Glossary and Vocabulary for Book of Han 漢書, 卷七十九 馮奉世傳 Volume 79: Feng Fengshi

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 73 為 wéi to act as; to serve 為韓上黨守
2 73 為 wéi to change into; to become 為韓上黨守
3 73 為 wéi to be; is 為韓上黨守
4 73 為 wéi to do 為韓上黨守
5 73 為 wèi to support; to help 為韓上黨守
6 73 為 wéi to govern 為韓上黨守
7 56 以 yǐ to use; to grasp 奉世以良家子選為郎
8 56 以 yǐ to rely on 奉世以良家子選為郎
9 56 以 yǐ to regard 奉世以良家子選為郎
10 56 以 yǐ to be able to 奉世以良家子選為郎
11 56 以 yǐ to order; to command 奉世以良家子選為郎
12 56 以 yǐ used after a verb 奉世以良家子選為郎
13 56 以 yǐ a reason; a cause 奉世以良家子選為郎
14 56 以 yǐ Israel 奉世以良家子選為郎
15 56 以 yǐ Yi 奉世以良家子選為郎
16 56 之 zhī to go 烏孫大有擊匈奴之功
17 56 之 zhī to arrive; to go 烏孫大有擊匈奴之功
18 56 之 zhī is 烏孫大有擊匈奴之功
19 56 之 zhī to use 烏孫大有擊匈奴之功
20 56 之 zhī Zhi 烏孫大有擊匈奴之功
21 56 之 zhī winding 烏孫大有擊匈奴之功
22 48 王 wáng Wang 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
23 48 王 wáng a king 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
24 48 王 wáng Kangxi radical 96 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
25 48 王 wàng to be king; to rule 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
26 48 王 wáng a prince; a duke 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
27 48 王 wáng grand; great 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
28 48 王 wáng to treat with the ceremony due to a king 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
29 48 王 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
30 48 王 wáng the head of a group or gang 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
31 48 王 wáng the biggest or best of a group 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
32 41 奉 fèng to offer; to present 馮奉世傳第四十九
33 41 奉 fèng to receive; to receive with respect 馮奉世傳第四十九
34 41 奉 fèng to believe in 馮奉世傳第四十九
35 41 奉 fèng a display of respect 馮奉世傳第四十九
36 41 奉 fèng to revere 馮奉世傳第四十九
37 41 奉 fèng salary 馮奉世傳第四十九
38 41 奉 fèng to serve 馮奉世傳第四十九
39 41 奉 fèng Feng 馮奉世傳第四十九
40 41 奉 fèng to politely request 馮奉世傳第四十九
41 41 奉 fèng to offer with both hands 馮奉世傳第四十九
42 41 奉 fèng a term of respect 馮奉世傳第四十九
43 41 奉 fèng to help 馮奉世傳第四十九
44 38 世 shì a generation 馮奉世傳第四十九
45 38 世 shì a period of thirty years 馮奉世傳第四十九
46 38 世 shì the world 馮奉世傳第四十九
47 38 世 shì years; age 馮奉世傳第四十九
48 38 世 shì a dynasty 馮奉世傳第四十九
49 38 世 shì secular; worldly 馮奉世傳第四十九
50 38 世 shì over generations 馮奉世傳第四十九
51 38 世 shì world 馮奉世傳第四十九
52 38 世 shì an era 馮奉世傳第四十九
53 38 世 shì from generation to generation; across generations 馮奉世傳第四十九
54 38 世 shì to keep good family relations 馮奉世傳第四十九
55 38 世 shì Shi 馮奉世傳第四十九
56 38 世 shì a geologic epoch 馮奉世傳第四十九
57 38 世 shì hereditary 馮奉世傳第四十九
58 38 世 shì later generations 馮奉世傳第四十九
59 38 世 shì a successor; an heir 馮奉世傳第四十九
60 38 世 shì the current times 馮奉世傳第四十九
61 32 而 ér Kangxi radical 126 而馮亭之後馮毋擇
62 32 而 ér as if; to seem like 而馮亭之後馮毋擇
63 32 而 néng can; able 而馮亭之後馮毋擇
64 32 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而馮亭之後馮毋擇
65 32 而 ér to arrive; up to 而馮亭之後馮毋擇
66 28 野 yě wilderness 譚弟野王
67 28 野 yě open country; field 譚弟野王
68 28 野 yě outskirts; countryside 譚弟野王
69 28 野 yě wild; uncivilized 譚弟野王
70 28 野 yě celestial area 譚弟野王
71 28 野 yě district; region 譚弟野王
72 28 野 yě community 譚弟野王
73 28 野 yě rude; coarse 譚弟野王
74 28 野 yě unofficial 譚弟野王
75 20 參 cān to take part in; to participate 參計策
76 20 參 shēn ginseng 參計策
77 20 參 sān three 參計策
78 20 參 shēn to intervene 參計策
79 20 參 cān to mix; to blend 參計策
80 20 參 cān to call on a superior; to visit 參計策
81 20 參 cān to accuse of misconduct 參計策
82 20 參 cān to investigate 參計策
83 20 參 cēn uneven; jagged; crisscrossed 參計策
84 20 參 shēn Shen 參計策
85 20 參 cān to assist with 參計策
86 20 參 cān to arrange 參計策
87 20 參 cān to even up 參計策
88 20 參 cān to extend to an equal level 參計策
89 20 參 cān to consult 參計策
90 20 曰 yuē to speak; to say 曰
91 20 曰 yuē Kangxi radical 73 曰
92 20 曰 yuē to be called 曰
93 20 上 shàng top; a high position 上甚說
94 20 上 shang top; the position on or above something 上甚說
95 20 上 shàng to go up; to go forward 上甚說
96 20 上 shàng shang 上甚說
97 20 上 shàng previous; last 上甚說
98 20 上 shàng high; higher 上甚說
99 20 上 shàng advanced 上甚說
100 20 上 shàng a monarch; a sovereign 上甚說
101 20 上 shàng time 上甚說
102 20 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上甚說
103 20 上 shàng far 上甚說
104 20 上 shàng big; as big as 上甚說
105 20 上 shàng abundant; plentiful 上甚說
106 20 上 shàng to report 上甚說
107 20 上 shàng to offer 上甚說
108 20 上 shàng to go on stage 上甚說
109 20 上 shàng to take office; to assume a post 上甚說
110 20 上 shàng to install; to erect 上甚說
111 20 上 shàng to suffer; to sustain 上甚說
112 20 上 shàng to burn 上甚說
113 20 上 shàng to remember 上甚說
114 20 上 shàng to add 上甚說
115 20 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上甚說
116 20 上 shàng to meet 上甚說
117 20 上 shàng falling then rising (4th) tone 上甚說
118 20 上 shang used after a verb indicating a result 上甚說
119 20 上 shàng a musical note 上甚說
120 19 時 shí time; a point or period of time 文帝時馮唐顯名
121 19 時 shí a season; a quarter of a year 文帝時馮唐顯名
122 19 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 文帝時馮唐顯名
123 19 時 shí fashionable 文帝時馮唐顯名
124 19 時 shí fate; destiny; luck 文帝時馮唐顯名
125 19 時 shí occasion; opportunity; chance 文帝時馮唐顯名
126 19 時 shí tense 文帝時馮唐顯名
127 19 時 shí particular; special 文帝時馮唐顯名
128 19 時 shí to plant; to cultivate 文帝時馮唐顯名
129 19 時 shí an era; a dynasty 文帝時馮唐顯名
130 19 時 shí time [abstract] 文帝時馮唐顯名
131 19 時 shí seasonal 文帝時馮唐顯名
132 19 時 shí to wait upon 文帝時馮唐顯名
133 19 時 shí hour 文帝時馮唐顯名
