Glossary and Vocabulary for Book of Han 漢書, 卷二十四上 食貨志 Volume 24a: Treatise on Trade 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	171	之	zhī	to go	食謂農殖嘉穀可食之物
2	171	之	zhī	to arrive; to go	食謂農殖嘉穀可食之物
3	171	之	zhī	is	食謂農殖嘉穀可食之物
4	171	之	zhī	to use	食謂農殖嘉穀可食之物
5	171	之	zhī	Zhi	食謂農殖嘉穀可食之物
6	96	而	ér	Kangxi radical 126	而食足
7	96	而	ér	as if; to seem like	而食足
8	96	而	néng	can; able	而食足
9	96	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而食足
10	96	而	ér	to arrive; up to	而食足
11	86	民	mín	the people; citizen; subjects	致天下之民
12	86	民	mín	Min	致天下之民
13	68	為	wéi	to act as; to serve	斲木為耜
14	68	為	wéi	to change into; to become	斲木為耜
15	68	為	wéi	to be; is	斲木為耜
16	68	為	wéi	to do	斲木為耜
17	68	為	wèi	to support; to help	斲木為耜
18	68	為	wéi	to govern	斲木為耜
19	66	以	yǐ	to use; to grasp	耒鲈之利以教天下
20	66	以	yǐ	to rely on	耒鲈之利以教天下
21	66	以	yǐ	to regard	耒鲈之利以教天下
22	66	以	yǐ	to be able to	耒鲈之利以教天下
23	66	以	yǐ	to order; to command	耒鲈之利以教天下
24	66	以	yǐ	used after a verb	耒鲈之利以教天下
25	66	以	yǐ	a reason; a cause	耒鲈之利以教天下
26	66	以	yǐ	Israel	耒鲈之利以教天下
27	66	以	yǐ	Yi	耒鲈之利以教天下
28	51	其	qí	Qi	通其變
29	47	田	tián	field; farmland	制土田
30	47	田	tián	Kangxi radical 102	制土田
31	47	田	tián	an open area of land	制土田
32	47	田	tián	Tian	制土田
33	47	田	tián	to cultivate a field	制土田
34	47	田	tián	an allotment of land	制土田
35	47	田	tián	a cinnabar field	制土田
36	47	田	tián	to hunt	制土田
37	40	曰	yuē	to speak; to say	一曰食
38	40	曰	yuē	Kangxi radical 73	一曰食
39	40	曰	yuē	to be called	一曰食
40	34	食	shí	food; food and drink	一曰食
41	34	食	shí	Kangxi radical 184	一曰食
42	34	食	shí	to eat	一曰食
43	34	食	sì	to feed	一曰食
44	34	食	shí	meal; cooked cereals	一曰食
45	34	食	sì	to raise; to nourish	一曰食
46	34	食	shí	to receive; to accept	一曰食
47	34	食	shí	to receive an official salary	一曰食
48	34	食	shí	an eclipse	一曰食
49	34	一	yī	one	一曰食
50	34	一	yī	Kangxi radical 1	一曰食
51	34	一	yī	pure; concentrated	一曰食
52	34	一	yī	first	一曰食
53	34	一	yī	the same	一曰食
54	34	一	yī	sole; single	一曰食
55	34	一	yī	a very small amount	一曰食
56	34	一	yī	Yi	一曰食
57	34	一	yī	other	一曰食
58	34	一	yī	to unify	一曰食
59	34	一	yī	accidentally; coincidentally	一曰食
60	34	一	yī	abruptly; suddenly	一曰食
61	33	於	yú	to go; to	瓜瓠果蓏殖於疆易
62	33	於	yú	to rely on; to depend on	瓜瓠果蓏殖於疆易
63	33	於	yú	Yu	瓜瓠果蓏殖於疆易
64	33	於	wū	a crow	瓜瓠果蓏殖於疆易
65	32	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	疾病則救
66	32	則	zé	a grade; a level	疾病則救
67	32	則	zé	an example; a model	疾病則救
68	32	則	zé	a weighing device	疾病則救
69	32	則	zé	to grade; to rank	疾病則救
70	32	則	zé	to copy; to imitate; to follow	疾病則救
71	32	則	zé	to do	疾病則救
72	30	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	耒鲈之利以教天下
73	30	天下	tiānxià	authority over China	耒鲈之利以教天下
74	30	天下	tiānxià	the world	耒鲈之利以教天下
75	29	三	sān	three	夫三為屋
76	29	三	sān	third	夫三為屋
77	29	三	sān	more than two	夫三為屋
78	29	三	sān	very few	夫三為屋
79	29	三	sān	San	夫三為屋
80	29	歲	suì	age	歲耕種者為不易上田
81	29	歲	suì	years	歲耕種者為不易上田
82	29	歲	suì	time	歲耕種者為不易上田
83	29	歲	suì	annual harvest	歲耕種者為不易上田
84	28	不	bù	infix potential marker	班白不提挈
85	28	亡	wáng	to die	蓋均亡貧
86	28	亡	wáng	to flee	蓋均亡貧
87	28	亡	wú	to not have	蓋均亡貧
88	28	亡	wáng	to lose	蓋均亡貧
89	28	亡	wáng	to perish; to be destroyed	蓋均亡貧
90	28	亡	wáng	to leave	蓋均亡貧
91	28	亡	wáng	to forget	蓋均亡貧
92	28	亡	wáng	dead	蓋均亡貧
93	26	人	rén	person; people; a human being	何以聚人曰財
94	26	人	rén	Kangxi radical 9	何以聚人曰財
95	26	人	rén	a kind of person	何以聚人曰財
96	26	人	rén	everybody	何以聚人曰財
97	26	人	rén	adult	何以聚人曰財
98	26	人	rén	somebody; others	何以聚人曰財
99	26	人	rén	an upright person	何以聚人曰財
100	26	上	shàng	top; a high position	上所養也
101	26	上	shang	top; the position on or above something	上所養也
102	26	上	shàng	to go up; to go forward	上所養也
103	26	上	shàng	shang	上所養也
104	26	上	shàng	previous; last	上所養也
105	26	上	shàng	high; higher	上所養也
106	26	上	shàng	advanced	上所養也
107	26	上	shàng	a monarch; a sovereign	上所養也
108	26	上	shàng	time	上所養也
109	26	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上所養也
110	26	上	shàng	far	上所養也
111	26	上	shàng	big; as big as	上所養也
112	26	上	shàng	abundant; plentiful	上所養也
113	26	上	shàng	to report	上所養也
114	26	上	shàng	to offer	上所養也
115	26	上	shàng	to go on stage	上所養也
116	26	上	shàng	to take office; to assume a post	上所養也
117	26	上	shàng	to install; to erect	上所養也
118	26	上	shàng	to suffer; to sustain	上所養也
119	26	上	shàng	to burn	上所養也
120	26	上	shàng	to remember	上所養也
121	26	上	shàng	to add	上所養也
122	26	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上所養也
123	26	上	shàng	to meet	上所養也
124	26	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上所養也
125	26	上	shang	used after a verb indicating a result	上所養也
126	26	上	shàng	a musical note	上所養也
127	24	石	shí	a rock; a stone	輒為粟百八十萬石矣
128	24	石	shí	Shi	輒為粟百八十萬石矣
129	24	石	shí	Shijiazhuang	輒為粟百八十萬石矣
130	24	石	shí	Kangxi radical 112	輒為粟百八十萬石矣
131	24	石	shí	a stone needle	輒為粟百八十萬石矣
132	24	石	shí	mineral	輒為粟百八十萬石矣
133	24	石	shí	a stone tablet	輒為粟百八十萬石矣
134	23	畝	mǔ	ridges between fields	故必建步立畝
135	19	夫	fū	a man; a male adult	畝百為夫
136	19	夫	fū	husband	畝百為夫
137	19	夫	fū	a person	畝百為夫
138	19	夫	fū	someone who does manual work	畝百為夫
139	19	夫	fū	a hired worker	畝百為夫
140	19	五	wǔ	five	五口乃當農夫一人
