 法 | fǎ | method; way | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 115 | 5 | 法 | fǎ | France | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 116 | 5 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 117 | 5 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 118 | 5 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 119 | 5 | 法 | fǎ | an institution | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 120 | 5 | 法 | fǎ | to emulate | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 121 | 5 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 122 | 5 | 法 | fǎ | punishment | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 123 | 5 | 法 | fǎ | Fa | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 124 | 5 | 法 | fǎ | a precedent | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 125 | 5 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 126 | 5 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 127 | 5 | 入 | rù | to enter | 相如入室矣 |
| 128 | 5 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 相如入室矣 |
| 129 | 5 | 入 | rù | radical | 相如入室矣 |
| 130 | 5 | 入 | rù | income | 相如入室矣 |
| 131 | 5 | 入 | rù | to conform with | 相如入室矣 |
| 132 | 5 | 入 | rù | to descend | 相如入室矣 |
| 133 | 5 | 入 | rù | the entering tone | 相如入室矣 |
| 134 | 5 | 入 | rù | to pay | 相如入室矣 |
| 135 | 5 | 入 | rù | to join | 相如入室矣 |
| 136 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 君子事之為尚 |
| 137 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 君子事之為尚 |
| 138 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 君子事之為尚 |
| 139 | 5 | 為 | wéi | to do | 君子事之為尚 |
| 140 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 君子事之為尚 |
| 141 | 5 | 為 | wéi | to govern | 君子事之為尚 |
| 142 | 4 | 文 | wén | writing; text | 其文是也 |
| 143 | 4 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 其文是也 |
| 144 | 4 | 文 | wén | Wen | 其文是也 |
| 145 | 4 | 文 | wén | lines or grain on an object | 其文是也 |
| 146 | 4 | 文 | wén | culture | 其文是也 |
| 147 | 4 | 文 | wén | refined writings | 其文是也 |
| 148 | 4 | 文 | wén | civil; non-military | 其文是也 |
| 149 | 4 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 其文是也 |
| 150 | 4 | 文 | wén | wen | 其文是也 |
| 151 | 4 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 其文是也 |
| 152 | 4 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 其文是也 |
| 153 | 4 | 文 | wén | beautiful | 其文是也 |
| 154 | 4 | 文 | wén | a text; a manuscript | 其文是也 |
| 155 | 4 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 其文是也 |
| 156 | 4 | 文 | wén | the text of an imperial order | 其文是也 |
| 157 | 4 | 文 | wén | liberal arts | 其文是也 |
| 158 | 4 | 文 | wén | a rite; a ritual | 其文是也 |
| 159 | 4 | 文 | wén | a tattoo | 其文是也 |
| 160 | 4 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 其文是也 |
| 161 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 君子言也無擇 |
| 162 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 君子言也無擇 |
| 163 | 4 | 無 | mó | mo | 君子言也無擇 |
| 164 | 4 | 無 | wú | to not have | 君子言也無擇 |
| 165 | 4 | 無 | wú | Wu | 君子言也無擇 |
| 166 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 狴犴使人多禮乎 |
| 167 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 狴犴使人多禮乎 |
| 168 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 狴犴使人多禮乎 |
| 169 | 4 | 人 | rén | everybody | 狴犴使人多禮乎 |
| 170 | 4 | 人 | rén | adult | 狴犴使人多禮乎 |
| 171 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 狴犴使人多禮乎 |
| 172 | 4 | 人 | rén | an upright person | 狴犴使人多禮乎 |
| 173 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 曠不世 |
| 174 | 4 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 事勝辭則伉 |
| 175 | 4 | 勝 | shèng | victory; success | 事勝辭則伉 |
| 176 | 4 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 事勝辭則伉 |
| 177 | 4 | 勝 | shèng | to surpass | 事勝辭則伉 |
| 178 | 4 | 勝 | shèng | triumphant | 事勝辭則伉 |
| 179 | 4 | 勝 | shèng | a scenic view | 事勝辭則伉 |
| 180 | 4 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 事勝辭則伉 |
| 181 | 4 | 勝 | shèng | Sheng | 事勝辭則伉 |
| 182 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 足言足容 |
| 183 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 足言足容 |
| 184 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 足言足容 |
| 185 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 足言足容 |
| 186 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 足言足容 |
| 187 | 4 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 足言足容 |
| 188 | 4 | 言 | yán | to regard as | 足言足容 |
| 189 | 4 | 言 | yán | to act as | 足言足容 |
| 190 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 君子事之為尚 |
| 191 | 4 | 事 | shì | to serve | 君子事之為尚 |
| 192 | 4 | 事 | shì | a government post | 君子事之為尚 |
| 193 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 君子事之為尚 |
| 194 | 4 | 事 | shì | occupation | 君子事之為尚 |
| 195 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 君子事之為尚 |
| 196 | 4 | 事 | shì | an accident | 君子事之為尚 |
| 197 | 4 | 事 | shì | to attend | 君子事之為尚 |
| 198 | 4 | 事 | shì | an allusion | 君子事之為尚 |
| 199 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 君子事之為尚 |
| 200 | 4 | 事 | shì | to engage in | 君子事之為尚 |
| 201 | 4 | 事 | shì | to enslave | 君子事之為尚 |
| 202 | 4 | 事 | shì | to pursue | 君子事之為尚 |
| 203 | 4 | 事 | shì | to administer | 君子事之為尚 |
| 204 | 4 | 事 | shì | to appoint | 君子事之為尚 |
| 205 | 4 | 仲尼 | zhòng ní | Zhong Ni | 曰雲姓孔而字仲尼 |
| 206 | 4 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 207 | 4 | 山 | shān | Shan | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 208 | 4 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 209 | 4 | 山 | shān | a mountain-like shape | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 210 | 4 | 山 | shān | a gable | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 211 | 4 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 如孔氏之門用賦也 |
| 212 | 4 | 孔 | kǒng | Kong | 如孔氏之門用賦也 |
| 213 | 4 | 孔 | kǒng | great; large | 如孔氏之門用賦也 |
| 214 | 4 | 孔 | kǒng | accessible | 如孔氏之門用賦也 |
| 215 | 4 | 孔 | kǒng | to penetrate | 如孔氏之門用賦也 |
| 216 | 4 | 孔 | kǒng | Confucius | 如孔氏之門用賦也 |
| 217 | 4 | 見 | jiàn | to see | 見草而說 |
| 218 | 4 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見草而說 |
| 219 | 4 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見草而說 |
| 220 | 4 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見草而說 |
| 221 | 4 | 見 | jiàn | to listen to | 見草而說 |
| 222 | 4 | 見 | jiàn | to meet | 見草而說 |
| 223 | 4 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見草而說 |
| 224 | 4 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見草而說 |
