Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧閟宮 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Bi Gong

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	之	zhī	to go	頌僖公能復周公之宇也
2	15	之	zhī	to arrive; to go	頌僖公能復周公之宇也
3	15	之	zhī	is	頌僖公能復周公之宇也
4	15	之	zhī	to use	頌僖公能復周公之宇也
5	15	之	zhī	Zhi	頌僖公能復周公之宇也
6	15	之	zhī	winding	頌僖公能復周公之宇也
7	9	章	zhāng	a chapter; a section	八章
8	9	章	zhāng	Zhang	八章
9	9	章	zhāng	a stanza; a song	八章
10	9	章	zhāng	a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament	八章
11	9	章	zhāng	a rule; a regulation	八章
12	9	章	zhāng	a seal; a stamp	八章
13	9	章	zhāng	a badge; an emblem; an insignia	八章
14	9	章	zhāng	a memorial presented to the emperor	八章
15	9	章	zhāng	literary talent	八章
16	9	章	zhāng	to commend; to praise	八章
17	9	章	zhāng	order	八章
18	9	章	zhāng	to make known; to display	八章
19	9	章	zhāng	a written composition; an article	八章
20	9	章	zhāng	beautiful	八章
21	9	俾	bǐ	to cause	俾民稼穡
22	9	俾	bǐ	to give	俾民稼穡
23	8	而	ér	Kangxi radical 126	秋而載嘗
24	8	而	ér	as if; to seem like	秋而載嘗
25	8	而	néng	can; able	秋而載嘗
26	8	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	秋而載嘗
27	8	而	ér	to arrive; up to	秋而載嘗
28	8	魯	lǔ	Shandong	俾侯于魯
29	8	魯	lǔ	Lu	俾侯于魯
30	8	魯	lǔ	foolish; stupid; rash; vulgar	俾侯于魯
31	8	魯	lǔ	the State of Lu	俾侯于魯
32	7	壽	shòu	old age; long life	俾爾壽而臧
33	7	壽	shòu	lifespan	俾爾壽而臧
34	7	壽	shòu	age	俾爾壽而臧
35	7	壽	shòu	birthday	俾爾壽而臧
36	7	壽	shòu	Shou	俾爾壽而臧
37	7	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	俾爾壽而臧
38	7	壽	shòu	used in preparation for death	俾爾壽而臧
39	6	不	bù	infix potential marker	彌月不遲
40	5	侯	hóu	marquis; lord	俾侯于魯
41	5	侯	hóu	a target in archery	俾侯于魯
42	5	句	jù	sentence	章十七句
43	5	句	gōu	to bend; to strike; to catch	章十七句
44	5	句	gōu	to tease	章十七句
45	5	句	gōu	to delineate	章十七句
46	5	句	gōu	a young bud	章十七句
47	5	句	jù	clause; phrase; line	章十七句
48	5	句	jù	a musical phrase	章十七句
49	4	宮	gōng	a palace	閟宮
50	4	宮	gōng	Gong	閟宮
51	4	宮	gōng	a dwelling	閟宮
52	4	宮	gōng	a temple	閟宮
53	4	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	閟宮
54	4	閟	bì	to hide	閟宮
55	4	閟	bì	hidden; catious	閟宮
56	4	實	shí	real; true	實實枚枚
57	4	實	shí	nut; seed; fruit	實實枚枚
58	4	實	shí	substance; content; material	實實枚枚
59	4	實	shí	honest; sincere	實實枚枚
60	4	實	shí	vast; extensive	實實枚枚
61	4	實	shí	solid	實實枚枚
62	4	實	shí	abundant; prosperous	實實枚枚
63	4	實	shí	reality; a fact; an event	實實枚枚
64	4	實	shí	wealth; property	實實枚枚
65	4	實	shí	effect; result	實實枚枚
66	4	實	shí	an honest person	實實枚枚
67	4	實	shí	to fill	實實枚枚
68	4	實	shí	complete	實實枚枚
69	4	實	shí	to strengthen	實實枚枚
70	4	實	shí	to practice	實實枚枚
71	4	實	shí	namely	實實枚枚
72	4	實	shí	to verify; to check; to confirm	實實枚枚
73	4	實	shí	full; at capacity	實實枚枚
74	4	實	shí	supplies; goods	實實枚枚
75	4	實	shí	Shichen	實實枚枚
76	4	邦	bāng	nation; country; state	魯邦是常
77	4	邦	bāng	a feudal state	魯邦是常
78	4	邦	bāng	to bestow a fiefdom	魯邦是常
79	4	二	èr	two	二矛重弓
80	4	二	èr	Kangxi radical 7	二矛重弓
81	4	二	èr	second	二矛重弓
82	4	二	èr	twice; double; di-	二矛重弓
83	4	二	èr	more than one kind	二矛重弓
84	4	周公	zhōu gōng	Duke Zhou	頌僖公能復周公之宇也
85	3	于	yú	to go; to	于牧之野
86	3	于	yú	to rely on; to depend on	于牧之野
87	3	于	yú	Yu	于牧之野
88	3	于	wū	a crow	于牧之野
89	3	一	yī	one	一章
90	3	一	yī	Kangxi radical 1	一章
91	3	一	yī	pure; concentrated	一章
92	3	一	yī	first	一章
93	3	一	yī	the same	一章
94	3	一	yī	sole; single	一章
95	3	一	yī	a very small amount	一章
96	3	一	yī	Yi	一章
97	3	一	yī	other	一章
98	3	一	yī	to unify	一章
99	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一章
100	3	一	yī	abruptly; suddenly	一章
101	3	奄	yǎn	to embrace	奄有下國
102	3	奄	yān	to castrate	奄有下國
103	3	奄	yān	to delay	奄有下國
104	3	昌	chāng	Chang	俾爾熾而昌
105	3	昌	chāng	to prosper; to flourish; to be prosperous	俾爾熾而昌
106	3	昌	chāng	bright; shining	俾爾熾而昌
107	3	昌	chāng	good; wonderful	俾爾熾而昌
108	3	昌	chāng	sunlight	俾爾熾而昌
109	3	昌	chāng	exact	俾爾熾而昌
110	3	昌	chāng	imprudence	俾爾熾而昌
111	3	作	zuò	to do	三壽作朋
112	3	作	zuò	to act as; to serve as	三壽作朋
113	3	作	zuò	to start	三壽作朋
114	3	作	zuò	a writing; a work	三壽作朋
115	3	作	zuò	to dress as; to be disguised as	三壽作朋
116	3	作	zuō	to create; to make	三壽作朋
117	3	作	zuō	a workshop	三壽作朋
118	3	作	zuō	to write; to compose	三壽作朋
119	3	作	zuò	to rise	三壽作朋
120	3	作	zuò	to be aroused	三壽作朋
121	3	作	zuò	activity; action; undertaking	三壽作朋
122	3	作	zuò	to regard as	三壽作朋
123	3	孫	sūn	Sun	后稷之孫
124	3	孫	sūn	grandchildren	后稷之孫
125	3	孫	sūn	offspring [of plants]	后稷之孫
126	3	孫	sūn	small	后稷之孫
127	3	孫	xùn	humble	后稷之孫
128	3	孫	xùn	to flee	后稷之孫
129	3	至于	zhìyú	to reach	至于文武
130	3	公	gōng	public; common; state-owned	乃命魯公
