Glossary and Vocabulary for Book of Later Han 後漢書, 卷八十下 文苑列傳 Volume 80b: Biographies of Writers 2

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	188	之	zhī	to go	富平侯放之孙也
2	188	之	zhī	to arrive; to go	富平侯放之孙也
3	188	之	zhī	is	富平侯放之孙也
4	188	之	zhī	to use	富平侯放之孙也
5	188	之	zhī	Zhi	富平侯放之孙也
6	79	而	ér	Kangxi radical 126	而任情不羁
7	79	而	ér	as if; to seem like	而任情不羁
8	79	而	néng	can; able	而任情不羁
9	79	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而任情不羁
10	79	而	ér	to arrive; up to	而任情不羁
11	73	其	qí	Qi	其意相合者
12	69	以	yǐ	to use; to grasp	以能出守外黄令
13	69	以	yǐ	to rely on	以能出守外黄令
14	69	以	yǐ	to regard	以能出守外黄令
15	69	以	yǐ	to be able to	以能出守外黄令
16	69	以	yǐ	to order; to command	以能出守外黄令
17	69	以	yǐ	used after a verb	以能出守外黄令
18	69	以	yǐ	a reason; a cause	以能出守外黄令
19	69	以	yǐ	Israel	以能出守外黄令
20	69	以	yǐ	Yi	以能出守外黄令
21	52	于	yú	to go; to	乃收之于斗极
22	52	于	yú	to rely on; to depend on	乃收之于斗极
23	52	于	yú	Yu	乃收之于斗极
24	52	于	wū	a crow	乃收之于斗极
25	49	曰	yuē	to speak; to say	常叹曰
26	49	曰	yuē	Kangxi radical 73	常叹曰
27	49	曰	yuē	to be called	常叹曰
28	41	为	wéi	to act as; to serve	仕郡为纲纪
29	41	为	wéi	to change into; to become	仕郡为纲纪
30	41	为	wéi	to be; is	仕郡为纲纪
31	41	为	wéi	to do	仕郡为纲纪
32	41	为	wèi	to support; to help	仕郡为纲纪
33	41	为	wéi	to govern	仕郡为纲纪
34	39	衡	héng	to weigh	灌临衡宰
35	39	衡	héng	scales	灌临衡宰
36	39	衡	héng	to judge; to consider	灌临衡宰
37	39	衡	héng	even	灌临衡宰
38	39	衡	héng	a compendium	灌临衡宰
39	39	衡	héng	poise	灌临衡宰
40	39	衡	héng	fairness	灌临衡宰
41	39	衡	héng	horizontal	灌临衡宰
42	39	衡	héng	a horizontally set astronomical sighting instrument	灌临衡宰
43	39	衡	héng	Heng	灌临衡宰
44	39	衡	héng	a yoke for an ox	灌临衡宰
45	39	衡	héng	a horizontal rail	灌临衡宰
46	39	衡	héng	a jade crosspiece	灌临衡宰
47	39	衡	héng	a chimebell shank	灌临衡宰
48	39	衡	héng	a carriage crossbar	灌临衡宰
49	39	衡	héng	area between the eyebrows	灌临衡宰
50	39	衡	héng	Hengshan; Mount Heng	灌临衡宰
51	39	衡	héng	Heng	灌临衡宰
52	39	衡	héng	to disobey	灌临衡宰
53	33	不	bù	infix potential marker	不问穷贱
54	32	乃	nǎi	to be	乃作
55	22	时	shí	time; a point or period of time	赏罚岂足惩时清浊
56	22	时	shí	a season; a quarter of a year	赏罚岂足惩时清浊
57	22	时	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	赏罚岂足惩时清浊
58	22	时	shí	fashionable	赏罚岂足惩时清浊
59	22	时	shí	fate; destiny; luck	赏罚岂足惩时清浊
60	22	时	shí	occasion; opportunity; chance	赏罚岂足惩时清浊
61	22	时	shí	tense	赏罚岂足惩时清浊
62	22	时	shí	particular; special	赏罚岂足惩时清浊
63	22	时	shí	to plant; to cultivate	赏罚岂足惩时清浊
64	22	时	shí	an era; a dynasty	赏罚岂足惩时清浊
65	22	时	shí	time [abstract]	赏罚岂足惩时清浊
66	22	时	shí	seasonal	赏罚岂足惩时清浊
67	22	时	shí	to wait upon	赏罚岂足惩时清浊
68	22	时	shí	hour	赏罚岂足惩时清浊
69	22	时	shí	appropriate; proper; timely	赏罚岂足惩时清浊
70	22	时	shí	Shi	赏罚岂足惩时清浊
71	22	时	shí	a present; currentlt	赏罚岂足惩时清浊
72	21	人	rén	person; people; a human being	陈留尉氏人
73	21	人	rén	Kangxi radical 9	陈留尉氏人
74	21	人	rén	a kind of person	陈留尉氏人
75	21	人	rén	everybody	陈留尉氏人
76	21	人	rén	adult	陈留尉氏人
77	21	人	rén	somebody; others	陈留尉氏人
78	21	人	rén	an upright person	陈留尉氏人
79	21	所	suǒ	a few; various; some	为乡党所摈
80	21	所	suǒ	a place; a location	为乡党所摈
81	21	所	suǒ	indicates a passive voice	为乡党所摈
82	21	所	suǒ	an ordinal number	为乡党所摈
83	21	所	suǒ	meaning	为乡党所摈
84	21	所	suǒ	garrison	为乡党所摈
85	20	作	zuò	to do	乃作
86	20	作	zuò	to act as; to serve as	乃作
87	20	作	zuò	to start	乃作
88	20	作	zuò	a writing; a work	乃作
89	20	作	zuò	to dress as; to be disguised as	乃作
90	20	作	zuō	to create; to make	乃作
91	20	作	zuō	a workshop	乃作
92	20	作	zuō	to write; to compose	乃作
93	20	作	zuò	to rise	乃作
94	20	作	zuò	to be aroused	乃作
95	20	作	zuò	activity; action; undertaking	乃作
96	20	作	zuò	to regard as	乃作
97	17	则	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	则倾身交结
98	17	则	zé	a grade; a level	则倾身交结
99	17	则	zé	an example; a model	则倾身交结
100	17	则	zé	a weighing device	则倾身交结
101	17	则	zé	to grade; to rank	则倾身交结
102	17	则	zé	to copy; to imitate; to follow	则倾身交结
103	17	则	zé	to do	则倾身交结
104	17	文	wén	writing; text	其文不存
105	17	文	wén	Kangxi radical 67	其文不存
106	17	文	wén	Wen	其文不存
107	17	文	wén	lines or grain on an object	其文不存
108	17	文	wén	culture	其文不存
109	17	文	wén	refined writings	其文不存
110	17	文	wén	civil; non-military	其文不存
111	17	文	wén	to conceal a fault; gloss over	其文不存
112	17	文	wén	wen	其文不存
113	17	文	wén	ornamentation; adornment	其文不存
114	17	文	wén	to ornament; to adorn	其文不存
115	17	文	wén	beautiful	其文不存
116	17	文	wén	a text; a manuscript	其文不存
117	17	文	wén	a group responsible for ritual and music	其文不存
118	17	文	wén	the text of an imperial order	其文不存
119	17	文	wén	liberal arts	其文不存
120	17	文	wén	a rite; a ritual	其文不存
121	17	文	wén	a tattoo	其文不存
122	17	文	wén	a classifier for copper coins	其文不存
123	16	祖	zǔ	ancestor; forefather	祖于上东门
124	16	祖	zǔ	paternal grandparent	祖于上东门
125	16	祖	zǔ	patriarch; founder	祖于上东门
126	16	祖	zǔ	to found; to initiate	祖于上东门
127	16	祖	zǔ	to follow the example of	祖于上东门
128	16	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	祖于上东门
129	16	祖	zǔ	ancestral temple	祖于上东门
130	16	祖	zǔ	to give a farewell dinner	祖于上东门
131	16	祖	zǔ	be familiar with	祖于上东门
132	16	祖	zǔ	Zu	祖于上东门
133	15	义	yì	meaning; sense	违义虽生而匪存
134	15	义	yì	justice; right action; righteousness	违义虽生而匪存
135	15	义	yì	artificial; man-made; fake	违义虽生而匪存
