Glossary and Vocabulary for Mozi 墨子, 卷一 三辯 Book 1 - Threefold Argument
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 之 | zhī | to go | 息於鐘鼓之樂 |
| 2 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 息於鐘鼓之樂 |
| 3 | 14 | 之 | zhī | is | 息於鐘鼓之樂 |
| 4 | 14 | 之 | zhī | to use | 息於鐘鼓之樂 |
| 5 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 息於鐘鼓之樂 |
| 6 | 14 | 之 | zhī | winding | 息於鐘鼓之樂 |
| 7 | 12 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 聖王不爲樂 |
| 8 | 12 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 聖王不爲樂 |
| 9 | 12 | 樂 | lè | Le | 聖王不爲樂 |
| 10 | 12 | 樂 | yuè | music | 聖王不爲樂 |
| 11 | 12 | 樂 | yuè | a musical instrument | 聖王不爲樂 |
| 12 | 12 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 聖王不爲樂 |
| 13 | 12 | 樂 | yuè | a musician | 聖王不爲樂 |
| 14 | 12 | 樂 | lè | joy; pleasure | 聖王不爲樂 |
| 15 | 12 | 樂 | yuè | the Book of Music | 聖王不爲樂 |
| 16 | 12 | 樂 | lào | Lao | 聖王不爲樂 |
| 17 | 12 | 樂 | lè | to laugh | 聖王不爲樂 |
| 18 | 9 | 曰 | yuē | to speak; to say | 程繁問於子墨子曰 |
| 19 | 9 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 程繁問於子墨子曰 |
| 20 | 9 | 曰 | yuē | to be called | 程繁問於子墨子曰 |
| 21 | 7 | 於 | yú | to go; to | 程繁問於子墨子曰 |
| 22 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 程繁問於子墨子曰 |
| 23 | 7 | 於 | yú | Yu | 程繁問於子墨子曰 |
| 24 | 7 | 於 | wū | a crow | 程繁問於子墨子曰 |
| 25 | 7 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 26 | 7 | 無 | wú | to not have; without | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 27 | 7 | 無 | mó | mo | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 28 | 7 | 無 | wú | to not have | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 29 | 7 | 無 | wú | Wu | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 30 | 5 | 聖王 | shèng wáng | sage king | 聖王不爲樂 |
| 31 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 32 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 33 | 4 | 而 | néng | can; able | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 34 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 35 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 36 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 聖王不爲樂 |
| 37 | 4 | 治天下 | zhì tiānxià | to rule everything under Heaven | 周成王之治天下也 |
| 38 | 4 | 因 | yīn | cause; reason | 因先王之樂 |
| 39 | 4 | 因 | yīn | to accord with | 因先王之樂 |
| 40 | 4 | 因 | yīn | to follow | 因先王之樂 |
| 41 | 4 | 因 | yīn | to rely on | 因先王之樂 |
| 42 | 4 | 因 | yīn | via; through | 因先王之樂 |
| 43 | 4 | 因 | yīn | to continue | 因先王之樂 |
| 44 | 4 | 因 | yīn | to receive | 因先王之樂 |
| 45 | 4 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 因先王之樂 |
| 46 | 4 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 因先王之樂 |
| 47 | 4 | 因 | yīn | to be like | 因先王之樂 |
| 48 | 4 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 因先王之樂 |
| 49 | 4 | 命 | mìng | life | 命曰 |
| 50 | 4 | 命 | mìng | to order | 命曰 |
| 51 | 4 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命曰 |
| 52 | 4 | 命 | mìng | an order; a command | 命曰 |
| 53 | 4 | 命 | mìng | to name; to assign | 命曰 |
| 54 | 4 | 命 | mìng | livelihood | 命曰 |
| 55 | 4 | 命 | mìng | advice | 命曰 |
| 56 | 4 | 命 | mìng | to confer a title | 命曰 |
| 57 | 4 | 命 | mìng | lifespan | 命曰 |
| 58 | 4 | 命 | mìng | to think | 命曰 |
| 59 | 4 | 以爲 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 且以爲禮 |
| 60 | 4 | 以爲 | yǐwéi | to act as | 且以爲禮 |
| 61 | 4 | 以爲 | yǐwèi | to think | 且以爲禮 |
| 62 | 4 | 以爲 | yǐwéi | to use as | 且以爲禮 |
| 63 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又自作樂 |
| 64 | 3 | 繁 | fán | complicated; complex | 程繁問於子墨子曰 |
| 65 | 3 | 繁 | fán | numerous | 程繁問於子墨子曰 |
| 66 | 3 | 繁 | fán | profuse; lush | 程繁問於子墨子曰 |
| 67 | 3 | 繁 | fán | to nurture animals or crops so that they thrive | 程繁問於子墨子曰 |
| 68 | 3 | 繁 | pán | a girth strap for a horse | 程繁問於子墨子曰 |
| 69 | 3 | 繁 | pó | Po | 程繁問於子墨子曰 |
| 70 | 3 | 其 | qí | Qi | 故其樂逾繁者 |
| 71 | 3 | 墨子 | mò zǐ | Mo Zi | 程繁問於子墨子曰 |
| 72 | 3 | 先王之樂 | xiān wáng zhī yuè | the music of former kings | 因先王之樂 |
| 73 | 3 | 武王 | wǔ wáng | Wu Wang; King Wu of Zhou | 武王勝殷殺紂 |
| 74 | 3 | 息 | xī | interest | 息於鐘鼓之樂 |
| 75 | 3 | 息 | xī | news | 息於鐘鼓之樂 |
| 76 | 3 | 息 | xī | breath | 息於鐘鼓之樂 |
| 77 | 3 | 息 | xī | rest | 息於鐘鼓之樂 |
| 78 | 3 | 息 | xī | to put stop to; to end; to cease | 息於鐘鼓之樂 |
| 79 | 3 | 息 | xī | to multiply; to increase | 息於鐘鼓之樂 |
| 80 | 3 | 息 | xī | one's children | 息於鐘鼓之樂 |
| 81 | 3 | 息 | xī | fat meat; fat | 息於鐘鼓之樂 |
| 82 | 3 | 息 | xī | Xi | 息於鐘鼓之樂 |
| 83 | 3 | 息 | xī | to breathe | 息於鐘鼓之樂 |
| 84 | 3 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 昔諸侯倦於聽治 |
| 85 | 3 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 昔諸侯倦於聽治 |
| 86 | 3 | 治 | zhì | to annihilate | 昔諸侯倦於聽治 |
| 87 | 3 | 治 | zhì | to punish | 昔諸侯倦於聽治 |
| 88 | 3 | 治 | zhì | a government seat | 昔諸侯倦於聽治 |
| 89 | 3 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 昔諸侯倦於聽治 |
| 90 | 3 | 治 | zhì | to study; to focus on | 昔諸侯倦於聽治 |
| 91 | 3 | 治 | zhì | a Taoist parish | 昔諸侯倦於聽治 |
| 92 | 3 | 子 | zǐ | child; son | 程繁問於子墨子曰 |
| 93 | 3 | 子 | zǐ | egg; newborn | 程繁問於子墨子曰 |
| 94 | 3 | 子 | zǐ | first earthly branch | 程繁問於子墨子曰 |
| 95 | 3 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 程繁問於子墨子曰 |
| 96 | 3 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 程繁問於子墨子曰 |
| 97 | 3 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 程繁問於子墨子曰 |
| 98 | 3 | 子 | zǐ | master | 程繁問於子墨子曰 |
| 99 | 3 | 子 | zǐ | viscount | 程繁問於子墨子曰 |
| 100 | 3 | 子 | zi | you; your honor | 程繁問於子墨子曰 |
| 101 | 3 | 子 | zǐ | masters | 程繁問於子墨子曰 |
| 102 | 3 | 子 | zǐ | person | 程繁問於子墨子曰 |
| 103 | 3 | 子 | zǐ | young | 程繁問於子墨子曰 |
| 104 | 3 | 子 | zǐ | seed | 程繁問於子墨子曰 |
| 105 | 3 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 程繁問於子墨子曰 |
| 106 | 3 | 子 | zǐ | a copper coin | 程繁問於子墨子曰 |
| 107 | 3 | 子 | zǐ | female dragonfly | 程繁問於子墨子曰 |
| 108 | 3 | 子 | zǐ | constituent | 程繁問於子墨子曰 |
| 109 | 3 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 程繁問於子墨子曰 |
| 110 | 3 | 子 | zǐ | dear | 程繁問於子墨子曰 |
| 111 | 3 | 子 | zǐ | little one | 程繁問於子墨子曰 |
| 112 | 3 | 作樂 | zuòlè | to make merry | 又自作樂 |
| 113 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 又自作樂 |
| 114 | 3 | 自 | zì | Zi | 又自作樂 |
| 115 | 3 | 自 | zì | a nose | 又自作樂 |
| 116 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 又自作樂 |
| 117 | 3 | 自 | zì | origin | 又自作樂 |
| 118 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 又自作樂 |
| 119 | 3 | 自 | zì | to be | 又自作樂 |
| 120 | 3 | 爲 | wéi | to act as; to serve | 聖王不爲樂 |
| 121 | 3 | 爲 | wéi | to change into; to become | 聖王不爲樂 |
| 122 | 3 | 爲 | wéi | to be; is | 聖王不爲樂 |
| 123 | 3 | 爲 | wéi | to do | 聖王不爲樂 |
| 124 | 3 | 爲 | wèi | to support; to help | 聖王不爲樂 |
| 125 | 3 | 爲 | wéi | to govern | 聖王不爲樂 |
| 126 | 2 | 倦 | juàn | be tired of, weary | 昔諸侯倦於聽治 |
| 127 | 2 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 以知饑而食之者智也 |
| 128 | 2 | 智 | zhì | care; prudence | 以知饑而食之者智也 |
| 129 | 2 | 智 | zhì | Zhi | 以知饑而食之者智也 |
| 130 | 2 | 智 | zhì | spiritual insight; gnosis | 以知饑而食之者智也 |
| 131 | 2 | 智 | zhì | clever | 以知饑而食之者智也 |
| 132 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 事成功立 |
| 133 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 事成功立 |
| 134 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 事成功立 |
| 135 | 2 | 環 | huán | a ring; a hoop | 環天下自立以爲王 |
| 136 | 2 | 環 | huán | to encircle | 環天下自立以爲王 |