131	3	公	gōng	official	乃命魯公
132	3	公	gōng	male	乃命魯公
133	3	公	gōng	duke; lord	乃命魯公
134	3	公	gōng	fair; equitable	乃命魯公
135	3	公	gōng	Mr.; mister	乃命魯公
136	3	公	gōng	father-in-law	乃命魯公
137	3	公	gōng	form of address; your honor	乃命魯公
138	3	公	gōng	accepted; mutual	乃命魯公
139	3	公	gōng	metric	乃命魯公
140	3	公	gōng	to release to the public	乃命魯公
141	3	公	gōng	the common good	乃命魯公
142	3	公	gōng	to divide equally	乃命魯公
143	3	公	gōng	Gong	乃命魯公
144	3	宇	yǔ	cosmos; universe	頌僖公能復周公之宇也
145	3	宇	yǔ	roof; eaves	頌僖公能復周公之宇也
146	3	宇	yǔ	space	頌僖公能復周公之宇也
147	3	宇	yǔ	a dwelling; a habitation	頌僖公能復周公之宇也
148	3	宇	yǔ	to shelter; to protect	頌僖公能復周公之宇也
149	3	宇	yǔ	manner; bearing	頌僖公能復周公之宇也
150	3	宇	yǔ	yu	頌僖公能復周公之宇也
151	3	宇	yǔ	a state; a nation	頌僖公能復周公之宇也
152	3	宇	yǔ	Yu	頌僖公能復周公之宇也
153	3	后稷	hòujì	minister of agriculture	是生后稷
154	2	皇	huáng	royal; imperial	皇祖后稷
155	2	皇	huáng	a ruler; a monarch	皇祖后稷
156	2	皇	huáng	majestic; glorious	皇祖后稷
157	2	皇	huáng	a horse with mixed colors	皇祖后稷
158	2	皇	huáng	grand; superior	皇祖后稷
159	2	皇	huáng	nervous	皇祖后稷
160	2	皇	huáng	beautiful	皇祖后稷
161	2	皇	huáng	heaven	皇祖后稷
162	2	皇	huáng	Huang	皇祖后稷
163	2	皇	huáng	to rectify	皇祖后稷
164	2	緒	xù	end of a thread; a thread	纘禹之緒
165	2	緒	xù	remnant; vestige	纘禹之緒
166	2	緒	xù	mood; mental state; emotional state	纘禹之緒
167	2	緒	xù	cause; undertaking; task	纘禹之緒
168	2	緒	xù	the start of something	纘禹之緒
169	2	緒	xù	sequence; order	纘禹之緒
170	2	緒	xù	Xu	纘禹之緒
171	2	商	shāng	commerce; trade	實始翦商
172	2	商	shāng	Shang Dynasty	實始翦商
173	2	商	shāng	to consult; to discuss	實始翦商
174	2	商	shāng	a merchant; a dealer	實始翦商
175	2	商	shāng	a merchant; a businessman	實始翦商
176	2	商	shāng	a quotient	實始翦商
177	2	商	shāng	to use a number as a quotient	實始翦商
178	2	商	shāng	shang	實始翦商
179	2	商	shāng	Shang	實始翦商
180	2	居	jū	residence; dwelling	居岐之陽
181	2	居	jū	to be at a position	居岐之陽
182	2	居	jū	to live; to dwell; to reside	居岐之陽
183	2	居	jū	to stay put	居岐之陽
184	2	居	jū	to claim; to assert	居岐之陽
185	2	居	jū	to store up; to accumulate	居岐之陽
186	2	居	jū	to sit down	居岐之陽
187	2	居	jū	to possess	居岐之陽
188	2	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	居岐之陽
189	2	居	jū	Ju	居岐之陽
190	2	眉	méi	eyebrows	眉壽無有害
191	2	眉	méi	the upper margin	眉壽無有害
192	2	眉	méi	Mei	眉壽無有害
193	2	天	tiān	day	致天之屆
194	2	天	tiān	heaven	致天之屆
195	2	天	tiān	nature	致天之屆
196	2	天	tiān	sky	致天之屆
197	2	天	tiān	weather	致天之屆
198	2	天	tiān	father; husband	致天之屆
199	2	天	tiān	a necessity	致天之屆
200	2	天	tiān	season	致天之屆
201	2	天	tiān	destiny	致天之屆
202	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	致天之屆
203	2	祀	sì	to give an offering in a religious ceremony	龍旂承祀
204	2	祀	sì	a place for sacrificial ceremony	龍旂承祀
205	2	祀	sì	year	龍旂承祀
206	2	祀	sì	an epoch	龍旂承祀
207	2	犧	xī	to sacrifice; to give up	享以騂犧
208	2	犧	xī	sacrificial	享以騂犧
209	2	功	gōng	merit	克咸厥功
210	2	功	gōng	service; work; effort	克咸厥功
211	2	功	gōng	skill	克咸厥功
212	2	功	gōng	an achievement; an accomplishment	克咸厥功
213	2	功	gōng	deserving praise	克咸厥功
214	2	功	gōng	level of morning ritual	克咸厥功
215	2	功	gōng	an effect; a result	克咸厥功
216	2	功	gōng	a kind of funeral dress	克咸厥功
217	2	功	gōng	work (physics)	克咸厥功
218	2	年	nián	year	年
219	2	年	nián	New Year festival	年
220	2	年	nián	age	年
221	2	年	nián	life span; life expectancy	年
222	2	年	nián	an era; a period	年
223	2	年	nián	a date	年
224	2	年	nián	time; years	年
225	2	年	nián	harvest	年
226	2	年	nián	annual; every year	年
227	2	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	至于海邦
228	2	海	hǎi	foreign	至于海邦
229	2	海	hǎi	a large lake	至于海邦
230	2	海	hǎi	a large mass	至于海邦
231	2	海	hǎi	having large capacity	至于海邦
232	2	海	hǎi	Hai	至于海邦
233	2	海	hǎi	seawater	至于海邦
234	2	海	hǎi	a field; an area	至于海邦
235	2	海	hǎi	a large and barron area of land	至于海邦
236	2	海	hǎi	a large container	至于海邦
237	2	常	cháng	Chang	魯邦是常
238	2	常	cháng	common; general; ordinary	魯邦是常
239	2	常	cháng	a principle; a rule	魯邦是常
240	2	新	xīn	new; fresh; modern	新甫之柏
241	2	新	xīn	xinjiang	新甫之柏
242	2	新	xīn	to renew; to refresh	新甫之柏
243	2	新	xīn	new people or things	新甫之柏
244	2	新	xīn	Xin	新甫之柏
245	2	新	xīn	Xin	新甫之柏
246	2	松	sōng	to loosen; to relax	徂來之松
247	2	松	sōng	pine	徂來之松
248	2	松	sōng	Song	徂來之松
249	2	松	sōng	loose	徂來之松
250	2	松	sōng	soft; light	徂來之松
251	2	松	sōng	to untie	徂來之松
252	2	松	sōng	comfortably off; not be tight on money	徂來之松
253	2	松	sōng	dried minced meat	徂來之松
254	2	松	sōng	conifer	徂來之松
255	2	松	sōng	disheveled (hair)	徂來之松
256	2	松	sōng	not important	徂來之松
257	2	松	sōng	not strict	徂來之松
258	2	徒	tú	apprentice; disciple	公徒三萬
259	2	徒	tú	follower; believer	公徒三萬