136	15	义	yì	chivalry; generosity	违义虽生而匪存
137	15	义	yì	just; righteous	违义虽生而匪存
138	15	义	yì	adopted	违义虽生而匪存
139	15	义	yì	a relationship	违义虽生而匪存
140	15	义	yì	volunteer	违义虽生而匪存
141	15	义	yì	something suitable	违义虽生而匪存
142	15	义	yì	a martyr	违义虽生而匪存
143	15	义	yì	a law	违义虽生而匪存
144	15	义	yì	Yi	违义虽生而匪存
145	15	能	néng	can; able	以能出守外黄令
146	15	能	néng	ability; capacity	以能出守外黄令
147	15	能	néng	a mythical bear-like beast	以能出守外黄令
148	15	能	néng	energy	以能出守外黄令
149	15	能	néng	function; use	以能出守外黄令
150	15	能	néng	talent	以能出守外黄令
151	15	能	néng	expert at	以能出守外黄令
152	15	能	néng	to be in harmony	以能出守外黄令
153	15	能	néng	to tend to; to care for	以能出守外黄令
154	15	能	néng	to reach; to arrive at	以能出守外黄令
155	14	门	mén	door; gate; doorway; gateway	手足异门而出
156	14	门	mén	phylum; division	手足异门而出
157	14	门	mén	sect; school	手足异门而出
158	14	门	mén	Kangxi radical 169	手足异门而出
159	14	门	mén	a door-like object	手足异门而出
160	14	门	mén	an opening	手足异门而出
161	14	门	mén	an access point; a border entrance	手足异门而出
162	14	门	mén	a household; a clan	手足异门而出
163	14	门	mén	a kind; a category	手足异门而出
164	14	门	mén	to guard a gate	手足异门而出
165	14	门	mén	Men	手足异门而出
166	14	门	mén	a turning point	手足异门而出
167	14	门	mén	a method	手足异门而出
168	14	门	mén	a sense organ	手足异门而出
169	14	壹	yī	one	赵壹
170	14	才	cái	ability; talent	而恃才倨傲
171	14	才	cái	strength; wisdom	而恃才倨傲
172	14	才	cái	Cai	而恃才倨傲
173	14	才	cái	a person of greast talent	而恃才倨傲
174	13	见	jiàn	to see	后竟见诛
175	13	见	jiàn	opinion; view; understanding	后竟见诛
176	13	见	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	后竟见诛
177	13	见	jiàn	refer to; for details see	后竟见诛
178	13	见	jiàn	to listen to	后竟见诛
179	13	见	jiàn	to meet	后竟见诛
180	13	见	jiàn	to receive (a guest)	后竟见诛
181	13	见	jiàn	let me; kindly	后竟见诛
182	13	见	jiàn	Jian	后竟见诛
183	13	见	xiàn	to appear	后竟见诛
184	13	见	xiàn	to introduce	后竟见诛
185	13	无	wú	Kangxi radical 71	汉无以相逾越
186	13	无	wú	to not have; without	汉无以相逾越
187	13	无	mó	mo	汉无以相逾越
188	13	无	wú	to not have	汉无以相逾越
189	13	无	wú	Wu	汉无以相逾越
190	13	知	zhī	to know	其有知我
191	13	知	zhī	to comprehend	其有知我
192	13	知	zhī	to inform; to tell	其有知我
193	13	知	zhī	to administer	其有知我
194	13	知	zhī	to distinguish; to discern	其有知我
195	13	知	zhī	to be close friends	其有知我
196	13	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	其有知我
197	13	知	zhī	to receive; to entertain	其有知我
198	13	知	zhī	knowledge	其有知我
199	13	知	zhī	consciousness; perception	其有知我
200	13	知	zhī	a close friend	其有知我
201	13	知	zhì	wisdom	其有知我
202	13	知	zhì	Zhi	其有知我
203	13	大	dà	big; huge; large	幸赖大贤
204	13	大	dà	Kangxi radical 37	幸赖大贤
205	13	大	dà	great; major; important	幸赖大贤
206	13	大	dà	size	幸赖大贤
207	13	大	dà	old	幸赖大贤
208	13	大	dà	oldest; earliest	幸赖大贤
209	13	大	dà	adult	幸赖大贤
210	13	大	dài	an important person	幸赖大贤
211	13	大	dà	senior	幸赖大贤
212	13	道	dào	way; road; path	不道屈尊门下
213	13	道	dào	principle; a moral; morality	不道屈尊门下
214	13	道	dào	Tao; the Way	不道屈尊门下
215	13	道	dào	to say; to speak; to talk	不道屈尊门下
216	13	道	dào	to think	不道屈尊门下
217	13	道	dào	circuit; a province	不道屈尊门下
218	13	道	dào	a course; a channel	不道屈尊门下
219	13	道	dào	a method; a way of doing something	不道屈尊门下
220	13	道	dào	a doctrine	不道屈尊门下
221	13	道	dào	Taoism; Daoism	不道屈尊门下
222	13	道	dào	a skill	不道屈尊门下
223	13	道	dào	a sect	不道屈尊门下
224	13	道	dào	a line	不道屈尊门下
225	12	从	cóng	to follow	终不屈从
226	12	从	cóng	to comply; to submit; to defer	终不屈从
227	12	从	cóng	to participate in something	终不屈从
228	12	从	cóng	to use a certain method or principle	终不屈从
229	12	从	cóng	something secondary	终不屈从
230	12	从	cóng	remote relatives	终不屈从
231	12	从	cóng	secondary	终不屈从
232	12	从	cóng	to go on; to advance	终不屈从
233	12	从	cōng	at ease; informal	终不屈从
234	12	从	zòng	a follower; a supporter	终不屈从
235	12	从	zòng	to release	终不屈从
236	12	从	zòng	perpendicular; longitudinal	终不屈从
237	12	后	hòu	after; later	后竟见诛
238	12	后	hòu	empress; queen	后竟见诛
239	12	后	hòu	sovereign	后竟见诛
240	12	后	hòu	the god of the earth	后竟见诛
241	12	后	hòu	late; later	后竟见诛
242	12	后	hòu	offspring; descendents	后竟见诛
243	12	后	hòu	to fall behind; to lag	后竟见诛
244	12	后	hòu	behind; back	后竟见诛
245	12	后	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	后竟见诛
246	12	后	hòu	Hou	后竟见诛
247	12	后	hòu	after; behind	后竟见诛
248	12	后	hòu	following	后竟见诛
249	12	后	hòu	to be delayed	后竟见诛
250	12	后	hòu	to abandon; to discard	后竟见诛
251	12	后	hòu	feudal lords	后竟见诛
252	12	后	hòu	Hou	后竟见诛
253	12	书	shū	book	书
254	12	书	shū	document; manuscript	书
255	12	书	shū	letter	书
256	12	书	Shū	the Cannon of Documents	书
257	12	书	shū	to write	书
258	12	书	shū	writing	书
259	12	书	shū	calligraphy; writing style	书
260	12	书	shū	Shu	书
261	12	书	shū	to record	书
262	12	失	shī	to lose	奚异涉海之失舵
263	12	失	shī	to violate; to go against the norm	奚异涉海之失舵
264	12	失	shī	to fail; to miss out	奚异涉海之失舵
265	12	失	shī	to be lost	奚异涉海之失舵
266	12	失	shī	to make a mistake	奚异涉海之失舵
267	12	失	shī	to let go of	奚异涉海之失舵
268	12	言	yán	to speak; to say; said	不敢班班显言
269	12	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	不敢班班显言
270	12	言	yán	Kangxi radical 149	不敢班班显言
271	12	言	yán	phrase; sentence	不敢班班显言
272	12	言	yán	a word; a syllable	不敢班班显言
273	12	言	yán	a theory; a doctrine	不敢班班显言
274	12	言	yán	to regard as	不敢班班显言
275	12	言	yán	to act as	不敢班班显言
276	12	生	shēng	to be born; to give birth	违义虽生而匪存
