Glossary and Vocabulary for Songs of Chu 楚辭, 卷第十三 七諫 Chapter 13: Seven Remonstrances
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 175 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 上葳蕤而防露兮 |
| 2 | 175 | 而 | ér | as if; to seem like | 上葳蕤而防露兮 |
| 3 | 175 | 而 | néng | can; able | 上葳蕤而防露兮 |
| 4 | 175 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 上葳蕤而防露兮 |
| 5 | 175 | 而 | ér | to arrive; up to | 上葳蕤而防露兮 |
| 6 | 107 | 之 | zhī | to go | 便娟之修竹兮 |
| 7 | 107 | 之 | zhī | to arrive; to go | 便娟之修竹兮 |
| 8 | 107 | 之 | zhī | is | 便娟之修竹兮 |
| 9 | 107 | 之 | zhī | to use | 便娟之修竹兮 |
| 10 | 107 | 之 | zhī | Zhi | 便娟之修竹兮 |
| 11 | 107 | 之 | zhī | winding | 便娟之修竹兮 |
| 12 | 27 | 不 | bù | infix potential marker | 王不察其長利兮 |
| 13 | 22 | 其 | qí | Qi | 王不察其長利兮 |
| 14 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 上浸以惑 |
| 15 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 上浸以惑 |
| 16 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 上浸以惑 |
| 17 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 上浸以惑 |
| 18 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 上浸以惑 |
| 19 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 上浸以惑 |
| 20 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 上浸以惑 |
| 21 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 上浸以惑 |
| 22 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 上浸以惑 |
| 23 | 18 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 又無彊輔 |
| 24 | 18 | 無 | wú | to not have; without | 又無彊輔 |
| 25 | 18 | 無 | mó | mo | 又無彊輔 |
| 26 | 18 | 無 | wú | to not have | 又無彊輔 |
| 27 | 18 | 無 | wú | Wu | 又無彊輔 |
| 28 | 14 | 於 | yú | to go; to | 平生於國兮 |
| 29 | 14 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 平生於國兮 |
| 30 | 14 | 於 | yú | Yu | 平生於國兮 |
| 31 | 14 | 於 | wū | a crow | 平生於國兮 |
| 32 | 12 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 尚何論乎禍凶 |
| 33 | 12 | 何 | hé | what | 尚何論乎禍凶 |
| 34 | 12 | 何 | hé | He | 尚何論乎禍凶 |
| 35 | 12 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 賢俊慕而自附兮 |
| 36 | 12 | 自 | zì | Zi | 賢俊慕而自附兮 |
| 37 | 12 | 自 | zì | a nose | 賢俊慕而自附兮 |
| 38 | 12 | 自 | zì | the beginning; the start | 賢俊慕而自附兮 |
| 39 | 12 | 自 | zì | origin | 賢俊慕而自附兮 |
| 40 | 12 | 自 | zì | to employ; to use | 賢俊慕而自附兮 |
| 41 | 12 | 自 | zì | to be | 賢俊慕而自附兮 |
| 42 | 11 | 遠 | yuǎn | far; distant | 意有所載而遠逝兮 |
| 43 | 11 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 意有所載而遠逝兮 |
| 44 | 11 | 遠 | yuǎn | separated from | 意有所載而遠逝兮 |
| 45 | 11 | 遠 | yuàn | estranged from | 意有所載而遠逝兮 |
| 46 | 11 | 遠 | yuǎn | milkwort | 意有所載而遠逝兮 |
| 47 | 11 | 遠 | yuǎn | long ago | 意有所載而遠逝兮 |
| 48 | 11 | 遠 | yuǎn | long-range | 意有所載而遠逝兮 |
| 49 | 11 | 遠 | yuǎn | a remote area | 意有所載而遠逝兮 |
| 50 | 11 | 遠 | yuǎn | Yuan | 意有所載而遠逝兮 |
| 51 | 11 | 遠 | yuàn | to leave | 意有所載而遠逝兮 |
| 52 | 11 | 遠 | yuàn | to violate; to be contrary to | 意有所載而遠逝兮 |
| 53 | 11 | 世 | shì | a generation | 世從俗而變化兮 |
| 54 | 11 | 世 | shì | a period of thirty years | 世從俗而變化兮 |
| 55 | 11 | 世 | shì | the world | 世從俗而變化兮 |
| 56 | 11 | 世 | shì | years; age | 世從俗而變化兮 |
| 57 | 11 | 世 | shì | a dynasty | 世從俗而變化兮 |
| 58 | 11 | 世 | shì | secular; worldly | 世從俗而變化兮 |
| 59 | 11 | 世 | shì | over generations | 世從俗而變化兮 |
| 60 | 11 | 世 | shì | world | 世從俗而變化兮 |
| 61 | 11 | 世 | shì | an era | 世從俗而變化兮 |
| 62 | 11 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 世從俗而變化兮 |
| 63 | 11 | 世 | shì | to keep good family relations | 世從俗而變化兮 |
| 64 | 11 | 世 | shì | Shi | 世從俗而變化兮 |
| 65 | 11 | 世 | shì | a geologic epoch | 世從俗而變化兮 |
| 66 | 11 | 世 | shì | hereditary | 世從俗而變化兮 |
| 67 | 11 | 世 | shì | later generations | 世從俗而變化兮 |
| 68 | 11 | 世 | shì | a successor; an heir | 世從俗而變化兮 |
| 69 | 11 | 世 | shì | the current times | 世從俗而變化兮 |
| 70 | 10 | 為 | wéi | to act as; to serve | 孰為忠直 |
| 71 | 10 | 為 | wéi | to change into; to become | 孰為忠直 |
| 72 | 10 | 為 | wéi | to be; is | 孰為忠直 |
| 73 | 10 | 為 | wéi | to do | 孰為忠直 |
| 74 | 10 | 為 | wèi | to support; to help | 孰為忠直 |
| 75 | 10 | 為 | wéi | to govern | 孰為忠直 |
| 76 | 10 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 死日將至兮 |
| 77 | 10 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 死日將至兮 |
| 78 | 10 | 日 | rì | a day | 死日將至兮 |
| 79 | 10 | 日 | rì | Japan | 死日將至兮 |
| 80 | 10 | 日 | rì | sun | 死日將至兮 |
| 81 | 10 | 日 | rì | daytime | 死日將至兮 |
| 82 | 10 | 日 | rì | sunlight | 死日將至兮 |
| 83 | 10 | 日 | rì | everyday | 死日將至兮 |
| 84 | 10 | 日 | rì | season | 死日將至兮 |
| 85 | 10 | 日 | rì | available time | 死日將至兮 |
| 86 | 10 | 日 | rì | in the past | 死日將至兮 |
| 87 | 10 | 日 | mì | mi | 死日將至兮 |
| 88 | 9 | 與 | yǔ | to give | 與麋鹿同坑 |
| 89 | 9 | 與 | yǔ | to accompany | 與麋鹿同坑 |
| 90 | 9 | 與 | yù | to particate in | 與麋鹿同坑 |
| 91 | 9 | 與 | yù | of the same kind | 與麋鹿同坑 |
| 92 | 9 | 與 | yù | to help | 與麋鹿同坑 |
| 93 | 9 | 與 | yǔ | for | 與麋鹿同坑 |
| 94 | 9 | 見 | jiàn | to see | 見怨門下 |
| 95 | 9 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見怨門下 |
| 96 | 9 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見怨門下 |
| 97 | 9 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見怨門下 |
| 98 | 9 | 見 | jiàn | to listen to | 見怨門下 |
| 99 | 9 | 見 | jiàn | to meet | 見怨門下 |
| 100 | 9 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見怨門下 |
| 101 | 9 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見怨門下 |
| 102 | 9 | 見 | jiàn | Jian | 見怨門下 |
| 103 | 9 | 見 | xiàn | to appear | 見怨門下 |
| 104 | 9 | 見 | xiàn | to introduce | 見怨門下 |
| 105 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 覽私微之所傷 |
| 106 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 覽私微之所傷 |
| 107 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 覽私微之所傷 |
| 108 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 覽私微之所傷 |
| 109 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 覽私微之所傷 |
| 110 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 覽私微之所傷 |
| 111 | 8 | 哀 | āi | to be sad; to be mournful; to be pitiful | 哀人事之不幸兮 |
| 112 | 8 | 哀 | āi | to pity | 哀人事之不幸兮 |
| 113 | 8 | 哀 | āi | to grieve; to morn | 哀人事之不幸兮 |
| 114 | 8 | 哀 | āi | to cherish; to treasure | 哀人事之不幸兮 |
| 115 | 8 | 哀 | āi | orphaned | 哀人事之不幸兮 |
| 116 | 8 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 反離謗而見攘 |
| 117 | 8 | 離 | lí | a mythical bird | 反離謗而見攘 |
| 118 | 8 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 反離謗而見攘 |
| 119 | 8 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 反離謗而見攘 |
| 120 | 8 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 反離謗而見攘 |
| 121 | 8 | 離 | lí | a mountain ash | 反離謗而見攘 |
| 122 | 8 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 反離謗而見攘 |
| 123 | 8 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 反離謗而見攘 |
| 124 | 8 | 離 | lí | to cut off | 反離謗而見攘 |
| 125 | 8 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 反離謗而見攘 |
| 126 | 8 | 離 | lí | to be distant from | 反離謗而見攘 |
| 127 | 8 | 離 | lí | two | 反離謗而見攘 |
| 128 | 8 | 離 | lí | to array; to align | 反離謗而見攘 |
| 129 | 8 | 離 | lí | to pass through; to experience | 反離謗而見攘 |
| 130 | 8 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 吾獨死而後已 |
| 131 | 8 | 獨 | dú | an elderly person without children | 吾獨死而後已 |
| 132 | 8 | 獨 | dú | intolerant | 吾獨死而後已 |
