Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	489	年	nián	year	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
2	489	年	nián	New Year festival	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
3	489	年	nián	age	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
4	489	年	nián	life span; life expectancy	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
5	489	年	nián	an era; a period	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
6	489	年	nián	a date	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
7	489	年	nián	time; years	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
8	489	年	nián	harvest	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
9	489	年	nián	annual; every year	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
10	124	六月	liùyuè	June; the Sixth Month	萬曆五年六月
11	115	雹	báo	hail	均州雨雪雹
12	115	雹	báo	to throw	均州雨雪雹
13	111	七月	qīyuè	July; the Seventh Month	正統五年七月戊午
14	110	雨	yǔ	rain	衡州雨雪連綿
15	110	雨	yǔ	Kangxi radical 173	衡州雨雪連綿
16	110	雨	yù	to rain	衡州雨雪連綿
17	110	雨	yù	to moisten	衡州雨雪連綿
18	110	雨	yǔ	a friend	衡州雨雪連綿
19	110	雨	yù	to fall	衡州雨雪連綿
20	91	水	shuǐ	water	水
21	91	水	shuǐ	Kangxi radical 85	水
22	91	水	shuǐ	a river	水
23	91	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	水
24	91	水	shuǐ	a flood	水
25	91	水	shuǐ	to swim	水
26	91	水	shuǐ	a body of water	水
27	91	水	shuǐ	Shui	水
28	91	水	shuǐ	water element	水
29	90	五月	wǔyuè	May; the Fifth Month	二十年五月丙申
30	87	三	sān	three	平地三尺餘
31	87	三	sān	third	平地三尺餘
32	87	三	sān	more than two	平地三尺餘
33	87	三	sān	very few	平地三尺餘
34	87	三	sān	San	平地三尺餘
35	86	大水	dàshuǐ	a flood	猗氏大水
36	86	二	èr	two	橐駝凍死二千蹄
37	86	二	èr	Kangxi radical 7	橐駝凍死二千蹄
38	86	二	èr	second	橐駝凍死二千蹄
39	86	二	èr	twice; double; di-	橐駝凍死二千蹄
40	86	二	èr	more than one kind	橐駝凍死二千蹄
41	84	決	jué	to decide; to determine; to judge	河決杏花營
42	84	決	jué	to rupture; to breach [a dam]	河決杏花營
43	84	決	jué	to make a final determination [in a competition]	河決杏花營
44	84	決	jué	to punish by execution	河決杏花營
45	84	決	jué	to open up	河決杏花營
46	84	決	jué	to break from; to escape	河決杏花營
47	84	決	jué	to cut off; to sever	河決杏花營
48	84	決	jué	to leave; to say goodbye	河決杏花營
49	84	決	jué	to dredge; to scoop out	河決杏花營
50	81	四月	sìyuè	April; the Fourth Month	成化十三年四月壬戌
51	78	人	rén	person; people; a human being	人痾
52	78	人	rén	Kangxi radical 9	人痾
53	78	人	rén	a kind of person	人痾
54	78	人	rén	everybody	人痾
55	78	人	rén	adult	人痾
56	78	人	rén	somebody; others	人痾
57	78	人	rén	an upright person	人痾
58	76	大	dà	big; huge; large	雪片大者六寸
59	76	大	dà	Kangxi radical 37	雪片大者六寸
60	76	大	dà	great; major; important	雪片大者六寸
61	76	大	dà	size	雪片大者六寸
62	76	大	dà	old	雪片大者六寸
63	76	大	dà	oldest; earliest	雪片大者六寸
64	76	大	dà	adult	雪片大者六寸
65	76	大	dài	an important person	雪片大者六寸
66	76	大	dà	senior	雪片大者六寸
67	71	四	sì	four	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
68	71	四	sì	note a musical scale	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
69	71	四	sì	fourth	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
70	71	四	sì	Si	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
71	71	河	hé	a river; a stream	河
72	71	河	hé	the Yellow River	河
73	71	河	hé	a river-like thing	河
74	71	河	hé	He	河
75	68	府	fǔ	an official institution; a state bureau	江南諸府大雪連四旬
76	68	府	fǔ	a prefecture; a prefect	江南諸府大雪連四旬
77	68	府	fǔ	a respectful reference to a residence	江南諸府大雪連四旬
78	68	府	fǔ	a repository	江南諸府大雪連四旬
79	68	府	fǔ	a meeting place	江南諸府大雪連四旬
80	68	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	江南諸府大雪連四旬
81	68	府	fǔ	Fu	江南諸府大雪連四旬
82	68	餘	yú	extra; surplus	淮東之海冰四十餘里
83	68	餘	yú	odd; surplus over a round number	淮東之海冰四十餘里
84	68	餘	yú	to remain	淮東之海冰四十餘里
85	68	餘	yú	other	淮東之海冰四十餘里
86	68	餘	yú	additional; complementary	淮東之海冰四十餘里
87	68	餘	yú	remaining	淮東之海冰四十餘里
88	68	餘	yú	incomplete	淮東之海冰四十餘里
89	68	餘	yú	Yu	淮東之海冰四十餘里
90	68	八月	bāyuè	August; the Eighth Month	十六年七八月
91	65	州	zhōu	a state; a province	衡州雨雪連綿
92	65	州	zhōu	a unit of 2,500 households	衡州雨雪連綿
93	65	州	zhōu	a prefecture	衡州雨雪連綿
94	65	州	zhōu	a country	衡州雨雪連綿
95	65	州	zhōu	an island	衡州雨雪連綿
96	65	州	zhōu	Zhou	衡州雨雪連綿
97	65	州	zhōu	autonomous prefecture	衡州雨雪連綿
98	65	州	zhōu	a country	衡州雨雪連綿
99	61	溢	yì	to overflow	溧水縣江溢
100	61	溢	yì	excessive	溧水縣江溢
101	61	溢	yì	satisfied	溧水縣江溢
102	61	溢	yì	to split	溧水縣江溢
103	61	溢	yì	to flow out	溧水縣江溢
104	61	溢	yì	to be full; to fill up	溧水縣江溢
105	59	五	wǔ	five	則有五事
106	59	五	wǔ	fifth musical note	則有五事
107	59	五	wǔ	Wu	則有五事
108	59	五	wǔ	the five elements	則有五事
109	59	蝗	huáng	a locust	蝗蝻
110	56	六	liù	six	牛畜凍死三萬六千蹄
111	56	六	liù	sixth	牛畜凍死三萬六千蹄
112	56	六	liù	a note on the Gongche scale	牛畜凍死三萬六千蹄
113	52	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	壞民居萬餘
114	52	壞	huài	to go bad; to break	壞民居萬餘
115	52	壞	huài	to defeat	壞民居萬餘
116	52	壞	huài	sinister; evil	壞民居萬餘
117	52	壞	huài	to decline; to wane	壞民居萬餘
118	52	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	壞民居萬餘
119	47	黑	hēi	black	黑眚黑祥皆屬之水
120	47	黑	hēi	Heilongjiang	黑眚黑祥皆屬之水
121	47	黑	hēi	Kangxi radical 203	黑眚黑祥皆屬之水
122	47	黑	hēi	dark	黑眚黑祥皆屬之水
123	47	黑	hēi	evil; sinister; malicious	黑眚黑祥皆屬之水
124	47	黑	hēi	Hei	黑眚黑祥皆屬之水
125	47	黑	hēi	to embezzle	黑眚黑祥皆屬之水
126	47	黑	hēi	secret	黑眚黑祥皆屬之水
127	47	黑	hēi	illegal	黑眚黑祥皆屬之水
128	45	民	mín	the people; citizen; subjects	民病且死者相繼
129	45	民	mín	Min	民病且死者相繼
130	44	及	jí	to reach	己未及癸亥
131	44	及	jí	to attain	己未及癸亥
132	44	及	jí	to understand	己未及癸亥
133	44	及	jí	able to be compared to; to catch up with	己未及癸亥
134	44	及	jí	to be involved with; to associate with	己未及癸亥
135	44	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	己未及癸亥
136	44	大雨	dà yǔ	heavy rain	開原大雨雪
137	44	河南	hénán	Henan	河南
138	44	河南	hénán	south of the river	河南
139	39	一	yī	one	五行一
140	39	一	yī	Kangxi radical 1	五行一
141	39	一	yī	pure; concentrated	五行一
142	39	一	yī	first	五行一
143	39	一	yī	the same	五行一
144	39	一	yī	sole; single	五行一
145	39	一	yī	a very small amount	五行一
146	39	一	yī	Yi	五行一
147	39	一	yī	other	五行一
148	39	一	yī	to unify	五行一
149	39	一	yī	accidentally; coincidentally	五行一
150	39	一	yī	abruptly; suddenly	五行一
