Glossary and Vocabulary for History of Song 宋史, 卷三百二十九 列傳第八十八 常秩 鄧綰 李定 舒亶 蹇周輔 徐鐸 王廣淵 王陶 王子韶 何正臣 陳繹 Volume 329 Biographies 88: Chang Zhi, Deng Wan, Li Ding, Shu Dan, Jian Zhoufu, Xu Duo, Wang Guangyuan, Wang Tao, Wang Zishao, He Zhengchen, Chen Yi
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 151 | 之 | zhī | to go | 先帝亮臣之愚 |
2 | 151 | 之 | zhī | to arrive; to go | 先帝亮臣之愚 |
3 | 151 | 之 | zhī | is | 先帝亮臣之愚 |
4 | 151 | 之 | zhī | to use | 先帝亮臣之愚 |
5 | 151 | 之 | zhī | Zhi | 先帝亮臣之愚 |
6 | 151 | 之 | zhī | winding | 先帝亮臣之愚 |
7 | 102 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為潁州教授 |
8 | 102 | 為 | wéi | to change into; to become | 為潁州教授 |
9 | 102 | 為 | wéi | to be; is | 為潁州教授 |
10 | 102 | 為 | wéi | to do | 為潁州教授 |
11 | 102 | 為 | wèi | to support; to help | 為潁州教授 |
12 | 102 | 為 | wéi | to govern | 為潁州教授 |
13 | 93 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以經術著稱 |
14 | 93 | 以 | yǐ | to rely on | 以經術著稱 |
15 | 93 | 以 | yǐ | to regard | 以經術著稱 |
16 | 93 | 以 | yǐ | to be able to | 以經術著稱 |
17 | 93 | 以 | yǐ | to order; to command | 以經術著稱 |
18 | 93 | 以 | yǐ | used after a verb | 以經術著稱 |
19 | 93 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以經術著稱 |
20 | 93 | 以 | yǐ | Israel | 以經術著稱 |
21 | 93 | 以 | yǐ | Yi | 以經術著稱 |
22 | 71 | 知 | zhī | to know | 知長葛縣 |
23 | 71 | 知 | zhī | to comprehend | 知長葛縣 |
24 | 71 | 知 | zhī | to inform; to tell | 知長葛縣 |
25 | 71 | 知 | zhī | to administer | 知長葛縣 |
26 | 71 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 知長葛縣 |
27 | 71 | 知 | zhī | to be close friends | 知長葛縣 |
28 | 71 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 知長葛縣 |
29 | 71 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 知長葛縣 |
30 | 71 | 知 | zhī | knowledge | 知長葛縣 |
31 | 71 | 知 | zhī | consciousness; perception | 知長葛縣 |
32 | 71 | 知 | zhī | a close friend | 知長葛縣 |
33 | 71 | 知 | zhì | wisdom | 知長葛縣 |
34 | 71 | 知 | zhì | Zhi | 知長葛縣 |
35 | 71 | 知 | zhī | to appreciate | 知長葛縣 |
36 | 71 | 知 | zhī | to make known | 知長葛縣 |
37 | 71 | 知 | zhī | to have control over | 知長葛縣 |
38 | 71 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 知長葛縣 |
39 | 64 | 其 | qí | Qi | 命其子立校書崇文院 |
40 | 58 | 言 | yán | to speak; to say; said | 乘間為哲宗言立附兩人 |
41 | 58 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 乘間為哲宗言立附兩人 |
42 | 58 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 乘間為哲宗言立附兩人 |
43 | 58 | 言 | yán | phrase; sentence | 乘間為哲宗言立附兩人 |
44 | 58 | 言 | yán | a word; a syllable | 乘間為哲宗言立附兩人 |
45 | 58 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 乘間為哲宗言立附兩人 |
46 | 58 | 言 | yán | to regard as | 乘間為哲宗言立附兩人 |
47 | 58 | 言 | yán | to act as | 乘間為哲宗言立附兩人 |
48 | 53 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 願勿移於浮議而堅行之 |
49 | 53 | 而 | ér | as if; to seem like | 願勿移於浮議而堅行之 |
50 | 53 | 而 | néng | can; able | 願勿移於浮議而堅行之 |