| 137 | 2 | 環 | huán | a target [in archery] | 環天下自立以爲王 |
| 138 | 2 | 環 | huán | everywhere; detailed | 環天下自立以爲王 |
| 139 | 2 | 環 | huán | a jade bracelet | 環天下自立以爲王 |
| 140 | 2 | 環 | huán | a key point | 環天下自立以爲王 |
| 141 | 2 | 環 | huán | Huan | 環天下自立以爲王 |
| 142 | 2 | 夫子 | fūzǐ | master | 夫子曰 |
| 143 | 2 | 夫子 | fūzǐ | master [Confucius] | 夫子曰 |
| 144 | 2 | 夫子 | fūzǐ | teacher; elder | 夫子曰 |
| 145 | 2 | 夫子 | fūzǐ | husband | 夫子曰 |
| 146 | 2 | 夫子 | fūzi | attendant; servant | 夫子曰 |
| 147 | 2 | 自立 | zìlì | to be independent; to be self-reliant | 環天下自立以爲王 |
| 148 | 2 | 自立 | zìlì | to proclaim oneself [king, etc] | 環天下自立以爲王 |
| 149 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 無大後患 |
| 150 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 無大後患 |
| 151 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 無大後患 |
| 152 | 2 | 大 | dà | size | 無大後患 |
| 153 | 2 | 大 | dà | old | 無大後患 |
| 154 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 無大後患 |
| 155 | 2 | 大 | dà | adult | 無大後患 |
| 156 | 2 | 大 | dài | an important person | 無大後患 |
| 157 | 2 | 大 | dà | senior | 無大後患 |
| 158 | 2 | 立 | lì | to stand | 事成功立 |
| 159 | 2 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 事成功立 |
| 160 | 2 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 事成功立 |
| 161 | 2 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 事成功立 |
| 162 | 2 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 事成功立 |
| 163 | 2 | 立 | lì | to ascend the throne | 事成功立 |
| 164 | 2 | 立 | lì | to designate; to appoint | 事成功立 |
| 165 | 2 | 立 | lì | to live; to exist | 事成功立 |
| 166 | 2 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 事成功立 |
| 167 | 2 | 立 | lì | to take a stand | 事成功立 |
| 168 | 2 | 立 | lì | to cease; to stop | 事成功立 |
| 169 | 2 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 事成功立 |
| 170 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 171 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 172 | 2 | 非 | fēi | different | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 173 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 174 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 175 | 2 | 非 | fēi | Africa | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 176 | 2 | 非 | fēi | to slander | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 177 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 178 | 2 | 非 | fēi | must | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 179 | 2 | 非 | fēi | an error | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 180 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 181 | 2 | 非 | fēi | evil | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 182 | 2 | 王 | wáng | Wang | 環天下自立以爲王 |
| 183 | 2 | 王 | wáng | a king | 環天下自立以爲王 |
| 184 | 2 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 環天下自立以爲王 |
| 185 | 2 | 王 | wàng | to be king; to rule | 環天下自立以爲王 |
| 186 | 2 | 王 | wáng | a prince; a duke | 環天下自立以爲王 |
| 187 | 2 | 王 | wáng | grand; great | 環天下自立以爲王 |
| 188 | 2 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 環天下自立以爲王 |
| 189 | 2 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 環天下自立以爲王 |
| 190 | 2 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 環天下自立以爲王 |
| 191 | 2 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 環天下自立以爲王 |
| 192 | 2 | 程 | chéng | journey; trip; leg of a journey | 程繁問於子墨子曰 |
| 193 | 2 | 程 | chéng | Cheng | 程繁問於子墨子曰 |
| 194 | 2 | 程 | chéng | career | 程繁問於子墨子曰 |
| 195 | 2 | 程 | chéng | schedule; agenda | 程繁問於子墨子曰 |
| 196 | 2 | 程 | chéng | a measurement | 程繁問於子墨子曰 |
| 197 | 2 | 程 | chéng | progress; a step in a process | 程繁問於子墨子曰 |
| 198 | 2 | 程 | chéng | a rule; a method; a model; a standard | 程繁問於子墨子曰 |
| 199 | 2 | 程 | chéng | to estimate; to reckon | 程繁問於子墨子曰 |
| 200 | 2 | 程 | chéng | to evaluate; to consider | 程繁問於子墨子曰 |
| 201 | 2 | 程 | chéng | to manifest; to display | 程繁問於子墨子曰 |
| 202 | 2 | 程 | chéng | percentage | 程繁問於子墨子曰 |
| 203 | 2 | 堯舜 | yáoshùn | Emperors Yao and Shun | 昔者堯舜有茅茨者 |
| 204 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 環天下自立以爲王 |
| 205 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 環天下自立以爲王 |
| 206 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 環天下自立以爲王 |
| 207 | 2 | 食 | shí | food; food and drink | 食之利也 |
| 208 | 2 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 食之利也 |
| 209 | 2 | 食 | shí | to eat | 食之利也 |
| 210 | 2 | 食 | sì | to feed | 食之利也 |
| 211 | 2 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 食之利也 |
| 212 | 2 | 食 | sì | to raise; to nourish | 食之利也 |
| 213 | 2 | 食 | shí | to receive; to accept | 食之利也 |
| 214 | 2 | 食 | shí | to receive an official salary | 食之利也 |
| 215 | 2 | 食 | shí | an eclipse | 食之利也 |
| 216 | 2 | 後患 | hòuhuàn | a later tragedy | 無大後患 |
| 217 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 事成功立 |
| 218 | 2 | 事 | shì | to serve | 事成功立 |
| 219 | 2 | 事 | shì | a government post | 事成功立 |
| 220 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 事成功立 |
| 221 | 2 | 事 | shì | occupation | 事成功立 |
| 222 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事成功立 |
| 223 | 2 | 事 | shì | an accident | 事成功立 |
| 224 | 2 | 事 | shì | to attend | 事成功立 |
| 225 | 2 | 事 | shì | an allusion | 事成功立 |
| 226 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事成功立 |
| 227 | 2 | 事 | shì | to engage in | 事成功立 |
| 228 | 2 | 事 | shì | to enslave | 事成功立 |
| 229 | 2 | 事 | shì | to pursue | 事成功立 |
| 230 | 2 | 事 | shì | to administer | 事成功立 |
| 231 | 2 | 事 | shì | to appoint | 事成功立 |
| 232 | 2 | 成湯 | chéng Tāng | Tang of Shang | 不若成湯 |
| 233 | 2 | 且 | jū | Sixth Month | 且以爲禮 |
| 234 | 2 | 且 | jū | dignified | 且以爲禮 |
| 235 | 2 | 亦 | yì | Yi | 此亦樂已 |
| 236 | 2 | 今 | jīn | today; present; now | 今夫子曰 |
| 237 | 2 | 今 | jīn | Jin | 今夫子曰 |
| 238 | 2 | 今 | jīn | modern | 今夫子曰 |
| 239 | 2 | 昔 | xī | past; former times | 昔諸侯倦於聽治 |
| 240 | 2 | 昔 | xī | Xi | 昔諸侯倦於聽治 |
| 241 | 2 | 昔 | cuò | rough; coarse | 昔諸侯倦於聽治 |
| 242 | 2 | 昔 | xī | night | 昔諸侯倦於聽治 |
| 243 | 2 | 周成王 | zhōu chéng wáng | King Cheng of Zhou | 周成王因先王之樂 |
| 244 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 昔諸侯倦於聽治 |
| 245 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 昔諸侯倦於聽治 |
| 246 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 昔諸侯倦於聽治 |
| 247 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 昔諸侯倦於聽治 |
| 248 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 昔諸侯倦於聽治 |
| 249 | 2 | 聽 | tīng | to await | 昔諸侯倦於聽治 |
| 250 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 昔諸侯倦於聽治 |
| 251 | 2 | 聽 | tīng | information | 昔諸侯倦於聽治 |
| 252 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 昔諸侯倦於聽治 |
| 253 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 昔諸侯倦於聽治 |
| 254 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 昔諸侯倦於聽治 |
| 255 | 2 | 逾 | yú | to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over | 故其樂逾繁者 |
| 256 | 2 | 逾 | yú | to pass through; to experience | 故其樂逾繁者 |
| 257 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 九招 |
| 258 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 九招 |
| 259 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 九招 |
| 260 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 九招 |
| 261 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 九招 |
| 262 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 九招 |
