Glossary and Vocabulary for Mozi 墨子, 卷八 明鬼下 Book 8 - On Ghosts III

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	216	之	zhī	to go	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
2	216	之	zhī	to arrive; to go	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
3	216	之	zhī	is	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
4	216	之	zhī	to use	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
5	216	之	zhī	Zhi	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
6	216	之	zhī	winding	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
7	58	鬼神	guǐshén	spirits and devils; a demon	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
8	49	為	wéi	to act as; to serve	民之為淫暴寇亂盜賊
9	49	為	wéi	to change into; to become	民之為淫暴寇亂盜賊
10	49	為	wéi	to be; is	民之為淫暴寇亂盜賊
11	49	為	wéi	to do	民之為淫暴寇亂盜賊
12	49	為	wèi	to support; to help	民之為淫暴寇亂盜賊
13	49	為	wéi	to govern	民之為淫暴寇亂盜賊
14	41	曰	yuē	to speak; to say	子墨子言曰
15	41	曰	yuē	Kangxi radical 73	子墨子言曰
16	41	曰	yuē	to be called	子墨子言曰
17	38	而	ér	Kangxi radical 126	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
18	38	而	ér	as if; to seem like	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
19	38	而	néng	can; able	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
20	38	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
21	38	而	ér	to arrive; up to	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
22	32	以	yǐ	to use; to grasp	以兵刃
23	32	以	yǐ	to rely on	以兵刃
24	32	以	yǐ	to regard	以兵刃
25	32	以	yǐ	to be able to	以兵刃
26	32	以	yǐ	to order; to command	以兵刃
27	32	以	yǐ	used after a verb	以兵刃
28	32	以	yǐ	a reason; a cause	以兵刃
29	32	以	yǐ	Israel	以兵刃
30	32	以	yǐ	Yi	以兵刃
31	31	於	yú	to go; to	正長之不強於聽治
32	31	於	yú	to rely on; to depend on	正長之不強於聽治
33	31	於	yú	Yu	正長之不強於聽治
34	31	於	wū	a crow	正長之不強於聽治
35	29	其	qí	Qi	此其故何以然也
36	27	不	bù	infix potential marker	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
37	27	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	天下失義
38	27	天下	tiānxià	authority over China	天下失義
39	27	天下	tiānxià	the world	天下失義
40	24	無	wú	Kangxi radical 71	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
41	24	無	wú	to not have; without	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
42	24	無	mó	mo	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
43	24	無	wú	to not have	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
44	24	無	wú	Wu	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
45	24	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
46	24	則	zé	a grade; a level	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
47	24	則	zé	an example; a model	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
48	24	則	zé	a weighing device	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
49	24	則	zé	to grade; to rank	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
50	24	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
51	24	則	zé	to do	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
52	22	必	bì	must	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
53	22	必	bì	Bi	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
54	19	鬼	guǐ	a ghost; spirit of dead	今執無鬼者曰
55	19	鬼	guǐ	Kangxi radical 194	今執無鬼者曰
56	19	鬼	guǐ	a devil	今執無鬼者曰
57	19	鬼	guǐ	the spirit of a natural object	今執無鬼者曰
58	19	鬼	guǐ	uncanny; strange	今執無鬼者曰
59	19	鬼	guǐ	Gui	今執無鬼者曰
60	19	鬼	guǐ	someone with a bad habit	今執無鬼者曰
61	19	鬼	guǐ	Gui	今執無鬼者曰
62	19	鬼	guǐ	deceitful; sly	今執無鬼者曰
63	19	鬼	guǐ	clever	今執無鬼者曰
64	18	人	rén	person; people; a human being	退無罪人乎道路率徑
65	18	人	rén	Kangxi radical 9	退無罪人乎道路率徑
66	18	人	rén	a kind of person	退無罪人乎道路率徑
67	18	人	rén	everybody	退無罪人乎道路率徑
68	18	人	rén	adult	退無罪人乎道路率徑
69	18	人	rén	somebody; others	退無罪人乎道路率徑
70	18	人	rén	an upright person	退無罪人乎道路率徑
71	18	書	shū	book	以若書之說觀之
72	18	書	shū	document; manuscript	以若書之說觀之
73	18	書	shū	letter	以若書之說觀之
74	18	書	shū	the Cannon of Documents	以若書之說觀之
75	18	書	shū	to write	以若書之說觀之
76	18	書	shū	writing	以若書之說觀之
77	18	書	shū	calligraphy; writing style	以若書之說觀之
78	18	書	shū	Shu	以若書之說觀之
79	18	書	shū	to record	以若書之說觀之
80	17	哉	zāi	to start	則夫天下豈亂哉
81	17	聖王	shèng wáng	sage king	逮至昔三代聖王既沒
82	16	子	zǐ	child; son	子墨子言曰
83	16	子	zǐ	egg; newborn	子墨子言曰
84	16	子	zǐ	first earthly branch	子墨子言曰
85	16	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子墨子言曰
86	16	子	zǐ	Kangxi radical 39	子墨子言曰
87	16	子	zǐ	pellet; something small and hard	子墨子言曰
88	16	子	zǐ	master	子墨子言曰
89	16	子	zǐ	viscount	子墨子言曰
90	16	子	zi	you; your honor	子墨子言曰
91	16	子	zǐ	masters	子墨子言曰
92	16	子	zǐ	person	子墨子言曰
93	16	子	zǐ	young	子墨子言曰
94	16	子	zǐ	seed	子墨子言曰
95	16	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子墨子言曰
96	16	子	zǐ	a copper coin	子墨子言曰
97	16	子	zǐ	female dragonfly	子墨子言曰
98	16	子	zǐ	constituent	子墨子言曰
99	16	子	zǐ	offspring; descendants	子墨子言曰
100	16	子	zǐ	dear	子墨子言曰
101	16	子	zǐ	little one	子墨子言曰
102	16	昔	xī	past; former times	逮至昔三代聖王既沒
103	16	昔	xī	Xi	逮至昔三代聖王既沒
104	16	昔	cuò	rough; coarse	逮至昔三代聖王既沒
105	16	昔	xī	night	逮至昔三代聖王既沒
106	15	使	shǐ	to make; to cause	今若使天下之人
107	15	使	shǐ	to make use of for labor	今若使天下之人
108	15	使	shǐ	to indulge	今若使天下之人
109	15	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	今若使天下之人
110	15	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	今若使天下之人
111	15	使	shǐ	to dispatch	今若使天下之人
112	15	使	shǐ	to use	今若使天下之人
113	15	使	shǐ	to be able to	今若使天下之人
114	15	今	jīn	today; present; now	今若使天下之人
115	15	今	jīn	Jin	今若使天下之人
116	15	今	jīn	modern	今若使天下之人
117	15	非	fēi	Kangxi radical 175	非惟若書之說為然也
118	15	非	fēi	wrong; bad; untruthful	非惟若書之說為然也
119	15	非	fēi	different	非惟若書之說為然也
120	15	非	fēi	to not be; to not have	非惟若書之說為然也
121	15	非	fēi	to violate; to be contrary to	非惟若書之說為然也
122	15	非	fēi	Africa	非惟若書之說為然也
123	15	非	fēi	to slander	非惟若書之說為然也
124	15	非	fěi	to avoid	非惟若書之說為然也
125	15	非	fēi	must	非惟若書之說為然也
126	15	非	fēi	an error	非惟若書之說為然也
127	15	非	fēi	a problem; a question	非惟若書之說為然也
128	15	非	fēi	evil	非惟若書之說為然也
129	14	與	yǔ	to give	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
130	14	與	yǔ	to accompany	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