| 133 | 8 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 吾獨死而後已 |
| 134 | 8 | 孰 | shú | to be mature | 孰為忠直 |
| 135 | 8 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願悉心之所聞兮 |
| 136 | 8 | 願 | yuàn | hope | 願悉心之所聞兮 |
| 137 | 8 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願悉心之所聞兮 |
| 138 | 8 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願悉心之所聞兮 |
| 139 | 8 | 願 | yuàn | a vow | 願悉心之所聞兮 |
| 140 | 8 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願悉心之所聞兮 |
| 141 | 8 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願悉心之所聞兮 |
| 142 | 8 | 願 | yuàn | to admire | 願悉心之所聞兮 |
| 143 | 7 | 心 | xīn | heart [organ] | 心怫鬱而內傷 |
| 144 | 7 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心怫鬱而內傷 |
| 145 | 7 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心怫鬱而內傷 |
| 146 | 7 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心怫鬱而內傷 |
| 147 | 7 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心怫鬱而內傷 |
| 148 | 7 | 心 | xīn | heart | 心怫鬱而內傷 |
| 149 | 7 | 心 | xīn | emotion | 心怫鬱而內傷 |
| 150 | 7 | 心 | xīn | intention; consideration | 心怫鬱而內傷 |
| 151 | 7 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心怫鬱而內傷 |
| 152 | 7 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 見怨門下 |
| 153 | 7 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 見怨門下 |
| 154 | 7 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 見怨門下 |
| 155 | 7 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 見怨門下 |
| 156 | 7 | 怨 | yuàn | to mock | 見怨門下 |
| 157 | 7 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 見怨門下 |
| 158 | 7 | 怨 | yuàn | to violate | 見怨門下 |
| 159 | 7 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 見怨門下 |
| 160 | 7 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 竊怨君之不寤兮 |
| 161 | 7 | 君 | jūn | a mistress | 竊怨君之不寤兮 |
| 162 | 7 | 君 | jūn | date-plum | 竊怨君之不寤兮 |
| 163 | 7 | 君 | jūn | the son of heaven | 竊怨君之不寤兮 |
| 164 | 7 | 君 | jūn | to rule | 竊怨君之不寤兮 |
| 165 | 7 | 行 | xíng | to walk | 偃王行其仁義兮 |
| 166 | 7 | 行 | xíng | capable; competent | 偃王行其仁義兮 |
| 167 | 7 | 行 | háng | profession | 偃王行其仁義兮 |
| 168 | 7 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 偃王行其仁義兮 |
| 169 | 7 | 行 | xíng | to travel | 偃王行其仁義兮 |
| 170 | 7 | 行 | xìng | actions; conduct | 偃王行其仁義兮 |
| 171 | 7 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 偃王行其仁義兮 |
| 172 | 7 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 偃王行其仁義兮 |
| 173 | 7 | 行 | háng | horizontal line | 偃王行其仁義兮 |
| 174 | 7 | 行 | héng | virtuous deeds | 偃王行其仁義兮 |
| 175 | 7 | 行 | hàng | a line of trees | 偃王行其仁義兮 |
| 176 | 7 | 行 | hàng | bold; steadfast | 偃王行其仁義兮 |
| 177 | 7 | 行 | xíng | to move | 偃王行其仁義兮 |
| 178 | 7 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 偃王行其仁義兮 |
| 179 | 7 | 行 | xíng | travel | 偃王行其仁義兮 |
| 180 | 7 | 行 | xíng | to circulate | 偃王行其仁義兮 |
| 181 | 7 | 行 | xíng | running script; running script | 偃王行其仁義兮 |
| 182 | 7 | 行 | xíng | temporary | 偃王行其仁義兮 |
| 183 | 7 | 行 | háng | rank; order | 偃王行其仁義兮 |
| 184 | 7 | 行 | háng | a business; a shop | 偃王行其仁義兮 |
| 185 | 7 | 行 | xíng | to depart; to leave | 偃王行其仁義兮 |
| 186 | 7 | 行 | xíng | to experience | 偃王行其仁義兮 |
| 187 | 7 | 行 | xíng | path; way | 偃王行其仁義兮 |
| 188 | 7 | 行 | xíng | xing; ballad | 偃王行其仁義兮 |
| 189 | 7 | 行 | xíng | 偃王行其仁義兮 | |
| 190 | 7 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 列樹苦桃 |
| 191 | 7 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 列樹苦桃 |
| 192 | 7 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 列樹苦桃 |
| 193 | 7 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 列樹苦桃 |
| 194 | 7 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 列樹苦桃 |
| 195 | 7 | 苦 | kǔ | bitter | 列樹苦桃 |
| 196 | 7 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 列樹苦桃 |
| 197 | 7 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 列樹苦桃 |
| 198 | 7 | 苦 | kǔ | painful | 列樹苦桃 |
| 199 | 7 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過鮑肆而失香 |
| 200 | 7 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過鮑肆而失香 |
| 201 | 7 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過鮑肆而失香 |
| 202 | 7 | 過 | guò | to go | 過鮑肆而失香 |
| 203 | 7 | 過 | guò | a mistake | 過鮑肆而失香 |
| 204 | 7 | 過 | guō | Guo | 過鮑肆而失香 |
| 205 | 7 | 過 | guò | to die | 過鮑肆而失香 |
| 206 | 7 | 過 | guò | to shift | 過鮑肆而失香 |
| 207 | 7 | 過 | guò | to endure | 過鮑肆而失香 |
| 208 | 7 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過鮑肆而失香 |
| 209 | 7 | 吾 | wú | Wu | 吾獨死而後已 |
| 210 | 6 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 自悲 |
| 211 | 6 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 自悲 |
| 212 | 6 | 悲 | bēi | to think fondly of | 自悲 |
| 213 | 6 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 自悲 |
| 214 | 6 | 悲 | bēi | to sigh | 自悲 |
| 215 | 6 | 死 | sǐ | to die | 死日將至兮 |
| 216 | 6 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死日將至兮 |
| 217 | 6 | 死 | sǐ | dead | 死日將至兮 |
| 218 | 6 | 死 | sǐ | death | 死日將至兮 |
| 219 | 6 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死日將至兮 |
| 220 | 6 | 死 | sǐ | lost; severed | 死日將至兮 |
| 221 | 6 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死日將至兮 |
| 222 | 6 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死日將至兮 |
| 223 | 6 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死日將至兮 |
| 224 | 6 | 死 | sǐ | damned | 死日將至兮 |
| 225 | 6 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 賢者滅息 |
| 226 | 6 | 滅 | miè | to submerge | 賢者滅息 |
| 227 | 6 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 賢者滅息 |
| 228 | 6 | 滅 | miè | to eliminate | 賢者滅息 |
| 229 | 6 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 賢者滅息 |
| 230 | 6 | 失 | shī | to lose | 齊桓失於專任兮 |
| 231 | 6 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 齊桓失於專任兮 |
| 232 | 6 | 失 | shī | to fail; to miss out | 齊桓失於專任兮 |
| 233 | 6 | 失 | shī | to be lost | 齊桓失於專任兮 |
| 234 | 6 | 失 | shī | to make a mistake | 齊桓失於專任兮 |
| 235 | 6 | 失 | shī | to let go of | 齊桓失於專任兮 |
| 236 | 6 | 沈 | chén | to sink; to submerge | 沈江 |
| 237 | 6 | 沈 | shěn | juice | 沈江 |
| 238 | 6 | 沈 | shěn | liquid; water | 沈江 |
| 239 | 6 | 沈 | shěn | to leak; to pour | 沈江 |
| 240 | 6 | 沈 | chén | to perish | 沈江 |
| 241 | 6 | 沈 | shěn | Shen | 沈江 |
| 242 | 6 | 不知 | bùzhī | do not know | 余柰世之不知芳何 |
| 243 | 6 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 反離謗而見攘 |
| 244 | 6 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 反離謗而見攘 |
| 245 | 6 | 反 | fǎn | to go back; to return | 反離謗而見攘 |
| 246 | 6 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 反離謗而見攘 |
| 247 | 6 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 反離謗而見攘 |
| 248 | 6 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 反離謗而見攘 |
| 249 | 6 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 反離謗而見攘 |
| 250 | 6 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 反離謗而見攘 |
| 251 | 6 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 反離謗而見攘 |
| 252 | 6 | 反 | fǎn | to introspect | 反離謗而見攘 |
| 253 | 6 | 反 | fān | to reverse a verdict | 反離謗而見攘 |
| 254 | 5 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 叔齊久而逾明 |
| 255 | 5 | 明 | míng | Ming | 叔齊久而逾明 |
| 256 | 5 | 明 | míng | Ming Dynasty | 叔齊久而逾明 |