| 225 | 4 | 見 | jiàn | Jian | 見草而說 |
| 226 | 4 | 見 | xiàn | to appear | 見草而說 |
| 227 | 4 | 見 | xiàn | to introduce | 見草而說 |
| 228 | 4 | 知 | zhī | to know | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 229 | 4 | 知 | zhī | to comprehend | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 230 | 4 | 知 | zhī | to inform; to tell | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 231 | 4 | 知 | zhī | to administer | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 232 | 4 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 233 | 4 | 知 | zhī | to be close friends | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 234 | 4 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 235 | 4 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 236 | 4 | 知 | zhī | knowledge | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 237 | 4 | 知 | zhī | consciousness; perception | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 238 | 4 | 知 | zhī | a close friend | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 239 | 4 | 知 | zhì | wisdom | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 240 | 4 | 知 | zhì | Zhi | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 241 | 4 | 知 | zhī | to appreciate | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 242 | 4 | 知 | zhī | to make known | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 243 | 4 | 知 | zhī | to have control over | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 244 | 4 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 245 | 4 | 奸 | jiān | a traitor | 謂其不奸奸 |
| 246 | 4 | 奸 | jiān | to commit adultery | 謂其不奸奸 |
| 247 | 4 | 奸 | jiān | treacherous; evil; wicked | 謂其不奸奸 |
| 248 | 4 | 奸 | jiān | to violate | 謂其不奸奸 |
| 249 | 4 | 奸 | jiān | wicked; false; deceitful | 謂其不奸奸 |
| 250 | 4 | 奸 | jiān | a traitor; a sinister person; a villian | 謂其不奸奸 |
| 251 | 4 | 奸 | jiān | a rebellion | 謂其不奸奸 |
| 252 | 4 | 奸 | jiān | to commit adultery | 謂其不奸奸 |
| 253 | 4 | 奸 | jiān | to seek after | 謂其不奸奸 |
| 254 | 4 | 奸 | jiān | a criminal | 謂其不奸奸 |
| 255 | 4 | 虎 | hǔ | tiger | 羊質而虎皮 |
| 256 | 4 | 虎 | hǔ | Hu | 羊質而虎皮 |
| 257 | 4 | 虎 | hǔ | brave; fierce | 羊質而虎皮 |
| 258 | 4 | 詐 | zhà | to cheat; to swindle | 不詐詐也 |
| 259 | 4 | 詐 | zhà | fraudulent; false | 不詐詐也 |
| 260 | 4 | 詐 | zhà | to pretend; to feign; to bluff | 不詐詐也 |
| 261 | 4 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 鄭衛之似 |
| 262 | 4 | 鄭 | zhèng | Zheng | 鄭衛之似 |
| 263 | 3 | 豹 | bào | a leopard; a panther | 君子豹別 |
| 264 | 3 | 豹 | bào | Bao | 君子豹別 |
| 265 | 3 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 多聞則守之以約 |
| 266 | 3 | 守 | shǒu | to watch over | 多聞則守之以約 |
| 267 | 3 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 多聞則守之以約 |
| 268 | 3 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 多聞則守之以約 |
| 269 | 3 | 守 | shǒu | Governor | 多聞則守之以約 |
| 270 | 3 | 守 | shǒu | duty; an official post | 多聞則守之以約 |
| 271 | 3 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 多聞則守之以約 |
| 272 | 3 | 守 | shǒu | Shou | 多聞則守之以約 |
| 273 | 3 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 多聞則守之以約 |
| 274 | 3 | 守 | shǒu | to wait for | 多聞則守之以約 |
| 275 | 3 | 守 | shǒu | to rely on | 多聞則守之以約 |
| 276 | 3 | 守 | shòu | to hunt | 多聞則守之以約 |
| 277 | 3 | 睹 | dǔ | look at; to gaze at; to observe | 惡睹其識味也 |
| 278 | 3 | 史 | shǐ | history | 史篇 |
| 279 | 3 | 史 | shǐ | Shi | 史篇 |
| 280 | 3 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 史篇 |
| 281 | 3 | 史 | shǐ | a historian | 史篇 |
| 282 | 3 | 史 | shǐ | diverse | 史篇 |
| 283 | 3 | 吾 | wú | Wu | 吾子少而好賦 |
| 284 | 3 | 好 | hǎo | good | 吾子少而好賦 |
| 285 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 吾子少而好賦 |
| 286 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 吾子少而好賦 |
| 287 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 吾子少而好賦 |
| 288 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 吾子少而好賦 |
| 289 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 吾子少而好賦 |
| 290 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 吾子少而好賦 |
| 291 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 吾子少而好賦 |
| 292 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 吾子少而好賦 |
| 293 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 吾子少而好賦 |
| 294 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 吾子少而好賦 |
| 295 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 吾子少而好賦 |
| 296 | 3 | 好 | hào | a fond object | 吾子少而好賦 |
| 297 | 3 | 別 | bié | other | 聖人虎別 |
| 298 | 3 | 別 | bié | special | 聖人虎別 |
| 299 | 3 | 別 | bié | to leave | 聖人虎別 |
| 300 | 3 | 別 | bié | to distinguish | 聖人虎別 |
| 301 | 3 | 別 | bié | to pin | 聖人虎別 |
| 302 | 3 | 別 | bié | to insert; to jam | 聖人虎別 |
| 303 | 3 | 別 | bié | to turn | 聖人虎別 |
| 304 | 3 | 別 | bié | Bie | 聖人虎別 |
| 305 | 3 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 如孔氏之門用賦也 |
| 306 | 3 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 如孔氏之門用賦也 |
| 307 | 3 | 氏 | shì | family name; clan name | 如孔氏之門用賦也 |
| 308 | 3 | 氏 | shì | maiden name; nee | 如孔氏之門用賦也 |
| 309 | 3 | 氏 | shì | shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 310 | 3 | 氏 | shì | shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 311 | 3 | 氏 | shì | Shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 312 | 3 | 氏 | shì | shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 313 | 3 | 氏 | shì | lineage | 如孔氏之門用賦也 |
| 314 | 3 | 氏 | zhī | zhi | 如孔氏之門用賦也 |
| 315 | 3 | 升 | shēng | to ascend; to go up | 則賈誼升堂 |
| 316 | 3 | 升 | shēng | to climb | 則賈誼升堂 |
| 317 | 3 | 升 | shēng | sheng hexagram | 則賈誼升堂 |
| 318 | 3 | 升 | shēng | Sheng | 則賈誼升堂 |
| 319 | 3 | 質 | zhì | matter; material; substance | 其質非也 |
| 320 | 3 | 質 | zhì | a hostage; a guarantee; a pledged item | 其質非也 |
| 321 | 3 | 質 | zhì | nature; character; essence | 其質非也 |
| 322 | 3 | 質 | zhì | plain; simple | 其質非也 |
| 323 | 3 | 質 | zhì | to question | 其質非也 |
| 324 | 3 | 質 | zhì | to pledge; to pawn | 其質非也 |
| 325 | 3 | 質 | zhì | quality | 其質非也 |
| 326 | 3 | 如之何 | rú zhī hé | what about it? | 如之何 |
| 327 | 3 | 正 | zhèng | upright; straight | 未有述邪哆而稍正也 |
| 328 | 3 | 正 | zhèng | to straighten; to correct | 未有述邪哆而稍正也 |
| 329 | 3 | 正 | zhèng | main; central; primary | 未有述邪哆而稍正也 |
| 330 | 3 | 正 | zhèng | fundamental; original | 未有述邪哆而稍正也 |
| 331 | 3 | 正 | zhèng | precise; exact; accurate | 未有述邪哆而稍正也 |
| 332 | 3 | 正 | zhèng | at right angles | 未有述邪哆而稍正也 |
| 333 | 3 | 正 | zhèng | unbiased; impartial | 未有述邪哆而稍正也 |