151	38	之	zhī	to go	以其爲天地萬物之所莫能外
152	38	之	zhī	to arrive; to go	以其爲天地萬物之所莫能外
153	38	之	zhī	is	以其爲天地萬物之所莫能外
154	38	之	zhī	to use	以其爲天地萬物之所莫能外
155	38	之	zhī	Zhi	以其爲天地萬物之所莫能外
156	38	之	zhī	winding	以其爲天地萬物之所莫能外
157	38	傷	shāng	to injure; to wound; to be injured	傷稼
158	38	傷	shāng	wound; injury	傷稼
159	38	傷	shāng	to fall ill from	傷稼
160	38	傷	shāng	to be troubled by; to be distressed	傷稼
161	38	傷	shāng	excessive	傷稼
162	38	傷	shāng	Shang	傷稼
163	38	傷	shāng	to damage	傷稼
164	38	傷	shāng	to hinder; to obstruct	傷稼
165	38	傷	shāng	to slander; to malign	傷稼
166	38	七	qī	seven	十六年七八月
167	38	七	qī	a genre of poetry	十六年七八月
168	38	七	qī	seventh day memorial ceremony	十六年七八月
169	37	山東	shāndōng	Shandong	山東
170	37	二月	èryuè	February; the Second Month	洪武十八年二月
171	37	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	正德元年四月
172	36	八	bā	eight	八年
173	36	八	bā	Kangxi radical 12	八年
174	36	八	bā	eighth	八年
175	36	八	bā	all around; all sides	八年
176	36	三月	sānyuè	March; the Third Month	成化四年三月
177	36	三月	sān yuè	three months	成化四年三月
178	35	禾	hé	rice plant	榆次隕霜殺禾
179	35	禾	hé	Kangxi radical 115	榆次隕霜殺禾
180	35	禾	hé	grain still on stalk	榆次隕霜殺禾
181	34	九月	jiǔyuè	September; the Ninth Month	九月甲子
182	34	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	徐大雪數尺
183	34	尺	chǐ	small	徐大雪數尺
184	34	尺	chǐ	a drawing tool	徐大雪數尺
185	32	畜	xù	to raise livestock	人畜凍死萬計
186	32	畜	chù	livestock; domestic animals	人畜凍死萬計
187	32	畜	xù	to raise; to nourish; to train; to cultivate	人畜凍死萬計
188	32	畜	xù	to restrain; to permit	人畜凍死萬計
189	32	畜	xù	to store; to impound	人畜凍死萬計
190	32	畜	chù	animals	人畜凍死萬計
191	32	畜	xù	to comply; to submit to	人畜凍死萬計
192	32	畜	xù	Xu	人畜凍死萬計
193	31	雷震	léizhèn	hit by lightening	雷震
194	30	開封	kāifēng	Kaifeng	開封
195	30	溺死	nìsǐ	to drown	人畜多溺死者
196	30	稼	jià	to sow grain	傷稼
197	30	稼	jià	to farm land	傷稼
198	30	稼	jià	crops; grain	傷稼
199	30	稼	jià	sheaves of grain	傷稼
200	30	丈	zhàng	to measure	深二丈餘
201	30	丈	zhàng	gentleman; man; husband	深二丈餘
202	29	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	雲南武定隕霜殺麥
203	29	殺	shā	to hurt	雲南武定隕霜殺麥
204	29	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	雲南武定隕霜殺麥
205	29	沒	mò	to drown; to sink	漂沒廬舍
206	29	沒	mò	to overflow; to inundate	漂沒廬舍
207	29	沒	mò	to confiscate; to impound	漂沒廬舍
208	29	沒	mò	to end; to the end	漂沒廬舍
209	29	沒	mò	to die	漂沒廬舍
210	29	沒	mò	deeply buried	漂沒廬舍
211	29	沒	mò	to disappear	漂沒廬舍
212	29	沒	méi	not as good as	漂沒廬舍
213	29	沒	méi	not	漂沒廬舍
214	29	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	鳳陽八衛二三月雨雪不止
215	29	衛	wèi	a guard	鳳陽八衛二三月雨雪不止
216	29	衛	wèi	feathering in arrows	鳳陽八衛二三月雨雪不止
217	29	衛	wèi	a border area; a defended area	鳳陽八衛二三月雨雪不止
218	29	衛	wèi	donkey	鳳陽八衛二三月雨雪不止
219	29	衛	wèi	Wei	鳳陽八衛二三月雨雪不止
220	29	衛	wèi	Wei	鳳陽八衛二三月雨雪不止
221	29	無	wú	Kangxi radical 71	固不得謂理之所無
222	29	無	wú	to not have; without	固不得謂理之所無
223	29	無	mó	mo	固不得謂理之所無
224	29	無	wú	to not have	固不得謂理之所無
225	29	無	wú	Wu	固不得謂理之所無
226	28	生	shēng	to be born; to give birth	三河民家生八豕
227	28	生	shēng	to live	三河民家生八豕
228	28	生	shēng	raw	三河民家生八豕
229	28	生	shēng	a student	三河民家生八豕
230	28	生	shēng	life	三河民家生八豕
231	28	生	shēng	to produce; to give rise	三河民家生八豕
232	28	生	shēng	alive	三河民家生八豕
233	28	生	shēng	a lifetime	三河民家生八豕
234	28	生	shēng	to initiate; to become	三河民家生八豕
235	28	生	shēng	to grow	三河民家生八豕
236	28	生	shēng	unfamiliar	三河民家生八豕
237	28	生	shēng	not experienced	三河民家生八豕
238	28	生	shēng	hard; stiff; strong	三河民家生八豕
239	28	生	shēng	having academic or professional knowledge	三河民家生八豕
240	28	生	shēng	a male role in traditional theatre	三河民家生八豕
241	28	生	shēng	gender	三河民家生八豕
242	28	生	shēng	to develop; to grow	三河民家生八豕
243	28	生	shēng	to set up	三河民家生八豕
244	28	生	shēng	a prostitute	三河民家生八豕
245	28	生	shēng	a captive	三河民家生八豕
246	28	生	shēng	a gentleman	三河民家生八豕
247	28	生	shēng	Kangxi radical 100	三河民家生八豕
248	28	生	shēng	unripe	三河民家生八豕
249	28	生	shēng	nature	三河民家生八豕
250	28	生	shēng	to inherit; to succeed	三河民家生八豕
251	28	生	shēng	destiny	三河民家生八豕
252	28	十四	shí sì	fourteen	十四年三月戊午
253	27	夏	xià	summer	夏麥多損
254	27	夏	xià	Xia	夏麥多損
255	27	夏	xià	Xia Dynasty	夏麥多損
256	27	夏	jiǎ	a historic form of punishment with a whip	夏麥多損
257	27	夏	xià	great; grand; big	夏麥多損
258	27	夏	xià	China	夏麥多損
259	27	夏	xià	the five colors	夏麥多損
260	27	夏	xià	a tall building	夏麥多損
261	27	天	tiān	day	昏霧蔽天
262	27	天	tiān	heaven	昏霧蔽天
263	27	天	tiān	nature	昏霧蔽天
264	27	天	tiān	sky	昏霧蔽天
265	27	天	tiān	weather	昏霧蔽天
266	27	天	tiān	father; husband	昏霧蔽天
267	27	天	tiān	a necessity	昏霧蔽天
268	27	天	tiān	season	昏霧蔽天
269	27	天	tiān	destiny	昏霧蔽天
270	27	天	tiān	very high; sky high [prices]	昏霧蔽天
271	27	漂	piāo	to float; to drift	漂房舍
272	27	漂	piǎo	to bleach	漂房舍
273	27	漂	piào	to avoid paying a bill	漂房舍
274	27	漂	piào	to be suddenly defeated	漂房舍
275	27	漂	piào	pretty	漂房舍
276	27	漂	piǎo	to rinse	漂房舍
277	27	漂	piǎo	to soak	漂房舍
278	26	縣	xiàn	county	慶陽諸府縣衛所三十五
279	26	縣	xuán	to suspend	慶陽諸府縣衛所三十五
280	26	縣	xuán	to evaluate; to weigh	慶陽諸府縣衛所三十五
281	26	縣	xuán	to express	慶陽諸府縣衛所三十五
282	26	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	前史多以恆寒
283	26	多	duó	many; much	前史多以恆寒
284	26	多	duō	more	前史多以恆寒
285	26	多	duō	excessive	前史多以恆寒
286	26	多	duō	abundant	前史多以恆寒
287	26	多	duō	to multiply; to acrue	前史多以恆寒
288	26	多	duō	Duo	前史多以恆寒
289	26	至	zhì	Kangxi radical 133	至有不驗
290	26	至	zhì	to arrive	至有不驗
291	25	雷	léi	lightning; thunder	南海風雷大作
292	25	雷	léi	Lei	南海風雷大作
293	25	雷	léi	an explosive weapon	南海風雷大作
294	25	雷	léi	loud	南海風雷大作
295	25	雷	léi	rapid	南海風雷大作
296	25	九	jiǔ	nine	九年三月甲午
297	25	九	jiǔ	many	九年三月甲午
298	25	麥	mài	wheat; barley; oats	雲南武定隕霜殺麥
299	25	麥	mài	Kangxi radical 199	雲南武定隕霜殺麥
300	25	麥	mài	Mai	雲南武定隕霜殺麥
301	25	日	rì	day of the month; a certain day	後五日雪止
302	25	日	rì	Kangxi radical 72	後五日雪止
303	25	日	rì	a day	後五日雪止
304	25	日	rì	Japan	後五日雪止
305	25	日	rì	sun	後五日雪止
306	25	日	rì	daytime	後五日雪止
307	25	日	rì	sunlight	後五日雪止
308	25	日	rì	everyday	後五日雪止
309	25	日	rì	season	後五日雪止
310	25	日	rì	available time	後五日雪止
311	25	日	rì	in the past	後五日雪止
312	25	日	mì	mi	後五日雪止
313	25	畿	jī	area near capital; imperial domain	畿內
314	25	畿	jī	an official position granted to a noble	畿內