| 257 | 5 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 叔齊久而逾明 |
| 258 | 5 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 叔齊久而逾明 |
| 259 | 5 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 叔齊久而逾明 |
| 260 | 5 | 明 | míng | consecrated | 叔齊久而逾明 |
| 261 | 5 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 叔齊久而逾明 |
| 262 | 5 | 明 | míng | to explain; to clarify | 叔齊久而逾明 |
| 263 | 5 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 叔齊久而逾明 |
| 264 | 5 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 叔齊久而逾明 |
| 265 | 5 | 明 | míng | eyesight; vision | 叔齊久而逾明 |
| 266 | 5 | 明 | míng | a god; a spirit | 叔齊久而逾明 |
| 267 | 5 | 明 | míng | fame; renown | 叔齊久而逾明 |
| 268 | 5 | 明 | míng | open; public | 叔齊久而逾明 |
| 269 | 5 | 明 | míng | clear | 叔齊久而逾明 |
| 270 | 5 | 明 | míng | to become proficient | 叔齊久而逾明 |
| 271 | 5 | 明 | míng | to be proficient | 叔齊久而逾明 |
| 272 | 5 | 明 | míng | virtuous | 叔齊久而逾明 |
| 273 | 5 | 明 | míng | open and honest | 叔齊久而逾明 |
| 274 | 5 | 明 | míng | clean; neat | 叔齊久而逾明 |
| 275 | 5 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 叔齊久而逾明 |
| 276 | 5 | 明 | míng | next; afterwards | 叔齊久而逾明 |
| 277 | 5 | 明 | míng | positive | 叔齊久而逾明 |
| 278 | 5 | 寤 | wù | empty; deserted | 竊怨君之不寤兮 |
| 279 | 5 | 寤 | wù | to wake up | 竊怨君之不寤兮 |
| 280 | 5 | 寤 | wù | to realize | 竊怨君之不寤兮 |
| 281 | 5 | 寤 | wù | few; scarce | 竊怨君之不寤兮 |
| 282 | 5 | 年 | nián | year | 惜年齒之未央 |
| 283 | 5 | 年 | nián | New Year festival | 惜年齒之未央 |
| 284 | 5 | 年 | nián | age | 惜年齒之未央 |
| 285 | 5 | 年 | nián | life span; life expectancy | 惜年齒之未央 |
| 286 | 5 | 年 | nián | an era; a period | 惜年齒之未央 |
| 287 | 5 | 年 | nián | a date | 惜年齒之未央 |
| 288 | 5 | 年 | nián | time; years | 惜年齒之未央 |
| 289 | 5 | 年 | nián | harvest | 惜年齒之未央 |
| 290 | 5 | 年 | nián | annual; every year | 惜年齒之未央 |
| 291 | 5 | 蔽 | bì | a cover; a shield; a screen | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 292 | 5 | 蔽 | bì | to summarize | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 293 | 5 | 蔽 | bì | to put in the shade | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 294 | 5 | 蔽 | bì | an obstruction; a hindrance | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 295 | 5 | 蔽 | bì | to shelter; to protect | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 296 | 5 | 蔽 | bì | undeveloped; immature | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 297 | 5 | 蔽 | bì | to judge; to decide | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 298 | 5 | 蔽 | bì | a piece in a game of draughts | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 299 | 5 | 蔽 | bì | to cheat | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 300 | 5 | 蔽 | fú | a carriage with a side curtain | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 301 | 5 | 蔽 | fú | to wipe clean | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 302 | 5 | 余 | yú | extra; surplus | 余將誰告 |
| 303 | 5 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余將誰告 |
| 304 | 5 | 余 | yú | to remain | 余將誰告 |
| 305 | 5 | 余 | yú | other | 余將誰告 |
| 306 | 5 | 余 | yú | additional; complementary | 余將誰告 |
| 307 | 5 | 余 | yú | remaining | 余將誰告 |
| 308 | 5 | 余 | yú | incomplete | 余將誰告 |
| 309 | 5 | 余 | yú | Yu | 余將誰告 |
| 310 | 5 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 311 | 5 | 以為 | yǐwéi | to act as | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 312 | 5 | 以為 | yǐwèi | to think | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 313 | 5 | 以為 | yǐwéi | to use as | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 314 | 5 | 眾人 | zhòngrén | everyone; a crowd | 苦眾人之妒予兮 |
| 315 | 5 | 眾人 | zhòngrén | common people | 苦眾人之妒予兮 |
| 316 | 5 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 今安所達乎吾志 |
| 317 | 5 | 志 | zhì | to write down; to record | 今安所達乎吾志 |
| 318 | 5 | 志 | zhì | Zhi | 今安所達乎吾志 |
| 319 | 5 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 今安所達乎吾志 |
| 320 | 5 | 志 | zhì | to remember | 今安所達乎吾志 |
| 321 | 5 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 今安所達乎吾志 |
| 322 | 5 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 今安所達乎吾志 |
| 323 | 5 | 志 | zhì | determination; will | 今安所達乎吾志 |
| 324 | 5 | 志 | zhì | a magazine | 今安所達乎吾志 |
| 325 | 5 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 今安所達乎吾志 |
| 326 | 5 | 志 | zhì | aspiration | 今安所達乎吾志 |
| 327 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又無彊輔 |
| 328 | 5 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 讒諛進而相朋 |
| 329 | 5 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 讒諛進而相朋 |
| 330 | 5 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 讒諛進而相朋 |
| 331 | 5 | 相 | xiàng | to aid; to help | 讒諛進而相朋 |
| 332 | 5 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 讒諛進而相朋 |
| 333 | 5 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 讒諛進而相朋 |
| 334 | 5 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 讒諛進而相朋 |
| 335 | 5 | 相 | xiāng | Xiang | 讒諛進而相朋 |
| 336 | 5 | 相 | xiāng | form substance | 讒諛進而相朋 |
| 337 | 5 | 相 | xiāng | to express | 讒諛進而相朋 |
| 338 | 5 | 相 | xiàng | to choose | 讒諛進而相朋 |
| 339 | 5 | 相 | xiāng | Xiang | 讒諛進而相朋 |
| 340 | 5 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 讒諛進而相朋 |
| 341 | 5 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 讒諛進而相朋 |
| 342 | 5 | 相 | xiāng | to compare | 讒諛進而相朋 |
| 343 | 5 | 相 | xiàng | to divine | 讒諛進而相朋 |
| 344 | 5 | 相 | xiàng | to administer | 讒諛進而相朋 |
| 345 | 5 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 讒諛進而相朋 |
| 346 | 5 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 讒諛進而相朋 |
| 347 | 5 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 讒諛進而相朋 |
| 348 | 5 | 相 | xiāng | coralwood | 讒諛進而相朋 |
| 349 | 5 | 相 | xiàng | ministry | 讒諛進而相朋 |
| 350 | 5 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 讒諛進而相朋 |
| 351 | 5 | 子 | zǐ | child; son | 子胥死而不葬 |
| 352 | 5 | 子 | zǐ | egg; newborn | 子胥死而不葬 |
| 353 | 5 | 子 | zǐ | first earthly branch | 子胥死而不葬 |
| 354 | 5 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 子胥死而不葬 |
| 355 | 5 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 子胥死而不葬 |
| 356 | 5 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 子胥死而不葬 |
| 357 | 5 | 子 | zǐ | master | 子胥死而不葬 |
| 358 | 5 | 子 | zǐ | viscount | 子胥死而不葬 |
| 359 | 5 | 子 | zi | you; your honor | 子胥死而不葬 |
| 360 | 5 | 子 | zǐ | masters | 子胥死而不葬 |
| 361 | 5 | 子 | zǐ | person | 子胥死而不葬 |
| 362 | 5 | 子 | zǐ | young | 子胥死而不葬 |
| 363 | 5 | 子 | zǐ | seed | 子胥死而不葬 |
| 364 | 5 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 子胥死而不葬 |
| 365 | 5 | 子 | zǐ | a copper coin | 子胥死而不葬 |
| 366 | 5 | 子 | zǐ | female dragonfly | 子胥死而不葬 |
| 367 | 5 | 子 | zǐ | constituent | 子胥死而不葬 |
| 368 | 5 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 子胥死而不葬 |
| 369 | 5 | 子 | zǐ | dear | 子胥死而不葬 |
| 370 | 5 | 子 | zǐ | little one | 子胥死而不葬 |
| 371 | 5 | 眾 | zhòng | many; numerous | 眾並諧以妒賢兮 |
| 372 | 5 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 眾並諧以妒賢兮 |
| 373 | 5 | 眾 | zhòng | general; common; public | 眾並諧以妒賢兮 |
| 374 | 5 | 能 | néng | can; able | 淺智褊能兮 |