| 334 | 3 | 正 | zhèng | true; correct; orthodox | 未有述邪哆而稍正也 |
| 335 | 3 | 正 | zhèng | unmixed; pure | 未有述邪哆而稍正也 |
| 336 | 3 | 正 | zhèng | positive (charge) | 未有述邪哆而稍正也 |
| 337 | 3 | 正 | zhèng | positive (number) | 未有述邪哆而稍正也 |
| 338 | 3 | 正 | zhèng | standard | 未有述邪哆而稍正也 |
| 339 | 3 | 正 | zhèng | chief; principal; primary | 未有述邪哆而稍正也 |
| 340 | 3 | 正 | zhèng | honest | 未有述邪哆而稍正也 |
| 341 | 3 | 正 | zhèng | to execute; to carry out | 未有述邪哆而稍正也 |
| 342 | 3 | 正 | zhèng | accepted; conventional | 未有述邪哆而稍正也 |
| 343 | 3 | 正 | zhèng | to govern | 未有述邪哆而稍正也 |
| 344 | 3 | 正 | zhēng | first month | 未有述邪哆而稍正也 |
| 345 | 3 | 正 | zhēng | center of a target | 未有述邪哆而稍正也 |
| 346 | 3 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 其質非也 |
| 347 | 3 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 其質非也 |
| 348 | 3 | 非 | fēi | different | 其質非也 |
| 349 | 3 | 非 | fēi | to not be; to not have | 其質非也 |
| 350 | 3 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 其質非也 |
| 351 | 3 | 非 | fēi | Africa | 其質非也 |
| 352 | 3 | 非 | fēi | to slander | 其質非也 |
| 353 | 3 | 非 | fěi | to avoid | 其質非也 |
| 354 | 3 | 非 | fēi | must | 其質非也 |
| 355 | 3 | 非 | fēi | an error | 其質非也 |
| 356 | 3 | 非 | fēi | a problem; a question | 其質非也 |
| 357 | 3 | 非 | fēi | evil | 其質非也 |
| 358 | 3 | 亦 | yì | Yi | 亦精之而已矣 |
| 359 | 3 | 麗 | lì | beautiful; magnificent; elegant | 霧縠之組麗 |
| 360 | 3 | 麗 | lí | Korean Goryeo Dynasty | 霧縠之組麗 |
| 361 | 3 | 麗 | lì | to depend on; to rely; to be suspended on | 霧縠之組麗 |
| 362 | 3 | 麗 | lì | double | 霧縠之組麗 |
| 363 | 3 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 如其不用何 |
| 364 | 3 | 何 | hé | what | 如其不用何 |
| 365 | 3 | 何 | hé | He | 如其不用何 |
| 366 | 3 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 屈原智乎 |
| 367 | 3 | 智 | zhì | care; prudence | 屈原智乎 |
| 368 | 3 | 智 | zhì | Zhi | 屈原智乎 |
| 369 | 3 | 智 | zhì | spiritual insight; gnosis | 屈原智乎 |
| 370 | 3 | 智 | zhì | clever | 屈原智乎 |
| 371 | 3 | 諷 | fěng | to satirize; to ridicule | 賦可以諷乎 |
| 372 | 3 | 諷 | fěng | to recite | 賦可以諷乎 |
| 373 | 3 | 諷 | fěng | to allude; to hint | 賦可以諷乎 |
| 374 | 3 | 諷 | fěng | to appreciate the breeze | 賦可以諷乎 |
| 375 | 3 | 道 | dào | way; road; path | 惡睹其識道也 |
| 376 | 3 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 惡睹其識道也 |
| 377 | 3 | 道 | dào | Tao; the Way | 惡睹其識道也 |
| 378 | 3 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 惡睹其識道也 |
| 379 | 3 | 道 | dào | to think | 惡睹其識道也 |
| 380 | 3 | 道 | dào | circuit; a province | 惡睹其識道也 |
| 381 | 3 | 道 | dào | a course; a channel | 惡睹其識道也 |
| 382 | 3 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 惡睹其識道也 |
| 383 | 3 | 道 | dào | a doctrine | 惡睹其識道也 |
| 384 | 3 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 惡睹其識道也 |
| 385 | 3 | 道 | dào | a skill | 惡睹其識道也 |
| 386 | 3 | 道 | dào | a sect | 惡睹其識道也 |
| 387 | 3 | 道 | dào | a line | 惡睹其識道也 |
| 388 | 2 | 眾 | zhòng | many; numerous | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 389 | 2 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 390 | 2 | 眾 | zhòng | general; common; public | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 391 | 2 | 哆 | duō | to tremble; to shiver | 述正道而稍邪哆者有矣 |
| 392 | 2 | 哆 | chě | gaping | 述正道而稍邪哆者有矣 |
| 393 | 2 | 衛 | wèi | to guard; to protect; to defend | 鄭衛之似 |
| 394 | 2 | 衛 | wèi | a guard | 鄭衛之似 |
| 395 | 2 | 衛 | wèi | feathering in arrows | 鄭衛之似 |
| 396 | 2 | 衛 | wèi | a border area; a defended area | 鄭衛之似 |
| 397 | 2 | 衛 | wèi | donkey | 鄭衛之似 |
| 398 | 2 | 衛 | wèi | Wei | 鄭衛之似 |
| 399 | 2 | 衛 | wèi | Wei | 鄭衛之似 |
| 400 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 401 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 402 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 403 | 2 | 觀 | guān | Guan | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 404 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 405 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 406 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 407 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 408 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 409 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 410 | 2 | 觀 | guān | Surview | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 411 | 2 | 擇 | zhái | to pick (fruit, etc) | 君子言也無擇 |
| 412 | 2 | 擇 | zé | to select; to choose; to pick | 君子言也無擇 |
| 413 | 2 | 擇 | zé | to differentiate | 君子言也無擇 |
| 414 | 2 | 識 | shí | knowledge; understanding | 惡睹其識味也 |
| 415 | 2 | 識 | shí | to know; to be familiar with | 惡睹其識味也 |
| 416 | 2 | 識 | zhì | to record | 惡睹其識味也 |
| 417 | 2 | 識 | shí | thought; cognition | 惡睹其識味也 |
| 418 | 2 | 識 | shí | to understand | 惡睹其識味也 |
| 419 | 2 | 識 | shí | experience; common sense | 惡睹其識味也 |
| 420 | 2 | 識 | shí | a good friend | 惡睹其識味也 |
| 421 | 2 | 識 | zhì | to remember; to memorize | 惡睹其識味也 |
| 422 | 2 | 識 | zhì | a label; a mark | 惡睹其識味也 |
| 423 | 2 | 識 | zhì | an inscription | 惡睹其識味也 |
| 424 | 2 | 皮 | pí | skin; hide; fur; feather | 羊質而虎皮 |
| 425 | 2 | 皮 | pí | Pi | 羊質而虎皮 |
| 426 | 2 | 皮 | pí | Kangxi radical 107 | 羊質而虎皮 |
| 427 | 2 | 皮 | pí | outer | 羊質而虎皮 |
| 428 | 2 | 皮 | pí | outer layer | 羊質而虎皮 |
| 429 | 2 | 皮 | pí | a sheet; a thin layer | 羊質而虎皮 |
| 430 | 2 | 皮 | pí | a cover | 羊質而虎皮 |
| 431 | 2 | 皮 | pí | shameless | 羊質而虎皮 |
| 432 | 2 | 皮 | pí | stubborn; disobedient | 羊質而虎皮 |
| 433 | 2 | 皮 | pí | flexible; elastic | 羊質而虎皮 |
| 434 | 2 | 其所 | qísuǒ | its place; one's appointed place; the place for that | 人各是其所是而非其所非 |
| 435 | 2 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 436 | 2 | 亂 | luàn | confused | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 437 | 2 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 438 | 2 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 439 | 2 | 亂 | luàn | finale | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 440 | 2 | 亂 | luàn | to destroy | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 441 | 2 | 亂 | luàn | to confuse | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 442 | 2 | 亂 | luàn | agitated | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 443 | 2 | 亂 | luàn | very | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 444 | 2 | 亂 | luàn | unstable | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 445 | 2 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 446 | 2 | 辟 | pì | a law; a rule | 淫則辟 |
| 447 | 2 | 辟 | pì | to open up; to develop | 淫則辟 |
