Glossary and Vocabulary for Book of Wei 魏書, 卷91 術藝:晁崇 張淵 殷紹 王早 耿玄 劉靈助 江式等 Volume 91: The Arts - Chao Chong, Zhang Yuan, Yin Shao, Wang Zao, Geng Xuan, Liu Lingzhu, Jiang Shi, and others
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 319 | 之 | zhī | to go | 況往聖標曆數之術 |
2 | 319 | 之 | zhī | to arrive; to go | 況往聖標曆數之術 |
3 | 319 | 之 | zhī | is | 況往聖標曆數之術 |
4 | 319 | 之 | zhī | to use | 況往聖標曆數之術 |
5 | 319 | 之 | zhī | Zhi | 況往聖標曆數之術 |
6 | 319 | 之 | zhī | winding | 況往聖標曆數之術 |
7 | 154 | 星 | xīng | a star; a planet | 曉內外星分 |
8 | 154 | 星 | xīng | 曉內外星分 | |
9 | 154 | 星 | xīng | a celebrity | 曉內外星分 |
10 | 154 | 星 | xīng | a spark | 曉內外星分 |
11 | 154 | 星 | xīng | a point of light | 曉內外星分 |
12 | 154 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 曉內外星分 |
13 | 154 | 星 | xīng | small; minute | 曉內外星分 |
14 | 154 | 星 | xīng | star-white | 曉內外星分 |
15 | 130 | 在 | zài | in; at | 事在節義傳 |
16 | 130 | 在 | zài | to exist; to be living | 事在節義傳 |
17 | 130 | 在 | zài | to consist of | 事在節義傳 |
18 | 130 | 在 | zài | to be at a post | 事在節義傳 |
19 | 122 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 遂命諸軍焚車而反 |
20 | 122 | 而 | ér | as if; to seem like | 遂命諸軍焚車而反 |
21 | 122 | 而 | néng | can; able | 遂命諸軍焚車而反 |
22 | 122 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 遂命諸軍焚車而反 |
23 | 122 | 而 | ér | to arrive; up to | 遂命諸軍焚車而反 |
24 | 119 | 於 | yú | to go; to | 今列於篇 |
25 | 119 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 今列於篇 |
26 | 119 | 於 | yú | Yu | 今列於篇 |
27 | 119 | 於 | wū | a crow | 今列於篇 |
28 | 113 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以崇言之徵 |
29 | 113 | 以 | yǐ | to rely on | 以崇言之徵 |
30 | 113 | 以 | yǐ | to regard | 以崇言之徵 |
31 | 113 | 以 | yǐ | to be able to | 以崇言之徵 |
32 | 113 | 以 | yǐ | to order; to command | 以崇言之徵 |
33 | 113 | 以 | yǐ | used after a verb | 以崇言之徵 |
34 | 113 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以崇言之徵 |
35 | 113 | 以 | yǐ | Israel | 以崇言之徵 |
36 | 113 | 以 | yǐ | Yi | 以崇言之徵 |
37 | 102 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為慕容垂太史郎 |
38 | 102 | 為 | wéi | to change into; to become | 為慕容垂太史郎 |
39 | 102 | 為 | wéi | to be; is | 為慕容垂太史郎 |
40 | 102 | 為 | wéi | to do | 為慕容垂太史郎 |
41 | 102 | 為 | wèi | to support; to help | 為慕容垂太史郎 |
42 | 102 | 為 | wéi | to govern | 為慕容垂太史郎 |
43 | 87 | 曰 | yuē | to speak; to say | 崇奏曰 |
44 | 87 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 崇奏曰 |
45 | 87 | 曰 | yuē | to be called | 崇奏曰 |
46 | 77 | 中 | zhōng | middle | 何虛中之迢迢 |
47 | 77 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 何虛中之迢迢 |
48 | 77 | 中 | zhōng | China | 何虛中之迢迢 |
49 | 77 | 中 | zhòng | to hit the mark | 何虛中之迢迢 |
50 | 77 | 中 | zhōng | midday | 何虛中之迢迢 |
51 | 77 | 中 | zhōng | inside | 何虛中之迢迢 |
52 | 77 | 中 | zhōng | during | 何虛中之迢迢 |
53 | 77 | 中 | zhōng | Zhong | 何虛中之迢迢 |
54 | 77 | 中 | zhōng | intermediary | 何虛中之迢迢 |
55 | 77 | 中 | zhōng | half | 何虛中之迢迢 |
56 | 77 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 何虛中之迢迢 |
57 | 77 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 何虛中之迢迢 |
58 | 77 | 中 | zhòng | to obtain | 何虛中之迢迢 |
59 | 77 | 中 | zhòng | to pass an exam | 何虛中之迢迢 |
60 | 71 | 其 | qí | Qi | 其流遂廣 |
61 | 67 | 時 | shí | time; a point or period of time | 知名於時 |
62 | 67 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 知名於時 |
63 | 67 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 知名於時 |
64 | 67 | 時 | shí | fashionable | 知名於時 |
65 | 67 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 知名於時 |
66 | 67 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 知名於時 |
67 | 67 | 時 | shí | tense | 知名於時 |
68 | 67 | 時 | shí | particular; special | 知名於時 |
69 | 67 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 知名於時 |
70 | 67 | 時 | shí | an era; a dynasty | 知名於時 |
71 | 67 | 時 | shí | time [abstract] | 知名於時 |
72 | 67 | 時 | shí | seasonal | 知名於時 |
73 | 67 | 時 | shí | to wait upon | 知名於時 |
74 | 67 | 時 | shí | hour | 知名於時 |
75 | 67 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 知名於時 |
76 | 67 | 時 | shí | Shi | 知名於時 |
77 | 67 | 時 | shí | a present; currentlt | 知名於時 |
78 | 63 | 天 | tiān | day | 天興五年 |
79 | 63 | 天 | tiān | heaven | 天興五年 |
80 | 63 | 天 | tiān | nature | 天興五年 |
81 | 63 | 天 | tiān | sky | 天興五年 |
82 | 63 | 天 | tiān | weather | 天興五年 |
83 | 63 | 天 | tiān | father; husband | 天興五年 |
84 | 63 | 天 | tiān | a necessity | 天興五年 |
85 | 63 | 天 | tiān | season | 天興五年 |
86 | 63 | 天 | tiān | destiny | 天興五年 |
87 | 63 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天興五年 |
88 | 59 | 一 | yī | one | 天皇大帝一星在紫宮中 |
89 | 59 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 天皇大帝一星在紫宮中 |
90 | 59 | 一 | yī | pure; concentrated | 天皇大帝一星在紫宮中 |
91 | 59 | 一 | yī | first | 天皇大帝一星在紫宮中 |
92 | 59 | 一 | yī | the same | 天皇大帝一星在紫宮中 |
93 | 59 | 一 | yī | sole; single | 天皇大帝一星在紫宮中 |
94 | 59 | 一 | yī | a very small amount | 天皇大帝一星在紫宮中 |
95 | 59 | 一 | yī | Yi | 天皇大帝一星在紫宮中 |
96 | 59 | 一 | yī | other | 天皇大帝一星在紫宮中 |
97 | 59 | 一 | yī | to unify | 天皇大帝一星在紫宮中 |
98 | 59 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 天皇大帝一星在紫宮中 |
99 | 59 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 天皇大帝一星在紫宮中 |
100 | 50 | 人 | rén | person; people; a human being | 以善北人語內侍左右 |
101 | 50 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 以善北人語內侍左右 |
102 | 50 | 人 | rén | a kind of person | 以善北人語內侍左右 |
103 | 50 | 人 | rén | everybody | 以善北人語內侍左右 |
104 | 50 | 人 | rén | adult | 以善北人語內侍左右 |
105 | 50 | 人 | rén | somebody; others | 以善北人語內侍左右 |
106 | 50 | 人 | rén | an upright person | 以善北人語內侍左右 |
107 | 50 | 言 | yán | to speak; to say; said | 以崇言之徵 |
108 | 50 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 以崇言之徵 |
109 | 50 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 以崇言之徵 |
110 | 50 | 言 | yán | phrase; sentence | 以崇言之徵 |
111 | 50 | 言 | yán | a word; a syllable | 以崇言之徵 |
112 | 50 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 以崇言之徵 |
113 | 50 | 言 | yán | to regard as | 以崇言之徵 |
114 | 50 | 言 | yán | to act as | 以崇言之徵 |
115 | 43 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又與 |
116 | 43 | 四 | sì | four | 奚仲四星在天津北 |
117 | 43 | 四 | sì | note a musical scale | 奚仲四星在天津北 |
118 | 43 | 四 | sì | fourth | 奚仲四星在天津北 |
119 | 43 | 四 | sì | Si | 奚仲四星在天津北 |
120 | 43 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 集為五十五卷 |
121 | 43 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 集為五十五卷 |
122 | 43 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 集為五十五卷 |
123 | 43 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 集為五十五卷 |
124 | 43 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 集為五十五卷 |
125 | 43 | 卷 | juǎn | a break roll | 集為五十五卷 |
126 | 43 | 卷 | juàn | an examination paper | 集為五十五卷 |
127 | 43 | 卷 | juàn | a file | 集為五十五卷 |
128 | 43 | 卷 | quán | crinkled; curled | 集為五十五卷 |
129 | 43 | 卷 | juǎn | to include | 集為五十五卷 |
130 | 43 | 卷 | juǎn | to store away | 集為五十五卷 |
131 | 43 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 集為五十五卷 |
132 | 43 | 卷 | juǎn | Juan | 集為五十五卷 |
133 | 43 | 卷 | juàn | tired | 集為五十五卷 |
134 | 43 | 卷 | quán | beautiful | 集為五十五卷 |
135 | 42 | 與 | yǔ | to give | 後其家奴告崇與懿叛 |
136 | 42 | 與 | yǔ | to accompany | 後其家奴告崇與懿叛 |
137 | 42 | 與 | yù | to particate in | 後其家奴告崇與懿叛 |
138 | 42 | 與 | yù | of the same kind | 後其家奴告崇與懿叛 |
139 | 42 | 與 | yù | to help | 後其家奴告崇與懿叛 |
140 | 42 | 與 | yǔ | for | 後其家奴告崇與懿叛 |
141 | 41 | 二 | èr | two | 神䴥二年 |
142 | 41 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 神䴥二年 |
143 | 41 | 二 | èr | second | 神䴥二年 |
144 | 41 | 二 | èr | twice; double; di- | 神䴥二年 |
145 | 41 | 二 | èr | more than one kind | 神䴥二年 |
146 | 41 | 王 | wáng | Wang | 王早 |
147 | 41 | 王 | wáng | a king | 王早 |
148 | 41 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王早 |
149 | 41 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王早 |
150 | 41 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王早 |
151 | 41 | 王 | wáng | grand; great | 王早 |