141	19	五	wǔ	fifth musical note	五口乃當農夫一人
142	19	五	wǔ	Wu	五口乃當農夫一人
143	19	五	wǔ	the five elements	五口乃當農夫一人
144	19	百	bǎi	one hundred	步百為畝
145	19	百	bǎi	many	步百為畝
146	19	百	bǎi	Bai	步百為畝
147	19	百	bǎi	all	步百為畝
148	18	所	suǒ	a few; various; some	詩書所述
149	18	所	suǒ	a place; a location	詩書所述
150	18	所	suǒ	indicates a passive voice	詩書所述
151	18	所	suǒ	an ordinal number	詩書所述
152	18	所	suǒ	meaning	詩書所述
153	18	所	suǒ	garrison	詩書所述
154	17	用	yòng	to use; to apply	充實府庫賜予之用
155	17	用	yòng	Kangxi radical 101	充實府庫賜予之用
156	17	用	yòng	to eat	充實府庫賜予之用
157	17	用	yòng	to spend	充實府庫賜予之用
158	17	用	yòng	expense	充實府庫賜予之用
159	17	用	yòng	a use; usage	充實府庫賜予之用
160	17	用	yòng	to need; must	充實府庫賜予之用
161	17	用	yòng	useful; practical	充實府庫賜予之用
162	17	用	yòng	to use up; to use all of something	充實府庫賜予之用
163	17	用	yòng	to work (an animal)	充實府庫賜予之用
164	17	用	yòng	to appoint	充實府庫賜予之用
165	17	用	yòng	to administer; to manager	充實府庫賜予之用
166	17	用	yòng	to control	充實府庫賜予之用
167	17	用	yòng	to access	充實府庫賜予之用
168	17	用	yòng	Yong	充實府庫賜予之用
169	17	餘	yú	extra; surplus; remainder	餘二十畝以為廬舍
170	17	餘	yú	to remain	餘二十畝以為廬舍
171	17	餘	yú	the time after an event	餘二十畝以為廬舍
172	17	餘	yú	the others; the rest	餘二十畝以為廬舍
173	17	餘	yú	additional; complementary	餘二十畝以為廬舍
174	17	粟	sù	unhusked millet	輒為粟百八十萬石矣
175	17	粟	sù	grains	輒為粟百八十萬石矣
176	17	粟	sù	official's salary	輒為粟百八十萬石矣
177	17	粟	sù	provisions	輒為粟百八十萬石矣
178	17	粟	sù	a small round-shaped thing	輒為粟百八十萬石矣
179	17	粟	sù	Su	輒為粟百八十萬石矣
180	16	年	nián	year	民年二十受田
181	16	年	nián	New Year festival	民年二十受田
182	16	年	nián	age	民年二十受田
183	16	年	nián	life span; life expectancy	民年二十受田
184	16	年	nián	an era; a period	民年二十受田
185	16	年	nián	a date	民年二十受田
186	16	年	nián	time; years	民年二十受田
187	16	年	nián	harvest	民年二十受田
188	16	年	nián	annual; every year	民年二十受田
189	16	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	而令糴至於甚貴者也
190	16	令	lìng	to issue a command	而令糴至於甚貴者也
191	16	令	lìng	rules of behavior; customs	而令糴至於甚貴者也
192	16	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	而令糴至於甚貴者也
193	16	令	lìng	a season	而令糴至於甚貴者也
194	16	令	lìng	respected; good reputation	而令糴至於甚貴者也
195	16	令	lìng	good	而令糴至於甚貴者也
196	16	令	lìng	pretentious	而令糴至於甚貴者也
197	16	令	lìng	a transcending state of existence	而令糴至於甚貴者也
198	16	令	lìng	a commander	而令糴至於甚貴者也
199	16	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	而令糴至於甚貴者也
200	16	令	lìng	lyrics	而令糴至於甚貴者也
201	16	令	lìng	Ling	而令糴至於甚貴者也
202	15	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	力役生產可得而平也
203	15	得	děi	to want to; to need to	力役生產可得而平也
204	15	得	děi	must; ought to	力役生產可得而平也
205	15	得	dé	de	力役生產可得而平也
206	15	得	de	infix potential marker	力役生產可得而平也
207	15	得	dé	to result in	力役生產可得而平也
208	15	得	dé	to be proper; to fit; to suit	力役生產可得而平也
209	15	得	dé	to be satisfied	力役生產可得而平也
210	15	得	dé	to be finished	力役生產可得而平也
211	15	得	děi	satisfying	力役生產可得而平也
212	15	得	dé	to contract	力役生產可得而平也
213	15	得	dé	to hear	力役生產可得而平也
214	15	得	dé	to have; there is	力役生產可得而平也
215	15	得	dé	marks time passed	力役生產可得而平也
216	15	今	jīn	today; present; now	今一夫挾五口
217	15	今	jīn	Jin	今一夫挾五口
218	15	今	jīn	modern	今一夫挾五口
219	15	二	èr	two	二曰貨
220	15	二	èr	Kangxi radical 7	二曰貨
221	15	二	èr	second	二曰貨
222	15	二	èr	twice; double; di-	二曰貨
223	15	二	èr	more than one kind	二曰貨
224	15	飢	jī	hungry	黎民祖飢
225	15	飢	jī	Ji	黎民祖飢
226	15	穀	gǔ	valley; gorge; ravine	闢土殖穀曰農
227	15	穀	gǔ	grain; corn	闢土殖穀曰農
228	15	穀	gǔ	Gu	闢土殖穀曰農
229	15	穀	gǔ	Kangxi radical 150	闢土殖穀曰農
230	15	穀	gǔ	virtuous	闢土殖穀曰農
231	15	穀	gǔ	an official's salary	闢土殖穀曰農
232	15	穀	gǔ	to bring up	闢土殖穀曰農
233	15	穀	gǔ	to survive; to grow up	闢土殖穀曰農
234	15	穀	gǔ	poverty	闢土殖穀曰農
235	15	穀	yù	Tuyuhun people	闢土殖穀曰農
236	15	至	zhì	Kangxi radical 133	至鄉而為卿也
237	15	至	zhì	to arrive	至鄉而為卿也
238	15	時	shí	time; a point or period of time	敬授民時
239	15	時	shí	a season; a quarter of a year	敬授民時
240	15	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	敬授民時
241	15	時	shí	fashionable	敬授民時
242	15	時	shí	fate; destiny; luck	敬授民時
243	15	時	shí	occasion; opportunity; chance	敬授民時
244	15	時	shí	tense	敬授民時
245	15	時	shí	particular; special	敬授民時
246	15	時	shí	to plant; to cultivate	敬授民時
247	15	時	shí	an era; a dynasty	敬授民時
248	15	時	shí	time [abstract]	敬授民時
249	15	時	shí	seasonal	敬授民時
250	15	時	shí	to wait upon	敬授民時
251	15	時	shí	hour	敬授民時
252	15	時	shí	appropriate; proper; timely	敬授民時
253	15	時	shí	Shi	敬授民時
254	15	時	shí	a present; currentlt	敬授民時
255	15	及	jí	to reach	及金刀龜貝
256	15	及	jí	to attain	及金刀龜貝
257	15	及	jí	to understand	及金刀龜貝
258	15	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及金刀龜貝
259	15	及	jí	to be involved with; to associate with	及金刀龜貝
260	15	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及金刀龜貝
261	14	大	dà	big; huge; large	聖人之大寶曰位
262	14	大	dà	Kangxi radical 37	聖人之大寶曰位
263	14	大	dà	great; major; important	聖人之大寶曰位
264	14	大	dà	size	聖人之大寶曰位
265	14	大	dà	old	聖人之大寶曰位
266	14	大	dà	oldest; earliest	聖人之大寶曰位
267	14	大	dà	adult	聖人之大寶曰位
268	14	大	dài	an important person	聖人之大寶曰位
269	14	大	dà	senior	聖人之大寶曰位
270	14	富	fù	rich; wealthy	然後國實民富
271	14	富	fù	property	然後國實民富
272	14	富	fù	abundant; ample	然後國實民富
273	14	富	fù	auspicious	然後國實民富
274	14	富	fù	sturdy	然後國實民富