134 19 時 shí appropriate; proper; timely 文帝時馮唐顯名
135 19 時 shí Shi 文帝時馮唐顯名
136 19 時 shí a present; currentlt 文帝時馮唐顯名
137 19 其 qí Qi 其勢難制
138 17 侯 hóu marquis; lord 拜太常弋陽侯任千秋為奮武將軍以助焉
139 17 侯 hóu a target in archery 拜太常弋陽侯任千秋為奮武將軍以助焉
140 16 不 bù infix potential marker 多辱命不稱
141 16 兵 bīng soldier; troops 因發其兵
142 16 兵 bīng weapons 因發其兵
143 16 兵 bīng military; warfare 因發其兵
144 16 人 rén person; people; a human being 上黨潞人也
145 16 人 rén Kangxi radical 9 上黨潞人也
146 16 人 rén a kind of person 上黨潞人也
147 16 人 rén everybody 上黨潞人也
148 16 人 rén adult 上黨潞人也
149 16 人 rén somebody; others 上黨潞人也
150 16 人 rén an upright person 上黨潞人也
151 16 將軍 jiāngjūn a general 賀將軍所舉得其人
152 16 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 賀將軍所舉得其人
153 15 馮 féng feng 馮奉世傳第四十九
154 15 馮 féng to gallop 馮奉世傳第四十九
155 15 馮 féng by dint of 馮奉世傳第四十九
156 15 則 zé a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 以為不亟擊之則莎車日強
157 15 則 zé a grade; a level 以為不亟擊之則莎車日強
158 15 則 zé an example; a model 以為不亟擊之則莎車日強
159 15 則 zé a weighing device 以為不亟擊之則莎車日強
160 15 則 zé to grade; to rank 以為不亟擊之則莎車日強
161 15 則 zé to copy; to imitate; to follow 以為不亟擊之則莎車日強
162 15 則 zé to do 以為不亟擊之則莎車日強
163 15 帝 dì emperor; supreme ruler 昭帝時
164 15 帝 dì the ruler of Heaven 昭帝時
165 15 帝 dì a god 昭帝時
166 15 帝 dì imperialism 昭帝時
167 14 羌 qiāng Qiang 隴西羌
168 14 羌 qiāng Qiang 隴西羌
169 14 羌 qiāng Reeves's muntjac; Chinese muntjac 隴西羌
170 14 功 gōng merit 以功次補武安長
171 14 功 gōng service; work; effort 以功次補武安長
172 14 功 gōng skill 以功次補武安長
173 14 功 gōng an achievement; an accomplishment 以功次補武安長
174 14 功 gōng deserving praise 以功次補武安長
175 14 功 gōng level of morning ritual 以功次補武安長
176 14 功 gōng an effect; a result 以功次補武安長
177 14 功 gōng a kind of funeral dress 以功次補武安長
178 14 功 gōng work (physics) 以功次補武安長
179 13 行 xíng to walk 故遣將軍帥士大夫行天誅
180 13 行 xíng capable; competent 故遣將軍帥士大夫行天誅
181 13 行 háng profession 故遣將軍帥士大夫行天誅
182 13 行 xíng Kangxi radical 144 故遣將軍帥士大夫行天誅
183 13 行 xíng to travel 故遣將軍帥士大夫行天誅
184 13 行 xìng actions; conduct 故遣將軍帥士大夫行天誅
185 13 行 xíng to do; to act; to practice 故遣將軍帥士大夫行天誅
186 13 行 xíng all right; OK; okay 故遣將軍帥士大夫行天誅
187 13 行 háng horizontal line 故遣將軍帥士大夫行天誅
188 13 行 héng virtuous deeds 故遣將軍帥士大夫行天誅
189 13 行 hàng a line of trees 故遣將軍帥士大夫行天誅
190 13 行 hàng bold; steadfast 故遣將軍帥士大夫行天誅
191 13 行 xíng to move 故遣將軍帥士大夫行天誅
192 13 行 xíng to put into effect; to implement 故遣將軍帥士大夫行天誅
193 13 行 xíng travel 故遣將軍帥士大夫行天誅
194 13 行 xíng to circulate 故遣將軍帥士大夫行天誅
195 13 行 xíng running script; running script 故遣將軍帥士大夫行天誅
196 13 行 xíng temporary 故遣將軍帥士大夫行天誅
197 13 行 háng rank; order 故遣將軍帥士大夫行天誅
198 13 行 háng a business; a shop 故遣將軍帥士大夫行天誅
199 13 行 xíng to depart; to leave 故遣將軍帥士大夫行天誅
200 13 行 xíng to experience 故遣將軍帥士大夫行天誅
201 13 行 xíng path; way 故遣將軍帥士大夫行天誅
202 13 行 xíng xing; ballad 故遣將軍帥士大夫行天誅
203 13 行 xíng Xing 故遣將軍帥士大夫行天誅
204 13 病 bìng ailment; sickness; illness; disease 戰則挫兵病師
205 13 病 bìng to be sick 戰則挫兵病師
206 13 病 bìng a defect; a fault; a shortcoming 戰則挫兵病師
207 13 病 bìng to be disturbed about 戰則挫兵病師
208 13 病 bìng to suffer for 戰則挫兵病師
209 13 病 bìng to harm 戰則挫兵病師
210 13 病 bìng to worry 戰則挫兵病師
211 13 病 bìng to hate; to resent 戰則挫兵病師
212 13 病 bìng to criticize; to find fault with 戰則挫兵病師
213 13 病 bìng withered 戰則挫兵病師
214 13 病 bìng exhausted 戰則挫兵病師
215 13 國 guó a country; a nation 及秦滅六國
216 13 國 guó the capital of a state 及秦滅六國
217 13 國 guó a feud; a vassal state 及秦滅六國
218 13 國 guó a state; a kingdom 及秦滅六國
219 13 國 guó a place; a land 及秦滅六國
220 13 國 guó domestic; Chinese 及秦滅六國
221 13 國 guó national 及秦滅六國
222 13 國 guó top in the nation 及秦滅六國
223 13 國 guó Guo 及秦滅六國
224 13 令 lìng to make; to cause to be; to lead 前將軍韓增奏以為軍司空令
225 13 令 lìng to issue a command 前將軍韓增奏以為軍司空令
226 13 令 lìng rules of behavior; customs 前將軍韓增奏以為軍司空令
227 13 令 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 前將軍韓增奏以為軍司空令
228 13 令 lìng a season 前將軍韓增奏以為軍司空令
229 13 令 lìng respected; good reputation 前將軍韓增奏以為軍司空令
230 13 令 lìng good 前將軍韓增奏以為軍司空令
231 13 令 lìng pretentious 前將軍韓增奏以為軍司空令
232 13 令 lìng a transcending state of existence 前將軍韓增奏以為軍司空令
233 13 令 lìng a commander 前將軍韓增奏以為軍司空令
234 13 令 lìng a commanding quality; an impressive character 前將軍韓增奏以為軍司空令
235 13 令 lìng lyrics 前將軍韓增奏以為軍司空令
236 13 令 lìng Ling 前將軍韓增奏以為軍司空令
237 12 於 yú to go; to 馮亭乃入上黨城守於趙
238 12 於 yú to rely on; to depend on 馮亭乃入上黨城守於趙
239 12 於 yú Yu 馮亭乃入上黨城守於趙
240 12 於 wū a crow 馮亭乃入上黨城守於趙
241 12 吏 lì a government official; a magistrate 加諸吏之號
242 12 吏 lì Li 加諸吏之號
243 12 將 jiàng a general; a high ranking officer 與趙將括距秦
244 12 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 與趙將括距秦
245 12 將 jiàng to command; to lead 與趙將括距秦
246 12 將 qiāng to request 與趙將括距秦
247 12 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 與趙將括距秦
248 12 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 與趙將括距秦
249 12 將 jiāng to checkmate 與趙將括距秦
250 12 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 與趙將括距秦
251 12 將 jiāng to do; to handle 與趙將括距秦
252 12 將 jiàng backbone 與趙將括距秦
253 12 將 jiàng king 與趙將括距秦
254 12 將 jiāng to rest 與趙將括距秦
255 12 將 jiàng a senior member of an organization 與趙將括距秦
256 12 將 jiāng large; great 與趙將括距秦
257 11 太守 tài shǒu Governor 拜定襄太守韓安國為建威將軍
258 11 虜 lǔ to capture; to imprison; to seize 羌虜近在境內背畔
259 11 虜 lǔ a prison 羌虜近在境內背畔
260 11 與 yǔ to give 與趙將括距秦
261 11 與 yǔ to accompany 與趙將括距秦
262 11 與 yù to particate in 與趙將括距秦
263 11 與 yù of the same kind 與趙將括距秦
264 11 與 yù to help 與趙將括距秦
265 11 與 yǔ for 與趙將括距秦
266 11 告 gào to tell; to say; said; told 遂以節諭告諸國王
267 11 告 gào to request 遂以節諭告諸國王
268 11 告 gào to report; to inform 遂以節諭告諸國王