152 | 41 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王早 |
153 | 41 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王早 |
154 | 41 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王早 |
155 | 41 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王早 |
156 | 41 | 書 | shū | book | 暉乃為書以大義責之 |
157 | 41 | 書 | shū | document; manuscript | 暉乃為書以大義責之 |
158 | 41 | 書 | shū | letter | 暉乃為書以大義責之 |
159 | 41 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 暉乃為書以大義責之 |
160 | 41 | 書 | shū | to write | 暉乃為書以大義責之 |
161 | 41 | 書 | shū | writing | 暉乃為書以大義責之 |
162 | 41 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 暉乃為書以大義責之 |
163 | 41 | 書 | shū | Shu | 暉乃為書以大義責之 |
164 | 41 | 書 | shū | to record | 暉乃為書以大義責之 |
165 | 40 | 所 | suǒ | a few; various; some | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
166 | 40 | 所 | suǒ | a place; a location | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
167 | 40 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
168 | 40 | 所 | suǒ | an ordinal number | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
169 | 40 | 所 | suǒ | meaning | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
170 | 40 | 所 | suǒ | garrison | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
171 | 39 | 見 | jiàn | to see | 甚見親待 |
172 | 39 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 甚見親待 |
173 | 39 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 甚見親待 |
174 | 39 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 甚見親待 |
175 | 39 | 見 | jiàn | to listen to | 甚見親待 |
176 | 39 | 見 | jiàn | to meet | 甚見親待 |
177 | 39 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 甚見親待 |
178 | 39 | 見 | jiàn | let me; kindly | 甚見親待 |
179 | 39 | 見 | jiàn | Jian | 甚見親待 |
180 | 39 | 見 | xiàn | to appear | 甚見親待 |
181 | 39 | 見 | xiàn | to introduce | 甚見親待 |
182 | 37 | 北 | běi | north | 以善北人語內侍左右 |
183 | 37 | 北 | běi | fleeing troops | 以善北人語內侍左右 |
184 | 37 | 北 | běi | to go north | 以善北人語內侍左右 |
185 | 37 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 以善北人語內侍左右 |
186 | 37 | 北 | běi | to violate; to betray | 以善北人語內侍左右 |
187 | 37 | 南 | nán | south | 南覩太微 |
188 | 37 | 南 | nán | nan | 南覩太微 |
189 | 37 | 南 | nán | southern part | 南覩太微 |
190 | 37 | 南 | nán | southward | 南覩太微 |
191 | 35 | 不 | bù | infix potential marker | 抱殷憂而不寐 |
192 | 35 | 九 | jiǔ | nine | 望靈象於九霄 |
193 | 35 | 九 | jiǔ | many | 望靈象於九霄 |
194 | 34 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字子業 |
195 | 34 | 字 | zì | Zi | 字子業 |
196 | 34 | 字 | zì | to love | 字子業 |
197 | 34 | 字 | zì | to teach; to educate | 字子業 |
198 | 34 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字子業 |
199 | 34 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字子業 |
200 | 34 | 字 | zì | diction; wording | 字子業 |
201 | 34 | 字 | zì | handwriting | 字子業 |
202 | 34 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字子業 |
203 | 34 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字子業 |
204 | 34 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字子業 |
205 | 34 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字子業 |
206 | 33 | 及 | jí | to reach | 明辯而才不及崇也 |
207 | 33 | 及 | jí | to attain | 明辯而才不及崇也 |
208 | 33 | 及 | jí | to understand | 明辯而才不及崇也 |
209 | 33 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 明辯而才不及崇也 |
210 | 33 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 明辯而才不及崇也 |
211 | 33 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 明辯而才不及崇也 |
212 | 31 | 六 | liù | six | 合十六星 |
213 | 31 | 六 | liù | sixth | 合十六星 |
214 | 31 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 合十六星 |
215 | 31 | 傳 | chuán | to transmit | 事在節義傳 |
216 | 31 | 傳 | zhuàn | a biography | 事在節義傳 |
217 | 31 | 傳 | chuán | to teach | 事在節義傳 |
218 | 31 | 傳 | chuán | to summon | 事在節義傳 |
219 | 31 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 事在節義傳 |
220 | 31 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 事在節義傳 |
221 | 31 | 傳 | chuán | to express | 事在節義傳 |
222 | 31 | 傳 | chuán | to conduct | 事在節義傳 |
223 | 31 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 事在節義傳 |
224 | 31 | 傳 | zhuàn | a commentary | 事在節義傳 |
225 | 31 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 聖人則之 |
226 | 31 | 則 | zé | a grade; a level | 聖人則之 |
227 | 31 | 則 | zé | an example; a model | 聖人則之 |
228 | 31 | 則 | zé | a weighing device | 聖人則之 |
229 | 31 | 則 | zé | to grade; to rank | 聖人則之 |
230 | 31 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 聖人則之 |
231 | 31 | 則 | zé | to do | 聖人則之 |
232 | 30 | 作 | zuò | to do | 彗孛作而禍亂興 |
233 | 30 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 彗孛作而禍亂興 |
234 | 30 | 作 | zuò | to start | 彗孛作而禍亂興 |
235 | 30 | 作 | zuò | a writing; a work | 彗孛作而禍亂興 |
236 | 30 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 彗孛作而禍亂興 |
237 | 30 | 作 | zuō | to create; to make | 彗孛作而禍亂興 |
238 | 30 | 作 | zuō | a workshop | 彗孛作而禍亂興 |
239 | 30 | 作 | zuō | to write; to compose | 彗孛作而禍亂興 |
240 | 30 | 作 | zuò | to rise | 彗孛作而禍亂興 |
241 | 30 | 作 | zuò | to be aroused | 彗孛作而禍亂興 |
242 | 30 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 彗孛作而禍亂興 |
243 | 30 | 作 | zuò | to regard as | 彗孛作而禍亂興 |
244 | 30 | 乃 | nǎi | to be | 後乃赦之 |
245 | 30 | 靈 | líng | agile; nimble | 劉靈助 |
246 | 30 | 靈 | líng | spirit; soul; life principle | 劉靈助 |
247 | 30 | 靈 | líng | spiritual; sacred | 劉靈助 |
248 | 30 | 靈 | líng | a witch | 劉靈助 |
249 | 30 | 靈 | líng | spirits and devils; demons; gods; a deity | 劉靈助 |
250 | 30 | 靈 | líng | emotional spirit | 劉靈助 |
251 | 30 | 靈 | líng | a very capable person | 劉靈助 |
252 | 30 | 靈 | líng | a coffin containing a corpse | 劉靈助 |
253 | 30 | 靈 | líng | Ling | 劉靈助 |
254 | 30 | 靈 | líng | to be reasonable | 劉靈助 |
255 | 30 | 靈 | líng | to bless and protect | 劉靈助 |
256 | 30 | 靈 | líng | wonderful; auspicious | 劉靈助 |
257 | 30 | 靈 | líng | as predicted | 劉靈助 |
258 | 30 | 靈 | líng | beautiful; good | 劉靈助 |
259 | 30 | 靈 | líng | quick witted; clever; alert; intelligent | 劉靈助 |
260 | 30 | 靈 | líng | having divine awareness | 劉靈助 |
261 | 30 | 靈 | líng | supernatural; unearthly | 劉靈助 |
262 | 28 | 顯 | xiǎn | to show; to manifest; to display | 王顯 |
263 | 28 | 顯 | xiǎn | Xian | 王顯 |
264 | 28 | 顯 | xiǎn | evident; clear | 王顯 |
265 | 28 | 顯 | xiǎn | distinguished | 王顯 |
266 | 28 | 顯 | xiǎn | honored | 王顯 |
267 | 28 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 故窮者不希周恤而惠與自至 |
268 | 28 | 至 | zhì | to arrive | 故窮者不希周恤而惠與自至 |
269 | 28 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 其流遂廣 |
270 | 28 | 遂 | suì | to advance | 其流遂廣 |
271 | 28 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 其流遂廣 |
272 | 28 | 遂 | suì | to follow smoothly | 其流遂廣 |
273 | 28 | 遂 | suì | an area the capital | 其流遂廣 |
274 | 28 | 遂 | suì | a dish underneath a chime; a ditch | 其流遂廣 |
275 | 28 | 遂 | suì | a flint | 其流遂廣 |
276 | 28 | 遂 | suì | to satisfy | 其流遂廣 |
277 | 28 | 遂 | suì | to propose; to nominate | 其流遂廣 |
278 | 28 | 遂 | suì | to grow | 其流遂廣 |
279 | 28 | 遂 | suì | to use up; to stop | 其流遂廣 |
280 | 28 | 遂 | suì | sleeve used in archery | 其流遂廣 |
281 | 28 | 子 | zǐ | child; son | 字子業 |
282 | 28 | 子 | zǐ | egg; newborn | 字子業 |
283 | 28 | 子 | zǐ | first earthly branch | 字子業 |
284 | 28 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 字子業 |
285 | 28 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 字子業 |
286 | 28 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 字子業 |
287 | 28 | 子 | zǐ | master | 字子業 |
288 | 28 | 子 | zǐ | viscount | 字子業 |
289 | 28 | 子 | zi | you; your honor | 字子業 |
290 | 28 | 子 | zǐ | masters | 字子業 |
291 | 28 | 子 | zǐ | person | 字子業 |
292 | 28 | 子 | zǐ | young | 字子業 |
293 | 28 | 子 | zǐ | seed | 字子業 |
294 | 28 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 字子業 |
295 | 28 | 子 | zǐ | a copper coin | 字子業 |
296 | 28 | 子 | zǐ | female dragonfly | 字子業 |
297 | 28 | 子 | zǐ | constituent | 字子業 |