| 263 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 九招 |
| 264 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 九招 |
| 265 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 九招 |
| 266 | 1 | 招 | zhāo | a target | 九招 |
| 267 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 九招 |
| 268 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 九招 |
| 269 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 九招 |
| 270 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 九招 |
| 271 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 九招 |
| 272 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 九招 |
| 273 | 1 | 弓 | gōng | Gong | 弓張而不弛 |
| 274 | 1 | 弓 | gōng | a bow | 弓張而不弛 |
| 275 | 1 | 弓 | gōng | Kangxi radical 57 | 弓張而不弛 |
| 276 | 1 | 弓 | gōng | to bend; to arch | 弓張而不弛 |
| 277 | 1 | 弓 | gōng | curved; arched | 弓張而不弛 |
| 278 | 1 | 弓 | gōng | a bow shaped thing | 弓張而不弛 |
| 279 | 1 | 弓 | gōng | an instrument for measuring land | 弓張而不弛 |
| 280 | 1 | 弓 | gōng | a unit of length | 弓張而不弛 |
| 281 | 1 | 農夫 | nóngfū | a peasant; a farmer | 農夫春耕夏耘 |
| 282 | 1 | 秋 | qiū | fall; autumn | 秋斂冬藏 |
| 283 | 1 | 秋 | qiū | year | 秋斂冬藏 |
| 284 | 1 | 秋 | qiū | a time | 秋斂冬藏 |
| 285 | 1 | 秋 | qiū | Qiu | 秋斂冬藏 |
| 286 | 1 | 秋 | qiū | old and feeble | 秋斂冬藏 |
| 287 | 1 | 殺 | shā | to kill; to murder; to slaughter | 武王勝殷殺紂 |
| 288 | 1 | 殺 | shā | to hurt | 武王勝殷殺紂 |
| 289 | 1 | 殺 | shā | to pare off; to reduce; to clip | 武王勝殷殺紂 |
| 290 | 1 | 饑 | jī | to starve; to be hungry | 以知饑而食之者智也 |
| 291 | 1 | 饑 | jī | a famine | 以知饑而食之者智也 |
| 292 | 1 | 聆 | líng | to hear; to listen; to understand clearly | 息於聆缶之樂 |
| 293 | 1 | 耘 | yún | to weed | 農夫春耕夏耘 |
| 294 | 1 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 武王勝殷殺紂 |
| 295 | 1 | 勝 | shèng | victory; success | 武王勝殷殺紂 |
| 296 | 1 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 武王勝殷殺紂 |
| 297 | 1 | 勝 | shèng | to surpass | 武王勝殷殺紂 |
| 298 | 1 | 勝 | shèng | triumphant | 武王勝殷殺紂 |
| 299 | 1 | 勝 | shèng | a scenic view | 武王勝殷殺紂 |
| 300 | 1 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 武王勝殷殺紂 |
| 301 | 1 | 勝 | shèng | Sheng | 武王勝殷殺紂 |
| 302 | 1 | 子曰 | zǐyuē | Confucius says | 子曰 |
| 303 | 1 | 春耕 | chūngēng | spring plowing | 農夫春耕夏耘 |
| 304 | 1 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 305 | 1 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 306 | 1 | 猶 | yóu | You | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 307 | 1 | 謂 | wèi | to call | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 308 | 1 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 309 | 1 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 310 | 1 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 311 | 1 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 312 | 1 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 313 | 1 | 謂 | wèi | to think | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 314 | 1 | 謂 | wèi | for; is to be | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 315 | 1 | 謂 | wèi | to make; to cause | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 316 | 1 | 謂 | wèi | principle; reason | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 317 | 1 | 謂 | wèi | Wei | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 318 | 1 | 鐘鼓 | zhōnggǔ | bell and drum; an ancient percussion instrument | 息於鐘鼓之樂 |
| 319 | 1 | 冬 | dōng | winter | 秋斂冬藏 |
| 320 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 此亦樂已 |
| 321 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 此亦樂已 |
| 322 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 此亦樂已 |
| 323 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 此亦樂已 |
| 324 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 此亦樂已 |
| 325 | 1 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 326 | 1 | 至 | zhì | to arrive | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 327 | 1 | 知 | zhī | to know | 以知饑而食之者智也 |
| 328 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 以知饑而食之者智也 |
| 329 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 以知饑而食之者智也 |
| 330 | 1 | 知 | zhī | to administer | 以知饑而食之者智也 |
| 331 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 以知饑而食之者智也 |
| 332 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 以知饑而食之者智也 |
| 333 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 以知饑而食之者智也 |
| 334 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 以知饑而食之者智也 |
| 335 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 以知饑而食之者智也 |
| 336 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 以知饑而食之者智也 |
| 337 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 以知饑而食之者智也 |
| 338 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 以知饑而食之者智也 |
| 339 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 以知饑而食之者智也 |
| 340 | 1 | 知 | zhī | to appreciate | 以知饑而食之者智也 |
| 341 | 1 | 知 | zhī | to make known | 以知饑而食之者智也 |
| 342 | 1 | 知 | zhī | to have control over | 以知饑而食之者智也 |
| 343 | 1 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 以知饑而食之者智也 |
| 344 | 1 | 夏 | xià | summer | 農夫春耕夏耘 |
| 345 | 1 | 夏 | xià | Xia | 農夫春耕夏耘 |
| 346 | 1 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 農夫春耕夏耘 |
| 347 | 1 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 農夫春耕夏耘 |
| 348 | 1 | 夏 | xià | great; grand; big | 農夫春耕夏耘 |
| 349 | 1 | 夏 | xià | China | 農夫春耕夏耘 |
| 350 | 1 | 夏 | xià | the five colors | 農夫春耕夏耘 |
| 351 | 1 | 夏 | xià | a tall building | 農夫春耕夏耘 |
| 352 | 1 | 譬 | pì | to make an analogy; to use as a simile; to give an example; for example | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 353 | 1 | 譬 | pì | to understand | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 354 | 1 | 譬 | pì | to instruct; to teach | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 355 | 1 | 譬 | pì | metaphor; simile | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 356 | 1 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 357 | 1 | 何 | hé | what | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 358 | 1 | 何 | hé | He | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 359 | 1 | 稅 | shuì | taxes; duties | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 360 | 1 | 稅 | shuì | to rent | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 361 | 1 | 稅 | shuì | to give a gift | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 362 | 1 | 稅 | shuì | property tax | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 363 | 1 | 稅 | shuì | to collect duty or tax | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 364 | 1 | 稅 | shuì | farm income | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 365 | 1 | 稅 | shuì | loan interest | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 366 | 1 | 稅 | shuì | to liberate | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 367 | 1 | 稅 | tuō | to cast off | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 368 | 1 | 斂 | liǎn | to collect | 秋斂冬藏 |
| 369 | 1 | 斂 | liǎn | to draw back; to fold back | 秋斂冬藏 |
| 370 | 1 | 斂 | liǎn | tax collection | 秋斂冬藏 |
| 371 | 1 | 斂 | liǎn | to decrease | 秋斂冬藏 |
| 372 | 1 | 斂 | liǎn | to shrink back; to retreat | 秋斂冬藏 |
| 373 | 1 | 斂 | liǎn | beautification of the body for a funeral | 秋斂冬藏 |
| 374 | 1 | 斂 | liǎn | Lian | 秋斂冬藏 |
| 375 | 1 | 騶虞 | zōuyú | zouyu | 騶虞 |
| 376 | 1 | 殷 | yīn | flourishing; abundant | 武王勝殷殺紂 |