260	2	徒	tú	to go by foot; to walk	公徒三萬
261	2	徒	tú	empty	公徒三萬
262	2	徒	tú	a [bad] person	公徒三萬
263	2	徒	tú	infantry	公徒三萬
264	2	徒	tú	a pawn	公徒三萬
265	2	徒	tú	a conscript; a corvee; a convict doing forced labor	公徒三萬
266	2	徒	tú	a group; a crowd	公徒三萬
267	2	徒	tú	a companion; a colleague	公徒三萬
268	2	承	chéng	to bear; to carry; to hold	龍旂承祀
269	2	承	chéng	to succeed; to continue	龍旂承祀
270	2	承	chéng	to accept; to receive; to inherit	龍旂承祀
271	2	承	chéng	to flatter; to honor	龍旂承祀
272	2	承	chéng	to undertake; to assume	龍旂承祀
273	2	承	chéng	to act on orders; to perform; to carry out	龍旂承祀
274	2	承	chéng	to confess	龍旂承祀
275	2	承	chéng	to attend; to assist; to aid	龍旂承祀
276	2	承	chéng	to acknowledge; to assent to; to acquiesce	龍旂承祀
277	2	承	chéng	to obstruct	龍旂承祀
278	2	承	chéng	to hear it said that	龍旂承祀
279	2	承	chéng	bearer	龍旂承祀
280	2	承	chéng	to be indebted to	龍旂承祀
281	2	黃髮	huángfà	an elderly person [with yellow hair]	黃髮台背
282	2	大	dà	big; huge; large	大啟爾宇
283	2	大	dà	Kangxi radical 37	大啟爾宇
284	2	大	dà	great; major; important	大啟爾宇
285	2	大	dà	size	大啟爾宇
286	2	大	dà	old	大啟爾宇
287	2	大	dà	oldest; earliest	大啟爾宇
288	2	大	dà	adult	大啟爾宇
289	2	大	dài	an important person	大啟爾宇
290	2	大	dà	senior	大啟爾宇
291	2	為	wéi	to act as; to serve	為周室輔
292	2	為	wéi	to change into; to become	為周室輔
293	2	為	wéi	to be; is	為周室輔
294	2	為	wéi	to do	為周室輔
295	2	為	wèi	to support; to help	為周室輔
296	2	為	wéi	to govern	為周室輔
297	2	重	zhòng	heavy	黍稷重穋
298	2	重	chóng	to repeat	黍稷重穋
299	2	重	zhòng	significant; serious; important	黍稷重穋
300	2	重	chóng	layered; folded; tiered	黍稷重穋
301	2	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	黍稷重穋
302	2	重	zhòng	sad	黍稷重穋
303	2	重	zhòng	a weight	黍稷重穋
304	2	重	zhòng	large in amount; valuable	黍稷重穋
305	2	重	zhòng	thick; dense; strong	黍稷重穋
306	2	重	zhòng	to prefer	黍稷重穋
307	2	重	zhòng	to add	黍稷重穋
308	2	荒	huāng	waste	遂荒大東
309	2	荒	huāng	wasteland; uncultivated land	遂荒大東
310	2	荒	huāng	barren; desolate	遂荒大東
311	2	荒	huāng	to neglect	遂荒大東
312	2	荒	huāng	absurd	遂荒大東
313	2	荒	huāng	scarcity; shortage	遂荒大東
314	2	荒	huāng	uncertain	遂荒大東
315	2	荒	huāng	to indulge	遂荒大東
316	2	荒	huāng	Huang	遂荒大東
317	2	荒	huāng	to have	遂荒大東
318	2	荒	huāng	large	遂荒大東
319	2	荒	huāng	borderland; frontier	遂荒大東
320	2	荒	huāng	to cover	遂荒大東
321	2	荒	huāng	weed covered	遂荒大東
322	2	無	wú	Kangxi radical 71	無災無害
323	2	無	wú	to not have; without	無災無害
324	2	無	mó	mo	無災無害
325	2	無	wú	to not have	無災無害
326	2	無	wú	Wu	無災無害
327	2	遂	suì	to comply with; to follow along	遂荒大東
328	2	遂	suì	to advance	遂荒大東
329	2	遂	suì	to follow through; to achieve	遂荒大東
330	2	遂	suì	to follow smoothly	遂荒大東
331	2	遂	suì	an area the capital	遂荒大東
332	2	遂	suì	a dish underneath a chime; a ditch	遂荒大東
333	2	遂	suì	a flint	遂荒大東
334	2	遂	suì	to satisfy	遂荒大東
335	2	遂	suì	to propose; to nominate	遂荒大東
336	2	遂	suì	to grow	遂荒大東
337	2	遂	suì	to use up; to stop	遂荒大東
338	2	遂	suì	sleeve used in archery	遂荒大東
339	2	增	zēng	to increase; to add to; to augment	烝徒增增
340	2	增	zēng	duplicated; repeated	烝徒增增
341	2	錫	xī	tin	錫之山川
342	2	錫	xī	to bestow; to confer; to grant	錫之山川
343	2	錫	xī	a staff; a monk's cane	錫之山川
344	2	錫	xī	pewter	錫之山川
345	2	錫	xī	tin-gray color	錫之山川
346	2	錫	xī	to give information	錫之山川
347	2	錫	xī	a metal decoration for a horse's head	錫之山川
348	2	錫	xī	fine woven cloth	錫之山川
349	2	錫	xī	Xi	錫之山川
350	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	降福既多
351	2	多	duó	many; much	降福既多
352	2	多	duō	more	降福既多
353	2	多	duō	excessive	降福既多
354	2	多	duō	abundant	降福既多
355	2	多	duō	to multiply; to acrue	降福既多
356	2	多	duō	Duo	降福既多
357	2	祖	zǔ	ancestor; forefather	皇祖后稷
358	2	祖	zǔ	paternal grandparent	皇祖后稷
359	2	祖	zǔ	patriarch; founder	皇祖后稷
360	2	祖	zǔ	to found; to initiate	皇祖后稷
361	2	祖	zǔ	to follow the example of	皇祖后稷
362	2	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	皇祖后稷
363	2	祖	zǔ	ancestral temple	皇祖后稷
364	2	祖	zǔ	to give a farewell dinner	皇祖后稷
365	2	祖	zǔ	be familiar with	皇祖后稷
366	2	祖	zǔ	Zu	皇祖后稷
367	2	淮夷	huáiyí	Huaiyi [peoples]	淮夷來同
368	2	大王	dàwáng	king	實維大王
369	2	大王	dàwáng	magnate; person having expert skill in something	實維大王
370	2	來	lái	to come	淮夷來同
371	2	來	lái	please	淮夷來同
372	2	來	lái	used to substitute for another verb	淮夷來同
373	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	淮夷來同
374	2	來	lái	wheat	淮夷來同
375	2	來	lái	next; future	淮夷來同
376	2	來	lái	a simple complement of direction	淮夷來同
377	2	來	lái	to occur; to arise	淮夷來同
378	2	來	lái	to earn	淮夷來同
379	2	既	jì	to complete; to finish	降福既多
380	2	既	jì	Ji	降福既多
381	2	騂	xīng	red; brown; bay	享以騂犧