298 | 28 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 字子業 |
299 | 28 | 子 | zǐ | dear | 字子業 |
300 | 28 | 子 | zǐ | little one | 字子業 |
301 | 27 | 文 | wén | writing; text | 得馮文通太史令閔盛 |
302 | 27 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 得馮文通太史令閔盛 |
303 | 27 | 文 | wén | Wen | 得馮文通太史令閔盛 |
304 | 27 | 文 | wén | lines or grain on an object | 得馮文通太史令閔盛 |
305 | 27 | 文 | wén | culture | 得馮文通太史令閔盛 |
306 | 27 | 文 | wén | refined writings | 得馮文通太史令閔盛 |
307 | 27 | 文 | wén | civil; non-military | 得馮文通太史令閔盛 |
308 | 27 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 得馮文通太史令閔盛 |
309 | 27 | 文 | wén | wen | 得馮文通太史令閔盛 |
310 | 27 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 得馮文通太史令閔盛 |
311 | 27 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 得馮文通太史令閔盛 |
312 | 27 | 文 | wén | beautiful | 得馮文通太史令閔盛 |
313 | 27 | 文 | wén | a text; a manuscript | 得馮文通太史令閔盛 |
314 | 27 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 得馮文通太史令閔盛 |
315 | 27 | 文 | wén | the text of an imperial order | 得馮文通太史令閔盛 |
316 | 27 | 文 | wén | liberal arts | 得馮文通太史令閔盛 |
317 | 27 | 文 | wén | a rite; a ritual | 得馮文通太史令閔盛 |
318 | 27 | 文 | wén | a tattoo | 得馮文通太史令閔盛 |
319 | 27 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 得馮文通太史令閔盛 |
320 | 27 | 亦 | yì | Yi | 亦所以廣聞見也 |
321 | 27 | 事 | shì | matter; thing; item | 事在節義傳 |
322 | 27 | 事 | shì | to serve | 事在節義傳 |
323 | 27 | 事 | shì | a government post | 事在節義傳 |
324 | 27 | 事 | shì | duty; post; work | 事在節義傳 |
325 | 27 | 事 | shì | occupation | 事在節義傳 |
326 | 27 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事在節義傳 |
327 | 27 | 事 | shì | an accident | 事在節義傳 |
328 | 27 | 事 | shì | to attend | 事在節義傳 |
329 | 27 | 事 | shì | an allusion | 事在節義傳 |
330 | 27 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事在節義傳 |
331 | 27 | 事 | shì | to engage in | 事在節義傳 |
332 | 27 | 事 | shì | to enslave | 事在節義傳 |
333 | 27 | 事 | shì | to pursue | 事在節義傳 |
334 | 27 | 事 | shì | to administer | 事在節義傳 |
335 | 27 | 事 | shì | to appoint | 事在節義傳 |
336 | 27 | 少 | shǎo | few | 蔣少游 |
337 | 27 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 蔣少游 |
338 | 27 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 蔣少游 |
339 | 27 | 少 | shǎo | to be less than | 蔣少游 |
340 | 27 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 蔣少游 |
341 | 27 | 少 | shào | young | 蔣少游 |
342 | 27 | 少 | shào | youth | 蔣少游 |
343 | 27 | 少 | shào | a youth; a young person | 蔣少游 |
344 | 27 | 少 | shào | Shao | 蔣少游 |
345 | 27 | 東 | dōng | east | 假寧東將軍 |
346 | 27 | 東 | dōng | master; host | 假寧東將軍 |
347 | 27 | 東 | dōng | Dong | 假寧東將軍 |
348 | 27 | 謂 | wèi | to call | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
349 | 27 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
350 | 27 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
351 | 27 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
352 | 27 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
353 | 27 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
354 | 27 | 謂 | wèi | to think | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
355 | 27 | 謂 | wèi | for; is to be | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
356 | 27 | 謂 | wèi | to make; to cause | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
357 | 27 | 謂 | wèi | principle; reason | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
358 | 27 | 謂 | wèi | Wei | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
359 | 26 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 令如故 |
360 | 26 | 令 | lìng | to issue a command | 令如故 |
361 | 26 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 令如故 |
362 | 26 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 令如故 |
363 | 26 | 令 | lìng | a season | 令如故 |
364 | 26 | 令 | lìng | respected; good reputation | 令如故 |
365 | 26 | 令 | lìng | good | 令如故 |
366 | 26 | 令 | lìng | pretentious | 令如故 |
367 | 26 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 令如故 |
368 | 26 | 令 | lìng | a commander | 令如故 |
369 | 26 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 令如故 |
370 | 26 | 令 | lìng | lyrics | 令如故 |
371 | 26 | 令 | lìng | Ling | 令如故 |
372 | 26 | 後 | hòu | after; later | 後乃赦之 |
373 | 26 | 後 | hòu | empress; queen | 後乃赦之 |
374 | 26 | 後 | hòu | sovereign | 後乃赦之 |
375 | 26 | 後 | hòu | the god of the earth | 後乃赦之 |
376 | 26 | 後 | hòu | late; later | 後乃赦之 |
377 | 26 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後乃赦之 |
378 | 26 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後乃赦之 |
379 | 26 | 後 | hòu | behind; back | 後乃赦之 |
380 | 26 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後乃赦之 |
381 | 26 | 後 | hòu | Hou | 後乃赦之 |
382 | 26 | 後 | hòu | after; behind | 後乃赦之 |
383 | 26 | 後 | hòu | following | 後乃赦之 |
384 | 26 | 後 | hòu | to be delayed | 後乃赦之 |
385 | 26 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後乃赦之 |
386 | 26 | 後 | hòu | feudal lords | 後乃赦之 |
387 | 26 | 後 | hòu | Hou | 後乃赦之 |
388 | 25 | 府 | fǔ | an official institution; a state bureau | 於後則有車府 |
389 | 25 | 府 | fǔ | a prefecture; a prefect | 於後則有車府 |
390 | 25 | 府 | fǔ | a respectful reference to a residence | 於後則有車府 |
391 | 25 | 府 | fǔ | a repository | 於後則有車府 |
392 | 25 | 府 | fǔ | a meeting place | 於後則有車府 |
393 | 25 | 府 | fǔ | the residence of a high-ranking official; a prefect | 於後則有車府 |
394 | 25 | 府 | fǔ | Fu | 於後則有車府 |
395 | 25 | 大 | dà | big; huge; large | 攝提大角 |
396 | 25 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 攝提大角 |
397 | 25 | 大 | dà | great; major; important | 攝提大角 |
398 | 25 | 大 | dà | size | 攝提大角 |
399 | 25 | 大 | dà | old | 攝提大角 |
400 | 25 | 大 | dà | oldest; earliest | 攝提大角 |
401 | 25 | 大 | dà | adult | 攝提大角 |
402 | 25 | 大 | dài | an important person | 攝提大角 |
403 | 25 | 大 | dà | senior | 攝提大角 |
404 | 25 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 明辯而才不及崇也 |
405 | 25 | 明 | míng | Ming | 明辯而才不及崇也 |
406 | 25 | 明 | míng | Ming Dynasty | 明辯而才不及崇也 |
407 | 25 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 明辯而才不及崇也 |
408 | 25 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 明辯而才不及崇也 |
409 | 25 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 明辯而才不及崇也 |
410 | 25 | 明 | míng | consecrated | 明辯而才不及崇也 |
411 | 25 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 明辯而才不及崇也 |
412 | 25 | 明 | míng | to explain; to clarify | 明辯而才不及崇也 |
413 | 25 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 明辯而才不及崇也 |
414 | 25 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 明辯而才不及崇也 |
415 | 25 | 明 | míng | eyesight; vision | 明辯而才不及崇也 |
416 | 25 | 明 | míng | a god; a spirit | 明辯而才不及崇也 |
417 | 25 | 明 | míng | fame; renown | 明辯而才不及崇也 |
418 | 25 | 明 | míng | open; public | 明辯而才不及崇也 |
419 | 25 | 明 | míng | clear | 明辯而才不及崇也 |
420 | 25 | 明 | míng | to become proficient | 明辯而才不及崇也 |
421 | 25 | 明 | míng | to be proficient | 明辯而才不及崇也 |
422 | 25 | 明 | míng | virtuous | 明辯而才不及崇也 |
423 | 25 | 明 | míng | open and honest | 明辯而才不及崇也 |
424 | 25 | 明 | míng | clean; neat | 明辯而才不及崇也 |
425 | 25 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 明辯而才不及崇也 |
426 | 25 | 明 | míng | next; afterwards | 明辯而才不及崇也 |
427 | 25 | 明 | míng | positive | 明辯而才不及崇也 |
428 | 25 | 入 | rù | to enter | 入赫連昌 |
429 | 25 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入赫連昌 |
430 | 25 | 入 | rù | radical | 入赫連昌 |
431 | 25 | 入 | rù | income | 入赫連昌 |
432 | 25 | 入 | rù | to conform with | 入赫連昌 |
433 | 25 | 入 | rù | to descend | 入赫連昌 |
434 | 25 | 入 | rù | the entering tone | 入赫連昌 |
435 | 25 | 入 | rù | to pay | 入赫連昌 |
436 | 25 | 入 | rù | to join | 入赫連昌 |
437 | 25 | 游 | yóu | to swim | 蔣少游 |
438 | 25 | 游 | yóu | to walk; to tour; to roam; to travel | 蔣少游 |
439 | 25 | 游 | yóu | to have contact with | 蔣少游 |
440 | 25 | 游 | yóu | roaming; not fixed | 蔣少游 |
441 | 25 | 游 | yóu | a reach ; a section of a river | 蔣少游 |
442 | 25 | 游 | yóu | You | 蔣少游 |