315	25	畿	jī	a territory	畿內
316	25	畿	jī	frontier	畿內
317	25	畿	jī	metropolitan area	畿內
318	25	畿	jī	a door threshold	畿內
319	25	城	chéng	a city; a town	雷劈西城上旗杆
320	25	城	chéng	a city wall	雷劈西城上旗杆
321	25	城	chéng	to fortify	雷劈西城上旗杆
322	25	城	chéng	a fort; a citadel	雷劈西城上旗杆
323	25	漲	zhǎng	to increase in price	雅二江漲
324	25	漲	zhǎng	to rise; to go up	雅二江漲
325	25	漲	zhàng	to swell; to distend	雅二江漲
326	25	漲	zhàng	to swell after absorbing water	雅二江漲
327	25	漲	zhàng	to permeate; to pervade	雅二江漲
328	25	漲	zhàng	to be more than	雅二江漲
329	24	氣	qì	gas; vapour; fumes	其氣如藥
330	24	氣	qì	anger; temper	其氣如藥
331	24	氣	qì	Kangxi radical 84	其氣如藥
332	24	氣	qì	to be angry	其氣如藥
333	24	氣	qì	breath	其氣如藥
334	24	氣	qì	a smell; an odour	其氣如藥
335	24	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	其氣如藥
336	24	氣	qì	vital force; material force	其氣如藥
337	24	氣	qì	air	其氣如藥
338	24	氣	qì	weather	其氣如藥
339	24	氣	qì	to make angry	其氣如藥
340	24	氣	qì	morale; spirit	其氣如藥
341	24	氣	qì	to bully; to insult	其氣如藥
342	24	氣	qì	vitality; energy	其氣如藥
343	24	氣	qì	inspiration	其氣如藥
344	24	氣	qì	strength; power	其氣如藥
345	24	氣	qì	mist	其氣如藥
346	24	氣	qì	instrument	其氣如藥
347	24	氣	qì	prana	其氣如藥
348	24	門	mén	door; gate; doorway; gateway	奉天門東吻牌摧毀
349	24	門	mén	phylum; division	奉天門東吻牌摧毀
350	24	門	mén	sect; school	奉天門東吻牌摧毀
351	24	門	mén	Kangxi radical 169	奉天門東吻牌摧毀
352	24	門	mén	a door-like object	奉天門東吻牌摧毀
353	24	門	mén	an opening	奉天門東吻牌摧毀
354	24	門	mén	an access point; a border entrance	奉天門東吻牌摧毀
355	24	門	mén	a household; a clan	奉天門東吻牌摧毀
356	24	門	mén	a kind; a category	奉天門東吻牌摧毀
357	24	門	mén	to guard a gate	奉天門東吻牌摧毀
358	24	門	mén	Men	奉天門東吻牌摧毀
359	24	門	mén	a turning point	奉天門東吻牌摧毀
360	24	門	mén	a method	奉天門東吻牌摧毀
361	24	門	mén	a sense organ	奉天門東吻牌摧毀
362	24	十三	shísān	thirteen	成化十三年四月壬戌
363	24	雪	xuě	snow	雪霜
364	24	雪	xuě	to snow	雪霜
365	24	雪	xuě	to wipe away shame; to avenge	雪霜
366	24	雪	xuě	to wipe away	雪霜
367	24	而	ér	Kangxi radical 126	而合諸人道
368	24	而	ér	as if; to seem like	而合諸人道
369	24	而	néng	can; able	而合諸人道
370	24	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而合諸人道
371	24	而	ér	to arrive; up to	而合諸人道
372	24	吻	wěn	to kiss	奉天門東吻牌摧毀
373	24	吻	wěn	lips	奉天門東吻牌摧毀
374	24	吻	wěn	coinciding	奉天門東吻牌摧毀
375	24	正月	zhēngyuè	first month of the lunar calendar	五年正月
376	23	田	tián	field; farmland	傷田苗
377	23	田	tián	Kangxi radical 102	傷田苗
378	23	田	tián	an open area of land	傷田苗
379	23	田	tián	Tian	傷田苗
380	23	田	tián	to cultivate a field	傷田苗
381	23	田	tián	an allotment of land	傷田苗
382	23	田	tián	a cinnabar field	傷田苗
383	23	田	tián	to hunt	傷田苗
384	23	閏	rùn	intercalary	閏六月己未
385	23	閏	rùn	surplus; extra	閏六月己未
386	23	十二	shí èr	twelve	十二年四月
387	22	十年	shí nián	ten years; decade	正德十年四月
388	22	廬舍	lúshě	a hut	壞廬舍禾稼
389	22	廬舍	lúshě	a graveside shelter	壞廬舍禾稼
390	21	潮	cháo	tide	崇明縣爲潮所沒
391	21	潮	cháo	moist; wet; damp	崇明縣爲潮所沒
392	21	潮	cháo	flow; current; trend	崇明縣爲潮所沒
393	21	潮	cháo	inferior	崇明縣爲潮所沒
394	21	潮	cháo	a tidal bore	崇明縣爲潮所沒
395	21	潮	cháo	in fashion	崇明縣爲潮所沒
396	21	潮	cháo	not skilled	崇明縣爲潮所沒
397	21	潮	cháo	Chao	崇明縣爲潮所沒
398	21	又	yòu	Kangxi radical 29	又大雨雹
399	21	十二月	shíèryuè	December; the Twelfth Month	至十二月壬戌夜
400	21	隕	yǔn	to fall from outer space	雲南武定隕霜殺麥
401	21	隕	yǔn	to fall	雲南武定隕霜殺麥
402	21	隕	yǔn	to fall	雲南武定隕霜殺麥
403	21	隕	yǔn	to be destroyed	雲南武定隕霜殺麥
404	21	隕	yǔn	to be lost	雲南武定隕霜殺麥
405	21	隕	yǔn	to die	雲南武定隕霜殺麥
406	20	衆	zhòng	multitude; crowd	斃人畜甚衆
407	20	衆	zhòng	public	斃人畜甚衆
408	20	霜	shuāng	frost	雪霜
409	20	霜	shuāng	crystallized powder; frosting	雪霜
410	20	霜	shuāng	candied	雪霜
411	20	霜	shuāng	white	雪霜
412	20	甚	shí	mixed; miscellaneous	易州大方等社雨雹甚大
413	20	甚	shí	a group of ten sections in the Shijing	易州大方等社雨雹甚大
414	20	甚	shí	Shi	易州大方等社雨雹甚大
415	20	甚	shí	tenfold	易州大方等社雨雹甚大
416	20	甚	shí	one hundred percent	易州大方等社雨雹甚大
417	20	甚	shí	ten	易州大方等社雨雹甚大
418	20	南京	nánjīng	Nanjing	南京雨雪連旬
419	19	死者	sǐzhě	the dead; the deceased	民病且死者相繼
420	19	平地	píngdì	flat land	平地三尺餘
421	19	平地	píngdì	a plain	平地三尺餘
422	19	千	qiān	one thousand	牛畜凍死三萬六千蹄
423	19	千	qiān	many; numerous; countless	牛畜凍死三萬六千蹄
424	19	千	qiān	a cheat; swindler	牛畜凍死三萬六千蹄
425	19	千	qiān	Qian	牛畜凍死三萬六千蹄
426	19	算	suàn	to count; to calculate; to figure	常凍餓死者無算
427	19	算	suàn	to plan	常凍餓死者無算
428	19	算	suàn	chopsticks	常凍餓死者無算
429	19	算	suàn	a counting stick	常凍餓死者無算
430	19	算	suàn	planning; calculation	常凍餓死者無算
431	19	算	suàn	to regard as	常凍餓死者無算
432	19	算	suàn	to plot against	常凍餓死者無算
433	19	算	suàn	to predict	常凍餓死者無算
434	19	算	suàn	to drop; to not argue over	常凍餓死者無算
435	19	算	suàn	lifespan	常凍餓死者無算
436	19	爲	wéi	to act as; to serve	以其爲天地萬物之所莫能外
437	19	爲	wéi	to change into; to become	以其爲天地萬物之所莫能外
438	19	爲	wéi	to be; is	以其爲天地萬物之所莫能外
439	19	爲	wéi	to do	以其爲天地萬物之所莫能外
440	19	爲	wèi	to support; to help	以其爲天地萬物之所莫能外
441	19	爲	wéi	to govern	以其爲天地萬物之所莫能外
442	18	里	lǐ	inside; interior	淮東之海冰四十餘里
443	18	里	lǐ	Kangxi radical 166	淮東之海冰四十餘里
444	18	里	lǐ	a small village; ri	淮東之海冰四十餘里
445	18	里	lǐ	a residence	淮東之海冰四十餘里
446	18	里	lǐ	a neighborhood; an alley	淮東之海冰四十餘里
447	18	里	lǐ	a local administrative district	淮東之海冰四十餘里
448	18	江	jiāng	a large river	溧水縣江溢
449	18	江	jiāng	Yangtze River	溧水縣江溢
450	18	江	jiāng	Jiang	溧水縣江溢
451	18	江	jiāng	Jiangsu	溧水縣江溢
452	18	江	jiāng	Jiang	溧水縣江溢
453	18	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	夏麥盡爛
454	18	盡	jìn	perfect; flawless	夏麥盡爛
455	18	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	夏麥盡爛
456	18	盡	jìn	to vanish	夏麥盡爛
457	18	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	夏麥盡爛
458	18	盡	jìn	to die	夏麥盡爛
459	18	雷電	léidiàn	thunder and lightning	雷電大作
460	18	雷電	léidiàn	formidable power and influence	雷電大作
461	18	十月	shíyuè	October; the Tenth Month	弘治六年十月
462	18	浙江	zhèjiāng	Zhejiang	浙江
463	18	浙江	zhè jiāng	Zhe River; Qiantang River	浙江
464	18	雷擊	léijī	lightning strike	雷擊宮庭中門
465	17	十一月	shíyīyuè	November; the Eleventh Month	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
466	17	歲	suì	age	是歲
467	17	歲	suì	years	是歲
468	17	歲	suì	time	是歲
469	17	歲	suì	annual harvest	是歲
470	17	聲	shēng	sound	聲聞數里
