Glossary and Vocabulary for Book of Jin 晉書, 卷一百二十九 載記第二十九 沮渠蒙遜 Volume 129 Records 29: Juqu Mengxun

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 122 之 zhī to go 呂光皆奇而憚之
2 122 之 zhī to arrive; to go 呂光皆奇而憚之
3 122 之 zhī is 呂光皆奇而憚之
4 122 之 zhī to use 呂光皆奇而憚之
5 122 之 zhī Zhi 呂光皆奇而憚之
6 122 之 zhī winding 呂光皆奇而憚之
7 93 蒙遜 mēng xùn Meng Sun 蒙遜博涉群史
8 59 為 wéi to act as; to serve 其先世為匈奴左沮渠
9 59 為 wéi to change into; to become 其先世為匈奴左沮渠
10 59 為 wéi to be; is 其先世為匈奴左沮渠
11 59 為 wéi to do 其先世為匈奴左沮渠
12 59 為 wèi to support; to help 其先世為匈奴左沮渠
13 59 為 wéi to govern 其先世為匈奴左沮渠
14 55 曰 yuē to speak; to say 麹粥言于兄羅仇曰
15 55 曰 yuē Kangxi radical 73 麹粥言于兄羅仇曰
16 55 曰 yuē to be called 麹粥言于兄羅仇曰
17 49 業 yè business; industry 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
18 49 業 yè activity; actions 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
19 49 業 yè order; sequence 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
20 49 業 yè to continue 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
21 49 業 yè to start; to create 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
22 49 業 yè karma 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
23 49 業 yè hereditary trade; legacy 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
24 49 業 yè a course of study; training 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
25 49 業 yè a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
26 49 業 yè an estate; a property 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
27 49 業 yè an achievement 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
28 49 業 yè to engage in 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
29 49 業 yè Ye 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
30 49 業 yè a horizontal board 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
31 49 業 yè an occupation 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
32 49 業 yè a kind of musical instrument 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
33 49 業 yè a book 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
34 47 以 yǐ to use; to grasp 遂以官為氏焉
35 47 以 yǐ to rely on 遂以官為氏焉
36 47 以 yǐ to regard 遂以官為氏焉
37 47 以 yǐ to be able to 遂以官為氏焉
38 47 以 yǐ to order; to command 遂以官為氏焉
39 47 以 yǐ used after a verb 遂以官為氏焉
40 47 以 yǐ a reason; a cause 遂以官為氏焉
41 47 以 yǐ Israel 遂以官為氏焉
42 47 以 yǐ Yi 遂以官為氏焉
43 43 而 ér Kangxi radical 126 呂光皆奇而憚之
44 43 而 ér as if; to seem like 呂光皆奇而憚之
45 43 而 néng can; able 呂光皆奇而憚之
46 43 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 呂光皆奇而憚之
47 43 而 ér to arrive; up to 呂光皆奇而憚之
48 25 太守 tài shǒu Governor 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
49 20 將 jiàng a general; a high ranking officer 業將使蒙遜攻西郡
50 20 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 業將使蒙遜攻西郡
51 20 將 jiàng to command; to lead 業將使蒙遜攻西郡
52 20 將 qiāng to request 業將使蒙遜攻西郡
53 20 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 業將使蒙遜攻西郡
54 20 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 業將使蒙遜攻西郡
55 20 將 jiāng to checkmate 業將使蒙遜攻西郡
56 20 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 業將使蒙遜攻西郡
57 20 將 jiāng to do; to handle 業將使蒙遜攻西郡
58 20 將 jiàng backbone 業將使蒙遜攻西郡
59 20 將 jiàng king 業將使蒙遜攻西郡
60 20 將 jiāng to rest 業將使蒙遜攻西郡
61 20 將 jiàng a senior member of an organization 業將使蒙遜攻西郡
62 20 將 jiāng large; great 業將使蒙遜攻西郡
63 19 其 qí Qi 以其將臧莫孩為太守
64 19 乃 nǎi to be 吾之乃祖翼獎竇融
65 19 遣 qiǎn to send; to dispatch 遂遣之
66 19 遣 qiǎn to banish; to exile 遂遣之
67 19 遣 qiǎn to release 遂遣之
68 19 遣 qiǎn to divorce 遂遣之
69 19 遣 qiǎn to eliminate 遂遣之
70 19 遣 qiǎn to cause 遂遣之
71 19 遣 qiǎn to use; to apply 遂遣之
72 19 遣 qiàn to bring to a grave 遂遣之
73 18 西 xī The West 業將使蒙遜攻西郡
74 18 西 xī west 業將使蒙遜攻西郡
75 18 西 xī Kangxi radical 146 業將使蒙遜攻西郡
76 18 西 xī Spain 業將使蒙遜攻西郡
77 18 西 xī foreign 業將使蒙遜攻西郡
78 18 西 xī place of honor 業將使蒙遜攻西郡
79 18 西 xī Central Asia 業將使蒙遜攻西郡
80 18 西 xī Xi 業將使蒙遜攻西郡
81 17 不 bù infix potential marker 不可不取
82 17 于 yú to go; to 麹粥言于兄羅仇曰
83 17 于 yú to rely on; to depend on 麹粥言于兄羅仇曰
84 17 于 yú Yu 麹粥言于兄羅仇曰
85 17 于 wū a crow 麹粥言于兄羅仇曰
86 17 於 yú to go; to 乃譖之於業曰
87 17 於 yú to rely on; to depend on 乃譖之於業曰
88 17 於 yú Yu 乃譖之於業曰
89 17 於 wū a crow 乃譖之於業曰
90 17 臣 chén minister; statesman; official 臣言驗矣
91 17 臣 chén Kangxi radical 131 臣言驗矣
92 17 臣 chén a slave 臣言驗矣
93 17 臣 chén Chen 臣言驗矣
94 17 臣 chén to obey; to comply 臣言驗矣
95 17 臣 chén to command; to direct 臣言驗矣
96 17 臣 chén a subject 臣言驗矣
97 17 將軍 jiāngjūn a general 男成為輔國將軍
98 17 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 男成為輔國將軍
99 16 所 suǒ a few; various; some 吾兄弟素為所憚
100 16 所 suǒ a place; a location 吾兄弟素為所憚
101 16 所 suǒ indicates a passive voice 吾兄弟素為所憚
102 16 所 suǒ an ordinal number 吾兄弟素為所憚
103 16 所 suǒ meaning 吾兄弟素為所憚
104 16 所 suǒ garrison 吾兄弟素為所憚
105 15 吾 wú Wu 吾兄弟素為所憚
106 15 時 shí time; a point or period of time 豈可不上繼先祖安時之志
107 15 時 shí a season; a quarter of a year 豈可不上繼先祖安時之志
108 15 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 豈可不上繼先祖安時之志
109 15 時 shí fashionable 豈可不上繼先祖安時之志
110 15 時 shí fate; destiny; luck 豈可不上繼先祖安時之志
111 15 時 shí occasion; opportunity; chance 豈可不上繼先祖安時之志
112 15 時 shí tense 豈可不上繼先祖安時之志
113 15 時 shí particular; special 豈可不上繼先祖安時之志
114 15 時 shí to plant; to cultivate 豈可不上繼先祖安時之志
115 15 時 shí an era; a dynasty 豈可不上繼先祖安時之志
116 15 時 shí time [abstract] 豈可不上繼先祖安時之志
117 15 時 shí seasonal 豈可不上繼先祖安時之志
118 15 時 shí to wait upon 豈可不上繼先祖安時之志
119 15 時 shí hour 豈可不上繼先祖安時之志
120 15 時 shí appropriate; proper; timely 豈可不上繼先祖安時之志
121 15 時 shí Shi 豈可不上繼先祖安時之志
122 15 時 shí a present; currentlt 豈可不上繼先祖安時之志
123 15 成 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
124 15 成 chéng to become; to turn into 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
125 15 成 chéng to grow up; to ripen; to mature 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
126 15 成 chéng to set up; to establish; to develop; to form 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