382	2	騂	xīng	neat; harmonious	享以騂犧
383	2	與	yǔ	to give	壽胥與試
384	2	與	yǔ	to accompany	壽胥與試
385	2	與	yù	to particate in	壽胥與試
386	2	與	yù	of the same kind	壽胥與試
387	2	與	yù	to help	壽胥與試
388	2	與	yǔ	for	壽胥與試
389	2	所	suǒ	a few; various; some	魯邦所詹
390	2	所	suǒ	a place; a location	魯邦所詹
391	2	所	suǒ	indicates a passive voice	魯邦所詹
392	2	所	suǒ	an ordinal number	魯邦所詹
393	2	所	suǒ	meaning	魯邦所詹
394	2	所	suǒ	garrison	魯邦所詹
395	2	敢	gǎn	bold; brave	則莫我敢承
396	2	敢	gǎn	to dare to	則莫我敢承
397	2	八	bā	eight	八章
398	2	八	bā	Kangxi radical 12	八章
399	2	八	bā	eighth	八章
400	2	八	bā	all around; all sides	八章
401	2	巖	yán	precipice; cliff; rockface	泰山巖巖
402	2	巖	yán	lofty; steep	泰山巖巖
403	2	巖	yán	precarious; rugged	泰山巖巖
404	2	巖	yán	a mountain cave	泰山巖巖
405	2	上帝	shàngdì	God	上帝是依
406	2	上帝	shàngdì	Lord on High	上帝是依
407	2	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	莫不率從
408	2	率	shuài	to lead; command	莫不率從
409	2	率	shuài	hasty; rash; careless	莫不率從
410	2	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	莫不率從
411	2	率	shuài	candid; straightforward; frank	莫不率從
412	2	率	shuài	to obey; to follow	莫不率從
413	2	率	shuài	a model; an example	莫不率從
414	2	率	shuài	a bird catching net	莫不率從
415	2	率	shuài	a leader; an army commander	莫不率從
416	2	率	lǜ	to calculate	莫不率從
417	2	率	shuài	Shuai	莫不率從
418	2	宜	yí	proper; suitable; appropriate	是饗是宜
419	2	宜	yí	to be amiable	是饗是宜
420	2	宜	yí	a suitable thing; arrangements	是饗是宜
421	2	宜	yí	to share	是饗是宜
422	2	宜	yí	should	是饗是宜
423	2	宜	yí	Yi	是饗是宜
424	2	宜	yí	cooking of meat and fish	是饗是宜
425	2	宜	yí	nearly; almost	是饗是宜
426	2	纘	zuǎn	continue; carry on; succeed	纘禹之緒
427	2	享	xiǎng	to enjoy	享祀不忒
428	2	下	xià	bottom	奄有下國
429	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	奄有下國
430	2	下	xià	to announce	奄有下國
431	2	下	xià	to do	奄有下國
432	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	奄有下國
433	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	奄有下國
434	2	下	xià	inside	奄有下國
435	2	下	xià	an aspect	奄有下國
436	2	下	xià	a certain time	奄有下國
437	2	下	xià	to capture; to take	奄有下國
438	2	下	xià	to put in	奄有下國
439	2	下	xià	to enter	奄有下國
440	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	奄有下國
441	2	下	xià	to finish work or school	奄有下國
442	2	下	xià	to go	奄有下國
443	2	下	xià	to scorn; to look down on	奄有下國
444	2	下	xià	to modestly decline	奄有下國
445	2	下	xià	to produce	奄有下國
446	2	下	xià	to stay at; to lodge at	奄有下國
447	2	下	xià	to decide	奄有下國
448	2	下	xià	to be less than	奄有下國
449	2	下	xià	humble; lowly	奄有下國
450	2	枚	méi	a tree trunk	實實枚枚
451	2	枚	méi	a gag	實實枚枚
452	2	枚	méi	Mei	實實枚枚
453	2	朱	zhū	vermilion	朱英綠縢
454	2	朱	zhū	Zhu	朱英綠縢
455	2	朱	zhū	cinnabar	朱英綠縢
456	2	碩	shuò	great; eminent	路寢孔碩
457	2	碩	shuò	large; big	路寢孔碩
458	2	耳	ěr	ear	六轡耳耳
459	2	耳	ěr	Kangxi radical 128	六轡耳耳
460	2	耳	ěr	an ear-shaped object	六轡耳耳
461	2	耳	ěr	on both sides	六轡耳耳
462	2	耳	ěr	a vessel handle	六轡耳耳
463	2	復	fù	to go back; to return	頌僖公能復周公之宇也
464	2	復	fù	to resume; to restart	頌僖公能復周公之宇也
465	2	復	fù	to do in detail	頌僖公能復周公之宇也
466	2	復	fù	to restore	頌僖公能復周公之宇也
467	2	復	fù	to respond; to reply to	頌僖公能復周公之宇也
468	2	復	fù	Fu; Return	頌僖公能復周公之宇也
469	2	復	fù	to retaliate; to reciprocate	頌僖公能復周公之宇也
470	2	復	fù	to avoid forced labor or tax	頌僖公能復周公之宇也
471	2	復	fù	Fu	頌僖公能復周公之宇也
472	2	復	fù	doubled; to overlapping; folded	頌僖公能復周公之宇也
473	2	復	fù	a lined garment with doubled thickness	頌僖公能復周公之宇也
474	2	保	bǎo	to defend; to protect	保彼東方
475	2	保	bǎo	insurance	保彼東方
476	2	保	bǎo	to insure or guarantee; to maintain	保彼東方
477	2	莫	mò	Mo	則莫我敢承
478	2	熾	chì	to burn; to blaze	俾爾熾而昌
479	2	熾	chì	burning-hot; blazing	俾爾熾而昌
480	2	熾	chì	splendid; illustrious; prosperous	俾爾熾而昌
481	2	女	nǚ	female; feminine	上帝臨女
482	2	女	nǚ	female	上帝臨女
483	2	女	nǚ	Kangxi radical 38	上帝臨女
484	2	女	nǜ	to marry off a daughter	上帝臨女
485	2	女	nǚ	daughter	上帝臨女
486	2	女	nǚ	soft; feminine	上帝臨女
487	2	女	nǚ	the Maiden lunar lodging	上帝臨女
488	2	孔	kǒng	opening; small hole; orifice	路寢孔碩
489	2	孔	kǒng	Kong	路寢孔碩
490	2	孔	kǒng	great; large	路寢孔碩
491	2	孔	kǒng	accessible	路寢孔碩
492	2	孔	kǒng	to penetrate	路寢孔碩
493	2	孔	kǒng	Confucius	路寢孔碩
494	2	土	tǔ	earth; soil; dirt	奄有下土
495	2	土	tǔ	Kangxi radical 32	奄有下土
496	2	土	tǔ	local; indigenous; native	奄有下土
497	2	土	tǔ	land; territory	奄有下土
498	2	土	tǔ	earth element	奄有下土
499	2	土	tǔ	ground	奄有下土
500	2	土	tǔ	homeland	奄有下土

Frequencies of all Words

Top 810

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	15	之	zhī	him; her; them; that	頌僖公能復周公之宇也
2	15	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	頌僖公能復周公之宇也
