Glossary and Vocabulary for Mozi 《墨子》, 卷一 親士 Book 1 - Make Close the Scholars

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 nán difficult / arduous / hard 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
2 6 guó a country / a state / a kingdom 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
3 5 其所 qísuǒ its place / one's appointed place / the place for that 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
4 5 wáng Wang 越王句踐遇吳王之醜
5 5 天下 tiānxià China 昔者文公出走而正天下
6 4 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
7 4 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
8 4 chén minister / statesman / official 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
9 4 néng can / able 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
10 4 jìn nearby 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
11 4 è orders 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
12 4 xián virtuous / worthy 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
13 4 rén person / people / a human being 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
14 4 shì a gentleman / a knight 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
15 3 yuē to speak / to say 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
16 3 bài to defeat / to vanquish 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
17 3 è evil / vice 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
18 2 yuǎn far / distant 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
19 2 非一 fēi yī not unified / not the same 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
20 2 xiān sharp / keen-edged 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
21 2 yáo Yao 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
22 2 huǎn slow / sluggish / gradual 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
23 2 cún to exist / to survive 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
24 2 jié to exhaust 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
25 2 chǎn to flatter / to cajole 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
26 2 chù a place / location / a spot / a point 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
27 2 jiàn to see 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
28 2 cuò mistake / error / blunder / fault 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
29 2 wèi position / location / place 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
30 2 to enter 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
31 2 qiān one thousand 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
32 2 江河 jiānghé river 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
33 2 不勝 bùshèng cannot bear or stand / to be unequal to 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
34 2 yuàn to blame / to complain 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
35 2 shā to kill / to murder / to slaughter 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
36 2 liào a signal lamp / a torch 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
37 2 hurried / worried 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
38 2 tóng like / same / similar 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
39 2 祿 good fortune 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
40 2 xiān first 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
41 2 mín the people / citizen / subjects 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
42 2 lǎo to flood 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
43 2 zhì to send / to devote / to deliver / to convey 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
44 2 君子 jūnzi junzi / a nobleman / a person of noble character / a person of virtue / sovereign 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
45 2 desire 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
46 2 yán to prolong / to delay / to postpone 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
47 2 liáng good / virtuous / respectable 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
48 2 xīn heart 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
49 2 child / son 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
50 2 賢君 xiánjūn a wise and capable sovereign or official 而尚攝中國之賢君
51 2 shuǐ water 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
52 2 chǒu ugly 越王句踐遇吳王之醜
53 2 speed 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
54 2 wén to hear 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
55 2 to criticize 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
56 2 sufficient / enough 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
57 2 ài to love 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
58 2 five 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
59 2 shāng to injure / to wound / to be injured 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
60 2 shàng top / a high position 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
61 2 easy / simple 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
62 2 to take / to get / to fetch 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
63 1 長生 chángshēng longevity 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
64 1 shì matter / thing / item 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
65 1 shēn human body / torso 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
66 1 jìn to hum / to intone 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
67 1 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
68 1 Wu 越王句踐遇吳王之醜
69 1 成功 chénggōng success 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
70 1 bào violent / brutal / tyrannical 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
71 1 句踐 jùjiàn Ju Jian 越王句踐遇吳王之醜
72 1 zhuī a gimlet / an awl / a drill / an auger 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
73 1 比干 bìgān Bi Gan (Chinese god of wealth) 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
74 1 miǎn to spare 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
75 1 rèn to bear / to undertake 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
76 1 to dry up / to exhaust 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
77 1 pond / pool / marsh / swamp 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
78 1 滿 mǎn full 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
79 1 jìn to enter 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
80 1 shé snake 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
81 1 gāo high / tall 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
82 1 任重 rènzhòng a load / a heavy burden 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
83 1 valley / gorge / ravine 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
84 1 cái money / wealth / riches / valuables 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
85 1 宮中 gōngzhōng within the palace 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