131	14	與	yù	to particate in	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
132	14	與	yù	of the same kind	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
133	14	與	yù	to help	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
134	14	與	yǔ	for	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
135	14	以為	yǐwéi	to believe; to think; to consider; to assume	旦暮以為教誨乎天下
136	14	以為	yǐwéi	to act as	旦暮以為教誨乎天下
137	14	以為	yǐwèi	to think	旦暮以為教誨乎天下
138	14	以為	yǐwéi	to use as	旦暮以為教誨乎天下
139	14	見	jiàn	to see	請惑聞之見之
140	14	見	jiàn	opinion; view; understanding	請惑聞之見之
141	14	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	請惑聞之見之
142	14	見	jiàn	refer to; for details see	請惑聞之見之
143	14	見	jiàn	to listen to	請惑聞之見之
144	14	見	jiàn	to meet	請惑聞之見之
145	14	見	jiàn	to receive (a guest)	請惑聞之見之
146	14	見	jiàn	let me; kindly	請惑聞之見之
147	14	見	jiàn	Jian	請惑聞之見之
148	14	見	xiàn	to appear	請惑聞之見之
149	14	見	xiàn	to introduce	請惑聞之見之
150	14	罰	fá	to punish; to penalize	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
151	14	罰	fá	to fine	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
152	14	罰	fá	punishment	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
153	13	吾	wú	Wu	然則吾為明察此
154	13	觀	guān	to look at; to watch; to observe	以若書之說觀之
155	13	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	以若書之說觀之
156	13	觀	guān	to display; to show; to make visible	以若書之說觀之
157	13	觀	guān	Guan	以若書之說觀之
158	13	觀	guān	appearance; looks	以若書之說觀之
159	13	觀	guān	a sight; a view; a vista	以若書之說觀之
160	13	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	以若書之說觀之
161	13	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	以若書之說觀之
162	13	觀	guàn	an announcement	以若書之說觀之
163	13	觀	guàn	a high tower; a watchtower	以若書之說觀之
164	13	觀	guān	Surview	以若書之說觀之
165	12	上	shàng	top; a high position	射之車上
166	12	上	shang	top; the position on or above something	射之車上
167	12	上	shàng	to go up; to go forward	射之車上
168	12	上	shàng	shang	射之車上
169	12	上	shàng	previous; last	射之車上
170	12	上	shàng	high; higher	射之車上
171	12	上	shàng	advanced	射之車上
172	12	上	shàng	a monarch; a sovereign	射之車上
173	12	上	shàng	time	射之車上
174	12	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	射之車上
175	12	上	shàng	far	射之車上
176	12	上	shàng	big; as big as	射之車上
177	12	上	shàng	abundant; plentiful	射之車上
178	12	上	shàng	to report	射之車上
179	12	上	shàng	to offer	射之車上
180	12	上	shàng	to go on stage	射之車上
181	12	上	shàng	to take office; to assume a post	射之車上
182	12	上	shàng	to install; to erect	射之車上
183	12	上	shàng	to suffer; to sustain	射之車上
184	12	上	shàng	to burn	射之車上
185	12	上	shàng	to remember	射之車上
186	12	上	shàng	to add	射之車上
187	12	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	射之車上
188	12	上	shàng	to meet	射之車上
189	12	上	shàng	falling then rising (4th) tone	射之車上
190	12	上	shang	used after a verb indicating a result	射之車上
191	12	上	shàng	a musical note	射之車上
192	12	賞	shǎng	to grant; to bestow	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
193	12	賞	shǎng	a reward	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
194	12	賞	shǎng	to appreciate; to esteem	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
195	12	賞	shǎng	to enjoy	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
196	12	賞	shǎng	to praise	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
197	12	賞	shǎng	to respect; to revere	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
198	12	賞	shǎng	Shang	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
199	12	眾	zhòng	many; numerous	疑天下之眾
200	12	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	疑天下之眾
201	12	眾	zhòng	general; common; public	疑天下之眾
202	11	知	zhī	to know	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
203	11	知	zhī	to comprehend	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
204	11	知	zhī	to inform; to tell	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
205	11	知	zhī	to administer	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
206	11	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
207	11	知	zhī	to be close friends	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
208	11	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
209	11	知	zhī	to receive; to entertain	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
210	11	知	zhī	knowledge	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
211	11	知	zhī	consciousness; perception	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
212	11	知	zhī	a close friend	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
213	11	知	zhì	wisdom	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
214	11	知	zhì	Zhi	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
215	11	知	zhī	to appreciate	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
216	11	知	zhī	to make known	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
217	11	知	zhī	to have control over	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
218	11	知	zhī	to expect; to foresee	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
219	11	何	hè	to carry on the shoulder	是何珪璧之不滿度量
220	11	何	hé	what	是何珪璧之不滿度量
221	11	何	hé	He	是何珪璧之不滿度量
222	11	墨子	mò zǐ	Mo Zi	子墨子言曰
223	11	辜	gū	a crime; a criminal offense	周宣王殺其臣杜伯而不辜
224	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	其說將奈何而可
225	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	其說將奈何而可
226	11	說	shuì	to persuade	其說將奈何而可
227	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	其說將奈何而可
228	11	說	shuō	a doctrine; a theory	其說將奈何而可
229	11	說	shuō	to claim; to assert	其說將奈何而可
230	11	說	shuō	allocution	其說將奈何而可
231	11	說	shuō	to criticize; to scold	其說將奈何而可
232	11	說	shuō	to indicate; to refer to	其說將奈何而可
233	10	言	yán	to speak; to say; said	子墨子言曰
234	10	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	子墨子言曰
235	10	言	yán	Kangxi radical 149	子墨子言曰
236	10	言	yán	phrase; sentence	子墨子言曰
237	10	言	yán	a word; a syllable	子墨子言曰
238	10	言	yán	a theory; a doctrine	子墨子言曰
239	10	言	yán	to regard as	子墨子言曰
240	10	言	yán	to act as	子墨子言曰
241	10	然	rán	to approve; to endorse	此其故何以然也
242	10	然	rán	to burn	此其故何以然也
