Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷一百〇七 列傳第三十七: 列女 Volume 107 Biographies 37: Exemplary Women

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 31 zhī to go 人之大倫
2 31 zhī to arrive; to go 人之大倫
3 31 zhī is 人之大倫
4 31 zhī to use 人之大倫
5 31 zhī Zhi 人之大倫
6 23 to use; to grasp 以見人心之天理有不與世道存亡者
7 23 to rely on 以見人心之天理有不與世道存亡者
8 23 to regard 以見人心之天理有不與世道存亡者
9 23 to be able to 以見人心之天理有不與世道存亡者
10 23 to order; to command 以見人心之天理有不與世道存亡者
11 23 used after a verb 以見人心之天理有不與世道存亡者
12 23 a reason; a cause 以見人心之天理有不與世道存亡者
13 23 Israel 以見人心之天理有不與世道存亡者
14 23 Yi 以見人心之天理有不與世道存亡者
15 13 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則政化平
16 13 a grade; a level 則政化平
17 13 an example; a model 則政化平
18 13 a weighing device 則政化平
19 13 to grade; to rank 則政化平
20 13 to copy; to imitate; to follow 則政化平
21 13 to do 則政化平
22 12 shì clan; a branch of a lineage 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
23 12 shì Kangxi radical 83 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
24 12 shì family name; clan name 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
25 12 shì maiden name; nee 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
26 12 shì shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
27 12 shì shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
28 12 shì Shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
29 12 shì shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
30 12 shì lineage 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
31 12 zhī zhi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
32 11 wéi to act as; to serve 風化視中土為疏
33 11 wéi to change into; to become 風化視中土為疏
34 11 wéi to be; is 風化視中土為疏
35 11 wéi to do 風化視中土為疏
36 11 wèi to support; to help 風化視中土為疏
37 11 wéi to govern 風化視中土為疏
38 11 Qi 刻石以表其行
39 11 xīn to be tired 時樞密使耶律乙辛愛其才
40 11 xīn eighth of 10 heavenly trunks 時樞密使耶律乙辛愛其才
41 11 xīn Kangxi radical 160 時樞密使耶律乙辛愛其才
42 11 xīn a pungent spice; a pungent vegetable 時樞密使耶律乙辛愛其才
43 11 xīn [hot] spicy flavor 時樞密使耶律乙辛愛其才
44 11 xīn injured 時樞密使耶律乙辛愛其才
45 11 xīn Xin 時樞密使耶律乙辛愛其才
46 10 zhōng middle 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
47 10 zhōng medium; medium sized 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
48 10 zhōng China 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
49 10 zhòng to hit the mark 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
50 10 zhōng midday 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
51 10 zhōng inside 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
52 10 zhōng during 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
53 10 zhōng Zhong 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
54 10 zhōng intermediary 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
55 10 zhōng half 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
56 10 zhòng to reach; to attain 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
57 10 zhòng to suffer; to infect 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
58 10 zhòng to obtain 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
59 10 zhòng to pass an exam 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
60 10 yuē to speak; to say 其略曰
61 10 yuē Kangxi radical 73 其略曰
62 10 yuē to be called 其略曰
63 9 idea 小字意辛
64 9 Italy (abbreviation) 小字意辛
65 9 a wish; a desire; intention 小字意辛
66 9 mood; feeling 小字意辛
67 9 will; willpower; determination 小字意辛
68 9 bearing; spirit 小字意辛
69 9 to think of; to long for; to miss 小字意辛
70 9 to anticipate; to expect 小字意辛
71 9 to doubt; to suspect 小字意辛
72 9 meaning 小字意辛
73 9 a suggestion; a hint 小字意辛
74 9 an understanding; a point of view 小字意辛
75 9 Yi 小字意辛
76 9 wife 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
77 9 to marry off 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
78 9 to take for a wife 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
79 9 Kangxi radical 71 婦道母儀始終無慊雲
80 9 to not have; without 婦道母儀始終無慊雲
81 9 mo 婦道母儀始終無慊雲
82 9 to not have 婦道母儀始終無慊雲
83 9 Wu 婦道母儀始終無慊雲
84 8 rén person; people; a human being 人之大倫
85 8 rén Kangxi radical 9 人之大倫
86 8 rén a kind of person 人之大倫
87 8 rén everybody 人之大倫
88 8 rén adult 人之大倫
89 8 rén somebody; others 人之大倫
90 8 rén an upright person 人之大倫
91 7 to go; to 卒於家
92 7 to rely on; to depend on 卒於家
93 7 Yu 卒於家
94 7 a crow 卒於家
95 7 shì matter; thing; item 勿事邊鄙
96 7 shì to serve 勿事邊鄙
97 7 shì a government post 勿事邊鄙
98 7 shì duty; post; work 勿事邊鄙
99 7 shì occupation 勿事邊鄙
100 7 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 勿事邊鄙
101 7 shì an accident 勿事邊鄙
102 7 shì to attend 勿事邊鄙
103 7 shì an allusion 勿事邊鄙
104 7 shì a condition; a state; a situation 勿事邊鄙
105 7 shì to engage in 勿事邊鄙
106 7 shì to enslave 勿事邊鄙
107 7 shì to pursue 勿事邊鄙
108 7 shì to administer 勿事邊鄙
109 7 shì to appoint 勿事邊鄙
110 7 to give 以見人心之天理有不與世道存亡者
111 7 to accompany 以見人心之天理有不與世道存亡者
112 7 to particate in 以見人心之天理有不與世道存亡者
113 7 of the same kind 以見人心之天理有不與世道存亡者
114 7 to help 以見人心之天理有不與世道存亡者
115 7 for 以見人心之天理有不與世道存亡者
116 7 耶律 yélǜ Yelu 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