| 377 | 1 | 殷 | yīn | Yin | 武王勝殷殺紂 |
| 378 | 1 | 殷 | yīn | Yin | 武王勝殷殺紂 |
| 379 | 1 | 殷 | yǐn | roll of thunder | 武王勝殷殺紂 |
| 380 | 1 | 殷 | yān | dark red | 武王勝殷殺紂 |
| 381 | 1 | 殷 | yīn | grand; magnificent | 武王勝殷殺紂 |
| 382 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以知饑而食之者智也 |
| 383 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以知饑而食之者智也 |
| 384 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以知饑而食之者智也 |
| 385 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以知饑而食之者智也 |
| 386 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以知饑而食之者智也 |
| 387 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以知饑而食之者智也 |
| 388 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以知饑而食之者智也 |
| 389 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以知饑而食之者智也 |
| 390 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以知饑而食之者智也 |
| 391 | 1 | 湯 | tāng | soup | 湯放桀於大水 |
| 392 | 1 | 湯 | tāng | Tang | 湯放桀於大水 |
| 393 | 1 | 湯 | tāng | boiling punishment | 湯放桀於大水 |
| 394 | 1 | 湯 | tāng | decoction | 湯放桀於大水 |
| 395 | 1 | 湯 | tāng | hot water | 湯放桀於大水 |
| 396 | 1 | 湯 | tāng | juice | 湯放桀於大水 |
| 397 | 1 | 湯 | tāng | tepid water; warm water | 湯放桀於大水 |
| 398 | 1 | 湯 | tāng | to heat food with hot water | 湯放桀於大水 |
| 399 | 1 | 湯 | tāng | to touch; to contact | 湯放桀於大水 |
| 400 | 1 | 竽 | yú | a free reed mouth organ | 息於竽瑟之樂 |
| 401 | 1 | 乃 | nǎi | to be | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 402 | 1 | 駕 | jià | to drive; to sail; to fly | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 403 | 1 | 駕 | jià | to harness | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 404 | 1 | 駕 | jià | imperial carriage | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 405 | 1 | 駕 | jià | a cart; carriage | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 406 | 1 | 駕 | jià | to exceed; to override | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 407 | 1 | 駕 | jià | to spread; to disseminate | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 408 | 1 | 駕 | jià | distance travelled in a day | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 409 | 1 | 駕 | jiā | to to increase; to add to | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 410 | 1 | 駕 | jià | to ride | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 411 | 1 | 駕 | jià | to start in motion | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 412 | 1 | 駕 | jià | to manage; to control | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 413 | 1 | 瑟 | sè | a type of standing harp | 息於竽瑟之樂 |
| 414 | 1 | 瑟 | sè | solitary | 息於竽瑟之樂 |
| 415 | 1 | 瑟 | sè | dignified | 息於竽瑟之樂 |
| 416 | 1 | 瑟 | sè | massive | 息於竽瑟之樂 |
| 417 | 1 | 瑟 | sè | the sound of the wind | 息於竽瑟之樂 |
| 418 | 1 | 少 | shǎo | few | 今聖有樂而少 |
| 419 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 今聖有樂而少 |
| 420 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 今聖有樂而少 |
| 421 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 今聖有樂而少 |
| 422 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 今聖有樂而少 |
| 423 | 1 | 少 | shào | young | 今聖有樂而少 |
| 424 | 1 | 少 | shào | youth | 今聖有樂而少 |
| 425 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 今聖有樂而少 |
| 426 | 1 | 少 | shào | Shao | 今聖有樂而少 |
| 427 | 1 | 缶 | fǒu | pottery | 息於聆缶之樂 |
| 428 | 1 | 缶 | fǒu | Kangxi radical 121 | 息於聆缶之樂 |
| 429 | 1 | 士大夫 | shì dàifu | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | 士大夫倦於聽治 |
| 430 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 湯放桀於大水 |
| 431 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 湯放桀於大水 |
| 432 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 湯放桀於大水 |
| 433 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 湯放桀於大水 |
| 434 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 湯放桀於大水 |
| 435 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 湯放桀於大水 |
| 436 | 1 | 放 | fàng | to exile | 湯放桀於大水 |
| 437 | 1 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 湯放桀於大水 |
| 438 | 1 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 湯放桀於大水 |
| 439 | 1 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 湯放桀於大水 |
| 440 | 1 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 湯放桀於大水 |
| 441 | 1 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 湯放桀於大水 |
| 442 | 1 | 放 | fǎng | according to | 湯放桀於大水 |
| 443 | 1 | 放 | fǎng | to arrive at | 湯放桀於大水 |
| 444 | 1 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 湯放桀於大水 |
| 445 | 1 | 桀 | jié | Jie | 湯放桀於大水 |
| 446 | 1 | 桀 | jié | a hen roost | 湯放桀於大水 |
| 447 | 1 | 桀 | jié | brutal; cruel; fierce | 湯放桀於大水 |
| 448 | 1 | 桀 | jié | a hero; an outstanding person | 湯放桀於大水 |
| 449 | 1 | 桀 | jié | to raise upwards | 湯放桀於大水 |
| 450 | 1 | 桀 | jié | prominent | 湯放桀於大水 |
| 451 | 1 | 桀 | jié | Jie | 湯放桀於大水 |
| 452 | 1 | 多寡 | duōguǎ | number; amount | 多寡之 |
| 453 | 1 | 寡 | guǎ | few | 其治逾寡 |
| 454 | 1 | 寡 | guǎ | a widow | 其治逾寡 |
| 455 | 1 | 寡 | guǎ | alone; friendless | 其治逾寡 |
| 456 | 1 | 寡 | guǎ | to reduce | 其治逾寡 |
| 457 | 1 | 血氣 | xuèqì | blood and vital breath | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 458 | 1 | 血氣 | xuèqì | bloodline | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 459 | 1 | 血氣 | xuèqì | valor | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 460 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 樂非所以治天下也 |
| 461 | 1 | 大水 | dàshuǐ | a flood | 湯放桀於大水 |
| 462 | 1 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 食之利也 |
| 463 | 1 | 利 | lì | profit | 食之利也 |
| 464 | 1 | 利 | lì | sharp | 食之利也 |
| 465 | 1 | 利 | lì | to benefit; to serve | 食之利也 |
| 466 | 1 | 利 | lì | Li | 食之利也 |
| 467 | 1 | 利 | lì | to be useful | 食之利也 |
| 468 | 1 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 食之利也 |
| 469 | 1 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 昔諸侯倦於聽治 |
| 470 | 1 | 護 | hù | to protect; to guard | 護 |
| 471 | 1 | 護 | hù | to support something that is wrong; to be partial to | 護 |
| 472 | 1 | 問 | wèn | to ask | 程繁問於子墨子曰 |
| 473 | 1 | 問 | wèn | to inquire after | 程繁問於子墨子曰 |
| 474 | 1 | 問 | wèn | to interrogate | 程繁問於子墨子曰 |
| 475 | 1 | 問 | wèn | to hold responsible | 程繁問於子墨子曰 |
| 476 | 1 | 問 | wèn | to request something | 程繁問於子墨子曰 |
| 477 | 1 | 問 | wèn | to rebuke | 程繁問於子墨子曰 |
| 478 | 1 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 程繁問於子墨子曰 |
| 479 | 1 | 問 | wèn | news | 程繁問於子墨子曰 |
| 480 | 1 | 問 | wèn | to propose marriage | 程繁問於子墨子曰 |
| 481 | 1 | 問 | wén | to inform | 程繁問於子墨子曰 |
| 482 | 1 | 問 | wèn | to research | 程繁問於子墨子曰 |
| 483 | 1 | 問 | wèn | Wen | 程繁問於子墨子曰 |
| 484 | 1 | 問 | wèn | a question | 程繁問於子墨子曰 |
| 485 | 1 | 紂 | zhòu | Emperor Zhou | 武王勝殷殺紂 |
| 486 | 1 | 紂 | zhòu | a strap in a saddle | 武王勝殷殺紂 |
| 487 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 488 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 489 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 490 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 491 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 弓張而不弛 |
| 492 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 弓張而不弛 |
| 493 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 弓張而不弛 |
| 494 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 弓張而不弛 |
| 495 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 弓張而不弛 |
| 496 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 弓張而不弛 |