243	10	然	rán	to pledge; to promise	此其故何以然也
244	10	然	rán	Ran	此其故何以然也
245	9	疑	yí	to doubt; to disbelieve	疑天下之眾
246	9	疑	yí	to suspect; to wonder	疑天下之眾
247	9	疑	yí	puzzled	疑天下之眾
248	9	疑	yí	to hesitate	疑天下之眾
249	9	疑	nǐ	to fix; to determine	疑天下之眾
250	9	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	疑天下之眾
251	9	疑	yí	to be strange	疑天下之眾
252	9	疑	yí	to dread; to be scared	疑天下之眾
253	9	請	qǐng	to ask; to inquire	請惑聞之見之
254	9	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請惑聞之見之
255	9	請	qǐng	to beg; to entreat	請惑聞之見之
256	9	請	qǐng	please	請惑聞之見之
257	9	請	qǐng	to request	請惑聞之見之
258	9	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請惑聞之見之
259	9	請	qǐng	to make an appointment	請惑聞之見之
260	9	請	qǐng	to greet	請惑聞之見之
261	9	請	qǐng	to invite	請惑聞之見之
262	9	誅	zhū	to execute; to put to death	鬼神之誅
263	9	誅	zhū	to punish	鬼神之誅
264	9	誅	zhū	to denounce; to condemn	鬼神之誅
265	9	誅	zhū	to attack	鬼神之誅
266	9	誅	zhū	to remove; to dispel	鬼神之誅
267	9	誅	zhū	to extract from; to exact	鬼神之誅
268	9	王	wáng	Wang	有所謂王里國
269	9	王	wáng	a king	有所謂王里國
270	9	王	wáng	Kangxi radical 96	有所謂王里國
271	9	王	wàng	to be king; to rule	有所謂王里國
272	9	王	wáng	a prince; a duke	有所謂王里國
273	9	王	wáng	grand; great	有所謂王里國
274	9	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	有所謂王里國
275	9	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	有所謂王里國
276	9	王	wáng	the head of a group or gang	有所謂王里國
277	9	王	wáng	the biggest or best of a group	有所謂王里國
278	8	諸侯	zhū hóu	the feudal lords	諸侯力正
279	8	在	zài	in; at	著在周之春秋
280	8	在	zài	to exist; to be living	著在周之春秋
281	8	在	zài	to consist of	著在周之春秋
282	8	在	zài	to be at a post	著在周之春秋
283	8	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	今執無鬼者曰
284	8	執	zhí	a post; a position; a job	今執無鬼者曰
285	8	執	zhí	to grasp; to hold	今執無鬼者曰
286	8	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	今執無鬼者曰
287	8	執	zhí	to arrest; to capture	今執無鬼者曰
288	8	執	zhí	to maintain; to guard	今執無鬼者曰
289	8	執	zhí	to block up	今執無鬼者曰
290	8	執	zhí	to engage in	今執無鬼者曰
291	8	執	zhí	to link up; to draw in	今執無鬼者曰
292	8	執	zhí	a good friend	今執無鬼者曰
293	8	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	今執無鬼者曰
294	8	一	yī	one	何不嘗入一鄉一里而問之
295	8	一	yī	Kangxi radical 1	何不嘗入一鄉一里而問之
296	8	一	yī	pure; concentrated	何不嘗入一鄉一里而問之
297	8	一	yī	first	何不嘗入一鄉一里而問之
298	8	一	yī	the same	何不嘗入一鄉一里而問之
299	8	一	yī	sole; single	何不嘗入一鄉一里而問之
300	8	一	yī	a very small amount	何不嘗入一鄉一里而問之
301	8	一	yī	Yi	何不嘗入一鄉一里而問之
302	8	一	yī	other	何不嘗入一鄉一里而問之
303	8	一	yī	to unify	何不嘗入一鄉一里而問之
304	8	一	yī	accidentally; coincidentally	何不嘗入一鄉一里而問之
305	8	一	yī	abruptly; suddenly	何不嘗入一鄉一里而問之
306	8	將	jiàng	a general; a high ranking officer	實將欲求興天下之利
307	8	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	實將欲求興天下之利
308	8	將	jiàng	to command; to lead	實將欲求興天下之利
309	8	將	qiāng	to request	實將欲求興天下之利
310	8	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	實將欲求興天下之利
311	8	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	實將欲求興天下之利
312	8	將	jiāng	to checkmate	實將欲求興天下之利
313	8	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	實將欲求興天下之利
314	8	將	jiāng	to do; to handle	實將欲求興天下之利
315	8	將	jiàng	backbone	實將欲求興天下之利
316	8	將	jiàng	king	實將欲求興天下之利
317	8	將	jiāng	to rest	實將欲求興天下之利
318	8	將	jiàng	a senior member of an organization	實將欲求興天下之利
319	8	將	jiāng	large; great	實將欲求興天下之利
320	8	祖	zǔ	ancestor; forefather	燕將馳祖
321	8	祖	zǔ	paternal grandparent	燕將馳祖
322	8	祖	zǔ	patriarch; founder	燕將馳祖
323	8	祖	zǔ	to found; to initiate	燕將馳祖
324	8	祖	zǔ	to follow the example of	燕將馳祖
325	8	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	燕將馳祖
326	8	祖	zǔ	ancestral temple	燕將馳祖
327	8	祖	zǔ	to give a farewell dinner	燕將馳祖
328	8	祖	zǔ	be familiar with	燕將馳祖
329	8	祖	zǔ	Zu	燕將馳祖
330	8	暴	bào	violent; brutal; tyrannical	民之為淫暴寇亂盜賊
331	8	暴	bào	to be violent	民之為淫暴寇亂盜賊
332	8	暴	bào	to violate	民之為淫暴寇亂盜賊
333	8	暴	bào	to fight barehanded	民之為淫暴寇亂盜賊
334	8	暴	bào	to damage; to wreck	民之為淫暴寇亂盜賊
335	8	暴	bào	to puff up	民之為淫暴寇亂盜賊
336	8	暴	bào	irritable; impetuous	民之為淫暴寇亂盜賊
337	8	暴	bào	hurried; urgent	民之為淫暴寇亂盜賊
338	8	暴	bào	Bao	民之為淫暴寇亂盜賊
339	8	暴	pù	to air; to sun	民之為淫暴寇亂盜賊
340	8	暴	pù	to appear	民之為淫暴寇亂盜賊
341	8	下	xià	bottom	今天下之王公大人士君子
342	8	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	今天下之王公大人士君子
343	8	下	xià	to announce	今天下之王公大人士君子
344	8	下	xià	to do	今天下之王公大人士君子
345	8	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	今天下之王公大人士君子
346	8	下	xià	the lower class; a member of the lower class	今天下之王公大人士君子
347	8	下	xià	inside	今天下之王公大人士君子
348	8	下	xià	an aspect	今天下之王公大人士君子
349	8	下	xià	a certain time	今天下之王公大人士君子
350	8	下	xià	to capture; to take	今天下之王公大人士君子
351	8	下	xià	to put in	今天下之王公大人士君子
352	8	下	xià	to enter	今天下之王公大人士君子
353	8	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	今天下之王公大人士君子
354	8	下	xià	to finish work or school	今天下之王公大人士君子
355	8	下	xià	to go	今天下之王公大人士君子
356	8	下	xià	to scorn; to look down on	今天下之王公大人士君子
357	8	下	xià	to modestly decline	今天下之王公大人士君子
358	8	下	xià	to produce	今天下之王公大人士君子
359	8	下	xià	to stay at; to lodge at	今天下之王公大人士君子
360	8	下	xià	to decide	今天下之王公大人士君子
361	8	下	xià	to be less than	今天下之王公大人士君子
362	8	下	xià	humble; lowly	今天下之王公大人士君子
363	8	先	xiān	first	諸品先不以其請者
364	8	先	xiān	early; prior; former	諸品先不以其請者
365	8	先	xiān	to go forward; to advance	諸品先不以其請者
366	8	先	xiān	to attach importance to; to value	諸品先不以其請者
367	8	先	xiān	to start	諸品先不以其請者
368	8	先	xiān	ancestors; forebears	諸品先不以其請者
369	8	先	xiān	before; in front	諸品先不以其請者
370	8	先	xiān	fundamental; basic	諸品先不以其請者
371	8	先	xiān	Xian	諸品先不以其請者
372	8	先	xiān	ancient; archaic	諸品先不以其請者
373	8	先	xiān	super	諸品先不以其請者
374	8	先	xiān	deceased	諸品先不以其請者
375	8	天	tiān	day	於昭於天
376	8	天	tiān	heaven	於昭於天
377	8	天	tiān	nature	於昭於天
378	8	天	tiān	sky	於昭於天
379	8	天	tiān	weather	於昭於天
380	8	天	tiān	father; husband	於昭於天
381	8	天	tiān	a necessity	於昭於天
382	8	天	tiān	season	於昭於天
383	8	天	tiān	destiny	於昭於天
384	8	天	tiān	very high; sky high [prices]	於昭於天
385	7	惟	wéi	thought	非惟若書之說為然也
386	7	惟	wéi	to think; to consider	非惟若書之說為然也
387	7	惟	wéi	is	非惟若書之說為然也
388	7	惟	wéi	has	非惟若書之說為然也
389	7	惟	wéi	to understand	非惟若書之說為然也
390	7	社	shè	She	其僇也必於社
391	7	社	shè	society; group; community	其僇也必於社