275	14	富	fù	Fu	然後國實民富
276	14	生	shēng	to be born; to give birth	天地之大德曰生
277	14	生	shēng	to live	天地之大德曰生
278	14	生	shēng	raw	天地之大德曰生
279	14	生	shēng	a student	天地之大德曰生
280	14	生	shēng	life	天地之大德曰生
281	14	生	shēng	to produce; to give rise	天地之大德曰生
282	14	生	shēng	alive	天地之大德曰生
283	14	生	shēng	a lifetime	天地之大德曰生
284	14	生	shēng	to initiate; to become	天地之大德曰生
285	14	生	shēng	to grow	天地之大德曰生
286	14	生	shēng	unfamiliar	天地之大德曰生
287	14	生	shēng	not experienced	天地之大德曰生
288	14	生	shēng	hard; stiff; strong	天地之大德曰生
289	14	生	shēng	having academic or professional knowledge	天地之大德曰生
290	14	生	shēng	a male role in traditional theatre	天地之大德曰生
291	14	生	shēng	gender	天地之大德曰生
292	14	生	shēng	to develop; to grow	天地之大德曰生
293	14	生	shēng	to set up	天地之大德曰生
294	14	生	shēng	a prostitute	天地之大德曰生
295	14	生	shēng	a captive	天地之大德曰生
296	14	生	shēng	a gentleman	天地之大德曰生
297	14	生	shēng	Kangxi radical 100	天地之大德曰生
298	14	生	shēng	unripe	天地之大德曰生
299	14	生	shēng	nature	天地之大德曰生
300	14	生	shēng	to inherit; to succeed	天地之大德曰生
301	14	生	shēng	destiny	天地之大德曰生
302	14	又	yòu	Kangxi radical 29	又曰
303	14	貴	guì	expensive; costly; valuable	貴詐力而賤仁誼
304	14	貴	guì	Guizhou	貴詐力而賤仁誼
305	14	貴	guì	esteemed; honored	貴詐力而賤仁誼
306	14	貴	guì	noble	貴詐力而賤仁誼
307	14	貴	guì	high quality	貴詐力而賤仁誼
308	14	貴	guì	to esteem; to honor	貴詐力而賤仁誼
309	14	貴	guì	a place of honor	貴詐力而賤仁誼
310	14	貴	guì	Gui	貴詐力而賤仁誼
311	14	旱	hàn	dry; arid	故雖遇饑饉水旱
312	14	旱	hàn	drought	故雖遇饑饉水旱
313	14	旱	hàn	accessible [land]	故雖遇饑饉水旱
314	14	農	nóng	agriculture; farming	食謂農殖嘉穀可食之物
315	14	農	nóng	a farmer	食謂農殖嘉穀可食之物
316	14	農	nóng	to farm	食謂農殖嘉穀可食之物
317	14	農	nóng	Shennong	食謂農殖嘉穀可食之物
318	14	農	nóng	to work constantly and diligently	食謂農殖嘉穀可食之物
319	13	爵	jué	ancient bronze wine holder	然後爵命焉
320	13	爵	jué	a feudal title or rank	然後爵命焉
321	13	爵	què	a small bird	然後爵命焉
322	13	爵	jué	to bestow a title	然後爵命焉
323	13	受	shòu	to suffer; to be subjected to	四民陳力受職
324	13	受	shòu	to transfer; to confer	四民陳力受職
325	13	受	shòu	to receive; to accept	四民陳力受職
326	13	受	shòu	to tolerate	四民陳力受職
327	12	力	lì	force	四民陳力受職
328	12	力	lì	Kangxi radical 19	四民陳力受職
329	12	力	lì	to exert oneself; to make an effort	四民陳力受職
330	12	力	lì	to force	四民陳力受職
331	12	力	lì	labor; forced labor	四民陳力受職
332	12	力	lì	physical strength	四民陳力受職
333	12	力	lì	power	四民陳力受職
334	12	力	lì	Li	四民陳力受職
335	12	力	lì	ability; capability	四民陳力受職
336	12	力	lì	influence	四民陳力受職
337	12	可	kě	can; may; permissible	貨謂布帛可衣
338	12	可	kě	to approve; to permit	貨謂布帛可衣
339	12	可	kě	to be worth	貨謂布帛可衣
340	12	可	kě	to suit; to fit	貨謂布帛可衣
341	12	可	kè	khan	貨謂布帛可衣
342	12	可	kě	to recover	貨謂布帛可衣
343	12	可	kě	to act as	貨謂布帛可衣
344	12	可	kě	to be worth; to deserve	貨謂布帛可衣
345	12	可	kě	used to add emphasis	貨謂布帛可衣
346	12	可	kě	beautiful	貨謂布帛可衣
347	12	可	kě	Ke	貨謂布帛可衣
348	12	利	lì	gain; advantage; benefit	所以分財布利通有無者也
349	12	利	lì	profit	所以分財布利通有無者也
350	12	利	lì	sharp	所以分財布利通有無者也
351	12	利	lì	to benefit; to serve	所以分財布利通有無者也
352	12	利	lì	Li	所以分財布利通有無者也
353	12	利	lì	to be useful	所以分財布利通有無者也
354	12	利	lì	smooth; without a hitch	所以分財布利通有無者也
355	12	稅	shuì	taxes; duties	有賦有稅
356	12	稅	shuì	to rent	有賦有稅
357	12	稅	shuì	to give a gift	有賦有稅
358	12	稅	shuì	property tax	有賦有稅
359	12	稅	shuì	to collect duty or tax	有賦有稅
360	12	稅	shuì	farm income	有賦有稅
361	12	稅	shuì	loan interest	有賦有稅
362	12	稅	shuì	to liberate	有賦有稅
363	12	稅	tuō	to cast off	有賦有稅
364	12	下	xià	bottom	下田夫三百畝
365	12	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	下田夫三百畝
366	12	下	xià	to announce	下田夫三百畝
367	12	下	xià	to do	下田夫三百畝
368	12	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	下田夫三百畝
369	12	下	xià	the lower class; a member of the lower class	下田夫三百畝
370	12	下	xià	inside	下田夫三百畝
371	12	下	xià	an aspect	下田夫三百畝
372	12	下	xià	a certain time	下田夫三百畝
373	12	下	xià	to capture; to take	下田夫三百畝
374	12	下	xià	to put in	下田夫三百畝
375	12	下	xià	to enter	下田夫三百畝
376	12	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	下田夫三百畝
377	12	下	xià	to finish work or school	下田夫三百畝
378	12	下	xià	to go	下田夫三百畝
379	12	下	xià	to scorn; to look down on	下田夫三百畝
380	12	下	xià	to modestly decline	下田夫三百畝
381	12	下	xià	to produce	下田夫三百畝
382	12	下	xià	to stay at; to lodge at	下田夫三百畝
383	12	下	xià	to decide	下田夫三百畝
384	12	下	xià	to be less than	下田夫三百畝
385	12	下	xià	humble; lowly	下田夫三百畝
386	12	不足	bùzú	not worth	不足四百五十
387	12	不足	bùzú	not enough	不足四百五十
388	12	不足	bùzú	not capable	不足四百五十
389	12	不足	bùzú	not capable	不足四百五十
390	12	使	shǐ	to make; to cause	使民不倦
391	12	使	shǐ	to make use of for labor	使民不倦
392	12	使	shǐ	to indulge	使民不倦
393	12	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使民不倦
394	12	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使民不倦
395	12	使	shǐ	to dispatch	使民不倦
396	12	使	shǐ	to use	使民不倦
397	12	使	shǐ	to be able to	使民不倦
398	12	復	fù	to go back; to return	晁錯復說上曰
399	12	復	fù	to resume; to restart	晁錯復說上曰
400	12	復	fù	to do in detail	晁錯復說上曰
401	12	復	fù	to restore	晁錯復說上曰
402	12	復	fù	to respond; to reply to	晁錯復說上曰
403	12	復	fù	Fu; Return	晁錯復說上曰
404	12	復	fù	to retaliate; to reciprocate	晁錯復說上曰
405	12	復	fù	to avoid forced labor or tax	晁錯復說上曰
406	12	復	fù	Fu	晁錯復說上曰
407	12	復	fù	doubled; to overlapping; folded	晁錯復說上曰