471	17	聲	shēng	sheng	聲聞數里
472	17	聲	shēng	voice	聲聞數里
473	17	聲	shēng	music	聲聞數里
474	17	聲	shēng	language	聲聞數里
475	17	聲	shēng	fame; reputation; honor	聲聞數里
476	17	聲	shēng	a message	聲聞數里
477	17	聲	shēng	a consonant	聲聞數里
478	17	聲	shēng	a tone	聲聞數里
479	17	聲	shēng	to announce	聲聞數里
480	17	婦	fù	woman	擊死男婦五十餘人
481	17	婦	fù	daughter-in-law	擊死男婦五十餘人
482	17	婦	fù	married woman	擊死男婦五十餘人
483	17	婦	fù	wife	擊死男婦五十餘人
484	17	蘇	sū	Soviet Union	蘇
485	17	蘇	sū	Su	蘇
486	17	蘇	sū	to revive	蘇
487	17	蘇	sū	Suzhou	蘇
488	17	蘇	sū	Jiangsu	蘇
489	17	蘇	sū	a species of thyme	蘇
490	17	蘇	sū	earrings	蘇
491	17	蘇	sū	to awaken	蘇
492	17	蘇	sū	to be rescued	蘇
493	17	蘇	sū	to mow grass	蘇
494	17	卵	luǎn	egg; ovum	雨雹大如雞卵
495	17	卵	luǎn	spawn	雨雹大如雞卵
496	17	卵	luǎn	testicles	雨雹大如雞卵
497	17	十一	shíyī	eleven	十一年五月戊寅
498	17	十一	shí yī	National Day in the PRC	十一年五月戊寅
499	17	夜	yè	night	至十二月壬戌夜
500	17	夜	yè	dark	至十二月壬戌夜

Frequencies of all Words

Top 604

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	489	年	nián	year	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
2	489	年	nián	New Year festival	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
3	489	年	nián	age	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
4	489	年	nián	life span; life expectancy	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
5	489	年	nián	an era; a period	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
6	489	年	nián	a date	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
7	489	年	nián	time; years	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
8	489	年	nián	harvest	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
9	489	年	nián	annual; every year	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
10	124	六月	liùyuè	June; the Sixth Month	萬曆五年六月
11	115	雹	báo	hail	均州雨雪雹
12	115	雹	báo	to throw	均州雨雪雹
13	112	如	rú	such as; for example; for instance	寒如冬
14	112	如	rú	if	寒如冬
15	112	如	rú	in accordance with	寒如冬
16	112	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	寒如冬
17	112	如	rú	this	寒如冬
18	112	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	寒如冬
19	112	如	rú	to go to	寒如冬
20	112	如	rú	to meet	寒如冬
21	112	如	rú	to appear; to seem; to be like	寒如冬
22	112	如	rú	at least as good as	寒如冬
23	112	如	rú	and	寒如冬
24	112	如	rú	or	寒如冬
25	112	如	rú	but	寒如冬
26	112	如	rú	then	寒如冬
27	112	如	rú	naturally	寒如冬
28	112	如	rú	expresses a question or doubt	寒如冬
29	112	如	rú	you	寒如冬
30	112	如	rú	the second lunar month	寒如冬
31	112	如	rú	in; at	寒如冬
32	112	如	rú	Ru	寒如冬
33	111	七月	qīyuè	July; the Seventh Month	正統五年七月戊午
34	110	雨	yǔ	rain	衡州雨雪連綿
35	110	雨	yǔ	Kangxi radical 173	衡州雨雪連綿
36	110	雨	yù	to rain	衡州雨雪連綿
37	110	雨	yù	to moisten	衡州雨雪連綿
38	110	雨	yǔ	a friend	衡州雨雪連綿
39	110	雨	yù	to fall	衡州雨雪連綿
40	91	水	shuǐ	water	水
41	91	水	shuǐ	Kangxi radical 85	水
42	91	水	shuǐ	a river	水
43	91	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	水
44	91	水	shuǐ	a flood	水
45	91	水	shuǐ	to swim	水
46	91	水	shuǐ	a body of water	水
47	91	水	shuǐ	Shui	水
48	91	水	shuǐ	water element	水
49	90	五月	wǔyuè	May; the Fifth Month	二十年五月丙申
50	87	三	sān	three	平地三尺餘
51	87	三	sān	third	平地三尺餘
52	87	三	sān	more than two	平地三尺餘
53	87	三	sān	very few	平地三尺餘
54	87	三	sān	repeatedly	平地三尺餘
55	87	三	sān	San	平地三尺餘
56	86	大水	dàshuǐ	a flood	猗氏大水
57	86	二	èr	two	橐駝凍死二千蹄
58	86	二	èr	Kangxi radical 7	橐駝凍死二千蹄
59	86	二	èr	second	橐駝凍死二千蹄
60	86	二	èr	twice; double; di-	橐駝凍死二千蹄
61	86	二	èr	another; the other	橐駝凍死二千蹄
62	86	二	èr	more than one kind	橐駝凍死二千蹄
63	84	決	jué	to decide; to determine; to judge	河決杏花營
64	84	決	jué	to rupture; to breach [a dam]	河決杏花營
65	84	決	jué	to make a final determination [in a competition]	河決杏花營
66	84	決	jué	to punish by execution	河決杏花營
67	84	決	jué	to open up	河決杏花營
68	84	決	jué	to break from; to escape	河決杏花營
69	84	決	jué	to cut off; to sever	河決杏花營
70	84	決	jué	to leave; to say goodbye	河決杏花營
71	84	決	jué	to dredge; to scoop out	河決杏花營
72	81	四月	sìyuè	April; the Fourth Month	成化十三年四月壬戌
73	78	人	rén	person; people; a human being	人痾
74	78	人	rén	Kangxi radical 9	人痾
75	78	人	rén	a kind of person	人痾
76	78	人	rén	everybody	人痾
77	78	人	rén	adult	人痾
78	78	人	rén	somebody; others	人痾
79	78	人	rén	an upright person	人痾
80	76	大	dà	big; huge; large	雪片大者六寸
81	76	大	dà	Kangxi radical 37	雪片大者六寸
82	76	大	dà	great; major; important	雪片大者六寸
83	76	大	dà	size	雪片大者六寸
84	76	大	dà	old	雪片大者六寸
85	76	大	dà	greatly; very	雪片大者六寸
86	76	大	dà	oldest; earliest	雪片大者六寸
87	76	大	dà	adult	雪片大者六寸
88	76	大	tài	greatest; grand	雪片大者六寸
89	76	大	dài	an important person	雪片大者六寸
90	76	大	dà	senior	雪片大者六寸
91	76	大	dà	approximately	雪片大者六寸
92	76	大	tài	greatest; grand	雪片大者六寸
93	71	四	sì	four	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
94	71	四	sì	note a musical scale	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
95	71	四	sì	fourth	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
96	71	四	sì	Si	景泰四年冬十一月戊辰至明年孟春
97	71	河	hé	a river; a stream	河
98	71	河	hé	the Yellow River	河
99	71	河	hé	a river-like thing	河
100	71	河	hé	He	河
101	68	府	fǔ	an official institution; a state bureau	江南諸府大雪連四旬
102	68	府	fǔ	a prefecture; a prefect	江南諸府大雪連四旬
103	68	府	fǔ	a respectful reference to a residence	江南諸府大雪連四旬
104	68	府	fǔ	a repository	江南諸府大雪連四旬
105	68	府	fǔ	a meeting place	江南諸府大雪連四旬
106	68	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	江南諸府大雪連四旬
107	68	府	fǔ	Fu	江南諸府大雪連四旬
108	68	餘	yú	extra; surplus	淮東之海冰四十餘里
109	68	餘	yú	odd; surplus over a round number	淮東之海冰四十餘里
110	68	餘	yú	I	淮東之海冰四十餘里
111	68	餘	yú	to remain	淮東之海冰四十餘里
112	68	餘	yú	relating to the time after an event	淮東之海冰四十餘里
113	68	餘	yú	other	淮東之海冰四十餘里
114	68	餘	yú	additional; complementary	淮東之海冰四十餘里
115	68	餘	yú	remaining	淮東之海冰四十餘里
116	68	餘	yú	incomplete	淮東之海冰四十餘里
117	68	餘	yú	Yu	淮東之海冰四十餘里
118	68	八月	bāyuè	August; the Eighth Month	十六年七八月
119	65	州	zhōu	a state; a province	衡州雨雪連綿
120	65	州	zhōu	a unit of 2,500 households	衡州雨雪連綿
121	65	州	zhōu	a prefecture	衡州雨雪連綿
122	65	州	zhōu	a country	衡州雨雪連綿
123	65	州	zhōu	an island	衡州雨雪連綿
124	65	州	zhōu	Zhou	衡州雨雪連綿
125	65	州	zhōu	autonomous prefecture	衡州雨雪連綿
126	65	州	zhōu	a country	衡州雨雪連綿