392	7	社	shè	a group of families	其僇也必於社
393	7	中	zhōng	middle	殪車中
394	7	中	zhōng	medium; medium sized	殪車中
395	7	中	zhōng	China	殪車中
396	7	中	zhòng	to hit the mark	殪車中
397	7	中	zhōng	midday	殪車中
398	7	中	zhōng	inside	殪車中
399	7	中	zhōng	during	殪車中
400	7	中	zhōng	Zhong	殪車中
401	7	中	zhōng	intermediary	殪車中
402	7	中	zhōng	half	殪車中
403	7	中	zhòng	to reach; to attain	殪車中
404	7	中	zhòng	to suffer; to infect	殪車中
405	7	中	zhòng	to obtain	殪車中
406	7	中	zhòng	to pass an exam	殪車中
407	7	酒	jiǔ	wine; liquor; spirits; alcoholic beverage	酒醴粢盛之不淨潔也
408	7	酒	jiǔ	banquet	酒醴粢盛之不淨潔也
409	7	所	suǒ	a few; various; some	若以眾之所同見
410	7	所	suǒ	a place; a location	若以眾之所同見
411	7	所	suǒ	indicates a passive voice	若以眾之所同見
412	7	所	suǒ	an ordinal number	若以眾之所同見
413	7	所	suǒ	meaning	若以眾之所同見
414	7	所	suǒ	garrison	若以眾之所同見
415	7	亦	yì	Yi	亦有嘗見鬼神之物
416	7	重	zhòng	heavy	以重之
417	7	重	chóng	to repeat	以重之
418	7	重	zhòng	significant; serious; important	以重之
419	7	重	chóng	layered; folded; tiered	以重之
420	7	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	以重之
421	7	重	zhòng	sad	以重之
422	7	重	zhòng	a weight	以重之
423	7	重	zhòng	large in amount; valuable	以重之
424	7	重	zhòng	thick; dense; strong	以重之
425	7	重	zhòng	to prefer	以重之
426	7	重	zhòng	to add	以重之
427	7	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	其得不祥
428	7	得	děi	to want to; to need to	其得不祥
429	7	得	děi	must; ought to	其得不祥
430	7	得	dé	de	其得不祥
431	7	得	de	infix potential marker	其得不祥
432	7	得	dé	to result in	其得不祥
433	7	得	dé	to be proper; to fit; to suit	其得不祥
434	7	得	dé	to be satisfied	其得不祥
435	7	得	dé	to be finished	其得不祥
436	7	得	děi	satisfying	其得不祥
437	7	得	dé	to contract	其得不祥
438	7	得	dé	to hear	其得不祥
439	7	得	dé	to have; there is	其得不祥
440	7	得	dé	marks time passed	其得不祥
441	7	乃	nǎi	to be	乃恐懼
442	7	盛	chéng	to fill	酒醴粢盛之不淨潔也
443	7	盛	shèng	Sheng	酒醴粢盛之不淨潔也
444	7	盛	shèng	abundant; flourishing	酒醴粢盛之不淨潔也
445	7	盛	chéng	to contain	酒醴粢盛之不淨潔也
446	7	盛	chéng	a grain offering	酒醴粢盛之不淨潔也
447	7	盛	shèng	dense	酒醴粢盛之不淨潔也
448	7	盛	shèng	large scale	酒醴粢盛之不淨潔也
449	7	盛	shèng	extremely	酒醴粢盛之不淨潔也
450	7	武王	wǔ wáng	Wu Wang; King Wu of Zhou	昔者武王之攻殷誅紂也
451	7	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	周宣王殺其臣杜伯而不辜
452	7	殺	shā	to hurt	周宣王殺其臣杜伯而不辜
453	7	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	周宣王殺其臣杜伯而不辜
454	7	共	gòng	to share	乃使之人共一羊
455	7	共	gòng	Communist	乃使之人共一羊
456	7	共	gòng	to connect; to join; to combine	乃使之人共一羊
457	7	共	gòng	to include	乃使之人共一羊
458	7	共	gòng	same; in common	乃使之人共一羊
459	7	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	乃使之人共一羊
460	7	共	gǒng	to surround; to circle	乃使之人共一羊
461	7	共	gōng	to provide	乃使之人共一羊
462	7	共	gōng	respectfully	乃使之人共一羊
463	7	共	gōng	Gong	乃使之人共一羊
464	7	車	chē	a vehicle	車數百乘
465	7	車	chē	Kangxi radical 159	車數百乘
466	7	車	chē	a cart; a carriage	車數百乘
467	7	車	chē	a tool with a wheel	車數百乘
468	7	車	chē	a machine	車數百乘
469	7	車	chē	metal turning; lathe work	車數百乘
470	7	車	chē	to lift hydraulically	車數百乘
471	7	車	chē	to transport something in a cart	車數百乘
472	7	車	chē	to sew with a sewing machine	車數百乘
473	7	車	chē	to turn	車數百乘
474	7	車	chē	Che	車數百乘
475	7	車	jū	a chariot	車數百乘
476	7	車	chē	jaw	車數百乘
477	7	車	chē	ivory bedframe	車數百乘
478	7	車	chē	to transport	車數百乘
479	7	車	jū	mother-of-pearl	車數百乘
480	7	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	車數百乘
481	7	醴	lǐ	a sweet wine	酒醴粢盛之不淨潔也
482	7	粢	zī	grain offered in ritual sacrifice	酒醴粢盛之不淨潔也
483	7	粢	zī	millet	酒醴粢盛之不淨潔也
484	7	莫	mò	Mo	莫聞莫見
485	6	臣	chén	minister; statesman; official	周宣王殺其臣杜伯而不辜
486	6	臣	chén	Kangxi radical 131	周宣王殺其臣杜伯而不辜
487	6	臣	chén	a slave	周宣王殺其臣杜伯而不辜
488	6	臣	chén	Chen	周宣王殺其臣杜伯而不辜
489	6	臣	chén	to obey; to comply	周宣王殺其臣杜伯而不辜
490	6	臣	chén	to command; to direct	周宣王殺其臣杜伯而不辜
491	6	臣	chén	a subject	周宣王殺其臣杜伯而不辜
492	6	僇	lù	to humiliate; to treat with contempt	其僇也必於社
493	6	且	jū	Sixth Month	且惟昔者虞
494	6	且	jū	dignified	且惟昔者虞
495	6	足以	zúyǐ	sufficient to; so much so that	豈足以斷疑哉
496	6	所以	suǒyǐ	that by which	則非所以為君子之道也
497	6	聞	wén	to hear	請惑聞之見之
498	6	聞	wén	Wen	請惑聞之見之
499	6	聞	wén	sniff at; to smell	請惑聞之見之
500	6	聞	wén	to be widely known	請惑聞之見之

Frequencies of all Words

Top 933

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	216	之	zhī	him; her; them; that	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
2	216	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
3	216	之	zhī	to go	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
4	216	之	zhī	this; that	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
5	216	之	zhī	genetive marker	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
6	216	之	zhī	it	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
7	216	之	zhī	in; in regards to	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
8	216	之	zhī	all	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
9	216	之	zhī	and	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
10	216	之	zhī	however	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
11	216	之	zhī	if	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
12	216	之	zhī	then	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
13	216	之	zhī	to arrive; to go	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
14	216	之	zhī	is	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
15	216	之	zhī	to use	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
16	216	之	zhī	Zhi	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
17	216	之	zhī	winding	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
18	69	也	yě	also; too	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
19	69	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
20	69	也	yě	either	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
21	69	也	yě	even	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
22	69	也	yě	used to soften the tone	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
23	69	也	yě	used for emphasis	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
24	69	也	yě	used to mark contrast	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
25	69	也	yě	used to mark compromise	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