443 | 24 | 位 | wèi | position; location; place | 天帝位尊 |
444 | 24 | 位 | wèi | bit | 天帝位尊 |
445 | 24 | 位 | wèi | a seat | 天帝位尊 |
446 | 24 | 位 | wèi | a post | 天帝位尊 |
447 | 24 | 位 | wèi | a rank; status | 天帝位尊 |
448 | 24 | 位 | wèi | a throne | 天帝位尊 |
449 | 24 | 位 | wèi | Wei | 天帝位尊 |
450 | 24 | 位 | wèi | the standard form of an object | 天帝位尊 |
451 | 24 | 位 | wèi | a polite form of address | 天帝位尊 |
452 | 24 | 位 | wèi | at; located at | 天帝位尊 |
453 | 24 | 位 | wèi | to arrange | 天帝位尊 |
454 | 24 | 從 | cóng | to follow | 從慕容寶敗於參合 |
455 | 24 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從慕容寶敗於參合 |
456 | 24 | 從 | cóng | to participate in something | 從慕容寶敗於參合 |
457 | 24 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從慕容寶敗於參合 |
458 | 24 | 從 | cóng | something secondary | 從慕容寶敗於參合 |
459 | 24 | 從 | cóng | remote relatives | 從慕容寶敗於參合 |
460 | 24 | 從 | cóng | secondary | 從慕容寶敗於參合 |
461 | 24 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從慕容寶敗於參合 |
462 | 24 | 從 | cōng | at ease; informal | 從慕容寶敗於參合 |
463 | 24 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從慕容寶敗於參合 |
464 | 24 | 從 | zòng | to release | 從慕容寶敗於參合 |
465 | 24 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從慕容寶敗於參合 |
466 | 24 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 崇善天文術數 |
467 | 24 | 善 | shàn | happy | 崇善天文術數 |
468 | 24 | 善 | shàn | good | 崇善天文術數 |
469 | 24 | 善 | shàn | kind-hearted | 崇善天文術數 |
470 | 24 | 善 | shàn | to be skilled at something | 崇善天文術數 |
471 | 24 | 善 | shàn | familiar | 崇善天文術數 |
472 | 24 | 善 | shàn | to repair | 崇善天文術數 |
473 | 24 | 善 | shàn | to admire | 崇善天文術數 |
474 | 24 | 善 | shàn | to praise | 崇善天文術數 |
475 | 24 | 善 | shàn | Shan | 崇善天文術數 |
476 | 24 | 宮 | gōng | a palace | 覩紫宮之環周 |
477 | 24 | 宮 | gōng | Gong | 覩紫宮之環周 |
478 | 24 | 宮 | gōng | a dwelling | 覩紫宮之環周 |
479 | 24 | 宮 | gōng | a temple | 覩紫宮之環周 |
480 | 24 | 宮 | gōng | the first note in the pentatonic scale | 覩紫宮之環周 |
481 | 24 | 五 | wǔ | five | 天興五年 |
482 | 24 | 五 | wǔ | fifth musical note | 天興五年 |
483 | 24 | 五 | wǔ | Wu | 天興五年 |
484 | 24 | 五 | wǔ | the five elements | 天興五年 |
485 | 24 | 官 | guān | an office | 為天帝之馭官 |
486 | 24 | 官 | guān | an official; a government official | 為天帝之馭官 |
487 | 24 | 官 | guān | official; state-run | 為天帝之馭官 |
488 | 24 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 為天帝之馭官 |
489 | 24 | 官 | guān | an official rank; an official title | 為天帝之馭官 |
490 | 24 | 官 | guān | governance | 為天帝之馭官 |
491 | 24 | 官 | guān | a sense organ | 為天帝之馭官 |
492 | 24 | 官 | guān | office | 為天帝之馭官 |
493 | 24 | 官 | guān | public | 為天帝之馭官 |
494 | 24 | 官 | guān | an organ | 為天帝之馭官 |
495 | 24 | 官 | guān | a polite form of address | 為天帝之馭官 |
496 | 24 | 官 | guān | Guan | 為天帝之馭官 |
497 | 24 | 官 | guān | to appoint | 為天帝之馭官 |
498 | 24 | 官 | guān | to hold a post | 為天帝之馭官 |
499 | 23 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 石氏經曰 |
500 | 23 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 石氏經曰 |
Frequencies of all Words
Top 1093
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 319 | 之 | zhī | him; her; them; that | 況往聖標曆數之術 |
2 | 319 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 況往聖標曆數之術 |
3 | 319 | 之 | zhī | to go | 況往聖標曆數之術 |
4 | 319 | 之 | zhī | this; that | 況往聖標曆數之術 |
5 | 319 | 之 | zhī | genetive marker | 況往聖標曆數之術 |
6 | 319 | 之 | zhī | it | 況往聖標曆數之術 |
7 | 319 | 之 | zhī | in; in regards to | 況往聖標曆數之術 |
8 | 319 | 之 | zhī | all | 況往聖標曆數之術 |
9 | 319 | 之 | zhī | and | 況往聖標曆數之術 |
10 | 319 | 之 | zhī | however | 況往聖標曆數之術 |
11 | 319 | 之 | zhī | if | 況往聖標曆數之術 |
12 | 319 | 之 | zhī | then | 況往聖標曆數之術 |
13 | 319 | 之 | zhī | to arrive; to go | 況往聖標曆數之術 |
14 | 319 | 之 | zhī | is | 況往聖標曆數之術 |
15 | 319 | 之 | zhī | to use | 況往聖標曆數之術 |
16 | 319 | 之 | zhī | Zhi | 況往聖標曆數之術 |
17 | 319 | 之 | zhī | winding | 況往聖標曆數之術 |
18 | 154 | 星 | xīng | a star; a planet | 曉內外星分 |
19 | 154 | 星 | xīng | 曉內外星分 | |
20 | 154 | 星 | xīng | traveling at high speed | 曉內外星分 |
21 | 154 | 星 | xīng | a celebrity | 曉內外星分 |
22 | 154 | 星 | xīng | a spark | 曉內外星分 |
23 | 154 | 星 | xīng | a point of light | 曉內外星分 |
24 | 154 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 曉內外星分 |
25 | 154 | 星 | xīng | small; minute | 曉內外星分 |
26 | 154 | 星 | xīng | star-white | 曉內外星分 |
27 | 154 | 星 | xīng | numerous and scattered everywhere | 曉內外星分 |
28 | 130 | 在 | zài | in; at | 事在節義傳 |
29 | 130 | 在 | zài | at | 事在節義傳 |
30 | 130 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 事在節義傳 |
31 | 130 | 在 | zài | to exist; to be living | 事在節義傳 |
32 | 130 | 在 | zài | to consist of | 事在節義傳 |
33 | 130 | 在 | zài | to be at a post | 事在節義傳 |
34 | 122 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 遂命諸軍焚車而反 |
35 | 122 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 遂命諸軍焚車而反 |
36 | 122 | 而 | ér | you | 遂命諸軍焚車而反 |
37 | 122 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 遂命諸軍焚車而反 |
38 | 122 | 而 | ér | right away; then | 遂命諸軍焚車而反 |
39 | 122 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 遂命諸軍焚車而反 |
40 | 122 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 遂命諸軍焚車而反 |
41 | 122 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 遂命諸軍焚車而反 |
42 | 122 | 而 | ér | how can it be that? | 遂命諸軍焚車而反 |
43 | 122 | 而 | ér | so as to | 遂命諸軍焚車而反 |
44 | 122 | 而 | ér | only then | 遂命諸軍焚車而反 |
45 | 122 | 而 | ér | as if; to seem like | 遂命諸軍焚車而反 |
46 | 122 | 而 | néng | can; able | 遂命諸軍焚車而反 |
47 | 122 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 遂命諸軍焚車而反 |
48 | 122 | 而 | ér | me | 遂命諸軍焚車而反 |
49 | 122 | 而 | ér | to arrive; up to | 遂命諸軍焚車而反 |
50 | 122 | 而 | ér | possessive | 遂命諸軍焚車而反 |
51 | 120 | 也 | yě | also; too | 亦所以廣聞見也 |
52 | 120 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 亦所以廣聞見也 |
53 | 120 | 也 | yě | either | 亦所以廣聞見也 |
54 | 120 | 也 | yě | even | 亦所以廣聞見也 |
55 | 120 | 也 | yě | used to soften the tone | 亦所以廣聞見也 |
56 | 120 | 也 | yě | used for emphasis | 亦所以廣聞見也 |
57 | 120 | 也 | yě | used to mark contrast | 亦所以廣聞見也 |
58 | 120 | 也 | yě | used to mark compromise | 亦所以廣聞見也 |
59 | 119 | 於 | yú | in; at | 今列於篇 |
60 | 119 | 於 | yú | in; at | 今列於篇 |
61 | 119 | 於 | yú | in; at; to; from | 今列於篇 |
62 | 119 | 於 | yú | to go; to | 今列於篇 |
63 | 119 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 今列於篇 |
64 | 119 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 今列於篇 |
65 | 119 | 於 | yú | from | 今列於篇 |
66 | 119 | 於 | yú | give | 今列於篇 |
67 | 119 | 於 | yú | oppposing | 今列於篇 |
68 | 119 | 於 | yú | and | 今列於篇 |
69 | 119 | 於 | yú | compared to | 今列於篇 |
70 | 119 | 於 | yú | by | 今列於篇 |
71 | 119 | 於 | yú | and; as well as | 今列於篇 |
72 | 119 | 於 | yú | for | 今列於篇 |
73 | 119 | 於 | yú | Yu | 今列於篇 |
74 | 119 | 於 | wū | a crow | 今列於篇 |
75 | 119 | 於 | wū | whew; wow | 今列於篇 |
76 | 113 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以崇言之徵 |
77 | 113 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以崇言之徵 |
78 | 113 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以崇言之徵 |
79 | 113 | 以 | yǐ | according to | 以崇言之徵 |
80 | 113 | 以 | yǐ | because of | 以崇言之徵 |
81 | 113 | 以 | yǐ | on a certain date | 以崇言之徵 |
82 | 113 | 以 | yǐ | and; as well as | 以崇言之徵 |
83 | 113 | 以 | yǐ | to rely on | 以崇言之徵 |
84 | 113 | 以 | yǐ | to regard | 以崇言之徵 |
85 | 113 | 以 | yǐ | to be able to | 以崇言之徵 |
86 | 113 | 以 | yǐ | to order; to command | 以崇言之徵 |
87 | 113 | 以 | yǐ | further; moreover | 以崇言之徵 |
88 | 113 | 以 | yǐ | used after a verb | 以崇言之徵 |
89 | 113 | 以 | yǐ | very | 以崇言之徵 |
90 | 113 | 以 | yǐ | already | 以崇言之徵 |
91 | 113 | 以 | yǐ | increasingly | 以崇言之徵 |
92 | 113 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以崇言之徵 |
93 | 113 | 以 | yǐ | Israel | 以崇言之徵 |
94 | 113 | 以 | yǐ | Yi | 以崇言之徵 |
95 | 102 | 為 | wèi | for; to | 為慕容垂太史郎 |
96 | 102 | 為 | wèi | because of | 為慕容垂太史郎 |
97 | 102 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為慕容垂太史郎 |
98 | 102 | 為 | wéi | to change into; to become | 為慕容垂太史郎 |