277	12	生	shēng	to live	违义虽生而匪存
278	12	生	shēng	raw	违义虽生而匪存
279	12	生	shēng	a student	违义虽生而匪存
280	12	生	shēng	life	违义虽生而匪存
281	12	生	shēng	to produce; to give rise	违义虽生而匪存
282	12	生	shēng	alive	违义虽生而匪存
283	12	生	shēng	a lifetime	违义虽生而匪存
284	12	生	shēng	to initiate; to become	违义虽生而匪存
285	12	生	shēng	to grow	违义虽生而匪存
286	12	生	shēng	unfamiliar	违义虽生而匪存
287	12	生	shēng	not experienced	违义虽生而匪存
288	12	生	shēng	hard; stiff; strong	违义虽生而匪存
289	12	生	shēng	having academic or professional knowledge	违义虽生而匪存
290	12	生	shēng	a male role in traditional theatre	违义虽生而匪存
291	12	生	shēng	gender	违义虽生而匪存
292	12	生	shēng	to develop; to grow	违义虽生而匪存
293	12	生	shēng	to set up	违义虽生而匪存
294	12	生	shēng	a prostitute	违义虽生而匪存
295	12	生	shēng	a captive	违义虽生而匪存
296	12	生	shēng	a gentleman	违义虽生而匪存
297	12	生	shēng	Kangxi radical 100	违义虽生而匪存
298	12	生	shēng	unripe	违义虽生而匪存
299	12	生	shēng	nature	违义虽生而匪存
300	12	生	shēng	to inherit; to succeed	违义虽生而匪存
301	12	生	shēng	destiny	违义虽生而匪存
302	12	一	yī	one	一篇
303	12	一	yī	Kangxi radical 1	一篇
304	12	一	yī	pure; concentrated	一篇
305	12	一	yī	first	一篇
306	12	一	yī	the same	一篇
307	12	一	yī	sole; single	一篇
308	12	一	yī	a very small amount	一篇
309	12	一	yī	Yi	一篇
310	12	一	yī	other	一篇
311	12	一	yī	to unify	一篇
312	12	一	yī	accidentally; coincidentally	一篇
313	12	一	yī	abruptly; suddenly	一篇
314	12	谓	wèi	to call	顾谓坐中曰
315	12	谓	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	顾谓坐中曰
316	12	谓	wèi	to speak to; to address	顾谓坐中曰
317	12	谓	wèi	to treat as; to regard as	顾谓坐中曰
318	12	谓	wèi	introducing a condition situation	顾谓坐中曰
319	12	谓	wèi	to speak to; to address	顾谓坐中曰
320	12	谓	wèi	to think	顾谓坐中曰
321	12	谓	wèi	for; is to be	顾谓坐中曰
322	12	谓	wèi	to make; to cause	顾谓坐中曰
323	12	谓	wèi	principle; reason	顾谓坐中曰
324	12	谓	wèi	Wei	顾谓坐中曰
325	11	与	yǔ	to give	延与语
326	11	与	yǔ	to accompany	延与语
327	11	与	yù	to particate in	延与语
328	11	与	yù	of the same kind	延与语
329	11	与	yù	to help	延与语
330	11	与	yǔ	for	延与语
331	11	在	zài	in; at	所困在群愚
332	11	在	zài	to exist; to be living	所困在群愚
333	11	在	zài	to consist of	所困在群愚
334	11	在	zài	to be at a post	所困在群愚
335	11	今	jīn	today; present; now	今所赖者
336	11	今	jīn	Jin	今所赖者
337	11	今	jīn	modern	今所赖者
338	11	子	zǐ	child; son	羿子彀左
339	11	子	zǐ	egg; newborn	羿子彀左
340	11	子	zǐ	first earthly branch	羿子彀左
341	11	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	羿子彀左
342	11	子	zǐ	Kangxi radical 39	羿子彀左
343	11	子	zǐ	pellet; something small and hard	羿子彀左
344	11	子	zǐ	master	羿子彀左
345	11	子	zǐ	viscount	羿子彀左
346	11	子	zi	you; your honor	羿子彀左
347	11	子	zǐ	masters	羿子彀左
348	11	子	zǐ	person	羿子彀左
349	11	子	zǐ	young	羿子彀左
350	11	子	zǐ	seed	羿子彀左
351	11	子	zǐ	subordinate; subsidiary	羿子彀左
352	11	子	zǐ	a copper coin	羿子彀左
353	11	子	zǐ	female dragonfly	羿子彀左
354	11	子	zǐ	constituent	羿子彀左
355	11	子	zǐ	offspring; descendants	羿子彀左
356	11	子	zǐ	dear	羿子彀左
357	11	子	zǐ	little one	羿子彀左
358	11	让	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	令左右往让之
359	11	让	ràng	to transfer; to sell	令左右往让之
360	11	欲	yù	desire	欲鸣不可
361	11	欲	yù	to desire; to wish	欲鸣不可
362	11	欲	yù	to desire; to intend	欲鸣不可
363	11	欲	yù	lust	欲鸣不可
364	11	辞	cí	words; speech; expression; phrase; dialog	其辞曰
365	11	辞	cí	to resign	其辞曰
366	11	辞	cí	to dismiss; to fire	其辞曰
367	11	辞	cí	rhetoric	其辞曰
368	11	辞	cí	to say goodbye; to take leave	其辞曰
369	11	辞	cí	ci genre poetry	其辞曰
370	11	辞	cí	to avoid; to decline	其辞曰
371	11	辞	cí	cause for gossip; reason for condemnation	其辞曰
372	11	辞	cí	to tell; to inform	其辞曰
373	11	辞	cí	to blame; to criticize	其辞曰
374	11	复	fù	to go back; to return	使干皮复含血
375	11	复	fù	to resume; to restart	使干皮复含血
376	11	复	fù	to do in detail	使干皮复含血
377	11	复	fù	to restore	使干皮复含血
378	11	复	fù	to respond; to reply to	使干皮复含血
379	11	复	fù	Fu; Return	使干皮复含血
380	11	复	fù	to retaliate; to reciprocate	使干皮复含血
381	11	复	fù	to avoid forced labor or tax	使干皮复含血
382	11	复	fù	Fu	使干皮复含血
383	11	复	fù	doubled; to overlapping; folded	使干皮复含血
384	11	复	fù	a lined garment with doubled thickness	使干皮复含血
385	11	中	zhōng	middle	皆拜伏庭中
386	11	中	zhōng	medium; medium sized	皆拜伏庭中
387	11	中	zhōng	China	皆拜伏庭中
388	11	中	zhòng	to hit the mark	皆拜伏庭中
389	11	中	zhōng	midday	皆拜伏庭中
390	11	中	zhōng	inside	皆拜伏庭中
391	11	中	zhōng	during	皆拜伏庭中
392	11	中	zhōng	Zhong	皆拜伏庭中
393	11	中	zhōng	intermediary	皆拜伏庭中
394	11	中	zhōng	half	皆拜伏庭中
395	11	中	zhòng	to reach; to attain	皆拜伏庭中
396	11	中	zhòng	to suffer; to infect	皆拜伏庭中
397	11	中	zhòng	to obtain	皆拜伏庭中
398	11	中	zhòng	to pass an exam	皆拜伏庭中
399	11	相	xiàng	to observe; to assess	昔仲尼暂相
400	11	相	xiàng	appearance; portrait; picture	昔仲尼暂相
401	11	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	昔仲尼暂相
402	11	相	xiàng	to aid; to help	昔仲尼暂相
403	11	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	昔仲尼暂相
404	11	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	昔仲尼暂相
405	11	相	xiāng	alternately; in turn	昔仲尼暂相
406	11	相	xiāng	Xiang	昔仲尼暂相
407	11	相	xiāng	form substance	昔仲尼暂相
408	11	相	xiāng	to express	昔仲尼暂相
409	11	相	xiàng	to choose	昔仲尼暂相
410	11	相	xiāng	Xiang	昔仲尼暂相
411	11	相	xiāng	an ancient musical instrument	昔仲尼暂相
412	11	相	xiāng	the seventh lunar month	昔仲尼暂相
413	11	相	xiāng	to compare	昔仲尼暂相
414	11	相	xiàng	to divine	昔仲尼暂相