117 7 to die 妾即死無恨
118 7 to sever; to break off 妾即死無恨
119 7 dead 妾即死無恨
120 7 death 妾即死無恨
121 7 to sacrifice one's life 妾即死無恨
122 7 lost; severed 妾即死無恨
123 7 lifeless; not moving 妾即死無恨
124 7 stiff; inflexible 妾即死無恨
125 7 already fixed; set; established 妾即死無恨
126 7 damned 妾即死無恨
127 7 xiāo mournful; dejected 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
128 7 xiāo Xiao 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
129 7 xiāo common artemisia 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
130 7 xiāo sighing of wind 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
131 7 xiāo solemn; respectful 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
132 7 female; feminine 不若得賢女
133 7 female 不若得賢女
134 7 Kangxi radical 38 不若得賢女
135 7 to marry off a daughter 不若得賢女
136 7 daughter 不若得賢女
137 7 soft; feminine 不若得賢女
138 7 the Maiden lunar lodging 不若得賢女
139 7 nián year 年二十
140 7 nián New Year festival 年二十
141 7 nián age 年二十
142 7 nián life span; life expectancy 年二十
143 7 nián an era; a period 年二十
144 7 nián a date 年二十
145 7 nián time; years 年二十
146 7 nián harvest 年二十
147 7 nián annual; every year 年二十
148 6 suǒ a few; various; some 意辛久在貶所
149 6 suǒ a place; a location 意辛久在貶所
150 6 suǒ indicates a passive voice 意辛久在貶所
151 6 suǒ an ordinal number 意辛久在貶所
152 6 suǒ meaning 意辛久在貶所
153 6 suǒ garrison 意辛久在貶所
154 6 infix potential marker 以見人心之天理有不與世道存亡者
155 6 desire 欲懷遠則崇恩尚德
156 6 to desire; to wish 欲懷遠則崇恩尚德
157 6 to desire; to intend 欲懷遠則崇恩尚德
158 6 lust 欲懷遠則崇恩尚德
159 6 cháng Chang 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
160 6 cháng common; general; ordinary 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
161 6 cháng a principle; a rule 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
162 6 cháng eternal; nitya 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
163 6 a man; a male adult 爭言厭魅以取夫寵
164 6 husband 爭言厭魅以取夫寵
165 6 a person 爭言厭魅以取夫寵
166 6 someone who does manual work 爭言厭魅以取夫寵
167 6 a hired worker 爭言厭魅以取夫寵
168 6 a slave 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
169 6 a servant 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
170 6 enslave 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
171 6 assistant to a magician or scholar 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
172 6 humble self 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
173 6 lackey 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
174 6 Nu 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
175 6 xián virtuous; worthy 不若得賢女
176 6 xián able; capable 不若得賢女
177 6 xián admirable 不若得賢女
178 6 xián a talented person 不若得賢女
179 6 xián India 不若得賢女
180 6 xián to respect 不若得賢女
181 6 xián to excel; to surpass 不若得賢女
182 5 néng can; able 輒能誦
183 5 néng ability; capacity 輒能誦
184 5 néng a mythical bear-like beast 輒能誦
185 5 néng energy 輒能誦
186 5 néng function; use 輒能誦
187 5 néng talent 輒能誦
188 5 néng expert at 輒能誦
189 5 néng to be in harmony 輒能誦
190 5 néng to tend to; to care for 輒能誦
191 5 néng to reach; to arrive at 輒能誦
192 5 wèi to call 論者謂貞靜柔順
193 5 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 論者謂貞靜柔順
194 5 wèi to speak to; to address 論者謂貞靜柔順
195 5 wèi to treat as; to regard as 論者謂貞靜柔順
196 5 wèi introducing a condition situation 論者謂貞靜柔順
197 5 wèi to speak to; to address 論者謂貞靜柔順
198 5 wèi to think 論者謂貞靜柔順
199 5 wèi for; is to be 論者謂貞靜柔順
200 5 wèi to make; to cause 論者謂貞靜柔順
201 5 wèi principle; reason 論者謂貞靜柔順
202 5 wèi Wei 論者謂貞靜柔順
203 5 to reach 及遷祔
204 5 to attain 及遷祔
205 5 to understand 及遷祔
206 5 able to be compared to; to catch up with 及遷祔
207 5 to be involved with; to associate with 及遷祔
208 5 passing of a feudal title from elder to younger brother 及遷祔
209 5 chén Chen 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
210 5 chén Chen of the Southern dynasties 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
211 5 chén to arrange 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
212 5 chén to display; to exhibit 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
213 5 chén to narrate; to state; to explain 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
214 5 chén stale 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
215 5 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
216 5 chén aged [wine]; matured 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
217 5 chén a path to a residence 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
218 5 zhèn a battle; a battle array 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
219 5 ér Kangxi radical 126 天下而有烈女之名
220 5 ér as if; to seem like 天下而有烈女之名
221 5 néng can; able 天下而有烈女之名
222 5 ér whiskers on the cheeks; sideburns 天下而有烈女之名
223 5 ér to arrive; up to 天下而有烈女之名
224 4 mín the people; citizen; subjects 君以民為體
225 4 mín Min 君以民為體
226 4 jǐn to be cautious; to be careful 以孝謹聞
227 4 jǐn sincere; solemn 以孝謹聞
228 4 jǐn taciturn; reticent 以孝謹聞
229 4 jǐn to strictly prohibit 以孝謹聞
230 4 self 我當死之
231 4 [my] dear 我當死之
232 4 Wo 我當死之
233 4 qiè consort; concubine 陛下以妾葭莩之親
234 4 qiè handmaid; female servant 陛下以妾葭莩之親