| 375 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 淺智褊能兮 |
| 376 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 淺智褊能兮 |
| 377 | 5 | 能 | néng | energy | 淺智褊能兮 |
| 378 | 5 | 能 | néng | function; use | 淺智褊能兮 |
| 379 | 5 | 能 | néng | talent | 淺智褊能兮 |
| 380 | 5 | 能 | néng | expert at | 淺智褊能兮 |
| 381 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 淺智褊能兮 |
| 382 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 淺智褊能兮 |
| 383 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 淺智褊能兮 |
| 384 | 5 | 風 | fēng | wind | 下泠泠而來風 |
| 385 | 5 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 下泠泠而來風 |
| 386 | 5 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 下泠泠而來風 |
| 387 | 5 | 風 | fēng | prana | 下泠泠而來風 |
| 388 | 5 | 風 | fēng | a scene | 下泠泠而來風 |
| 389 | 5 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 下泠泠而來風 |
| 390 | 5 | 風 | fēng | news | 下泠泠而來風 |
| 391 | 5 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 下泠泠而來風 |
| 392 | 5 | 風 | fēng | a fetish | 下泠泠而來風 |
| 393 | 5 | 風 | fēng | a popular folk song | 下泠泠而來風 |
| 394 | 5 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 下泠泠而來風 |
| 395 | 5 | 風 | fēng | Feng | 下泠泠而來風 |
| 396 | 5 | 風 | fēng | to blow away | 下泠泠而來風 |
| 397 | 5 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 下泠泠而來風 |
| 398 | 5 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 下泠泠而來風 |
| 399 | 5 | 風 | fèng | fashion; vogue | 下泠泠而來風 |
| 400 | 5 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 下泠泠而來風 |
| 401 | 5 | 風 | fēng | weather | 下泠泠而來風 |
| 402 | 5 | 風 | fēng | quick | 下泠泠而來風 |
| 403 | 5 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 下泠泠而來風 |
| 404 | 5 | 固 | gù | to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid | 固非眾人之所識 |
| 405 | 5 | 固 | gù | strength | 固非眾人之所識 |
| 406 | 5 | 固 | gù | a secure place; a stronghold | 固非眾人之所識 |
| 407 | 5 | 固 | gù | solid; secure; firm | 固非眾人之所識 |
| 408 | 5 | 固 | gù | to close off access to an area | 固非眾人之所識 |
| 409 | 5 | 固 | gù | Gu | 固非眾人之所識 |
| 410 | 5 | 恐 | kǒng | to fear; to be afraid | 恐逐波而復東 |
| 411 | 5 | 恐 | kǒng | to threaten | 恐逐波而復東 |
| 412 | 5 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 思比干之恲恲兮 |
| 413 | 5 | 思 | sī | thinking; consideration | 思比干之恲恲兮 |
| 414 | 5 | 思 | sī | to miss; to long for | 思比干之恲恲兮 |
| 415 | 5 | 思 | sī | emotions | 思比干之恲恲兮 |
| 416 | 5 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 思比干之恲恲兮 |
| 417 | 5 | 思 | sī | Si | 思比干之恲恲兮 |
| 418 | 5 | 思 | sāi | hairy [beard] | 思比干之恲恲兮 |
| 419 | 5 | 卒 | zú | to die | 卒見棄乎原野 |
| 420 | 5 | 卒 | zú | a soldier | 卒見棄乎原野 |
| 421 | 5 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒見棄乎原野 |
| 422 | 5 | 卒 | zú | to end | 卒見棄乎原野 |
| 423 | 5 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒見棄乎原野 |
| 424 | 5 | 懷 | huái | bosom; breast | 懷計謀而不見用兮 |
| 425 | 5 | 懷 | huái | to carry in bosom | 懷計謀而不見用兮 |
| 426 | 5 | 懷 | huái | to miss; to think of | 懷計謀而不見用兮 |
| 427 | 5 | 懷 | huái | to cherish | 懷計謀而不見用兮 |
| 428 | 5 | 懷 | huái | to be pregnant | 懷計謀而不見用兮 |
| 429 | 5 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 懷計謀而不見用兮 |
| 430 | 5 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 懷計謀而不見用兮 |
| 431 | 5 | 懷 | huái | to embrace | 懷計謀而不見用兮 |
| 432 | 5 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 懷計謀而不見用兮 |
| 433 | 5 | 懷 | huái | to comfort | 懷計謀而不見用兮 |
| 434 | 5 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 懷計謀而不見用兮 |
| 435 | 5 | 懷 | huái | to think of a plan | 懷計謀而不見用兮 |
| 436 | 5 | 懷 | huái | Huai | 懷計謀而不見用兮 |
| 437 | 5 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 懷計謀而不見用兮 |
| 438 | 5 | 懷 | huái | aspiration; intention | 懷計謀而不見用兮 |
| 439 | 5 | 傷 | shāng | to injure; to wound; to be injured | 覽私微之所傷 |
| 440 | 5 | 傷 | shāng | wound; injury | 覽私微之所傷 |
| 441 | 5 | 傷 | shāng | to fall ill from | 覽私微之所傷 |
| 442 | 5 | 傷 | shāng | to be troubled by; to be distressed | 覽私微之所傷 |
| 443 | 5 | 傷 | shāng | excessive | 覽私微之所傷 |
| 444 | 5 | 傷 | shāng | Shang | 覽私微之所傷 |
| 445 | 5 | 傷 | shāng | to damage | 覽私微之所傷 |
| 446 | 5 | 傷 | shāng | to hinder; to obstruct | 覽私微之所傷 |
| 447 | 5 | 傷 | shāng | to slander; to malign | 覽私微之所傷 |
| 448 | 5 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 巖穴處而隱藏 |
| 449 | 5 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 巖穴處而隱藏 |
| 450 | 5 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 巖穴處而隱藏 |
| 451 | 5 | 處 | chù | a part; an aspect | 巖穴處而隱藏 |
| 452 | 5 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 巖穴處而隱藏 |
| 453 | 5 | 處 | chǔ | to get along with | 巖穴處而隱藏 |
| 454 | 5 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 巖穴處而隱藏 |
| 455 | 5 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 巖穴處而隱藏 |
| 456 | 5 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 巖穴處而隱藏 |
| 457 | 5 | 處 | chǔ | to be associated with | 巖穴處而隱藏 |
| 458 | 5 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 巖穴處而隱藏 |
| 459 | 5 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 巖穴處而隱藏 |
| 460 | 5 | 處 | chù | circumstances; situation | 巖穴處而隱藏 |
| 461 | 5 | 處 | chù | an occasion; a time | 巖穴處而隱藏 |
| 462 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 路室女之方桑兮 |
| 463 | 5 | 路 | lù | journey | 路室女之方桑兮 |
| 464 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 路室女之方桑兮 |
| 465 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 路室女之方桑兮 |
| 466 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 路室女之方桑兮 |
| 467 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 路室女之方桑兮 |
| 468 | 5 | 路 | lù | a route | 路室女之方桑兮 |
| 469 | 5 | 路 | lù | Lu | 路室女之方桑兮 |
| 470 | 5 | 路 | lù | impressive | 路室女之方桑兮 |
| 471 | 5 | 路 | lù | conveyance | 路室女之方桑兮 |
| 472 | 5 | 江 | jiāng | a large river | 寄生乎江潭 |
| 473 | 5 | 江 | jiāng | Yangtze River | 寄生乎江潭 |
| 474 | 5 | 江 | jiāng | Jiang | 寄生乎江潭 |
| 475 | 5 | 江 | jiāng | Jiangsu | 寄生乎江潭 |
| 476 | 5 | 江 | jiāng | Jiang | 寄生乎江潭 |
| 477 | 4 | 巖 | yán | precipice; cliff; rockface | 巖穴處而隱藏 |
| 478 | 4 | 巖 | yán | lofty; steep | 巖穴處而隱藏 |
| 479 | 4 | 巖 | yán | precarious; rugged | 巖穴處而隱藏 |
| 480 | 4 | 巖 | yán | a mountain cave | 巖穴處而隱藏 |
| 481 | 4 | 絕 | jué | to disappear; to vanish | 絕國家之久長 |
| 482 | 4 | 絕 | jué | unique; outstanding | 絕國家之久長 |
| 483 | 4 | 絕 | jué | to cut; to break | 絕國家之久長 |
| 484 | 4 | 絕 | jué | to die | 絕國家之久長 |
| 485 | 4 | 絕 | jué | to cross | 絕國家之久長 |
| 486 | 4 | 絕 | jué | to surpass | 絕國家之久長 |
| 487 | 4 | 絕 | jué | to stop | 絕國家之久長 |
| 488 | 4 | 絕 | jué | to exhaust | 絕國家之久長 |
| 489 | 4 | 絕 | jué | distant | 絕國家之久長 |
| 490 | 4 | 絕 | jué | poor | 絕國家之久長 |
| 491 | 4 | 絕 | jué | a four-lined verse with five or seven characters in each line | 絕國家之久長 |
| 492 | 4 | 絕 | jué | to lose consciousness and die | 絕國家之久長 |
| 493 | 4 | 絕 | jué | to have no progeny | 絕國家之久長 |
| 494 | 4 | 絕 | jué | to refuse | 絕國家之久長 |
| 495 | 4 | 欲 | yù | desire | 忠臣貞而欲諫兮 |
| 496 | 4 | 欲 | yù | to desire; to wish | 忠臣貞而欲諫兮 |
| 497 | 4 | 欲 | yù | to desire; to intend | 忠臣貞而欲諫兮 |
| 498 | 4 | 欲 | yù | lust | 忠臣貞而欲諫兮 |
| 499 | 4 | 群 | qún | a crowd; a flock; a group | 鳥獸驚而失群兮 |
| 500 | 4 | 群 | qún | many; a huge number of; teaming with | 鳥獸驚而失群兮 |
Frequencies of all Words