51 | 53 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 願勿移於浮議而堅行之 |
52 | 53 | 而 | ér | to arrive; up to | 願勿移於浮議而堅行之 |
53 | 51 | 中 | zhōng | middle | 舉進士不中 |
54 | 51 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 舉進士不中 |
55 | 51 | 中 | zhōng | China | 舉進士不中 |
56 | 51 | 中 | zhòng | to hit the mark | 舉進士不中 |
57 | 51 | 中 | zhōng | midday | 舉進士不中 |
58 | 51 | 中 | zhōng | inside | 舉進士不中 |
59 | 51 | 中 | zhōng | during | 舉進士不中 |
60 | 51 | 中 | zhōng | Zhong | 舉進士不中 |
61 | 51 | 中 | zhōng | intermediary | 舉進士不中 |
62 | 51 | 中 | zhōng | half | 舉進士不中 |
63 | 51 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 舉進士不中 |
64 | 51 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 舉進士不中 |
65 | 51 | 中 | zhòng | to obtain | 舉進士不中 |
66 | 51 | 中 | zhòng | to pass an exam | 舉進士不中 |
67 | 41 | 曰 | yuē | to speak; to say | 帝曰 |
68 | 41 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 帝曰 |
69 | 41 | 曰 | yuē | to be called | 帝曰 |
70 | 36 | 州 | zhōu | a state; a province | 通判寧州 |
71 | 36 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 通判寧州 |
72 | 36 | 州 | zhōu | a prefecture | 通判寧州 |
73 | 36 | 州 | zhōu | a country | 通判寧州 |
74 | 36 | 州 | zhōu | an island | 通判寧州 |
75 | 36 | 州 | zhōu | Zhou | 通判寧州 |
76 | 36 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 通判寧州 |
77 | 36 | 州 | zhōu | a country | 通判寧州 |
78 | 34 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝曰 |
79 | 34 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝曰 |
80 | 34 | 帝 | dì | a god | 帝曰 |
81 | 34 | 帝 | dì | imperialism | 帝曰 |
82 | 34 | 不 | bù | infix potential marker | 舉進士不中 |
83 | 34 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 故得安閭巷 |
84 | 34 | 安 | ān | to calm; to pacify | 故得安閭巷 |
85 | 34 | 安 | ān | safe; secure | 故得安閭巷 |
86 | 34 | 安 | ān | comfortable; happy | 故得安閭巷 |
87 | 34 | 安 | ān | to find a place for | 故得安閭巷 |
88 | 34 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 故得安閭巷 |
89 | 34 | 安 | ān | to be content | 故得安閭巷 |
90 | 34 | 安 | ān | to cherish | 故得安閭巷 |
91 | 34 | 安 | ān | to bestow; to confer | 故得安閭巷 |
92 | 34 | 安 | ān | amphetamine | 故得安閭巷 |
93 | 34 | 安 | ān | ampere | 故得安閭巷 |
94 | 34 | 安 | ān | to add; to submit | 故得安閭巷 |
95 | 34 | 安 | ān | to reside; to live at | 故得安閭巷 |
96 | 34 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 故得安閭巷 |
97 | 34 | 安 | ān | an | 故得安閭巷 |
98 | 32 | 使 | shǐ | to make; to cause | 三使往聘 |
99 | 32 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 三使往聘 |
100 | 32 | 使 | shǐ | to indulge | 三使往聘 |
101 | 32 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 三使往聘 |
102 | 32 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 三使往聘 |
103 | 32 | 使 | shǐ | to dispatch | 三使往聘 |
104 | 32 | 使 | shǐ | to use | 三使往聘 |
105 | 32 | 使 | shǐ | to be able to | 三使往聘 |