235 4 qīn relatives 親黨推重
236 4 qīn intimate 親黨推重
237 4 qīn a bride 親黨推重
238 4 qīn parents 親黨推重
239 4 qīn marriage 親黨推重
240 4 qīn someone intimately connected to 親黨推重
241 4 qīn friendship 親黨推重
242 4 qīn Qin 親黨推重
243 4 qīn to be close to 親黨推重
244 4 qīn to love 親黨推重
245 4 qīn to kiss 親黨推重
246 4 qīn related [by blood] 親黨推重
247 4 qìng relatives by marriage 親黨推重
248 4 qīn a hazelnut tree 親黨推重
249 4 miǎn to excuse from; to exempt; to spare 獲免
250 4 miǎn to evade; to avoid; to escape 獲免
251 4 miǎn to not permit 獲免
252 4 miǎn to omit; to remove 獲免
253 4 miǎn to give birth 獲免
254 4 wèn a funeral cap 獲免
255 4 miǎn to dismiss from office 獲免
256 4 miǎn Mian 獲免
257 4 cóng to follow 妾自笄年從奴
258 4 cóng to comply; to submit; to defer 妾自笄年從奴
259 4 cóng to participate in something 妾自笄年從奴
260 4 cóng to use a certain method or principle 妾自笄年從奴
261 4 cóng something secondary 妾自笄年從奴
262 4 cóng remote relatives 妾自笄年從奴
263 4 cóng secondary 妾自笄年從奴
264 4 cóng to go on; to advance 妾自笄年從奴
265 4 cōng at ease; informal 妾自笄年從奴
266 4 zòng a follower; a supporter 妾自笄年從奴
267 4 zòng to release 妾自笄年從奴
268 4 zòng perpendicular; longitudinal 妾自笄年從奴
269 4 jiāo to teach; to educate; to instruct 陳氏親教以經
270 4 jiào a school of thought; a sect 陳氏親教以經
271 4 jiào to make; to cause 陳氏親教以經
272 4 jiào religion 陳氏親教以經
273 4 jiào instruction; a teaching 陳氏親教以經
274 4 jiào Jiao 陳氏親教以經
275 4 jiào a directive; an order 陳氏親教以經
276 4 jiào to urge; to incite 陳氏親教以經
277 4 jiào to pass on; to convey 陳氏親教以經
278 4 jiào etiquette 陳氏親教以經
279 4 elder brother 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
280 4 shù method; tactics 耶律術者妻蕭氏
281 4 shù skill 耶律術者妻蕭氏
282 4 shù art 耶律術者妻蕭氏
283 4 shù specialized; technical 耶律術者妻蕭氏
284 4 shù a stree; a road 耶律術者妻蕭氏
285 4 shù divination 耶律術者妻蕭氏
286 4 suì administrative division 耶律術者妻蕭氏
287 4 shù to narrate; to recount 耶律術者妻蕭氏
288 4 shù shu 耶律術者妻蕭氏
289 4 zhì Kangxi radical 133 則賢者至
290 4 zhì to arrive 則賢者至
291 4 xīn heart [organ] 以見人心之天理有不與世道存亡者
292 4 xīn Kangxi radical 61 以見人心之天理有不與世道存亡者
293 4 xīn mind; consciousness 以見人心之天理有不與世道存亡者
294 4 xīn the center; the core; the middle 以見人心之天理有不與世道存亡者
295 4 xīn one of the 28 star constellations 以見人心之天理有不與世道存亡者
296 4 xīn heart 以見人心之天理有不與世道存亡者
297 4 xīn emotion 以見人心之天理有不與世道存亡者
298 4 xīn intention; consideration 以見人心之天理有不與世道存亡者
299 4 xīn disposition; temperament 以見人心之天理有不與世道存亡者
300 4 letter; symbol; character 小字常哥
301 4 Zi 小字常哥
302 4 to love 小字常哥
303 4 to teach; to educate 小字常哥
304 4 to be allowed to marry 小字常哥
305 4 courtesy name; style name; scholarly or literary name 小字常哥
306 4 diction; wording 小字常哥
307 4 handwriting 小字常哥
308 4 calligraphy; a work of calligraphy 小字常哥
309 4 a written pledge; a letter; a contract 小字常哥
310 4 a font; a calligraphic style 小字常哥
311 4 the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 小字常哥
312 4 child; son 有六子
313 4 egg; newborn 有六子
314 4 first earthly branch 有六子
315 4 11 p.m.-1 a.m. 有六子
316 4 Kangxi radical 39 有六子
317 4 pellet; something small and hard 有六子
318 4 master 有六子
319 4 viscount 有六子
320 4 zi you; your honor 有六子
321 4 masters 有六子
322 4 person 有六子
323 4 young 有六子
324 4 seed 有六子
325 4 subordinate; subsidiary 有六子
326 4 a copper coin 有六子
327 4 female dragonfly 有六子
328 4 constituent 有六子
329 4 offspring; descendants 有六子
330 4 dear 有六子
331 4 little one 有六子
332 4 xiǎo small; tiny 小字常哥
333 4 xiǎo Kangxi radical 42 小字常哥
334 4 xiǎo brief 小字常哥
335 4 xiǎo small in amount 小字常哥
336 4 xiǎo insignificant 小字常哥
337 4 xiǎo small in ability 小字常哥
338 4 xiǎo to shrink 小字常哥
339 4 xiǎo to slight; to belittle 小字常哥
340 4 xiǎo evil-doer 小字常哥
341 4 xiǎo a child 小字常哥
342 4 xiǎo concubine 小字常哥
343 4 xiǎo young 小字常哥
344 4 second heavenly stem 時樞密使耶律乙辛愛其才
345 4 Kangxi radical 5 時樞密使耶律乙辛愛其才
346 4 second 時樞密使耶律乙辛愛其才
347 3 guó a country; a nation 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
348 3 guó the capital of a state 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
349 3 guó a feud; a vassal state 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
350 3 guó a state; a kingdom 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
351 3 guó a place; a land 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
352 3 guó domestic; Chinese 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
353 3 guó national 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
354 3 guó top in the nation 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
355 3 guó Guo 國舅駙馬都尉陶蘇斡之女
356 3 sān three 烈女三
357 3 sān third 烈女三
358 3 sān more than two 烈女三
359 3 sān very few 烈女三
360 3 sān San 烈女三
361 3 zhōng loyalty; devotion 人主當任忠賢
362 3 zhōng Zhong 人主當任忠賢
363 3 zhōng to act wholeheartedly 人主當任忠賢
364 3 使 shǐ to make; to cause 毋使君子見其輕易
365 3 使 shǐ to make use of for labor 毋使君子見其輕易
366 3 使 shǐ to indulge 毋使君子見其輕易
367 3 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 毋使君子見其輕易
368 3 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 毋使君子見其輕易
369 3 使 shǐ to dispatch 毋使君子見其輕易
370 3 使 shǐ to use 毋使君子見其輕易
371 3 使 shǐ to be able to 毋使君子見其輕易
372 3 tiān day 妾今不幸失所天
373 3 tiān heaven 妾今不幸失所天
374 3 tiān nature 妾今不幸失所天