3	15	之	zhī	to go	頌僖公能復周公之宇也
4	15	之	zhī	this; that	頌僖公能復周公之宇也
5	15	之	zhī	genetive marker	頌僖公能復周公之宇也
6	15	之	zhī	it	頌僖公能復周公之宇也
7	15	之	zhī	in; in regards to	頌僖公能復周公之宇也
8	15	之	zhī	all	頌僖公能復周公之宇也
9	15	之	zhī	and	頌僖公能復周公之宇也
10	15	之	zhī	however	頌僖公能復周公之宇也
11	15	之	zhī	if	頌僖公能復周公之宇也
12	15	之	zhī	then	頌僖公能復周公之宇也
13	15	之	zhī	to arrive; to go	頌僖公能復周公之宇也
14	15	之	zhī	is	頌僖公能復周公之宇也
15	15	之	zhī	to use	頌僖公能復周公之宇也
16	15	之	zhī	Zhi	頌僖公能復周公之宇也
17	15	之	zhī	winding	頌僖公能復周公之宇也
18	14	是	shì	is; are; am; to be	上帝是依
19	14	是	shì	is exactly	上帝是依
20	14	是	shì	is suitable; is in contrast	上帝是依
21	14	是	shì	this; that; those	上帝是依
22	14	是	shì	really; certainly	上帝是依
23	14	是	shì	correct; yes; affirmative	上帝是依
24	14	是	shì	true	上帝是依
25	14	是	shì	is; has; exists	上帝是依
26	14	是	shì	used between repetitions of a word	上帝是依
27	14	是	shì	a matter; an affair	上帝是依
28	14	是	shì	Shi	上帝是依
29	11	有	yǒu	is; are; to exist	閟宮有侐
30	11	有	yǒu	to have; to possess	閟宮有侐
31	11	有	yǒu	indicates an estimate	閟宮有侐
32	11	有	yǒu	indicates a large quantity	閟宮有侐
33	11	有	yǒu	indicates an affirmative response	閟宮有侐
34	11	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	閟宮有侐
35	11	有	yǒu	used to compare two things	閟宮有侐
36	11	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	閟宮有侐
37	11	有	yǒu	used before the names of dynasties	閟宮有侐
38	11	有	yǒu	a certain thing; what exists	閟宮有侐
39	11	有	yǒu	multiple of ten and ...	閟宮有侐
40	11	有	yǒu	abundant	閟宮有侐
41	11	有	yǒu	purposeful	閟宮有侐
42	11	有	yǒu	You	閟宮有侐
43	9	章	zhāng	a chapter; a section	八章
44	9	章	zhāng	Zhang	八章
45	9	章	zhāng	clause	八章
46	9	章	zhāng	a stanza; a song	八章
47	9	章	zhāng	a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament	八章
48	9	章	zhāng	a rule; a regulation	八章
49	9	章	zhāng	a seal; a stamp	八章
50	9	章	zhāng	a badge; an emblem; an insignia	八章
51	9	章	zhāng	a memorial presented to the emperor	八章
52	9	章	zhāng	literary talent	八章
53	9	章	zhāng	to commend; to praise	八章
54	9	章	zhāng	order	八章
55	9	章	zhāng	to make known; to display	八章
56	9	章	zhāng	a written composition; an article	八章
57	9	章	zhāng	beautiful	八章
58	9	俾	bǐ	so that; in order that	俾民稼穡
59	9	俾	bǐ	to cause	俾民稼穡
60	9	俾	bǐ	to give	俾民稼穡
61	8	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	秋而載嘗
62	8	而	ér	Kangxi radical 126	秋而載嘗
63	8	而	ér	you	秋而載嘗
64	8	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	秋而載嘗
65	8	而	ér	right away; then	秋而載嘗
66	8	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	秋而載嘗
67	8	而	ér	if; in case; in the event that	秋而載嘗
68	8	而	ér	therefore; as a result; thus	秋而載嘗
69	8	而	ér	how can it be that?	秋而載嘗
70	8	而	ér	so as to	秋而載嘗
71	8	而	ér	only then	秋而載嘗
72	8	而	ér	as if; to seem like	秋而載嘗
73	8	而	néng	can; able	秋而載嘗
74	8	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	秋而載嘗
75	8	而	ér	me	秋而載嘗
76	8	而	ér	to arrive; up to	秋而載嘗
77	8	而	ér	possessive	秋而載嘗
78	8	爾	ěr	thus; so; like that	建爾元子
79	8	爾	ěr	in a manner	建爾元子
80	8	爾	ěr	final particle with no meaning	建爾元子
81	8	爾	ěr	final particle marking a question	建爾元子
82	8	爾	ěr	you; thou	建爾元子
83	8	爾	ěr	this; that	建爾元子
84	8	魯	lǔ	Shandong	俾侯于魯
85	8	魯	lǔ	Lu	俾侯于魯
86	8	魯	lǔ	foolish; stupid; rash; vulgar	俾侯于魯
87	8	魯	lǔ	the State of Lu	俾侯于魯
88	7	壽	shòu	old age; long life	俾爾壽而臧
89	7	壽	shòu	lifespan	俾爾壽而臧
90	7	壽	shòu	age	俾爾壽而臧
91	7	壽	shòu	birthday	俾爾壽而臧
92	7	壽	shòu	Shou	俾爾壽而臧
93	7	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	俾爾壽而臧
94	7	壽	shòu	used in preparation for death	俾爾壽而臧
95	6	不	bù	not; no	彌月不遲
96	6	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	彌月不遲
97	6	不	bù	as a correlative	彌月不遲
98	6	不	bù	no (answering a question)	彌月不遲
99	6	不	bù	forms a negative adjective from a noun	彌月不遲
100	6	不	bù	at the end of a sentence to form a question	彌月不遲
101	6	不	bù	to form a yes or no question	彌月不遲
102	6	不	bù	infix potential marker	彌月不遲
103	5	侯	hóu	marquis; lord	俾侯于魯
104	5	侯	hóu	a target in archery	俾侯于魯
105	5	句	jù	sentence	章十七句
106	5	句	jù	measure word for phrases or lines of verse	章十七句
107	5	句	gōu	to bend; to strike; to catch	章十七句
108	5	句	gōu	to tease	章十七句
109	5	句	gōu	to delineate	章十七句
110	5	句	gōu	if	章十七句
111	5	句	gōu	a young bud	章十七句
112	5	句	jù	clause; phrase; line	章十七句
113	5	句	jù	a musical phrase	章十七句
114	4	宮	gōng	a palace	閟宮
115	4	宮	gōng	Gong	閟宮
116	4	宮	gōng	a dwelling	閟宮
117	4	宮	gōng	a temple	閟宮
118	4	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	閟宮
119	4	閟	bì	to hide	閟宮
120	4	閟	bì	hidden; catious	閟宮
121	4	實	shí	real; true	實實枚枚
122	4	實	shí	nut; seed; fruit	實實枚枚