99 | 102 | 為 | wéi | to be; is | 為慕容垂太史郎 |
100 | 102 | 為 | wéi | to do | 為慕容垂太史郎 |
101 | 102 | 為 | wèi | for | 為慕容垂太史郎 |
102 | 102 | 為 | wèi | because of; for; to | 為慕容垂太史郎 |
103 | 102 | 為 | wèi | to | 為慕容垂太史郎 |
104 | 102 | 為 | wéi | in a passive construction | 為慕容垂太史郎 |
105 | 102 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為慕容垂太史郎 |
106 | 102 | 為 | wéi | forming an adverb | 為慕容垂太史郎 |
107 | 102 | 為 | wéi | to add emphasis | 為慕容垂太史郎 |
108 | 102 | 為 | wèi | to support; to help | 為慕容垂太史郎 |
109 | 102 | 為 | wéi | to govern | 為慕容垂太史郎 |
110 | 87 | 曰 | yuē | to speak; to say | 崇奏曰 |
111 | 87 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 崇奏曰 |
112 | 87 | 曰 | yuē | to be called | 崇奏曰 |
113 | 87 | 曰 | yuē | particle without meaning | 崇奏曰 |
114 | 85 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 蓋小道必有可觀 |
115 | 85 | 有 | yǒu | to have; to possess | 蓋小道必有可觀 |
116 | 85 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 蓋小道必有可觀 |
117 | 85 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 蓋小道必有可觀 |
118 | 85 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 蓋小道必有可觀 |
119 | 85 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 蓋小道必有可觀 |
120 | 85 | 有 | yǒu | used to compare two things | 蓋小道必有可觀 |
121 | 85 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 蓋小道必有可觀 |
122 | 85 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 蓋小道必有可觀 |
123 | 85 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 蓋小道必有可觀 |
124 | 85 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 蓋小道必有可觀 |
125 | 85 | 有 | yǒu | abundant | 蓋小道必有可觀 |
126 | 85 | 有 | yǒu | purposeful | 蓋小道必有可觀 |
127 | 85 | 有 | yǒu | You | 蓋小道必有可觀 |
128 | 77 | 中 | zhōng | middle | 何虛中之迢迢 |
129 | 77 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 何虛中之迢迢 |
130 | 77 | 中 | zhōng | China | 何虛中之迢迢 |
131 | 77 | 中 | zhòng | to hit the mark | 何虛中之迢迢 |
132 | 77 | 中 | zhōng | in; amongst | 何虛中之迢迢 |
133 | 77 | 中 | zhōng | midday | 何虛中之迢迢 |
134 | 77 | 中 | zhōng | inside | 何虛中之迢迢 |
135 | 77 | 中 | zhōng | during | 何虛中之迢迢 |
136 | 77 | 中 | zhōng | Zhong | 何虛中之迢迢 |
137 | 77 | 中 | zhōng | intermediary | 何虛中之迢迢 |
138 | 77 | 中 | zhōng | half | 何虛中之迢迢 |
139 | 77 | 中 | zhōng | just right; suitably | 何虛中之迢迢 |
140 | 77 | 中 | zhōng | while | 何虛中之迢迢 |
141 | 77 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 何虛中之迢迢 |
142 | 77 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 何虛中之迢迢 |
143 | 77 | 中 | zhòng | to obtain | 何虛中之迢迢 |
144 | 77 | 中 | zhòng | to pass an exam | 何虛中之迢迢 |
145 | 71 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其流遂廣 |
146 | 71 | 其 | qí | to add emphasis | 其流遂廣 |
147 | 71 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其流遂廣 |
148 | 71 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其流遂廣 |
149 | 71 | 其 | qí | he; her; it; them | 其流遂廣 |
150 | 71 | 其 | qí | probably; likely | 其流遂廣 |
151 | 71 | 其 | qí | will | 其流遂廣 |
152 | 71 | 其 | qí | may | 其流遂廣 |
153 | 71 | 其 | qí | if | 其流遂廣 |
154 | 71 | 其 | qí | or | 其流遂廣 |
155 | 71 | 其 | qí | Qi | 其流遂廣 |
156 | 67 | 時 | shí | time; a point or period of time | 知名於時 |
157 | 67 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 知名於時 |
158 | 67 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 知名於時 |
159 | 67 | 時 | shí | at that time | 知名於時 |
160 | 67 | 時 | shí | fashionable | 知名於時 |
161 | 67 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 知名於時 |
162 | 67 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 知名於時 |
163 | 67 | 時 | shí | tense | 知名於時 |
164 | 67 | 時 | shí | particular; special | 知名於時 |
165 | 67 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 知名於時 |
166 | 67 | 時 | shí | hour (measure word) | 知名於時 |
167 | 67 | 時 | shí | an era; a dynasty | 知名於時 |
168 | 67 | 時 | shí | time [abstract] | 知名於時 |
169 | 67 | 時 | shí | seasonal | 知名於時 |
170 | 67 | 時 | shí | frequently; often | 知名於時 |
171 | 67 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 知名於時 |
172 | 67 | 時 | shí | on time | 知名於時 |
173 | 67 | 時 | shí | this; that | 知名於時 |
174 | 67 | 時 | shí | to wait upon | 知名於時 |
175 | 67 | 時 | shí | hour | 知名於時 |
176 | 67 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 知名於時 |
177 | 67 | 時 | shí | Shi | 知名於時 |
178 | 67 | 時 | shí | a present; currentlt | 知名於時 |
179 | 63 | 天 | tiān | day | 天興五年 |
180 | 63 | 天 | tiān | day | 天興五年 |
181 | 63 | 天 | tiān | heaven | 天興五年 |
182 | 63 | 天 | tiān | nature | 天興五年 |
183 | 63 | 天 | tiān | sky | 天興五年 |
184 | 63 | 天 | tiān | weather | 天興五年 |
185 | 63 | 天 | tiān | father; husband | 天興五年 |
186 | 63 | 天 | tiān | a necessity | 天興五年 |
187 | 63 | 天 | tiān | season | 天興五年 |
188 | 63 | 天 | tiān | destiny | 天興五年 |
189 | 63 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天興五年 |
190 | 63 | 天 | tiān | very | 天興五年 |
191 | 59 | 一 | yī | one | 天皇大帝一星在紫宮中 |
192 | 59 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 天皇大帝一星在紫宮中 |
193 | 59 | 一 | yī | as soon as; all at once | 天皇大帝一星在紫宮中 |
194 | 59 | 一 | yī | pure; concentrated | 天皇大帝一星在紫宮中 |
195 | 59 | 一 | yì | whole; all | 天皇大帝一星在紫宮中 |
196 | 59 | 一 | yī | first | 天皇大帝一星在紫宮中 |
197 | 59 | 一 | yī | the same | 天皇大帝一星在紫宮中 |
198 | 59 | 一 | yī | each | 天皇大帝一星在紫宮中 |
199 | 59 | 一 | yī | certain | 天皇大帝一星在紫宮中 |
200 | 59 | 一 | yī | throughout | 天皇大帝一星在紫宮中 |
201 | 59 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 天皇大帝一星在紫宮中 |
202 | 59 | 一 | yī | sole; single | 天皇大帝一星在紫宮中 |
203 | 59 | 一 | yī | a very small amount | 天皇大帝一星在紫宮中 |
204 | 59 | 一 | yī | Yi | 天皇大帝一星在紫宮中 |
205 | 59 | 一 | yī | other | 天皇大帝一星在紫宮中 |
206 | 59 | 一 | yī | to unify | 天皇大帝一星在紫宮中 |
207 | 59 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 天皇大帝一星在紫宮中 |
208 | 59 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 天皇大帝一星在紫宮中 |
209 | 59 | 一 | yī | or | 天皇大帝一星在紫宮中 |
210 | 50 | 人 | rén | person; people; a human being | 以善北人語內侍左右 |
211 | 50 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 以善北人語內侍左右 |
212 | 50 | 人 | rén | a kind of person | 以善北人語內侍左右 |
213 | 50 | 人 | rén | everybody | 以善北人語內侍左右 |
214 | 50 | 人 | rén | adult | 以善北人語內侍左右 |
215 | 50 | 人 | rén | somebody; others | 以善北人語內侍左右 |
216 | 50 | 人 | rén | an upright person | 以善北人語內侍左右 |
217 | 50 | 言 | yán | to speak; to say; said | 以崇言之徵 |
218 | 50 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 以崇言之徵 |
219 | 50 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 以崇言之徵 |
220 | 50 | 言 | yán | a particle with no meaning | 以崇言之徵 |
221 | 50 | 言 | yán | phrase; sentence | 以崇言之徵 |
222 | 50 | 言 | yán | a word; a syllable | 以崇言之徵 |
223 | 50 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 以崇言之徵 |
224 | 50 | 言 | yán | to regard as | 以崇言之徵 |
225 | 50 | 言 | yán | to act as | 以崇言之徵 |
226 | 44 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故不及浩 |
227 | 44 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故不及浩 |
228 | 44 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故不及浩 |
229 | 44 | 故 | gù | to die | 故不及浩 |
230 | 44 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故不及浩 |
231 | 44 | 故 | gù | original | 故不及浩 |
232 | 44 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故不及浩 |
233 | 44 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故不及浩 |
234 | 44 | 故 | gù | something in the past | 故不及浩 |
235 | 44 | 故 | gù | deceased; dead | 故不及浩 |
236 | 44 | 故 | gù | still; yet | 故不及浩 |
237 | 43 | 又 | yòu | again; also | 又與 |
238 | 43 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又與 |
239 | 43 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又與 |
240 | 43 | 又 | yòu | and | 又與 |
241 | 43 | 又 | yòu | furthermore | 又與 |
242 | 43 | 又 | yòu | in addition | 又與 |
243 | 43 | 又 | yòu | but | 又與 |
244 | 43 | 四 | sì | four | 奚仲四星在天津北 |
245 | 43 | 四 | sì | note a musical scale | 奚仲四星在天津北 |
246 | 43 | 四 | sì | fourth | 奚仲四星在天津北 |
247 | 43 | 四 | sì | Si | 奚仲四星在天津北 |
248 | 43 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 集為五十五卷 |