127	61	溢	yì	to overflow	溧水縣江溢
128	61	溢	yì	excessive	溧水縣江溢
129	61	溢	yì	satisfied	溧水縣江溢
130	61	溢	yì	to split	溧水縣江溢
131	61	溢	yì	to flow out	溧水縣江溢
132	61	溢	yì	a weight measure equal to 20 liang	溧水縣江溢
133	61	溢	yì	to be full; to fill up	溧水縣江溢
134	59	五	wǔ	five	則有五事
135	59	五	wǔ	fifth musical note	則有五事
136	59	五	wǔ	Wu	則有五事
137	59	五	wǔ	the five elements	則有五事
138	59	蝗	huáng	a locust	蝗蝻
139	56	六	liù	six	牛畜凍死三萬六千蹄
140	56	六	liù	sixth	牛畜凍死三萬六千蹄
141	56	六	liù	a note on the Gongche scale	牛畜凍死三萬六千蹄
142	55	有	yǒu	is; are; to exist	則有五事
143	55	有	yǒu	to have; to possess	則有五事
144	55	有	yǒu	indicates an estimate	則有五事
145	55	有	yǒu	indicates a large quantity	則有五事
146	55	有	yǒu	indicates an affirmative response	則有五事
147	55	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	則有五事
148	55	有	yǒu	used to compare two things	則有五事
149	55	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	則有五事
150	55	有	yǒu	used before the names of dynasties	則有五事
151	55	有	yǒu	a certain thing; what exists	則有五事
152	55	有	yǒu	multiple of ten and ...	則有五事
153	55	有	yǒu	abundant	則有五事
154	55	有	yǒu	purposeful	則有五事
155	55	有	yǒu	You	則有五事
156	53	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	後代作史者因之
157	53	者	zhě	that	後代作史者因之
158	53	者	zhě	nominalizing function word	後代作史者因之
159	53	者	zhě	used to mark a definition	後代作史者因之
160	53	者	zhě	used to mark a pause	後代作史者因之
161	53	者	zhě	topic marker; that; it	後代作史者因之
162	53	者	zhuó	according to	後代作史者因之
163	52	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	壞民居萬餘
164	52	壞	huài	to go bad; to break	壞民居萬餘
165	52	壞	huài	to defeat	壞民居萬餘
166	52	壞	huài	sinister; evil	壞民居萬餘
167	52	壞	huài	to decline; to wane	壞民居萬餘
168	52	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	壞民居萬餘
169	52	壞	huài	extremely; very	壞民居萬餘
170	47	黑	hēi	black	黑眚黑祥皆屬之水
171	47	黑	hēi	Heilongjiang	黑眚黑祥皆屬之水
172	47	黑	hēi	Kangxi radical 203	黑眚黑祥皆屬之水
173	47	黑	hēi	dark	黑眚黑祥皆屬之水
174	47	黑	hēi	evil; sinister; malicious	黑眚黑祥皆屬之水
175	47	黑	hēi	Hei	黑眚黑祥皆屬之水
176	47	黑	hēi	to embezzle	黑眚黑祥皆屬之水
177	47	黑	hēi	secret	黑眚黑祥皆屬之水
178	47	黑	hēi	illegal	黑眚黑祥皆屬之水
179	45	民	mín	the people; citizen; subjects	民病且死者相繼
180	45	民	mín	Min	民病且死者相繼
181	44	及	jí	to reach	己未及癸亥
182	44	及	jí	and	己未及癸亥
183	44	及	jí	coming to; when	己未及癸亥
184	44	及	jí	to attain	己未及癸亥
185	44	及	jí	to understand	己未及癸亥
186	44	及	jí	able to be compared to; to catch up with	己未及癸亥
187	44	及	jí	to be involved with; to associate with	己未及癸亥
188	44	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	己未及癸亥
189	44	大雨	dà yǔ	heavy rain	開原大雨雪
190	44	河南	hénán	Henan	河南
191	44	河南	hénán	south of the river	河南
192	43	俱	jū	entirely; without exception	俱大如雞子
193	43	俱	jū	both; together	俱大如雞子
194	39	一	yī	one	五行一
195	39	一	yī	Kangxi radical 1	五行一
196	39	一	yī	as soon as; all at once	五行一
197	39	一	yī	pure; concentrated	五行一
198	39	一	yì	whole; all	五行一
199	39	一	yī	first	五行一
200	39	一	yī	the same	五行一
201	39	一	yī	each	五行一
202	39	一	yī	certain	五行一
203	39	一	yī	throughout	五行一
204	39	一	yī	used in between a reduplicated verb	五行一
205	39	一	yī	sole; single	五行一
206	39	一	yī	a very small amount	五行一
207	39	一	yī	Yi	五行一
208	39	一	yī	other	五行一
209	39	一	yī	to unify	五行一
210	39	一	yī	accidentally; coincidentally	五行一
211	39	一	yī	abruptly; suddenly	五行一
212	39	一	yī	or	五行一
213	38	之	zhī	him; her; them; that	以其爲天地萬物之所莫能外
214	38	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	以其爲天地萬物之所莫能外
215	38	之	zhī	to go	以其爲天地萬物之所莫能外
216	38	之	zhī	this; that	以其爲天地萬物之所莫能外
217	38	之	zhī	genetive marker	以其爲天地萬物之所莫能外
218	38	之	zhī	it	以其爲天地萬物之所莫能外
219	38	之	zhī	in; in regards to	以其爲天地萬物之所莫能外
220	38	之	zhī	all	以其爲天地萬物之所莫能外
221	38	之	zhī	and	以其爲天地萬物之所莫能外
222	38	之	zhī	however	以其爲天地萬物之所莫能外
223	38	之	zhī	if	以其爲天地萬物之所莫能外
224	38	之	zhī	then	以其爲天地萬物之所莫能外
225	38	之	zhī	to arrive; to go	以其爲天地萬物之所莫能外
226	38	之	zhī	is	以其爲天地萬物之所莫能外
227	38	之	zhī	to use	以其爲天地萬物之所莫能外
228	38	之	zhī	Zhi	以其爲天地萬物之所莫能外
229	38	之	zhī	winding	以其爲天地萬物之所莫能外
230	38	傷	shāng	to injure; to wound; to be injured	傷稼
231	38	傷	shāng	wound; injury	傷稼
232	38	傷	shāng	to fall ill from	傷稼
233	38	傷	shāng	to be troubled by; to be distressed	傷稼
234	38	傷	shāng	excessive	傷稼
235	38	傷	shāng	Shang	傷稼
236	38	傷	shāng	to damage	傷稼
237	38	傷	shāng	to hinder; to obstruct	傷稼
238	38	傷	shāng	to slander; to malign	傷稼
239	38	七	qī	seven	十六年七八月
240	38	七	qī	a genre of poetry	十六年七八月
241	38	七	qī	seventh day memorial ceremony	十六年七八月
242	37	山東	shāndōng	Shandong	山東
243	37	二月	èryuè	February; the Second Month	洪武十八年二月
244	37	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	正德元年四月
245	36	八	bā	eight	八年
246	36	八	bā	Kangxi radical 12	八年
247	36	八	bā	eighth	八年
248	36	八	bā	all around; all sides	八年
249	36	三月	sānyuè	March; the Third Month	成化四年三月
250	36	三月	sān yuè	three months	成化四年三月
251	35	禾	hé	rice plant	榆次隕霜殺禾
252	35	禾	hé	Kangxi radical 115	榆次隕霜殺禾
253	35	禾	hé	grain still on stalk	榆次隕霜殺禾
254	34	九月	jiǔyuè	September; the Ninth Month	九月甲子
255	34	尺	chǐ	chi; a Chinese foot; a foot	徐大雪數尺
256	34	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	徐大雪數尺
257	34	尺	chǐ	small	徐大雪數尺
258	34	尺	chǐ	a drawing tool	徐大雪數尺
259	32	畜	xù	to raise livestock	人畜凍死萬計
260	32	畜	chù	livestock; domestic animals	人畜凍死萬計
261	32	畜	xù	to raise; to nourish; to train; to cultivate	人畜凍死萬計
262	32	畜	xù	to restrain; to permit	人畜凍死萬計
263	32	畜	xù	to store; to impound	人畜凍死萬計
264	32	畜	chù	animals	人畜凍死萬計
265	32	畜	xù	to comply; to submit to	人畜凍死萬計
266	32	畜	xù	Xu	人畜凍死萬計
267	31	雷震	léizhèn	hit by lightening	雷震
268	30	開封	kāifēng	Kaifeng	開封
269	30	溺死	nìsǐ	to drown	人畜多溺死者
270	30	稼	jià	to sow grain	傷稼
271	30	稼	jià	to farm land	傷稼
272	30	稼	jià	crops; grain	傷稼
273	30	稼	jià	sheaves of grain	傷稼
274	30	丈	zhàng	zhang	深二丈餘
275	30	丈	zhàng	to measure	深二丈餘
276	30	丈	zhàng	gentleman; man; husband	深二丈餘
277	29	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	雲南武定隕霜殺麥
278	29	殺	shā	to hurt	雲南武定隕霜殺麥
279	29	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	雲南武定隕霜殺麥
280	29	沒	méi	not have	漂沒廬舍
281	29	沒	méi	not	漂沒廬舍
282	29	沒	mò	to drown; to sink	漂沒廬舍