127 15 成 chéng a full measure of 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
128 15 成 chéng whole 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
129 15 成 chéng set; established 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
130 15 成 chéng to reache a certain degree; to amount to 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
131 15 成 chéng to reconcile 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
132 15 成 chéng to resmble; to be similar to 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
133 15 成 chéng composed of 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
134 15 成 chéng a result; a harvest; an achievement 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
135 15 成 chéng capable; able; accomplished 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
136 15 成 chéng to help somebody achieve something 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
137 15 成 chéng Cheng 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
138 14 言 yán to speak; to say; said 麹粥言于兄羅仇曰
139 14 言 yán language; talk; words; utterance; speech 麹粥言于兄羅仇曰
140 14 言 yán Kangxi radical 149 麹粥言于兄羅仇曰
141 14 言 yán phrase; sentence 麹粥言于兄羅仇曰
142 14 言 yán a word; a syllable 麹粥言于兄羅仇曰
143 14 言 yán a theory; a doctrine 麹粥言于兄羅仇曰
144 14 言 yán to regard as 麹粥言于兄羅仇曰
145 14 言 yán to act as 麹粥言于兄羅仇曰
146 14 檀 tán sandalwood; Indian sandalwood 時興亦拜禿髮傉檀為車騎將軍
147 14 檀 tán Tan 時興亦拜禿髮傉檀為車騎將軍
148 14 傉 nù \N 時興亦拜禿髮傉檀為車騎將軍
149 13 磐 pán firm; stable 蒙遜襲狄洛磐於番禾
150 13 磐 pán a rock 蒙遜襲狄洛磐於番禾
151 13 臧 zāng a slave 以其將臧莫孩為太守
152 13 臧 zāng spoils; plunder 以其將臧莫孩為太守
153 13 臧 zāng good; right; generous 以其將臧莫孩為太守
154 13 臧 zāng to praise; to commend 以其將臧莫孩為太守
155 13 臧 zàng a store 以其將臧莫孩為太守
156 13 臧 cáng to store; to hide 以其將臧莫孩為太守
157 13 臧 zāng Zang 以其將臧莫孩為太守
158 13 大 dà big; huge; large 奮臂大呼
159 13 大 dà Kangxi radical 37 奮臂大呼
160 13 大 dà great; major; important 奮臂大呼
161 13 大 dà size 奮臂大呼
162 13 大 dà old 奮臂大呼
163 13 大 dà oldest; earliest 奮臂大呼
164 13 大 dà adult 奮臂大呼
165 13 大 dài an important person 奮臂大呼
166 13 大 dà senior 奮臂大呼
167 13 人 rén person; people; a human being 寧人負我
168 13 人 rén Kangxi radical 9 寧人負我
169 13 人 rén a kind of person 寧人負我
170 13 人 rén everybody 寧人負我
171 13 人 rén adult 寧人負我
172 13 人 rén somebody; others 寧人負我
173 13 人 rén an upright person 寧人負我
174 12 聞 wén to hear 蒙遜聞男成死
175 12 聞 wén Wen 蒙遜聞男成死
176 12 聞 wén sniff at; to smell 蒙遜聞男成死
177 12 聞 wén to be widely known 蒙遜聞男成死
178 12 聞 wén to confirm; to accept 蒙遜聞男成死
179 12 聞 wén information 蒙遜聞男成死
180 12 聞 wèn famous; well known 蒙遜聞男成死
181 12 聞 wén knowledge; learning 蒙遜聞男成死
182 12 聞 wèn popularity; prestige; reputation 蒙遜聞男成死
183 12 聞 wén to question 蒙遜聞男成死
184 12 德 dé Germany 於是王德以晉昌
185 12 德 dé virtue; morality; ethics; character 於是王德以晉昌
186 12 德 dé kindness; favor 於是王德以晉昌
187 12 德 dé conduct; behavior 於是王德以晉昌
188 12 德 dé to be grateful 於是王德以晉昌
189 12 德 dé heart; intention 於是王德以晉昌
190 12 德 dé De 於是王德以晉昌
191 12 德 dé potency; natural power 於是王德以晉昌
192 12 德 dé wholesome; good 於是王德以晉昌
193 12 遂 suì to comply with; to follow along 遂以官為氏焉
194 12 遂 suì to advance 遂以官為氏焉
195 12 遂 suì to follow through; to achieve 遂以官為氏焉
196 12 遂 suì to follow smoothly 遂以官為氏焉
197 12 遂 suì an area the capital 遂以官為氏焉
198 12 遂 suì a dish underneath a chime; a ditch 遂以官為氏焉
199 12 遂 suì a flint 遂以官為氏焉
200 12 遂 suì to satisfy 遂以官為氏焉
201 12 遂 suì to propose; to nominate 遂以官為氏焉
202 12 遂 suì to grow 遂以官為氏焉
203 12 遂 suì to use up; to stop 遂以官為氏焉
204 12 遂 suì sleeve used in archery 遂以官為氏焉
205 12 率 lǜ rate; frequency; proportion; ratio 鎮軍臧莫孩率部眾附之
206 12 率 shuài to lead; command 鎮軍臧莫孩率部眾附之
207 12 率 shuài hasty; rash; careless 鎮軍臧莫孩率部眾附之
208 12 率 lǜ a rule; a standard; a limit 鎮軍臧莫孩率部眾附之
209 12 率 shuài candid; straightforward; frank 鎮軍臧莫孩率部眾附之
210 12 率 shuài to obey; to follow 鎮軍臧莫孩率部眾附之
211 12 率 shuài a model; an example 鎮軍臧莫孩率部眾附之
212 12 率 shuài a bird catching net 鎮軍臧莫孩率部眾附之
213 12 率 shuài a leader; an army commander 鎮軍臧莫孩率部眾附之
214 12 率 lǜ to calculate 鎮軍臧莫孩率部眾附之
215 12 率 shuài Shuai 鎮軍臧莫孩率部眾附之
216 12 孤 gū solitary 孤不能用子房之言
217 12 孤 gū orphaned; fatherless 孤不能用子房之言
218 12 孤 gū aloof; unique 孤不能用子房之言
219 12 孤 gū not attached; to abandon 孤不能用子房之言
220 12 孤 gū not deserving 孤不能用子房之言
221 12 孤 gū government official [role] 孤不能用子房之言
222 12 孤 gū Gu 孤不能用子房之言
223 12 眾 zhòng many; numerous 豈若勒眾向西平
224 12 眾 zhòng masses; people; multitude; crowd 豈若勒眾向西平
225 12 眾 zhòng general; common; public 豈若勒眾向西平
226 12 張掖 zhāngyè Zhangye 業以蒙遜為張掖太守
227 12 熾 chì to burn; to blaze 自率眾攻克乞伏熾磐廣武郡
228 12 熾 chì burning-hot; blazing 自率眾攻克乞伏熾磐廣武郡
229 12 熾 chì splendid; illustrious; prosperous 自率眾攻克乞伏熾磐廣武郡
230 12 下 xià bottom 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
231 12 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
232 12 下 xià to announce 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
233 12 下 xià to do 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
234 12 下 xià to withdraw; to leave; to exit 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
235 12 下 xià the lower class; a member of the lower class 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
236 12 下 xià inside 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
237 12 下 xià an aspect 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
238 12 下 xià a certain time 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
239 12 下 xià to capture; to take 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
240 12 下 xià to put in 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
241 12 下 xià to enter 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
242 12 下 xià to eliminate; to remove; to get off 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
243 12 下 xià to finish work or school 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
244 12 下 xià to go 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
245 12 下 xià to scorn; to look down on 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