106 | 31 | 人 | rén | person; people; a human being | 潁州汝陰人 |
107 | 31 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 潁州汝陰人 |
108 | 31 | 人 | rén | a kind of person | 潁州汝陰人 |
109 | 31 | 人 | rén | everybody | 潁州汝陰人 |
110 | 31 | 人 | rén | adult | 潁州汝陰人 |
111 | 31 | 人 | rén | somebody; others | 潁州汝陰人 |
112 | 31 | 人 | rén | an upright person | 潁州汝陰人 |
113 | 29 | 法 | fǎ | method; way | 後安石為相更法 |
114 | 29 | 法 | fǎ | France | 後安石為相更法 |
115 | 29 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 後安石為相更法 |
116 | 29 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 後安石為相更法 |
117 | 29 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 後安石為相更法 |
118 | 29 | 法 | fǎ | an institution | 後安石為相更法 |
119 | 29 | 法 | fǎ | to emulate | 後安石為相更法 |
120 | 29 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 後安石為相更法 |
121 | 29 | 法 | fǎ | punishment | 後安石為相更法 |
122 | 29 | 法 | fǎ | Fa | 後安石為相更法 |
123 | 29 | 法 | fǎ | a precedent | 後安石為相更法 |
124 | 29 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 後安石為相更法 |
125 | 29 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 後安石為相更法 |
126 | 29 | 於 | yú | to go; to | 今何道免民於凍餒 |
127 | 29 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 今何道免民於凍餒 |
128 | 29 | 於 | yú | Yu | 今何道免民於凍餒 |
129 | 29 | 於 | wū | a crow | 今何道免民於凍餒 |
130 | 29 | 與 | yǔ | to give | 每見秩與語 |
131 | 29 | 與 | yǔ | to accompany | 每見秩與語 |
132 | 29 | 與 | yù | to particate in | 每見秩與語 |
133 | 29 | 與 | yù | of the same kind | 每見秩與語 |
134 | 29 | 與 | yù | to help | 每見秩與語 |
135 | 29 | 與 | yǔ | for | 每見秩與語 |
136 | 27 | 事 | shì | matter; thing; item | 因暴其行狀事 |
137 | 27 | 事 | shì | to serve | 因暴其行狀事 |
138 | 27 | 事 | shì | a government post | 因暴其行狀事 |
139 | 27 | 事 | shì | duty; post; work | 因暴其行狀事 |
140 | 27 | 事 | shì | occupation | 因暴其行狀事 |
141 | 27 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 因暴其行狀事 |
142 | 27 | 事 | shì | an accident | 因暴其行狀事 |
143 | 27 | 事 | shì | to attend | 因暴其行狀事 |
144 | 27 | 事 | shì | an allusion | 因暴其行狀事 |
145 | 27 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 因暴其行狀事 |
146 | 27 | 事 | shì | to engage in | 因暴其行狀事 |
147 | 27 | 事 | shì | to enslave | 因暴其行狀事 |
148 | 27 | 事 | shì | to pursue | 因暴其行狀事 |
149 | 27 | 事 | shì | to administer | 因暴其行狀事 |
150 | 27 | 事 | shì | to appoint | 因暴其行狀事 |
151 | 25 | 御史 | yùshǐ | Royal Scribe | 遷侍御史知雜事 |
152 | 25 | 御史 | yùshǐ | Censor | 遷侍御史知雜事 |
153 | 25 | 石 | shí | a rock; a stone | 後安石為相更法 |
154 | 25 | 石 | shí | Shi | 後安石為相更法 |
155 | 25 | 石 | shí | Shijiazhuang | 後安石為相更法 |
156 | 25 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 後安石為相更法 |
157 | 25 | 石 | shí | a stone needle | 後安石為相更法 |
158 | 25 | 石 | shí | mineral | 後安石為相更法 |
159 | 25 | 石 | shí | a stone tablet | 後安石為相更法 |
160 | 25 | 年 | nián | year | 熙寧三年 |
161 | 25 | 年 | nián | New Year festival | 熙寧三年 |
162 | 25 | 年 | nián | age | 熙寧三年 |