26	68	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
27	68	者	zhě	that	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
28	68	者	zhě	nominalizing function word	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
29	68	者	zhě	used to mark a definition	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
30	68	者	zhě	used to mark a pause	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
31	68	者	zhě	topic marker; that; it	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
32	68	者	zhuó	according to	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
33	58	鬼神	guǐshén	spirits and devils; a demon	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
34	51	有	yǒu	is; are; to exist	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
35	51	有	yǒu	to have; to possess	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
36	51	有	yǒu	indicates an estimate	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
37	51	有	yǒu	indicates a large quantity	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
38	51	有	yǒu	indicates an affirmative response	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
39	51	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
40	51	有	yǒu	used to compare two things	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
41	51	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
42	51	有	yǒu	used before the names of dynasties	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
43	51	有	yǒu	a certain thing; what exists	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
44	51	有	yǒu	multiple of ten and ...	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
45	51	有	yǒu	abundant	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
46	51	有	yǒu	purposeful	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
47	51	有	yǒu	You	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
48	49	為	wèi	for; to	民之為淫暴寇亂盜賊
49	49	為	wèi	because of	民之為淫暴寇亂盜賊
50	49	為	wéi	to act as; to serve	民之為淫暴寇亂盜賊
51	49	為	wéi	to change into; to become	民之為淫暴寇亂盜賊
52	49	為	wéi	to be; is	民之為淫暴寇亂盜賊
53	49	為	wéi	to do	民之為淫暴寇亂盜賊
54	49	為	wèi	for	民之為淫暴寇亂盜賊
55	49	為	wèi	because of; for; to	民之為淫暴寇亂盜賊
56	49	為	wèi	to	民之為淫暴寇亂盜賊
57	49	為	wéi	in a passive construction	民之為淫暴寇亂盜賊
58	49	為	wéi	forming a rehetorical question	民之為淫暴寇亂盜賊
59	49	為	wéi	forming an adverb	民之為淫暴寇亂盜賊
60	49	為	wéi	to add emphasis	民之為淫暴寇亂盜賊
61	49	為	wèi	to support; to help	民之為淫暴寇亂盜賊
62	49	為	wéi	to govern	民之為淫暴寇亂盜賊
63	41	曰	yuē	to speak; to say	子墨子言曰
64	41	曰	yuē	Kangxi radical 73	子墨子言曰
65	41	曰	yuē	to be called	子墨子言曰
66	41	曰	yuē	particle without meaning	子墨子言曰
67	39	若	ruò	to seem; to be like; as	今若使天下之人
68	39	若	ruò	seemingly	今若使天下之人
69	39	若	ruò	if	今若使天下之人
70	39	若	ruò	you	今若使天下之人
71	39	若	ruò	this; that	今若使天下之人
72	39	若	ruò	and; or	今若使天下之人
73	39	若	ruò	as for; pertaining to	今若使天下之人
74	39	若	rě	pomegranite	今若使天下之人
75	39	若	ruò	to choose	今若使天下之人
76	39	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	今若使天下之人
77	39	若	ruò	thus	今若使天下之人
78	39	若	ruò	pollia	今若使天下之人
79	39	若	ruò	Ruo	今若使天下之人
80	39	若	ruò	only then	今若使天下之人
81	38	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
82	38	而	ér	Kangxi radical 126	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
83	38	而	ér	you	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
84	38	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
85	38	而	ér	right away; then	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
86	38	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
87	38	而	ér	if; in case; in the event that	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
88	38	而	ér	therefore; as a result; thus	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
89	38	而	ér	how can it be that?	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
90	38	而	ér	so as to	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
91	38	而	ér	only then	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
92	38	而	ér	as if; to seem like	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
93	38	而	néng	can; able	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
94	38	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
95	38	而	ér	me	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
96	38	而	ér	to arrive; up to	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
97	38	而	ér	possessive	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
98	32	以	yǐ	so as to; in order to	以兵刃
99	32	以	yǐ	to use; to regard as	以兵刃
100	32	以	yǐ	to use; to grasp	以兵刃
101	32	以	yǐ	according to	以兵刃
102	32	以	yǐ	because of	以兵刃
103	32	以	yǐ	on a certain date	以兵刃
104	32	以	yǐ	and; as well as	以兵刃
105	32	以	yǐ	to rely on	以兵刃
106	32	以	yǐ	to regard	以兵刃
107	32	以	yǐ	to be able to	以兵刃
108	32	以	yǐ	to order; to command	以兵刃
109	32	以	yǐ	further; moreover	以兵刃
110	32	以	yǐ	used after a verb	以兵刃
111	32	以	yǐ	very	以兵刃
112	32	以	yǐ	already	以兵刃
113	32	以	yǐ	increasingly	以兵刃
114	32	以	yǐ	a reason; a cause	以兵刃
115	32	以	yǐ	Israel	以兵刃
116	32	以	yǐ	Yi	以兵刃
117	31	於	yú	in; at	正長之不強於聽治
118	31	於	yú	in; at	正長之不強於聽治
119	31	於	yú	in; at; to; from	正長之不強於聽治
120	31	於	yú	to go; to	正長之不強於聽治
121	31	於	yú	to rely on; to depend on	正長之不強於聽治
122	31	於	yú	to go to; to arrive at	正長之不強於聽治
123	31	於	yú	from	正長之不強於聽治
124	31	於	yú	give	正長之不強於聽治
125	31	於	yú	oppposing	正長之不強於聽治
126	31	於	yú	and	正長之不強於聽治
127	31	於	yú	compared to	正長之不強於聽治
128	31	於	yú	by	正長之不強於聽治
129	31	於	yú	and; as well as	正長之不強於聽治
130	31	於	yú	for	正長之不強於聽治
131	31	於	yú	Yu	正長之不強於聽治
132	31	於	wū	a crow	正長之不強於聽治
133	31	於	wū	whew; wow	正長之不強於聽治
134	30	此	cǐ	this; these	此其故何以然也
135	30	此	cǐ	in this way	此其故何以然也
136	30	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此其故何以然也
137	30	此	cǐ	at this time; now; here	此其故何以然也
138	29	其	qí	his; hers; its; theirs	此其故何以然也
139	29	其	qí	to add emphasis	此其故何以然也
140	29	其	qí	used when asking a question in reply to a question	此其故何以然也
141	29	其	qí	used when making a request or giving an order	此其故何以然也
142	29	其	qí	he; her; it; them	此其故何以然也
143	29	其	qí	probably; likely	此其故何以然也
144	29	其	qí	will	此其故何以然也