86 1 jiū to examine / to investigate 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
87 1 to die 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
88 1 大水 dàshuǐ a flood 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
89 1 Jié Emperor Jie 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
90 1 zhī to support 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
91 1 yōng ordinary / normal 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
92 1 yán to speak / to say / said 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
93 1 yīn to be dumb / to sob 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
94 1 to cut down 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
95 1 出走 chūzǒu to flee 昔者文公出走而正天下
96 1 文公 wéngōng Wengong / Lord Wen of Lu 昔者文公出走而正天下
97 1 之下 zhīxià below / under 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
98 1 爵位 juéwèi order of feudal nobility 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
99 1 jié to bond / to tie / to bind 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
100 1 extravagant / go with fashion 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
101 1 què stony 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
102 1 varied / complex / not simple 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
103 1 國危 guó wēi the state will be in danger 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
104 1 shēn deep 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
105 1 萬物 wànwù all living things 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
106 1 wèi Eighth earthly branch 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
107 1 西施 Xīshī Xishi 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
108 1 past / former times 昔者文公出走而正天下
109 1 安心 ānxīn with a compose mind / to be deliberate 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
110 1 gài a lid / top / cover 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
111 1 bái white 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
112 1 guī turtle / tortoise 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
113 1 fox 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
114 1 吳起 Wú Qǐ Wu Qi 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
115 1 大聖 dà shèng a great sage / mahāsiddha / a great adept 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
116 1 xiǎo small / tiny / insignificant 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
117 1 yuán source / origin 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
118 1 慈父 cífù a loving father 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
119 1 chén to sink / to submerge 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
120 1 zhuó to burn 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
121 1 眾人 zhòngrén everyone 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
122 1 yòng to use / to apply 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
123 1 歸國 guīguó to go home (to one's native country) / to return from abroad 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
124 1 liè to split / to crack / to break open 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
125 1 shǐ arrow / dart 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
126 1 thing / matter 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
127 1 zhì a sign / a mark / a flag / a banner 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
128 1 無益 wúyì to be no good / to not be beneficial 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
129 1 shè to absorb / to assimilate 而尚攝中國之賢君
130 1 soil / ground / land 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
131 1 qiú fur garments 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
132 1 to think over / to consider 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
133 1 sān three 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
134 1 qiǎn shallow 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
135 1 words / speech / expression / phrase / dialog 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
136 1 to press down 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
137 1 其次 qícì secondary 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
138 1 shén divine / mysterious / magical / supernatural 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
139 1 其事 qí shì that thing / this thing 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
140 1 xiàn to offer / to present 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
141 1 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
142 1 bǎo a jewel / gem / a treasure 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
143 1 民心 mínxīn popular sentiment 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
144 1 不育 bùyù to be infertile / to have no offspring 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
145 1 zūn to honor / to respect 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
146 1 未曾有 wèi céng yǒu Abdhutadharma (miracles) 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
147 1 安居 ānjū to settle down / to live peacefully 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
148 1 qiāo stony 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
149 1 zhāo to beckon / to hail 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
150 1 昭昭 zhāozhāo to understand clearly 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
151 1 side 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
152 1 to happen upon / to meet with by chance 越王句踐遇吳王之醜
153 1 bǎo to defend / to protect 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
154 1 to flatter 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
155 1 wood / lumber 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
156 1 shì to pass away / die 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
157 1 to rule by force / to usurp / to master 桓公去國而霸諸侯
158 1 諸侯 zhū hóu the feudal lords 桓公去國而霸諸侯
159 1 去國 qùguó to leave one's country 桓公去國而霸諸侯
160 1 wèi to call 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
161 1 chún honest / simple / unsophisticated 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
162 1 gōng Gong 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
163 1 jué ancient bronze wine holder 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
164 1 a device / a tool / a utensil / an implement 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
165 1 píng flat / level / smooth 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
166 1 zhòu Emperor Zhou 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
167 1 fāng square / quadrilateral / one side 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
168 1 a mountain stream / a creek 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
169 1 自信 zìxìn to be confident 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
170 1 to reach 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