269 11 告 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 遂以節諭告諸國王
270 11 告 gào to accuse; to sue 遂以節諭告諸國王
271 11 告 gào to reach 遂以節諭告諸國王
272 11 告 gào an announcement 遂以節諭告諸國王
273 11 告 gào a party 遂以節諭告諸國王
274 11 告 gào a vacation 遂以節諭告諸國王
275 11 告 gào Gao 遂以節諭告諸國王
276 11 中 zhōng middle 本始中
277 11 中 zhōng medium; medium sized 本始中
278 11 中 zhōng China 本始中
279 11 中 zhòng to hit the mark 本始中
280 11 中 zhōng midday 本始中
281 11 中 zhōng inside 本始中
282 11 中 zhōng during 本始中
283 11 中 zhōng Zhong 本始中
284 11 中 zhōng intermediary 本始中
285 11 中 zhōng half 本始中
286 11 中 zhòng to reach; to attain 本始中
287 11 中 zhòng to suffer; to infect 本始中
288 11 中 zhòng to obtain 本始中
289 11 中 zhòng to pass an exam 本始中
290 10 郡 jùn a commandery; a prefecture 上郡屬國歸義降胡萬餘人反去
291 10 郡 jùn Jun 上郡屬國歸義降胡萬餘人反去
292 10 封 fēng to seal; to close off 趙封馮亭為華陽君
293 10 封 fēng Feng 趙封馮亭為華陽君
294 10 封 fēng to confer; to grant 趙封馮亭為華陽君
295 10 封 fēng an envelope 趙封馮亭為華陽君
296 10 封 fēng a border; a boundary 趙封馮亭為華陽君
297 10 封 fēng to prohibit 趙封馮亭為華陽君
298 10 封 fēng to limit 趙封馮亭為華陽君
299 10 封 fēng to make an earth mound 趙封馮亭為華陽君
300 10 封 fēng to increase 趙封馮亭為華陽君
301 10 莎車 shāchē Yarkand; Yarkant; Yeken 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
302 10 在 zài in; at 或在趙
303 10 在 zài to exist; to be living 或在趙
304 10 在 zài to consist of 或在趙
305 10 在 zài to be at a post 或在趙
306 10 少 shǎo few 虜見兵少
307 10 少 shǎo to decrease; to lessen; to lose 虜見兵少
308 10 少 shǎo to be inadequate; to be insufficient 虜見兵少
309 10 少 shǎo to be less than 虜見兵少
310 10 少 shǎo to despise; to scorn; to look down on 虜見兵少
311 10 少 shào young 虜見兵少
312 10 少 shào youth 虜見兵少
313 10 少 shào a youth; a young person 虜見兵少
314 10 少 shào Shao 虜見兵少
315 10 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 賀將軍所舉得其人
316 10 得 děi to want to; to need to 賀將軍所舉得其人
317 10 得 děi must; ought to 賀將軍所舉得其人
318 10 得 dé de 賀將軍所舉得其人
319 10 得 de infix potential marker 賀將軍所舉得其人
320 10 得 dé to result in 賀將軍所舉得其人
321 10 得 dé to be proper; to fit; to suit 賀將軍所舉得其人
322 10 得 dé to be satisfied 賀將軍所舉得其人
323 10 得 dé to be finished 賀將軍所舉得其人
324 10 得 děi satisfying 賀將軍所舉得其人
325 10 得 dé to contract 賀將軍所舉得其人
326 10 得 dé to hear 賀將軍所舉得其人
327 10 得 dé to have; there is 賀將軍所舉得其人
328 10 得 dé marks time passed 賀將軍所舉得其人
329 10 甚 shí mixed; miscellaneous 上甚說
330 10 甚 shí a group of ten sections in the Shijing 上甚說
331 10 甚 shí Shi 上甚說
332 10 甚 shí tenfold 上甚說
333 10 甚 shí one hundred percent 上甚說
334 10 甚 shí ten 上甚說
335 9 發 fà hair 因發其兵
336 9 發 fā to send out; to issue; to emit; to radiate 因發其兵
337 9 發 fā to hand over; to deliver; to offer 因發其兵
338 9 發 fā to express; to show; to be manifest 因發其兵
339 9 發 fā to start out; to set off 因發其兵
340 9 發 fā to open 因發其兵
341 9 發 fā to requisition 因發其兵
342 9 發 fā to occur 因發其兵
343 9 發 fā to declare; to proclaim; to utter 因發其兵
344 9 發 fā to express; to give vent 因發其兵
345 9 發 fā to excavate 因發其兵
346 9 發 fā to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 因發其兵
347 9 發 fā to get rich 因發其兵
348 9 發 fā to rise; to expand; to inflate; to swell 因發其兵
349 9 發 fā to sell 因發其兵
350 9 發 fā to shoot with a bow 因發其兵
351 9 發 fā to rise in revolt 因發其兵
352 9 發 fā to propose; to put forward; to suggest; to initiate 因發其兵
353 9 發 fā to enlighten; to inspire 因發其兵
354 9 發 fā to publicize; to make known; to show off; to spread 因發其兵
355 9 發 fā to ignite; to set on fire 因發其兵
356 9 發 fā to sing; to play 因發其兵
357 9 發 fā to feel; to sense 因發其兵
358 9 發 fā to act; to do 因發其兵
359 9 發 fà grass and moss 因發其兵
360 9 發 fà Fa 因發其兵
361 9 復 fù to go back; to return 復為郎
362 9 復 fù to resume; to restart 復為郎
363 9 復 fù to do in detail 復為郎
364 9 復 fù to restore 復為郎
365 9 復 fù to respond; to reply to 復為郎
366 9 復 fù Fu; Return 復為郎
367 9 復 fù to retaliate; to reciprocate 復為郎
368 9 復 fù to avoid forced labor or tax 復為郎
369 9 復 fù Fu 復為郎
370 9 復 fù doubled; to overlapping; folded 復為郎
371 9 復 fù a lined garment with doubled thickness 復為郎
372 9 賜 cì to give; to bestow favors 賜奉世爵關內侯
373 9 賜 cì grace; favor; a gift 賜奉世爵關內侯
374 9 賜 cì to award; to appoint 賜奉世爵關內侯
375 9 賜 cì to do in full 賜奉世爵關內侯
376 9 賜 cì to bestow an honorific title 賜奉世爵關內侯
377 9 乃 nǎi to be 馮亭乃入上黨城守於趙
378 9 漢 hàn Han Chinese 漢興
379 9 漢 hàn Han Dynasty 漢興
380 9 漢 hàn Milky Way 漢興
381 9 漢 hàn Later Han Dynasty 漢興
382 9 漢 hàn a man; a chap 漢興
383 9 漢 hàn Chinese language 漢興
384 9 漢 hàn Han River 漢興
385 9 相 xiàng to observe; to assess 官帥將子為代相
386 9 相 xiàng appearance; portrait; picture 官帥將子為代相
387 9 相 xiàng countenance; personage; character; disposition 官帥將子為代相
388 9 相 xiàng to aid; to help 官帥將子為代相
389 9 相 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 官帥將子為代相
390 9 相 xiàng a sign; a mark; appearance 官帥將子為代相
391 9 相 xiāng alternately; in turn 官帥將子為代相
392 9 相 xiāng Xiang 官帥將子為代相
393 9 相 xiāng form substance 官帥將子為代相
394 9 相 xiāng to express 官帥將子為代相
395 9 相 xiàng to choose 官帥將子為代相
396 9 相 xiāng Xiang 官帥將子為代相
397 9 相 xiāng an ancient musical instrument 官帥將子為代相
398 9 相 xiāng the seventh lunar month 官帥將子為代相
399 9 相 xiāng to compare 官帥將子為代相
400 9 相 xiàng to divine 官帥將子為代相
401 9 相 xiàng to administer 官帥將子為代相
402 9 相 xiàng helper for a blind person 官帥將子為代相
403 9 相 xiāng rhythm [music] 官帥將子為代相
404 9 相 xiāng the upper frets of a pipa 官帥將子為代相
405 9 相 xiāng coralwood 官帥將子為代相
406 9 相 xiàng ministry 官帥將子為代相
407 9 相 xiàng to supplement; to enhance 官帥將子為代相
408 9 使 shǐ to make; to cause 漢數出使西域
409 9 使 shǐ to make use of for labor 漢數出使西域
410 9 使 shǐ to indulge 漢數出使西域
411 9 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 漢數出使西域