145	29	其	qí	may	此其故何以然也
146	29	其	qí	if	此其故何以然也
147	29	其	qí	or	此其故何以然也
148	29	其	qí	Qi	此其故何以然也
149	27	不	bù	not; no	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
150	27	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
151	27	不	bù	as a correlative	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
152	27	不	bù	no (answering a question)	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
153	27	不	bù	forms a negative adjective from a noun	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
154	27	不	bù	at the end of a sentence to form a question	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
155	27	不	bù	to form a yes or no question	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
156	27	不	bù	infix potential marker	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
157	27	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	天下失義
158	27	天下	tiānxià	authority over China	天下失義
159	27	天下	tiānxià	the world	天下失義
160	24	無	wú	no	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
161	24	無	wú	Kangxi radical 71	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
162	24	無	wú	to not have; without	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
163	24	無	wú	has not yet	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
164	24	無	mó	mo	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
165	24	無	wú	do not	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
166	24	無	wú	not; -less; un-	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
167	24	無	wú	regardless of	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
168	24	無	wú	to not have	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
169	24	無	wú	um	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
170	24	無	wú	Wu	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
171	24	則	zé	otherwise; but; however	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
172	24	則	zé	then	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
173	24	則	zé	measure word for short sections of text	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
174	24	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
175	24	則	zé	a grade; a level	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
176	24	則	zé	an example; a model	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
177	24	則	zé	a weighing device	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
178	24	則	zé	to grade; to rank	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
179	24	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
180	24	則	zé	to do	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
181	24	則	zé	only	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
182	24	則	zé	immediately	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
183	22	必	bì	certainly; must; will; necessarily	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
184	22	必	bì	must	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
185	22	必	bì	if; suppose	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
186	22	必	bì	Bi	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
187	22	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	此其故何以然也
188	22	故	gù	old; ancient; former; past	此其故何以然也
189	22	故	gù	reason; cause; purpose	此其故何以然也
190	22	故	gù	to die	此其故何以然也
191	22	故	gù	so; therefore; hence	此其故何以然也
192	22	故	gù	original	此其故何以然也
193	22	故	gù	accident; happening; instance	此其故何以然也
194	22	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	此其故何以然也
195	22	故	gù	something in the past	此其故何以然也
196	22	故	gù	deceased; dead	此其故何以然也
197	22	故	gù	still; yet	此其故何以然也
198	22	乎	hū	expresses question or doubt	退無罪人乎道路率徑
199	22	乎	hū	in	退無罪人乎道路率徑
200	22	乎	hū	marks a return question	退無罪人乎道路率徑
201	22	乎	hū	marks a beckoning tone	退無罪人乎道路率徑
202	22	乎	hū	marks conjecture	退無罪人乎道路率徑
203	22	乎	hū	marks a pause	退無罪人乎道路率徑
204	22	乎	hū	marks praise	退無罪人乎道路率徑
205	22	乎	hū	ah; sigh	退無罪人乎道路率徑
206	19	鬼	guǐ	a ghost; spirit of dead	今執無鬼者曰
207	19	鬼	guǐ	Kangxi radical 194	今執無鬼者曰
208	19	鬼	guǐ	a devil	今執無鬼者曰
209	19	鬼	guǐ	the spirit of a natural object	今執無鬼者曰
210	19	鬼	guǐ	uncanny; strange	今執無鬼者曰
211	19	鬼	guǐ	Gui	今執無鬼者曰
212	19	鬼	guǐ	someone with a bad habit	今執無鬼者曰
213	19	鬼	guǐ	Gui	今執無鬼者曰
214	19	鬼	guǐ	deceitful; sly	今執無鬼者曰
215	19	鬼	guǐ	clever	今執無鬼者曰
216	18	人	rén	person; people; a human being	退無罪人乎道路率徑
217	18	人	rén	Kangxi radical 9	退無罪人乎道路率徑
218	18	人	rén	a kind of person	退無罪人乎道路率徑
219	18	人	rén	everybody	退無罪人乎道路率徑
220	18	人	rén	adult	退無罪人乎道路率徑
221	18	人	rén	somebody; others	退無罪人乎道路率徑
222	18	人	rén	an upright person	退無罪人乎道路率徑
223	18	書	shū	book	以若書之說觀之
224	18	書	shū	document; manuscript	以若書之說觀之
225	18	書	shū	letter	以若書之說觀之
226	18	書	shū	the Cannon of Documents	以若書之說觀之
227	18	書	shū	to write	以若書之說觀之
228	18	書	shū	writing	以若書之說觀之
229	18	書	shū	calligraphy; writing style	以若書之說觀之
230	18	書	shū	Shu	以若書之說觀之
231	18	書	shū	to record	以若書之說觀之
232	17	哉	zāi	exclamatory particle	則夫天下豈亂哉
233	17	哉	zāi	interrogative particle	則夫天下豈亂哉
234	17	哉	zāi	to start	則夫天下豈亂哉
235	17	聖王	shèng wáng	sage king	逮至昔三代聖王既沒
236	16	子	zǐ	child; son	子墨子言曰
237	16	子	zǐ	egg; newborn	子墨子言曰
238	16	子	zǐ	first earthly branch	子墨子言曰
239	16	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子墨子言曰
240	16	子	zǐ	Kangxi radical 39	子墨子言曰
241	16	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	子墨子言曰
242	16	子	zǐ	pellet; something small and hard	子墨子言曰
243	16	子	zǐ	master	子墨子言曰
244	16	子	zǐ	viscount	子墨子言曰
245	16	子	zi	you; your honor	子墨子言曰
246	16	子	zǐ	masters	子墨子言曰
247	16	子	zǐ	person	子墨子言曰
248	16	子	zǐ	young	子墨子言曰
249	16	子	zǐ	seed	子墨子言曰
250	16	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子墨子言曰
251	16	子	zǐ	a copper coin	子墨子言曰
252	16	子	zǐ	bundle	子墨子言曰
253	16	子	zǐ	female dragonfly	子墨子言曰
254	16	子	zǐ	constituent	子墨子言曰
255	16	子	zǐ	offspring; descendants	子墨子言曰
256	16	子	zǐ	dear	子墨子言曰
257	16	子	zǐ	little one	子墨子言曰
258	16	昔	xī	past; former times	逮至昔三代聖王既沒
259	16	昔	xī	Xi	逮至昔三代聖王既沒
260	16	昔	cuò	rough; coarse	逮至昔三代聖王既沒
261	16	昔	xī	night	逮至昔三代聖王既沒
262	15	使	shǐ	to make; to cause	今若使天下之人