163 | 25 | 年 | nián | life span; life expectancy | 熙寧三年 |
164 | 25 | 年 | nián | an era; a period | 熙寧三年 |
165 | 25 | 年 | nián | a date | 熙寧三年 |
166 | 25 | 年 | nián | time; years | 熙寧三年 |
167 | 25 | 年 | nián | harvest | 熙寧三年 |
168 | 25 | 年 | nián | annual; every year | 熙寧三年 |
169 | 24 | 所 | suǒ | a few; various; some | 見所下令 |
170 | 24 | 所 | suǒ | a place; a location | 見所下令 |
171 | 24 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 見所下令 |
172 | 24 | 所 | suǒ | an ordinal number | 見所下令 |
173 | 24 | 所 | suǒ | meaning | 見所下令 |
174 | 24 | 所 | suǒ | garrison | 見所下令 |
175 | 23 | 復 | fù | to go back; to return | 復乞歸 |
176 | 23 | 復 | fù | to resume; to restart | 復乞歸 |
177 | 23 | 復 | fù | to do in detail | 復乞歸 |
178 | 23 | 復 | fù | to restore | 復乞歸 |
179 | 23 | 復 | fù | to respond; to reply to | 復乞歸 |
180 | 23 | 復 | fù | Fu; Return | 復乞歸 |
181 | 23 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 復乞歸 |
182 | 23 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 復乞歸 |
183 | 23 | 復 | fù | Fu | 復乞歸 |
184 | 23 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 復乞歸 |
185 | 23 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 復乞歸 |
186 | 23 | 制 | zhì | to create; to make; to manufacture | 進寶文閣待制兼侍讀 |
187 | 23 | 制 | zhì | to formulate; to regulate; to designate | 進寶文閣待制兼侍讀 |
188 | 23 | 制 | zhì | a system; laws; rules; regulations | 進寶文閣待制兼侍讀 |
189 | 23 | 制 | zhì | to overpower; to control; to restrict | 進寶文閣待制兼侍讀 |
190 | 23 | 制 | zhì | to cut | 進寶文閣待制兼侍讀 |
191 | 23 | 制 | zhì | a style | 進寶文閣待制兼侍讀 |
192 | 23 | 制 | zhì | zhi | 進寶文閣待制兼侍讀 |
193 | 23 | 制 | zhì | an imperial order | 進寶文閣待制兼侍讀 |
194 | 23 | 制 | zhì | to establish; to create; to make; to manufacture | 進寶文閣待制兼侍讀 |
195 | 23 | 制 | zhì | to consider and decide | 進寶文閣待制兼侍讀 |
196 | 23 | 制 | zhì | the funeral of a relative | 進寶文閣待制兼侍讀 |
197 | 23 | 制 | zhì | to tailor; to make clothes | 進寶文閣待制兼侍讀 |
198 | 23 | 制 | zhì | writing; literature | 進寶文閣待制兼侍讀 |
199 | 23 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 洪範建極錫福論 |
200 | 23 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 洪範建極錫福論 |
201 | 23 | 論 | lùn | to evaluate | 洪範建極錫福論 |
202 | 23 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 洪範建極錫福論 |
203 | 23 | 論 | lùn | to convict | 洪範建極錫福論 |
204 | 23 | 論 | lùn | to edit; to compile | 洪範建極錫福論 |
205 | 23 | 綰 | wǎn | to string together; to bind up | 鄧綰 |
206 | 22 | 乃 | nǎi | to be | 乃當去耳 |
207 | 22 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無所建明 |
208 | 22 | 無 | wú | to not have; without | 無所建明 |
209 | 22 | 無 | mó | mo | 無所建明 |
210 | 22 | 無 | wú | to not have | 無所建明 |
211 | 22 | 無 | wú | Wu | 無所建明 |
212 | 22 | 直 | zhí | straight | 除國子直講 |
213 | 22 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 除國子直講 |
214 | 22 | 直 | zhí | vertical | 除國子直講 |