| 448 | 2 | 辟 | bì | to avoid; to flee | 淫則辟 |
| 449 | 2 | 辟 | pì | to refute | 淫則辟 |
| 450 | 2 | 辟 | mǐ | a remote location | 淫則辟 |
| 451 | 2 | 辟 | pì | punishment; sentence | 淫則辟 |
| 452 | 2 | 辟 | pì | crime | 淫則辟 |
| 453 | 2 | 辟 | bì | a lord; a sovereign | 淫則辟 |
| 454 | 2 | 辟 | bì | to summon; to appoint; to enlist | 淫則辟 |
| 455 | 2 | 辟 | bì | to eliminate; to drive out | 淫則辟 |
| 456 | 2 | 辟 | pì | to make an analogy | 淫則辟 |
| 457 | 2 | 辟 | pì | to beat one's chest | 淫則辟 |
| 458 | 2 | 辟 | pì | to be biased | 淫則辟 |
| 459 | 2 | 辟 | pì | peculiar | 淫則辟 |
| 460 | 2 | 舍 | shě | to give | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 461 | 2 | 舍 | shě | to give up; to abandon | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 462 | 2 | 舍 | shě | a house; a home; an abode | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 463 | 2 | 舍 | shè | my | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 464 | 2 | 舍 | shě | equanimity | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 465 | 2 | 舍 | shè | my house | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 466 | 2 | 舍 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 467 | 2 | 舍 | shè | to leave | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 468 | 2 | 舍 | shě | She | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 469 | 2 | 舍 | shè | disciple | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 470 | 2 | 舍 | shè | a barn; a pen | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 471 | 2 | 舍 | shè | to reside | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 472 | 2 | 舍 | shè | to stop; to halt; to cease | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 473 | 2 | 舍 | shè | to find a place for; to arrange | 舍舟航而濟乎瀆者 |
| 474 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 如孔氏之門用賦也 |
| 475 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 如孔氏之門用賦也 |
| 476 | 2 | 用 | yòng | to eat | 如孔氏之門用賦也 |
| 477 | 2 | 用 | yòng | to spend | 如孔氏之門用賦也 |
| 478 | 2 | 用 | yòng | expense | 如孔氏之門用賦也 |
| 479 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 如孔氏之門用賦也 |
| 480 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 如孔氏之門用賦也 |
| 481 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 如孔氏之門用賦也 |
| 482 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 如孔氏之門用賦也 |
| 483 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 如孔氏之門用賦也 |
| 484 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 如孔氏之門用賦也 |
| 485 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 如孔氏之門用賦也 |
| 486 | 2 | 用 | yòng | to control | 如孔氏之門用賦也 |
| 487 | 2 | 用 | yòng | to access | 如孔氏之門用賦也 |
| 488 | 2 | 用 | yòng | Yong | 如孔氏之門用賦也 |
| 489 | 2 | 雅 | yǎ | elegant; graceful; refined | 或雅或鄭 |
| 490 | 2 | 雅 | yǎ | Ya | 或雅或鄭 |
| 491 | 2 | 雅 | yǎ | friendship | 或雅或鄭 |
| 492 | 2 | 雅 | yǎ | Ya | 或雅或鄭 |
| 493 | 2 | 雅 | yǎ | upright; straight | 或雅或鄭 |
| 494 | 2 | 雅 | yǎ | noble; lofty | 或雅或鄭 |
| 495 | 2 | 雅 | yā | a crow | 或雅或鄭 |
| 496 | 2 | 有色 | yǒusè | colored; non-white; non-ferrous (metals) | 女有色 |
| 497 | 2 | 且 | jū | Sixth Month | 其較且易也 |
| 498 | 2 | 且 | jū | dignified | 其較且易也 |
| 499 | 2 | 於 | yú | to go; to | 吾恐不免於勸也 |
| 500 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 吾恐不免於勸也 |
Frequencies of all Words
Top 935
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 也 | yě | also; too | 壯夫不為也 |
| 2 | 40 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 壯夫不為也 |
| 3 | 40 | 也 | yě | either | 壯夫不為也 |
| 4 | 40 | 也 | yě | even | 壯夫不為也 |
| 5 | 40 | 也 | yě | used to soften the tone | 壯夫不為也 |
| 6 | 40 | 也 | yě | used for emphasis | 壯夫不為也 |
| 7 | 40 | 也 | yě | used to mark contrast | 壯夫不為也 |
| 8 | 40 | 也 | yě | used to mark compromise | 壯夫不為也 |
| 9 | 36 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 10 | 36 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 11 | 36 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 12 | 36 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
| 13 | 30 | 之 | zhī | him; her; them; that | 霧縠之組麗 |
| 14 | 30 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 霧縠之組麗 |
| 15 | 30 | 之 | zhī | to go | 霧縠之組麗 |
| 16 | 30 | 之 | zhī | this; that | 霧縠之組麗 |
| 17 | 30 | 之 | zhī | genetive marker | 霧縠之組麗 |
| 18 | 30 | 之 | zhī | it | 霧縠之組麗 |
| 19 | 30 | 之 | zhī | in; in regards to | 霧縠之組麗 |
| 20 | 30 | 之 | zhī | all | 霧縠之組麗 |
| 21 | 30 | 之 | zhī | and | 霧縠之組麗 |
| 22 | 30 | 之 | zhī | however | 霧縠之組麗 |
| 23 | 30 | 之 | zhī | if | 霧縠之組麗 |
| 24 | 30 | 之 | zhī | then | 霧縠之組麗 |
| 25 | 30 | 之 | zhī | to arrive; to go | 霧縠之組麗 |
| 26 | 30 | 之 | zhī | is | 霧縠之組麗 |
| 27 | 30 | 之 | zhī | to use | 霧縠之組麗 |
| 28 | 30 | 之 | zhī | Zhi | 霧縠之組麗 |
| 29 | 30 | 之 | zhī | winding | 霧縠之組麗 |
| 30 | 25 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 吾子少而好賦 |
| 31 | 25 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 吾子少而好賦 |
| 32 | 25 | 而 | ér | you | 吾子少而好賦 |
| 33 | 25 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 吾子少而好賦 |
| 34 | 25 | 而 | ér | right away; then | 吾子少而好賦 |
| 35 | 25 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 吾子少而好賦 |
| 36 | 25 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 吾子少而好賦 |
| 37 | 25 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 吾子少而好賦 |
| 38 | 25 | 而 | ér | how can it be that? | 吾子少而好賦 |
| 39 | 25 | 而 | ér | so as to | 吾子少而好賦 |
| 40 | 25 | 而 | ér | only then | 吾子少而好賦 |
| 41 | 25 | 而 | ér | as if; to seem like | 吾子少而好賦 |
| 42 | 25 | 而 | néng | can; able | 吾子少而好賦 |
| 43 | 25 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 吾子少而好賦 |
| 44 | 25 | 而 | ér | me | 吾子少而好賦 |
| 45 | 25 | 而 | ér | to arrive; up to | 吾子少而好賦 |
| 46 | 25 | 而 | ér | possessive | 吾子少而好賦 |
| 47 | 20 | 則 | zé | otherwise; but; however | 諷則已 |
| 48 | 20 | 則 | zé | then | 諷則已 |
| 49 | 20 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 諷則已 |
| 50 | 20 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 諷則已 |
| 51 | 20 | 則 | zé | a grade; a level | 諷則已 |
| 52 | 20 | 則 | zé | an example; a model | 諷則已 |
| 53 | 20 | 則 | zé | a weighing device | 諷則已 |
| 54 | 20 | 則 | zé | to grade; to rank | 諷則已 |
| 55 | 20 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 諷則已 |
| 56 | 20 | 則 | zé | to do | 諷則已 |
| 57 | 20 | 則 | zé | only | 諷則已 |
| 58 | 20 | 則 | zé | immediately | 諷則已 |
| 59 | 19 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 賦可以諷乎 |
| 60 | 19 | 乎 | hū | in | 賦可以諷乎 |
| 61 | 19 | 乎 | hū | marks a return question | 賦可以諷乎 |