171 1 wéi to disobey / to violate / to defy 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
172 1 dào way / road / path 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
173 1 chéng to mount / to climb onto 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
174 1 jǐng well / mine shaft / pit 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
175 1 xié demonic / iniquitous / nefarious / evil 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
176 1 shǎn Shaanxi 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
177 1 liú to flow / to spread / to circulate 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
178 1 進士 jìnshì jinshi / a palace graduate 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
179 1 中國 zhōngguó China 而尚攝中國之賢君
180 1 zài in / at 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
181 1 zhàng to separate 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
182 1 sàng to lose / to die 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
183 1 bēn energetic 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
184 1 太上 Tàishàng Taishang / a title of respect 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
185 1 大火 dàhuǒ conflagration / large fire 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
186 1 yǒng brave / courageous 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
187 1 qíng feeling / emotion / mood 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
188 1 sāi to stop up / to block / to seal / to cork 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
189 1 mèng first month 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
190 1 a man / a male adult 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
191 1 zhí straight 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
192 1 桓公 huángōng Huangong / Lord Huan 桓公去國而霸諸侯
193 1 lìng to make / to cause to be / to lead 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
194 1 měi beautiful 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
195 1 zhǔ owner 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
196 1 天地 tiān dì heaven and earth / the world 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
197 1 to cover 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
198 1 jīn today / modern / present / current / this / now 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
199 1 shàn virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
200 1 force / compel / drive 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
201 1 to attain / to reach 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
202 1 良馬 liáng mǎ a good horse 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
203 1 臣下 chénxià an official in feudal court 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
204 1 dāo knife / a blade 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
205 1 gān sweet 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
206 1 kàng to resist / to oppose / to defy / to reject 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
207 1 Germany 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
208 1 不出 bùchū not transcending 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
209 1 近臣 jìnchén a member of a monarch's inner ministerial circle 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
210 1 wàng to forget / neglect / to miss / to omit 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
211 1 不能 bù néng cannot / must not / should not 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
212 1 líng agile / nimble 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
213 1 guǎ few 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
214 1 to die 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
215 1 不足 bùzú insufficient / lacking / deficiency / not enough / inadequate / not worth 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
216 1 亡國 wáng guó a destroyed kingdom 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
217 1 chéng to fill 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
218 1 gōng merit 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
219 1 zhèng upright / straight 昔者文公出走而正天下
220 1 20 taels (liang) in weight 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
221 1 fēn to separate / to divide into parts 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
222 1 不以 bùyǐ not because of 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
223 1 cuò to push down / to inhibit 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
224 1 baffle (pier) / whetstone 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
225 1 nèi inside / interior 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
226 1 big / great / huge / large / major 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
227 1 zhōng end / finish / conclusion 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
228 1 zhòng heavy 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士

Frequencies of all Words

Top 275

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 22 zhī him / her / them / that 越王句踐遇吳王之醜
2 21 his / hers / its / theirs 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
3 20 also / too 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
4 17 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
5 17 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
6 13 not / no 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
7 12 no 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
8 9 purposely / intentionally / deliberately / knowingly 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
9 9 yǒu is / are / to exist 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
10 7 nán difficult / arduous / hard 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
11 7 fēi not / non- / un- 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
12 6 guó a country / a state / a kingdom 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
13 6 otherwise / but / however 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
14 6 是故 shìgù therefore / so / consequently 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
15 5 其所 qísuǒ its place / one's appointed place / the place for that 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
16 5 wáng Wang 越王句踐遇吳王之醜
17 5 天下 tiānxià China 昔者文公出走而正天下
18 5 this / these 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
19 4 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
20 4 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
21 4 chén minister / statesman / official 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
22 4 final particle 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
23 4 néng can / able 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
24 4 that / those 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
25 4 certainly / must / will / necessarily 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
26 4 jìn nearby 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