215 | 22 | 直 | zhí | to straighten | 除國子直講 |
216 | 22 | 直 | zhí | straightforward; frank | 除國子直講 |
217 | 22 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 除國子直講 |
218 | 22 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 除國子直講 |
219 | 22 | 直 | zhí | to resist; to confront | 除國子直講 |
220 | 22 | 直 | zhí | to be on duty | 除國子直講 |
221 | 22 | 直 | zhí | reward; remuneration | 除國子直講 |
222 | 22 | 直 | zhí | a vertical stroke | 除國子直講 |
223 | 22 | 直 | zhí | to be worth | 除國子直講 |
224 | 22 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 除國子直講 |
225 | 22 | 直 | zhí | Zhi | 除國子直講 |
226 | 22 | 陶 | táo | Tao | 王陶 |
227 | 22 | 陶 | táo | pottery; ceramics | 王陶 |
228 | 22 | 陶 | táo | to make pottery | 王陶 |
229 | 22 | 陶 | táo | to train; to groom | 王陶 |
230 | 22 | 陶 | yáo | Yao | 王陶 |
231 | 22 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 故得安閭巷 |
232 | 22 | 得 | děi | to want to; to need to | 故得安閭巷 |
233 | 22 | 得 | děi | must; ought to | 故得安閭巷 |
234 | 22 | 得 | dé | de | 故得安閭巷 |
235 | 22 | 得 | de | infix potential marker | 故得安閭巷 |
236 | 22 | 得 | dé | to result in | 故得安閭巷 |
237 | 22 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 故得安閭巷 |
238 | 22 | 得 | dé | to be satisfied | 故得安閭巷 |
239 | 22 | 得 | dé | to be finished | 故得安閭巷 |
240 | 22 | 得 | děi | satisfying | 故得安閭巷 |
241 | 22 | 得 | dé | to contract | 故得安閭巷 |
242 | 22 | 得 | dé | to hear | 故得安閭巷 |
243 | 22 | 得 | dé | to have; there is | 故得安閭巷 |
244 | 22 | 得 | dé | marks time passed | 故得安閭巷 |
245 | 22 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 輒欿然自以為不及 |
246 | 22 | 自 | zì | Zi | 輒欿然自以為不及 |
247 | 22 | 自 | zì | a nose | 輒欿然自以為不及 |
248 | 22 | 自 | zì | the beginning; the start | 輒欿然自以為不及 |
249 | 22 | 自 | zì | origin | 輒欿然自以為不及 |
250 | 22 | 自 | zì | to employ; to use | 輒欿然自以為不及 |
251 | 22 | 自 | zì | to be | 輒欿然自以為不及 |
252 | 21 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又以為大理評事 |
253 | 21 | 官 | guān | an office | 君今當作何官 |
254 | 21 | 官 | guān | an official; a government official | 君今當作何官 |
255 | 21 | 官 | guān | official; state-run | 君今當作何官 |
256 | 21 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 君今當作何官 |
257 | 21 | 官 | guān | an official rank; an official title | 君今當作何官 |
258 | 21 | 官 | guān | governance | 君今當作何官 |
259 | 21 | 官 | guān | a sense organ | 君今當作何官 |
260 | 21 | 官 | guān | office | 君今當作何官 |
261 | 21 | 官 | guān | public | 君今當作何官 |
262 | 21 | 官 | guān | an organ | 君今當作何官 |
263 | 21 | 官 | guān | a polite form of address | 君今當作何官 |
264 | 21 | 官 | guān | Guan | 君今當作何官 |
265 | 21 | 官 | guān | to appoint | 君今當作何官 |
266 | 21 | 官 | guān | to hold a post | 君今當作何官 |
267 | 20 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請用為崇政殿說書 |
268 | 20 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請用為崇政殿說書 |