408	12	復	fù	a lined garment with doubled thickness	晁錯復說上曰
409	12	言	yán	to speak; to say; said	各言其傷
410	12	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	各言其傷
411	12	言	yán	Kangxi radical 149	各言其傷
412	12	言	yán	phrase; sentence	各言其傷
413	12	言	yán	a word; a syllable	各言其傷
414	12	言	yán	a theory; a doctrine	各言其傷
415	12	言	yán	to regard as	各言其傷
416	12	言	yán	to act as	各言其傷
417	12	地	dì	soil; ground; land	地亡曠土
418	12	地	dì	floor	地亡曠土
419	12	地	dì	the earth	地亡曠土
420	12	地	dì	fields	地亡曠土
421	12	地	dì	a place	地亡曠土
422	12	地	dì	a situation; a position	地亡曠土
423	12	地	dì	background	地亡曠土
424	12	地	dì	terrain	地亡曠土
425	12	地	dì	a territory; a region	地亡曠土
426	12	地	dì	used after a distance measure	地亡曠土
427	12	地	dì	coming from the same clan	地亡曠土
428	11	相	xiàng	to observe; to assess	出入相友
429	11	相	xiàng	appearance; portrait; picture	出入相友
430	11	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	出入相友
431	11	相	xiàng	to aid; to help	出入相友
432	11	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	出入相友
433	11	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	出入相友
434	11	相	xiāng	alternately; in turn	出入相友
435	11	相	xiāng	Xiang	出入相友
436	11	相	xiāng	form substance	出入相友
437	11	相	xiāng	to express	出入相友
438	11	相	xiàng	to choose	出入相友
439	11	相	xiāng	Xiang	出入相友
440	11	相	xiāng	an ancient musical instrument	出入相友
441	11	相	xiāng	the seventh lunar month	出入相友
442	11	相	xiāng	to compare	出入相友
443	11	相	xiàng	to divine	出入相友
444	11	相	xiàng	to administer	出入相友
445	11	相	xiàng	helper for a blind person	出入相友
446	11	相	xiāng	rhythm [music]	出入相友
447	11	相	xiāng	the upper frets of a pipa	出入相友
448	11	相	xiāng	coralwood	出入相友
449	11	相	xiàng	ministry	出入相友
450	11	相	xiàng	to supplement; to enhance	出入相友
451	11	吏	lì	a government official; a magistrate	量吏祿
452	11	吏	lì	Li	量吏祿
453	11	中	zhōng	middle	中田夫二百畝
454	11	中	zhōng	medium; medium sized	中田夫二百畝
455	11	中	zhōng	China	中田夫二百畝
456	11	中	zhòng	to hit the mark	中田夫二百畝
457	11	中	zhōng	midday	中田夫二百畝
458	11	中	zhōng	inside	中田夫二百畝
459	11	中	zhōng	during	中田夫二百畝
460	11	中	zhōng	Zhong	中田夫二百畝
461	11	中	zhōng	intermediary	中田夫二百畝
462	11	中	zhōng	half	中田夫二百畝
463	11	中	zhòng	to reach; to attain	中田夫二百畝
464	11	中	zhòng	to suffer; to infect	中田夫二百畝
465	11	中	zhòng	to obtain	中田夫二百畝
466	11	中	zhòng	to pass an exam	中田夫二百畝
467	11	必	bì	must	故必建步立畝
468	11	必	bì	Bi	故必建步立畝
469	11	國	guó	a country; a nation	然後國實民富
470	11	國	guó	the capital of a state	然後國實民富
471	11	國	guó	a feud; a vassal state	然後國實民富
472	11	國	guó	a state; a kingdom	然後國實民富
473	11	國	guó	a place; a land	然後國實民富
474	11	國	guó	domestic; Chinese	然後國實民富
475	11	國	guó	national	然後國實民富
476	11	國	guó	top in the nation	然後國實民富
477	11	國	guó	Guo	然後國實民富
478	11	孰	shú	to be mature	必謹觀歲有上中下孰
479	11	乃	nǎi	to be	五口乃當農夫一人
480	11	平	píng	flat; level; smooth	禹平洪水
481	11	平	píng	calm; peaceful	禹平洪水
482	11	平	píng	Ping	禹平洪水
483	11	平	píng	equal	禹平洪水
484	11	平	píng	to conquer	禹平洪水
485	11	平	píng	to regulate; to control	禹平洪水
486	11	平	píng	to tie; to draw	禹平洪水
487	11	平	píng	to pacify	禹平洪水
488	11	平	píng	to make level	禹平洪水
489	11	平	píng	to be at the same level	禹平洪水
490	11	平	píng	fair; impartial	禹平洪水
491	11	平	píng	to restrain anger	禹平洪水
492	11	平	píng	ordinary; common	禹平洪水
493	11	平	píng	a level tone	禹平洪水
494	11	平	píng	a unit of weight	禹平洪水
495	11	衣	yī	clothes; clothing	貨謂布帛可衣
496	11	衣	yī	Kangxi radical 145	貨謂布帛可衣
497	11	衣	yì	to wear (clothes); to put on	貨謂布帛可衣
498	11	衣	yī	a cover; a coating	貨謂布帛可衣
499	11	衣	yī	uppergarment; robe	貨謂布帛可衣
500	11	衣	yì	to cover	貨謂布帛可衣

Frequencies of all Words

Top 978

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	171	之	zhī	him; her; them; that	食謂農殖嘉穀可食之物
2	171	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	食謂農殖嘉穀可食之物
3	171	之	zhī	to go	食謂農殖嘉穀可食之物
4	171	之	zhī	this; that	食謂農殖嘉穀可食之物
5	171	之	zhī	genetive marker	食謂農殖嘉穀可食之物
6	171	之	zhī	it	食謂農殖嘉穀可食之物
7	171	之	zhī	in	食謂農殖嘉穀可食之物
8	171	之	zhī	all	食謂農殖嘉穀可食之物
9	171	之	zhī	and	食謂農殖嘉穀可食之物
10	171	之	zhī	however	食謂農殖嘉穀可食之物
11	171	之	zhī	if	食謂農殖嘉穀可食之物
12	171	之	zhī	then	食謂農殖嘉穀可食之物
13	171	之	zhī	to arrive; to go	食謂農殖嘉穀可食之物
14	171	之	zhī	is	食謂農殖嘉穀可食之物
15	171	之	zhī	to use	食謂農殖嘉穀可食之物
16	171	之	zhī	Zhi	食謂農殖嘉穀可食之物
17	96	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而食足
18	96	而	ér	Kangxi radical 126	而食足
19	96	而	ér	you	而食足
20	96	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而食足
21	96	而	ér	right away; then	而食足
22	96	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而食足
23	96	而	ér	if; in case; in the event that	而食足
24	96	而	ér	therefore; as a result; thus	而食足
25	96	而	ér	how can it be that?	而食足
26	96	而	ér	so as to	而食足
27	96	而	ér	only then	而食足
28	96	而	ér	as if; to seem like	而食足
29	96	而	néng	can; able	而食足
30	96	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而食足
31	96	而	ér	me	而食足
32	96	而	ér	to arrive; up to	而食足
33	96	而	ér	possessive	而食足
34	86	民	mín	the people; citizen; subjects	致天下之民
35	86	民	mín	Min	致天下之民
36	72	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	所以分財布利通有無者也
37	72	者	zhě	that	所以分財布利通有無者也
38	72	者	zhě	nominalizing function word	所以分財布利通有無者也
39	72	者	zhě	used to mark a definition	所以分財布利通有無者也