283	29	沒	mò	to overflow; to inundate	漂沒廬舍
284	29	沒	mò	to confiscate; to impound	漂沒廬舍
285	29	沒	mò	to end; to the end	漂沒廬舍
286	29	沒	mò	to die	漂沒廬舍
287	29	沒	mò	deeply buried	漂沒廬舍
288	29	沒	mò	to disappear	漂沒廬舍
289	29	沒	méi	not as good as	漂沒廬舍
290	29	沒	méi	not	漂沒廬舍
291	29	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	鳳陽八衛二三月雨雪不止
292	29	衛	wèi	a guard	鳳陽八衛二三月雨雪不止
293	29	衛	wèi	feathering in arrows	鳳陽八衛二三月雨雪不止
294	29	衛	wèi	a border area; a defended area	鳳陽八衛二三月雨雪不止
295	29	衛	wèi	donkey	鳳陽八衛二三月雨雪不止
296	29	衛	wèi	Wei	鳳陽八衛二三月雨雪不止
297	29	衛	wèi	Wei	鳳陽八衛二三月雨雪不止
298	29	無	wú	no	固不得謂理之所無
299	29	無	wú	Kangxi radical 71	固不得謂理之所無
300	29	無	wú	to not have; without	固不得謂理之所無
301	29	無	wú	has not yet	固不得謂理之所無
302	29	無	mó	mo	固不得謂理之所無
303	29	無	wú	do not	固不得謂理之所無
304	29	無	wú	not; -less; un-	固不得謂理之所無
305	29	無	wú	regardless of	固不得謂理之所無
306	29	無	wú	to not have	固不得謂理之所無
307	29	無	wú	um	固不得謂理之所無
308	29	無	wú	Wu	固不得謂理之所無
309	28	生	shēng	to be born; to give birth	三河民家生八豕
310	28	生	shēng	to live	三河民家生八豕
311	28	生	shēng	raw	三河民家生八豕
312	28	生	shēng	a student	三河民家生八豕
313	28	生	shēng	life	三河民家生八豕
314	28	生	shēng	to produce; to give rise	三河民家生八豕
315	28	生	shēng	alive	三河民家生八豕
316	28	生	shēng	a lifetime	三河民家生八豕
317	28	生	shēng	to initiate; to become	三河民家生八豕
318	28	生	shēng	to grow	三河民家生八豕
319	28	生	shēng	unfamiliar	三河民家生八豕
320	28	生	shēng	not experienced	三河民家生八豕
321	28	生	shēng	hard; stiff; strong	三河民家生八豕
322	28	生	shēng	very; extremely	三河民家生八豕
323	28	生	shēng	having academic or professional knowledge	三河民家生八豕
324	28	生	shēng	a male role in traditional theatre	三河民家生八豕
325	28	生	shēng	gender	三河民家生八豕
326	28	生	shēng	to develop; to grow	三河民家生八豕
327	28	生	shēng	to set up	三河民家生八豕
328	28	生	shēng	a prostitute	三河民家生八豕
329	28	生	shēng	a captive	三河民家生八豕
330	28	生	shēng	a gentleman	三河民家生八豕
331	28	生	shēng	Kangxi radical 100	三河民家生八豕
332	28	生	shēng	unripe	三河民家生八豕
333	28	生	shēng	nature	三河民家生八豕
334	28	生	shēng	to inherit; to succeed	三河民家生八豕
335	28	生	shēng	destiny	三河民家生八豕
336	28	十四	shí sì	fourteen	十四年三月戊午
337	27	夏	xià	summer	夏麥多損
338	27	夏	xià	Xia	夏麥多損
339	27	夏	xià	Xia Dynasty	夏麥多損
340	27	夏	jiǎ	a historic form of punishment with a whip	夏麥多損
341	27	夏	xià	great; grand; big	夏麥多損
342	27	夏	xià	China	夏麥多損
343	27	夏	xià	the five colors	夏麥多損
344	27	夏	xià	a tall building	夏麥多損
345	27	天	tiān	day	昏霧蔽天
346	27	天	tiān	day	昏霧蔽天
347	27	天	tiān	heaven	昏霧蔽天
348	27	天	tiān	nature	昏霧蔽天
349	27	天	tiān	sky	昏霧蔽天
350	27	天	tiān	weather	昏霧蔽天
351	27	天	tiān	father; husband	昏霧蔽天
352	27	天	tiān	a necessity	昏霧蔽天
353	27	天	tiān	season	昏霧蔽天
354	27	天	tiān	destiny	昏霧蔽天
355	27	天	tiān	very high; sky high [prices]	昏霧蔽天
356	27	天	tiān	very	昏霧蔽天
357	27	漂	piāo	to float; to drift	漂房舍
358	27	漂	piǎo	to bleach	漂房舍
359	27	漂	piào	to avoid paying a bill	漂房舍
360	27	漂	piào	to be suddenly defeated	漂房舍
361	27	漂	piào	pretty	漂房舍
362	27	漂	piǎo	to rinse	漂房舍
363	27	漂	piǎo	to soak	漂房舍
364	26	縣	xiàn	county	慶陽諸府縣衛所三十五
365	26	縣	xuán	to suspend	慶陽諸府縣衛所三十五
366	26	縣	xuán	to evaluate; to weigh	慶陽諸府縣衛所三十五
367	26	縣	xuán	to express	慶陽諸府縣衛所三十五
368	26	縣	xuán	remote	慶陽諸府縣衛所三十五
369	26	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	前史多以恆寒
370	26	多	duó	many; much	前史多以恆寒
371	26	多	duō	more	前史多以恆寒
372	26	多	duō	an unspecified extent	前史多以恆寒
373	26	多	duō	used in exclamations	前史多以恆寒
374	26	多	duō	excessive	前史多以恆寒
375	26	多	duō	to what extent	前史多以恆寒
376	26	多	duō	abundant	前史多以恆寒
377	26	多	duō	to multiply; to acrue	前史多以恆寒
378	26	多	duō	mostly	前史多以恆寒
379	26	多	duō	simply; merely	前史多以恆寒
380	26	多	duō	frequently	前史多以恆寒
381	26	多	duō	very	前史多以恆寒
382	26	多	duō	Duo	前史多以恆寒
383	26	至	zhì	to; until	至有不驗
384	26	至	zhì	Kangxi radical 133	至有不驗
385	26	至	zhì	extremely; very; most	至有不驗
386	26	至	zhì	to arrive	至有不驗
387	25	諸	zhū	all; many; various	而合諸人道
388	25	諸	zhū	Zhu	而合諸人道
389	25	諸	zhū	all; members of the class	而合諸人道
390	25	諸	zhū	interrogative particle	而合諸人道
391	25	諸	zhū	him; her; them; it	而合諸人道
392	25	諸	zhū	of; in	而合諸人道
393	25	雷	léi	lightning; thunder	南海風雷大作
394	25	雷	léi	Lei	南海風雷大作
395	25	雷	léi	an explosive weapon	南海風雷大作
396	25	雷	léi	loud	南海風雷大作
397	25	雷	léi	rapid	南海風雷大作
398	25	九	jiǔ	nine	九年三月甲午
399	25	九	jiǔ	many	九年三月甲午
400	25	麥	mài	wheat; barley; oats	雲南武定隕霜殺麥
401	25	麥	mài	Kangxi radical 199	雲南武定隕霜殺麥
402	25	麥	mài	Mai	雲南武定隕霜殺麥
403	25	日	rì	day of the month; a certain day	後五日雪止
404	25	日	rì	Kangxi radical 72	後五日雪止
405	25	日	rì	a day	後五日雪止
406	25	日	rì	Japan	後五日雪止
407	25	日	rì	sun	後五日雪止
408	25	日	rì	daytime	後五日雪止
409	25	日	rì	sunlight	後五日雪止
410	25	日	rì	everyday	後五日雪止
411	25	日	rì	season	後五日雪止
412	25	日	rì	available time	後五日雪止
413	25	日	rì	a day	後五日雪止
414	25	日	rì	in the past	後五日雪止
415	25	日	mì	mi	後五日雪止
416	25	畿	jī	area near capital; imperial domain	畿內
417	25	畿	jī	an official position granted to a noble	畿內
418	25	畿	jī	a territory	畿內
419	25	畿	jī	frontier	畿內
420	25	畿	jī	metropolitan area	畿內
421	25	畿	jī	a door threshold	畿內
422	25	城	chéng	a city; a town	雷劈西城上旗杆
423	25	城	chéng	a city wall	雷劈西城上旗杆
424	25	城	chéng	to fortify	雷劈西城上旗杆
425	25	城	chéng	a fort; a citadel	雷劈西城上旗杆
426	25	漲	zhǎng	to increase in price	雅二江漲
427	25	漲	zhǎng	to rise; to go up	雅二江漲
428	25	漲	zhàng	to swell; to distend	雅二江漲
429	25	漲	zhàng	to swell after absorbing water	雅二江漲
430	25	漲	zhàng	to permeate; to pervade	雅二江漲
431	25	漲	zhàng	to be more than	雅二江漲
432	24	氣	qì	gas; vapour; fumes	其氣如藥
433	24	氣	qì	anger; temper	其氣如藥
434	24	氣	qì	Kangxi radical 84	其氣如藥
435	24	氣	qì	to be angry	其氣如藥
436	24	氣	qì	breath	其氣如藥
437	24	氣	qì	a smell; an odour	其氣如藥
438	24	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	其氣如藥
439	24	氣	qì	vital force; material force	其氣如藥
440	24	氣	qì	air	其氣如藥
441	24	氣	qì	weather	其氣如藥
442	24	氣	qì	to make angry	其氣如藥
443	24	氣	qì	morale; spirit	其氣如藥
444	24	氣	qì	to bully; to insult	其氣如藥
445	24	氣	qì	vitality; energy	其氣如藥
446	24	氣	qì	inspiration	其氣如藥
447	24	氣	qì	strength; power	其氣如藥
448	24	氣	qì	mist	其氣如藥
449	24	氣	qì	instrument	其氣如藥
450	24	氣	qì	prana	其氣如藥
451	24	門	mén	door; gate; doorway; gateway	奉天門東吻牌摧毀
452	24	門	mén	phylum; division	奉天門東吻牌摧毀
453	24	門	mén	sect; school	奉天門東吻牌摧毀