27 4 è orders 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
28 4 xián virtuous / worthy 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
29 4 rén person / people / a human being 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
30 4 shì a gentleman / a knight 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
31 3 rán correct / right / certainly 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
32 3 yuē to speak / to say 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
33 3 bài to defeat / to vanquish 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
34 3 wèi for / to 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
35 3 in / at 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
36 3 也是 yěshì in addition 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
37 3 suī although / even though 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
38 3 è evil / vice 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
39 3 so as to / in order to 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
40 2 yuǎn far / distant 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
41 2 非一 fēi yī not unified / not the same 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
42 2 xiān sharp / keen-edged 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
43 2 yáo Yao 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
44 2 huǎn slow / sluggish / gradual 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
45 2 cún to exist / to survive 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
46 2 jié to exhaust 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
47 2 no 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
48 2 chǎn to flatter / to cajole 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
49 2 chù a place / location / a spot / a point 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
50 2 jiàn to see 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
51 2 cuò mistake / error / blunder / fault 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
52 2 wèi position / location / place 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
53 2 to enter 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
54 2 qiān one thousand 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
55 2 江河 jiānghé river 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
56 2 不勝 bùshèng cannot bear or stand / to be unequal to 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
57 2 yuàn to blame / to complain 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
58 2 I / me / my 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
59 2 shā to kill / to murder / to slaughter 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
60 2 liào a signal lamp / a torch 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
61 2 hurried / worried 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
62 2 tóng like / same / similar 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
63 2 祿 good fortune 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
64 2 xiān first 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
65 2 mín the people / citizen / subjects 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
66 2 lǎo to flood 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
67 2 yān where / how 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
68 2 zhì to send / to devote / to deliver / to convey 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
69 2 君子 jūnzi junzi / a nobleman / a person of noble character / a person of virtue / sovereign 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
70 2 zhǎng director / chief / head / elder 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
71 2 desire 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
72 2 yán to prolong / to delay / to postpone 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
73 2 liáng good / virtuous / respectable 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
74 2 xīn heart 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
75 2 such as / for example / for instance 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
76 2 child / son 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
77 2 賢君 xiánjūn a wise and capable sovereign or official 而尚攝中國之賢君
78 2 shuǐ water 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
79 2 chǒu ugly 越王句踐遇吳王之醜
80 2 speed 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
81 2 wén to hear 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
82 2 naturally / of course / certainly 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
83 2 to criticize 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
84 2 sufficient / enough 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
85 2 ài to love 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
86 2 five 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
87 2 shāng to injure / to wound / to be injured 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
88 2 shàng top / a high position 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
89 2 easy / simple 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
90 2 to take / to get / to fetch 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
91 1 長生 chángshēng longevity 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
92 1 shì matter / thing / item 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
93 1 shēn human body / torso 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
94 1 jìn to hum / to intone 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
95 1 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
96 1 Wu 越王句踐遇吳王之醜
97 1 成功 chénggōng success 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
98 1 bào violent / brutal / tyrannical 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
99 1 而已 éryǐ that is all 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
100 1 句踐 jùjiàn Ju Jian 越王句踐遇吳王之醜
101 1 zhuī a gimlet / an awl / a drill / an auger 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
102 1 比干 bìgān Bi Gan (Chinese god of wealth) 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
103 1 miǎn to spare 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
104 1 rèn to bear / to undertake 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
105 1 to dry up / to exhaust 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
106 1 pond / pool / marsh / swamp 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
107 1 滿 mǎn full 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
108 1 jìn to enter 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
109 1 shé snake 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
110 1 gāo high / tall 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
111 1 任重 rènzhòng a load / a heavy burden 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
112 1 valley / gorge / ravine 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