246 12 下 xià to modestly decline 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
247 12 下 xià to produce 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
248 12 下 xià to stay at; to lodge at 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
249 12 下 xià to decide 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
250 12 下 xià to be less than 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
251 12 下 xià humble; lowly 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
252 11 男 nán male 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
253 11 男 nán male 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
254 11 男 nán a baron 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
255 11 男 nán Nan 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
256 11 軍 jūn army; military 今軍敗將死
257 11 軍 jūn soldiers; troops 今軍敗將死
258 11 軍 jūn an organized collective 今軍敗將死
259 11 軍 jūn to garrison; to stay an an encampment 今軍敗將死
260 11 軍 jūn a garrison 今軍敗將死
261 11 軍 jūn a front 今軍敗將死
262 11 軍 jūn penal miltary service 今軍敗將死
263 11 軍 jūn to organize troops 今軍敗將死
264 11 侯 hóu marquis; lord 業封蒙遜臨池侯
265 11 侯 hóu a target in archery 業封蒙遜臨池侯
266 11 鎮 zhèn town 鎮軍臧莫孩率部眾附之
267 11 鎮 zhèn to press down; to pressure; to suppress 鎮軍臧莫孩率部眾附之
268 11 鎮 zhèn to pacify; to quell 鎮軍臧莫孩率部眾附之
269 11 鎮 zhèn market place 鎮軍臧莫孩率部眾附之
270 11 鎮 zhèn to cool down 鎮軍臧莫孩率部眾附之
271 11 鎮 zhèn to defend 鎮軍臧莫孩率部眾附之
272 11 鎮 zhèn most important 鎮軍臧莫孩率部眾附之
273 11 鎮 zhèn Saturn 鎮軍臧莫孩率部眾附之
274 11 鎮 zhèn to ward off evil 鎮軍臧莫孩率部眾附之
275 11 還 huán to go back; to turn around; to return 庶得東還
276 11 還 huán to pay back; to give back 庶得東還
277 11 還 huán to do in return 庶得東還
278 11 還 huán Huan 庶得東還
279 11 還 huán to revert 庶得東還
280 11 還 huán to turn one's head; to look back 庶得東還
281 11 還 huán to encircle 庶得東還
282 11 還 xuán to rotate 庶得東還
283 11 還 huán since 庶得東還
284 11 一 yī one 一旬之間
285 11 一 yī Kangxi radical 1 一旬之間
286 11 一 yī pure; concentrated 一旬之間
287 11 一 yī first 一旬之間
288 11 一 yī the same 一旬之間
289 11 一 yī sole; single 一旬之間
290 11 一 yī a very small amount 一旬之間
291 11 一 yī Yi 一旬之間
292 11 一 yī other 一旬之間
293 11 一 yī to unify 一旬之間
294 11 一 yī accidentally; coincidentally 一旬之間
295 11 一 yī abruptly; suddenly 一旬之間
296 10 郡 jùn a commandery; a prefecture 業將使蒙遜攻西郡
297 10 郡 jùn Jun 業將使蒙遜攻西郡
298 10 年 nián year 改呂光龍飛二年為神璽元年
299 10 年 nián New Year festival 改呂光龍飛二年為神璽元年
300 10 年 nián age 改呂光龍飛二年為神璽元年
301 10 年 nián life span; life expectancy 改呂光龍飛二年為神璽元年
302 10 年 nián an era; a period 改呂光龍飛二年為神璽元年
303 10 年 nián a date 改呂光龍飛二年為神璽元年
304 10 年 nián time; years 改呂光龍飛二年為神璽元年
305 10 年 nián harvest 改呂光龍飛二年為神璽元年
306 10 年 nián annual; every year 改呂光龍飛二年為神璽元年
307 10 至 zhì Kangxi radical 133 眾至萬餘
308 10 至 zhì to arrive 眾至萬餘
309 10 虜 lǔ to capture; to imprison; to seize 楊軌恃虜騎之強
310 10 虜 lǔ a prison 楊軌恃虜騎之強
311 10 歸 guī to go back; to return 為一方所歸
312 10 歸 guī to belong to; to be classified as 為一方所歸
313 10 歸 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 為一方所歸
314 10 歸 guī used between a repeated verb to indicate contrast 為一方所歸
315 10 歸 guī to revert to; to give back to 為一方所歸
316 10 歸 guī (of a woman) to get married 為一方所歸
317 10 歸 guī to assemble; to meet together; to converge 為一方所歸
318 10 歸 guī to appreciate; to admire 為一方所歸
319 10 歸 guī to divide with a single digit divisor 為一方所歸
320 10 歸 guī to pledge allegiance to 為一方所歸
321 10 歸 guī to withdraw 為一方所歸
322 10 歸 guī to settle down 為一方所歸
323 10 歸 guī Gui 為一方所歸
324 10 歸 kuì to give; to sacrifice food 為一方所歸
325 10 歸 kuì ashamed 為一方所歸
326 10 在 zài in; at 纂兵在死地
327 10 在 zài to exist; to be living 纂兵在死地
328 10 在 zài to consist of 纂兵在死地
329 10 在 zài to be at a post 纂兵在死地
330 10 自 zì Kangxi radical 132 故常遊飲自晦
331 10 自 zì Zi 故常遊飲自晦
332 10 自 zì a nose 故常遊飲自晦
333 10 自 zì the beginning; the start 故常遊飲自晦
334 10 自 zì origin 故常遊飲自晦
335 10 自 zì to employ; to use 故常遊飲自晦
336 10 自 zì to be 故常遊飲自晦
337 10 欲 yù desire 欲從三門關挾山而東
338 10 欲 yù to desire; to wish 欲從三門關挾山而東
339 10 欲 yù to desire; to intend 欲從三門關挾山而東
340 10 欲 yù lust 欲從三門關挾山而東
341 10 敗 bài to defeat; to vanquish 今軍敗將死
342 10 敗 bài to decline 今軍敗將死
343 10 敗 bài to fail 今軍敗將死
344 10 敗 bài to rot; to spoil; to tarnish 今軍敗將死
345 10 敗 bài to lose; to be defeated 今軍敗將死
346 10 敗 bài to ruin; to damage 今軍敗將死
347 10 敗 bài worn 今軍敗將死
348 10 敗 bài a defeat 今軍敗將死
349 10 敗 bài failure 今軍敗將死
350 10 敗 bài to destroy; to wreck 今軍敗將死
351 10 敗 bài to dispel; to eliminate; to remove 今軍敗將死
352 10 敗 bài withered 今軍敗將死
353 10 降 jiàng to descend; to fall; to drop 孟敏以敦煌降業
354 10 降 jiàng to degrade 孟敏以敦煌降業
355 10 降 jiàng Jiang [jupiter station] 孟敏以敦煌降業
356 10 降 jiàng to confer; to bestow; to give 孟敏以敦煌降業
357 10 降 jiàng to reduce; to decline 孟敏以敦煌降業
358 10 降 jiàng to condescend 孟敏以敦煌降業
359 10 降 jiàng to surrender 孟敏以敦煌降業
360 10 降 jiàng Jiang 孟敏以敦煌降業
361 10 降 xiáng to surrender 孟敏以敦煌降業
362 10 降 xiáng to conquer; to subdue 孟敏以敦煌降業
363 9 命 mìng life 可見丐餘命
364 9 命 mìng to order 可見丐餘命
365 9 命 mìng destiny; fate; luck 可見丐餘命
366 9 命 mìng an order; a command 可見丐餘命
367 9 命 mìng to name; to assign 可見丐餘命
368 9 命 mìng livelihood 可見丐餘命
369 9 命 mìng advice 可見丐餘命
370 9 命 mìng to confer a title 可見丐餘命
371 9 命 mìng lifespan 可見丐餘命
372 9 命 mìng to think 可見丐餘命
373 9 張 zhāng Zhang 張騭
374 9 張 zhāng to open; to draw [a bow] 張騭
375 9 張 zhāng idea; thought 張騭
376 9 張 zhāng to fix strings 張騭
377 9 張 zhāng to unfold; to unroll; to stretch 張騭
378 9 張 zhāng to boast; to exaggerate 張騭
379 9 張 zhāng to expand; to magnify 張騭
380 9 張 zhāng to display; to exhibit; to publish 張騭
381 9 張 zhāng to catch animals with a net 張騭
382 9 張 zhāng to spy on; to look 張騭
383 9 張 zhāng large 張騭
384 9 張 zhàng swollen 張騭
385 9 張 zhāng Zhang [constellation] 張騭
386 9 張 zhāng to open a new business 張騭
387 9 張 zhāng to fear 張騭
388 9 從 cóng to follow 麹粥從呂光征河南
389 9 從 cóng to comply; to submit; to defer 麹粥從呂光征河南
390 9 從 cóng to participate in something 麹粥從呂光征河南
391 9 從 cóng to use a certain method or principle 麹粥從呂光征河南