454	24	門	mén	Kangxi radical 169	奉天門東吻牌摧毀
455	24	門	mén	measure word for lessons, subjects, large guns, etc	奉天門東吻牌摧毀
456	24	門	mén	a door-like object	奉天門東吻牌摧毀
457	24	門	mén	an opening	奉天門東吻牌摧毀
458	24	門	mén	an access point; a border entrance	奉天門東吻牌摧毀
459	24	門	mén	a household; a clan	奉天門東吻牌摧毀
460	24	門	mén	a kind; a category	奉天門東吻牌摧毀
461	24	門	mén	to guard a gate	奉天門東吻牌摧毀
462	24	門	mén	Men	奉天門東吻牌摧毀
463	24	門	mén	a turning point	奉天門東吻牌摧毀
464	24	門	mén	a method	奉天門東吻牌摧毀
465	24	門	mén	a sense organ	奉天門東吻牌摧毀
466	24	十三	shísān	thirteen	成化十三年四月壬戌
467	24	是	shì	is; are; am; to be	是春
468	24	是	shì	is exactly	是春
469	24	是	shì	is suitable; is in contrast	是春
470	24	是	shì	this; that; those	是春
471	24	是	shì	really; certainly	是春
472	24	是	shì	correct; yes; affirmative	是春
473	24	是	shì	true	是春
474	24	是	shì	is; has; exists	是春
475	24	是	shì	used between repetitions of a word	是春
476	24	是	shì	a matter; an affair	是春
477	24	是	shì	Shi	是春
478	24	雪	xuě	snow	雪霜
479	24	雪	xuě	to snow	雪霜
480	24	雪	xuě	to wipe away shame; to avenge	雪霜
481	24	雪	xuě	to wipe away	雪霜
482	24	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而合諸人道
483	24	而	ér	Kangxi radical 126	而合諸人道
484	24	而	ér	you	而合諸人道
485	24	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而合諸人道
486	24	而	ér	right away; then	而合諸人道
487	24	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而合諸人道
488	24	而	ér	if; in case; in the event that	而合諸人道
489	24	而	ér	therefore; as a result; thus	而合諸人道
490	24	而	ér	how can it be that?	而合諸人道
491	24	而	ér	so as to	而合諸人道
492	24	而	ér	only then	而合諸人道
493	24	而	ér	as if; to seem like	而合諸人道
494	24	而	néng	can; able	而合諸人道
495	24	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而合諸人道
496	24	而	ér	me	而合諸人道
497	24	而	ér	to arrive; up to	而合諸人道
498	24	而	ér	possessive	而合諸人道
499	24	吻	wěn	to kiss	奉天門東吻牌摧毀
500	24	吻	wěn	lips	奉天門東吻牌摧毀

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安陆	安陸	196	Anlu
安庆	安慶	196	Anqing
安丘		196	Anqiu
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
白河		98	Hai River; Bai He
保定		98	Baoding Baoding
宝应	寶應	98	Baoying Baoying Baoying
八月		98	August; the Eighth Month
北方		98	The North
北门	北門	98	North Gate
北流		98	Beiliu
北平		98	Beiping
汴水		98	Bian River
汴梁		98	Bianliang
宾州	賓州	98	Pennsylvania
滨州	濱州	98	Binzhou
博兴	博興	98	Boxing
沧州	滄州	67	Cangzhou
曹县	曹縣	99	Cao county
长安	長安	99	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长沙	長沙	99	Changsha
常熟		99	Changshu
常州		99	Changzhou
潮州		99	Chaozhou Chaochou
成安		99	Chang'an
成都		99	Chengdu
池州		99	Chizhou
崇明		99	Chongming Island
崇明县	崇明縣	99	Chongming island county
崇祯	崇禎	99	Emperor Chongzhen
滁		99	Chu River
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
从化	從化	99	Conghua
代州		100	Daizhou; Dai prefecture
砀山	碭山	100	Dangshan
单县	單縣	100	Shan county
大同		100	Datong datong; Grand Unity
大同县	大同縣	100	Datong county
大学士	大學士	100	an ancient title for college professor
达州	達州	100	Dazhou
德安		100	De'an
登州		100	Dengzhou; Penglai
德胜门	德勝門	100	Deshengmen
德州		100	Dezhou Texas
定襄		100	Dingxiang
董		100	Dong to supervise; to direct
东岸	東岸	100	East Bank; East Coast
东昌	東昌	100	Dongchang
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东光	東光	100	Dongguang
东山	東山	100	Dongshan
冬至		100	Dongzhi Winter Solstice festival
峨眉		195	Emei
二水		195	Erhshui
二月		195	February; the Second Month
繁峙		102	Fanshi
费县	費縣	102	Feixian
肥乡	肥鄉	102	Feixiang
汾		102	Fen
丰县	豐縣	102	Feng county
封丘		102	Fengqiu
奉天		102	Fengtian
凤阳	鳳陽	102	Fengyang
汾州		102	Fenzhou
滏		70	Fu River
福安		102	Fu'an
阜城		102	Fucheng
复大	復大	102	Fudan University
福建		102	Fujian
抚州	撫州	102	Fuzhou
福州		102	Fuzhou
甘肃	甘肅	103	Gansu
赣州	贛州	103	Ganzhou
高邮	高郵	103	Gaoyou
庚申		103	Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle
固安		103	Gu'an
广昌	廣昌	103	Guangchang
广德	廣德	103	Guangde
广东	廣東	103	Guangdong
光化		103	Guanghua
广宁	廣寧	103	Guangning
广平	廣平	103	Guangping
光山		103	Guangshan Guangshan
广西	廣西	103	Guangxi
广州	廣州	103	Guangzhou
谷城		103	Gucheng
巂		103	a cuckoo Xi [people] Xi
贵池	貴池	103	Guichi
桂林		71	Guilin
贵阳	貴陽	103	Guiyang
贵州	貴州	71	Guizhou
固原		103	Guyuan
海康		104	Haikang former
海门	海門	104	Haimen
海宁	海寧	104	Haining
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉书	漢書	104	Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu
杭州		104	Hangzhou
汉阳	漢陽	104	Hanyang
汉中	漢中	104	Hongzhong
黑水		104	Heishui
河间	河間	104	Hejian
河西		104	Hexi
河州		104	Hezhou
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
洪洞		104	Hongdong
红河	紅河	104	Red River
洪熙		104	Emperor Hongxi
弘治		104	Emperor Hongzhi
淮		104	Huai River
淮河		104	Huai River
淮安		104	Huai'an
淮水		104	Huai River
黄河	黃河	104	Yellow River
黄岩	黃岩	104	Huangyan
黄州	黃州	104	Huangzhou
华阴	華陰	104	Huayin
湖北		104	Hubei
湖广	湖廣	104	Hubei and Hunan provinces
会宁	會寧	104	Huining
徽州		72	Huizhou dialect
浑河	渾河	104	Hun River
获嘉	獲嘉	104	Huojia
霍州		104	Huozhou
滹沱		104	Hutuo River
滹沱河		104	Hutuo River
湖州		104	Huzhou
蓟	薊	106	a thistle Ji Ji
嘉定		106	Jiading Jiading
嘉靖		106	Emperor Jiajing
吉安		106	Ji'an Ji'an; Chi'an
建文		106	Emperor Jian Wen
建昌		106	Jianchang
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江岸		106	Jiang'an
江北		106	Jiangbei north of the Yangtze river Jiangbei
江南		106	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
江宁	江寧	106	Jiangning
江浦		106	Jiangpu
江西		106	Jiangxi
江夏		106	Jiangxia
江阴	江陰	106	Jiangyin
建宁	建寧	106	Jianning
甲午		106	thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014
嘉兴	嘉興	106	Jiaxing
甲戌		106	eleventh year A11 of the 60 year cycle
己亥		106	Jihai year; thirty sixth year
即墨		106	Jimo
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
锦衣卫	錦衣衛	106	Imperial Guards in the Ming Dynasty Fourteen Blades
济南	濟南	106	Jinan
景东	景東	106	Jingdong county
静海	靜海	106	Jinghai Sea of Tranquillity
静乐	靜樂	106	Jingle
荆门	荊門	106	Jingmen
景宁	景寧	106	Jingning
景泰		106	Emperor Jingtai
靖州		106	Jingzhou
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
金华	金華	106	Jinhua
济宁	濟寧	106	Jining
九月		106	September; the Ninth Month
钜野	鉅野	106	Juye
居庸关	居庸關	106	Juyongguan
开封	開封	107	Kaifeng
开原	開原	107	Kaiyuan
孔子		107	Confucius