412 9 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 漢數出使西域
413 9 使 shǐ to dispatch 漢數出使西域
414 9 使 shǐ to use 漢數出使西域
415 9 使 shǐ to be able to 漢數出使西域
416 9 見 jiàn to see 虜見兵少
417 9 見 jiàn opinion; view; understanding 虜見兵少
418 9 見 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 虜見兵少
419 9 見 jiàn refer to; for details see 虜見兵少
420 9 見 jiàn to listen to 虜見兵少
421 9 見 jiàn to meet 虜見兵少
422 9 見 jiàn to receive (a guest) 虜見兵少
423 9 見 jiàn let me; kindly 虜見兵少
424 9 見 jiàn Jian 虜見兵少
425 9 見 xiàn to appear 虜見兵少
426 9 見 xiàn to introduce 虜見兵少
427 8 官 guān an office 在趙者為官帥將
428 8 官 guān an official; a government official 在趙者為官帥將
429 8 官 guān official; state-run 在趙者為官帥將
430 8 官 guān an official body; a state organization; bureau 在趙者為官帥將
431 8 官 guān an official rank; an official title 在趙者為官帥將
432 8 官 guān governance 在趙者為官帥將
433 8 官 guān a sense organ 在趙者為官帥將
434 8 官 guān office 在趙者為官帥將
435 8 官 guān public 在趙者為官帥將
436 8 官 guān an organ 在趙者為官帥將
437 8 官 guān a polite form of address 在趙者為官帥將
438 8 官 guān Guan 在趙者為官帥將
439 8 官 guān to appoint 在趙者為官帥將
440 8 官 guān to hold a post 在趙者為官帥將
441 8 舅 jiù mother's brother; maternal uncle 有司奏野王王舅
442 8 舅 jiù Jiu 有司奏野王王舅
443 8 後 hòu after; later 不可以為後法
444 8 後 hòu empress; queen 不可以為後法
445 8 後 hòu sovereign 不可以為後法
446 8 後 hòu the god of the earth 不可以為後法
447 8 後 hòu late; later 不可以為後法
448 8 後 hòu offspring; descendents 不可以為後法
449 8 後 hòu to fall behind; to lag 不可以為後法
450 8 後 hòu behind; back 不可以為後法
451 8 後 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 不可以為後法
452 8 後 hòu Hou 不可以為後法
453 8 後 hòu after; behind 不可以為後法
454 8 後 hòu following 不可以為後法
455 8 後 hòu to be delayed 不可以為後法
456 8 後 hòu to abandon; to discard 不可以為後法
457 8 後 hòu feudal lords 不可以為後法
458 8 後 hòu Hou 不可以為後法
459 8 聞 wén to hear 奉世乃罷兵以聞
460 8 聞 wén Wen 奉世乃罷兵以聞
461 8 聞 wén sniff at; to smell 奉世乃罷兵以聞
462 8 聞 wén to be widely known 奉世乃罷兵以聞
463 8 聞 wén to confirm; to accept 奉世乃罷兵以聞
464 8 聞 wén information 奉世乃罷兵以聞
465 8 聞 wèn famous; well known 奉世乃罷兵以聞
466 8 聞 wén knowledge; learning 奉世乃罷兵以聞
467 8 聞 wèn popularity; prestige; reputation 奉世乃罷兵以聞
468 8 聞 wén to question 奉世乃罷兵以聞
469 8 屯 tún to station soldiers; to guard; to defend 萬人屯守之
470 8 屯 zhūn difficulty 萬人屯守之
471 8 屯 tún a village 萬人屯守之
472 8 屯 tún to gather; to gather 萬人屯守之
473 8 屯 zhūn Zhun [hexogram] 萬人屯守之
474 8 屯 tún to display abundantly 萬人屯守之
475 8 屯 tún a hillslope 萬人屯守之
476 8 屯 tún for stationed troops to cultivate land 萬人屯守之
477 8 屯 tún barracks; army camp; company [military] 萬人屯守之
478 8 屯 zhūn Zhun [place] 萬人屯守之
479 8 屯 zhūn Zhun [name] 萬人屯守之
480 8 屯 zhūn to be miserly 萬人屯守之
481 8 中山 zhōngshān Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) 產中山孝王
482 8 中山 zhōngshān Zhongshan 產中山孝王
483 8 中山 zhōngshān Nakayama 產中山孝王
484 8 數 shǔ to count 上問用兵之數
485 8 數 shù a number; an amount 上問用兵之數
486 8 數 shù mathenatics 上問用兵之數
487 8 數 shù an ancient calculating method 上問用兵之數
488 8 數 shù several; a few 上問用兵之數
489 8 數 shǔ to allow; to permit 上問用兵之數
490 8 數 shǔ to be equal; to compare to 上問用兵之數
491 8 數 shù numerology; divination by numbers 上問用兵之數
492 8 數 shù a skill; an art 上問用兵之數
493 8 數 shù luck; fate 上問用兵之數
494 8 數 shù a rule 上問用兵之數
495 8 數 shù legal system 上問用兵之數
496 8 數 shǔ to criticize; to enumerate shortcomings 上問用兵之數
497 8 數 cù fine; detailed; dense 上問用兵之數
498 8 數 sù prayer beads 上問用兵之數
499 8 道 dào way; road; path 莎車遣使揚言北道諸國已屬匈奴矣
500 8 道 dào principle; a moral; morality 莎車遣使揚言北道諸國已屬匈奴矣

Frequencies of all Words

Top 1004

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 73 為 wèi for; to 為韓上黨守
2 73 為 wèi because of 為韓上黨守
3 73 為 wéi to act as; to serve 為韓上黨守
4 73 為 wéi to change into; to become 為韓上黨守
5 73 為 wéi to be; is 為韓上黨守
6 73 為 wéi to do 為韓上黨守
7 73 為 wèi for 為韓上黨守
8 73 為 wèi because of; for; to 為韓上黨守
9 73 為 wèi to 為韓上黨守
10 73 為 wéi in a passive construction 為韓上黨守
11 73 為 wéi forming a rehetorical question 為韓上黨守
12 73 為 wéi forming an adverb 為韓上黨守
13 73 為 wéi to add emphasis 為韓上黨守
14 73 為 wèi to support; to help 為韓上黨守
15 73 為 wéi to govern 為韓上黨守
16 56 以 yǐ so as to; in order to 奉世以良家子選為郎
17 56 以 yǐ to use; to regard as 奉世以良家子選為郎
18 56 以 yǐ to use; to grasp 奉世以良家子選為郎
19 56 以 yǐ according to 奉世以良家子選為郎
20 56 以 yǐ because of 奉世以良家子選為郎
21 56 以 yǐ on a certain date 奉世以良家子選為郎
22 56 以 yǐ and; as well as 奉世以良家子選為郎
23 56 以 yǐ to rely on 奉世以良家子選為郎
24 56 以 yǐ to regard 奉世以良家子選為郎
25 56 以 yǐ to be able to 奉世以良家子選為郎
26 56 以 yǐ to order; to command 奉世以良家子選為郎
27 56 以 yǐ further; moreover 奉世以良家子選為郎
28 56 以 yǐ used after a verb 奉世以良家子選為郎
29 56 以 yǐ very 奉世以良家子選為郎
30 56 以 yǐ already 奉世以良家子選為郎
31 56 以 yǐ increasingly 奉世以良家子選為郎
32 56 以 yǐ a reason; a cause 奉世以良家子選為郎
33 56 以 yǐ Israel 奉世以良家子選為郎
34 56 以 yǐ Yi 奉世以良家子選為郎
35 56 之 zhī him; her; them; that 烏孫大有擊匈奴之功
36 56 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 烏孫大有擊匈奴之功
37 56 之 zhī to go 烏孫大有擊匈奴之功
38 56 之 zhī this; that 烏孫大有擊匈奴之功
39 56 之 zhī genetive marker 烏孫大有擊匈奴之功
40 56 之 zhī it 烏孫大有擊匈奴之功
41 56 之 zhī in; in regards to 烏孫大有擊匈奴之功
42 56 之 zhī all 烏孫大有擊匈奴之功
43 56 之 zhī and 烏孫大有擊匈奴之功
44 56 之 zhī however 烏孫大有擊匈奴之功
45 56 之 zhī if 烏孫大有擊匈奴之功
46 56 之 zhī then 烏孫大有擊匈奴之功
47 56 之 zhī to arrive; to go 烏孫大有擊匈奴之功
48 56 之 zhī is 烏孫大有擊匈奴之功
49 56 之 zhī to use 烏孫大有擊匈奴之功
50 56 之 zhī Zhi 烏孫大有擊匈奴之功
51 56 之 zhī winding 烏孫大有擊匈奴之功
52 48 王 wáng Wang 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
53 48 王 wáng a king 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
54 48 王 wáng Kangxi radical 96 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