Top 1067
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 206 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 平生於國兮 |
| 2 | 175 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 上葳蕤而防露兮 |
| 3 | 175 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 上葳蕤而防露兮 |
| 4 | 175 | 而 | ér | you | 上葳蕤而防露兮 |
| 5 | 175 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 上葳蕤而防露兮 |
| 6 | 175 | 而 | ér | right away; then | 上葳蕤而防露兮 |
| 7 | 175 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 上葳蕤而防露兮 |
| 8 | 175 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 上葳蕤而防露兮 |
| 9 | 175 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 上葳蕤而防露兮 |
| 10 | 175 | 而 | ér | how can it be that? | 上葳蕤而防露兮 |
| 11 | 175 | 而 | ér | so as to | 上葳蕤而防露兮 |
| 12 | 175 | 而 | ér | only then | 上葳蕤而防露兮 |
| 13 | 175 | 而 | ér | as if; to seem like | 上葳蕤而防露兮 |
| 14 | 175 | 而 | néng | can; able | 上葳蕤而防露兮 |
| 15 | 175 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 上葳蕤而防露兮 |
| 16 | 175 | 而 | ér | me | 上葳蕤而防露兮 |
| 17 | 175 | 而 | ér | to arrive; up to | 上葳蕤而防露兮 |
| 18 | 175 | 而 | ér | possessive | 上葳蕤而防露兮 |
| 19 | 107 | 之 | zhī | him; her; them; that | 便娟之修竹兮 |
| 20 | 107 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 便娟之修竹兮 |
| 21 | 107 | 之 | zhī | to go | 便娟之修竹兮 |
| 22 | 107 | 之 | zhī | this; that | 便娟之修竹兮 |
| 23 | 107 | 之 | zhī | genetive marker | 便娟之修竹兮 |
| 24 | 107 | 之 | zhī | it | 便娟之修竹兮 |
| 25 | 107 | 之 | zhī | in; in regards to | 便娟之修竹兮 |
| 26 | 107 | 之 | zhī | all | 便娟之修竹兮 |
| 27 | 107 | 之 | zhī | and | 便娟之修竹兮 |
| 28 | 107 | 之 | zhī | however | 便娟之修竹兮 |
| 29 | 107 | 之 | zhī | if | 便娟之修竹兮 |
| 30 | 107 | 之 | zhī | then | 便娟之修竹兮 |
| 31 | 107 | 之 | zhī | to arrive; to go | 便娟之修竹兮 |
| 32 | 107 | 之 | zhī | is | 便娟之修竹兮 |
| 33 | 107 | 之 | zhī | to use | 便娟之修竹兮 |
| 34 | 107 | 之 | zhī | Zhi | 便娟之修竹兮 |
| 35 | 107 | 之 | zhī | winding | 便娟之修竹兮 |
| 36 | 27 | 不 | bù | not; no | 王不察其長利兮 |
| 37 | 27 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 王不察其長利兮 |
| 38 | 27 | 不 | bù | as a correlative | 王不察其長利兮 |
| 39 | 27 | 不 | bù | no (answering a question) | 王不察其長利兮 |
| 40 | 27 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 王不察其長利兮 |
| 41 | 27 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 王不察其長利兮 |
| 42 | 27 | 不 | bù | to form a yes or no question | 王不察其長利兮 |
| 43 | 27 | 不 | bù | infix potential marker | 王不察其長利兮 |
| 44 | 22 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 王不察其長利兮 |
| 45 | 22 | 其 | qí | to add emphasis | 王不察其長利兮 |
| 46 | 22 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 王不察其長利兮 |
| 47 | 22 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 王不察其長利兮 |
| 48 | 22 | 其 | qí | he; her; it; them | 王不察其長利兮 |
| 49 | 22 | 其 | qí | probably; likely | 王不察其長利兮 |
| 50 | 22 | 其 | qí | will | 王不察其長利兮 |
| 51 | 22 | 其 | qí | may | 王不察其長利兮 |
| 52 | 22 | 其 | qí | if | 王不察其長利兮 |
| 53 | 22 | 其 | qí | or | 王不察其長利兮 |
| 54 | 22 | 其 | qí | Qi | 王不察其長利兮 |
| 55 | 19 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 上浸以惑 |
| 56 | 19 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 上浸以惑 |
| 57 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 上浸以惑 |
| 58 | 19 | 以 | yǐ | according to | 上浸以惑 |
| 59 | 19 | 以 | yǐ | because of | 上浸以惑 |
| 60 | 19 | 以 | yǐ | on a certain date | 上浸以惑 |
| 61 | 19 | 以 | yǐ | and; as well as | 上浸以惑 |
| 62 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 上浸以惑 |
| 63 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 上浸以惑 |
| 64 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 上浸以惑 |
| 65 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 上浸以惑 |
| 66 | 19 | 以 | yǐ | further; moreover | 上浸以惑 |
| 67 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 上浸以惑 |
| 68 | 19 | 以 | yǐ | very | 上浸以惑 |
| 69 | 19 | 以 | yǐ | already | 上浸以惑 |
| 70 | 19 | 以 | yǐ | increasingly | 上浸以惑 |
| 71 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 上浸以惑 |
| 72 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 上浸以惑 |
| 73 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 上浸以惑 |
| 74 | 18 | 無 | wú | no | 又無彊輔 |
| 75 | 18 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 又無彊輔 |
| 76 | 18 | 無 | wú | to not have; without | 又無彊輔 |
| 77 | 18 | 無 | wú | has not yet | 又無彊輔 |
| 78 | 18 | 無 | mó | mo | 又無彊輔 |
| 79 | 18 | 無 | wú | do not | 又無彊輔 |
| 80 | 18 | 無 | wú | not; -less; un- | 又無彊輔 |
| 81 | 18 | 無 | wú | regardless of | 又無彊輔 |
| 82 | 18 | 無 | wú | to not have | 又無彊輔 |
| 83 | 18 | 無 | wú | um | 又無彊輔 |
| 84 | 18 | 無 | wú | Wu | 又無彊輔 |
| 85 | 15 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 卒見棄乎原野 |
| 86 | 15 | 乎 | hū | in | 卒見棄乎原野 |
| 87 | 15 | 乎 | hū | marks a return question | 卒見棄乎原野 |
| 88 | 15 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 卒見棄乎原野 |
| 89 | 15 | 乎 | hū | marks conjecture | 卒見棄乎原野 |
| 90 | 15 | 乎 | hū | marks a pause | 卒見棄乎原野 |
| 91 | 15 | 乎 | hū | marks praise | 卒見棄乎原野 |
| 92 | 15 | 乎 | hū | ah; sigh | 卒見棄乎原野 |
| 93 | 14 | 於 | yú | in; at | 平生於國兮 |
| 94 | 14 | 於 | yú | in; at | 平生於國兮 |
| 95 | 14 | 於 | yú | in; at; to; from | 平生於國兮 |
| 96 | 14 | 於 | yú | to go; to | 平生於國兮 |
| 97 | 14 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 平生於國兮 |
| 98 | 14 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 平生於國兮 |
| 99 | 14 | 於 | yú | from | 平生於國兮 |
| 100 | 14 | 於 | yú | give | 平生於國兮 |
| 101 | 14 | 於 | yú | oppposing | 平生於國兮 |
| 102 | 14 | 於 | yú | and | 平生於國兮 |
| 103 | 14 | 於 | yú | compared to | 平生於國兮 |
| 104 | 14 | 於 | yú | by | 平生於國兮 |
| 105 | 14 | 於 | yú | and; as well as | 平生於國兮 |
| 106 | 14 | 於 | yú | for | 平生於國兮 |
| 107 | 14 | 於 | yú | Yu | 平生於國兮 |
| 108 | 14 | 於 | wū | a crow | 平生於國兮 |
| 109 | 14 | 於 | wū | whew; wow | 平生於國兮 |
| 110 | 12 | 何 | hé | what; where; which | 尚何論乎禍凶 |
| 111 | 12 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 尚何論乎禍凶 |
| 112 | 12 | 何 | hé | who | 尚何論乎禍凶 |
| 113 | 12 | 何 | hé | what | 尚何論乎禍凶 |
| 114 | 12 | 何 | hé | why | 尚何論乎禍凶 |
| 115 | 12 | 何 | hé | how | 尚何論乎禍凶 |
| 116 | 12 | 何 | hé | how much | 尚何論乎禍凶 |
| 117 | 12 | 何 | hé | He | 尚何論乎禍凶 |
| 118 | 12 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 賢俊慕而自附兮 |
| 119 | 12 | 自 | zì | from; since | 賢俊慕而自附兮 |
| 120 | 12 | 自 | zì | self; oneself; itself | 賢俊慕而自附兮 |
| 121 | 12 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 賢俊慕而自附兮 |
| 122 | 12 | 自 | zì | Zi | 賢俊慕而自附兮 |
| 123 | 12 | 自 | zì | a nose | 賢俊慕而自附兮 |
| 124 | 12 | 自 | zì | the beginning; the start | 賢俊慕而自附兮 |
| 125 | 12 | 自 | zì | origin | 賢俊慕而自附兮 |
| 126 | 12 | 自 | zì | originally | 賢俊慕而自附兮 |
| 127 | 12 | 自 | zì | still; to remain | 賢俊慕而自附兮 |
| 128 | 12 | 自 | zì | in person; personally | 賢俊慕而自附兮 |
| 129 | 12 | 自 | zì | in addition; besides | 賢俊慕而自附兮 |
| 130 | 12 | 自 | zì | if; even if | 賢俊慕而自附兮 |
| 131 | 12 | 自 | zì | but | 賢俊慕而自附兮 |
| 132 | 12 | 自 | zì | because | 賢俊慕而自附兮 |
| 133 | 12 | 自 | zì | to employ; to use | 賢俊慕而自附兮 |
| 134 | 12 | 自 | zì | to be | 賢俊慕而自附兮 |
| 135 | 11 | 遠 | yuǎn | far; distant | 意有所載而遠逝兮 |
| 136 | 11 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 意有所載而遠逝兮 |
| 137 | 11 | 遠 | yuǎn | separated from | 意有所載而遠逝兮 |