昆山	崑山	107	Kunshan
莱阳	萊陽	108	Laiyang
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
乐安	樂安	76	Le'an
雷州		108	Leizhou
溧水县	溧水縣	108	Lishui
聊城		108	Liaocheng
辽东	遼東	108	Liaodong Peninsula
辽河	遼河	108	Liao River
辽阳	遼陽	108	Liaoyang
历城	歷城	108	Licheng
立冬		108	Lidong
灵宝	靈寶	108	Lingbao
陵川		108	Lingcuan
酃县	酃縣	108	Ling county
临江	臨江	108	Linjiang
临清	臨清	108	Linqing
邻水	鄰水	108	Linshui
临洮	臨洮	108	Lintao County
林县	林縣	108	Lin county
临县	臨縣	108	Lin county
临邑	臨邑	108	Linyi
临漳	臨漳	108	Linzhang
临淄	臨淄	108	Linzi
六月		108	June; the Sixth Month
陇	隴	108	Gansu
龙口	龍口	108	Longkou
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
隆庆	隆慶	108	Emperor Longqing
龙文	龍文	108	Longwen
陇西	隴西	76	Longxi
龙游县	龍遊縣	108	Longyou
潞		108	Lu River
滦	灤	108	Luan
滦河	灤河	108	Luan River
罗山	羅山	108	Luoshan
庐山	廬山	108	Mount Lu; Lushan
潞州		108	Luzhou
满城	滿城	109	Mancheng
孟津		109	Mengjin
岷		109	Min
密云	密雲	109	Miyun
米脂		109	Mizhi
南昌		110	Nanchang
南丰	南豐	110	Nanfeng
南宫	南宮	110	Nangong
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南京		110	Nanjing
南宁	南寧	110	Nanning
南通		110	Nantong
南西		110	Nancy
南溪县	南溪縣	110	Nanxi
南阳	南陽	110	Nanyang
宁波	寧波	110	Ningbo
宁国	寧國	110	Ningguo
宁海	寧海	110	Ninghai
宁海县	寧海縣	110	Ninghai county
宁夏	寧夏	110	Ningxia
宁阳	寧陽	110	Ningyang
宁远	寧遠	110	Ningyuan
番禺		112	Panyu
沛县	沛縣	80	Pei County
彭		112	Peng Peng
蓬溪		112	Pengxi
平度		112	Pingdu
平凉	平涼	112	Pingliang
平溪		112	Pingxi or Pinghsi
平阳	平陽	112	Pingyang; Linfen
平阳县	平陽縣	112	Pingyang
邳州		112	Pizhou
鄱阳湖	鄱陽湖	112	Poyang Lake
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
濮		112	Pu River Pu
蒲州		112	Puzhou; Yongji
芡实	芡實	113	Gorgon fruit; Semen euryales
钱塘江	錢塘江	113	Qiantang River
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
清河		113	Qinghe
青河		113	Qinggil county; Chinggil nahiyisi
青浦		113	Qingpu suburban
青田		113	Qingtian
庆阳	慶陽	113	Qingyang
清远	清遠	113	Qingyuan
青州		113	Qingzhou Qingzhou
沁水		81	Qinshui; Jiyuan
沁源		113	Qingyuan
琼山	瓊山	113	Qiongshan
琼州	瓊州	113	Qiongzhou
祁县	祁縣	113	Qixian
七月		113	July; the Seventh Month
泉州		113	Quanzhou
曲靖		113	Qujing
衢州		113	Quzhou
饶阳	饒陽	114	Raoyang
仁和		114	Renhe
容城		114	Rongcheng
汝		114	you; thou Ru River Ru
如皋		82	Rugao
瑞昌		114	Ruichang
汝水		114	Ru River
汝州		114	Ruzhou
三水		115	Sanshui
山东	山東	115	Shandong
上海		115	Shanghai
陕西	陝西	83	Shaanxi
山阳	山陽	115	Shanyang
山阴	山陰	115	Shanyin
邵		115	Shao Shao
邵武		115	Shaowu
绍兴	紹興	115	Shaoxing
邵阳	邵陽	115	Shaoyang
沙湾	沙灣	115	Shawan
佘		115	She
嵊县	嵊縣	115	Sheng county
神木		115	Shenmu
深泽	深澤	115	Shenze
深州		115	Shenzhou
十二月		115	December; the Twelfth Month
石泉		115	Shiquan
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
舒城		115	Shucheng
朔州		115	Shuozhou
泗水		115	Si River
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
松江		115	Songjiang
嵩县	嵩縣	115	Song county
涑		115	Su
遂昌		115	Suichang
绥德	綏德	115	Suide
睢宁	睢寧	115	Suining
遂溪		115	Suixi
所多		115	Soto
宿迁	宿遷	115	Suqian
宿州		115	Suzhou
苏州	蘇州	115	Suzhou
漯河		84	Luohe
泰安		116	Tai'an
泰昌		116	Emperor Taichang
太康		116	Taikang Taikang reign
泰兴	泰興	116	Taixing
太原		116	Taiyuan
台州		116	Taizhou
泰州		116	Taizhou
郯城		116	Tancheng
唐山		116	Tangshan China
桃源		116	Garden of the Peaches of Immortality
天津		116	Tianjin
天门	天門	116	Tianmen
天啓		116	Emperor Tianqi
天顺	天順	116	Emperor Tianshun; Emperor Zhengtong
天台山		116	Mount Tiantai
天长	天長	116	Tianchang
同安		116	Tongan District
桐城		116	Tongcheng
通州		116	Tongzhou District
万历	萬曆	87	Emperor Wanli
万载	萬載	119	Wanzai
潍	濰	119	Wei River
卫河	衛河	119	Wei River
渭水		119	Wei River
卫辉	衛輝	119	Weihui
汶		119	Wen River
文安		119	Wen'an
文登		119	Wendeng
温县	溫縣	119	Wen county
涡	渦	119	eddy; whirlpool Guo Guo River
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武昌		119	Wuchang Wuchang
武定		119	Wuding Wuding
武冈	武岡	119	Wugang
武进	武進	119	Wujin
武强	武強	119	Wuqiang
吴桥	吳橋	119	Wuqiao
武清		119	Wuqing
武乡	武鄉	119	Wuxiang
五月		119	May; the Fifth Month
武陟		119	Wuzhi
西门	西門	120	West Gate Ximen
西安		120	Xian
西安门	西安門	120	Xi'an Men
襄城		120	Xiangcheng
湘乡	湘鄉	120	Xiangxiang
襄阳	襄陽	120	Yangyang Xiangyang
襄垣		120	Xiangyuan
献县	獻縣	120	Xian
萧县	蕭縣	120	Xiao county
萧山	蕭山	120	Xiaoshan
西北方		120	northwest; northwestern
淅川		120	Xichuan
西方		120	the West west side Xifang
西华	西華	120	Xihua
辛亥		120	Xin Hai year
新城		120	Xincheng; Hsincheng
新河		120	Xinhe
西宁	西寧	120	Xining
新乡	新鄉	120	Xinxiang
忻州		120	Xinzhou
西山		120	Western Hills
修武		120	Xiuwu
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
玄武		120	Black Tortoise God of the north sky
宣德		120	Emperor Xuande
宣武		120	Xuanwu; Emperor Xuanwu of Northern Wei
宣武门	宣武門	120	Xuanwumen
宣宗		120	Xuanzong Seonjong of Goryeo
薛		120	Xue Xue
徐州		120	Xuzhou Xuzhou
延安		121	Yan'an
盐池	鹽池	121	Yanchi
延川		121	Yanchuan
阳谷	陽谷	121	Yangu
阳江	陽江	121	Yangjiang
阳信	陽信	121	Yangxin
扬州	揚州	121	Yangzhou
扬子江	揚子江	121	Yangzi River
鄢陵		121	Yanling
延平		121	Yanping Yanping
兖州	兗州	121	Yanzhou Yanzhou
野村		121	Nomura
沂		121	Yi
宜良		121	Yiliang
义乌	義烏	121	Yiwu
永嘉		121	Yongjia Yongjia Yongjia
永乐	永樂	121	Emperor Yong Le
永定		121	Yongding
永宁	永寧	121	Yongning (Later Han) Yongning (Western Jin) Yongning (Later Zhao) Yongning (Later Zhao) Yongning
永平		121	Yong Ping reign Yong Ping reign
永新		121	Yongxin
御河		121	Yu River
袁州		121	Yuanzhou
虞城		121	Yucheng
榆次		121	Yuci
御道		121	The Imperial Boulevard
粤	粵	121	Yue; abbreviation for Guangdong Yue Dialect; Cantonese dialect an initial particle
岳州		121	Yuezhou
余干	餘干	121	Yugan
余杭	餘杭	121	Yuhang; Hangzhou
榆林		121	Yulin
郧	鄖	121	Yun
云南	雲南	121	Yunnan
郧县	鄖縣	121	Yun county
榆社		121	Yushe
增城		122	Zengcheng
漳		122	Zhang
章丘		122	Zhangqiu
长泰	長泰	122	Changtai
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
招远	招遠	122	Zhaoyuan
浙东	浙東	122	Eastern Zhejiang
浙江		122	Zhejiang Zhe River; Qiantang River
浙江省		122	Zhejiang Province
真定		122	Zhending; Zhengding
正德		122	Emperor Zhengde
正阳	正陽	122	Zhangyang
正月		122	first month of the lunar calendar
镇江	鎮江	122	Zhenjiang
镇远	鎮遠	122	Zhenyuan
直隶	直隸	122	Zhili
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
诸城	諸城	122	Zhucheng
邹	鄒	122	Zou Zou
遵化		122	Zunhua

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English