| 62 | 19 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 賦可以諷乎 |
| 63 | 19 | 乎 | hū | marks conjecture | 賦可以諷乎 |
| 64 | 19 | 乎 | hū | marks a pause | 賦可以諷乎 |
| 65 | 19 | 乎 | hū | marks praise | 賦可以諷乎 |
| 66 | 19 | 乎 | hū | ah; sigh | 賦可以諷乎 |
| 67 | 19 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 如其不用何 |
| 68 | 19 | 其 | qí | to add emphasis | 如其不用何 |
| 69 | 19 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 如其不用何 |
| 70 | 19 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 如其不用何 |
| 71 | 19 | 其 | qí | he; her; it; them | 如其不用何 |
| 72 | 19 | 其 | qí | probably; likely | 如其不用何 |
| 73 | 19 | 其 | qí | will | 如其不用何 |
| 74 | 19 | 其 | qí | may | 如其不用何 |
| 75 | 19 | 其 | qí | if | 如其不用何 |
| 76 | 19 | 其 | qí | or | 如其不用何 |
| 77 | 19 | 其 | qí | Qi | 如其不用何 |
| 78 | 18 | 或 | huò | or; either; else | 或問 |
| 79 | 18 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或問 |
| 80 | 18 | 或 | huò | some; someone | 或問 |
| 81 | 18 | 或 | míngnián | suddenly | 或問 |
| 82 | 14 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 女工之蠹矣 |
| 83 | 14 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 女工之蠹矣 |
| 84 | 14 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 女工之蠹矣 |
| 85 | 14 | 矣 | yǐ | to form a question | 女工之蠹矣 |
| 86 | 14 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 女工之蠹矣 |
| 87 | 14 | 矣 | yǐ | sigh | 女工之蠹矣 |
| 88 | 9 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如孔氏之門用賦也 |
| 89 | 9 | 如 | rú | if | 如孔氏之門用賦也 |
| 90 | 9 | 如 | rú | in accordance with | 如孔氏之門用賦也 |
| 91 | 9 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如孔氏之門用賦也 |
| 92 | 9 | 如 | rú | this | 如孔氏之門用賦也 |
| 93 | 9 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如孔氏之門用賦也 |
| 94 | 9 | 如 | rú | to go to | 如孔氏之門用賦也 |
| 95 | 9 | 如 | rú | to meet | 如孔氏之門用賦也 |
| 96 | 9 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如孔氏之門用賦也 |
| 97 | 9 | 如 | rú | at least as good as | 如孔氏之門用賦也 |
| 98 | 9 | 如 | rú | and | 如孔氏之門用賦也 |
| 99 | 9 | 如 | rú | or | 如孔氏之門用賦也 |
| 100 | 9 | 如 | rú | but | 如孔氏之門用賦也 |
| 101 | 9 | 如 | rú | then | 如孔氏之門用賦也 |
| 102 | 9 | 如 | rú | naturally | 如孔氏之門用賦也 |
| 103 | 9 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如孔氏之門用賦也 |
| 104 | 9 | 如 | rú | you | 如孔氏之門用賦也 |
| 105 | 9 | 如 | rú | the second lunar month | 如孔氏之門用賦也 |
| 106 | 9 | 如 | rú | in; at | 如孔氏之門用賦也 |
| 107 | 9 | 如 | rú | Ru | 如孔氏之門用賦也 |
| 108 | 9 | 問 | wèn | to ask | 或問 |
| 109 | 9 | 問 | wèn | to inquire after | 或問 |
| 110 | 9 | 問 | wèn | to interrogate | 或問 |
| 111 | 9 | 問 | wèn | to hold responsible | 或問 |
| 112 | 9 | 問 | wèn | to request something | 或問 |
| 113 | 9 | 問 | wèn | to rebuke | 或問 |
| 114 | 9 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 或問 |
| 115 | 9 | 問 | wèn | news | 或問 |
| 116 | 9 | 問 | wèn | to propose marriage | 或問 |
| 117 | 9 | 問 | wén | to inform | 或問 |
| 118 | 9 | 問 | wèn | to research | 或問 |
| 119 | 9 | 問 | wèn | Wen | 或問 |
| 120 | 9 | 問 | wèn | to | 或問 |
| 121 | 9 | 問 | wèn | a question | 或問 |
| 122 | 9 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 不合乎先王之法者 |
| 123 | 9 | 者 | zhě | that | 不合乎先王之法者 |
| 124 | 9 | 者 | zhě | nominalizing function word | 不合乎先王之法者 |
| 125 | 9 | 者 | zhě | used to mark a definition | 不合乎先王之法者 |
| 126 | 9 | 者 | zhě | used to mark a pause | 不合乎先王之法者 |
| 127 | 9 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 不合乎先王之法者 |
| 128 | 9 | 者 | zhuó | according to | 不合乎先王之法者 |
| 129 | 8 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 辭人之賦麗以淫 |
| 130 | 8 | 辭 | cí | to resign | 辭人之賦麗以淫 |
| 131 | 8 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 辭人之賦麗以淫 |
| 132 | 8 | 辭 | cí | rhetoric | 辭人之賦麗以淫 |
| 133 | 8 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 辭人之賦麗以淫 |
| 134 | 8 | 辭 | cí | ci genre poetry | 辭人之賦麗以淫 |
| 135 | 8 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 辭人之賦麗以淫 |
| 136 | 8 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 辭人之賦麗以淫 |
| 137 | 8 | 辭 | cí | to tell; to inform | 辭人之賦麗以淫 |
| 138 | 8 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 辭人之賦麗以淫 |
| 139 | 7 | 惡 | è | evil; vice | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 140 | 7 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 141 | 7 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 142 | 7 | 惡 | wù | to hate; to detest | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 143 | 7 | 惡 | wū | how? | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 144 | 7 | 惡 | è | fierce | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 145 | 7 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 146 | 7 | 惡 | wù | to denounce | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 147 | 7 | 惡 | wū | oh! | 女惡華丹之亂窈窕也 |
| 148 | 7 | 諸 | zhū | all; many; various | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 149 | 7 | 諸 | zhū | Zhu | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 150 | 7 | 諸 | zhū | all; members of the class | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 151 | 7 | 諸 | zhū | interrogative particle | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 152 | 7 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 153 | 7 | 諸 | zhū | of; in | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 154 | 7 | 賦 | fù | to bestow on; to endow with | 吾子少而好賦 |
| 155 | 7 | 賦 | fù | to tax; to levy | 吾子少而好賦 |
| 156 | 7 | 賦 | fù | a poetic essay; rhapsody | 吾子少而好賦 |
| 157 | 7 | 賦 | fù | army | 吾子少而好賦 |
| 158 | 7 | 賦 | fù | taxation | 吾子少而好賦 |
| 159 | 7 | 賦 | fù | to diffuse; to spread out | 吾子少而好賦 |
| 160 | 7 | 賦 | fù | to display; to exhibit | 吾子少而好賦 |
| 161 | 7 | 賦 | fù | a trope | 吾子少而好賦 |
| 162 | 7 | 賦 | fù | to recite; to compose (a verse) | 吾子少而好賦 |
| 163 | 7 | 賦 | fù | aptitude; innate quality | 吾子少而好賦 |
| 164 | 6 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子尚辭乎 |
| 165 | 6 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子尚辭乎 |
| 166 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有 |
| 167 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有 |
| 168 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有 |
| 169 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有 |
| 170 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有 |
| 171 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有 |
| 172 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有 |
| 173 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有 |
| 174 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有 |