40	72	者	zhě	used to mark a pause	所以分財布利通有無者也
41	72	者	zhě	topic marker; that; it	所以分財布利通有無者也
42	72	者	zhuó	according to	所以分財布利通有無者也
43	68	為	wèi	for; to	斲木為耜
44	68	為	wèi	because of	斲木為耜
45	68	為	wéi	to act as; to serve	斲木為耜
46	68	為	wéi	to change into; to become	斲木為耜
47	68	為	wéi	to be; is	斲木為耜
48	68	為	wéi	to do	斲木為耜
49	68	為	wèi	for	斲木為耜
50	68	為	wèi	because of; for; to	斲木為耜
51	68	為	wèi	to	斲木為耜
52	68	為	wéi	in a passive construction	斲木為耜
53	68	為	wéi	forming a rehetorical question	斲木為耜
54	68	為	wéi	forming an adverb	斲木為耜
55	68	為	wéi	to add emphasis	斲木為耜
56	68	為	wèi	to support; to help	斲木為耜
57	68	為	wéi	to govern	斲木為耜
58	66	以	yǐ	so as to; in order to	耒鲈之利以教天下
59	66	以	yǐ	to use; to regard as	耒鲈之利以教天下
60	66	以	yǐ	to use; to grasp	耒鲈之利以教天下
61	66	以	yǐ	according to	耒鲈之利以教天下
62	66	以	yǐ	because of	耒鲈之利以教天下
63	66	以	yǐ	on a certain date	耒鲈之利以教天下
64	66	以	yǐ	and; as well as	耒鲈之利以教天下
65	66	以	yǐ	to rely on	耒鲈之利以教天下
66	66	以	yǐ	to regard	耒鲈之利以教天下
67	66	以	yǐ	to be able to	耒鲈之利以教天下
68	66	以	yǐ	to order; to command	耒鲈之利以教天下
69	66	以	yǐ	further; moreover	耒鲈之利以教天下
70	66	以	yǐ	used after a verb	耒鲈之利以教天下
71	66	以	yǐ	very	耒鲈之利以教天下
72	66	以	yǐ	already	耒鲈之利以教天下
73	66	以	yǐ	increasingly	耒鲈之利以教天下
74	66	以	yǐ	a reason; a cause	耒鲈之利以教天下
75	66	以	yǐ	Israel	耒鲈之利以教天下
76	66	以	yǐ	Yi	耒鲈之利以教天下
77	62	也	yě	also; too	所以分財布利通有無者也
78	62	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	所以分財布利通有無者也
79	62	也	yě	either	所以分財布利通有無者也
80	62	也	yě	even	所以分財布利通有無者也
81	62	也	yě	used to soften the tone	所以分財布利通有無者也
82	62	也	yě	used for emphasis	所以分財布利通有無者也
83	62	也	yě	used to mark contrast	所以分財布利通有無者也
84	62	也	yě	used to mark compromise	所以分財布利通有無者也
85	51	其	qí	his; hers; its; theirs	通其變
86	51	其	qí	to add emphasis	通其變
87	51	其	qí	used when asking a question in reply to a question	通其變
88	51	其	qí	used when making a request or giving an order	通其變
89	51	其	qí	he; her; it; them	通其變
90	51	其	qí	probably; likely	通其變
91	51	其	qí	will	通其變
92	51	其	qí	may	通其變
93	51	其	qí	if	通其變
94	51	其	qí	or	通其變
95	51	其	qí	Qi	通其變
96	47	田	tián	field; farmland	制土田
97	47	田	tián	Kangxi radical 102	制土田
98	47	田	tián	an open area of land	制土田
99	47	田	tián	Tian	制土田
100	47	田	tián	to cultivate a field	制土田
101	47	田	tián	an allotment of land	制土田
102	47	田	tián	a cinnabar field	制土田
103	47	田	tián	to hunt	制土田
104	40	曰	yuē	to speak; to say	一曰食
105	40	曰	yuē	Kangxi radical 73	一曰食
106	40	曰	yuē	to be called	一曰食
107	40	曰	yuē	particle without meaning	一曰食
108	39	有	yǒu	is; are; to exist	楙遷有無
109	39	有	yǒu	to have; to possess	楙遷有無
110	39	有	yǒu	indicates an estimate	楙遷有無
111	39	有	yǒu	indicates a large quantity	楙遷有無
112	39	有	yǒu	indicates an affirmative response	楙遷有無
113	39	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	楙遷有無
114	39	有	yǒu	used to compare two things	楙遷有無
115	39	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	楙遷有無
116	39	有	yǒu	used before the names of dynasties	楙遷有無
117	39	有	yǒu	a certain thing; what exists	楙遷有無
118	39	有	yǒu	multiple of ten and ...	楙遷有無
119	39	有	yǒu	abundant	楙遷有無
120	39	有	yǒu	purposeful	楙遷有無
121	39	有	yǒu	You	楙遷有無
122	34	食	shí	food; food and drink	一曰食
123	34	食	shí	Kangxi radical 184	一曰食
124	34	食	shí	to eat	一曰食
125	34	食	sì	to feed	一曰食
126	34	食	shí	meal; cooked cereals	一曰食
127	34	食	sì	to raise; to nourish	一曰食
128	34	食	shí	to receive; to accept	一曰食
129	34	食	shí	to receive an official salary	一曰食
130	34	食	shí	an eclipse	一曰食
131	34	一	yī	one	一曰食
132	34	一	yī	Kangxi radical 1	一曰食
133	34	一	yī	as soon as; all at once	一曰食
134	34	一	yī	pure; concentrated	一曰食
135	34	一	yì	whole; all	一曰食
136	34	一	yī	first	一曰食
137	34	一	yī	the same	一曰食
138	34	一	yī	each	一曰食
139	34	一	yī	certain	一曰食
140	34	一	yī	throughout	一曰食
141	34	一	yī	used in between a reduplicated verb	一曰食
142	34	一	yī	sole; single	一曰食
143	34	一	yī	a very small amount	一曰食
144	34	一	yī	Yi	一曰食
145	34	一	yī	other	一曰食
146	34	一	yī	to unify	一曰食
147	34	一	yī	accidentally; coincidentally	一曰食
148	34	一	yī	abruptly; suddenly	一曰食
149	34	一	yī	or	一曰食
150	34	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故易稱
151	34	故	gù	old; ancient; former; past	故易稱
152	34	故	gù	reason; cause; purpose	故易稱
153	34	故	gù	to die	故易稱
154	34	故	gù	so; therefore; hence	故易稱
155	34	故	gù	original	故易稱
156	34	故	gù	accident; happening; instance	故易稱
157	34	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故易稱
158	34	故	gù	something in the past	故易稱
159	34	故	gù	deceased; dead	故易稱
160	34	故	gù	still; yet	故易稱
161	33	於	yú	in; at	瓜瓠果蓏殖於疆易
162	33	於	yú	in; at	瓜瓠果蓏殖於疆易
163	33	於	yú	in; at; to; from	瓜瓠果蓏殖於疆易
164	33	於	yú	to go; to	瓜瓠果蓏殖於疆易
165	33	於	yú	to rely on; to depend on	瓜瓠果蓏殖於疆易
166	33	於	yú	to go to; to arrive at	瓜瓠果蓏殖於疆易
167	33	於	yú	from	瓜瓠果蓏殖於疆易
168	33	於	yú	give	瓜瓠果蓏殖於疆易
169	33	於	yú	oppposing	瓜瓠果蓏殖於疆易
170	33	於	yú	and	瓜瓠果蓏殖於疆易
171	33	於	yú	compared to	瓜瓠果蓏殖於疆易
172	33	於	yú	by	瓜瓠果蓏殖於疆易
173	33	於	yú	and; as well as	瓜瓠果蓏殖於疆易
174	33	於	yú	for	瓜瓠果蓏殖於疆易
175	33	於	yú	Yu	瓜瓠果蓏殖於疆易
176	33	於	wū	a crow	瓜瓠果蓏殖於疆易
177	33	於	wū	whew; wow	瓜瓠果蓏殖於疆易
178	32	則	zé	otherwise; but; however	疾病則救
179	32	則	zé	then	疾病則救
180	32	則	zé	measure word for short sections of text	疾病則救