415	11	相	xiàng	to administer	昔仲尼暂相
416	11	相	xiàng	helper for a blind person	昔仲尼暂相
417	11	相	xiāng	rhythm [music]	昔仲尼暂相
418	11	相	xiāng	the upper frets of a pipa	昔仲尼暂相
419	11	相	xiāng	coralwood	昔仲尼暂相
420	11	相	xiàng	ministry	昔仲尼暂相
421	11	相	xiàng	to supplement; to enhance	昔仲尼暂相
422	11	世	shì	a generation	世著其神
423	11	世	shì	a period of thirty years	世著其神
424	11	世	shì	the world	世著其神
425	11	世	shì	years; age	世著其神
426	11	世	shì	a dynasty	世著其神
427	11	世	shì	secular; worldly	世著其神
428	11	世	shì	over generations	世著其神
429	11	世	shì	world	世著其神
430	11	世	shì	an era	世著其神
431	11	世	shì	from generation to generation; across generations	世著其神
432	11	世	shì	to keep good family relations	世著其神
433	11	世	shì	Shi	世著其神
434	11	世	shì	a geologic epoch	世著其神
435	11	世	shì	hereditary	世著其神
436	11	世	shì	later generations	世著其神
437	11	世	shì	a successor; an heir	世著其神
438	11	世	shì	the current times	世著其神
439	11	操	cāo	to conduct; to run; to manage	美仪操之姣丽兮
440	11	操	cāo	to hold	美仪操之姣丽兮
441	11	操	cāo	to drive	美仪操之姣丽兮
442	11	操	cāo	to control	美仪操之姣丽兮
443	11	操	cāo	to train; to drill	美仪操之姣丽兮
444	11	操	cāo	to use a certain tone or accent	美仪操之姣丽兮
445	11	操	cāo	a drill; an exercise	美仪操之姣丽兮
446	11	操	cāo	morality; conduct; commitment	美仪操之姣丽兮
447	11	操	cāo	a tune	美仪操之姣丽兮
448	11	操	cāo	Cao	美仪操之姣丽兮
449	11	操	cāo	to strive [to do]	美仪操之姣丽兮
450	11	操	cāo	to speak [a language]	美仪操之姣丽兮
451	11	操	cāo	to caress; to stroke	美仪操之姣丽兮
452	11	操	cāo	manner	美仪操之姣丽兮
453	10	声	shēng	sound	因举声哭
454	10	声	shēng	sheng	因举声哭
455	10	声	shēng	voice	因举声哭
456	10	声	shēng	music	因举声哭
457	10	声	shēng	language	因举声哭
458	10	声	shēng	fame; reputation; honor	因举声哭
459	10	声	shēng	a message	因举声哭
460	10	声	shēng	a consonant	因举声哭
461	10	声	shēng	a tone	因举声哭
462	10	声	shēng	to announce	因举声哭
463	10	莫	mò	Mo	莫敢仰视
464	10	风	fēng	wind	企德怀风
465	10	风	fēng	Kangxi radical 182	企德怀风
466	10	风	fēng	demeanor; style; appearance	企德怀风
467	10	风	fēng	prana	企德怀风
468	10	风	fēng	a scene	企德怀风
469	10	风	fēng	a custom; a tradition	企德怀风
470	10	风	fēng	news	企德怀风
471	10	风	fēng	a disturbance /an incident	企德怀风
472	10	风	fēng	a fetish	企德怀风
473	10	风	fēng	a popular folk song	企德怀风
474	10	风	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	企德怀风
475	10	风	fēng	Feng	企德怀风
476	10	风	fēng	to blow away	企德怀风
477	10	风	fēng	sexual interaction of animals	企德怀风
478	10	风	fēng	from folklore without a basis	企德怀风
479	10	风	fèng	fashion; vogue	企德怀风
480	10	风	fèng	to tacfully admonish	企德怀风
481	10	风	fēng	weather	企德怀风
482	10	风	fēng	quick	企德怀风
483	10	风	fēng	prevailing conditions; general sentiment	企德怀风
484	10	我	wǒ	self	其有知我
485	10	我	wǒ	[my] dear	其有知我
486	10	我	wǒ	Wo	其有知我
487	10	进	jìn	to enter	邪夫显进
488	10	进	jìn	to advance	邪夫显进
489	10	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多关览
490	10	多	duó	many; much	多关览
491	10	多	duō	more	多关览
492	10	多	duō	excessive	多关览
493	10	多	duō	abundant	多关览
494	10	多	duō	to multiply; to acrue	多关览
495	10	多	duō	Duo	多关览
496	10	美	měi	beautiful	美须豪眉
497	10	美	měi	America	美须豪眉
498	10	美	měi	good; pleasing	美须豪眉
499	10	美	měi	United States of America	美须豪眉
500	10	美	měi	to beautify	美须豪眉

Frequencies of all Words

Top 1091

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	188	之	zhī	him; her; them; that	富平侯放之孙也
2	188	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	富平侯放之孙也
3	188	之	zhī	to go	富平侯放之孙也
4	188	之	zhī	this; that	富平侯放之孙也
5	188	之	zhī	genetive marker	富平侯放之孙也
6	188	之	zhī	it	富平侯放之孙也
7	188	之	zhī	in	富平侯放之孙也
8	188	之	zhī	all	富平侯放之孙也
9	188	之	zhī	and	富平侯放之孙也
10	188	之	zhī	however	富平侯放之孙也
11	188	之	zhī	if	富平侯放之孙也
12	188	之	zhī	then	富平侯放之孙也
13	188	之	zhī	to arrive; to go	富平侯放之孙也
14	188	之	zhī	is	富平侯放之孙也
15	188	之	zhī	to use	富平侯放之孙也
16	188	之	zhī	Zhi	富平侯放之孙也
17	79	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而任情不羁
18	79	而	ér	Kangxi radical 126	而任情不羁
19	79	而	ér	you	而任情不羁
20	79	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而任情不羁
21	79	而	ér	right away; then	而任情不羁
22	79	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而任情不羁
23	79	而	ér	if; in case; in the event that	而任情不羁
24	79	而	ér	therefore; as a result; thus	而任情不羁
25	79	而	ér	how can it be that?	而任情不羁
26	79	而	ér	so as to	而任情不羁
27	79	而	ér	only then	而任情不羁
28	79	而	ér	as if; to seem like	而任情不羁
29	79	而	néng	can; able	而任情不羁
30	79	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而任情不羁
31	79	而	ér	me	而任情不羁
32	79	而	ér	to arrive; up to	而任情不羁
33	79	而	ér	possessive	而任情不羁
34	73	其	qí	his; hers; its; theirs	其意相合者
35	73	其	qí	to add emphasis	其意相合者
36	73	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其意相合者
37	73	其	qí	used when making a request or giving an order	其意相合者
38	73	其	qí	he; her; it; them	其意相合者
39	73	其	qí	probably; likely	其意相合者
40	73	其	qí	will	其意相合者
41	73	其	qí	may	其意相合者
42	73	其	qí	if	其意相合者
43	73	其	qí	or	其意相合者
44	73	其	qí	Qi	其意相合者
45	69	以	yǐ	so as to; in order to	以能出守外黄令
46	69	以	yǐ	to use; to regard as	以能出守外黄令
47	69	以	yǐ	to use; to grasp	以能出守外黄令
48	69	以	yǐ	according to	以能出守外黄令
49	69	以	yǐ	because of	以能出守外黄令
50	69	以	yǐ	on a certain date	以能出守外黄令
51	69	以	yǐ	and; as well as	以能出守外黄令
52	69	以	yǐ	to rely on	以能出守外黄令
53	69	以	yǐ	to regard	以能出守外黄令
54	69	以	yǐ	to be able to	以能出守外黄令
55	69	以	yǐ	to order; to command	以能出守外黄令