55 48 王 wàng to be king; to rule 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
56 48 王 wáng a prince; a duke 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
57 48 王 wáng grand; great 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
58 48 王 wáng to treat with the ceremony due to a king 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
59 48 王 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
60 48 王 wáng the head of a group or gang 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
61 48 王 wáng the biggest or best of a group 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
62 41 奉 fèng to offer; to present 馮奉世傳第四十九
63 41 奉 fèng to receive; to receive with respect 馮奉世傳第四十九
64 41 奉 fèng to believe in 馮奉世傳第四十九
65 41 奉 fèng a display of respect 馮奉世傳第四十九
66 41 奉 fèng to revere 馮奉世傳第四十九
67 41 奉 fèng salary 馮奉世傳第四十九
68 41 奉 fèng to serve 馮奉世傳第四十九
69 41 奉 fèng Feng 馮奉世傳第四十九
70 41 奉 fèng to politely request 馮奉世傳第四十九
71 41 奉 fèng to offer with both hands 馮奉世傳第四十九
72 41 奉 fèng a term of respect 馮奉世傳第四十九
73 41 奉 fèng to help 馮奉世傳第四十九
74 38 世 shì a generation 馮奉世傳第四十九
75 38 世 shì a period of thirty years 馮奉世傳第四十九
76 38 世 shì the world 馮奉世傳第四十九
77 38 世 shì years; age 馮奉世傳第四十九
78 38 世 shì a dynasty 馮奉世傳第四十九
79 38 世 shì secular; worldly 馮奉世傳第四十九
80 38 世 shì over generations 馮奉世傳第四十九
81 38 世 shì always 馮奉世傳第四十九
82 38 世 shì world 馮奉世傳第四十九
83 38 世 shì a life; a lifetime 馮奉世傳第四十九
84 38 世 shì an era 馮奉世傳第四十九
85 38 世 shì from generation to generation; across generations 馮奉世傳第四十九
86 38 世 shì to keep good family relations 馮奉世傳第四十九
87 38 世 shì Shi 馮奉世傳第四十九
88 38 世 shì a geologic epoch 馮奉世傳第四十九
89 38 世 shì hereditary 馮奉世傳第四十九
90 38 世 shì later generations 馮奉世傳第四十九
91 38 世 shì a successor; an heir 馮奉世傳第四十九
92 38 世 shì the current times 馮奉世傳第四十九
93 32 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而馮亭之後馮毋擇
94 32 而 ér Kangxi radical 126 而馮亭之後馮毋擇
95 32 而 ér you 而馮亭之後馮毋擇
96 32 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而馮亭之後馮毋擇
97 32 而 ér right away; then 而馮亭之後馮毋擇
98 32 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 而馮亭之後馮毋擇
99 32 而 ér if; in case; in the event that 而馮亭之後馮毋擇
100 32 而 ér therefore; as a result; thus 而馮亭之後馮毋擇
101 32 而 ér how can it be that? 而馮亭之後馮毋擇
102 32 而 ér so as to 而馮亭之後馮毋擇
103 32 而 ér only then 而馮亭之後馮毋擇
104 32 而 ér as if; to seem like 而馮亭之後馮毋擇
105 32 而 néng can; able 而馮亭之後馮毋擇
106 32 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而馮亭之後馮毋擇
107 32 而 ér me 而馮亭之後馮毋擇
108 32 而 ér to arrive; up to 而馮亭之後馮毋擇
109 32 而 ér possessive 而馮亭之後馮毋擇
110 28 野 yě wilderness 譚弟野王
111 28 野 yě open country; field 譚弟野王
112 28 野 yě outskirts; countryside 譚弟野王
113 28 野 yě wild; uncivilized 譚弟野王
114 28 野 yě celestial area 譚弟野王
115 28 野 yě district; region 譚弟野王
116 28 野 yě community 譚弟野王
117 28 野 yě rude; coarse 譚弟野王
118 28 野 yě unofficial 譚弟野王
119 28 野 yě exceptionally; very 譚弟野王
120 25 也 yě also; too 上黨潞人也
121 25 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 上黨潞人也
122 25 也 yě either 上黨潞人也
123 25 也 yě even 上黨潞人也
124 25 也 yě used to soften the tone 上黨潞人也
125 25 也 yě used for emphasis 上黨潞人也
126 25 也 yě used to mark contrast 上黨潞人也
127 25 也 yě used to mark compromise 上黨潞人也
128 20 參 cān to take part in; to participate 參計策
129 20 參 shēn ginseng 參計策
130 20 參 sān three 參計策
131 20 參 shēn to intervene 參計策
132 20 參 cān to mix; to blend 參計策
133 20 參 cān to call on a superior; to visit 參計策
134 20 參 cān to accuse of misconduct 參計策
135 20 參 cān to investigate 參計策
136 20 參 cēn uneven; jagged; crisscrossed 參計策
137 20 參 shēn Shen 參計策
138 20 參 cān to assist with 參計策
139 20 參 cān to arrange 參計策
140 20 參 cān to even up 參計策
141 20 參 cān to extend to an equal level 參計策
142 20 參 cān to consult 參計策
143 20 曰 yuē to speak; to say 曰
144 20 曰 yuē Kangxi radical 73 曰
145 20 曰 yuē to be called 曰
146 20 曰 yuē particle without meaning 曰
147 20 上 shàng top; a high position 上甚說
148 20 上 shang top; the position on or above something 上甚說
149 20 上 shàng to go up; to go forward 上甚說
150 20 上 shàng shang 上甚說
151 20 上 shàng previous; last 上甚說
152 20 上 shàng high; higher 上甚說
153 20 上 shàng advanced 上甚說
154 20 上 shàng a monarch; a sovereign 上甚說
155 20 上 shàng time 上甚說
156 20 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上甚說
157 20 上 shàng far 上甚說
158 20 上 shàng big; as big as 上甚說
159 20 上 shàng abundant; plentiful 上甚說
160 20 上 shàng to report 上甚說
161 20 上 shàng to offer 上甚說
162 20 上 shàng to go on stage 上甚說
163 20 上 shàng to take office; to assume a post 上甚說
164 20 上 shàng to install; to erect 上甚說
165 20 上 shàng to suffer; to sustain 上甚說
166 20 上 shàng to burn 上甚說
167 20 上 shàng to remember 上甚說
168 20 上 shang on; in 上甚說
169 20 上 shàng upward 上甚說
170 20 上 shàng to add 上甚說
171 20 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上甚說
172 20 上 shàng to meet 上甚說
173 20 上 shàng falling then rising (4th) tone 上甚說
174 20 上 shang used after a verb indicating a result 上甚說
175 20 上 shàng a musical note 上甚說
176 19 時 shí time; a point or period of time 文帝時馮唐顯名
177 19 時 shí a season; a quarter of a year 文帝時馮唐顯名
178 19 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 文帝時馮唐顯名
179 19 時 shí at that time 文帝時馮唐顯名
180 19 時 shí fashionable 文帝時馮唐顯名
181 19 時 shí fate; destiny; luck 文帝時馮唐顯名
182 19 時 shí occasion; opportunity; chance 文帝時馮唐顯名
183 19 時 shí tense 文帝時馮唐顯名
184 19 時 shí particular; special 文帝時馮唐顯名
185 19 時 shí to plant; to cultivate 文帝時馮唐顯名
186 19 時 shí hour (measure word) 文帝時馮唐顯名
187 19 時 shí an era; a dynasty 文帝時馮唐顯名
188 19 時 shí time [abstract] 文帝時馮唐顯名