249 | 43 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 集為五十五卷 |
250 | 43 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 集為五十五卷 |
251 | 43 | 卷 | juǎn | roll | 集為五十五卷 |
252 | 43 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 集為五十五卷 |
253 | 43 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 集為五十五卷 |
254 | 43 | 卷 | juǎn | a break roll | 集為五十五卷 |
255 | 43 | 卷 | juàn | an examination paper | 集為五十五卷 |
256 | 43 | 卷 | juàn | a file | 集為五十五卷 |
257 | 43 | 卷 | quán | crinkled; curled | 集為五十五卷 |
258 | 43 | 卷 | juǎn | to include | 集為五十五卷 |
259 | 43 | 卷 | juǎn | to store away | 集為五十五卷 |
260 | 43 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 集為五十五卷 |
261 | 43 | 卷 | juǎn | Juan | 集為五十五卷 |
262 | 43 | 卷 | juàn | a scroll | 集為五十五卷 |
263 | 43 | 卷 | juàn | tired | 集為五十五卷 |
264 | 43 | 卷 | quán | beautiful | 集為五十五卷 |
265 | 42 | 與 | yǔ | and | 後其家奴告崇與懿叛 |
266 | 42 | 與 | yǔ | to give | 後其家奴告崇與懿叛 |
267 | 42 | 與 | yǔ | together with | 後其家奴告崇與懿叛 |
268 | 42 | 與 | yú | interrogative particle | 後其家奴告崇與懿叛 |
269 | 42 | 與 | yǔ | to accompany | 後其家奴告崇與懿叛 |
270 | 42 | 與 | yù | to particate in | 後其家奴告崇與懿叛 |
271 | 42 | 與 | yù | of the same kind | 後其家奴告崇與懿叛 |
272 | 42 | 與 | yù | to help | 後其家奴告崇與懿叛 |
273 | 42 | 與 | yǔ | for | 後其家奴告崇與懿叛 |
274 | 41 | 二 | èr | two | 神䴥二年 |
275 | 41 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 神䴥二年 |
276 | 41 | 二 | èr | second | 神䴥二年 |
277 | 41 | 二 | èr | twice; double; di- | 神䴥二年 |
278 | 41 | 二 | èr | another; the other | 神䴥二年 |
279 | 41 | 二 | èr | more than one kind | 神䴥二年 |
280 | 41 | 王 | wáng | Wang | 王早 |
281 | 41 | 王 | wáng | a king | 王早 |
282 | 41 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王早 |
283 | 41 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王早 |
284 | 41 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王早 |
285 | 41 | 王 | wáng | grand; great | 王早 |
286 | 41 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王早 |
287 | 41 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王早 |
288 | 41 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王早 |
289 | 41 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王早 |
290 | 41 | 書 | shū | book | 暉乃為書以大義責之 |
291 | 41 | 書 | shū | document; manuscript | 暉乃為書以大義責之 |
292 | 41 | 書 | shū | letter | 暉乃為書以大義責之 |
293 | 41 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 暉乃為書以大義責之 |
294 | 41 | 書 | shū | to write | 暉乃為書以大義責之 |
295 | 41 | 書 | shū | writing | 暉乃為書以大義責之 |
296 | 41 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 暉乃為書以大義責之 |
297 | 41 | 書 | shū | Shu | 暉乃為書以大義責之 |
298 | 41 | 書 | shū | to record | 暉乃為書以大義責之 |
299 | 40 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
300 | 40 | 所 | suǒ | an office; an institute | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
301 | 40 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
302 | 40 | 所 | suǒ | it | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
303 | 40 | 所 | suǒ | if; supposing | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
304 | 40 | 所 | suǒ | a few; various; some | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
305 | 40 | 所 | suǒ | a place; a location | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
306 | 40 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
307 | 40 | 所 | suǒ | that which | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
308 | 40 | 所 | suǒ | an ordinal number | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
309 | 40 | 所 | suǒ | meaning | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
310 | 40 | 所 | suǒ | garrison | 輿駕所乘巨犗數百頭亦同日斃於路側 |
311 | 39 | 見 | jiàn | to see | 甚見親待 |
312 | 39 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 甚見親待 |
313 | 39 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 甚見親待 |
314 | 39 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 甚見親待 |
315 | 39 | 見 | jiàn | passive marker | 甚見親待 |
316 | 39 | 見 | jiàn | to listen to | 甚見親待 |
317 | 39 | 見 | jiàn | to meet | 甚見親待 |
318 | 39 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 甚見親待 |
319 | 39 | 見 | jiàn | let me; kindly | 甚見親待 |
320 | 39 | 見 | jiàn | Jian | 甚見親待 |
321 | 39 | 見 | xiàn | to appear | 甚見親待 |
322 | 39 | 見 | xiàn | to introduce | 甚見親待 |
323 | 39 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 王良者 |
324 | 39 | 者 | zhě | that | 王良者 |
325 | 39 | 者 | zhě | nominalizing function word | 王良者 |
326 | 39 | 者 | zhě | used to mark a definition | 王良者 |
327 | 39 | 者 | zhě | used to mark a pause | 王良者 |
328 | 39 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 王良者 |
329 | 39 | 者 | zhuó | according to | 王良者 |
330 | 37 | 北 | běi | north | 以善北人語內侍左右 |
331 | 37 | 北 | běi | fleeing troops | 以善北人語內侍左右 |
332 | 37 | 北 | běi | to go north | 以善北人語內侍左右 |
333 | 37 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 以善北人語內侍左右 |
334 | 37 | 北 | běi | to violate; to betray | 以善北人語內侍左右 |
335 | 37 | 南 | nán | south | 南覩太微 |
336 | 37 | 南 | nán | nan | 南覩太微 |
337 | 37 | 南 | nán | southern part | 南覩太微 |
338 | 37 | 南 | nán | southward | 南覩太微 |
339 | 35 | 不 | bù | not; no | 抱殷憂而不寐 |
340 | 35 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 抱殷憂而不寐 |
341 | 35 | 不 | bù | as a correlative | 抱殷憂而不寐 |
342 | 35 | 不 | bù | no (answering a question) | 抱殷憂而不寐 |
343 | 35 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 抱殷憂而不寐 |
344 | 35 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 抱殷憂而不寐 |
345 | 35 | 不 | bù | to form a yes or no question | 抱殷憂而不寐 |
346 | 35 | 不 | bù | infix potential marker | 抱殷憂而不寐 |
347 | 35 | 九 | jiǔ | nine | 望靈象於九霄 |
348 | 35 | 九 | jiǔ | many | 望靈象於九霄 |
349 | 34 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字子業 |
350 | 34 | 字 | zì | Zi | 字子業 |
351 | 34 | 字 | zì | to love | 字子業 |
352 | 34 | 字 | zì | to teach; to educate | 字子業 |
353 | 34 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字子業 |
354 | 34 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字子業 |
355 | 34 | 字 | zì | diction; wording | 字子業 |
356 | 34 | 字 | zì | handwriting | 字子業 |
357 | 34 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字子業 |
358 | 34 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字子業 |
359 | 34 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字子業 |
360 | 34 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字子業 |
361 | 33 | 及 | jí | to reach | 明辯而才不及崇也 |
362 | 33 | 及 | jí | and | 明辯而才不及崇也 |
363 | 33 | 及 | jí | coming to; when | 明辯而才不及崇也 |
364 | 33 | 及 | jí | to attain | 明辯而才不及崇也 |
365 | 33 | 及 | jí | to understand | 明辯而才不及崇也 |
366 | 33 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 明辯而才不及崇也 |
367 | 33 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 明辯而才不及崇也 |
368 | 33 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 明辯而才不及崇也 |
369 | 31 | 六 | liù | six | 合十六星 |
370 | 31 | 六 | liù | sixth | 合十六星 |
371 | 31 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 合十六星 |
372 | 31 | 傳 | chuán | to transmit | 事在節義傳 |
373 | 31 | 傳 | zhuàn | a biography | 事在節義傳 |
374 | 31 | 傳 | chuán | to teach | 事在節義傳 |
375 | 31 | 傳 | chuán | to summon | 事在節義傳 |
376 | 31 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 事在節義傳 |
377 | 31 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 事在節義傳 |
378 | 31 | 傳 | chuán | to express | 事在節義傳 |
379 | 31 | 傳 | chuán | to conduct | 事在節義傳 |
380 | 31 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 事在節義傳 |
381 | 31 | 傳 | zhuàn | a commentary | 事在節義傳 |
382 | 31 | 則 | zé | otherwise; but; however | 聖人則之 |
383 | 31 | 則 | zé | then | 聖人則之 |
384 | 31 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 聖人則之 |
385 | 31 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 聖人則之 |
386 | 31 | 則 | zé | a grade; a level | 聖人則之 |
387 | 31 | 則 | zé | an example; a model | 聖人則之 |
388 | 31 | 則 | zé | a weighing device | 聖人則之 |
389 | 31 | 則 | zé | to grade; to rank | 聖人則之 |
390 | 31 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 聖人則之 |