56	69	以	yǐ	further; moreover	以能出守外黄令
57	69	以	yǐ	used after a verb	以能出守外黄令
58	69	以	yǐ	very	以能出守外黄令
59	69	以	yǐ	already	以能出守外黄令
60	69	以	yǐ	increasingly	以能出守外黄令
61	69	以	yǐ	a reason; a cause	以能出守外黄令
62	69	以	yǐ	Israel	以能出守外黄令
63	69	以	yǐ	Yi	以能出守外黄令
64	53	也	yě	also; too	富平侯放之孙也
65	53	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	富平侯放之孙也
66	53	也	yě	either	富平侯放之孙也
67	53	也	yě	even	富平侯放之孙也
68	53	也	yě	used to soften the tone	富平侯放之孙也
69	53	也	yě	used for emphasis	富平侯放之孙也
70	53	也	yě	used to mark contrast	富平侯放之孙也
71	53	也	yě	used to mark compromise	富平侯放之孙也
72	52	于	yú	in; at	乃收之于斗极
73	52	于	yú	in; at	乃收之于斗极
74	52	于	yú	in; at; to; from	乃收之于斗极
75	52	于	yú	to go; to	乃收之于斗极
76	52	于	yú	to rely on; to depend on	乃收之于斗极
77	52	于	yú	to go to; to arrive at	乃收之于斗极
78	52	于	yú	from	乃收之于斗极
79	52	于	yú	give	乃收之于斗极
80	52	于	yú	oppposing	乃收之于斗极
81	52	于	yú	and	乃收之于斗极
82	52	于	yú	compared to	乃收之于斗极
83	52	于	yú	by	乃收之于斗极
84	52	于	yú	and; as well as	乃收之于斗极
85	52	于	yú	for	乃收之于斗极
86	52	于	yú	Yu	乃收之于斗极
87	52	于	wū	a crow	乃收之于斗极
88	52	于	wū	whew; wow	乃收之于斗极
89	49	曰	yuē	to speak; to say	常叹曰
90	49	曰	yuē	Kangxi radical 73	常叹曰
91	49	曰	yuē	to be called	常叹曰
92	49	曰	yuē	particle without meaning	常叹曰
93	41	为	wèi	for; to	仕郡为纲纪
94	41	为	wèi	because of	仕郡为纲纪
95	41	为	wéi	to act as; to serve	仕郡为纲纪
96	41	为	wéi	to change into; to become	仕郡为纲纪
97	41	为	wéi	to be; is	仕郡为纲纪
98	41	为	wéi	to do	仕郡为纲纪
99	41	为	wèi	for	仕郡为纲纪
100	41	为	wèi	because of; for; to	仕郡为纲纪
101	41	为	wèi	to	仕郡为纲纪
102	41	为	wéi	in a passive construction	仕郡为纲纪
103	41	为	wéi	forming a rehetorical question	仕郡为纲纪
104	41	为	wéi	forming an adverb	仕郡为纲纪
105	41	为	wéi	to add emphasis	仕郡为纲纪
106	41	为	wèi	to support; to help	仕郡为纲纪
107	41	为	wéi	to govern	仕郡为纲纪
108	39	衡	héng	to weigh	灌临衡宰
109	39	衡	héng	scales	灌临衡宰
110	39	衡	héng	to judge; to consider	灌临衡宰
111	39	衡	héng	even	灌临衡宰
112	39	衡	héng	a compendium	灌临衡宰
113	39	衡	héng	poise	灌临衡宰
114	39	衡	héng	fairness	灌临衡宰
115	39	衡	héng	horizontal	灌临衡宰
116	39	衡	héng	a horizontally set astronomical sighting instrument	灌临衡宰
117	39	衡	héng	Heng	灌临衡宰
118	39	衡	héng	a yoke for an ox	灌临衡宰
119	39	衡	héng	a horizontal rail	灌临衡宰
120	39	衡	héng	a jade crosspiece	灌临衡宰
121	39	衡	héng	a chimebell shank	灌临衡宰
122	39	衡	héng	a carriage crossbar	灌临衡宰
123	39	衡	héng	area between the eyebrows	灌临衡宰
124	39	衡	héng	Hengshan; Mount Heng	灌临衡宰
125	39	衡	héng	Heng	灌临衡宰
126	39	衡	héng	to disobey	灌临衡宰
127	36	有	yǒu	is; are; to exist	死生有命
128	36	有	yǒu	to have; to possess	死生有命
129	36	有	yǒu	indicates an estimate	死生有命
130	36	有	yǒu	indicates a large quantity	死生有命
131	36	有	yǒu	indicates an affirmative response	死生有命
132	36	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	死生有命
133	36	有	yǒu	used to compare two things	死生有命
134	36	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	死生有命
135	36	有	yǒu	used before the names of dynasties	死生有命
136	36	有	yǒu	a certain thing; what exists	死生有命
137	36	有	yǒu	multiple of ten and ...	死生有命
138	36	有	yǒu	abundant	死生有命
139	36	有	yǒu	purposeful	死生有命
140	36	有	yǒu	You	死生有命
141	33	不	bù	not; no	不问穷贱
142	33	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不问穷贱
143	33	不	bù	as a correlative	不问穷贱
144	33	不	bù	no (answering a question)	不问穷贱
145	33	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不问穷贱
146	33	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不问穷贱
147	33	不	bù	to form a yes or no question	不问穷贱
148	33	不	bù	infix potential marker	不问穷贱
149	32	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃作
150	32	乃	nǎi	to be	乃作
151	32	乃	nǎi	you; yours	乃作
152	32	乃	nǎi	also; moreover	乃作
153	32	乃	nǎi	however; but	乃作
154	32	乃	nǎi	if	乃作
155	29	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	其意相合者
156	29	者	zhě	that	其意相合者
157	29	者	zhě	nominalizing function word	其意相合者
158	29	者	zhě	used to mark a definition	其意相合者
159	29	者	zhě	used to mark a pause	其意相合者
160	29	者	zhě	topic marker; that; it	其意相合者
161	29	者	zhuó	according to	其意相合者
162	22	兮	xī	expresses affirmation, approval, or consent	女谒掩其视听兮
163	22	时	shí	time; a point or period of time	赏罚岂足惩时清浊
164	22	时	shí	a season; a quarter of a year	赏罚岂足惩时清浊
165	22	时	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	赏罚岂足惩时清浊
166	22	时	shí	at that time	赏罚岂足惩时清浊
167	22	时	shí	fashionable	赏罚岂足惩时清浊
168	22	时	shí	fate; destiny; luck	赏罚岂足惩时清浊
169	22	时	shí	occasion; opportunity; chance	赏罚岂足惩时清浊
170	22	时	shí	tense	赏罚岂足惩时清浊
171	22	时	shí	particular; special	赏罚岂足惩时清浊
172	22	时	shí	to plant; to cultivate	赏罚岂足惩时清浊
173	22	时	shí	hour (measure word)	赏罚岂足惩时清浊
174	22	时	shí	an era; a dynasty	赏罚岂足惩时清浊
175	22	时	shí	time [abstract]	赏罚岂足惩时清浊
176	22	时	shí	seasonal	赏罚岂足惩时清浊
177	22	时	shí	frequently; often	赏罚岂足惩时清浊
178	22	时	shí	occasionally; sometimes	赏罚岂足惩时清浊
179	22	时	shí	on time	赏罚岂足惩时清浊
180	22	时	shí	this; that	赏罚岂足惩时清浊
181	22	时	shí	to wait upon	赏罚岂足惩时清浊
182	22	时	shí	hour	赏罚岂足惩时清浊
183	22	时	shí	appropriate; proper; timely	赏罚岂足惩时清浊
184	22	时	shí	Shi	赏罚岂足惩时清浊
185	22	时	shí	a present; currentlt	赏罚岂足惩时清浊
186	21	人	rén	person; people; a human being	陈留尉氏人
187	21	人	rén	Kangxi radical 9	陈留尉氏人
188	21	人	rén	a kind of person	陈留尉氏人
189	21	人	rén	everybody	陈留尉氏人
190	21	人	rén	adult	陈留尉氏人