| 138 | 11 | 遠 | yuàn | estranged from | 意有所載而遠逝兮 |
| 139 | 11 | 遠 | yuǎn | milkwort | 意有所載而遠逝兮 |
| 140 | 11 | 遠 | yuǎn | long ago | 意有所載而遠逝兮 |
| 141 | 11 | 遠 | yuǎn | long-range | 意有所載而遠逝兮 |
| 142 | 11 | 遠 | yuǎn | a remote area | 意有所載而遠逝兮 |
| 143 | 11 | 遠 | yuǎn | Yuan | 意有所載而遠逝兮 |
| 144 | 11 | 遠 | yuàn | to leave | 意有所載而遠逝兮 |
| 145 | 11 | 遠 | yuàn | to violate; to be contrary to | 意有所載而遠逝兮 |
| 146 | 11 | 世 | shì | a generation | 世從俗而變化兮 |
| 147 | 11 | 世 | shì | a period of thirty years | 世從俗而變化兮 |
| 148 | 11 | 世 | shì | the world | 世從俗而變化兮 |
| 149 | 11 | 世 | shì | years; age | 世從俗而變化兮 |
| 150 | 11 | 世 | shì | a dynasty | 世從俗而變化兮 |
| 151 | 11 | 世 | shì | secular; worldly | 世從俗而變化兮 |
| 152 | 11 | 世 | shì | over generations | 世從俗而變化兮 |
| 153 | 11 | 世 | shì | always | 世從俗而變化兮 |
| 154 | 11 | 世 | shì | world | 世從俗而變化兮 |
| 155 | 11 | 世 | shì | a life; a lifetime | 世從俗而變化兮 |
| 156 | 11 | 世 | shì | an era | 世從俗而變化兮 |
| 157 | 11 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 世從俗而變化兮 |
| 158 | 11 | 世 | shì | to keep good family relations | 世從俗而變化兮 |
| 159 | 11 | 世 | shì | Shi | 世從俗而變化兮 |
| 160 | 11 | 世 | shì | a geologic epoch | 世從俗而變化兮 |
| 161 | 11 | 世 | shì | hereditary | 世從俗而變化兮 |
| 162 | 11 | 世 | shì | later generations | 世從俗而變化兮 |
| 163 | 11 | 世 | shì | a successor; an heir | 世從俗而變化兮 |
| 164 | 11 | 世 | shì | the current times | 世從俗而變化兮 |
| 165 | 10 | 為 | wèi | for; to | 孰為忠直 |
| 166 | 10 | 為 | wèi | because of | 孰為忠直 |
| 167 | 10 | 為 | wéi | to act as; to serve | 孰為忠直 |
| 168 | 10 | 為 | wéi | to change into; to become | 孰為忠直 |
| 169 | 10 | 為 | wéi | to be; is | 孰為忠直 |
| 170 | 10 | 為 | wéi | to do | 孰為忠直 |
| 171 | 10 | 為 | wèi | for | 孰為忠直 |
| 172 | 10 | 為 | wèi | because of; for; to | 孰為忠直 |
| 173 | 10 | 為 | wèi | to | 孰為忠直 |
| 174 | 10 | 為 | wéi | in a passive construction | 孰為忠直 |
| 175 | 10 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 孰為忠直 |
| 176 | 10 | 為 | wéi | forming an adverb | 孰為忠直 |
| 177 | 10 | 為 | wéi | to add emphasis | 孰為忠直 |
| 178 | 10 | 為 | wèi | to support; to help | 孰為忠直 |
| 179 | 10 | 為 | wéi | to govern | 孰為忠直 |
| 180 | 10 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 死日將至兮 |
| 181 | 10 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 死日將至兮 |
| 182 | 10 | 日 | rì | a day | 死日將至兮 |
| 183 | 10 | 日 | rì | Japan | 死日將至兮 |
| 184 | 10 | 日 | rì | sun | 死日將至兮 |
| 185 | 10 | 日 | rì | daytime | 死日將至兮 |
| 186 | 10 | 日 | rì | sunlight | 死日將至兮 |
| 187 | 10 | 日 | rì | everyday | 死日將至兮 |
| 188 | 10 | 日 | rì | season | 死日將至兮 |
| 189 | 10 | 日 | rì | available time | 死日將至兮 |
| 190 | 10 | 日 | rì | a day | 死日將至兮 |
| 191 | 10 | 日 | rì | in the past | 死日將至兮 |
| 192 | 10 | 日 | mì | mi | 死日將至兮 |
| 193 | 9 | 與 | yǔ | and | 與麋鹿同坑 |
| 194 | 9 | 與 | yǔ | to give | 與麋鹿同坑 |
| 195 | 9 | 與 | yǔ | together with | 與麋鹿同坑 |
| 196 | 9 | 與 | yú | interrogative particle | 與麋鹿同坑 |
| 197 | 9 | 與 | yǔ | to accompany | 與麋鹿同坑 |
| 198 | 9 | 與 | yù | to particate in | 與麋鹿同坑 |
| 199 | 9 | 與 | yù | of the same kind | 與麋鹿同坑 |
| 200 | 9 | 與 | yù | to help | 與麋鹿同坑 |
| 201 | 9 | 與 | yǔ | for | 與麋鹿同坑 |
| 202 | 9 | 見 | jiàn | to see | 見怨門下 |
| 203 | 9 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見怨門下 |
| 204 | 9 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見怨門下 |
| 205 | 9 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見怨門下 |
| 206 | 9 | 見 | jiàn | passive marker | 見怨門下 |
| 207 | 9 | 見 | jiàn | to listen to | 見怨門下 |
| 208 | 9 | 見 | jiàn | to meet | 見怨門下 |
| 209 | 9 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見怨門下 |
| 210 | 9 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見怨門下 |
| 211 | 9 | 見 | jiàn | Jian | 見怨門下 |
| 212 | 9 | 見 | xiàn | to appear | 見怨門下 |
| 213 | 9 | 見 | xiàn | to introduce | 見怨門下 |
| 214 | 8 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 覽私微之所傷 |
| 215 | 8 | 所 | suǒ | an office; an institute | 覽私微之所傷 |
| 216 | 8 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 覽私微之所傷 |
| 217 | 8 | 所 | suǒ | it | 覽私微之所傷 |
| 218 | 8 | 所 | suǒ | if; supposing | 覽私微之所傷 |
| 219 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 覽私微之所傷 |
| 220 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 覽私微之所傷 |
| 221 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 覽私微之所傷 |
| 222 | 8 | 所 | suǒ | that which | 覽私微之所傷 |
| 223 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 覽私微之所傷 |
| 224 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 覽私微之所傷 |
| 225 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 覽私微之所傷 |
| 226 | 8 | 哀 | āi | to be sad; to be mournful; to be pitiful | 哀人事之不幸兮 |
| 227 | 8 | 哀 | āi | to pity | 哀人事之不幸兮 |
| 228 | 8 | 哀 | āi | to grieve; to morn | 哀人事之不幸兮 |
| 229 | 8 | 哀 | āi | alas | 哀人事之不幸兮 |
| 230 | 8 | 哀 | āi | to cherish; to treasure | 哀人事之不幸兮 |
| 231 | 8 | 哀 | āi | orphaned | 哀人事之不幸兮 |
| 232 | 8 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 反離謗而見攘 |
| 233 | 8 | 離 | lí | a mythical bird | 反離謗而見攘 |
| 234 | 8 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 反離謗而見攘 |
| 235 | 8 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 反離謗而見攘 |
| 236 | 8 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 反離謗而見攘 |
| 237 | 8 | 離 | lí | a mountain ash | 反離謗而見攘 |
| 238 | 8 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 反離謗而見攘 |
| 239 | 8 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 反離謗而見攘 |
| 240 | 8 | 離 | lí | to cut off | 反離謗而見攘 |
| 241 | 8 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 反離謗而見攘 |
| 242 | 8 | 離 | lí | to be distant from | 反離謗而見攘 |
| 243 | 8 | 離 | lí | two | 反離謗而見攘 |
| 244 | 8 | 離 | lí | to array; to align | 反離謗而見攘 |
| 245 | 8 | 離 | lí | to pass through; to experience | 反離謗而見攘 |
| 246 | 8 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 無可改者 |
| 247 | 8 | 者 | zhě | that | 無可改者 |
| 248 | 8 | 者 | zhě | nominalizing function word | 無可改者 |
| 249 | 8 | 者 | zhě | used to mark a definition | 無可改者 |
| 250 | 8 | 者 | zhě | used to mark a pause | 無可改者 |
| 251 | 8 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 無可改者 |
| 252 | 8 | 者 | zhuó | according to | 無可改者 |
| 253 | 8 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 吾獨死而後已 |
| 254 | 8 | 獨 | dú | to be independent | 吾獨死而後已 |
| 255 | 8 | 獨 | dú | an elderly person without children | 吾獨死而後已 |
| 256 | 8 | 獨 | dú | only | 吾獨死而後已 |
| 257 | 8 | 獨 | dú | uniquely | 吾獨死而後已 |
| 258 | 8 | 獨 | dú | intolerant | 吾獨死而後已 |
| 259 | 8 | 獨 | dú | lonely | 吾獨死而後已 |
| 260 | 8 | 獨 | dú | yet; still | 吾獨死而後已 |
| 261 | 8 | 獨 | dú | especially | 吾獨死而後已 |
| 262 | 8 | 獨 | dú | particle suggesting disbelief | 吾獨死而後已 |
| 263 | 8 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 吾獨死而後已 |
| 264 | 8 | 孰 | shú | which | 孰為忠直 |
| 265 | 8 | 孰 | shú | who | 孰為忠直 |
| 266 | 8 | 孰 | shú | to be mature | 孰為忠直 |
| 267 | 8 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願悉心之所聞兮 |
| 268 | 8 | 願 | yuàn | hope | 願悉心之所聞兮 |
| 269 | 8 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願悉心之所聞兮 |
| 270 | 8 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願悉心之所聞兮 |
| 271 | 8 | 願 | yuàn | a vow | 願悉心之所聞兮 |
| 272 | 8 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願悉心之所聞兮 |