391 | 31 | 則 | zé | to do | 聖人則之 |
392 | 31 | 則 | zé | only | 聖人則之 |
393 | 31 | 則 | zé | immediately | 聖人則之 |
394 | 30 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
395 | 30 | 皆 | jiē | same; equally | 淵與徐辯皆謂不宜行 |
396 | 30 | 作 | zuò | to do | 彗孛作而禍亂興 |
397 | 30 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 彗孛作而禍亂興 |
398 | 30 | 作 | zuò | to start | 彗孛作而禍亂興 |
399 | 30 | 作 | zuò | a writing; a work | 彗孛作而禍亂興 |
400 | 30 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 彗孛作而禍亂興 |
401 | 30 | 作 | zuō | to create; to make | 彗孛作而禍亂興 |
402 | 30 | 作 | zuō | a workshop | 彗孛作而禍亂興 |
403 | 30 | 作 | zuō | to write; to compose | 彗孛作而禍亂興 |
404 | 30 | 作 | zuò | to rise | 彗孛作而禍亂興 |
405 | 30 | 作 | zuò | to be aroused | 彗孛作而禍亂興 |
406 | 30 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 彗孛作而禍亂興 |
407 | 30 | 作 | zuò | to regard as | 彗孛作而禍亂興 |
408 | 30 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 後乃赦之 |
409 | 30 | 乃 | nǎi | to be | 後乃赦之 |
410 | 30 | 乃 | nǎi | you; yours | 後乃赦之 |
411 | 30 | 乃 | nǎi | also; moreover | 後乃赦之 |
412 | 30 | 乃 | nǎi | however; but | 後乃赦之 |
413 | 30 | 乃 | nǎi | if | 後乃赦之 |
414 | 30 | 靈 | líng | agile; nimble | 劉靈助 |
415 | 30 | 靈 | líng | spirit; soul; life principle | 劉靈助 |
416 | 30 | 靈 | líng | spiritual; sacred | 劉靈助 |
417 | 30 | 靈 | líng | a witch | 劉靈助 |
418 | 30 | 靈 | líng | spirits and devils; demons; gods; a deity | 劉靈助 |
419 | 30 | 靈 | líng | emotional spirit | 劉靈助 |
420 | 30 | 靈 | líng | a very capable person | 劉靈助 |
421 | 30 | 靈 | líng | a coffin containing a corpse | 劉靈助 |
422 | 30 | 靈 | líng | Ling | 劉靈助 |
423 | 30 | 靈 | líng | to be reasonable | 劉靈助 |
424 | 30 | 靈 | líng | to bless and protect | 劉靈助 |
425 | 30 | 靈 | líng | wonderful; auspicious | 劉靈助 |
426 | 30 | 靈 | líng | as predicted | 劉靈助 |
427 | 30 | 靈 | líng | beautiful; good | 劉靈助 |
428 | 30 | 靈 | líng | quick witted; clever; alert; intelligent | 劉靈助 |
429 | 30 | 靈 | líng | having divine awareness | 劉靈助 |
430 | 30 | 靈 | líng | supernatural; unearthly | 劉靈助 |
431 | 28 | 顯 | xiǎn | to show; to manifest; to display | 王顯 |
432 | 28 | 顯 | xiǎn | Xian | 王顯 |
433 | 28 | 顯 | xiǎn | evident; clear | 王顯 |
434 | 28 | 顯 | xiǎn | distinguished | 王顯 |
435 | 28 | 顯 | xiǎn | honored | 王顯 |
436 | 28 | 至 | zhì | to; until | 故窮者不希周恤而惠與自至 |
437 | 28 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 故窮者不希周恤而惠與自至 |
438 | 28 | 至 | zhì | extremely; very; most | 故窮者不希周恤而惠與自至 |
439 | 28 | 至 | zhì | to arrive | 故窮者不希周恤而惠與自至 |
440 | 28 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 其流遂廣 |
441 | 28 | 遂 | suì | thereupon | 其流遂廣 |
442 | 28 | 遂 | suì | to advance | 其流遂廣 |
443 | 28 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 其流遂廣 |
444 | 28 | 遂 | suì | to follow smoothly | 其流遂廣 |
445 | 28 | 遂 | suì | an area the capital | 其流遂廣 |
446 | 28 | 遂 | suì | a dish underneath a chime; a ditch | 其流遂廣 |
447 | 28 | 遂 | suì | a flint | 其流遂廣 |
448 | 28 | 遂 | suì | to satisfy | 其流遂廣 |
449 | 28 | 遂 | suì | to propose; to nominate | 其流遂廣 |
450 | 28 | 遂 | suì | to grow | 其流遂廣 |
451 | 28 | 遂 | suì | to use up; to stop | 其流遂廣 |
452 | 28 | 遂 | suì | sleeve used in archery | 其流遂廣 |
453 | 28 | 子 | zǐ | child; son | 字子業 |
454 | 28 | 子 | zǐ | egg; newborn | 字子業 |
455 | 28 | 子 | zǐ | first earthly branch | 字子業 |
456 | 28 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 字子業 |
457 | 28 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 字子業 |
458 | 28 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 字子業 |
459 | 28 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 字子業 |
460 | 28 | 子 | zǐ | master | 字子業 |
461 | 28 | 子 | zǐ | viscount | 字子業 |
462 | 28 | 子 | zi | you; your honor | 字子業 |
463 | 28 | 子 | zǐ | masters | 字子業 |
464 | 28 | 子 | zǐ | person | 字子業 |
465 | 28 | 子 | zǐ | young | 字子業 |
466 | 28 | 子 | zǐ | seed | 字子業 |
467 | 28 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 字子業 |
468 | 28 | 子 | zǐ | a copper coin | 字子業 |
469 | 28 | 子 | zǐ | bundle | 字子業 |
470 | 28 | 子 | zǐ | female dragonfly | 字子業 |
471 | 28 | 子 | zǐ | constituent | 字子業 |
472 | 28 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 字子業 |
473 | 28 | 子 | zǐ | dear | 字子業 |
474 | 28 | 子 | zǐ | little one | 字子業 |
475 | 27 | 文 | wén | writing; text | 得馮文通太史令閔盛 |
476 | 27 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 得馮文通太史令閔盛 |
477 | 27 | 文 | wén | Wen | 得馮文通太史令閔盛 |
478 | 27 | 文 | wén | lines or grain on an object | 得馮文通太史令閔盛 |
479 | 27 | 文 | wén | culture | 得馮文通太史令閔盛 |
480 | 27 | 文 | wén | refined writings | 得馮文通太史令閔盛 |
481 | 27 | 文 | wén | civil; non-military | 得馮文通太史令閔盛 |
482 | 27 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 得馮文通太史令閔盛 |
483 | 27 | 文 | wén | wen | 得馮文通太史令閔盛 |
484 | 27 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 得馮文通太史令閔盛 |
485 | 27 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 得馮文通太史令閔盛 |
486 | 27 | 文 | wén | beautiful | 得馮文通太史令閔盛 |
487 | 27 | 文 | wén | a text; a manuscript | 得馮文通太史令閔盛 |
488 | 27 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 得馮文通太史令閔盛 |
489 | 27 | 文 | wén | the text of an imperial order | 得馮文通太史令閔盛 |
490 | 27 | 文 | wén | liberal arts | 得馮文通太史令閔盛 |
491 | 27 | 文 | wén | a rite; a ritual | 得馮文通太史令閔盛 |
492 | 27 | 文 | wén | a tattoo | 得馮文通太史令閔盛 |
493 | 27 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 得馮文通太史令閔盛 |
494 | 27 | 亦 | yì | also; too | 亦所以廣聞見也 |
495 | 27 | 亦 | yì | but | 亦所以廣聞見也 |
496 | 27 | 亦 | yì | this; he; she | 亦所以廣聞見也 |
497 | 27 | 亦 | yì | although; even though | 亦所以廣聞見也 |
498 | 27 | 亦 | yì | already | 亦所以廣聞見也 |
499 | 27 | 亦 | yì | particle with no meaning | 亦所以廣聞見也 |
500 | 27 | 亦 | yì | Yi | 亦所以廣聞見也 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
安王 | 196 | King An of Zhou | |
安国 | 安國 | 196 | Anguo |
安县 | 安縣 | 196 | An county |
白帝 | 98 | White Heavenly Emperor | |
鲍叔牙 | 鮑叔牙 | 98 | Bao Shuya |
巴州 | 98 |
|
|
北方 | 98 | The North | |
北史 | 98 | History of the Northern Dynasties | |
北斗 | 98 |
|
|
北极 | 北極 | 98 | north pole |
北京 | 98 | Beijing | |
北平 | 98 | Beiping | |
本州 | 98 | Honshū | |
勃海 | 98 | Bohai | |
蔡邕 | 99 | Cai Yong | |
仓颉 | 倉頡 | 99 |
|
沧浪 | 滄浪 | 99 | Canglang |
曹参 | 曹參 | 67 | Cao Can |
长广 | 長廣 | 99 | Changguang |
长乐 | 長樂 | 99 | Changle |
成公 | 99 | Lord Cheng | |
程邈 | 99 | Cheng Miao | |
陈留 | 陳留 | 99 | Chenliu |
赤帝 | 99 | Red Heavenly Emperor | |
出帝 | 99 | the Emperor tht fled | |
春秋 | 99 |
|
|
春日 | 99 | Chunri; Chunjih | |
刺史 | 99 | Regional Inspector | |
大唐 | 100 | Tang Dynasty | |
大中 | 100 | Da Zhong reign | |
大理 | 100 |
|
|
丹阳 | 丹陽 | 100 | Danyang County |
大司马 | 大司馬 | 100 | Minister of War |
大同 | 100 |
|
|
大雅 | 100 | Daya; Greater Odes | |
大禹 | 100 | Yu the Great | |
大运 | 大運 | 100 |
|
大篆 | 100 | Great Seal Script | |
定州 | 100 | Dingzhou | |
董 | 100 |
|
|
东方 | 東方 | 100 |
|
东宫 | 東宮 | 100 | East Palace |
东莞 | 東莞 | 100 | Dongguan |
东海 | 東海 | 100 |
|
东平 | 東平 | 100 | Dongping |
东山 | 東山 | 100 | Dongshan |
东阳 | 東陽 | 100 | Dongyang |
冬至 | 100 |
|
|
敦煌 | 燉煌 | 100 | Dunhuang |
都尉 | 100 | Commander-in-Chief | |
尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
二月 | 195 | February; the Second Month | |
范阳 | 范陽 | 102 | Fanyang |
冯道 | 馮道 | 102 | Feng Dao |
扶风 | 扶風 | 102 | Fufeng |
符节令 | 符節令 | 102 | Prefect for Insignia and Credentials |
抚军 | 撫軍 | 102 | Captain; Commander |
傅说 | 傅說 | 102 | Fu Yue |
高宗 | 103 |
|
|
高祖 | 103 |
|
|
给事 | 給事 | 103 | official (imperial) position |
恭宗 | 103 | Gongzong | |
管仲 | 103 | Guanzi; Guan Zhong | |
光禄大夫 | 光祿大夫 | 103 | Glorious grand master |
广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
广明 | 廣明 | 103 | Guangming |
广宁 | 廣寧 | 103 | Guangning |
光武 | 103 | Guangwu | |
馆陶 | 館陶 | 103 | Guantao |
馆陶县 | 館陶縣 | 103 | Guantao |
桂 | 103 |
|
|
鮌 | 103 | Gun | |
国子祭酒 | 國子祭酒 | 103 | Chancellor of the National University |
海东 | 海東 | 104 | Haidong |
汉 | 漢 | 104 |
|
韩 | 韓 | 104 |