181	32	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	疾病則救
182	32	則	zé	a grade; a level	疾病則救
183	32	則	zé	an example; a model	疾病則救
184	32	則	zé	a weighing device	疾病則救
185	32	則	zé	to grade; to rank	疾病則救
186	32	則	zé	to copy; to imitate; to follow	疾病則救
187	32	則	zé	to do	疾病則救
188	32	則	zé	only	疾病則救
189	32	則	zé	immediately	疾病則救
190	30	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	耒鲈之利以教天下
191	30	天下	tiānxià	authority over China	耒鲈之利以教天下
192	30	天下	tiānxià	the world	耒鲈之利以教天下
193	29	三	sān	three	夫三為屋
194	29	三	sān	third	夫三為屋
195	29	三	sān	more than two	夫三為屋
196	29	三	sān	very few	夫三為屋
197	29	三	sān	repeatedly	夫三為屋
198	29	三	sān	San	夫三為屋
199	29	歲	suì	age	歲耕種者為不易上田
200	29	歲	suì	years	歲耕種者為不易上田
201	29	歲	suì	time	歲耕種者為不易上田
202	29	歲	suì	annual harvest	歲耕種者為不易上田
203	29	歲	suì	age	歲耕種者為不易上田
204	28	不	bù	not; no	班白不提挈
205	28	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	班白不提挈
206	28	不	bù	as a correlative	班白不提挈
207	28	不	bù	no (answering a question)	班白不提挈
208	28	不	bù	forms a negative adjective from a noun	班白不提挈
209	28	不	bù	at the end of a sentence to form a question	班白不提挈
210	28	不	bù	to form a yes or no question	班白不提挈
211	28	不	bù	infix potential marker	班白不提挈
212	28	亡	wáng	to die	蓋均亡貧
213	28	亡	wáng	to flee	蓋均亡貧
214	28	亡	wú	to not have	蓋均亡貧
215	28	亡	wáng	to lose	蓋均亡貧
216	28	亡	wáng	to perish; to be destroyed	蓋均亡貧
217	28	亡	wáng	to leave	蓋均亡貧
218	28	亡	wáng	to forget	蓋均亡貧
219	28	亡	wáng	dead	蓋均亡貧
220	26	人	rén	person; people; a human being	何以聚人曰財
221	26	人	rén	Kangxi radical 9	何以聚人曰財
222	26	人	rén	a kind of person	何以聚人曰財
223	26	人	rén	everybody	何以聚人曰財
224	26	人	rén	adult	何以聚人曰財
225	26	人	rén	somebody; others	何以聚人曰財
226	26	人	rén	an upright person	何以聚人曰財
227	26	上	shàng	top; a high position	上所養也
228	26	上	shang	top; the position on or above something	上所養也
229	26	上	shàng	to go up; to go forward	上所養也
230	26	上	shàng	shang	上所養也
231	26	上	shàng	previous; last	上所養也
232	26	上	shàng	high; higher	上所養也
233	26	上	shàng	advanced	上所養也
234	26	上	shàng	a monarch; a sovereign	上所養也
235	26	上	shàng	time	上所養也
236	26	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上所養也
237	26	上	shàng	far	上所養也
238	26	上	shàng	big; as big as	上所養也
239	26	上	shàng	abundant; plentiful	上所養也
240	26	上	shàng	to report	上所養也
241	26	上	shàng	to offer	上所養也
242	26	上	shàng	to go on stage	上所養也
243	26	上	shàng	to take office; to assume a post	上所養也
244	26	上	shàng	to install; to erect	上所養也
245	26	上	shàng	to suffer; to sustain	上所養也
246	26	上	shàng	to burn	上所養也
247	26	上	shàng	to remember	上所養也
248	26	上	shang	on; in	上所養也
249	26	上	shàng	upward	上所養也
250	26	上	shàng	to add	上所養也
251	26	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上所養也
252	26	上	shàng	to meet	上所養也
253	26	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上所養也
254	26	上	shang	used after a verb indicating a result	上所養也
255	26	上	shàng	a musical note	上所養也
256	24	石	shí	a rock; a stone	輒為粟百八十萬石矣
257	24	石	shí	Shi	輒為粟百八十萬石矣
258	24	石	dàn	dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou	輒為粟百八十萬石矣
259	24	石	shí	Shijiazhuang	輒為粟百八十萬石矣
260	24	石	shí	Kangxi radical 112	輒為粟百八十萬石矣
261	24	石	shí	a stone needle	輒為粟百八十萬石矣
262	24	石	shí	mineral	輒為粟百八十萬石矣
263	24	石	shí	a stone tablet	輒為粟百八十萬石矣
264	23	畝	mǔ	unit of area equal to one fifteenth of a hectare	故必建步立畝
265	23	畝	mǔ	a measure word for fields	故必建步立畝
266	23	畝	mǔ	ridges between fields	故必建步立畝
267	19	夫	fū	a man; a male adult	畝百為夫
268	19	夫	fú	this; that; those	畝百為夫
269	19	夫	fú	now; still	畝百為夫
270	19	夫	fú	is it not?; final particle	畝百為夫
271	19	夫	fū	husband	畝百為夫
272	19	夫	fū	a person	畝百為夫
273	19	夫	fū	someone who does manual work	畝百為夫
274	19	夫	fū	a hired worker	畝百為夫
275	19	夫	fú	he	畝百為夫
276	19	五	wǔ	five	五口乃當農夫一人
277	19	五	wǔ	fifth musical note	五口乃當農夫一人
278	19	五	wǔ	Wu	五口乃當農夫一人
279	19	五	wǔ	the five elements	五口乃當農夫一人
280	19	百	bǎi	one hundred	步百為畝
281	19	百	bǎi	many	步百為畝
282	19	百	bǎi	Bai	步百為畝
283	19	百	bǎi	all	步百為畝
284	18	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	詩書所述
285	18	所	suǒ	an office; an institute	詩書所述
286	18	所	suǒ	introduces a relative clause	詩書所述
287	18	所	suǒ	it	詩書所述
288	18	所	suǒ	if; supposing	詩書所述
289	18	所	suǒ	a few; various; some	詩書所述
290	18	所	suǒ	a place; a location	詩書所述
291	18	所	suǒ	indicates a passive voice	詩書所述
292	18	所	suǒ	that which	詩書所述
293	18	所	suǒ	an ordinal number	詩書所述
294	18	所	suǒ	meaning	詩書所述
295	18	所	suǒ	garrison	詩書所述
296	18	矣	yǐ	final particle to express a completed action	輒為粟百八十萬石矣
297	18	矣	yǐ	particle to express certainty	輒為粟百八十萬石矣
298	18	矣	yǐ	would; particle to indicate a future condition	輒為粟百八十萬石矣
299	18	矣	yǐ	to form a question	輒為粟百八十萬石矣
300	18	矣	yǐ	to indicate a command	輒為粟百八十萬石矣
301	18	矣	yǐ	sigh	輒為粟百八十萬石矣
302	18	皆	jiē	all; each and every; in all cases	故民皆勸功樂業
303	18	皆	jiē	same; equally	故民皆勸功樂業
304	17	用	yòng	to use; to apply	充實府庫賜予之用
305	17	用	yòng	Kangxi radical 101	充實府庫賜予之用
306	17	用	yòng	to eat	充實府庫賜予之用
307	17	用	yòng	to spend	充實府庫賜予之用
308	17	用	yòng	expense	充實府庫賜予之用
309	17	用	yòng	a use; usage	充實府庫賜予之用
310	17	用	yòng	to need; must	充實府庫賜予之用
311	17	用	yòng	useful; practical	充實府庫賜予之用