| 273 | 8 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願悉心之所聞兮 |
| 274 | 8 | 願 | yuàn | to admire | 願悉心之所聞兮 |
| 275 | 7 | 心 | xīn | heart [organ] | 心怫鬱而內傷 |
| 276 | 7 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心怫鬱而內傷 |
| 277 | 7 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心怫鬱而內傷 |
| 278 | 7 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心怫鬱而內傷 |
| 279 | 7 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心怫鬱而內傷 |
| 280 | 7 | 心 | xīn | heart | 心怫鬱而內傷 |
| 281 | 7 | 心 | xīn | emotion | 心怫鬱而內傷 |
| 282 | 7 | 心 | xīn | intention; consideration | 心怫鬱而內傷 |
| 283 | 7 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心怫鬱而內傷 |
| 284 | 7 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 見怨門下 |
| 285 | 7 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 見怨門下 |
| 286 | 7 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 見怨門下 |
| 287 | 7 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 見怨門下 |
| 288 | 7 | 怨 | yuàn | to mock | 見怨門下 |
| 289 | 7 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 見怨門下 |
| 290 | 7 | 怨 | yuàn | to violate | 見怨門下 |
| 291 | 7 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 見怨門下 |
| 292 | 7 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 竊怨君之不寤兮 |
| 293 | 7 | 君 | jūn | you | 竊怨君之不寤兮 |
| 294 | 7 | 君 | jūn | a mistress | 竊怨君之不寤兮 |
| 295 | 7 | 君 | jūn | date-plum | 竊怨君之不寤兮 |
| 296 | 7 | 君 | jūn | the son of heaven | 竊怨君之不寤兮 |
| 297 | 7 | 君 | jūn | to rule | 竊怨君之不寤兮 |
| 298 | 7 | 行 | xíng | to walk | 偃王行其仁義兮 |
| 299 | 7 | 行 | xíng | capable; competent | 偃王行其仁義兮 |
| 300 | 7 | 行 | háng | profession | 偃王行其仁義兮 |
| 301 | 7 | 行 | háng | line; row | 偃王行其仁義兮 |
| 302 | 7 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 偃王行其仁義兮 |
| 303 | 7 | 行 | xíng | to travel | 偃王行其仁義兮 |
| 304 | 7 | 行 | xìng | actions; conduct | 偃王行其仁義兮 |
| 305 | 7 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 偃王行其仁義兮 |
| 306 | 7 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 偃王行其仁義兮 |
| 307 | 7 | 行 | háng | horizontal line | 偃王行其仁義兮 |
| 308 | 7 | 行 | héng | virtuous deeds | 偃王行其仁義兮 |
| 309 | 7 | 行 | hàng | a line of trees | 偃王行其仁義兮 |
| 310 | 7 | 行 | hàng | bold; steadfast | 偃王行其仁義兮 |
| 311 | 7 | 行 | xíng | to move | 偃王行其仁義兮 |
| 312 | 7 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 偃王行其仁義兮 |
| 313 | 7 | 行 | xíng | travel | 偃王行其仁義兮 |
| 314 | 7 | 行 | xíng | to circulate | 偃王行其仁義兮 |
| 315 | 7 | 行 | xíng | running script; running script | 偃王行其仁義兮 |
| 316 | 7 | 行 | xíng | temporary | 偃王行其仁義兮 |
| 317 | 7 | 行 | xíng | soon | 偃王行其仁義兮 |
| 318 | 7 | 行 | háng | rank; order | 偃王行其仁義兮 |
| 319 | 7 | 行 | háng | a business; a shop | 偃王行其仁義兮 |
| 320 | 7 | 行 | xíng | to depart; to leave | 偃王行其仁義兮 |
| 321 | 7 | 行 | xíng | to experience | 偃王行其仁義兮 |
| 322 | 7 | 行 | xíng | path; way | 偃王行其仁義兮 |
| 323 | 7 | 行 | xíng | xing; ballad | 偃王行其仁義兮 |
| 324 | 7 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 偃王行其仁義兮 |
| 325 | 7 | 行 | xíng | 偃王行其仁義兮 | |
| 326 | 7 | 行 | xíng | moreover; also | 偃王行其仁義兮 |
| 327 | 7 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 列樹苦桃 |
| 328 | 7 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 列樹苦桃 |
| 329 | 7 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 列樹苦桃 |
| 330 | 7 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 列樹苦桃 |
| 331 | 7 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 列樹苦桃 |
| 332 | 7 | 苦 | kǔ | bitter | 列樹苦桃 |
| 333 | 7 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 列樹苦桃 |
| 334 | 7 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 列樹苦桃 |
| 335 | 7 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 列樹苦桃 |
| 336 | 7 | 苦 | kǔ | painful | 列樹苦桃 |
| 337 | 7 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過鮑肆而失香 |
| 338 | 7 | 過 | guò | too | 過鮑肆而失香 |
| 339 | 7 | 過 | guò | particle to indicate experience | 過鮑肆而失香 |
| 340 | 7 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過鮑肆而失香 |
| 341 | 7 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過鮑肆而失香 |
| 342 | 7 | 過 | guò | to go | 過鮑肆而失香 |
| 343 | 7 | 過 | guò | a mistake | 過鮑肆而失香 |
| 344 | 7 | 過 | guò | a time; a round | 過鮑肆而失香 |
| 345 | 7 | 過 | guō | Guo | 過鮑肆而失香 |
| 346 | 7 | 過 | guò | to die | 過鮑肆而失香 |
| 347 | 7 | 過 | guò | to shift | 過鮑肆而失香 |
| 348 | 7 | 過 | guò | to endure | 過鮑肆而失香 |
| 349 | 7 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過鮑肆而失香 |
| 350 | 7 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若竹柏之異心 |
| 351 | 7 | 若 | ruò | seemingly | 若竹柏之異心 |
| 352 | 7 | 若 | ruò | if | 若竹柏之異心 |
| 353 | 7 | 若 | ruò | you | 若竹柏之異心 |
| 354 | 7 | 若 | ruò | this; that | 若竹柏之異心 |
| 355 | 7 | 若 | ruò | and; or | 若竹柏之異心 |
| 356 | 7 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 若竹柏之異心 |
| 357 | 7 | 若 | rě | pomegranite | 若竹柏之異心 |
| 358 | 7 | 若 | ruò | to choose | 若竹柏之異心 |
| 359 | 7 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 若竹柏之異心 |
| 360 | 7 | 若 | ruò | thus | 若竹柏之異心 |
| 361 | 7 | 若 | ruò | pollia | 若竹柏之異心 |
| 362 | 7 | 若 | ruò | Ruo | 若竹柏之異心 |
| 363 | 7 | 若 | ruò | only then | 若竹柏之異心 |
| 364 | 7 | 吾 | wú | I | 吾獨死而後已 |
| 365 | 7 | 吾 | wú | my | 吾獨死而後已 |
| 366 | 7 | 吾 | wú | Wu | 吾獨死而後已 |
| 367 | 6 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 自悲 |
| 368 | 6 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 自悲 |
| 369 | 6 | 悲 | bēi | to think fondly of | 自悲 |
| 370 | 6 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 自悲 |
| 371 | 6 | 悲 | bēi | to sigh | 自悲 |
| 372 | 6 | 死 | sǐ | to die | 死日將至兮 |
| 373 | 6 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死日將至兮 |
| 374 | 6 | 死 | sǐ | extremely; very | 死日將至兮 |
| 375 | 6 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 死日將至兮 |
| 376 | 6 | 死 | sǐ | dead | 死日將至兮 |
| 377 | 6 | 死 | sǐ | death | 死日將至兮 |
| 378 | 6 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死日將至兮 |
| 379 | 6 | 死 | sǐ | lost; severed | 死日將至兮 |
| 380 | 6 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死日將至兮 |
| 381 | 6 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死日將至兮 |
| 382 | 6 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死日將至兮 |
| 383 | 6 | 死 | sǐ | damned | 死日將至兮 |
| 384 | 6 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 賢者滅息 |
| 385 | 6 | 滅 | miè | to submerge | 賢者滅息 |
| 386 | 6 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 賢者滅息 |
| 387 | 6 | 滅 | miè | to eliminate | 賢者滅息 |
| 388 | 6 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 賢者滅息 |
| 389 | 6 | 失 | shī | to lose | 齊桓失於專任兮 |
| 390 | 6 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 齊桓失於專任兮 |
| 391 | 6 | 失 | shī | to fail; to miss out | 齊桓失於專任兮 |
| 392 | 6 | 失 | shī | to be lost | 齊桓失於專任兮 |
| 393 | 6 | 失 | shī | to make a mistake | 齊桓失於專任兮 |
| 394 | 6 | 失 | shī | to let go of | 齊桓失於專任兮 |
| 395 | 6 | 沈 | chén | to sink; to submerge | 沈江 |
| 396 | 6 | 沈 | shěn | juice | 沈江 |
| 397 | 6 | 沈 | shěn | liquid; water | 沈江 |
| 398 | 6 | 沈 | shěn | to leak; to pour | 沈江 |
| 399 | 6 | 沈 | chén | to perish | 沈江 |
| 400 | 6 | 沈 | shěn | Shen | 沈江 |
| 401 | 6 | 沈 | chén | very | 沈江 |
| 402 | 6 | 不知 | bùzhī | do not know | 余柰世之不知芳何 |