375 3 tiān sky 妾今不幸失所天
376 3 tiān weather 妾今不幸失所天
377 3 tiān father; husband 妾今不幸失所天
378 3 tiān a necessity 妾今不幸失所天
379 3 tiān season 妾今不幸失所天
380 3 tiān destiny 妾今不幸失所天
381 3 tiān very high; sky high [prices] 妾今不幸失所天
382 3 shǐ beginning; start 欲治遠則始朝廷
383 3 lán Lan 小字挼蘭
384 3 lán orchid 小字挼蘭
385 3 lán thoroughwort 小字挼蘭
386 3 lán a magnolia 小字挼蘭
387 3 lán tired; fatigued 小字挼蘭
388 3 lán weapon rack 小字挼蘭
389 3 xìng fortunate; lucky 非幸也
390 3 xìng good fortune; luck 非幸也
391 3 xìng to favor 非幸也
392 3 xìng to arrive 非幸也
393 3 xìng to trust; to hope 非幸也
394 3 xìng to be glad; to be happy 非幸也
395 3 xìng Xing 非幸也
396 3 xìng thankful 非幸也
397 3 biǎo clock; a wrist watch 刻石以表其行
398 3 biǎo a coat; outer clothing 刻石以表其行
399 3 biǎo a mark; a border 刻石以表其行
400 3 biǎo appearance; exterior; bearing 刻石以表其行
401 3 biǎo to show; to express; to manifest; to display 刻石以表其行
402 3 biǎo a memorial; a memorial to the throne 刻石以表其行
403 3 biǎo an example; a model 刻石以表其行
404 3 biǎo a stele 刻石以表其行
405 3 biǎo a grave inscription 刻石以表其行
406 3 biǎo a record; a table; a report; a form 刻石以表其行
407 3 biǎo an alias; an alternative name 刻石以表其行
408 3 biǎo a meter; an instrument; a gauge 刻石以表其行
409 3 biǎo a prostitute 刻石以表其行
410 3 biǎo Biao 刻石以表其行
411 3 biǎo to put on a coat 刻石以表其行
412 3 biǎo to praise 刻石以表其行
413 3 biǎo to tell; to declare 刻石以表其行
414 3 biǎo to present a memorial 刻石以表其行
415 3 biǎo to recommend 刻石以表其行
416 3 biǎo to investigate; to review 刻石以表其行
417 3 biǎo to mount [a frame]; to display [a picture] 刻石以表其行
418 3 biǎo to give medicine for driving out cold 刻石以表其行
419 3 biǎo to adorn 刻石以表其行
420 3 biǎo to mark; to indicate 刻石以表其行
421 3 biǎo part of a sundial that casts a shadown; gnomon 刻石以表其行
422 3 to carry on the shoulder 何自苦如此
423 3 what 何自苦如此
424 3 He 何自苦如此
425 3 zéi thief 賊至
426 3 zéi to injure; to harm 賊至
427 3 zéi a traitor; an evildoer; an enemy 賊至
428 3 zéi evil 賊至
429 3 shī poem; verse
430 3 shī shi; lyric poetry
431 3 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs
432 3 shī poetry
433 3 must 安必慮危
434 3 Bi 安必慮危
435 3 emperor; supreme ruler 帝感其言
436 3 the ruler of Heaven 帝感其言
437 3 a god 帝感其言
438 3 imperialism 帝感其言
439 3 ruó to rub; to crumple 小字挼蘭
440 3 烈女 liènǚ a woman who dies fighting for her honor or follows her husband in death 與其得烈女
441 3 yàn to dislike; to detest 爭言厭魅以取夫寵
442 3 to press 爭言厭魅以取夫寵
443 3 to inhibit; to restrain; to block 爭言厭魅以取夫寵
444 3 yàn to satisfy; to be satisfied 爭言厭魅以取夫寵
445 3 yàn to tire of 爭言厭魅以取夫寵
446 3 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler 君以民為體
447 3 jūn a mistress 君以民為體
448 3 jūn date-plum 君以民為體
449 3 jūn the son of heaven 君以民為體
450 3 jūn to rule 君以民為體
451 3 Kangxi radical 132 自誓不嫁
452 3 Zi 自誓不嫁
453 3 a nose 自誓不嫁
454 3 the beginning; the start 自誓不嫁
455 3 origin 自誓不嫁
456 3 to employ; to use 自誓不嫁
457 3 to be 自誓不嫁
458 3 不能 bù néng cannot; must not; should not 無陽則陰不能立
459 3 jiǎn simple 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
460 3 jiǎn a bamboo slip 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
461 3 jiǎn to appoint; to choose 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
462 3 jiǎn to be rude; hasty 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
463 3 jiǎn concise 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
464 3 jiǎn frugal 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
465 3 jiǎn to neglect 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
466 3 jiǎn to examine; to inspect 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
467 3 jiǎn one line of a poem 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
468 3 jiǎn a letter; a document 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
469 3 jiǎn large 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
470 3 jiǎn Jian 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
471 3 běn to be one's own 四端五典為治教之本
472 3 běn origin; source; root; foundation; basis 四端五典為治教之本
473 3 běn the roots of a plant 四端五典為治教之本
474 3 běn capital 四端五典為治教之本
475 3 běn main; central; primary 四端五典為治教之本
476 3 běn according to 四端五典為治教之本
477 3 běn a version; an edition 四端五典為治教之本
478 3 běn a memorial [presented to the emperor] 四端五典為治教之本
479 3 běn a book 四端五典為治教之本
480 3 běn trunk of a tree 四端五典為治教之本
481 3 běn to investigate the root of 四端五典為治教之本
482 3 běn a manuscript for a play 四端五典為治教之本
483 3 běn Ben 四端五典為治教之本
484 3 to die 統和十二年卒
485 3 a soldier 統和十二年卒
486 3 a servant; forced labor 統和十二年卒
487 3 to end 統和十二年卒
488 3 a deployment of five soldiers 統和十二年卒
489 3 二十 èrshí twenty 年二十
490 3 mèi a demon 爭言厭魅以取夫寵
491 3 mèi to enchant; to charm 爭言厭魅以取夫寵
492 3 èr two 得賢女二
493 3 èr Kangxi radical 7 得賢女二
494 3 èr second 得賢女二
495 3 èr twice; double; di- 得賢女二
496 3 èr more than one kind 得賢女二
497 3 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 與其得烈女
498 3 děi to want to; to need to 與其得烈女
499 3 děi must; ought to 與其得烈女
500 3 de 與其得烈女

Frequencies of all Words

Top 917

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 31 zhī him; her; them; that 人之大倫
2 31 zhī used between a modifier and a word to form a word group 人之大倫