| 497 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 弓張而不弛 |
| 498 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 弓張而不弛 |
| 499 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 弓張而不弛 |
| 500 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 弓張而不弛 |
Frequencies of all Words
Top 691
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 之 | zhī | him; her; them; that | 息於鐘鼓之樂 |
| 2 | 14 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 息於鐘鼓之樂 |
| 3 | 14 | 之 | zhī | to go | 息於鐘鼓之樂 |
| 4 | 14 | 之 | zhī | this; that | 息於鐘鼓之樂 |
| 5 | 14 | 之 | zhī | genetive marker | 息於鐘鼓之樂 |
| 6 | 14 | 之 | zhī | it | 息於鐘鼓之樂 |
| 7 | 14 | 之 | zhī | in; in regards to | 息於鐘鼓之樂 |
| 8 | 14 | 之 | zhī | all | 息於鐘鼓之樂 |
| 9 | 14 | 之 | zhī | and | 息於鐘鼓之樂 |
| 10 | 14 | 之 | zhī | however | 息於鐘鼓之樂 |
| 11 | 14 | 之 | zhī | if | 息於鐘鼓之樂 |
| 12 | 14 | 之 | zhī | then | 息於鐘鼓之樂 |
| 13 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 息於鐘鼓之樂 |
| 14 | 14 | 之 | zhī | is | 息於鐘鼓之樂 |
| 15 | 14 | 之 | zhī | to use | 息於鐘鼓之樂 |
| 16 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 息於鐘鼓之樂 |
| 17 | 14 | 之 | zhī | winding | 息於鐘鼓之樂 |
| 18 | 12 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 聖王不爲樂 |
| 19 | 12 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 聖王不爲樂 |
| 20 | 12 | 樂 | lè | Le | 聖王不爲樂 |
| 21 | 12 | 樂 | yuè | music | 聖王不爲樂 |
| 22 | 12 | 樂 | yuè | a musical instrument | 聖王不爲樂 |
| 23 | 12 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 聖王不爲樂 |
| 24 | 12 | 樂 | yuè | a musician | 聖王不爲樂 |
| 25 | 12 | 樂 | lè | joy; pleasure | 聖王不爲樂 |
| 26 | 12 | 樂 | yuè | the Book of Music | 聖王不爲樂 |
| 27 | 12 | 樂 | lào | Lao | 聖王不爲樂 |
| 28 | 12 | 樂 | lè | to laugh | 聖王不爲樂 |
| 29 | 9 | 曰 | yuē | to speak; to say | 程繁問於子墨子曰 |
| 30 | 9 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 程繁問於子墨子曰 |
| 31 | 9 | 曰 | yuē | to be called | 程繁問於子墨子曰 |
| 32 | 9 | 曰 | yuē | particle without meaning | 程繁問於子墨子曰 |
| 33 | 9 | 也 | yě | also; too | 周成王之治天下也 |
| 34 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 周成王之治天下也 |
| 35 | 9 | 也 | yě | either | 周成王之治天下也 |
| 36 | 9 | 也 | yě | even | 周成王之治天下也 |
| 37 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 周成王之治天下也 |
| 38 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 周成王之治天下也 |
| 39 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 周成王之治天下也 |
| 40 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 周成王之治天下也 |
| 41 | 7 | 於 | yú | in; at | 程繁問於子墨子曰 |
| 42 | 7 | 於 | yú | in; at | 程繁問於子墨子曰 |
| 43 | 7 | 於 | yú | in; at; to; from | 程繁問於子墨子曰 |
| 44 | 7 | 於 | yú | to go; to | 程繁問於子墨子曰 |
| 45 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 程繁問於子墨子曰 |
| 46 | 7 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 程繁問於子墨子曰 |
| 47 | 7 | 於 | yú | from | 程繁問於子墨子曰 |
| 48 | 7 | 於 | yú | give | 程繁問於子墨子曰 |
| 49 | 7 | 於 | yú | oppposing | 程繁問於子墨子曰 |
| 50 | 7 | 於 | yú | and | 程繁問於子墨子曰 |
| 51 | 7 | 於 | yú | compared to | 程繁問於子墨子曰 |
| 52 | 7 | 於 | yú | by | 程繁問於子墨子曰 |
| 53 | 7 | 於 | yú | and; as well as | 程繁問於子墨子曰 |
| 54 | 7 | 於 | yú | for | 程繁問於子墨子曰 |
| 55 | 7 | 於 | yú | Yu | 程繁問於子墨子曰 |
| 56 | 7 | 於 | wū | a crow | 程繁問於子墨子曰 |
| 57 | 7 | 於 | wū | whew; wow | 程繁問於子墨子曰 |
| 58 | 7 | 無 | wú | no | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 59 | 7 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 60 | 7 | 無 | wú | to not have; without | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 61 | 7 | 無 | wú | has not yet | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 62 | 7 | 無 | mó | mo | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 63 | 7 | 無 | wú | do not | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 64 | 7 | 無 | wú | not; -less; un- | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 65 | 7 | 無 | wú | regardless of | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 66 | 7 | 無 | wú | to not have | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 67 | 7 | 無 | wú | um | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 68 | 7 | 無 | wú | Wu | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 69 | 5 | 聖王 | shèng wáng | sage king | 聖王不爲樂 |
| 70 | 5 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 71 | 5 | 者 | zhě | that | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 72 | 5 | 者 | zhě | nominalizing function word | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 73 | 5 | 者 | zhě | used to mark a definition | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 74 | 5 | 者 | zhě | used to mark a pause | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 75 | 5 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 76 | 5 | 者 | zhuó | according to | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 77 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 78 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 79 | 4 | 而 | ér | you | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 80 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 81 | 4 | 而 | ér | right away; then | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 82 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 83 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 84 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 85 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 86 | 4 | 而 | ér | so as to | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 87 | 4 | 而 | ér | only then | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 88 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 89 | 4 | 而 | néng | can; able | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 90 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 91 | 4 | 而 | ér | me | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 92 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 93 | 4 | 而 | ér | possessive | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 94 | 4 | 不 | bù | not; no | 聖王不爲樂 |
| 95 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 聖王不爲樂 |
| 96 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 聖王不爲樂 |
| 97 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 聖王不爲樂 |
| 98 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 聖王不爲樂 |
| 99 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 聖王不爲樂 |
| 100 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 聖王不爲樂 |
| 101 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 聖王不爲樂 |
| 102 | 4 | 治天下 | zhì tiānxià | to rule everything under Heaven | 周成王之治天下也 |
| 103 | 4 | 因 | yīn | because | 因先王之樂 |
| 104 | 4 | 因 | yīn | cause; reason | 因先王之樂 |
| 105 | 4 | 因 | yīn | to accord with | 因先王之樂 |
| 106 | 4 | 因 | yīn | to follow | 因先王之樂 |
| 107 | 4 | 因 | yīn | to rely on | 因先王之樂 |
| 108 | 4 | 因 | yīn | via; through | 因先王之樂 |
| 109 | 4 | 因 | yīn | to continue | 因先王之樂 |
| 110 | 4 | 因 | yīn | to receive | 因先王之樂 |
| 111 | 4 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 因先王之樂 |
| 112 | 4 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 因先王之樂 |
| 113 | 4 | 因 | yīn | to be like | 因先王之樂 |
| 114 | 4 | 因 | yīn | from; because of | 因先王之樂 |
| 115 | 4 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 因先王之樂 |
| 116 | 4 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 因先王之樂 |
| 117 | 4 | 命 | mìng | life | 命曰 |
| 118 | 4 | 命 | mìng | to order | 命曰 |
| 119 | 4 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命曰 |