392 9 從 cóng something secondary 麹粥從呂光征河南
393 9 從 cóng remote relatives 麹粥從呂光征河南
394 9 從 cóng secondary 麹粥從呂光征河南
395 9 從 cóng to go on; to advance 麹粥從呂光征河南
396 9 從 cōng at ease; informal 麹粥從呂光征河南
397 9 從 zòng a follower; a supporter 麹粥從呂光征河南
398 9 從 zòng to release 麹粥從呂光征河南
399 9 從 zòng perpendicular; longitudinal 麹粥從呂光征河南
400 9 二 èr two 使二父有恨黃泉
401 9 二 èr Kangxi radical 7 使二父有恨黃泉
402 9 二 èr second 使二父有恨黃泉
403 9 二 èr twice; double; di- 使二父有恨黃泉
404 9 二 èr more than one kind 使二父有恨黃泉
405 9 死 sǐ to die 與其經死溝瀆
406 9 死 sǐ to sever; to break off 與其經死溝瀆
407 9 死 sǐ dead 與其經死溝瀆
408 9 死 sǐ death 與其經死溝瀆
409 9 死 sǐ to sacrifice one's life 與其經死溝瀆
410 9 死 sǐ lost; severed 與其經死溝瀆
411 9 死 sǐ lifeless; not moving 與其經死溝瀆
412 9 死 sǐ stiff; inflexible 與其經死溝瀆
413 9 死 sǐ already fixed; set; established 與其經死溝瀆
414 9 死 sǐ damned 與其經死溝瀆
415 9 漢 hàn Han Chinese 昔漢祚中微
416 9 漢 hàn Han Dynasty 昔漢祚中微
417 9 漢 hàn Milky Way 昔漢祚中微
418 9 漢 hàn Later Han Dynasty 昔漢祚中微
419 9 漢 hàn a man; a chap 昔漢祚中微
420 9 漢 hàn Chinese language 昔漢祚中微
421 9 漢 hàn Han River 昔漢祚中微
422 9 攻 gōng to attack; to assault 業將使蒙遜攻西郡
423 9 攻 gōng to discredit; to impugn; to criticize 業將使蒙遜攻西郡
424 9 攻 gōng to remedy; to cure 業將使蒙遜攻西郡
425 9 攻 gōng to work at; to handle 業將使蒙遜攻西郡
426 9 攻 gōng workmanship; expertise 業將使蒙遜攻西郡
427 9 攻 gōng exaction by the state 業將使蒙遜攻西郡
428 9 攻 gōng sturdy; strong 業將使蒙遜攻西郡
429 9 攻 gōng to govern; to administer 業將使蒙遜攻西郡
430 9 攻 gōng Gong 業將使蒙遜攻西郡
431 9 事 shì matter; thing; item 事無不捷
432 9 事 shì to serve 事無不捷
433 9 事 shì a government post 事無不捷
434 9 事 shì duty; post; work 事無不捷
435 9 事 shì occupation 事無不捷
436 9 事 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 事無不捷
437 9 事 shì an accident 事無不捷
438 9 事 shì to attend 事無不捷
439 9 事 shì an allusion 事無不捷
440 9 事 shì a condition; a state; a situation 事無不捷
441 9 事 shì to engage in 事無不捷
442 9 事 shì to enslave 事無不捷
443 9 事 shì to pursue 事無不捷
444 9 事 shì to administer 事無不捷
445 9 事 shì to appoint 事無不捷
446 9 姑 gū paternal aunt; father's sister 時姚興遣將姚碩德攻呂隆于姑臧
447 9 姑 gū sister-in-law 時姚興遣將姚碩德攻呂隆于姑臧
448 9 姑 gū a woman 時姚興遣將姚碩德攻呂隆于姑臧
449 9 姑 gū a nun 時姚興遣將姚碩德攻呂隆于姑臧
450 9 姑 gū Gu 時姚興遣將姚碩德攻呂隆于姑臧
451 9 姑 gū husband's mother; mother-in-law 時姚興遣將姚碩德攻呂隆于姑臧
452 8 國 guó a country; a nation 男成為輔國將軍
453 8 國 guó the capital of a state 男成為輔國將軍
454 8 國 guó a feud; a vassal state 男成為輔國將軍
455 8 國 guó a state; a kingdom 男成為輔國將軍
456 8 國 guó a place; a land 男成為輔國將軍
457 8 國 guó domestic; Chinese 男成為輔國將軍
458 8 國 guó national 男成為輔國將軍
459 8 國 guó top in the nation 男成為輔國將軍
460 8 國 guó Guo 男成為輔國將軍
461 8 呂 lǚ a musical note 呂王昏耄
462 8 呂 lǚ Lu 呂王昏耄
463 8 王 wáng Wang 呂王昏耄
464 8 王 wáng a king 呂王昏耄
465 8 王 wáng Kangxi radical 96 呂王昏耄
466 8 王 wàng to be king; to rule 呂王昏耄
467 8 王 wáng a prince; a duke 呂王昏耄
468 8 王 wáng grand; great 呂王昏耄
469 8 王 wáng to treat with the ceremony due to a king 呂王昏耄
470 8 王 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 呂王昏耄
471 8 王 wáng the head of a group or gang 呂王昏耄
472 8 王 wáng the biggest or best of a group 呂王昏耄
473 8 莫 mò Mo 以其將臧莫孩為太守
474 8 使 shǐ to make; to cause 使二父有恨黃泉
475 8 使 shǐ to make use of for labor 使二父有恨黃泉
476 8 使 shǐ to indulge 使二父有恨黃泉
477 8 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使二父有恨黃泉
478 8 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使二父有恨黃泉
479 8 使 shǐ to dispatch 使二父有恨黃泉
480 8 使 shǐ to use 使二父有恨黃泉
481 8 使 shǐ to be able to 使二父有恨黃泉
482 8 可 kě can; may; permissible 可不懼乎
483 8 可 kě to approve; to permit 可不懼乎
484 8 可 kě to be worth 可不懼乎
485 8 可 kě to suit; to fit 可不懼乎
486 8 可 kè khan 可不懼乎
487 8 可 kě to recover 可不懼乎
488 8 可 kě to act as 可不懼乎
489 8 可 kě to be worth; to deserve 可不懼乎
490 8 可 kě used to add emphasis 可不懼乎
491 8 可 kě beautiful 可不懼乎
492 8 可 kě Ke 可不懼乎
493 8 湟 huáng Huang 傉檀湟河太守文支據湟川
494 8 湟 huáng marshland 傉檀湟河太守文支據湟川
495 8 斬 zhǎn to cut; to chop; to sever 遂斬光中田護軍馬邃
496 8 斬 zhǎn to behead 遂斬光中田護軍馬邃
497 8 斬 zhǎn to interupt 遂斬光中田護軍馬邃
498 8 斬 zhǎn a kind of morning garment 遂斬光中田護軍馬邃
499 8 梁 liáng a bridge 梁熙
500 8 梁 liáng Liang Dynasty 梁熙

Frequencies of all Words

Top 900

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 122 之 zhī him; her; them; that 呂光皆奇而憚之
2 122 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 呂光皆奇而憚之
3 122 之 zhī to go 呂光皆奇而憚之
4 122 之 zhī this; that 呂光皆奇而憚之
5 122 之 zhī genetive marker 呂光皆奇而憚之
6 122 之 zhī it 呂光皆奇而憚之
7 122 之 zhī in; in regards to 呂光皆奇而憚之
8 122 之 zhī all 呂光皆奇而憚之
9 122 之 zhī and 呂光皆奇而憚之
10 122 之 zhī however 呂光皆奇而憚之
11 122 之 zhī if 呂光皆奇而憚之
12 122 之 zhī then 呂光皆奇而憚之
13 122 之 zhī to arrive; to go 呂光皆奇而憚之
14 122 之 zhī is 呂光皆奇而憚之
15 122 之 zhī to use 呂光皆奇而憚之
16 122 之 zhī Zhi 呂光皆奇而憚之
17 122 之 zhī winding 呂光皆奇而憚之
18 93 蒙遜 mēng xùn Meng Sun 蒙遜博涉群史
19 59 為 wèi for; to 其先世為匈奴左沮渠
20 59 為 wèi because of 其先世為匈奴左沮渠
21 59 為 wéi to act as; to serve 其先世為匈奴左沮渠
22 59 為 wéi to change into; to become 其先世為匈奴左沮渠
23 59 為 wéi to be; is 其先世為匈奴左沮渠
24 59 為 wéi to do 其先世為匈奴左沮渠
25 59 為 wèi for 其先世為匈奴左沮渠
26 59 為 wèi because of; for; to 其先世為匈奴左沮渠
27 59 為 wèi to 其先世為匈奴左沮渠
28 59 為 wéi in a passive construction 其先世為匈奴左沮渠
29 59 為 wéi forming a rehetorical question 其先世為匈奴左沮渠
30 59 為 wéi forming an adverb 其先世為匈奴左沮渠
31 59 為 wéi to add emphasis 其先世為匈奴左沮渠
32 59 為 wèi to support; to help 其先世為匈奴左沮渠
33 59 為 wéi to govern 其先世為匈奴左沮渠
34 55 曰 yuē to speak; to say 麹粥言于兄羅仇曰
35 55 曰 yuē Kangxi radical 73 麹粥言于兄羅仇曰
36 55 曰 yuē to be called 麹粥言于兄羅仇曰
37 55 曰 yuē particle without meaning 麹粥言于兄羅仇曰
38 49 業 yè business; industry 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
39 49 業 yè immediately 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
40 49 業 yè activity; actions 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
41 49 業 yè order; sequence 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
42 49 業 yè to continue 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
43 49 業 yè to start; to create 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
44 49 業 yè karma 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