312	17	用	yòng	to use up; to use all of something	充實府庫賜予之用
313	17	用	yòng	by means of; with	充實府庫賜予之用
314	17	用	yòng	to work (an animal)	充實府庫賜予之用
315	17	用	yòng	to appoint	充實府庫賜予之用
316	17	用	yòng	to administer; to manager	充實府庫賜予之用
317	17	用	yòng	to control	充實府庫賜予之用
318	17	用	yòng	to access	充實府庫賜予之用
319	17	用	yòng	Yong	充實府庫賜予之用
320	17	餘	yú	extra; surplus; remainder	餘二十畝以為廬舍
321	17	餘	yú	odd	餘二十畝以為廬舍
322	17	餘	yú	I	餘二十畝以為廬舍
323	17	餘	yú	to remain	餘二十畝以為廬舍
324	17	餘	yú	the time after an event	餘二十畝以為廬舍
325	17	餘	yú	the others; the rest	餘二十畝以為廬舍
326	17	餘	yú	additional; complementary	餘二十畝以為廬舍
327	17	粟	sù	unhusked millet	輒為粟百八十萬石矣
328	17	粟	sù	grains	輒為粟百八十萬石矣
329	17	粟	sù	official's salary	輒為粟百八十萬石矣
330	17	粟	sù	provisions	輒為粟百八十萬石矣
331	17	粟	sù	a small round-shaped thing	輒為粟百八十萬石矣
332	17	粟	sù	Su	輒為粟百八十萬石矣
333	16	年	nián	year	民年二十受田
334	16	年	nián	New Year festival	民年二十受田
335	16	年	nián	age	民年二十受田
336	16	年	nián	life span; life expectancy	民年二十受田
337	16	年	nián	an era; a period	民年二十受田
338	16	年	nián	a date	民年二十受田
339	16	年	nián	time; years	民年二十受田
340	16	年	nián	harvest	民年二十受田
341	16	年	nián	annual; every year	民年二十受田
342	16	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	而令糴至於甚貴者也
343	16	令	lìng	to issue a command	而令糴至於甚貴者也
344	16	令	lìng	rules of behavior; customs	而令糴至於甚貴者也
345	16	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	而令糴至於甚貴者也
346	16	令	lìng	a season	而令糴至於甚貴者也
347	16	令	lìng	respected; good reputation	而令糴至於甚貴者也
348	16	令	lìng	good	而令糴至於甚貴者也
349	16	令	lìng	pretentious	而令糴至於甚貴者也
350	16	令	lìng	a transcending state of existence	而令糴至於甚貴者也
351	16	令	lìng	a commander	而令糴至於甚貴者也
352	16	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	而令糴至於甚貴者也
353	16	令	lìng	lyrics	而令糴至於甚貴者也
354	16	令	lìng	Ling	而令糴至於甚貴者也
355	15	得	de	potential marker	力役生產可得而平也
356	15	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	力役生產可得而平也
357	15	得	děi	must; ought to	力役生產可得而平也
358	15	得	děi	to want to; to need to	力役生產可得而平也
359	15	得	děi	must; ought to	力役生產可得而平也
360	15	得	dé	de	力役生產可得而平也
361	15	得	de	infix potential marker	力役生產可得而平也
362	15	得	dé	to result in	力役生產可得而平也
363	15	得	dé	to be proper; to fit; to suit	力役生產可得而平也
364	15	得	dé	to be satisfied	力役生產可得而平也
365	15	得	dé	to be finished	力役生產可得而平也
366	15	得	de	result of degree	力役生產可得而平也
367	15	得	de	marks completion of an action	力役生產可得而平也
368	15	得	děi	satisfying	力役生產可得而平也
369	15	得	dé	to contract	力役生產可得而平也
370	15	得	dé	marks permission or possibility	力役生產可得而平也
371	15	得	dé	expressing frustration	力役生產可得而平也
372	15	得	dé	to hear	力役生產可得而平也
373	15	得	dé	to have; there is	力役生產可得而平也
374	15	得	dé	marks time passed	力役生產可得而平也
375	15	今	jīn	today; present; now	今一夫挾五口
376	15	今	jīn	Jin	今一夫挾五口
377	15	今	jīn	modern	今一夫挾五口
378	15	二	èr	two	二曰貨
379	15	二	èr	Kangxi radical 7	二曰貨
380	15	二	èr	second	二曰貨
381	15	二	èr	twice; double; di-	二曰貨
382	15	二	èr	another; the other	二曰貨
383	15	二	èr	more than one kind	二曰貨
384	15	飢	jī	hungry	黎民祖飢
385	15	飢	jī	Ji	黎民祖飢
386	15	穀	gǔ	valley; gorge; ravine	闢土殖穀曰農
387	15	穀	gǔ	grain; corn	闢土殖穀曰農
388	15	穀	gǔ	Gu	闢土殖穀曰農
389	15	穀	gǔ	Kangxi radical 150	闢土殖穀曰農
390	15	穀	gǔ	virtuous	闢土殖穀曰農
391	15	穀	gǔ	an official's salary	闢土殖穀曰農
392	15	穀	gǔ	to bring up	闢土殖穀曰農
393	15	穀	gǔ	to survive; to grow up	闢土殖穀曰農
394	15	穀	gǔ	poverty	闢土殖穀曰農
395	15	穀	yù	Tuyuhun people	闢土殖穀曰農
396	15	至	zhì	to; until	至鄉而為卿也
397	15	至	zhì	Kangxi radical 133	至鄉而為卿也
398	15	至	zhì	extremely; very; most	至鄉而為卿也
399	15	至	zhì	to arrive	至鄉而為卿也
400	15	時	shí	time; a point or period of time	敬授民時
401	15	時	shí	a season; a quarter of a year	敬授民時
402	15	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	敬授民時
403	15	時	shí	at that time	敬授民時
404	15	時	shí	fashionable	敬授民時
405	15	時	shí	fate; destiny; luck	敬授民時
406	15	時	shí	occasion; opportunity; chance	敬授民時
407	15	時	shí	tense	敬授民時
408	15	時	shí	particular; special	敬授民時
409	15	時	shí	to plant; to cultivate	敬授民時
410	15	時	shí	hour (measure word)	敬授民時
411	15	時	shí	an era; a dynasty	敬授民時
412	15	時	shí	time [abstract]	敬授民時
413	15	時	shí	seasonal	敬授民時
414	15	時	shí	frequently; often	敬授民時
415	15	時	shí	occasionally; sometimes	敬授民時
416	15	時	shí	on time	敬授民時
417	15	時	shí	this; that	敬授民時
418	15	時	shí	to wait upon	敬授民時
419	15	時	shí	hour	敬授民時
420	15	時	shí	appropriate; proper; timely	敬授民時
421	15	時	shí	Shi	敬授民時
422	15	時	shí	a present; currentlt	敬授民時
423	15	及	jí	to reach	及金刀龜貝
424	15	及	jí	and	及金刀龜貝
425	15	及	jí	coming to; when	及金刀龜貝
426	15	及	jí	to attain	及金刀龜貝
427	15	及	jí	to understand	及金刀龜貝
428	15	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及金刀龜貝
429	15	及	jí	to be involved with; to associate with	及金刀龜貝
430	15	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及金刀龜貝
431	14	大	dà	big; huge; large	聖人之大寶曰位
432	14	大	dà	Kangxi radical 37	聖人之大寶曰位
433	14	大	dà	great; major; important	聖人之大寶曰位
434	14	大	dà	size	聖人之大寶曰位
435	14	大	dà	old	聖人之大寶曰位
436	14	大	dà	greatly; very	聖人之大寶曰位
437	14	大	dà	oldest; earliest	聖人之大寶曰位
438	14	大	dà	adult	聖人之大寶曰位
439	14	大	tài	greatest; grand	聖人之大寶曰位
440	14	大	dài	an important person	聖人之大寶曰位
441	14	大	dà	senior	聖人之大寶曰位
442	14	大	dà	approximately	聖人之大寶曰位