113 1 cái money / wealth / riches / valuables 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
114 1 宮中 gōngzhōng within the palace 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
115 1 jiū to examine / to investigate 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
116 1 to die 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
117 1 大水 dàshuǐ a flood 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
118 1 Jié Emperor Jie 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
119 1 zhī to support 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
120 1 tài very / extremely 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
121 1 yōng ordinary / normal 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
122 1 yán to speak / to say / said 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
123 1 yīn to be dumb / to sob 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
124 1 to cut down 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
125 1 出走 chūzǒu to flee 昔者文公出走而正天下
126 1 文公 wéngōng Wengong / Lord Wen of Lu 昔者文公出走而正天下
127 1 jiān simultaneously 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
128 1 之下 zhīxià below / under 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
129 1 爵位 juéwèi order of feudal nobility 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
130 1 jié to bond / to tie / to bind 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
131 1 extravagant / go with fashion 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
132 1 míng measure word for people 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
133 1 què stony 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
134 1 varied / complex / not simple 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
135 1 國危 guó wēi the state will be in danger 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
136 1 shēn deep 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
137 1 萬物 wànwù all living things 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
138 1 wèi Eighth earthly branch 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
139 1 是以 shìyǐ therefore / thus / so / hence 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
140 1 西施 Xīshī Xishi 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
141 1 past / former times 昔者文公出走而正天下
142 1 安心 ānxīn with a compose mind / to be deliberate 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
143 1 gài a lid / top / cover 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
144 1 bái white 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
145 1 guī turtle / tortoise 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
146 1 fox 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
147 1 吳起 Wú Qǐ Wu Qi 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
148 1 大聖 dà shèng a great sage / mahāsiddha / a great adept 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
149 1 xiǎo small / tiny / insignificant 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
150 1 yuán source / origin 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
151 1 慈父 cífù a loving father 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
152 1 chén to sink / to submerge 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
153 1 expresses question or doubt 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
154 1 zhuó to burn 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
155 1 眾人 zhòngrén everyone 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
156 1 yòng to use / to apply 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
157 1 歸國 guīguó to go home (to one's native country) / to return from abroad 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
158 1 liè to split / to crack / to break open 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
159 1 nǎi thus / so / therefore / then / only / thereupon 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
160 1 shǐ arrow / dart 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
161 1 thing / matter 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
162 1 zhì a sign / a mark / a flag / a banner 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
163 1 無益 wúyì to be no good / to not be beneficial 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
164 1 shè to absorb / to assimilate 而尚攝中國之賢君
165 1 soil / ground / land 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
166 1 qiú fur garments 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
167 1 to think over / to consider 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
168 1 jiē all / each and every / in all cases 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
169 1 sān three 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
170 1 qiǎn shallow 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
171 1 words / speech / expression / phrase / dialog 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
172 1 to press down 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
173 1 其次 qícì secondary 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
174 1 shén divine / mysterious / magical / supernatural 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
175 1 其事 qí shì that thing / this thing 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
176 1 xiàn to offer / to present 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
177 1 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
178 1 bǎo a jewel / gem / a treasure 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
179 1 民心 mínxīn popular sentiment 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
180 1 不育 bùyù to be infertile / to have no offspring 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
181 1 zūn to honor / to respect 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
182 1 未曾有 wèi céng yǒu Abdhutadharma (miracles) 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
183 1 安居 ānjū to settle down / to live peacefully 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
184 1 qiāo stony 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
185 1 zhāo to beckon / to hail 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
186 1 zhāng a sheet / a leaf 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
187 1 昭昭 zhāozhāo to understand clearly 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
188 1 side 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
189 1 to happen upon / to meet with by chance 越王句踐遇吳王之醜
190 1 bǎo to defend / to protect 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
191 1 to flatter 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
192 1 wood / lumber 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
193 1 shì to pass away / die 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
194 1 to rule by force / to usurp / to master 桓公去國而霸諸侯
195 1 諸侯 zhū hóu the feudal lords 桓公去國而霸諸侯
196 1 去國 qùguó to leave one's country 桓公去國而霸諸侯
197 1 wèi to call 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