| 120 | 4 | 命 | mìng | an order; a command | 命曰 |
| 121 | 4 | 命 | mìng | to name; to assign | 命曰 |
| 122 | 4 | 命 | mìng | livelihood | 命曰 |
| 123 | 4 | 命 | mìng | advice | 命曰 |
| 124 | 4 | 命 | mìng | to confer a title | 命曰 |
| 125 | 4 | 命 | mìng | lifespan | 命曰 |
| 126 | 4 | 命 | mìng | to think | 命曰 |
| 127 | 4 | 以爲 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 且以爲禮 |
| 128 | 4 | 以爲 | yǐwéi | to act as | 且以爲禮 |
| 129 | 4 | 以爲 | yǐwèi | to think | 且以爲禮 |
| 130 | 4 | 以爲 | yǐwéi | to use as | 且以爲禮 |
| 131 | 4 | 又 | yòu | again; also | 又自作樂 |
| 132 | 4 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又自作樂 |
| 133 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又自作樂 |
| 134 | 4 | 又 | yòu | and | 又自作樂 |
| 135 | 4 | 又 | yòu | furthermore | 又自作樂 |
| 136 | 4 | 又 | yòu | in addition | 又自作樂 |
| 137 | 4 | 又 | yòu | but | 又自作樂 |
| 138 | 3 | 繁 | fán | complicated; complex | 程繁問於子墨子曰 |
| 139 | 3 | 繁 | fán | numerous | 程繁問於子墨子曰 |
| 140 | 3 | 繁 | fán | profuse; lush | 程繁問於子墨子曰 |
| 141 | 3 | 繁 | fán | to nurture animals or crops so that they thrive | 程繁問於子墨子曰 |
| 142 | 3 | 繁 | pán | a girth strap for a horse | 程繁問於子墨子曰 |
| 143 | 3 | 繁 | pó | Po | 程繁問於子墨子曰 |
| 144 | 3 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 故其樂逾繁者 |
| 145 | 3 | 其 | qí | to add emphasis | 故其樂逾繁者 |
| 146 | 3 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 故其樂逾繁者 |
| 147 | 3 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 故其樂逾繁者 |
| 148 | 3 | 其 | qí | he; her; it; them | 故其樂逾繁者 |
| 149 | 3 | 其 | qí | probably; likely | 故其樂逾繁者 |
| 150 | 3 | 其 | qí | will | 故其樂逾繁者 |
| 151 | 3 | 其 | qí | may | 故其樂逾繁者 |
| 152 | 3 | 其 | qí | if | 故其樂逾繁者 |
| 153 | 3 | 其 | qí | or | 故其樂逾繁者 |
| 154 | 3 | 其 | qí | Qi | 故其樂逾繁者 |
| 155 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 156 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 157 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 158 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 159 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 160 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 161 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 162 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 163 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 164 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 165 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 166 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 167 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 168 | 3 | 有 | yǒu | You | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 169 | 3 | 墨子 | mò zǐ | Mo Zi | 程繁問於子墨子曰 |
| 170 | 3 | 先王之樂 | xiān wáng zhī yuè | the music of former kings | 因先王之樂 |
| 171 | 3 | 武王 | wǔ wáng | Wu Wang; King Wu of Zhou | 武王勝殷殺紂 |
| 172 | 3 | 息 | xī | interest | 息於鐘鼓之樂 |
| 173 | 3 | 息 | xī | news | 息於鐘鼓之樂 |
| 174 | 3 | 息 | xī | breath | 息於鐘鼓之樂 |
| 175 | 3 | 息 | xī | rest | 息於鐘鼓之樂 |
| 176 | 3 | 息 | xī | to put stop to; to end; to cease | 息於鐘鼓之樂 |
| 177 | 3 | 息 | xī | to multiply; to increase | 息於鐘鼓之樂 |
| 178 | 3 | 息 | xī | one's children | 息於鐘鼓之樂 |
| 179 | 3 | 息 | xī | fat meat; fat | 息於鐘鼓之樂 |
| 180 | 3 | 息 | xī | Xi | 息於鐘鼓之樂 |
| 181 | 3 | 息 | xī | to breathe | 息於鐘鼓之樂 |
| 182 | 3 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 昔諸侯倦於聽治 |
| 183 | 3 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 昔諸侯倦於聽治 |
| 184 | 3 | 治 | zhì | to annihilate | 昔諸侯倦於聽治 |
| 185 | 3 | 治 | zhì | to punish | 昔諸侯倦於聽治 |
| 186 | 3 | 治 | zhì | a government seat | 昔諸侯倦於聽治 |
| 187 | 3 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 昔諸侯倦於聽治 |
| 188 | 3 | 治 | zhì | to study; to focus on | 昔諸侯倦於聽治 |
| 189 | 3 | 治 | zhì | a Taoist parish | 昔諸侯倦於聽治 |
| 190 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 191 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 192 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 193 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 194 | 3 | 子 | zǐ | child; son | 程繁問於子墨子曰 |
| 195 | 3 | 子 | zǐ | egg; newborn | 程繁問於子墨子曰 |
| 196 | 3 | 子 | zǐ | first earthly branch | 程繁問於子墨子曰 |
| 197 | 3 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 程繁問於子墨子曰 |
| 198 | 3 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 程繁問於子墨子曰 |
| 199 | 3 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 程繁問於子墨子曰 |
| 200 | 3 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 程繁問於子墨子曰 |
| 201 | 3 | 子 | zǐ | master | 程繁問於子墨子曰 |
| 202 | 3 | 子 | zǐ | viscount | 程繁問於子墨子曰 |
| 203 | 3 | 子 | zi | you; your honor | 程繁問於子墨子曰 |
| 204 | 3 | 子 | zǐ | masters | 程繁問於子墨子曰 |
| 205 | 3 | 子 | zǐ | person | 程繁問於子墨子曰 |
| 206 | 3 | 子 | zǐ | young | 程繁問於子墨子曰 |
| 207 | 3 | 子 | zǐ | seed | 程繁問於子墨子曰 |
| 208 | 3 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 程繁問於子墨子曰 |
| 209 | 3 | 子 | zǐ | a copper coin | 程繁問於子墨子曰 |
| 210 | 3 | 子 | zǐ | bundle | 程繁問於子墨子曰 |
| 211 | 3 | 子 | zǐ | female dragonfly | 程繁問於子墨子曰 |
| 212 | 3 | 子 | zǐ | constituent | 程繁問於子墨子曰 |
| 213 | 3 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 程繁問於子墨子曰 |
| 214 | 3 | 子 | zǐ | dear | 程繁問於子墨子曰 |
| 215 | 3 | 子 | zǐ | little one | 程繁問於子墨子曰 |
| 216 | 3 | 作樂 | zuòlè | to make merry | 又自作樂 |
| 217 | 3 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 又自作樂 |
| 218 | 3 | 自 | zì | from; since | 又自作樂 |
| 219 | 3 | 自 | zì | self; oneself; itself | 又自作樂 |
| 220 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 又自作樂 |
| 221 | 3 | 自 | zì | Zi | 又自作樂 |
| 222 | 3 | 自 | zì | a nose | 又自作樂 |
| 223 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 又自作樂 |
| 224 | 3 | 自 | zì | origin | 又自作樂 |
| 225 | 3 | 自 | zì | originally | 又自作樂 |
| 226 | 3 | 自 | zì | still; to remain | 又自作樂 |
| 227 | 3 | 自 | zì | in person; personally | 又自作樂 |
| 228 | 3 | 自 | zì | in addition; besides | 又自作樂 |
| 229 | 3 | 自 | zì | if; even if | 又自作樂 |
| 230 | 3 | 自 | zì | but | 又自作樂 |
| 231 | 3 | 自 | zì | because | 又自作樂 |
| 232 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 又自作樂 |
| 233 | 3 | 自 | zì | to be | 又自作樂 |
| 234 | 3 | 爲 | wèi | for; to | 聖王不爲樂 |
| 235 | 3 | 爲 | wèi | because of | 聖王不爲樂 |
| 236 | 3 | 爲 | wéi | to act as; to serve | 聖王不爲樂 |
| 237 | 3 | 爲 | wéi | to change into; to become | 聖王不爲樂 |
| 238 | 3 | 爲 | wéi | to be; is | 聖王不爲樂 |
| 239 | 3 | 爲 | wéi | to do | 聖王不爲樂 |
| 240 | 3 | 爲 | wèi | for | 聖王不爲樂 |
| 241 | 3 | 爲 | wèi | because of; for; to | 聖王不爲樂 |
| 242 | 3 | 爲 | wèi | to | 聖王不爲樂 |
| 243 | 3 | 爲 | wéi | in a passive construction | 聖王不爲樂 |
| 244 | 3 | 爲 | wéi | forming a rehetorical question | 聖王不爲樂 |
| 245 | 3 | 爲 | wéi | forming an adverb | 聖王不爲樂 |
| 246 | 3 | 爲 | wéi | to add emphasis | 聖王不爲樂 |
| 247 | 3 | 爲 | wèi | to support; to help | 聖王不爲樂 |
| 248 | 3 | 爲 | wéi | to govern | 聖王不爲樂 |
| 249 | 3 | 不若 | bùruò | not as good as | 不若武王 |
| 250 | 3 | 不若 | bùruò | not good | 不若武王 |
| 251 | 2 | 倦 | juàn | be tired of, weary | 昔諸侯倦於聽治 |
| 252 | 2 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 以知饑而食之者智也 |
| 253 | 2 | 智 | zhì | care; prudence | 以知饑而食之者智也 |
| 254 | 2 | 智 | zhì | Zhi | 以知饑而食之者智也 |
| 255 | 2 | 智 | zhì | spiritual insight; gnosis | 以知饑而食之者智也 |
| 256 | 2 | 智 | zhì | clever | 以知饑而食之者智也 |
| 257 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 事成功立 |
| 258 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 事成功立 |
| 259 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 事成功立 |