123	4	實	shí	substance; content; material	實實枚枚
124	4	實	shí	honest; sincere	實實枚枚
125	4	實	shí	vast; extensive	實實枚枚
126	4	實	shí	solid	實實枚枚
127	4	實	shí	abundant; prosperous	實實枚枚
128	4	實	shí	reality; a fact; an event	實實枚枚
129	4	實	shí	wealth; property	實實枚枚
130	4	實	shí	effect; result	實實枚枚
131	4	實	shí	an honest person	實實枚枚
132	4	實	shí	truly; in reality; in fact; actually	實實枚枚
133	4	實	shí	to fill	實實枚枚
134	4	實	shí	finally	實實枚枚
135	4	實	shí	complete	實實枚枚
136	4	實	shí	to strengthen	實實枚枚
137	4	實	shí	to practice	實實枚枚
138	4	實	shí	namely	實實枚枚
139	4	實	shí	to verify; to check; to confirm	實實枚枚
140	4	實	shí	this	實實枚枚
141	4	實	shí	full; at capacity	實實枚枚
142	4	實	shí	supplies; goods	實實枚枚
143	4	實	shí	Shichen	實實枚枚
144	4	邦	bāng	nation; country; state	魯邦是常
145	4	邦	bāng	a feudal state	魯邦是常
146	4	邦	bāng	to bestow a fiefdom	魯邦是常
147	4	二	èr	two	二矛重弓
148	4	二	èr	Kangxi radical 7	二矛重弓
149	4	二	èr	second	二矛重弓
150	4	二	èr	twice; double; di-	二矛重弓
151	4	二	èr	another; the other	二矛重弓
152	4	二	èr	more than one kind	二矛重弓
153	4	周公	zhōu gōng	Duke Zhou	頌僖公能復周公之宇也
154	3	于	yú	in; at	于牧之野
155	3	于	yú	in; at	于牧之野
156	3	于	yú	in; at; to; from	于牧之野
157	3	于	yú	to go; to	于牧之野
158	3	于	yú	to rely on; to depend on	于牧之野
159	3	于	yú	to go to; to arrive at	于牧之野
160	3	于	yú	from	于牧之野
161	3	于	yú	give	于牧之野
162	3	于	yú	oppposing	于牧之野
163	3	于	yú	and	于牧之野
164	3	于	yú	compared to	于牧之野
165	3	于	yú	by	于牧之野
166	3	于	yú	and; as well as	于牧之野
167	3	于	yú	for	于牧之野
168	3	于	yú	Yu	于牧之野
169	3	于	wū	a crow	于牧之野
170	3	于	wū	whew; wow	于牧之野
171	3	一	yī	one	一章
172	3	一	yī	Kangxi radical 1	一章
173	3	一	yī	as soon as; all at once	一章
174	3	一	yī	pure; concentrated	一章
175	3	一	yì	whole; all	一章
176	3	一	yī	first	一章
177	3	一	yī	the same	一章
178	3	一	yī	each	一章
179	3	一	yī	certain	一章
180	3	一	yī	throughout	一章
181	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	一章
182	3	一	yī	sole; single	一章
183	3	一	yī	a very small amount	一章
184	3	一	yī	Yi	一章
185	3	一	yī	other	一章
186	3	一	yī	to unify	一章
187	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一章
188	3	一	yī	abruptly; suddenly	一章
189	3	一	yī	or	一章
190	3	奄	yǎn	to embrace	奄有下國
191	3	奄	yǎn	suddenly	奄有下國
192	3	奄	yān	to castrate	奄有下國
193	3	奄	yān	to delay	奄有下國
194	3	昌	chāng	Chang	俾爾熾而昌
195	3	昌	chāng	to prosper; to flourish; to be prosperous	俾爾熾而昌
196	3	昌	chāng	bright; shining	俾爾熾而昌
197	3	昌	chāng	good; wonderful	俾爾熾而昌
198	3	昌	chāng	sunlight	俾爾熾而昌
199	3	昌	chāng	exact	俾爾熾而昌
200	3	昌	chāng	imprudence	俾爾熾而昌
201	3	作	zuò	to do	三壽作朋
202	3	作	zuò	to act as; to serve as	三壽作朋
203	3	作	zuò	to start	三壽作朋
204	3	作	zuò	a writing; a work	三壽作朋
205	3	作	zuò	to dress as; to be disguised as	三壽作朋
206	3	作	zuō	to create; to make	三壽作朋
207	3	作	zuō	a workshop	三壽作朋
208	3	作	zuō	to write; to compose	三壽作朋
209	3	作	zuò	to rise	三壽作朋
210	3	作	zuò	to be aroused	三壽作朋
211	3	作	zuò	activity; action; undertaking	三壽作朋
212	3	作	zuò	to regard as	三壽作朋
213	3	孫	sūn	Sun	后稷之孫
214	3	孫	sūn	grandchildren	后稷之孫
215	3	孫	sūn	offspring [of plants]	后稷之孫
216	3	孫	sūn	small	后稷之孫
217	3	孫	xùn	humble	后稷之孫
218	3	孫	xùn	to flee	后稷之孫
219	3	至于	zhìyú	as for; as to say; speaking of	至于文武
220	3	至于	zhìyú	to reach	至于文武
221	3	至于	zhìyú	go so far as to	至于文武
222	3	公	gōng	public; common; state-owned	乃命魯公
223	3	公	gōng	official	乃命魯公
224	3	公	gōng	male	乃命魯公
225	3	公	gōng	duke; lord	乃命魯公
226	3	公	gōng	fair; equitable	乃命魯公
227	3	公	gōng	Mr.; mister	乃命魯公
228	3	公	gōng	father-in-law	乃命魯公
229	3	公	gōng	form of address; your honor	乃命魯公
230	3	公	gōng	accepted; mutual	乃命魯公
231	3	公	gōng	metric	乃命魯公
232	3	公	gōng	to release to the public	乃命魯公
233	3	公	gōng	the common good	乃命魯公
234	3	公	gōng	to divide equally	乃命魯公
235	3	公	gōng	Gong	乃命魯公
236	3	公	gōng	publicly; openly	乃命魯公
237	3	公	gōng	publicly operated; state run	乃命魯公
238	3	宇	yǔ	cosmos; universe	頌僖公能復周公之宇也
239	3	宇	yǔ	roof; eaves	頌僖公能復周公之宇也
240	3	宇	yǔ	space	頌僖公能復周公之宇也
241	3	宇	yǔ	a dwelling; a habitation	頌僖公能復周公之宇也
242	3	宇	yǔ	to shelter; to protect	頌僖公能復周公之宇也
243	3	宇	yǔ	manner; bearing	頌僖公能復周公之宇也
244	3	宇	yǔ	yu	頌僖公能復周公之宇也
245	3	宇	yǔ	a state; a nation	頌僖公能復周公之宇也
246	3	宇	yǔ	Yu	頌僖公能復周公之宇也
247	3	后稷	hòujì	minister of agriculture	是生后稷
248	2	皇	huáng	royal; imperial	皇祖后稷
249	2	皇	huáng	a ruler; a monarch	皇祖后稷
250	2	皇	huáng	majestic; glorious	皇祖后稷
251	2	皇	huáng	a horse with mixed colors	皇祖后稷
252	2	皇	huáng	grand; superior	皇祖后稷
253	2	皇	huáng	nervous	皇祖后稷
254	2	皇	huáng	beautiful	皇祖后稷
255	2	皇	huáng	heaven	皇祖后稷
256	2	皇	huáng	Huang	皇祖后稷
257	2	皇	huáng	to rectify	皇祖后稷
258	2	緒	xù	end of a thread; a thread	纘禹之緒