3 31 zhī to go 人之大倫
4 31 zhī this; that 人之大倫
5 31 zhī genetive marker 人之大倫
6 31 zhī it 人之大倫
7 31 zhī in 人之大倫
8 31 zhī all 人之大倫
9 31 zhī and 人之大倫
10 31 zhī however 人之大倫
11 31 zhī if 人之大倫
12 31 zhī then 人之大倫
13 31 zhī to arrive; to go 人之大倫
14 31 zhī is 人之大倫
15 31 zhī to use 人之大倫
16 31 zhī Zhi 人之大倫
17 23 so as to; in order to 以見人心之天理有不與世道存亡者
18 23 to use; to regard as 以見人心之天理有不與世道存亡者
19 23 to use; to grasp 以見人心之天理有不與世道存亡者
20 23 according to 以見人心之天理有不與世道存亡者
21 23 because of 以見人心之天理有不與世道存亡者
22 23 on a certain date 以見人心之天理有不與世道存亡者
23 23 and; as well as 以見人心之天理有不與世道存亡者
24 23 to rely on 以見人心之天理有不與世道存亡者
25 23 to regard 以見人心之天理有不與世道存亡者
26 23 to be able to 以見人心之天理有不與世道存亡者
27 23 to order; to command 以見人心之天理有不與世道存亡者
28 23 further; moreover 以見人心之天理有不與世道存亡者
29 23 used after a verb 以見人心之天理有不與世道存亡者
30 23 very 以見人心之天理有不與世道存亡者
31 23 already 以見人心之天理有不與世道存亡者
32 23 increasingly 以見人心之天理有不與世道存亡者
33 23 a reason; a cause 以見人心之天理有不與世道存亡者
34 23 Israel 以見人心之天理有不與世道存亡者
35 23 Yi 以見人心之天理有不與世道存亡者
36 13 otherwise; but; however 則政化平
37 13 then 則政化平
38 13 measure word for short sections of text 則政化平
39 13 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則政化平
40 13 a grade; a level 則政化平
41 13 an example; a model 則政化平
42 13 a weighing device 則政化平
43 13 to grade; to rank 則政化平
44 13 to copy; to imitate; to follow 則政化平
45 13 to do 則政化平
46 13 only 則政化平
47 13 immediately 則政化平
48 12 shì clan; a branch of a lineage 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
49 12 shì Kangxi radical 83 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
50 12 shì family name; clan name 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
51 12 shì maiden name; nee 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
52 12 shì shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
53 12 shì shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
54 12 shì Shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
55 12 shì shi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
56 12 shì lineage 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
57 12 zhī zhi 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
58 11 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
59 11 zhě that 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
60 11 zhě nominalizing function word 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
61 11 zhě used to mark a definition 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
62 11 zhě used to mark a pause 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
63 11 zhě topic marker; that; it 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
64 11 zhuó according to 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
65 11 wèi for; to 風化視中土為疏
66 11 wèi because of 風化視中土為疏
67 11 wéi to act as; to serve 風化視中土為疏
68 11 wéi to change into; to become 風化視中土為疏
69 11 wéi to be; is 風化視中土為疏
70 11 wéi to do 風化視中土為疏
71 11 wèi for 風化視中土為疏
72 11 wèi because of; for; to 風化視中土為疏
73 11 wèi to 風化視中土為疏
74 11 wéi in a passive construction 風化視中土為疏
75 11 wéi forming a rehetorical question 風化視中土為疏
76 11 wéi forming an adverb 風化視中土為疏
77 11 wéi to add emphasis 風化視中土為疏
78 11 wèi to support; to help 風化視中土為疏
79 11 wéi to govern 風化視中土為疏
80 11 his; hers; its; theirs 刻石以表其行
81 11 to add emphasis 刻石以表其行
82 11 used when asking a question in reply to a question 刻石以表其行
83 11 used when making a request or giving an order 刻石以表其行
84 11 he; her; it; them 刻石以表其行
85 11 probably; likely 刻石以表其行
86 11 will 刻石以表其行
87 11 may 刻石以表其行
88 11 if 刻石以表其行
89 11 or 刻石以表其行
90 11 Qi 刻石以表其行
91 11 xīn to be tired 時樞密使耶律乙辛愛其才
92 11 xīn eighth of 10 heavenly trunks 時樞密使耶律乙辛愛其才
93 11 xīn Kangxi radical 160 時樞密使耶律乙辛愛其才
94 11 xīn a pungent spice; a pungent vegetable 時樞密使耶律乙辛愛其才
95 11 xīn [hot] spicy flavor 時樞密使耶律乙辛愛其才
96 11 xīn injured 時樞密使耶律乙辛愛其才
97 11 xīn Xin 時樞密使耶律乙辛愛其才
98 10 zhōng middle 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
99 10 zhōng medium; medium sized 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
100 10 zhōng China 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
101 10 zhòng to hit the mark 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
102 10 zhōng in; amongst 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
103 10 zhōng midday 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
104 10 zhōng inside 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
105 10 zhōng during 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
106 10 zhōng Zhong 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
107 10 zhōng intermediary 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
108 10 zhōng half 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
109 10 zhōng just right; suitably 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
110 10 zhōng while 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
111 10 zhòng to reach; to attain 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
112 10 zhòng to suffer; to infect 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
113 10 zhòng to obtain 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