189 19 時 shí seasonal 文帝時馮唐顯名
190 19 時 shí frequently; often 文帝時馮唐顯名
191 19 時 shí occasionally; sometimes 文帝時馮唐顯名
192 19 時 shí on time 文帝時馮唐顯名
193 19 時 shí this; that 文帝時馮唐顯名
194 19 時 shí to wait upon 文帝時馮唐顯名
195 19 時 shí hour 文帝時馮唐顯名
196 19 時 shí appropriate; proper; timely 文帝時馮唐顯名
197 19 時 shí Shi 文帝時馮唐顯名
198 19 時 shí a present; currentlt 文帝時馮唐顯名
199 19 其 qí his; hers; its; theirs 其勢難制
200 19 其 qí to add emphasis 其勢難制
201 19 其 qí used when asking a question in reply to a question 其勢難制
202 19 其 qí used when making a request or giving an order 其勢難制
203 19 其 qí he; her; it; them 其勢難制
204 19 其 qí probably; likely 其勢難制
205 19 其 qí will 其勢難制
206 19 其 qí may 其勢難制
207 19 其 qí if 其勢難制
208 19 其 qí or 其勢難制
209 19 其 qí Qi 其勢難制
210 17 侯 hóu marquis; lord 拜太常弋陽侯任千秋為奮武將軍以助焉
211 17 侯 hóu a target in archery 拜太常弋陽侯任千秋為奮武將軍以助焉
212 16 不 bù not; no 多辱命不稱
213 16 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 多辱命不稱
214 16 不 bù as a correlative 多辱命不稱
215 16 不 bù no (answering a question) 多辱命不稱
216 16 不 bù forms a negative adjective from a noun 多辱命不稱
217 16 不 bù at the end of a sentence to form a question 多辱命不稱
218 16 不 bù to form a yes or no question 多辱命不稱
219 16 不 bù infix potential marker 多辱命不稱
220 16 兵 bīng soldier; troops 因發其兵
221 16 兵 bīng weapons 因發其兵
222 16 兵 bīng military; warfare 因發其兵
223 16 人 rén person; people; a human being 上黨潞人也
224 16 人 rén Kangxi radical 9 上黨潞人也
225 16 人 rén a kind of person 上黨潞人也
226 16 人 rén everybody 上黨潞人也
227 16 人 rén adult 上黨潞人也
228 16 人 rén somebody; others 上黨潞人也
229 16 人 rén an upright person 上黨潞人也
230 16 將軍 jiāngjūn a general 賀將軍所舉得其人
231 16 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 賀將軍所舉得其人
232 16 有 yǒu is; are; to exist 有可以安國家
233 16 有 yǒu to have; to possess 有可以安國家
234 16 有 yǒu indicates an estimate 有可以安國家
235 16 有 yǒu indicates a large quantity 有可以安國家
236 16 有 yǒu indicates an affirmative response 有可以安國家
237 16 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有可以安國家
238 16 有 yǒu used to compare two things 有可以安國家
239 16 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有可以安國家
240 16 有 yǒu used before the names of dynasties 有可以安國家
241 16 有 yǒu a certain thing; what exists 有可以安國家
242 16 有 yǒu multiple of ten and ... 有可以安國家
243 16 有 yǒu abundant 有可以安國家
244 16 有 yǒu purposeful 有可以安國家
245 16 有 yǒu You 有可以安國家
246 15 馮 féng feng 馮奉世傳第四十九
247 15 馮 féng to gallop 馮奉世傳第四十九
248 15 馮 féng by dint of 馮奉世傳第四十九
249 15 者 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 在趙者為官帥將
250 15 者 zhě that 在趙者為官帥將
251 15 者 zhě nominalizing function word 在趙者為官帥將
252 15 者 zhě used to mark a definition 在趙者為官帥將
253 15 者 zhě used to mark a pause 在趙者為官帥將
254 15 者 zhě topic marker; that; it 在趙者為官帥將
255 15 者 zhuó according to 在趙者為官帥將
256 15 則 zé otherwise; but; however 以為不亟擊之則莎車日強
257 15 則 zé then 以為不亟擊之則莎車日強
258 15 則 zé measure word for short sections of text 以為不亟擊之則莎車日強
259 15 則 zé a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 以為不亟擊之則莎車日強
260 15 則 zé a grade; a level 以為不亟擊之則莎車日強
261 15 則 zé an example; a model 以為不亟擊之則莎車日強
262 15 則 zé a weighing device 以為不亟擊之則莎車日強
263 15 則 zé to grade; to rank 以為不亟擊之則莎車日強
264 15 則 zé to copy; to imitate; to follow 以為不亟擊之則莎車日強
265 15 則 zé to do 以為不亟擊之則莎車日強
266 15 則 zé only 以為不亟擊之則莎車日強
267 15 則 zé immediately 以為不亟擊之則莎車日強
268 15 帝 dì emperor; supreme ruler 昭帝時
269 15 帝 dì the ruler of Heaven 昭帝時
270 15 帝 dì a god 昭帝時
271 15 帝 dì imperialism 昭帝時
272 14 羌 qiāng Qiang 隴西羌
273 14 羌 qiāng Qiang 隴西羌
274 14 羌 qiāng Reeves's muntjac; Chinese muntjac 隴西羌
275 14 羌 qiāng a particle used at the start of a line of verse 隴西羌
276 14 羌 qiāng thus; yet 隴西羌
277 14 功 gōng merit 以功次補武安長
278 14 功 gōng service; work; effort 以功次補武安長
279 14 功 gōng skill 以功次補武安長
280 14 功 gōng an achievement; an accomplishment 以功次補武安長
281 14 功 gōng deserving praise 以功次補武安長
282 14 功 gōng level of morning ritual 以功次補武安長
283 14 功 gōng an effect; a result 以功次補武安長
284 14 功 gōng a kind of funeral dress 以功次補武安長
285 14 功 gōng work (physics) 以功次補武安長
286 13 行 xíng to walk 故遣將軍帥士大夫行天誅
287 13 行 xíng capable; competent 故遣將軍帥士大夫行天誅
288 13 行 háng profession 故遣將軍帥士大夫行天誅
289 13 行 háng line; row 故遣將軍帥士大夫行天誅
290 13 行 xíng Kangxi radical 144 故遣將軍帥士大夫行天誅
291 13 行 xíng to travel 故遣將軍帥士大夫行天誅
292 13 行 xìng actions; conduct 故遣將軍帥士大夫行天誅
293 13 行 xíng to do; to act; to practice 故遣將軍帥士大夫行天誅
294 13 行 xíng all right; OK; okay 故遣將軍帥士大夫行天誅
295 13 行 háng horizontal line 故遣將軍帥士大夫行天誅
296 13 行 héng virtuous deeds 故遣將軍帥士大夫行天誅
297 13 行 hàng a line of trees 故遣將軍帥士大夫行天誅
298 13 行 hàng bold; steadfast 故遣將軍帥士大夫行天誅
299 13 行 xíng to move 故遣將軍帥士大夫行天誅
300 13 行 xíng to put into effect; to implement 故遣將軍帥士大夫行天誅
301 13 行 xíng travel 故遣將軍帥士大夫行天誅
302 13 行 xíng to circulate 故遣將軍帥士大夫行天誅
303 13 行 xíng running script; running script 故遣將軍帥士大夫行天誅
304 13 行 xíng temporary 故遣將軍帥士大夫行天誅
305 13 行 xíng soon 故遣將軍帥士大夫行天誅
306 13 行 háng rank; order 故遣將軍帥士大夫行天誅
307 13 行 háng a business; a shop 故遣將軍帥士大夫行天誅
308 13 行 xíng to depart; to leave 故遣將軍帥士大夫行天誅
309 13 行 xíng to experience 故遣將軍帥士大夫行天誅
310 13 行 xíng path; way 故遣將軍帥士大夫行天誅
311 13 行 xíng xing; ballad 故遣將軍帥士大夫行天誅
312 13 行 xíng a round [of drinks] 故遣將軍帥士大夫行天誅
313 13 行 xíng Xing 故遣將軍帥士大夫行天誅
314 13 行 xíng moreover; also 故遣將軍帥士大夫行天誅
315 13 病 bìng ailment; sickness; illness; disease 戰則挫兵病師
316 13 病 bìng to be sick 戰則挫兵病師
317 13 病 bìng a defect; a fault; a shortcoming 戰則挫兵病師
318 13 病 bìng to be disturbed about 戰則挫兵病師
319 13 病 bìng to suffer for 戰則挫兵病師
320 13 病 bìng to harm 戰則挫兵病師
321 13 病 bìng to worry 戰則挫兵病師
322 13 病 bìng to hate; to resent 戰則挫兵病師