191	21	人	rén	somebody; others	陈留尉氏人
192	21	人	rén	an upright person	陈留尉氏人
193	21	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	为乡党所摈
194	21	所	suǒ	an office; an institute	为乡党所摈
195	21	所	suǒ	introduces a relative clause	为乡党所摈
196	21	所	suǒ	it	为乡党所摈
197	21	所	suǒ	if; supposing	为乡党所摈
198	21	所	suǒ	a few; various; some	为乡党所摈
199	21	所	suǒ	a place; a location	为乡党所摈
200	21	所	suǒ	indicates a passive voice	为乡党所摈
201	21	所	suǒ	that which	为乡党所摈
202	21	所	suǒ	an ordinal number	为乡党所摈
203	21	所	suǒ	meaning	为乡党所摈
204	21	所	suǒ	garrison	为乡党所摈
205	20	作	zuò	to do	乃作
206	20	作	zuò	to act as; to serve as	乃作
207	20	作	zuò	to start	乃作
208	20	作	zuò	a writing; a work	乃作
209	20	作	zuò	to dress as; to be disguised as	乃作
210	20	作	zuō	to create; to make	乃作
211	20	作	zuō	a workshop	乃作
212	20	作	zuō	to write; to compose	乃作
213	20	作	zuò	to rise	乃作
214	20	作	zuò	to be aroused	乃作
215	20	作	zuò	activity; action; undertaking	乃作
216	20	作	zuò	to regard as	乃作
217	17	则	zé	otherwise; but; however	则倾身交结
218	17	则	zé	then	则倾身交结
219	17	则	zé	measure word for short sections of text	则倾身交结
220	17	则	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	则倾身交结
221	17	则	zé	a grade; a level	则倾身交结
222	17	则	zé	an example; a model	则倾身交结
223	17	则	zé	a weighing device	则倾身交结
224	17	则	zé	to grade; to rank	则倾身交结
225	17	则	zé	to copy; to imitate; to follow	则倾身交结
226	17	则	zé	to do	则倾身交结
227	17	则	zé	only	则倾身交结
228	17	则	zé	immediately	则倾身交结
229	17	文	wén	writing; text	其文不存
230	17	文	wén	Kangxi radical 67	其文不存
231	17	文	wén	Wen	其文不存
232	17	文	wén	lines or grain on an object	其文不存
233	17	文	wén	culture	其文不存
234	17	文	wén	refined writings	其文不存
235	17	文	wén	civil; non-military	其文不存
236	17	文	wén	to conceal a fault; gloss over	其文不存
237	17	文	wén	wen	其文不存
238	17	文	wén	ornamentation; adornment	其文不存
239	17	文	wén	to ornament; to adorn	其文不存
240	17	文	wén	beautiful	其文不存
241	17	文	wén	a text; a manuscript	其文不存
242	17	文	wén	a group responsible for ritual and music	其文不存
243	17	文	wén	the text of an imperial order	其文不存
244	17	文	wén	liberal arts	其文不存
245	17	文	wén	a rite; a ritual	其文不存
246	17	文	wén	a tattoo	其文不存
247	17	文	wén	a classifier for copper coins	其文不存
248	17	此	cǐ	this; these	鲁生闻此辞
249	17	此	cǐ	in this way	鲁生闻此辞
250	17	此	cǐ	otherwise; but; however; so	鲁生闻此辞
251	17	此	cǐ	at this time; now; here	鲁生闻此辞
252	16	祖	zǔ	ancestor; forefather	祖于上东门
253	16	祖	zǔ	paternal grandparent	祖于上东门
254	16	祖	zǔ	patriarch; founder	祖于上东门
255	16	祖	zǔ	to found; to initiate	祖于上东门
256	16	祖	zǔ	to follow the example of	祖于上东门
257	16	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	祖于上东门
258	16	祖	zǔ	ancestral temple	祖于上东门
259	16	祖	zǔ	to give a farewell dinner	祖于上东门
260	16	祖	zǔ	be familiar with	祖于上东门
261	16	祖	zǔ	Zu	祖于上东门
262	16	虽	suī	although; even though	虽王公大人
263	16	若	ruò	to seem; to be like; as	若以水济水
264	16	若	ruò	seemingly	若以水济水
265	16	若	ruò	if	若以水济水
266	16	若	ruò	you	若以水济水
267	16	若	ruò	this; that	若以水济水
268	16	若	ruò	and; or	若以水济水
269	16	若	ruò	as for; pertaining to	若以水济水
270	16	若	rě	pomegranite	若以水济水
271	16	若	ruò	to choose	若以水济水
272	16	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若以水济水
273	16	若	ruò	thus	若以水济水
274	16	若	ruò	pollia	若以水济水
275	16	若	ruò	Ruo	若以水济水
276	16	若	ruò	only then	若以水济水
277	15	如	rú	such as; for example; for instance	如乖真志好者
278	15	如	rú	if	如乖真志好者
279	15	如	rú	in accordance with	如乖真志好者
280	15	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如乖真志好者
281	15	如	rú	this	如乖真志好者
282	15	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如乖真志好者
283	15	如	rú	to go to	如乖真志好者
284	15	如	rú	to meet	如乖真志好者
285	15	如	rú	to appear; to seem; to be like	如乖真志好者
286	15	如	rú	at least as good as	如乖真志好者
287	15	如	rú	and	如乖真志好者
288	15	如	rú	or	如乖真志好者
289	15	如	rú	but	如乖真志好者
290	15	如	rú	then	如乖真志好者
291	15	如	rú	naturally	如乖真志好者
292	15	如	rú	expresses a question or doubt	如乖真志好者
293	15	如	rú	you	如乖真志好者
294	15	如	rú	the second lunar month	如乖真志好者
295	15	如	rú	in; at	如乖真志好者
296	15	如	rú	Ru	如乖真志好者
297	15	义	yì	meaning; sense	违义虽生而匪存
298	15	义	yì	justice; right action; righteousness	违义虽生而匪存
299	15	义	yì	artificial; man-made; fake	违义虽生而匪存
300	15	义	yì	chivalry; generosity	违义虽生而匪存
301	15	义	yì	just; righteous	违义虽生而匪存
302	15	义	yì	adopted	违义虽生而匪存
303	15	义	yì	a relationship	违义虽生而匪存
304	15	义	yì	volunteer	违义虽生而匪存
305	15	义	yì	something suitable	违义虽生而匪存
306	15	义	yì	a martyr	违义虽生而匪存
307	15	义	yì	a law	违义虽生而匪存
308	15	义	yì	Yi	违义虽生而匪存
309	15	能	néng	can; able	以能出守外黄令
310	15	能	néng	ability; capacity	以能出守外黄令
311	15	能	néng	a mythical bear-like beast	以能出守外黄令
312	15	能	néng	energy	以能出守外黄令
313	15	能	néng	function; use	以能出守外黄令
314	15	能	néng	may; should; permitted to	以能出守外黄令
315	15	能	néng	talent	以能出守外黄令
316	15	能	néng	expert at	以能出守外黄令
317	15	能	néng	to be in harmony	以能出守外黄令
318	15	能	néng	to tend to; to care for	以能出守外黄令
319	15	能	néng	to reach; to arrive at	以能出守外黄令
320	15	能	néng	as long as; only	以能出守外黄令
321	15	能	néng	even if	以能出守外黄令
322	15	能	néng	but	以能出守外黄令
323	15	能	néng	in this way	以能出守外黄令
324	14	门	mén	door; gate; doorway; gateway	手足异门而出
325	14	门	mén	phylum; division	手足异门而出
326	14	门	mén	sect; school	手足异门而出
327	14	门	mén	Kangxi radical 169	手足异门而出