443	14	大	tài	greatest; grand	聖人之大寶曰位
444	14	富	fù	rich; wealthy	然後國實民富
445	14	富	fù	property	然後國實民富
446	14	富	fù	abundant; ample	然後國實民富
447	14	富	fù	auspicious	然後國實民富
448	14	富	fù	sturdy	然後國實民富
449	14	富	fù	Fu	然後國實民富
450	14	生	shēng	to be born; to give birth	天地之大德曰生
451	14	生	shēng	to live	天地之大德曰生
452	14	生	shēng	raw	天地之大德曰生
453	14	生	shēng	a student	天地之大德曰生
454	14	生	shēng	life	天地之大德曰生
455	14	生	shēng	to produce; to give rise	天地之大德曰生
456	14	生	shēng	alive	天地之大德曰生
457	14	生	shēng	a lifetime	天地之大德曰生
458	14	生	shēng	to initiate; to become	天地之大德曰生
459	14	生	shēng	to grow	天地之大德曰生
460	14	生	shēng	unfamiliar	天地之大德曰生
461	14	生	shēng	not experienced	天地之大德曰生
462	14	生	shēng	hard; stiff; strong	天地之大德曰生
463	14	生	shēng	very; extremely	天地之大德曰生
464	14	生	shēng	having academic or professional knowledge	天地之大德曰生
465	14	生	shēng	a male role in traditional theatre	天地之大德曰生
466	14	生	shēng	gender	天地之大德曰生
467	14	生	shēng	to develop; to grow	天地之大德曰生
468	14	生	shēng	to set up	天地之大德曰生
469	14	生	shēng	a prostitute	天地之大德曰生
470	14	生	shēng	a captive	天地之大德曰生
471	14	生	shēng	a gentleman	天地之大德曰生
472	14	生	shēng	Kangxi radical 100	天地之大德曰生
473	14	生	shēng	unripe	天地之大德曰生
474	14	生	shēng	nature	天地之大德曰生
475	14	生	shēng	to inherit; to succeed	天地之大德曰生
476	14	生	shēng	destiny	天地之大德曰生
477	14	又	yòu	again; also	又曰
478	14	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又曰
479	14	又	yòu	Kangxi radical 29	又曰
480	14	又	yòu	and	又曰
481	14	又	yòu	furthermore	又曰
482	14	又	yòu	in addition	又曰
483	14	又	yòu	but	又曰
484	14	貴	guì	expensive; costly; valuable	貴詐力而賤仁誼
485	14	貴	guì	Guizhou	貴詐力而賤仁誼
486	14	貴	guì	esteemed; honored	貴詐力而賤仁誼
487	14	貴	guì	noble	貴詐力而賤仁誼
488	14	貴	guì	high quality	貴詐力而賤仁誼
489	14	貴	guì	to esteem; to honor	貴詐力而賤仁誼
490	14	貴	guì	a place of honor	貴詐力而賤仁誼
491	14	貴	guì	Gui	貴詐力而賤仁誼
492	14	旱	hàn	dry; arid	故雖遇饑饉水旱
493	14	旱	hàn	drought	故雖遇饑饉水旱
494	14	旱	hàn	accessible [land]	故雖遇饑饉水旱
495	14	農	nóng	agriculture; farming	食謂農殖嘉穀可食之物
496	14	農	nóng	a farmer	食謂農殖嘉穀可食之物
497	14	農	nóng	to farm	食謂農殖嘉穀可食之物
498	14	農	nóng	Shennong	食謂農殖嘉穀可食之物
499	14	農	nóng	to work constantly and diligently	食謂農殖嘉穀可食之物
500	13	爵	jué	ancient bronze wine holder	然後爵命焉

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安乐	安樂	196	peaceful and happy; content Anle Anle district
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
单于	單于	67	Chanyu
晁错	晁錯	99	Chao Cuo
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
刺史		99	Regional Inspector
大农	大農	100	Office of Agricultural Supervision
大司农	大司農	100	Office of Agricultural Supervision
狄		100	Di peoples Di
董		100	Dong to supervise; to direct
董仲舒		68	Dong Zhongshu
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
都尉		100	Commander-in-Chief
甘泉		103	Ganquan
高后	高後	103	Empress Gao
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
钩町	鉤町	103	Gouting
关东	關東	103	Northeast China; Manchuria Kantō
关内	關內	103	Guannei Circuit
关中	關中	71	Guanzhong
筦子		103	Guanzi
癸		103	tenth heavenly stem; tenth in order
国学	國學	103	national studies; studies of Confucian classics the Imperial College Kokugaku
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉家	漢家	104	Han dynasty a Chinese dynasty
河东	河東	104	Hedong Hedong
弘农	弘農	104	Hongnong prefecture
黄帝	黃帝	72	The Yellow Emperor
猾夏		104	China
户口	戶口	104	Hukou; registered residence
贾谊	賈誼	74	Jia Yi
孔子		75	Confucius
琅邪		108	Langye
乐业	樂業	108	Leye
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
李悝		108	Li Kui
六甲		108	Liujia; Sexagenary Cycle Liuchia pregnancy a magical use of the five elements Lujia [star]
陇	隴	108	Gansu
鲁宣公	魯宣公	108	Lord Wen of Lu
雒阳	雒陽	108	Luoyang
明教		109	Manicheanism; Manicheism a branch of Manicheanism combining influences from Taoism and Buddhism outstanding advice
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦孝公		113	Duke Xiao of Qin
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
商鞅		115	Shang Yang
上党	上黨	115	Shangdang
上田		115	Ueda
神农	神農	83	Emperor Shen Nong
石城		115	Shicheng
十月		115	October; the Tenth Month
蜀汉	蜀漢	115	Shu Han Kingdom
舜		83	Emperor Shun
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
太仓	太倉	116	Taicang
太常		84	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太原		84	Taiyuan
田中		116	Tienchung Tanaka
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
王莽		119	Wang Mang
王制		119	monarchy Wangzhi Wangzhi
魏文侯		119	Marquess Wen of Wei
魏国	魏國	87	Wei State Wei State; Cao Wei
文帝		119	Emperor Wen of Han Emperor Wen of Liu Song
武帝		87	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song
下士		88	Lance Corporal
孝惠		120	Xiao Hui
孝景		120	Xiaojing
孝文		88	Emperor Xiaowen of Wei
西南夷		120	Southwestern Yi people Southwest Yi peoples
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
尧	堯	121	Yao
谒者	謁者	121	an envoy Master of Ceremonies; Receptionist Yezhe
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
御史		121	Royal Scribe Censor
御史大夫		121	Imperial Secretary
战国	戰國	90	Warring States Period one of the seven warring states
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
至大		122	Zhida reign
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English