114 10 zhòng to pass an exam 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
115 10 yuē to speak; to say 其略曰
116 10 yuē Kangxi radical 73 其略曰
117 10 yuē to be called 其略曰
118 10 yuē particle without meaning 其略曰
119 9 idea 小字意辛
120 9 Italy (abbreviation) 小字意辛
121 9 a wish; a desire; intention 小字意辛
122 9 mood; feeling 小字意辛
123 9 will; willpower; determination 小字意辛
124 9 bearing; spirit 小字意辛
125 9 to think of; to long for; to miss 小字意辛
126 9 to anticipate; to expect 小字意辛
127 9 to doubt; to suspect 小字意辛
128 9 meaning 小字意辛
129 9 a suggestion; a hint 小字意辛
130 9 an understanding; a point of view 小字意辛
131 9 or 小字意辛
132 9 Yi 小字意辛
133 9 wife 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
134 9 to marry off 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
135 9 to take for a wife 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
136 9 no 婦道母儀始終無慊雲
137 9 Kangxi radical 71 婦道母儀始終無慊雲
138 9 to not have; without 婦道母儀始終無慊雲
139 9 has not yet 婦道母儀始終無慊雲
140 9 mo 婦道母儀始終無慊雲
141 9 do not 婦道母儀始終無慊雲
142 9 not; -less; un- 婦道母儀始終無慊雲
143 9 regardless of 婦道母儀始終無慊雲
144 9 to not have 婦道母儀始終無慊雲
145 9 um 婦道母儀始終無慊雲
146 9 Wu 婦道母儀始終無慊雲
147 8 yǒu is; are; to exist 天下而有烈女之名
148 8 yǒu to have; to possess 天下而有烈女之名
149 8 yǒu indicates an estimate 天下而有烈女之名
150 8 yǒu indicates a large quantity 天下而有烈女之名
151 8 yǒu indicates an affirmative response 天下而有烈女之名
152 8 yǒu a certain; used before a person, time, or place 天下而有烈女之名
153 8 yǒu used to compare two things 天下而有烈女之名
154 8 yǒu used in a polite formula before certain verbs 天下而有烈女之名
155 8 yǒu used before the names of dynasties 天下而有烈女之名
156 8 yǒu a certain thing; what exists 天下而有烈女之名
157 8 yǒu multiple of ten and ... 天下而有烈女之名
158 8 yǒu abundant 天下而有烈女之名
159 8 yǒu purposeful 天下而有烈女之名
160 8 yǒu You 天下而有烈女之名
161 8 rén person; people; a human being 人之大倫
162 8 rén Kangxi radical 9 人之大倫
163 8 rén a kind of person 人之大倫
164 8 rén everybody 人之大倫
165 8 rén adult 人之大倫
166 8 rén somebody; others 人之大倫
167 8 rén an upright person 人之大倫
168 7 in; at 卒於家
169 7 in; at 卒於家
170 7 in; at; to; from 卒於家
171 7 to go; to 卒於家
172 7 to rely on; to depend on 卒於家
173 7 to go to; to arrive at 卒於家
174 7 from 卒於家
175 7 give 卒於家
176 7 oppposing 卒於家
177 7 and 卒於家
178 7 compared to 卒於家
179 7 by 卒於家
180 7 and; as well as 卒於家
181 7 for 卒於家
182 7 Yu 卒於家
183 7 a crow 卒於家
184 7 whew; wow 卒於家
185 7 shì matter; thing; item 勿事邊鄙
186 7 shì to serve 勿事邊鄙
187 7 shì a government post 勿事邊鄙
188 7 shì duty; post; work 勿事邊鄙
189 7 shì occupation 勿事邊鄙
190 7 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 勿事邊鄙
191 7 shì an accident 勿事邊鄙
192 7 shì to attend 勿事邊鄙
193 7 shì an allusion 勿事邊鄙
194 7 shì a condition; a state; a situation 勿事邊鄙
195 7 shì to engage in 勿事邊鄙
196 7 shì to enslave 勿事邊鄙
197 7 shì to pursue 勿事邊鄙
198 7 shì to administer 勿事邊鄙
199 7 shì to appoint 勿事邊鄙
200 7 shì a piece 勿事邊鄙
201 7 and 以見人心之天理有不與世道存亡者
202 7 to give 以見人心之天理有不與世道存亡者
203 7 together with 以見人心之天理有不與世道存亡者
204 7 interrogative particle 以見人心之天理有不與世道存亡者
205 7 to accompany 以見人心之天理有不與世道存亡者
206 7 to particate in 以見人心之天理有不與世道存亡者
207 7 of the same kind 以見人心之天理有不與世道存亡者
208 7 to help 以見人心之天理有不與世道存亡者
209 7 for 以見人心之天理有不與世道存亡者
210 7 dāng to be; to act as; to serve as 人主當任忠賢
211 7 dāng at or in the very same; be apposite 人主當任忠賢
212 7 dāng dang (sound of a bell) 人主當任忠賢
213 7 dāng to face 人主當任忠賢
214 7 dāng to accept; to bear; to support; to inherit 人主當任忠賢
215 7 dāng to manage; to host 人主當任忠賢
216 7 dāng should 人主當任忠賢
217 7 dāng to treat; to regard as 人主當任忠賢
218 7 dǎng to think 人主當任忠賢
219 7 dàng suitable; correspond to 人主當任忠賢
220 7 dǎng to be equal 人主當任忠賢
221 7 dàng that 人主當任忠賢
222 7 dāng an end; top 人主當任忠賢
223 7 dàng clang; jingle 人主當任忠賢
224 7 dāng to judge 人主當任忠賢
225 7 dǎng to bear on one's shoulder 人主當任忠賢
226 7 dàng the same 人主當任忠賢
227 7 dàng to pawn 人主當任忠賢
228 7 dàng to fail [an exam] 人主當任忠賢
229 7 dàng a trap 人主當任忠賢
230 7 dàng a pawned item 人主當任忠賢
231 7 耶律 yélǜ Yelu 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
232 7 to die 妾即死無恨
233 7 to sever; to break off 妾即死無恨
234 7 extremely; very 妾即死無恨
235 7 to do one's utmost 妾即死無恨
236 7 dead 妾即死無恨
237 7 death 妾即死無恨
238 7 to sacrifice one's life 妾即死無恨
239 7 lost; severed 妾即死無恨
240 7 lifeless; not moving 妾即死無恨
241 7 stiff; inflexible 妾即死無恨
242 7 already fixed; set; established 妾即死無恨
243 7 damned 妾即死無恨
244 7 xiāo mournful; dejected 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
245 7 xiāo Xiao 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
246 7 xiāo common artemisia 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
247 7 xiāo sighing of wind 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
248 7 xiāo solemn; respectful 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
249 7 female; feminine 不若得賢女
250 7 female 不若得賢女
251 7 Kangxi radical 38 不若得賢女
252 7 to marry off a daughter 不若得賢女
253 7 daughter 不若得賢女
254 7 you; thou 不若得賢女
255 7 soft; feminine 不若得賢女
256 7 the Maiden lunar lodging 不若得賢女
257 7 you 不若得賢女
258 7 nián year 年二十
259 7 nián New Year festival 年二十
260 7 nián age 年二十