| 175 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有 |
| 176 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有 |
| 177 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有 |
| 178 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有 |
| 179 | 6 | 有 | yǒu | You | 有 |
| 180 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 詩人之賦麗以則 |
| 181 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 詩人之賦麗以則 |
| 182 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 詩人之賦麗以則 |
| 183 | 6 | 以 | yǐ | according to | 詩人之賦麗以則 |
| 184 | 6 | 以 | yǐ | because of | 詩人之賦麗以則 |
| 185 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 詩人之賦麗以則 |
| 186 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 詩人之賦麗以則 |
| 187 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 詩人之賦麗以則 |
| 188 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 詩人之賦麗以則 |
| 189 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 詩人之賦麗以則 |
| 190 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 詩人之賦麗以則 |
| 191 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 詩人之賦麗以則 |
| 192 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 詩人之賦麗以則 |
| 193 | 6 | 以 | yǐ | very | 詩人之賦麗以則 |
| 194 | 6 | 以 | yǐ | already | 詩人之賦麗以則 |
| 195 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 詩人之賦麗以則 |
| 196 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 詩人之賦麗以則 |
| 197 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 詩人之賦麗以則 |
| 198 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 詩人之賦麗以則 |
| 199 | 6 | 易 | yì | easy; simple | 其較且易也 |
| 200 | 6 | 易 | yì | to change | 其較且易也 |
| 201 | 6 | 易 | yì | Yi | 其較且易也 |
| 202 | 6 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 其較且易也 |
| 203 | 6 | 易 | yì | to exchange; to swap | 其較且易也 |
| 204 | 6 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 其較且易也 |
| 205 | 6 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 其較且易也 |
| 206 | 6 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 其較且易也 |
| 207 | 6 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 其較且易也 |
| 208 | 6 | 易 | yì | a border; a limit | 其較且易也 |
| 209 | 6 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 其較且易也 |
| 210 | 6 | 易 | yì | to be at ease | 其較且易也 |
| 211 | 6 | 易 | yì | flat [terrain] | 其較且易也 |
| 212 | 6 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 其較且易也 |
| 213 | 6 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 其較且易也 |
| 214 | 6 | 書 | shū | book | 書亦有色乎 |
| 215 | 6 | 書 | shū | document; manuscript | 書亦有色乎 |
| 216 | 6 | 書 | shū | letter | 書亦有色乎 |
| 217 | 6 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 書亦有色乎 |
| 218 | 6 | 書 | shū | to write | 書亦有色乎 |
| 219 | 6 | 書 | shū | writing | 書亦有色乎 |
| 220 | 6 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書亦有色乎 |
| 221 | 6 | 書 | shū | Shu | 書亦有色乎 |
| 222 | 6 | 書 | shū | to record | 書亦有色乎 |
| 223 | 6 | 淫 | yín | obscene; licentious; lewd | 必也淫 |
| 224 | 6 | 淫 | yín | extreme; excessive | 必也淫 |
| 225 | 6 | 淫 | yín | irresponsible; wanton | 必也淫 |
| 226 | 6 | 淫 | yín | to be confused | 必也淫 |
| 227 | 6 | 淫 | yín | not legitimate; unsanctioned | 必也淫 |
| 228 | 6 | 淫 | yín | to saturate; to soak | 必也淫 |
| 229 | 6 | 淫 | yín | to sink | 必也淫 |
| 230 | 6 | 淫 | yín | to commit adultery | 必也淫 |
| 231 | 6 | 淫 | yín | large | 必也淫 |
| 232 | 6 | 淫 | yín | unsuitable | 必也淫 |
| 233 | 6 | 淫 | yín | prolonged; for an extended time | 必也淫 |
| 234 | 6 | 戶 | hù | a measure word for companies, households, door, families, etc | 向牆之戶 |
| 235 | 6 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 向牆之戶 |
| 236 | 6 | 戶 | hù | a household; a family | 向牆之戶 |
| 237 | 6 | 戶 | hù | a door | 向牆之戶 |
| 238 | 6 | 戶 | hù | a company; a unit | 向牆之戶 |
| 239 | 6 | 戶 | hù | family status | 向牆之戶 |
| 240 | 6 | 戶 | hù | Hu | 向牆之戶 |
| 241 | 5 | 法 | fǎ | method; way | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 242 | 5 | 法 | fǎ | France | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 243 | 5 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 244 | 5 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 245 | 5 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 246 | 5 | 法 | fǎ | an institution | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 247 | 5 | 法 | fǎ | to emulate | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 248 | 5 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 249 | 5 | 法 | fǎ | punishment | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 250 | 5 | 法 | fǎ | Fa | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 251 | 5 | 法 | fǎ | a precedent | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 252 | 5 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 253 | 5 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 公孫龍詭辭數萬以為法 |
| 254 | 5 | 入 | rù | to enter | 相如入室矣 |
| 255 | 5 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 相如入室矣 |
| 256 | 5 | 入 | rù | radical | 相如入室矣 |
| 257 | 5 | 入 | rù | income | 相如入室矣 |
| 258 | 5 | 入 | rù | to conform with | 相如入室矣 |
| 259 | 5 | 入 | rù | to descend | 相如入室矣 |
| 260 | 5 | 入 | rù | the entering tone | 相如入室矣 |
| 261 | 5 | 入 | rù | to pay | 相如入室矣 |
| 262 | 5 | 入 | rù | to join | 相如入室矣 |
| 263 | 5 | 為 | wèi | for; to | 君子事之為尚 |
| 264 | 5 | 為 | wèi | because of | 君子事之為尚 |
| 265 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 君子事之為尚 |
| 266 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 君子事之為尚 |
| 267 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 君子事之為尚 |
| 268 | 5 | 為 | wéi | to do | 君子事之為尚 |
| 269 | 5 | 為 | wèi | for | 君子事之為尚 |
| 270 | 5 | 為 | wèi | because of; for; to | 君子事之為尚 |
| 271 | 5 | 為 | wèi | to | 君子事之為尚 |
| 272 | 5 | 為 | wéi | in a passive construction | 君子事之為尚 |
| 273 | 5 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 君子事之為尚 |
| 274 | 5 | 為 | wéi | forming an adverb | 君子事之為尚 |
| 275 | 5 | 為 | wéi | to add emphasis | 君子事之為尚 |
| 276 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 君子事之為尚 |
| 277 | 5 | 為 | wéi | to govern | 君子事之為尚 |
| 278 | 4 | 文 | wén | writing; text | 其文是也 |
| 279 | 4 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 其文是也 |
| 280 | 4 | 文 | wén | Wen | 其文是也 |
| 281 | 4 | 文 | wén | lines or grain on an object | 其文是也 |
| 282 | 4 | 文 | wén | culture | 其文是也 |
| 283 | 4 | 文 | wén | refined writings | 其文是也 |
| 284 | 4 | 文 | wén | civil; non-military | 其文是也 |
| 285 | 4 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 其文是也 |