328	14	门	mén	measure word for lessons, subjects, large guns, etc	手足异门而出
329	14	门	mén	a door-like object	手足异门而出
330	14	门	mén	an opening	手足异门而出
331	14	门	mén	an access point; a border entrance	手足异门而出
332	14	门	mén	a household; a clan	手足异门而出
333	14	门	mén	a kind; a category	手足异门而出
334	14	门	mén	to guard a gate	手足异门而出
335	14	门	mén	Men	手足异门而出
336	14	门	mén	a turning point	手足异门而出
337	14	门	mén	a method	手足异门而出
338	14	门	mén	a sense organ	手足异门而出
339	14	壹	yī	one	赵壹
340	14	才	cái	just now	而恃才倨傲
341	14	才	cái	not until; only then	而恃才倨傲
342	14	才	cái	ability; talent	而恃才倨傲
343	14	才	cái	strength; wisdom	而恃才倨傲
344	14	才	cái	Cai	而恃才倨傲
345	14	才	cái	merely; barely	而恃才倨傲
346	14	才	cái	a person of greast talent	而恃才倨傲
347	14	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故能威震强国
348	14	故	gù	old; ancient; former; past	故能威震强国
349	14	故	gù	reason; cause; purpose	故能威震强国
350	14	故	gù	to die	故能威震强国
351	14	故	gù	so; therefore; hence	故能威震强国
352	14	故	gù	original	故能威震强国
353	14	故	gù	accident; happening; instance	故能威震强国
354	14	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故能威震强国
355	14	故	gù	something in the past	故能威震强国
356	14	故	gù	deceased; dead	故能威震强国
357	14	故	gù	still; yet	故能威震强国
358	13	焉	yān	where; how	必考之以义焉
359	13	焉	yān	here; this	必考之以义焉
360	13	焉	yān	used for emphasis	必考之以义焉
361	13	焉	yān	only	必考之以义焉
362	13	焉	yān	in it; there	必考之以义焉
363	13	见	jiàn	to see	后竟见诛
364	13	见	jiàn	opinion; view; understanding	后竟见诛
365	13	见	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	后竟见诛
366	13	见	jiàn	refer to; for details see	后竟见诛
367	13	见	jiàn	passive marker	后竟见诛
368	13	见	jiàn	to listen to	后竟见诛
369	13	见	jiàn	to meet	后竟见诛
370	13	见	jiàn	to receive (a guest)	后竟见诛
371	13	见	jiàn	let me; kindly	后竟见诛
372	13	见	jiàn	Jian	后竟见诛
373	13	见	xiàn	to appear	后竟见诛
374	13	见	xiàn	to introduce	后竟见诛
375	13	无	wú	no	汉无以相逾越
376	13	无	wú	Kangxi radical 71	汉无以相逾越
377	13	无	wú	to not have; without	汉无以相逾越
378	13	无	wú	has not yet	汉无以相逾越
379	13	无	mó	mo	汉无以相逾越
380	13	无	wú	do not	汉无以相逾越
381	13	无	wú	not; -less; un-	汉无以相逾越
382	13	无	wú	regardless of	汉无以相逾越
383	13	无	wú	to not have	汉无以相逾越
384	13	无	wú	um	汉无以相逾越
385	13	无	wú	Wu	汉无以相逾越
386	13	知	zhī	to know	其有知我
387	13	知	zhī	to comprehend	其有知我
388	13	知	zhī	to inform; to tell	其有知我
389	13	知	zhī	to administer	其有知我
390	13	知	zhī	to distinguish; to discern	其有知我
391	13	知	zhī	to be close friends	其有知我
392	13	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	其有知我
393	13	知	zhī	to receive; to entertain	其有知我
394	13	知	zhī	knowledge	其有知我
395	13	知	zhī	consciousness; perception	其有知我
396	13	知	zhī	a close friend	其有知我
397	13	知	zhì	wisdom	其有知我
398	13	知	zhì	Zhi	其有知我
399	13	大	dà	big; huge; large	幸赖大贤
400	13	大	dà	Kangxi radical 37	幸赖大贤
401	13	大	dà	great; major; important	幸赖大贤
402	13	大	dà	size	幸赖大贤
403	13	大	dà	old	幸赖大贤
404	13	大	dà	greatly; very	幸赖大贤
405	13	大	dà	oldest; earliest	幸赖大贤
406	13	大	dà	adult	幸赖大贤
407	13	大	tài	greatest; grand	幸赖大贤
408	13	大	dài	an important person	幸赖大贤
409	13	大	dà	senior	幸赖大贤
410	13	大	dà	approximately	幸赖大贤
411	13	大	tài	greatest; grand	幸赖大贤
412	13	道	dào	way; road; path	不道屈尊门下
413	13	道	dào	principle; a moral; morality	不道屈尊门下
414	13	道	dào	Tao; the Way	不道屈尊门下
415	13	道	dào	measure word for long things	不道屈尊门下
416	13	道	dào	to say; to speak; to talk	不道屈尊门下
417	13	道	dào	to think	不道屈尊门下
418	13	道	dào	times	不道屈尊门下
419	13	道	dào	circuit; a province	不道屈尊门下
420	13	道	dào	a course; a channel	不道屈尊门下
421	13	道	dào	a method; a way of doing something	不道屈尊门下
422	13	道	dào	measure word for doors and walls	不道屈尊门下
423	13	道	dào	measure word for courses of a meal	不道屈尊门下
424	13	道	dào	a centimeter	不道屈尊门下
425	13	道	dào	a doctrine	不道屈尊门下
426	13	道	dào	Taoism; Daoism	不道屈尊门下
427	13	道	dào	a skill	不道屈尊门下
428	13	道	dào	a sect	不道屈尊门下
429	13	道	dào	a line	不道屈尊门下
430	12	从	cóng	from	终不屈从
431	12	从	cóng	to follow	终不屈从
432	12	从	cóng	past; through	终不屈从
433	12	从	cóng	to comply; to submit; to defer	终不屈从
434	12	从	cóng	to participate in something	终不屈从
435	12	从	cóng	to use a certain method or principle	终不屈从
436	12	从	cóng	usually	终不屈从
437	12	从	cóng	something secondary	终不屈从
438	12	从	cóng	remote relatives	终不屈从
439	12	从	cóng	secondary	终不屈从
440	12	从	cóng	to go on; to advance	终不屈从
441	12	从	cōng	at ease; informal	终不屈从
442	12	从	zòng	a follower; a supporter	终不屈从
443	12	从	zòng	to release	终不屈从
444	12	从	zòng	perpendicular; longitudinal	终不屈从
445	12	后	hòu	after; later	后竟见诛
446	12	后	hòu	empress; queen	后竟见诛
447	12	后	hòu	sovereign	后竟见诛
448	12	后	hòu	behind	后竟见诛
449	12	后	hòu	the god of the earth	后竟见诛
450	12	后	hòu	late; later	后竟见诛
451	12	后	hòu	arriving late	后竟见诛
452	12	后	hòu	offspring; descendents	后竟见诛
453	12	后	hòu	to fall behind; to lag	后竟见诛
454	12	后	hòu	behind; back	后竟见诛
455	12	后	hòu	then	后竟见诛
456	12	后	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	后竟见诛
457	12	后	hòu	Hou	后竟见诛
458	12	后	hòu	after; behind	后竟见诛
459	12	后	hòu	following	后竟见诛
460	12	后	hòu	to be delayed	后竟见诛
461	12	后	hòu	to abandon; to discard	后竟见诛
462	12	后	hòu	feudal lords	后竟见诛
463	12	后	hòu	Hou	后竟见诛
464	12	书	shū	book	书
465	12	书	shū	document; manuscript	书
466	12	书	shū	letter	书
467	12	书	Shū	the Cannon of Documents	书
468	12	书	shū	to write	书