259	2	緒	xù	remnant; vestige	纘禹之緒
260	2	緒	xù	mood; mental state; emotional state	纘禹之緒
261	2	緒	xù	cause; undertaking; task	纘禹之緒
262	2	緒	xù	the start of something	纘禹之緒
263	2	緒	xù	sequence; order	纘禹之緒
264	2	緒	xù	Xu	纘禹之緒
265	2	商	shāng	commerce; trade	實始翦商
266	2	商	shāng	Shang Dynasty	實始翦商
267	2	商	shāng	to consult; to discuss	實始翦商
268	2	商	shāng	a merchant; a dealer	實始翦商
269	2	商	shāng	a merchant; a businessman	實始翦商
270	2	商	shāng	a quotient	實始翦商
271	2	商	shāng	to use a number as a quotient	實始翦商
272	2	商	shāng	shang	實始翦商
273	2	商	shāng	Shang	實始翦商
274	2	居	jū	residence; dwelling	居岐之陽
275	2	居	jū	to be at a position	居岐之陽
276	2	居	jū	to live; to dwell; to reside	居岐之陽
277	2	居	jū	to stay put	居岐之陽
278	2	居	jū	to claim; to assert	居岐之陽
279	2	居	jū	to store up; to accumulate	居岐之陽
280	2	居	jū	unexpectedly	居岐之陽
281	2	居	jū	to sit down	居岐之陽
282	2	居	jū	to possess	居岐之陽
283	2	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	居岐之陽
284	2	居	jū	Ju	居岐之陽
285	2	居	jī	interrogative particle	居岐之陽
286	2	眉	méi	eyebrows	眉壽無有害
287	2	眉	méi	the upper margin	眉壽無有害
288	2	眉	méi	Mei	眉壽無有害
289	2	天	tiān	day	致天之屆
290	2	天	tiān	day	致天之屆
291	2	天	tiān	heaven	致天之屆
292	2	天	tiān	nature	致天之屆
293	2	天	tiān	sky	致天之屆
294	2	天	tiān	weather	致天之屆
295	2	天	tiān	father; husband	致天之屆
296	2	天	tiān	a necessity	致天之屆
297	2	天	tiān	season	致天之屆
298	2	天	tiān	destiny	致天之屆
299	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	致天之屆
300	2	天	tiān	very	致天之屆
301	2	祀	sì	to give an offering in a religious ceremony	龍旂承祀
302	2	祀	sì	a place for sacrificial ceremony	龍旂承祀
303	2	祀	sì	year	龍旂承祀
304	2	祀	sì	an epoch	龍旂承祀
305	2	犧	xī	to sacrifice; to give up	享以騂犧
306	2	犧	xī	sacrificial	享以騂犧
307	2	功	gōng	merit	克咸厥功
308	2	功	gōng	service; work; effort	克咸厥功
309	2	功	gōng	skill	克咸厥功
310	2	功	gōng	an achievement; an accomplishment	克咸厥功
311	2	功	gōng	deserving praise	克咸厥功
312	2	功	gōng	level of morning ritual	克咸厥功
313	2	功	gōng	an effect; a result	克咸厥功
314	2	功	gōng	a kind of funeral dress	克咸厥功
315	2	功	gōng	work (physics)	克咸厥功
316	2	年	nián	year	年
317	2	年	nián	New Year festival	年
318	2	年	nián	age	年
319	2	年	nián	life span; life expectancy	年
320	2	年	nián	an era; a period	年
321	2	年	nián	a date	年
322	2	年	nián	time; years	年
323	2	年	nián	harvest	年
324	2	年	nián	annual; every year	年
325	2	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	至于海邦
326	2	海	hǎi	foreign	至于海邦
327	2	海	hǎi	a large lake	至于海邦
328	2	海	hǎi	a large mass	至于海邦
329	2	海	hǎi	having large capacity	至于海邦
330	2	海	hǎi	Hai	至于海邦
331	2	海	hǎi	seawater	至于海邦
332	2	海	hǎi	a field; an area	至于海邦
333	2	海	hǎi	a large and barron area of land	至于海邦
334	2	海	hǎi	a large container	至于海邦
335	2	海	hǎi	arbitrarily	至于海邦
336	2	海	hǎi	ruthlessly	至于海邦
337	2	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	魯邦是常
338	2	常	cháng	Chang	魯邦是常
339	2	常	cháng	long-lasting	魯邦是常
340	2	常	cháng	common; general; ordinary	魯邦是常
341	2	常	cháng	a principle; a rule	魯邦是常
342	2	新	xīn	new; fresh; modern	新甫之柏
343	2	新	xīn	xinjiang	新甫之柏
344	2	新	xīn	to renew; to refresh	新甫之柏
345	2	新	xīn	recently	新甫之柏
346	2	新	xīn	new people or things	新甫之柏
347	2	新	xīn	Xin	新甫之柏
348	2	新	xīn	Xin	新甫之柏
349	2	松	sōng	to loosen; to relax	徂來之松
350	2	松	sōng	pine	徂來之松
351	2	松	sōng	Song	徂來之松
352	2	松	sōng	loose	徂來之松
353	2	松	sōng	soft; light	徂來之松
354	2	松	sōng	to untie	徂來之松
355	2	松	sōng	comfortably off; not be tight on money	徂來之松
356	2	松	sōng	dried minced meat	徂來之松
357	2	松	sōng	conifer	徂來之松
358	2	松	sōng	disheveled (hair)	徂來之松
359	2	松	sōng	not important	徂來之松
360	2	松	sōng	not strict	徂來之松
361	2	徒	tú	apprentice; disciple	公徒三萬
362	2	徒	tú	follower; believer	公徒三萬
363	2	徒	tú	only	公徒三萬
364	2	徒	tú	to go by foot; to walk	公徒三萬
365	2	徒	tú	empty	公徒三萬
366	2	徒	tú	a [bad] person	公徒三萬
367	2	徒	tú	infantry	公徒三萬
368	2	徒	tú	a pawn	公徒三萬
369	2	徒	tú	a conscript; a corvee; a convict doing forced labor	公徒三萬
370	2	徒	tú	a group; a crowd	公徒三萬
371	2	徒	tú	a companion; a colleague	公徒三萬
372	2	徒	tú	in vain	公徒三萬
373	2	徒	tú	unexpectedly	公徒三萬
374	2	承	chéng	to bear; to carry; to hold	龍旂承祀
375	2	承	chéng	to succeed; to continue	龍旂承祀
376	2	承	chéng	to accept; to receive; to inherit	龍旂承祀
377	2	承	chéng	to flatter; to honor	龍旂承祀
378	2	承	chéng	to undertake; to assume	龍旂承祀
379	2	承	chéng	to act on orders; to perform; to carry out	龍旂承祀
380	2	承	chéng	to confess	龍旂承祀
381	2	承	chéng	to attend; to assist; to aid	龍旂承祀
382	2	承	chéng	to acknowledge; to assent to; to acquiesce	龍旂承祀
383	2	承	chéng	to obstruct	龍旂承祀
384	2	承	chéng	to hear it said that	龍旂承祀
385	2	承	chéng	previously	龍旂承祀