45 49 業 yè hereditary trade; legacy 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
46 49 業 yè a course of study; training 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
47 49 業 yè a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
48 49 業 yè an estate; a property 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
49 49 業 yè an achievement 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
50 49 業 yè to engage in 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
51 49 業 yè Ye 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
52 49 業 yè already 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
53 49 業 yè a horizontal board 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
54 49 業 yè an occupation 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
55 49 業 yè a kind of musical instrument 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
56 49 業 yè a book 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
57 47 以 yǐ so as to; in order to 遂以官為氏焉
58 47 以 yǐ to use; to regard as 遂以官為氏焉
59 47 以 yǐ to use; to grasp 遂以官為氏焉
60 47 以 yǐ according to 遂以官為氏焉
61 47 以 yǐ because of 遂以官為氏焉
62 47 以 yǐ on a certain date 遂以官為氏焉
63 47 以 yǐ and; as well as 遂以官為氏焉
64 47 以 yǐ to rely on 遂以官為氏焉
65 47 以 yǐ to regard 遂以官為氏焉
66 47 以 yǐ to be able to 遂以官為氏焉
67 47 以 yǐ to order; to command 遂以官為氏焉
68 47 以 yǐ further; moreover 遂以官為氏焉
69 47 以 yǐ used after a verb 遂以官為氏焉
70 47 以 yǐ very 遂以官為氏焉
71 47 以 yǐ already 遂以官為氏焉
72 47 以 yǐ increasingly 遂以官為氏焉
73 47 以 yǐ a reason; a cause 遂以官為氏焉
74 47 以 yǐ Israel 遂以官為氏焉
75 47 以 yǐ Yi 遂以官為氏焉
76 43 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 呂光皆奇而憚之
77 43 而 ér Kangxi radical 126 呂光皆奇而憚之
78 43 而 ér you 呂光皆奇而憚之
79 43 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 呂光皆奇而憚之
80 43 而 ér right away; then 呂光皆奇而憚之
81 43 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 呂光皆奇而憚之
82 43 而 ér if; in case; in the event that 呂光皆奇而憚之
83 43 而 ér therefore; as a result; thus 呂光皆奇而憚之
84 43 而 ér how can it be that? 呂光皆奇而憚之
85 43 而 ér so as to 呂光皆奇而憚之
86 43 而 ér only then 呂光皆奇而憚之
87 43 而 ér as if; to seem like 呂光皆奇而憚之
88 43 而 néng can; able 呂光皆奇而憚之
89 43 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 呂光皆奇而憚之
90 43 而 ér me 呂光皆奇而憚之
91 43 而 ér to arrive; up to 呂光皆奇而憚之
92 43 而 ér possessive 呂光皆奇而憚之
93 27 也 yě also; too 臨松盧水胡人也
94 27 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 臨松盧水胡人也
95 27 也 yě either 臨松盧水胡人也
96 27 也 yě even 臨松盧水胡人也
97 27 也 yě used to soften the tone 臨松盧水胡人也
98 27 也 yě used for emphasis 臨松盧水胡人也
99 27 也 yě used to mark contrast 臨松盧水胡人也
100 27 也 yě used to mark compromise 臨松盧水胡人也
101 25 太守 tài shǒu Governor 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
102 24 有 yǒu is; are; to exist 雄傑有英略
103 24 有 yǒu to have; to possess 雄傑有英略
104 24 有 yǒu indicates an estimate 雄傑有英略
105 24 有 yǒu indicates a large quantity 雄傑有英略
106 24 有 yǒu indicates an affirmative response 雄傑有英略
107 24 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 雄傑有英略
108 24 有 yǒu used to compare two things 雄傑有英略
109 24 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 雄傑有英略
110 24 有 yǒu used before the names of dynasties 雄傑有英略
111 24 有 yǒu a certain thing; what exists 雄傑有英略
112 24 有 yǒu multiple of ten and ... 雄傑有英略
113 24 有 yǒu abundant 雄傑有英略
114 24 有 yǒu purposeful 雄傑有英略
115 24 有 yǒu You 雄傑有英略
116 20 將 jiāng will; shall (future tense) 業將使蒙遜攻西郡
117 20 將 jiāng to get; to use; marker for direct-object 業將使蒙遜攻西郡
118 20 將 jiàng a general; a high ranking officer 業將使蒙遜攻西郡
119 20 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 業將使蒙遜攻西郡
120 20 將 jiāng and; or 業將使蒙遜攻西郡
121 20 將 jiàng to command; to lead 業將使蒙遜攻西郡
122 20 將 qiāng to request 業將使蒙遜攻西郡
123 20 將 jiāng approximately 業將使蒙遜攻西郡
124 20 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 業將使蒙遜攻西郡
125 20 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 業將使蒙遜攻西郡
126 20 將 jiāng to checkmate 業將使蒙遜攻西郡
127 20 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 業將使蒙遜攻西郡
128 20 將 jiāng to do; to handle 業將使蒙遜攻西郡
129 20 將 jiāng placed between a verb and a complement of direction 業將使蒙遜攻西郡
130 20 將 jiāng furthermore; moreover 業將使蒙遜攻西郡
131 20 將 jiàng backbone 業將使蒙遜攻西郡
132 20 將 jiàng king 業將使蒙遜攻西郡
133 20 將 jiāng might; possibly 業將使蒙遜攻西郡
134 20 將 jiāng just; a short time ago 業將使蒙遜攻西郡
135 20 將 jiāng to rest 業將使蒙遜攻西郡
136 20 將 jiāng to the side 業將使蒙遜攻西郡
137 20 將 jiàng a senior member of an organization 業將使蒙遜攻西郡
138 20 將 jiāng large; great 業將使蒙遜攻西郡
139 19 其 qí his; hers; its; theirs 以其將臧莫孩為太守
140 19 其 qí to add emphasis 以其將臧莫孩為太守
141 19 其 qí used when asking a question in reply to a question 以其將臧莫孩為太守
142 19 其 qí used when making a request or giving an order 以其將臧莫孩為太守
143 19 其 qí he; her; it; them 以其將臧莫孩為太守
144 19 其 qí probably; likely 以其將臧莫孩為太守
145 19 其 qí will 以其將臧莫孩為太守
146 19 其 qí may 以其將臧莫孩為太守
147 19 其 qí if 以其將臧莫孩為太守
148 19 其 qí or 以其將臧莫孩為太守
149 19 其 qí Qi 以其將臧莫孩為太守
150 19 乃 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 吾之乃祖翼獎竇融
151 19 乃 nǎi to be 吾之乃祖翼獎竇融
152 19 乃 nǎi you; yours 吾之乃祖翼獎竇融
153 19 乃 nǎi also; moreover 吾之乃祖翼獎竇融
154 19 乃 nǎi however; but 吾之乃祖翼獎竇融
155 19 乃 nǎi if 吾之乃祖翼獎竇融
156 19 遣 qiǎn to send; to dispatch 遂遣之
157 19 遣 qiǎn to banish; to exile 遂遣之
158 19 遣 qiǎn to release 遂遣之
159 19 遣 qiǎn to divorce 遂遣之
160 19 遣 qiǎn to eliminate 遂遣之
161 19 遣 qiǎn to cause 遂遣之
162 19 遣 qiǎn to use; to apply 遂遣之
163 19 遣 qiàn to bring to a grave 遂遣之
164 18 西 xī The West 業將使蒙遜攻西郡
165 18 西 xī west 業將使蒙遜攻西郡
166 18 西 xī Kangxi radical 146 業將使蒙遜攻西郡
167 18 西 xī Spain 業將使蒙遜攻西郡
168 18 西 xī foreign 業將使蒙遜攻西郡
169 18 西 xī place of honor 業將使蒙遜攻西郡
170 18 西 xī Central Asia 業將使蒙遜攻西郡
171 18 西 xī Xi 業將使蒙遜攻西郡
172 17 不 bù not; no 不可不取
173 17 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 不可不取
174 17 不 bù as a correlative 不可不取
175 17 不 bù no (answering a question) 不可不取
176 17 不 bù forms a negative adjective from a noun 不可不取
177 17 不 bù at the end of a sentence to form a question 不可不取