469	12	书	shū	writing	书
470	12	书	shū	calligraphy; writing style	书
471	12	书	shū	Shu	书
472	12	书	shū	to record	书
473	12	失	shī	to lose	奚异涉海之失舵
474	12	失	shī	to violate; to go against the norm	奚异涉海之失舵
475	12	失	shī	to fail; to miss out	奚异涉海之失舵
476	12	失	shī	to be lost	奚异涉海之失舵
477	12	失	shī	to make a mistake	奚异涉海之失舵
478	12	失	shī	to let go of	奚异涉海之失舵
479	12	言	yán	to speak; to say; said	不敢班班显言
480	12	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	不敢班班显言
481	12	言	yán	Kangxi radical 149	不敢班班显言
482	12	言	yán	a particle with no meaning	不敢班班显言
483	12	言	yán	phrase; sentence	不敢班班显言
484	12	言	yán	a word; a syllable	不敢班班显言
485	12	言	yán	a theory; a doctrine	不敢班班显言
486	12	言	yán	to regard as	不敢班班显言
487	12	言	yán	to act as	不敢班班显言
488	12	生	shēng	to be born; to give birth	违义虽生而匪存
489	12	生	shēng	to live	违义虽生而匪存
490	12	生	shēng	raw	违义虽生而匪存
491	12	生	shēng	a student	违义虽生而匪存
492	12	生	shēng	life	违义虽生而匪存
493	12	生	shēng	to produce; to give rise	违义虽生而匪存
494	12	生	shēng	alive	违义虽生而匪存
495	12	生	shēng	a lifetime	违义虽生而匪存
496	12	生	shēng	to initiate; to become	违义虽生而匪存
497	12	生	shēng	to grow	违义虽生而匪存
498	12	生	shēng	unfamiliar	违义虽生而匪存
499	12	生	shēng	not experienced	违义虽生而匪存
500	12	生	shēng	hard; stiff; strong	违义虽生而匪存

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
蔡邕		99	Cai Yong
曹操		99	Cao Cao
长乐	長樂	67	Changle
单于	單于	67	Chanyu
陈留	陳留	99	Chenliu
陈平	陳平	99	Chen Ping
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
岱		100	Mount Tai
大雅		100	Daya; Greater Odes
董		100	Dong to supervise; to direct
东观	東觀	100	Eastern Lodge
东门	東門	68	East Gate
东平	東平	68	Dongping
督军	督軍	100	Du Jun
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
多利		100	Dolly
范阳	范陽	102	Fanyang
富平		102	Fuping
高阳	高陽	103	Gaoyang
庚		103	7th heavenly stem
管仲		103	Guanzi; Guan Zhong
光和		103	Guanghe
虢		103	Guo Guo
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉王	漢王	72	Han Wang
韩信	韓信	72	Han Xin
汉阳	漢陽	104	Hanyang
河间	河間	72	Hejian
河西		72	Hexi
弘农	弘農	104	Hongnong prefecture
洪泽	洪澤	104	Hongze
华文	華文	72	Chinese language; Chinese script
淮		104	Huai River
淮阴	淮陰	72	Huai'an; Huaiyin
皇甫		104	Huangfu
黄巾	黃巾	104	Yellow Turbans
华夏	華夏	104	China; Cathay
冀		106	Hebei to hope Jizhou
贾谊	賈誼	74	Jia Yi
建安		106	Jianan
江夏		106	Jiangxia
嘉平		106	the twelfth month Jiaping reign
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
济水	濟水	106	Ji River, former river of north-eastern China which disappeared after the Yellow River flooded in 1852
九江		106	Jiujiang
孔仲尼		75	Confucius
孔融		107	Kong Rong
孔子		75	Confucius
乐之	樂之	108	Ritz (cracker brand)
郦	酈	108	Li
礼记	禮記	76	The Book of Rites; Classic of Rites
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
灵帝	靈帝	108	Emperor Ling [of Han]
灵王	靈王	108	King Ling of Zhou
刘表	劉表	108	Liu Biao
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
鲁国	魯國	76	Luguo
吕尚	呂尚	108	Lu Shang
马融	馬融	109	Ma Rong
祢衡	禰衡	77	Mi Heng
鄚		77	Mo
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南沙		110	Nansha Islands; Spratly Islands Nansha
宁阳	寧陽	110	Ningyang
彭		112	Peng Peng
蓬莱	蓬萊	80	Penglai
彭蠡		112	Pengli
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦越人		113	Qin Yueren
劝学	勸學	81	On Learning
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
上京		115	Shangjing
尚书郎	尚書郎	115	ancient official title Secretarial Court Gentleman
圣祖	聖祖	115	Shengzu
士大夫		115	Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry
史鱼	史魚	115	Shi Yu
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
舜		83	Emperor Shun
司命		83	Overseer of Destiny
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
太守		116	Governor
太学	太學	84	Taixue; Imperial Academy; Grand Academy
太一		116	Great Unity Taiyi Taiyi Taiyi
太山		116	Taishan
天河		116	Milky Way
天汉	天漢	116	the Milky Way
尉氏		119	Weishi
五帝		87	Five Emperors
巫山		119	Mount Wu
吴郡	吳郡	87	Wu Commandery
无锡	無錫	119	Wuxi
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
湘		120	Hunan Xiang dialect
相如		120	Xiangru
夏书	夏書	120	Books of Xia
夏禹		120	Yu the Great
西方		120	the West west side Xifang
新城		120	Xincheng; Hsincheng
兴平	興平	120	Xingping
西子		120	Xishi
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
荀		120	Xun Xun [state] a kind of plant
颜回	顏回	89	Yan Hui
阳西县	陽西縣	121	Yangxi
鄢陵		89	Yanling
尧	堯	121	Yao
騕		89	Yao
羿		121	Yi
议郎	議郎	121	Yilang
颍川	潁川	89	Yingchuan
以叙	以敘	121	Israel-Syria
邕		121	Yong; Nanning
永历	永曆	121	Gui Wang; Zhu Youliang; Emperor Yongli Eiryaku
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
云汉	雲漢	121	Milky Way
云梦	雲夢	121	Yunmeng
御史		121	Royal Scribe Censor
渔阳	漁陽	121	Yuyang
战国	戰國	90	Warring States Period one of the seven warring states
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
正平		122	Zhengping reign
征召	徵召	122	to enlist; to draft; to conscript; to appoint to an official position
中非		90	China-Africa (relations) Central African Republic Central Africa
终军	終軍	122	Zhong Jun
周公		122	Duke Zhou
周公旦		122	Duke of Zhou
主簿		122	official Registrar; Master of Records
诸生	諸生	122	Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards
紫微		122	Purple Subtlety
左史		122	Court Attendant of the Left

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English