| 260 | 2 | 環 | huán | a ring; a hoop | 環天下自立以爲王 |
| 261 | 2 | 環 | huán | to encircle | 環天下自立以爲王 |
| 262 | 2 | 環 | huán | a target [in archery] | 環天下自立以爲王 |
| 263 | 2 | 環 | huán | everywhere; detailed | 環天下自立以爲王 |
| 264 | 2 | 環 | huán | a jade bracelet | 環天下自立以爲王 |
| 265 | 2 | 環 | huán | a key point | 環天下自立以爲王 |
| 266 | 2 | 環 | huán | Huan | 環天下自立以爲王 |
| 267 | 2 | 夫子 | fūzǐ | master | 夫子曰 |
| 268 | 2 | 夫子 | fūzǐ | master [Confucius] | 夫子曰 |
| 269 | 2 | 夫子 | fūzǐ | teacher; elder | 夫子曰 |
| 270 | 2 | 夫子 | fūzǐ | husband | 夫子曰 |
| 271 | 2 | 夫子 | fūzi | attendant; servant | 夫子曰 |
| 272 | 2 | 自立 | zìlì | to be independent; to be self-reliant | 環天下自立以爲王 |
| 273 | 2 | 自立 | zìlì | to proclaim oneself [king, etc] | 環天下自立以爲王 |
| 274 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 無大後患 |
| 275 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 無大後患 |
| 276 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 無大後患 |
| 277 | 2 | 大 | dà | size | 無大後患 |
| 278 | 2 | 大 | dà | old | 無大後患 |
| 279 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 無大後患 |
| 280 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 無大後患 |
| 281 | 2 | 大 | dà | adult | 無大後患 |
| 282 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 無大後患 |
| 283 | 2 | 大 | dài | an important person | 無大後患 |
| 284 | 2 | 大 | dà | senior | 無大後患 |
| 285 | 2 | 大 | dà | approximately | 無大後患 |
| 286 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 無大後患 |
| 287 | 2 | 立 | lì | to stand | 事成功立 |
| 288 | 2 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 事成功立 |
| 289 | 2 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 事成功立 |
| 290 | 2 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 事成功立 |
| 291 | 2 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 事成功立 |
| 292 | 2 | 立 | lì | to ascend the throne | 事成功立 |
| 293 | 2 | 立 | lì | to designate; to appoint | 事成功立 |
| 294 | 2 | 立 | lì | to live; to exist | 事成功立 |
| 295 | 2 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 事成功立 |
| 296 | 2 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 事成功立 |
| 297 | 2 | 立 | lì | to take a stand | 事成功立 |
| 298 | 2 | 立 | lì | to cease; to stop | 事成功立 |
| 299 | 2 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 事成功立 |
| 300 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 301 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 302 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 303 | 2 | 非 | fēi | different | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 304 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 305 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 306 | 2 | 非 | fēi | Africa | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 307 | 2 | 非 | fēi | to slander | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 308 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 309 | 2 | 非 | fēi | must | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 310 | 2 | 非 | fēi | an error | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 311 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 312 | 2 | 非 | fēi | evil | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 313 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 無乃非有血氣者之所能至邪 |
| 314 | 2 | 王 | wáng | Wang | 環天下自立以爲王 |
| 315 | 2 | 王 | wáng | a king | 環天下自立以爲王 |
| 316 | 2 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 環天下自立以爲王 |
| 317 | 2 | 王 | wàng | to be king; to rule | 環天下自立以爲王 |
| 318 | 2 | 王 | wáng | a prince; a duke | 環天下自立以爲王 |
| 319 | 2 | 王 | wáng | grand; great | 環天下自立以爲王 |
| 320 | 2 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 環天下自立以爲王 |
| 321 | 2 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 環天下自立以爲王 |
| 322 | 2 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 環天下自立以爲王 |
| 323 | 2 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 環天下自立以爲王 |
| 324 | 2 | 程 | chéng | journey; trip; leg of a journey | 程繁問於子墨子曰 |
| 325 | 2 | 程 | chéng | Cheng | 程繁問於子墨子曰 |
| 326 | 2 | 程 | chéng | career | 程繁問於子墨子曰 |
| 327 | 2 | 程 | chéng | schedule; agenda | 程繁問於子墨子曰 |
| 328 | 2 | 程 | chéng | a measurement | 程繁問於子墨子曰 |
| 329 | 2 | 程 | chéng | progress; a step in a process | 程繁問於子墨子曰 |
| 330 | 2 | 程 | chéng | a rule; a method; a model; a standard | 程繁問於子墨子曰 |
| 331 | 2 | 程 | chéng | to estimate; to reckon | 程繁問於子墨子曰 |
| 332 | 2 | 程 | chéng | to evaluate; to consider | 程繁問於子墨子曰 |
| 333 | 2 | 程 | chéng | to manifest; to display | 程繁問於子墨子曰 |
| 334 | 2 | 程 | chéng | percentage | 程繁問於子墨子曰 |
| 335 | 2 | 堯舜 | yáoshùn | Emperors Yao and Shun | 昔者堯舜有茅茨者 |
| 336 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 環天下自立以爲王 |
| 337 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 環天下自立以爲王 |
| 338 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 環天下自立以爲王 |
| 339 | 2 | 食 | shí | food; food and drink | 食之利也 |
| 340 | 2 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 食之利也 |
| 341 | 2 | 食 | shí | to eat | 食之利也 |
| 342 | 2 | 食 | sì | to feed | 食之利也 |
| 343 | 2 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 食之利也 |
| 344 | 2 | 食 | sì | to raise; to nourish | 食之利也 |
| 345 | 2 | 食 | shí | to receive; to accept | 食之利也 |
| 346 | 2 | 食 | shí | to receive an official salary | 食之利也 |
| 347 | 2 | 食 | shí | an eclipse | 食之利也 |
| 348 | 2 | 後患 | hòuhuàn | a later tragedy | 無大後患 |
| 349 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 事成功立 |
| 350 | 2 | 事 | shì | to serve | 事成功立 |
| 351 | 2 | 事 | shì | a government post | 事成功立 |
| 352 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 事成功立 |
| 353 | 2 | 事 | shì | occupation | 事成功立 |
| 354 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事成功立 |
| 355 | 2 | 事 | shì | an accident | 事成功立 |
| 356 | 2 | 事 | shì | to attend | 事成功立 |
| 357 | 2 | 事 | shì | an allusion | 事成功立 |
| 358 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事成功立 |
| 359 | 2 | 事 | shì | to engage in | 事成功立 |
| 360 | 2 | 事 | shì | to enslave | 事成功立 |
| 361 | 2 | 事 | shì | to pursue | 事成功立 |
| 362 | 2 | 事 | shì | to administer | 事成功立 |
| 363 | 2 | 事 | shì | to appoint | 事成功立 |
| 364 | 2 | 事 | shì | a piece | 事成功立 |
| 365 | 2 | 成湯 | chéng Tāng | Tang of Shang | 不若成湯 |
| 366 | 2 | 且 | qiě | moreover | 且以爲禮 |
| 367 | 2 | 且 | qiě | shall; tentative future marker | 且以爲禮 |
| 368 | 2 | 且 | qiě | even; only | 且以爲禮 |
| 369 | 2 | 且 | qiě | also; as well as | 且以爲禮 |
| 370 | 2 | 且 | qiě | about to | 且以爲禮 |
| 371 | 2 | 且 | qiě | temporarily | 且以爲禮 |
| 372 | 2 | 且 | qiě | or | 且以爲禮 |
| 373 | 2 | 且 | qiě | simultaneously | 且以爲禮 |
| 374 | 2 | 且 | jū | Sixth Month | 且以爲禮 |
| 375 | 2 | 且 | jū | final particle with no meaning | 且以爲禮 |
| 376 | 2 | 且 | jū | dignified | 且以爲禮 |
| 377 | 2 | 亦 | yì | also; too | 此亦樂已 |
| 378 | 2 | 亦 | yì | but | 此亦樂已 |
| 379 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 此亦樂已 |
| 380 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 此亦樂已 |
| 381 | 2 | 亦 | yì | already | 此亦樂已 |
| 382 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 此亦樂已 |
| 383 | 2 | 亦 | yì | Yi | 此亦樂已 |
| 384 | 2 | 今 | jīn | today; present; now | 今夫子曰 |
| 385 | 2 | 今 | jīn | Jin | 今夫子曰 |
| 386 | 2 | 今 | jīn | modern | 今夫子曰 |
| 387 | 2 | 昔 | xī | past; former times | 昔諸侯倦於聽治 |
| 388 | 2 | 昔 | xī | Xi | 昔諸侯倦於聽治 |
| 389 | 2 | 昔 | cuò | rough; coarse | 昔諸侯倦於聽治 |
| 390 | 2 | 昔 | xī | night | 昔諸侯倦於聽治 |