178 17 不 bù to form a yes or no question 不可不取
179 17 不 bù infix potential marker 不可不取
180 17 于 yú in; at 麹粥言于兄羅仇曰
181 17 于 yú in; at 麹粥言于兄羅仇曰
182 17 于 yú in; at; to; from 麹粥言于兄羅仇曰
183 17 于 yú to go; to 麹粥言于兄羅仇曰
184 17 于 yú to rely on; to depend on 麹粥言于兄羅仇曰
185 17 于 yú to go to; to arrive at 麹粥言于兄羅仇曰
186 17 于 yú from 麹粥言于兄羅仇曰
187 17 于 yú give 麹粥言于兄羅仇曰
188 17 于 yú oppposing 麹粥言于兄羅仇曰
189 17 于 yú and 麹粥言于兄羅仇曰
190 17 于 yú compared to 麹粥言于兄羅仇曰
191 17 于 yú by 麹粥言于兄羅仇曰
192 17 于 yú and; as well as 麹粥言于兄羅仇曰
193 17 于 yú for 麹粥言于兄羅仇曰
194 17 于 yú Yu 麹粥言于兄羅仇曰
195 17 于 wū a crow 麹粥言于兄羅仇曰
196 17 于 wū whew; wow 麹粥言于兄羅仇曰
197 17 於 yú in; at 乃譖之於業曰
198 17 於 yú in; at 乃譖之於業曰
199 17 於 yú in; at; to; from 乃譖之於業曰
200 17 於 yú to go; to 乃譖之於業曰
201 17 於 yú to rely on; to depend on 乃譖之於業曰
202 17 於 yú to go to; to arrive at 乃譖之於業曰
203 17 於 yú from 乃譖之於業曰
204 17 於 yú give 乃譖之於業曰
205 17 於 yú oppposing 乃譖之於業曰
206 17 於 yú and 乃譖之於業曰
207 17 於 yú compared to 乃譖之於業曰
208 17 於 yú by 乃譖之於業曰
209 17 於 yú and; as well as 乃譖之於業曰
210 17 於 yú for 乃譖之於業曰
211 17 於 yú Yu 乃譖之於業曰
212 17 於 wū a crow 乃譖之於業曰
213 17 於 wū whew; wow 乃譖之於業曰
214 17 臣 chén minister; statesman; official 臣言驗矣
215 17 臣 chén Kangxi radical 131 臣言驗矣
216 17 臣 chén a slave 臣言驗矣
217 17 臣 chén you 臣言驗矣
218 17 臣 chén Chen 臣言驗矣
219 17 臣 chén to obey; to comply 臣言驗矣
220 17 臣 chén to command; to direct 臣言驗矣
221 17 臣 chén a subject 臣言驗矣
222 17 將軍 jiāngjūn a general 男成為輔國將軍
223 17 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 男成為輔國將軍
224 16 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 吾兄弟素為所憚
225 16 所 suǒ an office; an institute 吾兄弟素為所憚
226 16 所 suǒ introduces a relative clause 吾兄弟素為所憚
227 16 所 suǒ it 吾兄弟素為所憚
228 16 所 suǒ if; supposing 吾兄弟素為所憚
229 16 所 suǒ a few; various; some 吾兄弟素為所憚
230 16 所 suǒ a place; a location 吾兄弟素為所憚
231 16 所 suǒ indicates a passive voice 吾兄弟素為所憚
232 16 所 suǒ that which 吾兄弟素為所憚
233 16 所 suǒ an ordinal number 吾兄弟素為所憚
234 16 所 suǒ meaning 吾兄弟素為所憚
235 16 所 suǒ garrison 吾兄弟素為所憚
236 15 吾 wú I 吾兄弟素為所憚
237 15 吾 wú my 吾兄弟素為所憚
238 15 吾 wú Wu 吾兄弟素為所憚
239 15 時 shí time; a point or period of time 豈可不上繼先祖安時之志
240 15 時 shí a season; a quarter of a year 豈可不上繼先祖安時之志
241 15 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 豈可不上繼先祖安時之志
242 15 時 shí at that time 豈可不上繼先祖安時之志
243 15 時 shí fashionable 豈可不上繼先祖安時之志
244 15 時 shí fate; destiny; luck 豈可不上繼先祖安時之志
245 15 時 shí occasion; opportunity; chance 豈可不上繼先祖安時之志
246 15 時 shí tense 豈可不上繼先祖安時之志
247 15 時 shí particular; special 豈可不上繼先祖安時之志
248 15 時 shí to plant; to cultivate 豈可不上繼先祖安時之志
249 15 時 shí hour (measure word) 豈可不上繼先祖安時之志
250 15 時 shí an era; a dynasty 豈可不上繼先祖安時之志
251 15 時 shí time [abstract] 豈可不上繼先祖安時之志
252 15 時 shí seasonal 豈可不上繼先祖安時之志
253 15 時 shí frequently; often 豈可不上繼先祖安時之志
254 15 時 shí occasionally; sometimes 豈可不上繼先祖安時之志
255 15 時 shí on time 豈可不上繼先祖安時之志
256 15 時 shí this; that 豈可不上繼先祖安時之志
257 15 時 shí to wait upon 豈可不上繼先祖安時之志
258 15 時 shí hour 豈可不上繼先祖安時之志
259 15 時 shí appropriate; proper; timely 豈可不上繼先祖安時之志
260 15 時 shí Shi 豈可不上繼先祖安時之志
261 15 時 shí a present; currentlt 豈可不上繼先祖安時之志
262 15 成 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
263 15 成 chéng one tenth 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
264 15 成 chéng to become; to turn into 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
265 15 成 chéng to grow up; to ripen; to mature 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
266 15 成 chéng to set up; to establish; to develop; to form 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
267 15 成 chéng a full measure of 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
268 15 成 chéng whole 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
269 15 成 chéng set; established 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
270 15 成 chéng to reache a certain degree; to amount to 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
271 15 成 chéng to reconcile 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
272 15 成 chéng alright; OK 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
273 15 成 chéng an area of ten square miles 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
274 15 成 chéng to resmble; to be similar to 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
275 15 成 chéng composed of 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
276 15 成 chéng a result; a harvest; an achievement 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
277 15 成 chéng capable; able; accomplished 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
278 15 成 chéng to help somebody achieve something 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
279 15 成 chéng Cheng 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
280 14 言 yán to speak; to say; said 麹粥言于兄羅仇曰
281 14 言 yán language; talk; words; utterance; speech 麹粥言于兄羅仇曰
282 14 言 yán Kangxi radical 149 麹粥言于兄羅仇曰
283 14 言 yán a particle with no meaning 麹粥言于兄羅仇曰
284 14 言 yán phrase; sentence 麹粥言于兄羅仇曰
285 14 言 yán a word; a syllable 麹粥言于兄羅仇曰
286 14 言 yán a theory; a doctrine 麹粥言于兄羅仇曰
287 14 言 yán to regard as 麹粥言于兄羅仇曰
288 14 言 yán to act as 麹粥言于兄羅仇曰
289 14 檀 tán sandalwood; Indian sandalwood 時興亦拜禿髮傉檀為車騎將軍
290 14 檀 tán Tan 時興亦拜禿髮傉檀為車騎將軍
291 14 傉 nù \N 時興亦拜禿髮傉檀為車騎將軍
292 13 磐 pán firm; stable 蒙遜襲狄洛磐於番禾
293 13 磐 pán a rock 蒙遜襲狄洛磐於番禾
294 13 臧 zāng a slave 以其將臧莫孩為太守
295 13 臧 zāng spoils; plunder 以其將臧莫孩為太守
296 13 臧 zāng good; right; generous 以其將臧莫孩為太守
297 13 臧 zāng to praise; to commend 以其將臧莫孩為太守
298 13 臧 zàng a store 以其將臧莫孩為太守
299 13 臧 cáng to store; to hide 以其將臧莫孩為太守
300 13 臧 zāng Zang 以其將臧莫孩為太守
301 13 大 dà big; huge; large 奮臂大呼
302 13 大 dà Kangxi radical 37 奮臂大呼
303 13 大 dà great; major; important 奮臂大呼
304 13 大 dà size 奮臂大呼
305 13 大 dà old 奮臂大呼
306 13 大 dà greatly; very 奮臂大呼
307 13 大 dà oldest; earliest 奮臂大呼
308 13 大 dà adult 奮臂大呼
309 13 大 tài greatest; grand 奮臂大呼
310 13 大 dài an important person 奮臂大呼
311 13 大 dà senior 奮臂大呼
312 13 大 dà approximately 奮臂大呼