198 1 chún honest / simple / unsophisticated 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
199 1 gōng Gong 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
200 1 jué ancient bronze wine holder 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
201 1 a device / a tool / a utensil / an implement 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
202 1 píng flat / level / smooth 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
203 1 zhòu Emperor Zhou 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
204 1 fāng square / quadrilateral / one side 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
205 1 a mountain stream / a creek 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
206 1 自信 zìxìn to be confident 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
207 1 to reach 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
208 1 wéi to disobey / to violate / to defy 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
209 1 dào way / road / path 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
210 1 chéng to mount / to climb onto 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
211 1 jǐng well / mine shaft / pit 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
212 1 xià next 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
213 1 xié demonic / iniquitous / nefarious / evil 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
214 1 shǎn Shaanxi 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
215 1 liú to flow / to spread / to circulate 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
216 1 進士 jìnshì jinshi / a palace graduate 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
217 1 中國 zhōngguó China 而尚攝中國之賢君
218 1 zài in / at 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
219 1 zhàng to separate 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
220 1 sàng to lose / to die 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
221 1 bēn energetic 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
222 1 gǒu in a sordid way 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
223 1 必得 bìděi must 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
224 1 太上 Tàishàng Taishang / a title of respect 太上無敗其次敗而有以成此之謂用民
225 1 大火 dàhuǒ conflagration / large fire 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
226 1 yǒng brave / courageous 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
227 1 qíng feeling / emotion / mood 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
228 1 sāi to stop up / to block / to seal / to cork 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
229 1 mèng first month 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
230 1 a man / a male adult 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
231 1 self 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
232 1 zhí straight 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
233 1 桓公 huángōng Huangong / Lord Huan 桓公去國而霸諸侯
234 1 lìng to make / to cause to be / to lead 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
235 1 měi beautiful 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
236 1 zhǔ owner 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
237 1 天地 tiān dì heaven and earth / the world 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
238 1 to cover 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
239 1 yuè more 越王句踐遇吳王之醜
240 1 jīn today / modern / present / current / this / now 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
241 1 shàn virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
242 1 force / compel / drive 是故為其所難者必得其所欲焉未聞為其所欲而免其所惡者也是故偪臣傷君諂下傷上君必有弗弗之臣上必有詻詻之下
243 1 shàng still / yet / to value 而尚攝中國之賢君
244 1 to attain / to reach 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
245 1 良馬 liáng mǎ a good horse 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
246 1 臣下 chénxià an official in feudal court 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
247 1 不若 bùruò not as good as 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
248 1 dāo knife / a blade 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
249 1 gān sweet 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
250 1 kàng to resist / to oppose / to defy / to reject 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
251 1 Germany 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
252 1 不出 bùchū not transcending 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
253 1 近臣 jìnchén a member of a monarch's inner ministerial circle 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
254 1 wàng to forget / neglect / to miss / to omit 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
255 1 不能 bù néng cannot / must not / should not 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
256 1 líng agile / nimble 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
257 1 guǎ few 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
258 1 to die 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
259 1 不足 bùzú insufficient / lacking / deficiency / not enough / inadequate / not worth 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
260 1 亡國 wáng guó a destroyed kingdom 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
261 1 chéng to fill 故彼人者寡不死其所長故曰太盛難守也
262 1 gōng merit 故雖有賢君不愛無功之臣雖有慈父不愛無益之子是故不勝其任而處其位非此位之人也不勝其爵而處其祿非此祿之主也
263 1 and 入國而不存其士則亡國矣見賢而不急則緩其君矣非賢無急非士無與慮國緩賢忘士而能以其國存者未曾有也
264 1 zhèng upright / straight 昔者文公出走而正天下
265 1 I 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
266 1 20 taels (liang) in weight 是故江河之水非一源之水也千鎰之裘非一狐之白也夫惡有同方取不取同而已者乎蓋非兼王之道也是故天地不昭昭大水不潦潦大火不燎燎王德不堯堯者
267 1 fēn to separate / to divide into parts 分議者延延而支苟者詻詻焉可以長生保國
268 1 不以 bùyǐ not because of 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士
269 1 cuò to push down / to inhibit 今有五錐此其銛銛者必先挫有五刀此其錯錯者必先靡是以甘井近竭招木近伐靈龜近灼神蛇近暴是故比干之殪其抗也孟賁之殺其勇也西施之沈其美也吳起之裂其事也
270 1 baffle (pier) / whetstone 乃千人之長也其直如矢其平如砥不足以覆萬物是故溪陝者速涸逝淺者速竭墝埆者其地不育王者淳澤不出宮中則不能流國矣
271 1 cái just now 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器
272 1 nèi inside / interior 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
273 1 big / great / huge / large / major 三子之能達名成功於天下也皆於其國抑而大醜也
274 1 zhōng end / finish / conclusion 吾聞之曰非無安居也我無安心也非無足財也我無足心也是故君子自難而易彼眾人自易而難彼君子進不敗其志內究其情雖雜庸民終無怨心彼有自信者也
275 1 zhòng heavy 臣下重其爵位而不言近臣則喑遠臣則唫怨結於民心諂諛在側善議障塞則國危矣桀紂不以其無天下之士邪殺其身而喪天下故曰歸國寶不若獻賢而進士

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安居 ānjū
  1. to settle down / to live peacefully
  2. Varsa / Varsā / Vassa / Rains Retreat / Summer Retreat
  3. Anju
比干 bìgān Bi Gan (Chinese god of wealth)
桓公 huángōng Huangong / Lord Huan
Jié Emperor Jie
爵位 juéwèi order of feudal nobility
句践 句踐 jùjiàn Ju Jian
文公 wéngōng Wengong / Lord Wen of Lu
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
吴起 吳起 Wú Qǐ Wu Qi
西施 Xīshī Xishi
yáo Yao
中国 中國 zhōngguó
  1. China
  2. Middle Kingdom
zhòu Emperor Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English