263	15	使	shǐ	to make use of for labor	今若使天下之人
264	15	使	shǐ	to indulge	今若使天下之人
265	15	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	今若使天下之人
266	15	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	今若使天下之人
267	15	使	shǐ	to dispatch	今若使天下之人
268	15	使	shǐ	if	今若使天下之人
269	15	使	shǐ	to use	今若使天下之人
270	15	使	shǐ	to be able to	今若使天下之人
271	15	今	jīn	today; present; now	今若使天下之人
272	15	今	jīn	Jin	今若使天下之人
273	15	今	jīn	modern	今若使天下之人
274	15	非	fēi	not; non-; un-	非惟若書之說為然也
275	15	非	fēi	Kangxi radical 175	非惟若書之說為然也
276	15	非	fēi	wrong; bad; untruthful	非惟若書之說為然也
277	15	非	fēi	different	非惟若書之說為然也
278	15	非	fēi	to not be; to not have	非惟若書之說為然也
279	15	非	fēi	to violate; to be contrary to	非惟若書之說為然也
280	15	非	fēi	Africa	非惟若書之說為然也
281	15	非	fēi	to slander	非惟若書之說為然也
282	15	非	fěi	to avoid	非惟若書之說為然也
283	15	非	fēi	must	非惟若書之說為然也
284	15	非	fēi	an error	非惟若書之說為然也
285	15	非	fēi	a problem; a question	非惟若書之說為然也
286	15	非	fēi	evil	非惟若書之說為然也
287	15	非	fēi	besides; except; unless	非惟若書之說為然也
288	14	與	yǔ	and	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
289	14	與	yǔ	to give	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
290	14	與	yǔ	together with	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
291	14	與	yú	interrogative particle	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
292	14	與	yǔ	to accompany	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
293	14	與	yù	to particate in	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
294	14	與	yù	of the same kind	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
295	14	與	yù	to help	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
296	14	與	yǔ	for	則皆以疑惑鬼神之有與無之別
297	14	以為	yǐwéi	to believe; to think; to consider; to assume	旦暮以為教誨乎天下
298	14	以為	yǐwéi	to act as	旦暮以為教誨乎天下
299	14	以為	yǐwèi	to think	旦暮以為教誨乎天下
300	14	以為	yǐwéi	to use as	旦暮以為教誨乎天下
301	14	見	jiàn	to see	請惑聞之見之
302	14	見	jiàn	opinion; view; understanding	請惑聞之見之
303	14	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	請惑聞之見之
304	14	見	jiàn	refer to; for details see	請惑聞之見之
305	14	見	jiàn	passive marker	請惑聞之見之
306	14	見	jiàn	to listen to	請惑聞之見之
307	14	見	jiàn	to meet	請惑聞之見之
308	14	見	jiàn	to receive (a guest)	請惑聞之見之
309	14	見	jiàn	let me; kindly	請惑聞之見之
310	14	見	jiàn	Jian	請惑聞之見之
311	14	見	xiàn	to appear	請惑聞之見之
312	14	見	xiàn	to introduce	請惑聞之見之
313	14	罰	fá	to punish; to penalize	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
314	14	罰	fá	to fine	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
315	14	罰	fá	punishment	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
316	13	吾	wú	I	然則吾為明察此
317	13	吾	wú	my	然則吾為明察此
318	13	吾	wú	Wu	然則吾為明察此
319	13	觀	guān	to look at; to watch; to observe	以若書之說觀之
320	13	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	以若書之說觀之
321	13	觀	guān	to display; to show; to make visible	以若書之說觀之
322	13	觀	guān	Guan	以若書之說觀之
323	13	觀	guān	appearance; looks	以若書之說觀之
324	13	觀	guān	a sight; a view; a vista	以若書之說觀之
325	13	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	以若書之說觀之
326	13	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	以若書之說觀之
327	13	觀	guàn	an announcement	以若書之說觀之
328	13	觀	guàn	a high tower; a watchtower	以若書之說觀之
329	13	觀	guān	Surview	以若書之說觀之
330	12	上	shàng	top; a high position	射之車上
331	12	上	shang	top; the position on or above something	射之車上
332	12	上	shàng	to go up; to go forward	射之車上
333	12	上	shàng	shang	射之車上
334	12	上	shàng	previous; last	射之車上
335	12	上	shàng	high; higher	射之車上
336	12	上	shàng	advanced	射之車上
337	12	上	shàng	a monarch; a sovereign	射之車上
338	12	上	shàng	time	射之車上
339	12	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	射之車上
340	12	上	shàng	far	射之車上
341	12	上	shàng	big; as big as	射之車上
342	12	上	shàng	abundant; plentiful	射之車上
343	12	上	shàng	to report	射之車上
344	12	上	shàng	to offer	射之車上
345	12	上	shàng	to go on stage	射之車上
346	12	上	shàng	to take office; to assume a post	射之車上
347	12	上	shàng	to install; to erect	射之車上
348	12	上	shàng	to suffer; to sustain	射之車上
349	12	上	shàng	to burn	射之車上
350	12	上	shàng	to remember	射之車上
351	12	上	shang	on; in	射之車上
352	12	上	shàng	upward	射之車上
353	12	上	shàng	to add	射之車上
354	12	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	射之車上
355	12	上	shàng	to meet	射之車上
356	12	上	shàng	falling then rising (4th) tone	射之車上
357	12	上	shang	used after a verb indicating a result	射之車上
358	12	上	shàng	a musical note	射之車上
359	12	賞	shǎng	to grant; to bestow	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
360	12	賞	shǎng	a reward	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
361	12	賞	shǎng	to appreciate; to esteem	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
362	12	賞	shǎng	to enjoy	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
363	12	賞	shǎng	to praise	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
364	12	賞	shǎng	to respect; to revere	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
365	12	賞	shǎng	Shang	不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也
366	12	眾	zhòng	many; numerous	疑天下之眾
367	12	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	疑天下之眾
368	12	眾	zhòng	general; common; public	疑天下之眾
369	11	知	zhī	to know	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
370	11	知	zhī	to comprehend	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
371	11	知	zhī	to inform; to tell	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
372	11	知	zhī	to administer	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
373	11	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
374	11	知	zhī	to be close friends	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
375	11	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
376	11	知	zhī	to receive; to entertain	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
377	11	知	zhī	knowledge	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
378	11	知	zhī	consciousness; perception	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
379	11	知	zhī	a close friend	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
380	11	知	zhì	wisdom	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