313 13 大 tài greatest; grand 奮臂大呼
314 13 人 rén person; people; a human being 寧人負我
315 13 人 rén Kangxi radical 9 寧人負我
316 13 人 rén a kind of person 寧人負我
317 13 人 rén everybody 寧人負我
318 13 人 rén adult 寧人負我
319 13 人 rén somebody; others 寧人負我
320 13 人 rén an upright person 寧人負我
321 12 聞 wén to hear 蒙遜聞男成死
322 12 聞 wén Wen 蒙遜聞男成死
323 12 聞 wén sniff at; to smell 蒙遜聞男成死
324 12 聞 wén to be widely known 蒙遜聞男成死
325 12 聞 wén to confirm; to accept 蒙遜聞男成死
326 12 聞 wén information 蒙遜聞男成死
327 12 聞 wèn famous; well known 蒙遜聞男成死
328 12 聞 wén knowledge; learning 蒙遜聞男成死
329 12 聞 wèn popularity; prestige; reputation 蒙遜聞男成死
330 12 聞 wén to question 蒙遜聞男成死
331 12 德 dé Germany 於是王德以晉昌
332 12 德 dé virtue; morality; ethics; character 於是王德以晉昌
333 12 德 dé kindness; favor 於是王德以晉昌
334 12 德 dé conduct; behavior 於是王德以晉昌
335 12 德 dé to be grateful 於是王德以晉昌
336 12 德 dé heart; intention 於是王德以晉昌
337 12 德 dé De 於是王德以晉昌
338 12 德 dé potency; natural power 於是王德以晉昌
339 12 德 dé wholesome; good 於是王德以晉昌
340 12 遂 suì to comply with; to follow along 遂以官為氏焉
341 12 遂 suì thereupon 遂以官為氏焉
342 12 遂 suì to advance 遂以官為氏焉
343 12 遂 suì to follow through; to achieve 遂以官為氏焉
344 12 遂 suì to follow smoothly 遂以官為氏焉
345 12 遂 suì an area the capital 遂以官為氏焉
346 12 遂 suì a dish underneath a chime; a ditch 遂以官為氏焉
347 12 遂 suì a flint 遂以官為氏焉
348 12 遂 suì to satisfy 遂以官為氏焉
349 12 遂 suì to propose; to nominate 遂以官為氏焉
350 12 遂 suì to grow 遂以官為氏焉
351 12 遂 suì to use up; to stop 遂以官為氏焉
352 12 遂 suì sleeve used in archery 遂以官為氏焉
353 12 率 lǜ rate; frequency; proportion; ratio 鎮軍臧莫孩率部眾附之
354 12 率 shuài to lead; command 鎮軍臧莫孩率部眾附之
355 12 率 shuài hasty; rash; careless 鎮軍臧莫孩率部眾附之
356 12 率 lǜ a rule; a standard; a limit 鎮軍臧莫孩率部眾附之
357 12 率 shuài candid; straightforward; frank 鎮軍臧莫孩率部眾附之
358 12 率 shuài usually; normally; generally 鎮軍臧莫孩率部眾附之
359 12 率 shuài to obey; to follow 鎮軍臧莫孩率部眾附之
360 12 率 shuài a model; an example 鎮軍臧莫孩率部眾附之
361 12 率 shuài a bird catching net 鎮軍臧莫孩率部眾附之
362 12 率 shuài a leader; an army commander 鎮軍臧莫孩率部眾附之
363 12 率 shuài with no exceptions 鎮軍臧莫孩率部眾附之
364 12 率 lǜ to calculate 鎮軍臧莫孩率部眾附之
365 12 率 shuài Shuai 鎮軍臧莫孩率部眾附之
366 12 孤 gū solitary 孤不能用子房之言
367 12 孤 gū orphaned; fatherless 孤不能用子房之言
368 12 孤 gū aloof; unique 孤不能用子房之言
369 12 孤 gū not attached; to abandon 孤不能用子房之言
370 12 孤 gū the lone one; the ruler 孤不能用子房之言
371 12 孤 gū not deserving 孤不能用子房之言
372 12 孤 gū government official [role] 孤不能用子房之言
373 12 孤 gū Gu 孤不能用子房之言
374 12 眾 zhòng many; numerous 豈若勒眾向西平
375 12 眾 zhòng masses; people; multitude; crowd 豈若勒眾向西平
376 12 眾 zhòng general; common; public 豈若勒眾向西平
377 12 張掖 zhāngyè Zhangye 業以蒙遜為張掖太守
378 12 熾 chì to burn; to blaze 自率眾攻克乞伏熾磐廣武郡
379 12 熾 chì burning-hot; blazing 自率眾攻克乞伏熾磐廣武郡
380 12 熾 chì splendid; illustrious; prosperous 自率眾攻克乞伏熾磐廣武郡
381 12 者 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 宗姻諸部會葬者萬餘人
382 12 者 zhě that 宗姻諸部會葬者萬餘人
383 12 者 zhě nominalizing function word 宗姻諸部會葬者萬餘人
384 12 者 zhě used to mark a definition 宗姻諸部會葬者萬餘人
385 12 者 zhě used to mark a pause 宗姻諸部會葬者萬餘人
386 12 者 zhě topic marker; that; it 宗姻諸部會葬者萬餘人
387 12 者 zhuó according to 宗姻諸部會葬者萬餘人
388 12 下 xià next 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
389 12 下 xià bottom 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
390 12 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
391 12 下 xià measure word for time 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
392 12 下 xià expresses completion of an action 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
393 12 下 xià to announce 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
394 12 下 xià to do 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
395 12 下 xià to withdraw; to leave; to exit 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
396 12 下 xià under; below 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
397 12 下 xià the lower class; a member of the lower class 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
398 12 下 xià inside 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
399 12 下 xià an aspect 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
400 12 下 xià a certain time 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
401 12 下 xià a time; an instance 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
402 12 下 xià to capture; to take 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
403 12 下 xià to put in 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
404 12 下 xià to enter 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
405 12 下 xià to eliminate; to remove; to get off 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
406 12 下 xià to finish work or school 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
407 12 下 xià to go 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
408 12 下 xià to scorn; to look down on 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
409 12 下 xià to modestly decline 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
410 12 下 xià to produce 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
411 12 下 xià to stay at; to lodge at 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
412 12 下 xià to decide 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
413 12 下 xià to be less than 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
414 12 下 xià humble; lowly 業門下侍郎馬權雋爽有逸氣
415 11 男 nán male 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
416 11 男 nán male 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
417 11 男 nán a baron 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
418 11 男 nán Nan 與從兄男成推光建康太守段業為使持節
419 11 軍 jūn army; military 今軍敗將死
420 11 軍 jūn soldiers; troops 今軍敗將死
421 11 軍 jūn an organized collective 今軍敗將死
422 11 軍 jūn to garrison; to stay an an encampment 今軍敗將死
423 11 軍 jūn a garrison 今軍敗將死
424 11 軍 jūn a front 今軍敗將死
425 11 軍 jūn penal miltary service 今軍敗將死
426 11 軍 jūn to organize troops 今軍敗將死
427 11 侯 hóu marquis; lord 業封蒙遜臨池侯