261 7 nián life span; life expectancy 年二十
262 7 nián an era; a period 年二十
263 7 nián a date 年二十
264 7 nián time; years 年二十
265 7 nián harvest 年二十
266 7 nián annual; every year 年二十
267 6 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 意辛久在貶所
268 6 suǒ an office; an institute 意辛久在貶所
269 6 suǒ introduces a relative clause 意辛久在貶所
270 6 suǒ it 意辛久在貶所
271 6 suǒ if; supposing 意辛久在貶所
272 6 suǒ a few; various; some 意辛久在貶所
273 6 suǒ a place; a location 意辛久在貶所
274 6 suǒ indicates a passive voice 意辛久在貶所
275 6 suǒ that which 意辛久在貶所
276 6 suǒ an ordinal number 意辛久在貶所
277 6 suǒ meaning 意辛久在貶所
278 6 suǒ garrison 意辛久在貶所
279 6 not; no 以見人心之天理有不與世道存亡者
280 6 expresses that a certain condition cannot be acheived 以見人心之天理有不與世道存亡者
281 6 as a correlative 以見人心之天理有不與世道存亡者
282 6 no (answering a question) 以見人心之天理有不與世道存亡者
283 6 forms a negative adjective from a noun 以見人心之天理有不與世道存亡者
284 6 at the end of a sentence to form a question 以見人心之天理有不與世道存亡者
285 6 to form a yes or no question 以見人心之天理有不與世道存亡者
286 6 infix potential marker 以見人心之天理有不與世道存亡者
287 6 desire 欲懷遠則崇恩尚德
288 6 to desire; to wish 欲懷遠則崇恩尚德
289 6 almost; nearly; about to occur 欲懷遠則崇恩尚德
290 6 to desire; to intend 欲懷遠則崇恩尚德
291 6 lust 欲懷遠則崇恩尚德
292 6 cháng always; ever; often; frequently; constantly 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
293 6 cháng Chang 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
294 6 cháng long-lasting 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
295 6 cháng common; general; ordinary 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
296 6 cháng a principle; a rule 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
297 6 cháng eternal; nitya 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
298 6 a man; a male adult 爭言厭魅以取夫寵
299 6 this; that; those 爭言厭魅以取夫寵
300 6 now; still 爭言厭魅以取夫寵
301 6 is it not?; final particle 爭言厭魅以取夫寵
302 6 husband 爭言厭魅以取夫寵
303 6 a person 爭言厭魅以取夫寵
304 6 someone who does manual work 爭言厭魅以取夫寵
305 6 a hired worker 爭言厭魅以取夫寵
306 6 he 爭言厭魅以取夫寵
307 6 a slave 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
308 6 a servant 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
309 6 enslave 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
310 6 assistant to a magician or scholar 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
311 6 humble self 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
312 6 lackey 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
313 6 Nu 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
314 6 xián virtuous; worthy 不若得賢女
315 6 xián able; capable 不若得賢女
316 6 xián admirable 不若得賢女
317 6 xián sir 不若得賢女
318 6 xián a talented person 不若得賢女
319 6 xián India 不若得賢女
320 6 xián to respect 不若得賢女
321 6 xián to excel; to surpass 不若得賢女
322 5 néng can; able 輒能誦
323 5 néng ability; capacity 輒能誦
324 5 néng a mythical bear-like beast 輒能誦
325 5 néng energy 輒能誦
326 5 néng function; use 輒能誦
327 5 néng may; should; permitted to 輒能誦
328 5 néng talent 輒能誦
329 5 néng expert at 輒能誦
330 5 néng to be in harmony 輒能誦
331 5 néng to tend to; to care for 輒能誦
332 5 néng to reach; to arrive at 輒能誦
333 5 néng as long as; only 輒能誦
334 5 néng even if 輒能誦
335 5 néng but 輒能誦
336 5 néng in this way 輒能誦
337 5 wèi to call 論者謂貞靜柔順
338 5 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 論者謂貞靜柔順
339 5 wèi to speak to; to address 論者謂貞靜柔順
340 5 wèi to treat as; to regard as 論者謂貞靜柔順
341 5 wèi introducing a condition situation 論者謂貞靜柔順
342 5 wèi to speak to; to address 論者謂貞靜柔順
343 5 wèi to think 論者謂貞靜柔順
344 5 wèi for; is to be 論者謂貞靜柔順
345 5 wèi to make; to cause 論者謂貞靜柔順
346 5 wèi and 論者謂貞靜柔順
347 5 wèi principle; reason 論者謂貞靜柔順
348 5 wèi Wei 論者謂貞靜柔順
349 5 to reach 及遷祔
350 5 and 及遷祔
351 5 coming to; when 及遷祔
352 5 to attain 及遷祔
353 5 to understand 及遷祔
354 5 able to be compared to; to catch up with 及遷祔
355 5 to be involved with; to associate with 及遷祔
356 5 passing of a feudal title from elder to younger brother 及遷祔
357 5 chén Chen 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
358 5 chén Chen of the Southern dynasties 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
359 5 chén to arrange 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
360 5 chén to display; to exhibit 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
361 5 chén to narrate; to state; to explain 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
362 5 chén stale 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
363 5 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
364 5 chén aged [wine]; matured 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
365 5 chén a path to a residence 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
366 5 zhèn a battle; a battle array 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
367 5 ér and; as well as; but (not); yet (not) 天下而有烈女之名
368 5 ér Kangxi radical 126 天下而有烈女之名
369 5 ér you 天下而有烈女之名
370 5 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 天下而有烈女之名
371 5 ér right away; then 天下而有烈女之名
372 5 ér but; yet; however; while; nevertheless 天下而有烈女之名
373 5 ér if; in case; in the event that 天下而有烈女之名