269 | 20 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請用為崇政殿說書 |
270 | 20 | 請 | qǐng | please | 請用為崇政殿說書 |
271 | 20 | 請 | qǐng | to request | 請用為崇政殿說書 |
272 | 20 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請用為崇政殿說書 |
273 | 20 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請用為崇政殿說書 |
274 | 20 | 請 | qǐng | to greet | 請用為崇政殿說書 |
275 | 20 | 請 | qǐng | to invite | 請用為崇政殿說書 |
276 | 20 | 閣 | gé | pavilion | 遷天章閣侍講 |
277 | 20 | 閣 | gé | cabinet; cupboard | 遷天章閣侍講 |
278 | 20 | 閣 | gé | chamber | 遷天章閣侍講 |
279 | 20 | 閣 | gé | plank bridge | 遷天章閣侍講 |
280 | 20 | 閣 | gé | balcony | 遷天章閣侍講 |
281 | 20 | 閣 | gé | gallery | 遷天章閣侍講 |
282 | 20 | 閣 | gé | sideboard | 遷天章閣侍講 |
283 | 20 | 閣 | gé | a pantry | 遷天章閣侍講 |
284 | 20 | 閣 | gé | to place | 遷天章閣侍講 |
285 | 20 | 閣 | gé | passageway | 遷天章閣侍講 |
286 | 20 | 閣 | gé | cabinet [of ministers] | 遷天章閣侍講 |
287 | 20 | 閣 | gé | Ge | 遷天章閣侍講 |
288 | 20 | 亶 | dǎn | sincere | 舒亶 |
289 | 20 | 亶 | dǎn | true; real | 舒亶 |
290 | 20 | 亶 | dǎn | truth | 舒亶 |
291 | 20 | 書 | shū | book | 又貽以書頌 |
292 | 20 | 書 | shū | document; manuscript | 又貽以書頌 |
293 | 20 | 書 | shū | letter | 又貽以書頌 |
294 | 20 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 又貽以書頌 |
295 | 20 | 書 | shū | to write | 又貽以書頌 |
296 | 20 | 書 | shū | writing | 又貽以書頌 |
297 | 20 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 又貽以書頌 |
298 | 20 | 書 | shū | Shu | 又貽以書頌 |
299 | 20 | 書 | shū | to record | 又貽以書頌 |
300 | 20 | 遷 | qiān | to move; to shift | 遷天章閣侍講 |
301 | 20 | 遷 | qiān | to transfer | 遷天章閣侍講 |
302 | 20 | 遷 | qiān | to transfer job posting; to be promoted | 遷天章閣侍講 |
303 | 20 | 遷 | qiān | to displace; to remove; to banish; to demote | 遷天章閣侍講 |
304 | 20 | 遷 | qiān | to change; to transform | 遷天章閣侍講 |
305 | 19 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 元豐中 |
306 | 19 | 元 | yuán | first | 元豐中 |
307 | 19 | 元 | yuán | origin; head | 元豐中 |
308 | 19 | 元 | yuán | Yuan | 元豐中 |
309 | 19 | 元 | yuán | large | 元豐中 |
310 | 19 | 元 | yuán | good | 元豐中 |
311 | 19 | 元 | yuán | fundamental | 元豐中 |
312 | 19 | 文 | wén | writing; text | 進寶文閣待制兼侍讀 |
313 | 19 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 進寶文閣待制兼侍讀 |
314 | 19 | 文 | wén | Wen | 進寶文閣待制兼侍讀 |
315 | 19 | 文 | wén | lines or grain on an object | 進寶文閣待制兼侍讀 |
316 | 19 | 文 | wén | culture | 進寶文閣待制兼侍讀 |
317 | 19 | 文 | wén | refined writings | 進寶文閣待制兼侍讀 |
318 | 19 | 文 | wén | civil; non-military | 進寶文閣待制兼侍讀 |
319 | 19 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 進寶文閣待制兼侍讀 |
320 | 19 | 文 | wén | wen | 進寶文閣待制兼侍讀 |
321 | 19 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 進寶文閣待制兼侍讀 |
322 | 19 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 進寶文閣待制兼侍讀 |
323 | 19 | 文 | wén | beautiful | 進寶文閣待制兼侍讀 |
324 | 19 | 文 | wén | a text; a manuscript | 進寶文閣待制兼侍讀 |