386	2	承	chéng	bearer	龍旂承祀
387	2	承	chéng	to be indebted to	龍旂承祀
388	2	黃髮	huángfà	an elderly person [with yellow hair]	黃髮台背
389	2	大	dà	big; huge; large	大啟爾宇
390	2	大	dà	Kangxi radical 37	大啟爾宇
391	2	大	dà	great; major; important	大啟爾宇
392	2	大	dà	size	大啟爾宇
393	2	大	dà	old	大啟爾宇
394	2	大	dà	greatly; very	大啟爾宇
395	2	大	dà	oldest; earliest	大啟爾宇
396	2	大	dà	adult	大啟爾宇
397	2	大	tài	greatest; grand	大啟爾宇
398	2	大	dài	an important person	大啟爾宇
399	2	大	dà	senior	大啟爾宇
400	2	大	dà	approximately	大啟爾宇
401	2	大	tài	greatest; grand	大啟爾宇
402	2	為	wèi	for; to	為周室輔
403	2	為	wèi	because of	為周室輔
404	2	為	wéi	to act as; to serve	為周室輔
405	2	為	wéi	to change into; to become	為周室輔
406	2	為	wéi	to be; is	為周室輔
407	2	為	wéi	to do	為周室輔
408	2	為	wèi	for	為周室輔
409	2	為	wèi	because of; for; to	為周室輔
410	2	為	wèi	to	為周室輔
411	2	為	wéi	in a passive construction	為周室輔
412	2	為	wéi	forming a rehetorical question	為周室輔
413	2	為	wéi	forming an adverb	為周室輔
414	2	為	wéi	to add emphasis	為周室輔
415	2	為	wèi	to support; to help	為周室輔
416	2	為	wéi	to govern	為周室輔
417	2	重	zhòng	heavy	黍稷重穋
418	2	重	chóng	to repeat	黍稷重穋
419	2	重	chóng	repetition; iteration; layer	黍稷重穋
420	2	重	chóng	again	黍稷重穋
421	2	重	zhòng	significant; serious; important	黍稷重穋
422	2	重	chóng	layered; folded; tiered	黍稷重穋
423	2	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	黍稷重穋
424	2	重	zhòng	sad	黍稷重穋
425	2	重	zhòng	a weight	黍稷重穋
426	2	重	zhòng	large in amount; valuable	黍稷重穋
427	2	重	zhòng	thick; dense; strong	黍稷重穋
428	2	重	zhòng	to prefer	黍稷重穋
429	2	重	zhòng	to add	黍稷重穋
430	2	重	zhòng	cautiously; prudently	黍稷重穋
431	2	荒	huāng	waste	遂荒大東
432	2	荒	huāng	wasteland; uncultivated land	遂荒大東
433	2	荒	huāng	barren; desolate	遂荒大東
434	2	荒	huāng	to neglect	遂荒大東
435	2	荒	huāng	absurd	遂荒大東
436	2	荒	huāng	scarcity; shortage	遂荒大東
437	2	荒	huāng	uncertain	遂荒大東
438	2	荒	huāng	to indulge	遂荒大東
439	2	荒	huāng	Huang	遂荒大東
440	2	荒	huāng	to have	遂荒大東
441	2	荒	huāng	large	遂荒大東
442	2	荒	huāng	borderland; frontier	遂荒大東
443	2	荒	huāng	to cover	遂荒大東
444	2	荒	huāng	suddenly	遂荒大東
445	2	荒	huāng	weed covered	遂荒大東
446	2	無	wú	no	無災無害
447	2	無	wú	Kangxi radical 71	無災無害
448	2	無	wú	to not have; without	無災無害
449	2	無	wú	has not yet	無災無害
450	2	無	mó	mo	無災無害
451	2	無	wú	do not	無災無害
452	2	無	wú	not; -less; un-	無災無害
453	2	無	wú	regardless of	無災無害
454	2	無	wú	to not have	無災無害
455	2	無	wú	um	無災無害
456	2	無	wú	Wu	無災無害
457	2	遂	suì	to comply with; to follow along	遂荒大東
458	2	遂	suì	thereupon	遂荒大東
459	2	遂	suì	to advance	遂荒大東
460	2	遂	suì	to follow through; to achieve	遂荒大東
461	2	遂	suì	to follow smoothly	遂荒大東
462	2	遂	suì	an area the capital	遂荒大東
463	2	遂	suì	a dish underneath a chime; a ditch	遂荒大東
464	2	遂	suì	a flint	遂荒大東
465	2	遂	suì	to satisfy	遂荒大東
466	2	遂	suì	to propose; to nominate	遂荒大東
467	2	遂	suì	to grow	遂荒大東
468	2	遂	suì	to use up; to stop	遂荒大東
469	2	遂	suì	sleeve used in archery	遂荒大東
470	2	增	zēng	to increase; to add to; to augment	烝徒增增
471	2	增	zēng	duplicated; repeated	烝徒增增
472	2	錫	xī	tin	錫之山川
473	2	錫	xī	to bestow; to confer; to grant	錫之山川
474	2	錫	xī	a staff; a monk's cane	錫之山川
475	2	錫	xī	pewter	錫之山川
476	2	錫	xī	tin-gray color	錫之山川
477	2	錫	xī	to give information	錫之山川
478	2	錫	xī	a metal decoration for a horse's head	錫之山川
479	2	錫	xī	fine woven cloth	錫之山川
480	2	錫	xī	Xi	錫之山川
481	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	降福既多
482	2	多	duó	many; much	降福既多
483	2	多	duō	more	降福既多
484	2	多	duō	an unspecified extent	降福既多
485	2	多	duō	used in exclamations	降福既多
486	2	多	duō	excessive	降福既多
487	2	多	duō	to what extent	降福既多
488	2	多	duō	abundant	降福既多
489	2	多	duō	to multiply; to acrue	降福既多
490	2	多	duō	mostly	降福既多
491	2	多	duō	simply; merely	降福既多
492	2	多	duō	frequently	降福既多
493	2	多	duō	very	降福既多
494	2	多	duō	Duo	降福既多
495	2	祖	zǔ	ancestor; forefather	皇祖后稷
496	2	祖	zǔ	paternal grandparent	皇祖后稷
497	2	祖	zǔ	patriarch; founder	皇祖后稷
498	2	祖	zǔ	to found; to initiate	皇祖后稷
499	2	祖	zǔ	to follow the example of	皇祖后稷
500	2	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	皇祖后稷

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
大东	大東	100	Dadong
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
淮夷		104	Huaiyi [peoples]
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
毛诗	毛詩	77	Mao Shi
上帝		115	God Lord on High
泰山		116	Mount Tai
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
僖公		120	Lord Xi
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
嫄		121	Yuan
周公		122	Duke Zhou
庄公	莊公	122	Lord Zhuang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English