374 5 ér therefore; as a result; thus 天下而有烈女之名
375 5 ér how can it be that? 天下而有烈女之名
376 5 ér so as to 天下而有烈女之名
377 5 ér only then 天下而有烈女之名
378 5 ér as if; to seem like 天下而有烈女之名
379 5 néng can; able 天下而有烈女之名
380 5 ér whiskers on the cheeks; sideburns 天下而有烈女之名
381 5 ér me 天下而有烈女之名
382 5 ér to arrive; up to 天下而有烈女之名
383 5 ér possessive 天下而有烈女之名
384 4 mín the people; citizen; subjects 君以民為體
385 4 mín Min 君以民為體
386 4 jǐn to be cautious; to be careful 以孝謹聞
387 4 jǐn sincere; solemn 以孝謹聞
388 4 jǐn taciturn; reticent 以孝謹聞
389 4 jǐn to strictly prohibit 以孝謹聞
390 4 I; me; my 我當死之
391 4 self 我當死之
392 4 we; our 我當死之
393 4 [my] dear 我當死之
394 4 Wo 我當死之
395 4 qiè consort; concubine 陛下以妾葭莩之親
396 4 qiè handmaid; female servant 陛下以妾葭莩之親
397 4 qīn relatives 親黨推重
398 4 qīn intimate 親黨推重
399 4 qīn a bride 親黨推重
400 4 qīn parents 親黨推重
401 4 qīn marriage 親黨推重
402 4 qīn personally 親黨推重
403 4 qīn someone intimately connected to 親黨推重
404 4 qīn friendship 親黨推重
405 4 qīn Qin 親黨推重
406 4 qīn to be close to 親黨推重
407 4 qīn to love 親黨推重
408 4 qīn to kiss 親黨推重
409 4 qīn related [by blood] 親黨推重
410 4 qìng relatives by marriage 親黨推重
411 4 qīn a hazelnut tree 親黨推重
412 4 miǎn to excuse from; to exempt; to spare 獲免
413 4 miǎn to evade; to avoid; to escape 獲免
414 4 miǎn to not permit 獲免
415 4 miǎn to omit; to remove 獲免
416 4 miǎn to give birth 獲免
417 4 wèn a funeral cap 獲免
418 4 miǎn to dismiss from office 獲免
419 4 miǎn Mian 獲免
420 4 cóng from 妾自笄年從奴
421 4 cóng to follow 妾自笄年從奴
422 4 cóng past; through 妾自笄年從奴
423 4 cóng to comply; to submit; to defer 妾自笄年從奴
424 4 cóng to participate in something 妾自笄年從奴
425 4 cóng to use a certain method or principle 妾自笄年從奴
426 4 cóng usually 妾自笄年從奴
427 4 cóng something secondary 妾自笄年從奴
428 4 cóng remote relatives 妾自笄年從奴
429 4 cóng secondary 妾自笄年從奴
430 4 cóng to go on; to advance 妾自笄年從奴
431 4 cōng at ease; informal 妾自笄年從奴
432 4 zòng a follower; a supporter 妾自笄年從奴
433 4 zòng to release 妾自笄年從奴
434 4 zòng perpendicular; longitudinal 妾自笄年從奴
435 4 jiāo to teach; to educate; to instruct 陳氏親教以經
436 4 jiào a school of thought; a sect 陳氏親教以經
437 4 jiào to make; to cause 陳氏親教以經
438 4 jiào religion 陳氏親教以經
439 4 jiào instruction; a teaching 陳氏親教以經
440 4 jiào Jiao 陳氏親教以經
441 4 jiào a directive; an order 陳氏親教以經
442 4 jiào to urge; to incite 陳氏親教以經
443 4 jiào to pass on; to convey 陳氏親教以經
444 4 jiào etiquette 陳氏親教以經
445 4 elder brother 邢簡妻陳氏耶律氏常哥耶律奴妻蕭氏耶律朮者妻蕭氏耶律中妻蕭氏
446 4 shù method; tactics 耶律術者妻蕭氏
447 4 shù skill 耶律術者妻蕭氏
448 4 shù art 耶律術者妻蕭氏
449 4 shù specialized; technical 耶律術者妻蕭氏
450 4 shù a stree; a road 耶律術者妻蕭氏
451 4 shù divination 耶律術者妻蕭氏
452 4 suì administrative division 耶律術者妻蕭氏
453 4 shù to narrate; to recount 耶律術者妻蕭氏
454 4 shù shu 耶律術者妻蕭氏
455 4 zhì to; until 則賢者至
456 4 zhì Kangxi radical 133 則賢者至
457 4 zhì extremely; very; most 則賢者至
458 4 zhì to arrive 則賢者至
459 4 xīn heart [organ] 以見人心之天理有不與世道存亡者
460 4 xīn Kangxi radical 61 以見人心之天理有不與世道存亡者
461 4 xīn mind; consciousness 以見人心之天理有不與世道存亡者
462 4 xīn the center; the core; the middle 以見人心之天理有不與世道存亡者
463 4 xīn one of the 28 star constellations 以見人心之天理有不與世道存亡者
464 4 xīn heart 以見人心之天理有不與世道存亡者
465 4 xīn emotion 以見人心之天理有不與世道存亡者
466 4 xīn intention; consideration 以見人心之天理有不與世道存亡者
467 4 xīn disposition; temperament 以見人心之天理有不與世道存亡者
468 4 letter; symbol; character 小字常哥
469 4 Zi 小字常哥
470 4 to love 小字常哥
471 4 to teach; to educate 小字常哥
472 4 to be allowed to marry 小字常哥
473 4 courtesy name; style name; scholarly or literary name 小字常哥
474 4 diction; wording 小字常哥
475 4 handwriting 小字常哥
476 4 calligraphy; a work of calligraphy 小字常哥
477 4 a written pledge; a letter; a contract 小字常哥
478 4 a font; a calligraphic style 小字常哥
479 4 the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 小字常哥
480 4 child; son 有六子
481 4 egg; newborn 有六子
482 4 first earthly branch 有六子
483 4 11 p.m.-1 a.m. 有六子
484 4 Kangxi radical 39 有六子
485 4 zi indicates that the the word is used as a noun 有六子
486 4 pellet; something small and hard 有六子
487 4 master 有六子
488 4 viscount 有六子
489 4 zi you; your honor 有六子
490 4 masters 有六子
491 4 person 有六子
492 4 young 有六子
493 4 seed 有六子
494 4 subordinate; subsidiary 有六子
495 4 a copper coin 有六子
496 4 bundle 有六子
497 4 female dragonfly 有六子
498 4 constituent 有六子
499 4 offspring; descendants 有六子
500 4 dear 有六子

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
北方 98 The North
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
大中 100 Da Zhong reign
大康 100 Dakang
驸马都尉 駙馬都尉 102 Commandant Escort
韩国 韓國 104 South Korea
皇太子 72 Crown Prince
108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
鲁国 魯國 76 Luguo
114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru
枢密使 樞密使 115 Commissioner of Military Affairs
115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
太师 太師 116 Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor
五代 87 Five Dynasties
120
  1. Xing
  2. Xing
兴圣宫 興聖宮 120 Xingsheng Palace
耶律 121 Yelu
耶律氏 121 Yelu clan; Yaryul clan
宰相 122 chancellor; prime minister
中土 122
  1. China
  2. the Central Plains of China
  3. level ground

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English