323 13 病 bìng to criticize; to find fault with 戰則挫兵病師
324 13 病 bìng withered 戰則挫兵病師
325 13 病 bìng exhausted 戰則挫兵病師
326 13 國 guó a country; a nation 及秦滅六國
327 13 國 guó the capital of a state 及秦滅六國
328 13 國 guó a feud; a vassal state 及秦滅六國
329 13 國 guó a state; a kingdom 及秦滅六國
330 13 國 guó a place; a land 及秦滅六國
331 13 國 guó domestic; Chinese 及秦滅六國
332 13 國 guó national 及秦滅六國
333 13 國 guó top in the nation 及秦滅六國
334 13 國 guó Guo 及秦滅六國
335 13 令 lìng to make; to cause to be; to lead 前將軍韓增奏以為軍司空令
336 13 令 lìng to issue a command 前將軍韓增奏以為軍司空令
337 13 令 lìng rules of behavior; customs 前將軍韓增奏以為軍司空令
338 13 令 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 前將軍韓增奏以為軍司空令
339 13 令 lìng a season 前將軍韓增奏以為軍司空令
340 13 令 lìng respected; good reputation 前將軍韓增奏以為軍司空令
341 13 令 lìng good 前將軍韓增奏以為軍司空令
342 13 令 lìng pretentious 前將軍韓增奏以為軍司空令
343 13 令 lìng a transcending state of existence 前將軍韓增奏以為軍司空令
344 13 令 lìng a commander 前將軍韓增奏以為軍司空令
345 13 令 lìng a commanding quality; an impressive character 前將軍韓增奏以為軍司空令
346 13 令 lìng lyrics 前將軍韓增奏以為軍司空令
347 13 令 lìng Ling 前將軍韓增奏以為軍司空令
348 12 於 yú in; at 馮亭乃入上黨城守於趙
349 12 於 yú in; at 馮亭乃入上黨城守於趙
350 12 於 yú in; at; to; from 馮亭乃入上黨城守於趙
351 12 於 yú to go; to 馮亭乃入上黨城守於趙
352 12 於 yú to rely on; to depend on 馮亭乃入上黨城守於趙
353 12 於 yú to go to; to arrive at 馮亭乃入上黨城守於趙
354 12 於 yú from 馮亭乃入上黨城守於趙
355 12 於 yú give 馮亭乃入上黨城守於趙
356 12 於 yú oppposing 馮亭乃入上黨城守於趙
357 12 於 yú and 馮亭乃入上黨城守於趙
358 12 於 yú compared to 馮亭乃入上黨城守於趙
359 12 於 yú by 馮亭乃入上黨城守於趙
360 12 於 yú and; as well as 馮亭乃入上黨城守於趙
361 12 於 yú for 馮亭乃入上黨城守於趙
362 12 於 yú Yu 馮亭乃入上黨城守於趙
363 12 於 wū a crow 馮亭乃入上黨城守於趙
364 12 於 wū whew; wow 馮亭乃入上黨城守於趙
365 12 皆 jiē all; each and every; in all cases 馮劫皆為秦將相焉
366 12 皆 jiē same; equally 馮劫皆為秦將相焉
367 12 吏 lì a government official; a magistrate 加諸吏之號
368 12 吏 lì Li 加諸吏之號
369 12 將 jiāng will; shall (future tense) 與趙將括距秦
370 12 將 jiāng to get; to use; marker for direct-object 與趙將括距秦
371 12 將 jiàng a general; a high ranking officer 與趙將括距秦
372 12 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 與趙將括距秦
373 12 將 jiāng and; or 與趙將括距秦
374 12 將 jiàng to command; to lead 與趙將括距秦
375 12 將 qiāng to request 與趙將括距秦
376 12 將 jiāng approximately 與趙將括距秦
377 12 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 與趙將括距秦
378 12 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 與趙將括距秦
379 12 將 jiāng to checkmate 與趙將括距秦
380 12 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 與趙將括距秦
381 12 將 jiāng to do; to handle 與趙將括距秦
382 12 將 jiāng placed between a verb and a complement of direction 與趙將括距秦
383 12 將 jiāng furthermore; moreover 與趙將括距秦
384 12 將 jiàng backbone 與趙將括距秦
385 12 將 jiàng king 與趙將括距秦
386 12 將 jiāng might; possibly 與趙將括距秦
387 12 將 jiāng just; a short time ago 與趙將括距秦
388 12 將 jiāng to rest 與趙將括距秦
389 12 將 jiāng to the side 與趙將括距秦
390 12 將 jiàng a senior member of an organization 與趙將括距秦
391 12 將 jiāng large; great 與趙將括距秦
392 12 故 gù purposely; intentionally; deliberately; knowingly 故師不久暴而天誅亟決
393 12 故 gù old; ancient; former; past 故師不久暴而天誅亟決
394 12 故 gù reason; cause; purpose 故師不久暴而天誅亟決
395 12 故 gù to die 故師不久暴而天誅亟決
396 12 故 gù so; therefore; hence 故師不久暴而天誅亟決
397 12 故 gù original 故師不久暴而天誅亟決
398 12 故 gù accident; happening; instance 故師不久暴而天誅亟決
399 12 故 gù a friend; an acquaintance; friendship 故師不久暴而天誅亟決
400 12 故 gù something in the past 故師不久暴而天誅亟決
401 12 故 gù deceased; dead 故師不久暴而天誅亟決
402 12 故 gù still; yet 故師不久暴而天誅亟決
403 11 太守 tài shǒu Governor 拜定襄太守韓安國為建威將軍
404 11 虜 lǔ to capture; to imprison; to seize 羌虜近在境內背畔
405 11 虜 lǔ a prison 羌虜近在境內背畔
406 11 與 yǔ and 與趙將括距秦
407 11 與 yǔ to give 與趙將括距秦
408 11 與 yǔ together with 與趙將括距秦
409 11 與 yú interrogative particle 與趙將括距秦
410 11 與 yǔ to accompany 與趙將括距秦
411 11 與 yù to particate in 與趙將括距秦
412 11 與 yù of the same kind 與趙將括距秦
413 11 與 yù to help 與趙將括距秦
414 11 與 yǔ for 與趙將括距秦
415 11 諸 zhū all; many; various 而西域諸國新輯
416 11 諸 zhū Zhu 而西域諸國新輯
417 11 諸 zhū all; members of the class 而西域諸國新輯
418 11 諸 zhū interrogative particle 而西域諸國新輯
419 11 諸 zhū him; her; them; it 而西域諸國新輯
420 11 諸 zhū of; in 而西域諸國新輯
421 11 告 gào to tell; to say; said; told 遂以節諭告諸國王
422 11 告 gào to request 遂以節諭告諸國王
423 11 告 gào to report; to inform 遂以節諭告諸國王
424 11 告 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 遂以節諭告諸國王
425 11 告 gào to accuse; to sue 遂以節諭告諸國王
426 11 告 gào to reach 遂以節諭告諸國王
427 11 告 gào an announcement 遂以節諭告諸國王
428 11 告 gào a party 遂以節諭告諸國王
429 11 告 gào a vacation 遂以節諭告諸國王
430 11 告 gào Gao 遂以節諭告諸國王
431 11 中 zhōng middle 本始中
432 11 中 zhōng medium; medium sized 本始中
433 11 中 zhōng China 本始中
434 11 中 zhòng to hit the mark 本始中
435 11 中 zhōng in; amongst 本始中
436 11 中 zhōng midday 本始中
437 11 中 zhōng inside 本始中
438 11 中 zhōng during 本始中
439 11 中 zhōng Zhong 本始中
440 11 中 zhōng intermediary 本始中
441 11 中 zhōng half 本始中
442 11 中 zhōng just right; suitably 本始中
443 11 中 zhōng while 本始中
444 11 中 zhòng to reach; to attain 本始中
445 11 中 zhòng to suffer; to infect 本始中
446 11 中 zhòng to obtain 本始中
447 11 中 zhòng to pass an exam 本始中
448 10 郡 jùn a commandery; a prefecture 上郡屬國歸義降胡萬餘人反去
449 10 郡 jùn Jun 上郡屬國歸義降胡萬餘人反去
450 10 封 fēng to seal; to close off 趙封馮亭為華陽君
451 10 封 fēng a measure word for sealed objects 趙封馮亭為華陽君
452 10 封 fēng Feng 趙封馮亭為華陽君
453 10 封 fēng to confer; to grant 趙封馮亭為華陽君
454 10 封 fēng an envelope 趙封馮亭為華陽君
455 10 封 fēng a border; a boundary 趙封馮亭為華陽君
456 10 封 fēng to prohibit 趙封馮亭為華陽君
457 10 封 fēng to limit 趙封馮亭為華陽君
458 10 封 fēng to make an earth mound 趙封馮亭為華陽君
459 10 封 fēng to increase 趙封馮亭為華陽君
460 10 莎車 shāchē Yarkand; Yarkant; Yeken 都尉宋將言莎車與旁國共攻殺漢所置莎車王萬年