| 286 | 4 | 文 | wén | wen | 其文是也 |
| 287 | 4 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 其文是也 |
| 288 | 4 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 其文是也 |
| 289 | 4 | 文 | wén | beautiful | 其文是也 |
| 290 | 4 | 文 | wén | a text; a manuscript | 其文是也 |
| 291 | 4 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 其文是也 |
| 292 | 4 | 文 | wén | the text of an imperial order | 其文是也 |
| 293 | 4 | 文 | wén | liberal arts | 其文是也 |
| 294 | 4 | 文 | wén | a rite; a ritual | 其文是也 |
| 295 | 4 | 文 | wén | a tattoo | 其文是也 |
| 296 | 4 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 其文是也 |
| 297 | 4 | 無 | wú | no | 君子言也無擇 |
| 298 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 君子言也無擇 |
| 299 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 君子言也無擇 |
| 300 | 4 | 無 | wú | has not yet | 君子言也無擇 |
| 301 | 4 | 無 | mó | mo | 君子言也無擇 |
| 302 | 4 | 無 | wú | do not | 君子言也無擇 |
| 303 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 君子言也無擇 |
| 304 | 4 | 無 | wú | regardless of | 君子言也無擇 |
| 305 | 4 | 無 | wú | to not have | 君子言也無擇 |
| 306 | 4 | 無 | wú | um | 君子言也無擇 |
| 307 | 4 | 無 | wú | Wu | 君子言也無擇 |
| 308 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 狴犴使人多禮乎 |
| 309 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 狴犴使人多禮乎 |
| 310 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 狴犴使人多禮乎 |
| 311 | 4 | 人 | rén | everybody | 狴犴使人多禮乎 |
| 312 | 4 | 人 | rén | adult | 狴犴使人多禮乎 |
| 313 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 狴犴使人多禮乎 |
| 314 | 4 | 人 | rén | an upright person | 狴犴使人多禮乎 |
| 315 | 4 | 不 | bù | not; no | 曠不世 |
| 316 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 曠不世 |
| 317 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 曠不世 |
| 318 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 曠不世 |
| 319 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 曠不世 |
| 320 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 曠不世 |
| 321 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 曠不世 |
| 322 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 曠不世 |
| 323 | 4 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 事勝辭則伉 |
| 324 | 4 | 勝 | shèng | victory; success | 事勝辭則伉 |
| 325 | 4 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 事勝辭則伉 |
| 326 | 4 | 勝 | shèng | to surpass | 事勝辭則伉 |
| 327 | 4 | 勝 | shèng | triumphant | 事勝辭則伉 |
| 328 | 4 | 勝 | shèng | a scenic view | 事勝辭則伉 |
| 329 | 4 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 事勝辭則伉 |
| 330 | 4 | 勝 | shèng | Sheng | 事勝辭則伉 |
| 331 | 4 | 勝 | shèng | completely; fully | 事勝辭則伉 |
| 332 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 足言足容 |
| 333 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 足言足容 |
| 334 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 足言足容 |
| 335 | 4 | 言 | yán | a particle with no meaning | 足言足容 |
| 336 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 足言足容 |
| 337 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 足言足容 |
| 338 | 4 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 足言足容 |
| 339 | 4 | 言 | yán | to regard as | 足言足容 |
| 340 | 4 | 言 | yán | to act as | 足言足容 |
| 341 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 君子事之為尚 |
| 342 | 4 | 事 | shì | to serve | 君子事之為尚 |
| 343 | 4 | 事 | shì | a government post | 君子事之為尚 |
| 344 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 君子事之為尚 |
| 345 | 4 | 事 | shì | occupation | 君子事之為尚 |
| 346 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 君子事之為尚 |
| 347 | 4 | 事 | shì | an accident | 君子事之為尚 |
| 348 | 4 | 事 | shì | to attend | 君子事之為尚 |
| 349 | 4 | 事 | shì | an allusion | 君子事之為尚 |
| 350 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 君子事之為尚 |
| 351 | 4 | 事 | shì | to engage in | 君子事之為尚 |
| 352 | 4 | 事 | shì | to enslave | 君子事之為尚 |
| 353 | 4 | 事 | shì | to pursue | 君子事之為尚 |
| 354 | 4 | 事 | shì | to administer | 君子事之為尚 |
| 355 | 4 | 事 | shì | to appoint | 君子事之為尚 |
| 356 | 4 | 事 | shì | a piece | 君子事之為尚 |
| 357 | 4 | 仲尼 | zhòng ní | Zhong Ni | 曰雲姓孔而字仲尼 |
| 358 | 4 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 359 | 4 | 山 | shān | Shan | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 360 | 4 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 361 | 4 | 山 | shān | a mountain-like shape | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 362 | 4 | 山 | shān | a gable | 觀書者譬諸觀山及水 |
| 363 | 4 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 如孔氏之門用賦也 |
| 364 | 4 | 孔 | kǒng | Kong | 如孔氏之門用賦也 |
| 365 | 4 | 孔 | kǒng | great; large | 如孔氏之門用賦也 |
| 366 | 4 | 孔 | kǒng | very | 如孔氏之門用賦也 |
| 367 | 4 | 孔 | kǒng | accessible | 如孔氏之門用賦也 |
| 368 | 4 | 孔 | kǒng | to penetrate | 如孔氏之門用賦也 |
| 369 | 4 | 孔 | kǒng | Confucius | 如孔氏之門用賦也 |
| 370 | 4 | 見 | jiàn | to see | 見草而說 |
| 371 | 4 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見草而說 |
| 372 | 4 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見草而說 |
| 373 | 4 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見草而說 |
| 374 | 4 | 見 | jiàn | passive marker | 見草而說 |
| 375 | 4 | 見 | jiàn | to listen to | 見草而說 |
| 376 | 4 | 見 | jiàn | to meet | 見草而說 |
| 377 | 4 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見草而說 |
| 378 | 4 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見草而說 |
| 379 | 4 | 見 | jiàn | Jian | 見草而說 |
| 380 | 4 | 見 | xiàn | to appear | 見草而說 |
| 381 | 4 | 見 | xiàn | to introduce | 見草而說 |
| 382 | 4 | 知 | zhī | to know | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 383 | 4 | 知 | zhī | to comprehend | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 384 | 4 | 知 | zhī | to inform; to tell | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 385 | 4 | 知 | zhī | to administer | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 386 | 4 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 387 | 4 | 知 | zhī | to be close friends | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 388 | 4 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 389 | 4 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 390 | 4 | 知 | zhī | knowledge | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 391 | 4 | 知 | zhī | consciousness; perception | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 392 | 4 | 知 | zhī | a close friend | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 393 | 4 | 知 | zhì | wisdom | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 394 | 4 | 知 | zhì | Zhi | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 395 | 4 | 知 | zhī | to appreciate | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 396 | 4 | 知 | zhī | to make known | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 397 | 4 | 知 | zhī | to have control over | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 398 | 4 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 升東嶽而知眾山之邐迤也 |