381	11	知	zhì	Zhi	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
382	11	知	zhī	to appreciate	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
383	11	知	zhī	to make known	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
384	11	知	zhī	to have control over	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
385	11	知	zhī	to expect; to foresee	必以眾之耳目之實知有與亡為儀者也
386	11	何	hé	what; where; which	是何珪璧之不滿度量
387	11	何	hè	to carry on the shoulder	是何珪璧之不滿度量
388	11	何	hé	who	是何珪璧之不滿度量
389	11	何	hé	what	是何珪璧之不滿度量
390	11	何	hé	why	是何珪璧之不滿度量
391	11	何	hé	how	是何珪璧之不滿度量
392	11	何	hé	how much	是何珪璧之不滿度量
393	11	何	hé	He	是何珪璧之不滿度量
394	11	墨子	mò zǐ	Mo Zi	子墨子言曰
395	11	辜	gū	a crime; a criminal offense	周宣王殺其臣杜伯而不辜
396	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	其說將奈何而可
397	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	其說將奈何而可
398	11	說	shuì	to persuade	其說將奈何而可
399	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	其說將奈何而可
400	11	說	shuō	a doctrine; a theory	其說將奈何而可
401	11	說	shuō	to claim; to assert	其說將奈何而可
402	11	說	shuō	allocution	其說將奈何而可
403	11	說	shuō	to criticize; to scold	其說將奈何而可
404	11	說	shuō	to indicate; to refer to	其說將奈何而可
405	10	言	yán	to speak; to say; said	子墨子言曰
406	10	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	子墨子言曰
407	10	言	yán	Kangxi radical 149	子墨子言曰
408	10	言	yán	a particle with no meaning	子墨子言曰
409	10	言	yán	phrase; sentence	子墨子言曰
410	10	言	yán	a word; a syllable	子墨子言曰
411	10	言	yán	a theory; a doctrine	子墨子言曰
412	10	言	yán	to regard as	子墨子言曰
413	10	言	yán	to act as	子墨子言曰
414	10	然	rán	correct; right; certainly	此其故何以然也
415	10	然	rán	so; thus	此其故何以然也
416	10	然	rán	to approve; to endorse	此其故何以然也
417	10	然	rán	to burn	此其故何以然也
418	10	然	rán	to pledge; to promise	此其故何以然也
419	10	然	rán	but	此其故何以然也
420	10	然	rán	although; even though	此其故何以然也
421	10	然	rán	after; after that; afterwards	此其故何以然也
422	10	然	rán	used after a verb	此其故何以然也
423	10	然	rán	used at the end of a sentence	此其故何以然也
424	10	然	rán	expresses doubt	此其故何以然也
425	10	然	rán	ok; alright	此其故何以然也
426	10	然	rán	Ran	此其故何以然也
427	9	疑	yí	to doubt; to disbelieve	疑天下之眾
428	9	疑	yí	to suspect; to wonder	疑天下之眾
429	9	疑	yí	puzzled	疑天下之眾
430	9	疑	yí	to seem like	疑天下之眾
431	9	疑	yí	to hesitate	疑天下之眾
432	9	疑	nǐ	to fix; to determine	疑天下之眾
433	9	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	疑天下之眾
434	9	疑	yí	to be strange	疑天下之眾
435	9	疑	yí	to dread; to be scared	疑天下之眾
436	9	是以	shìyǐ	therefore; thus; so; hence	是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也
437	9	請	qǐng	to ask; to inquire	請惑聞之見之
438	9	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請惑聞之見之
439	9	請	qǐng	to beg; to entreat	請惑聞之見之
440	9	請	qǐng	please	請惑聞之見之
441	9	請	qǐng	to request	請惑聞之見之
442	9	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請惑聞之見之
443	9	請	qǐng	to make an appointment	請惑聞之見之
444	9	請	qǐng	to greet	請惑聞之見之
445	9	請	qǐng	to invite	請惑聞之見之
446	9	誅	zhū	to execute; to put to death	鬼神之誅
447	9	誅	zhū	to punish	鬼神之誅
448	9	誅	zhū	to denounce; to condemn	鬼神之誅
449	9	誅	zhū	to attack	鬼神之誅
450	9	誅	zhū	to remove; to dispel	鬼神之誅
451	9	誅	zhū	to extract from; to exact	鬼神之誅
452	9	王	wáng	Wang	有所謂王里國
453	9	王	wáng	a king	有所謂王里國
454	9	王	wáng	Kangxi radical 96	有所謂王里國
455	9	王	wàng	to be king; to rule	有所謂王里國
456	9	王	wáng	a prince; a duke	有所謂王里國
457	9	王	wáng	grand; great	有所謂王里國
458	9	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	有所謂王里國
459	9	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	有所謂王里國
460	9	王	wáng	the head of a group or gang	有所謂王里國
461	9	王	wáng	the biggest or best of a group	有所謂王里國
462	8	諸侯	zhū hóu	the feudal lords	諸侯力正
463	8	在	zài	in; at	著在周之春秋
464	8	在	zài	at	著在周之春秋
465	8	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	著在周之春秋
466	8	在	zài	to exist; to be living	著在周之春秋
467	8	在	zài	to consist of	著在周之春秋
468	8	在	zài	to be at a post	著在周之春秋
469	8	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	今執無鬼者曰
470	8	執	zhí	a post; a position; a job	今執無鬼者曰
471	8	執	zhí	to grasp; to hold	今執無鬼者曰
472	8	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	今執無鬼者曰
473	8	執	zhí	to arrest; to capture	今執無鬼者曰
474	8	執	zhí	to maintain; to guard	今執無鬼者曰
475	8	執	zhí	to block up	今執無鬼者曰
476	8	執	zhí	to engage in	今執無鬼者曰
477	8	執	zhí	to link up; to draw in	今執無鬼者曰
478	8	執	zhí	a good friend	今執無鬼者曰
479	8	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	今執無鬼者曰
480	8	一	yī	one	何不嘗入一鄉一里而問之
481	8	一	yī	Kangxi radical 1	何不嘗入一鄉一里而問之
482	8	一	yī	as soon as; all at once	何不嘗入一鄉一里而問之
483	8	一	yī	pure; concentrated	何不嘗入一鄉一里而問之
484	8	一	yì	whole; all	何不嘗入一鄉一里而問之
485	8	一	yī	first	何不嘗入一鄉一里而問之
486	8	一	yī	the same	何不嘗入一鄉一里而問之
487	8	一	yī	each	何不嘗入一鄉一里而問之
488	8	一	yī	certain	何不嘗入一鄉一里而問之
489	8	一	yī	throughout	何不嘗入一鄉一里而問之
490	8	一	yī	used in between a reduplicated verb	何不嘗入一鄉一里而問之
491	8	一	yī	sole; single	何不嘗入一鄉一里而問之
492	8	一	yī	a very small amount	何不嘗入一鄉一里而問之
493	8	一	yī	Yi	何不嘗入一鄉一里而問之
494	8	一	yī	other	何不嘗入一鄉一里而問之
495	8	一	yī	to unify	何不嘗入一鄉一里而問之
496	8	一	yī	accidentally; coincidentally	何不嘗入一鄉一里而問之
497	8	一	yī	abruptly; suddenly	何不嘗入一鄉一里而問之
498	8	一	yī	or	何不嘗入一鄉一里而問之
499	8	將	jiāng	will; shall (future tense)	實將欲求興天下之利
500	8	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	實將欲求興天下之利

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
大雅		100	Daya; Greater Odes
董		100	Dong to supervise; to direct
句芒		103	Gou Mang
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
墨子		109	Mo Zi
上士		115	Sergeant
上帝		115	God Lord on High
商书	商書	115	Books of Shang
舜		115	Emperor Shun
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
万年	萬年	119	Wannian
文王		119	King Wen of Zhou
文君		119	Wenjun; Zhuo Wenjun
武王		119	Wu Wang; King Wu of Zhou
夏书	夏書	120	Books of Xia
尧	堯	121	Yao
有子		121	Master You
有夏		121	China
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
元山		121	Wonsan city
云梦	雲夢	121	Yunmeng
周代		122	Zhou Dynasty
周三	週三	122	Wednesday
周书	周書	122	Books of Zhou History of Zhou of the Northern Dynasties
周宣王		122	King Xuan
庄子	莊子	90	Zhuang Zi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English