| 391 | 2 | 周成王 | zhōu chéng wáng | King Cheng of Zhou | 周成王因先王之樂 |
| 392 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 昔諸侯倦於聽治 |
| 393 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 昔諸侯倦於聽治 |
| 394 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 昔諸侯倦於聽治 |
| 395 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 昔諸侯倦於聽治 |
| 396 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 昔諸侯倦於聽治 |
| 397 | 2 | 聽 | tīng | to await | 昔諸侯倦於聽治 |
| 398 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 昔諸侯倦於聽治 |
| 399 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 昔諸侯倦於聽治 |
| 400 | 2 | 聽 | tīng | information | 昔諸侯倦於聽治 |
| 401 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 昔諸侯倦於聽治 |
| 402 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 昔諸侯倦於聽治 |
| 403 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 昔諸侯倦於聽治 |
| 404 | 2 | 逾 | yú | to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over | 故其樂逾繁者 |
| 405 | 2 | 逾 | yú | to pass through; to experience | 故其樂逾繁者 |
| 406 | 2 | 逾 | yú | even more | 故其樂逾繁者 |
| 407 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 九招 |
| 408 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 九招 |
| 409 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 九招 |
| 410 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 九招 |
| 411 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 九招 |
| 412 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 九招 |
| 413 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 九招 |
| 414 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 九招 |
| 415 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 九招 |
| 416 | 1 | 招 | zhāo | a target | 九招 |
| 417 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 九招 |
| 418 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 九招 |
| 419 | 1 | 招 | zhāo | a measure word for techniques or plans | 九招 |
| 420 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 九招 |
| 421 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 九招 |
| 422 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 九招 |
| 423 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 九招 |
| 424 | 1 | 弓 | gōng | Gong | 弓張而不弛 |
| 425 | 1 | 弓 | gōng | a bow | 弓張而不弛 |
| 426 | 1 | 弓 | gōng | Kangxi radical 57 | 弓張而不弛 |
| 427 | 1 | 弓 | gōng | to bend; to arch | 弓張而不弛 |
| 428 | 1 | 弓 | gōng | curved; arched | 弓張而不弛 |
| 429 | 1 | 弓 | gōng | a bow shaped thing | 弓張而不弛 |
| 430 | 1 | 弓 | gōng | an instrument for measuring land | 弓張而不弛 |
| 431 | 1 | 弓 | gōng | a unit of length | 弓張而不弛 |
| 432 | 1 | 農夫 | nóngfū | a peasant; a farmer | 農夫春耕夏耘 |
| 433 | 1 | 秋 | qiū | fall; autumn | 秋斂冬藏 |
| 434 | 1 | 秋 | qiū | year | 秋斂冬藏 |
| 435 | 1 | 秋 | qiū | a time | 秋斂冬藏 |
| 436 | 1 | 秋 | qiū | Qiu | 秋斂冬藏 |
| 437 | 1 | 秋 | qiū | old and feeble | 秋斂冬藏 |
| 438 | 1 | 殺 | shā | to kill; to murder; to slaughter | 武王勝殷殺紂 |
| 439 | 1 | 殺 | shā | to hurt | 武王勝殷殺紂 |
| 440 | 1 | 殺 | shā | to pare off; to reduce; to clip | 武王勝殷殺紂 |
| 441 | 1 | 饑 | jī | to starve; to be hungry | 以知饑而食之者智也 |
| 442 | 1 | 饑 | jī | a famine | 以知饑而食之者智也 |
| 443 | 1 | 聆 | líng | to hear; to listen; to understand clearly | 息於聆缶之樂 |
| 444 | 1 | 耘 | yún | to weed | 農夫春耕夏耘 |
| 445 | 1 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 武王勝殷殺紂 |
| 446 | 1 | 勝 | shèng | victory; success | 武王勝殷殺紂 |
| 447 | 1 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 武王勝殷殺紂 |
| 448 | 1 | 勝 | shèng | to surpass | 武王勝殷殺紂 |
| 449 | 1 | 勝 | shèng | triumphant | 武王勝殷殺紂 |
| 450 | 1 | 勝 | shèng | a scenic view | 武王勝殷殺紂 |
| 451 | 1 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 武王勝殷殺紂 |
| 452 | 1 | 勝 | shèng | Sheng | 武王勝殷殺紂 |
| 453 | 1 | 勝 | shèng | completely; fully | 武王勝殷殺紂 |
| 454 | 1 | 子曰 | zǐyuē | Confucius says | 子曰 |
| 455 | 1 | 春耕 | chūngēng | spring plowing | 農夫春耕夏耘 |
| 456 | 1 | 猶 | yóu | also; as if; still | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 457 | 1 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 458 | 1 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 459 | 1 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 460 | 1 | 猶 | yóu | You | 此譬之猶馬駕而不稅 |
| 461 | 1 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 462 | 1 | 若 | ruò | seemingly | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 463 | 1 | 若 | ruò | if | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 464 | 1 | 若 | ruò | you | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 465 | 1 | 若 | ruò | this; that | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 466 | 1 | 若 | ruò | and; or | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 467 | 1 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 468 | 1 | 若 | rě | pomegranite | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 469 | 1 | 若 | ruò | to choose | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 470 | 1 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 471 | 1 | 若 | ruò | thus | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 472 | 1 | 若 | ruò | pollia | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 473 | 1 | 若 | ruò | Ruo | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 474 | 1 | 若 | ruò | only then | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 475 | 1 | 謂 | wèi | to call | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 476 | 1 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 477 | 1 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 478 | 1 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 479 | 1 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 480 | 1 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 481 | 1 | 謂 | wèi | to think | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 482 | 1 | 謂 | wèi | for; is to be | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 483 | 1 | 謂 | wèi | to make; to cause | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 484 | 1 | 謂 | wèi | and | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 485 | 1 | 謂 | wèi | principle; reason | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 486 | 1 | 謂 | wèi | Wei | 若之何其謂聖王無樂也 |
| 487 | 1 | 鐘鼓 | zhōnggǔ | bell and drum; an ancient percussion instrument | 息於鐘鼓之樂 |
| 488 | 1 | 冬 | dōng | winter | 秋斂冬藏 |
| 489 | 1 | 已 | yǐ | already | 此亦樂已 |
| 490 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 此亦樂已 |
| 491 | 1 | 已 | yǐ | from | 此亦樂已 |
| 492 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 此亦樂已 |
| 493 | 1 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 此亦樂已 |
| 494 | 1 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 此亦樂已 |
| 495 | 1 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 此亦樂已 |
| 496 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 此亦樂已 |
| 497 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 此亦樂已 |
| 498 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 此亦樂已 |
| 499 | 1 | 已 | yǐ | certainly | 此亦樂已 |
| 500 | 1 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 此亦樂已 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 成汤 | 成湯 | 99 | Tang of Shang |
| 墨子 | 109 | Mo Zi | |
| 士大夫 | 115 | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | |
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 周成王 | 122 | King Cheng of Zhou | |
| 驺虞 | 騶虞 | 122 | zouyu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|