461 10 在 zài in; at 或在趙
462 10 在 zài at 或在趙
463 10 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 或在趙
464 10 在 zài to exist; to be living 或在趙
465 10 在 zài to consist of 或在趙
466 10 在 zài to be at a post 或在趙
467 10 少 shǎo few 虜見兵少
468 10 少 shǎo to decrease; to lessen; to lose 虜見兵少
469 10 少 shǎo slightly; somewhat 虜見兵少
470 10 少 shǎo to be inadequate; to be insufficient 虜見兵少
471 10 少 shǎo to be less than 虜見兵少
472 10 少 shǎo to despise; to scorn; to look down on 虜見兵少
473 10 少 shǎo short-term 虜見兵少
474 10 少 shǎo infrequently 虜見兵少
475 10 少 shǎo slightly; somewhat 虜見兵少
476 10 少 shào young 虜見兵少
477 10 少 shào youth 虜見兵少
478 10 少 shào a youth; a young person 虜見兵少
479 10 少 shào Shao 虜見兵少
480 10 得 de potential marker 賀將軍所舉得其人
481 10 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 賀將軍所舉得其人
482 10 得 děi must; ought to 賀將軍所舉得其人
483 10 得 děi to want to; to need to 賀將軍所舉得其人
484 10 得 děi must; ought to 賀將軍所舉得其人
485 10 得 dé de 賀將軍所舉得其人
486 10 得 de infix potential marker 賀將軍所舉得其人
487 10 得 dé to result in 賀將軍所舉得其人
488 10 得 dé to be proper; to fit; to suit 賀將軍所舉得其人
489 10 得 dé to be satisfied 賀將軍所舉得其人
490 10 得 dé to be finished 賀將軍所舉得其人
491 10 得 de result of degree 賀將軍所舉得其人
492 10 得 de marks completion of an action 賀將軍所舉得其人
493 10 得 děi satisfying 賀將軍所舉得其人
494 10 得 dé to contract 賀將軍所舉得其人
495 10 得 dé marks permission or possibility 賀將軍所舉得其人
496 10 得 dé expressing frustration 賀將軍所舉得其人
497 10 得 dé to hear 賀將軍所舉得其人
498 10 得 dé to have; there is 賀將軍所舉得其人
499 10 得 dé marks time passed 賀將軍所舉得其人
500 10 甚 shén what 上甚說

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安国 安國 196 Anguo
保康 98 Baokang
长安 長安 99
  1. Chang'an
  2. Chang'an
  3. Chang'an reign
  4. Chang'an
长安令 長安令 99 Prefect of Chang'an
长乐 長樂 99 Changle
单于 單于 99 Chanyu
车师 車師 99 Jushi
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
刺史 99 Regional Inspector
大鸿胪 大鴻臚 100 Chamberlain for Dependencies; Grand Herald
代郡 100 Dai Commandery
当阳 當陽 100
  1. Dangyang
  2. Dangyang
大司马 大司馬 100 Minister of War
大宛 100
  1. Dayuan
  2. horses from Dayuan
定陶 100 Dingtao
定襄 100 Dingxiang
东海 東海 100
  1. East China Sea
  2. Donghae
  3. Donghai [commandery]
都尉 100 Commander-in-Chief
二月 195 February; the Second Month
关东 關東 103
  1. Northeast China; Manchuria
  2. Kantō
光禄大夫 光祿大夫 103 Glorious grand master
光禄勋 光祿勳 103 Supervisor of Attendants
广阳 廣陽 103 Guangyang
关内 關內 103 Guannei Circuit
国共 國共 103 Chinese Nationalist Party and Chinese Communist Party
汉 漢 104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
韩 韓 104
  1. Korea; South Korea
  2. State of Han
  3. fence; low wall
  4. Han
韩安国 韓安國 104 Han Anguo
汉家 漢家 104
  1. Han dynasty
  2. a Chinese dynasty
韩增 韓增 104 Han Zeng
河东 河東 104
  1. Hedong
  2. Hedong
弘农 弘農 104 Hongnong prefecture
护军 護軍 104 Commander
皇太子 104 Crown Prince
黄门 黃門 104 Huangmen
虎符 104 Hufu
谏大夫 諫大夫 106 Advisor; Master of Remonstance
京兆尹 106
  1. Jingzhao [capital]
  2. Capital Region Governor
进贤 進賢 106 Jinxian
九卿 106 nine ministers
匡衡 107 Kuang Heng
琅邪 108 Langye
乐昌 樂昌 108 Lechang
离骚 離騷 108 Sorrow at Parting
李延寿 李延壽 108 Li Yanshou
临洮 臨洮 108 Lintao County
陇西 隴西 76 Longxi
鲁 魯 108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
潞 108 Lu River
孟子 109
  1. Mencius; Mengzi
  2. Mencius; Mengzi
羌人 113 Qiang people
前将军 前將軍 113 General of the Vanguard
秦 113
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
清河 113 Qinghe
屈原 113 Qu Yuan
三公 115 Three Ducal Ministers; Three Excellencies
莎车 莎車 115 Yarkand; Yarkant; Yeken
商代 115 Shang Dynasty
上党 上黨 115 Shangdang
上官 115 high-ranking official; superior
鄯善 115
  1. Shanshan; Piqan
  2. Shanshan; Piqan
少府 115 Minor Treasurer
士大夫 115 Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry
世爵 115 Spyker
十一月 115 November; the Eleventh Month
十月 115 October; the Tenth Month
水衡都尉 115 Commandant of Waterways
司空 115
  1. Minster of Land and Water
  2. Sikong
司马 司馬 115
  1. Minister of War
  2. Sima [star]
  3. Sima [surname]
  4. Aide to Commander; Leader of Cavalry
宋 115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
太后 116
  1. Empress Dowager
  2. Consort Dowager
太守 116 Governor
太常 116 Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太原 116 Taiyuan
太子中 116 Crown Prince Zhong; Li Xian
天子 116 the rightful Emperor; the Son of Heaven
廷尉 116 Tingwei; Commandant of Justice
王莽 119 Wang Mang
万年 萬年 119 Wannian
渭 119 Wei River
文帝 119
  1. Emperor Wen of Han
  2. Emperor Wen of Liu Song
武帝 119
  1. Emperor Wu of Han
  2. Emperor Wu of Southern Qi
  3. Emperor Wu of Song
武安 119 Wu'an
乌孙 烏孫 119 Wusun
五原 119 Wuyuan
奚 120
  1. what?; where?; why?
  2. a slave; a servant
  3. Kumo Xi; Xi; Tatabi
  4. Kumo Xi; Xi; Tatabi
  5. Xi
西域 120 Western Regions
湘 120
  1. Hunan
  2. Xiang dialect
孝王 120 King Xiao of Zhou
西河 120 Xihe
阳朔 陽朔 121 Yangshuo
阳西 陽西 121 Yangxi
谒者 謁者 121
  1. an envoy
  2. Master of Ceremonies; Receptionist
  3. Yezhe
弋阳 弋陽 121 Yiyang
有子 121 Master You
羽林 121
  1. Yu Lin; Palace Guards
  2. Yu Lin [star]
御史 121
  1. Royal Scribe
  2. Censor
御史大夫 121 Imperial Secretary
长平 長平 122 Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
赵 趙 122
  1. Zhao
  2. Zhao Dynasty
  3. State of Zhao
  4. to rush
  5. to visit
  6. Zhao
  7. to dig
赵充国 趙充國 122 Zhao Chongguo
至大 122 Zhida reign
执金吾 執金吾 122 Imperial Guard
中山 122
  1. Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname)
  2. Zhongshan
  3. Nakayama
周公 122 Duke Zhou
子产 子產 122 Zi Chan
左将军 左將軍 122 General of the Left; Commander of the Left

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English