|
汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
邯郸 | 邯鄲 | 104 | Handan |
郝 | 104 |
|
|
河东 | 河東 | 104 |
|
河间 | 河間 | 104 | Hejian |
和龙 | 和龍 | 104 | Helong |
河内 | 河內 | 104 |
|
河西 | 104 | Hexi | |
河阴 | 河陰 | 104 | Heyin |
河中 | 104 | Hezhong | |
后汉 | 後漢 | 104 |
|
后汉书 | 後漢書 | 104 | Book of the Later Han; History of the Later Han; Hou Han Shu |
后周 | 後周 | 104 | Later Zhou |
后废帝 | 後廢帝 | 104 | Emperor Houfei |
鄠 | 104 | Hu | |
华林 | 華林 | 104 | Hualinbu |
黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
黄门 | 黃門 | 104 | Huangmen |
冀 | 106 |
|
|
蓟 | 薊 | 106 |
|
济州 | 濟州 | 106 |
|
贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
践祚 | 踐祚 | 106 | Jian Zuo Ceremony |
江 | 106 |
|
|
江南 | 106 |
|
|
建兴 | 建興 | 106 | Jianxing reign |
建义 | 建義 | 106 | Jianyi reign |
济北 | 濟北 | 106 | Jibei commandery |
晋 | 晉 | 106 |
|
晋平公 | 晉平公 | 106 | Duke Ping of Jin |
晋书 | 晉書 | 106 | Book of Jin; History of the Jin Dynasty |
济南 | 濟南 | 106 | Jinan |
经籍志 | 經籍志 | 106 | a treatise on the classics |
荆轲 | 荊軻 | 106 | Jing Ke |
景明 | 106 | Jingming reign | |
景穆皇帝 | 106 | Emperor Jingmu | |
京兆 | 106 |
|
|
荆州 | 荊州 | 106 |
|
金乡县 | 金鄉縣 | 106 | Jinxiang |
晋阳 | 晉陽 | 106 | Jinyang |
九卿 | 106 | nine ministers | |
九章 | 106 | Jiu Zhang; Nine Pieces | |
九天 | 106 | Ninth Heaven | |
九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
济阳 | 濟陽 | 106 | Jiyang |
爵位 | 106 | order of feudal nobility | |
巨鹿 | 鉅鹿 | 106 | Julu |
孔子 | 107 | Confucius | |
狼 | 108 |
|
|
乐安 | 樂安 | 76 | Le'an |
乐陵 | 樂陵 | 108 | Leling |
乐平 | 樂平 | 76 | Leping |
礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
李斯 | 108 | Li Si | |
凉州 | 涼州 | 108 | Liangzhou |
辽东 | 遼東 | 108 | Liaodong Peninsula |
灵宝 | 靈寶 | 108 | Lingbao |
六艺 | 六藝 | 108 | the Six Arts |
刘义隆 | 劉義隆 | 108 |
|
六甲 | 108 |
|
|
鲁 | 魯 | 108 |
|
鲁襄公 | 魯襄公 | 108 | Lord Xiang of Lu |
鲁庄公 | 魯莊公 | 108 | Lord Zhuang of Lu |
鲁国 | 魯國 | 108 | Luguo |
论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
洛 | 108 |
|
|
洛京 | 108 | Luojing [Luoyang] | |
洛阳 | 洛陽 | 108 | Luoyang |
吕尚 | 呂尚 | 108 | Lu Shang |
昴 | 109 | the Pleiades | |
明光 | 109 | Mingguang | |
慕容 | 109 | Murong | |
南门 | 南門 | 110 | South Gate |
南齐书 | 南齊書 | 110 | Book of Southern Qi; Book of Qi; History of Qi of the Southern Dynasties |
南奔 | 110 | Lamphun | |
南皮 | 110 | Nanpi | |
南阳 | 南陽 | 110 | Nanyang |
纳言 | 納言 | 110 | Neiyan; Palace Attendant |
宁国 | 寧國 | 110 | Ningguo |
宁远 | 寧遠 | 110 | Ningyuan |
潘 | 112 |
|
|
磻溪 | 112 | Pan River | |
庖羲 | 112 | Pao Xi | |
彭城 | 112 | Pengcheng; City of Peng | |
平城 | 112 |
|
|
平阳 | 平陽 | 112 | Pingyang; Linfen |
普 | 112 |
|
|
蒲 | 112 |
|
|
仆射 | 僕射 | 80 | Supervisor; Chief Administrator |
普泰 | 80 | Putai reign | |
濮阳 | 濮陽 | 80 | Puyang |
前将军 | 前將軍 | 113 | General of the Vanguard |
秦 | 113 |
|
|
清河 | 113 | Qinghe | |
青州 | 113 |
|
|
七星 | 113 |
|
|
任城 | 114 | Rencheng | |
容城 | 114 | Rongcheng | |
汝 | 114 |
|
|
汝南 | 114 | Runan | |
三仓 | 三倉 | 115 | Cang Jie Primer |
三公 | 115 | Three Ducal Ministers; Three Excellencies | |
三台 | 115 | Santai | |
三星 | 115 |
|
|
上党 | 上黨 | 115 | Shangdang |
绍兴 | 紹興 | 115 | Shaoxing |
声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
神龟 | 神龜 | 115 | Shengui reign |
神䴥 | 115 | Shenjia reign | |
神瑞 | 115 | Shenrui reign | |
摄提 | 攝提 | 115 | Shiti |
世祖 | 115 | Shi Zu | |
十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
侍中 | 115 | Shizhong; Palace Attendant | |
世宗 | 115 |
|
|
舜 | 115 | Emperor Shun | |
说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
说文解字 | 說文解字 | 83 | Explanations of Graphs and Analysis of Characters; Shuo Wen Jie Zi |
蜀山 | 115 | Shushan | |
司空 | 115 |
|
|
司马 | 司馬 | 115 |
|
四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
宋 | 115 |
|
|
肃宗 | 肅宗 | 115 |
|
隋书 | 隋書 | 115 | Book of Sui |
岁星 | 歲星 | 115 | Jupiter |
太白 | 116 |
|
|
太后 | 116 |
|
|
太守 | 116 | Governor | |
太学 | 太學 | 116 | Taixue; Imperial Academy; Grand Academy |
太一 | 116 |
|
|
太安 | 116 | Tai'an reign | |
泰常 | 116 | Taichang reign | |
太常 | 116 | Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy | |
太和 | 116 |
|
|
太极 | 太極 | 116 |
|
台南 | 臺南 | 116 | Tainan |
太史 | 116 |
|
|
太微 | 116 | Taiwei; Grand Subtlety | |
太延 | 116 | Taiyan reign | |
太中大夫 | 116 | Taizhong Daifu; Superior Grand Master of the Palace | |
太宗 | 116 |
|
|
郯 | 116 | Tan | |
唐尧 | 唐堯 | 116 | Tang Yao; Emperor Yao |
汤加 | 湯加 | 84 | Tonga |
天帝 | 116 | Heavenly Emperor; God | |
天宫 | 天宮 | 116 | Heavenly Palace; Temple in Heaven; Open Palace |
天河 | 116 | Milky Way | |
天皇 | 116 | Japanese Emperor | |
天津 | 116 | Tianjin | |
天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
廷尉 | 84 | Tingwei; Commandant of Justice | |
铜山 | 銅山 | 116 | Tongshan |
同师 | 同師 | 116 | Tongshi |
王英 | 119 | Wang Ying | |
王制 | 119 |
|
|
魏收 | 119 | Wei Shou | |
魏书 | 魏書 | 119 | Book of Wei |
魏晋 | 魏晉 | 119 | Wei and Jin dynasties |
魏国 | 魏國 | 119 |
|
未央宫 | 未央宮 | 119 | Weiyang Palace |
威远 | 威遠 | 119 | Weiyuan |
汶 | 119 | Wen River | |
文王 | 119 | King Wen of Zhou | |
文昌 | 119 | Wenchang | |
文宗 | 119 | Emperor Wenzong of Tang | |
五帝 | 119 | Five Emperors | |
武丁 | 119 | Wu Ding | |
五经 | 五經 | 119 | Five Classics |
武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
武城 | 119 | Wucheng | |
武定 | 119 |
|
|
吴国 | 吳國 | 119 |
|
婺女 | 119 | Wunu | |
奚 | 120 |
|
|
项羽 | 項羽 | 120 | Xiang Yu; Xiangyu the Conqueror |
襄公 | 120 | Lord Xiang | |
相如 | 120 | Xiangru | |
相州 | 120 | Xiangzhou | |
咸阳 | 咸陽 | 120 |
|
孝经 | 孝经 | 120 |
|
萧赜 | 蕭賾 | 120 | Xiao Ze |
孝昌 | 120 |
|
|
小篆 | 120 | Small Seal Script | |
夏至 | 120 | Xiazhi | |
西方 | 120 |
|
|
邢 | 120 |
|
|
兴和 | 興和 | 120 | Xinghe |
秀峰 | 120 | Xiufeng | |
徐 | 120 |
|
|
许慎 | 許慎 | 88 | Xu Shen |
宣王 | 120 | King Xuan of Zhou | |
悬瓠 | 懸瓠 | 120 | Xuanhu |
轩辕 | 軒轅 | 120 | Xuanyuan |
轩辕氏 | 軒轅氏 | 120 | Xuanyuanshi |
徐州 | 88 |
|
|
延昌 | 121 | Yanchang reign | |
扬雄 | 揚雄 | 121 | Yang Xiong |
阳高 | 陽高 | 121 | Yanggao |
燕国 | 燕國 | 121 | Yan |
扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
延和 | 121 |
|
|
延庆 | 延慶 | 121 | Yanqing |
燕太子丹 | 121 | Prince Dan of Yan | |
兖州 | 兗州 | 89 |
|
尧 | 堯 | 121 | Yao |
姚兴 | 121 |
|
|
邺 | 鄴 | 121 |
|
伊川 | 121 | Yichuan | |
益州 | 121 | Yizhou | |
邕 | 121 | Yong; Nanning | |
永嘉 | 89 |
|
|
永安 | 121 | Yong'an reign | |
永宁 | 永寧 | 121 | Yongning |
永熙 | 121 | Yongxi reign | |
雍州 | 121 | Yongzhou | |
幽州 | 121 | Youzhou; Fanyang | |
禹 | 121 |
|
|
虞舜 | 121 | Yu Shun; Emperor Shun | |
元和 | 121 | Yuanhe | |
元子攸 | 莊帝 | 121 | Emperor Xiaozhuang of Wei; Yuan Ziyou |
玉井 | 121 | Yuching | |
御史 | 121 |
|
|
豫章 | 121 | Yuzhang | |
豫州 | 121 | Yuzhou | |
张敞 | 張敞 | 122 | Zhang Chang |
张衡 | 張衡 | 122 | Zhang Heng |
张揖 | 張揖 | 122 | Zhang Yi |
张轨 | 張軌 | 122 | Zhang Gui |
长平 | 長平 | 122 | Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao |
章武 | 122 | Zhangwu | |
长子县 | 長子縣 | 122 | Changzhi county |
詹事 | 122 | Supply Official | |
赵 | 趙 | 122 |
|
赵高 | 趙高 | 122 | Zhao Gao |
赵国 | 趙國 | 122 | State of Zhao |
赵简子 | 趙簡子 | 122 | Zhao Jianzi |
昭王 | 122 | King Zhao of Zhou | |
赵翼 | 趙翼 | 122 | Zhao Yi |
正史 | 122 | Twenty-Four Histories; Official Histories | |
正光 | 122 | Zhengxing reign | |
郑国 | 鄭國 | 122 | Zhengguo |
正始 | 122 | Zhengshi reign | |
正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
治多 | 122 | Zhidoi | |
织女 | 織女 | 122 |
|
至治 | 122 | Zhizhi reign | |
中古 | 122 |
|
|
中原 | 122 | the Central Plains of China | |
中山 | 122 |
|
|
中书侍郎 | 中書侍郎 | 122 | Attendant to the Palace Secretary; Attendant Gentleman of the Secretariat |
昼 | 晝 | 122 |
|
周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
周二 | 週二 | 122 | Tuesday |
周穆王 | 122 | King Mu | |
周一 | 週一 | 122 | Monday |
诸生 | 諸生 | 122 | Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards |
字林 | 122 | Zilin | |
紫微宫 | 紫微宮 | 122 | Grand Palace of Purple Tenuity |
宗周 | 122 | House of Zhou; Zhou dynasty; kings of Zhou | |
左丘明 | 122 | Zuo Qiuming; Zuoqiu Ming |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|