| 403 | 6 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 余柰世之不知芳何 |
| 404 | 6 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 反離謗而見攘 |
| 405 | 6 | 反 | fǎn | instead; anti- | 反離謗而見攘 |
| 406 | 6 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 反離謗而見攘 |
| 407 | 6 | 反 | fǎn | to go back; to return | 反離謗而見攘 |
| 408 | 6 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 反離謗而見攘 |
| 409 | 6 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 反離謗而見攘 |
| 410 | 6 | 反 | fǎn | on the contrary | 反離謗而見攘 |
| 411 | 6 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 反離謗而見攘 |
| 412 | 6 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 反離謗而見攘 |
| 413 | 6 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 反離謗而見攘 |
| 414 | 6 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 反離謗而見攘 |
| 415 | 6 | 反 | fǎn | to introspect | 反離謗而見攘 |
| 416 | 6 | 反 | fān | to reverse a verdict | 反離謗而見攘 |
| 417 | 5 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 叔齊久而逾明 |
| 418 | 5 | 明 | míng | Ming | 叔齊久而逾明 |
| 419 | 5 | 明 | míng | Ming Dynasty | 叔齊久而逾明 |
| 420 | 5 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 叔齊久而逾明 |
| 421 | 5 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 叔齊久而逾明 |
| 422 | 5 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 叔齊久而逾明 |
| 423 | 5 | 明 | míng | consecrated | 叔齊久而逾明 |
| 424 | 5 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 叔齊久而逾明 |
| 425 | 5 | 明 | míng | to explain; to clarify | 叔齊久而逾明 |
| 426 | 5 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 叔齊久而逾明 |
| 427 | 5 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 叔齊久而逾明 |
| 428 | 5 | 明 | míng | eyesight; vision | 叔齊久而逾明 |
| 429 | 5 | 明 | míng | a god; a spirit | 叔齊久而逾明 |
| 430 | 5 | 明 | míng | fame; renown | 叔齊久而逾明 |
| 431 | 5 | 明 | míng | open; public | 叔齊久而逾明 |
| 432 | 5 | 明 | míng | clear | 叔齊久而逾明 |
| 433 | 5 | 明 | míng | to become proficient | 叔齊久而逾明 |
| 434 | 5 | 明 | míng | to be proficient | 叔齊久而逾明 |
| 435 | 5 | 明 | míng | virtuous | 叔齊久而逾明 |
| 436 | 5 | 明 | míng | open and honest | 叔齊久而逾明 |
| 437 | 5 | 明 | míng | clean; neat | 叔齊久而逾明 |
| 438 | 5 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 叔齊久而逾明 |
| 439 | 5 | 明 | míng | next; afterwards | 叔齊久而逾明 |
| 440 | 5 | 明 | míng | positive | 叔齊久而逾明 |
| 441 | 5 | 寤 | wù | empty; deserted | 竊怨君之不寤兮 |
| 442 | 5 | 寤 | wù | to wake up | 竊怨君之不寤兮 |
| 443 | 5 | 寤 | wù | to realize | 竊怨君之不寤兮 |
| 444 | 5 | 寤 | wù | few; scarce | 竊怨君之不寤兮 |
| 445 | 5 | 年 | nián | year | 惜年齒之未央 |
| 446 | 5 | 年 | nián | New Year festival | 惜年齒之未央 |
| 447 | 5 | 年 | nián | age | 惜年齒之未央 |
| 448 | 5 | 年 | nián | life span; life expectancy | 惜年齒之未央 |
| 449 | 5 | 年 | nián | an era; a period | 惜年齒之未央 |
| 450 | 5 | 年 | nián | a date | 惜年齒之未央 |
| 451 | 5 | 年 | nián | time; years | 惜年齒之未央 |
| 452 | 5 | 年 | nián | harvest | 惜年齒之未央 |
| 453 | 5 | 年 | nián | annual; every year | 惜年齒之未央 |
| 454 | 5 | 蔽 | bì | a cover; a shield; a screen | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 455 | 5 | 蔽 | bì | to summarize | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 456 | 5 | 蔽 | bì | to put in the shade | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 457 | 5 | 蔽 | bì | an obstruction; a hindrance | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 458 | 5 | 蔽 | bì | to shelter; to protect | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 459 | 5 | 蔽 | bì | undeveloped; immature | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 460 | 5 | 蔽 | bì | to judge; to decide | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 461 | 5 | 蔽 | bì | a piece in a game of draughts | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 462 | 5 | 蔽 | bì | to cheat | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 463 | 5 | 蔽 | fú | a carriage with a side curtain | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 464 | 5 | 蔽 | fú | to wipe clean | 浮雲陳而蔽晦兮 |
| 465 | 5 | 余 | yú | extra; surplus | 余將誰告 |
| 466 | 5 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余將誰告 |
| 467 | 5 | 余 | yú | I | 余將誰告 |
| 468 | 5 | 余 | yú | to remain | 余將誰告 |
| 469 | 5 | 余 | yú | relating to the time after an event | 余將誰告 |
| 470 | 5 | 余 | yú | other | 余將誰告 |
| 471 | 5 | 余 | yú | additional; complementary | 余將誰告 |
| 472 | 5 | 余 | yú | remaining | 余將誰告 |
| 473 | 5 | 余 | yú | incomplete | 余將誰告 |
| 474 | 5 | 余 | yú | Yu | 余將誰告 |
| 475 | 5 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 476 | 5 | 以為 | yǐwéi | to act as | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 477 | 5 | 以為 | yǐwèi | to think | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 478 | 5 | 以為 | yǐwéi | to use as | 聯蕙芷以為佩兮 |
| 479 | 5 | 眾人 | zhòngrén | everyone; a crowd | 苦眾人之妒予兮 |
| 480 | 5 | 眾人 | zhòngrén | common people | 苦眾人之妒予兮 |
| 481 | 5 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 今安所達乎吾志 |
| 482 | 5 | 志 | zhì | to write down; to record | 今安所達乎吾志 |
| 483 | 5 | 志 | zhì | Zhi | 今安所達乎吾志 |
| 484 | 5 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 今安所達乎吾志 |
| 485 | 5 | 志 | zhì | to remember | 今安所達乎吾志 |
| 486 | 5 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 今安所達乎吾志 |
| 487 | 5 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 今安所達乎吾志 |
| 488 | 5 | 志 | zhì | determination; will | 今安所達乎吾志 |
| 489 | 5 | 志 | zhì | a magazine | 今安所達乎吾志 |
| 490 | 5 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 今安所達乎吾志 |
| 491 | 5 | 志 | zhì | aspiration | 今安所達乎吾志 |
| 492 | 5 | 又 | yòu | again; also | 又無彊輔 |
| 493 | 5 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又無彊輔 |
| 494 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又無彊輔 |
| 495 | 5 | 又 | yòu | and | 又無彊輔 |
| 496 | 5 | 又 | yòu | furthermore | 又無彊輔 |
| 497 | 5 | 又 | yòu | in addition | 又無彊輔 |
| 498 | 5 | 又 | yòu | but | 又無彊輔 |
| 499 | 5 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 讒諛進而相朋 |
| 500 | 5 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 讒諛進而相朋 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 柏 | 98 |
|
|
| 比干 | 98 | Bi Gan (Chinese god of wealth) | |
| 伯夷 | 98 | Bo Yi | |
| 伯牙 | 98 | Boya | |
| 方正 | 102 |
|
|
| 高阳 | 高陽 | 103 | Gaoyang |
| 桂 | 103 |
|
|
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 何山 | 104 | He Shan | |
| 皇天 | 104 | Emperor of Heaven | |
| 桓公 | 104 | Lord Huan | |
| 冀 | 106 |
|
|
| 江 | 106 |
|
|
| 晋献 | 晉獻 | 106 | Xian of Jin |
| 景云 | 景雲 | 106 | Jingyun reign |
| 箕子 | 106 | Jizi | |
| 孔子 | 107 | Confucius | |
| 会稽 | 會稽 | 75 | Kuaiji Mountain |
| 列子 | 108 |
|
|
| 吕望 | 呂望 | 108 | Jiang Ziya |
| 马兰 | 馬蘭 | 109 | Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang |
| 汨罗 | 汨羅 | 109 |
|
| 彭 | 112 |
|
|
| 齐桓 | 齊桓 | 113 |
|
| 青龙 | 青龍 | 113 |
|
| 神龙 | 神龍 | 115 | Shenlong |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 叔齐 | 叔齊 | 115 | Shu Qi |
| 太阿 | 116 | Tai e | |
| 太山 | 116 | Taishan | |
| 天命 | 116 | tianming; Mandate of Heaven | |
| 湘 | 120 |
|
|
| 西施 | 120 | Xishi | |
| 徐 | 120 |
|
|
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 沅 | 121 | Yuan River | |
| 知乎 | 122 | Zhihu | |
| 周文 | 122 | Zhou Script; Great Seal Script |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|