428 11 侯 hóu a target in archery 業封蒙遜臨池侯
429 11 鎮 zhèn town 鎮軍臧莫孩率部眾附之
430 11 鎮 zhèn to press down; to pressure; to suppress 鎮軍臧莫孩率部眾附之
431 11 鎮 zhèn to pacify; to quell 鎮軍臧莫孩率部眾附之
432 11 鎮 zhèn market place 鎮軍臧莫孩率部眾附之
433 11 鎮 zhèn to cool down 鎮軍臧莫孩率部眾附之
434 11 鎮 zhèn completely; fully 鎮軍臧莫孩率部眾附之
435 11 鎮 zhèn to defend 鎮軍臧莫孩率部眾附之
436 11 鎮 zhèn most important 鎮軍臧莫孩率部眾附之
437 11 鎮 zhèn Saturn 鎮軍臧莫孩率部眾附之
438 11 鎮 zhèn regularly 鎮軍臧莫孩率部眾附之
439 11 鎮 zhèn to ward off evil 鎮軍臧莫孩率部眾附之
440 11 還 hái also; in addition; more 庶得東還
441 11 還 huán to go back; to turn around; to return 庶得東還
442 11 還 huán to pay back; to give back 庶得東還
443 11 還 hái yet; still 庶得東還
444 11 還 hái still more; even more 庶得東還
445 11 還 hái fairly 庶得東還
446 11 還 huán to do in return 庶得東還
447 11 還 huán Huan 庶得東還
448 11 還 huán to revert 庶得東還
449 11 還 huán to turn one's head; to look back 庶得東還
450 11 還 huán to encircle 庶得東還
451 11 還 xuán to rotate 庶得東還
452 11 還 huán since 庶得東還
453 11 還 hái however 庶得東還
454 11 還 hái already 庶得東還
455 11 還 hái already 庶得東還
456 11 還 hái or 庶得東還
457 11 一 yī one 一旬之間
458 11 一 yī Kangxi radical 1 一旬之間
459 11 一 yī as soon as; all at once 一旬之間
460 11 一 yī pure; concentrated 一旬之間
461 11 一 yì whole; all 一旬之間
462 11 一 yī first 一旬之間
463 11 一 yī the same 一旬之間
464 11 一 yī each 一旬之間
465 11 一 yī certain 一旬之間
466 11 一 yī throughout 一旬之間
467 11 一 yī used in between a reduplicated verb 一旬之間
468 11 一 yī sole; single 一旬之間
469 11 一 yī a very small amount 一旬之間
470 11 一 yī Yi 一旬之間
471 11 一 yī other 一旬之間
472 11 一 yī to unify 一旬之間
473 11 一 yī accidentally; coincidentally 一旬之間
474 11 一 yī abruptly; suddenly 一旬之間
475 11 一 yī or 一旬之間
476 10 郡 jùn a commandery; a prefecture 業將使蒙遜攻西郡
477 10 郡 jùn Jun 業將使蒙遜攻西郡
478 10 年 nián year 改呂光龍飛二年為神璽元年
479 10 年 nián New Year festival 改呂光龍飛二年為神璽元年
480 10 年 nián age 改呂光龍飛二年為神璽元年
481 10 年 nián life span; life expectancy 改呂光龍飛二年為神璽元年
482 10 年 nián an era; a period 改呂光龍飛二年為神璽元年
483 10 年 nián a date 改呂光龍飛二年為神璽元年
484 10 年 nián time; years 改呂光龍飛二年為神璽元年
485 10 年 nián harvest 改呂光龍飛二年為神璽元年
486 10 年 nián annual; every year 改呂光龍飛二年為神璽元年
487 10 至 zhì to; until 眾至萬餘
488 10 至 zhì Kangxi radical 133 眾至萬餘
489 10 至 zhì extremely; very; most 眾至萬餘
490 10 至 zhì to arrive 眾至萬餘
491 10 虜 lǔ to capture; to imprison; to seize 楊軌恃虜騎之強
492 10 虜 lǔ a prison 楊軌恃虜騎之強
493 10 歸 guī to go back; to return 為一方所歸
494 10 歸 guī to belong to; to be classified as 為一方所歸
495 10 歸 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 為一方所歸
496 10 歸 guī used between a repeated verb to indicate contrast 為一方所歸
497 10 歸 guī to revert to; to give back to 為一方所歸
498 10 歸 guī (of a woman) to get married 為一方所歸
499 10 歸 guī to assemble; to meet together; to converge 為一方所歸
500 10 歸 guī to appreciate; to admire 為一方所歸

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安帝 安帝 196 Emperor An of Jin
安平 196 Anping
博通 98 Broadcom
成都 99 Chengdu
垂拱 99 Chuigong
刺史 99 Regional Inspector
大同 100
  1. Datong
  2. datong; Grand Unity
大夏 100 Bactria
狄 100
  1. Di peoples
  2. Di
东京 東京 100
  1. Tokyo
  2. Luoyang
  3. Dongjing Circuit
窦融 竇融 100 Dou Rong
敦煌 燉煌 100 Dunhuang
番禾 102 Fanhe
高昌 103 Gaochang; Qara-hoja
高祖 103
  1. Han Gao Zu; Liu Bang
  2. great great grandfather
  3. Gaozu
光武 103 Guangwu
广宗 廣宗 103 Guangzong
关内 關內 103 Guannei Circuit
关中 關中 103 Guanzhong
归善 歸善 103 Guishan
汉 漢 104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
河西 104 Hexi
护军 護軍 104 Commander
黄泉 黃泉 104 Yellow Springs
冀 106
  1. Hebei
  2. to hope
  3. Jizhou
建康 106
  1. Jiankang
  2. Jiankang (era)
嘉祥 106 Jiaxiang County
晋 晉 106
  1. shanxi
  2. jin [dynasty]
  3. to move forward; to promote; to advance
  4. to raise
  5. Jin [state]
  6. Jin
晋文 晉文 106 Wen of Jin
京兆 106
  1. Jingzhao; Xi'an
  2. capital municipal area
  3. Capital Region Governor
金山 106
  1. a mountain with a gold mine
  2. Jinshan
  3. Kingsoft
记室 記室 106 Record Keeper; Secretary
酒泉 106 Jiuquan
沮渠 106 Juqu
沮渠蒙逊 沮渠蒙遜 106 Juqu Mengxun
乐都 樂都 108 Ledu
黎 108
  1. black
  2. Li
  3. Lebanon
  4. Li People
  5. numerous; many
  6. at the time of
  7. State of Li
连城 連城 108 Liancheng
梁 108
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam; rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
凉州 涼州 108
  1. Liangzhou
  2. Liangzhou
岭南 嶺南 108 Lingnan
临泽 臨澤 108 Linze
刘裕 劉裕 108 Liu Yu
隆安 108
  1. Long'an
  2. Long An [province]
  3. Long'an [era]
  4. Long'an
  5. Long'an
洛 108
  1. Luo
  2. Luo River
  3. Luoyang
吕光 呂光 76 Lu Guang
蒙逊 蒙遜 109 Meng Sun
南凉 南涼 110 Southern Liang
南门 南門 110 South Gate
南奔 110 Lamphun
宁河 寧河 110 Ninghe
彭城 112 Pengcheng; City of Peng
前将军 前將軍 113 General of the Vanguard
乞伏 113 Qifu
秦州 113 Qinzhou
汝 114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru
鄯 115 Shan
沙州 115 Shazhou; Dunhuang
舜 115 Emperor Shun
司马 司馬 115
  1. Minister of War
  2. Sima [star]
  3. Sima [surname]
  4. Aide to Commander; Leader of Cavalry
宋 115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
苏武 蘇武 115 Su Wu
太后 116
  1. Empress Dowager
  2. Consort Dowager
太守 116 Governor
太山 116 Taishan
太岁 太歲 116 Tai Sui, God of the year
王建 119 Wang Jian
吴 吳 119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
武侯 119 Wuhou
西海 120 Yellow Sea
西凉 西涼 120 Western Liang
西王母 120 Xi Wangmu; Queen Mother of the West
西安 120 Xian
猃狁 獫狁 120 Xianyun; Xiongnu
西平 120 Xiping
徐 120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou
玄始 120 Xuanshi
轩辕 軒轅 120 Xuanyuan
盐池 鹽池 121 Yanchi
姚兴 121
  1. Yao Xing
  2. Yao Xing
义熙 義熙 121 Yixi reign
益州 121 Yizhou
邕 121 Yong; Nanning
永安 121 Yong'an reign
元嘉 121
  1. Yuanjia era
  2. Yuanjia era [Later Han]
  3. Yuanjia era [Liu Song]
  4. Yuanjia era [Dali Kingdom]
长平 長平 122 Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
张掖 張掖 122 Zhangye
镇星 鎮星 122 Saturn
中原 122 the Central Plains of China
中书侍郎 中書侍郎 122 Attendant to the Palace Secretary; Attendant Gentleman of the Secretariat
昼 晝 122
  1. daytime
  2. Zhou
  3. Zhou
子政 122 Zi Zheng

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English