| 399 | 4 | 奸 | jiān | a traitor | 謂其不奸奸 |
| 400 | 4 | 奸 | jiān | to commit adultery | 謂其不奸奸 |
| 401 | 4 | 奸 | jiān | treacherous; evil; wicked | 謂其不奸奸 |
| 402 | 4 | 奸 | jiān | to violate | 謂其不奸奸 |
| 403 | 4 | 奸 | jiān | wicked; false; deceitful | 謂其不奸奸 |
| 404 | 4 | 奸 | jiān | a traitor; a sinister person; a villian | 謂其不奸奸 |
| 405 | 4 | 奸 | jiān | a rebellion | 謂其不奸奸 |
| 406 | 4 | 奸 | jiān | to commit adultery | 謂其不奸奸 |
| 407 | 4 | 奸 | jiān | to seek after | 謂其不奸奸 |
| 408 | 4 | 奸 | jiān | a criminal | 謂其不奸奸 |
| 409 | 4 | 虎 | hǔ | tiger | 羊質而虎皮 |
| 410 | 4 | 虎 | hǔ | Hu | 羊質而虎皮 |
| 411 | 4 | 虎 | hǔ | brave; fierce | 羊質而虎皮 |
| 412 | 4 | 詐 | zhà | to cheat; to swindle | 不詐詐也 |
| 413 | 4 | 詐 | zhà | fraudulent; false | 不詐詐也 |
| 414 | 4 | 詐 | zhà | to pretend; to feign; to bluff | 不詐詐也 |
| 415 | 4 | 詐 | zhà | suddenly | 不詐詐也 |
| 416 | 4 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 鄭衛之似 |
| 417 | 4 | 鄭 | zhèng | Zheng | 鄭衛之似 |
| 418 | 4 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 鄭衛之似 |
| 419 | 4 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 鄭衛之似 |
| 420 | 3 | 豹 | bào | a leopard; a panther | 君子豹別 |
| 421 | 3 | 豹 | bào | Bao | 君子豹別 |
| 422 | 3 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 多聞則守之以約 |
| 423 | 3 | 守 | shǒu | to watch over | 多聞則守之以約 |
| 424 | 3 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 多聞則守之以約 |
| 425 | 3 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 多聞則守之以約 |
| 426 | 3 | 守 | shǒu | Governor | 多聞則守之以約 |
| 427 | 3 | 守 | shǒu | duty; an official post | 多聞則守之以約 |
| 428 | 3 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 多聞則守之以約 |
| 429 | 3 | 守 | shǒu | Shou | 多聞則守之以約 |
| 430 | 3 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 多聞則守之以約 |
| 431 | 3 | 守 | shǒu | to wait for | 多聞則守之以約 |
| 432 | 3 | 守 | shǒu | to rely on | 多聞則守之以約 |
| 433 | 3 | 守 | shòu | to hunt | 多聞則守之以約 |
| 434 | 3 | 睹 | dǔ | look at; to gaze at; to observe | 惡睹其識味也 |
| 435 | 3 | 史 | shǐ | history | 史篇 |
| 436 | 3 | 史 | shǐ | Shi | 史篇 |
| 437 | 3 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 史篇 |
| 438 | 3 | 史 | shǐ | a historian | 史篇 |
| 439 | 3 | 史 | shǐ | diverse | 史篇 |
| 440 | 3 | 吾 | wú | I | 吾子少而好賦 |
| 441 | 3 | 吾 | wú | my | 吾子少而好賦 |
| 442 | 3 | 吾 | wú | Wu | 吾子少而好賦 |
| 443 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 其文是也 |
| 444 | 3 | 是 | shì | is exactly | 其文是也 |
| 445 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 其文是也 |
| 446 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 其文是也 |
| 447 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 其文是也 |
| 448 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 其文是也 |
| 449 | 3 | 是 | shì | true | 其文是也 |
| 450 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 其文是也 |
| 451 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 其文是也 |
| 452 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 其文是也 |
| 453 | 3 | 是 | shì | Shi | 其文是也 |
| 454 | 3 | 好 | hǎo | good | 吾子少而好賦 |
| 455 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 吾子少而好賦 |
| 456 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 吾子少而好賦 |
| 457 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 吾子少而好賦 |
| 458 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 吾子少而好賦 |
| 459 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 吾子少而好賦 |
| 460 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 吾子少而好賦 |
| 461 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 吾子少而好賦 |
| 462 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 吾子少而好賦 |
| 463 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 吾子少而好賦 |
| 464 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 吾子少而好賦 |
| 465 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 吾子少而好賦 |
| 466 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 吾子少而好賦 |
| 467 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 吾子少而好賦 |
| 468 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 吾子少而好賦 |
| 469 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 吾子少而好賦 |
| 470 | 3 | 好 | hào | a fond object | 吾子少而好賦 |
| 471 | 3 | 別 | bié | do not; must not | 聖人虎別 |
| 472 | 3 | 別 | bié | other | 聖人虎別 |
| 473 | 3 | 別 | bié | special | 聖人虎別 |
| 474 | 3 | 別 | bié | to leave | 聖人虎別 |
| 475 | 3 | 別 | bié | besides; moreover; furthermore; in addition | 聖人虎別 |
| 476 | 3 | 別 | bié | to distinguish | 聖人虎別 |
| 477 | 3 | 別 | bié | to pin | 聖人虎別 |
| 478 | 3 | 別 | bié | to insert; to jam | 聖人虎別 |
| 479 | 3 | 別 | bié | to turn | 聖人虎別 |
| 480 | 3 | 別 | bié | Bie | 聖人虎別 |
| 481 | 3 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 如孔氏之門用賦也 |
| 482 | 3 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 如孔氏之門用賦也 |
| 483 | 3 | 氏 | shì | family name; clan name | 如孔氏之門用賦也 |
| 484 | 3 | 氏 | shì | maiden name; nee | 如孔氏之門用賦也 |
| 485 | 3 | 氏 | shì | shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 486 | 3 | 氏 | shì | shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 487 | 3 | 氏 | shì | Shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 488 | 3 | 氏 | shì | shi | 如孔氏之門用賦也 |
| 489 | 3 | 氏 | shì | lineage | 如孔氏之門用賦也 |
| 490 | 3 | 氏 | zhī | zhi | 如孔氏之門用賦也 |
| 491 | 3 | 升 | shēng | to ascend; to go up | 則賈誼升堂 |
| 492 | 3 | 升 | shēng | to climb | 則賈誼升堂 |
| 493 | 3 | 升 | shēng | metric liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou | 則賈誼升堂 |
| 494 | 3 | 升 | shēng | sheng hexagram | 則賈誼升堂 |
| 495 | 3 | 升 | shēng | Sheng | 則賈誼升堂 |
| 496 | 3 | 質 | zhì | matter; material; substance | 其質非也 |
| 497 | 3 | 質 | zhì | a hostage; a guarantee; a pledged item | 其質非也 |
| 498 | 3 | 質 | zhì | nature; character; essence | 其質非也 |
| 499 | 3 | 質 | zhì | plain; simple | 其質非也 |
| 500 | 3 | 質 | zhì | to question | 其質非也 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
| 东岳 | 東嶽 | 100 | Mount Tai |
| 公孙龙 | 公孫龍 | 103 | Gongsun Long |
| 贾谊 | 賈誼 | 106 | Jia Yi |
| 景差 | 106 | Jing Cuo | |
| 孔子 | 107 | Confucius | |
| 枚乘 | 109 | Mei Cheng | |
| 孟子 | 109 |
|
|
| 屈原 | 113 | Qu Yuan | |
| 宋玉 | 115 | Song Yu | |
| 五经 | 五經 | 119 | Five Classics |
| 相如 | 120 | Xiangru |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|