325 | 19 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 進寶文閣待制兼侍讀 |
326 | 19 | 文 | wén | the text of an imperial order | 進寶文閣待制兼侍讀 |
327 | 19 | 文 | wén | liberal arts | 進寶文閣待制兼侍讀 |
328 | 19 | 文 | wén | a rite; a ritual | 進寶文閣待制兼侍讀 |
329 | 19 | 文 | wén | a tattoo | 進寶文閣待制兼侍讀 |
330 | 19 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 進寶文閣待制兼侍讀 |
331 | 19 | 今 | jīn | today; present; now | 今陛下嚴詔趣迫 |
332 | 19 | 今 | jīn | Jin | 今陛下嚴詔趣迫 |
333 | 19 | 今 | jīn | modern | 今陛下嚴詔趣迫 |
334 | 19 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 先帝亮臣之愚 |
335 | 19 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 先帝亮臣之愚 |
336 | 19 | 臣 | chén | a slave | 先帝亮臣之愚 |
337 | 19 | 臣 | chén | Chen | 先帝亮臣之愚 |
338 | 19 | 臣 | chén | to obey; to comply | 先帝亮臣之愚 |
339 | 19 | 臣 | chén | to command; to direct | 先帝亮臣之愚 |
340 | 19 | 臣 | chén | a subject | 先帝亮臣之愚 |
341 | 19 | 用 | yòng | to use; to apply | 異日不能用卿 |
342 | 19 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 異日不能用卿 |
343 | 19 | 用 | yòng | to eat | 異日不能用卿 |
344 | 19 | 用 | yòng | to spend | 異日不能用卿 |
345 | 19 | 用 | yòng | expense | 異日不能用卿 |
346 | 19 | 用 | yòng | a use; usage | 異日不能用卿 |
347 | 19 | 用 | yòng | to need; must | 異日不能用卿 |
348 | 19 | 用 | yòng | useful; practical | 異日不能用卿 |
349 | 19 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 異日不能用卿 |
350 | 19 | 用 | yòng | to work (an animal) | 異日不能用卿 |
351 | 19 | 用 | yòng | to appoint | 異日不能用卿 |
352 | 19 | 用 | yòng | to administer; to manager | 異日不能用卿 |
353 | 19 | 用 | yòng | to control | 異日不能用卿 |
354 | 19 | 用 | yòng | to access | 異日不能用卿 |
355 | 19 | 用 | yòng | Yong | 異日不能用卿 |
356 | 19 | 子 | zǐ | child; son | 除國子直講 |
357 | 19 | 子 | zǐ | egg; newborn | 除國子直講 |
358 | 19 | 子 | zǐ | first earthly branch | 除國子直講 |
359 | 19 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 除國子直講 |
360 | 19 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 除國子直講 |
361 | 19 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 除國子直講 |
362 | 19 | 子 | zǐ | master | 除國子直講 |
363 | 19 | 子 | zǐ | viscount | 除國子直講 |
364 | 19 | 子 | zi | you; your honor | 除國子直講 |
365 | 19 | 子 | zǐ | masters | 除國子直講 |
366 | 19 | 子 | zǐ | person | 除國子直講 |
367 | 19 | 子 | zǐ | young | 除國子直講 |
368 | 19 | 子 | zǐ | seed | 除國子直講 |
369 | 19 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 除國子直講 |
370 | 19 | 子 | zǐ | a copper coin | 除國子直講 |
371 | 19 | 子 | zǐ | female dragonfly | 除國子直講 |
372 | 19 | 子 | zǐ | constituent | 除國子直講 |
373 | 19 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 除國子直講 |
374 | 19 | 子 | zǐ | dear | 除國子直講 |
375 | 19 | 子 | zǐ | little one | 除國子直講 |
376 | 18 | 司 | sī | to take charge of; to manage; to administer | 判西京留司御史臺 |
377 | 18 | 司 | sī | a department under a ministry | 判西京留司御史臺 |
378 | 18 | 司 | sī | to bear | 判西京留司御史臺 |
379 | 18 | 司 | sì | to observe; to inspect | 判西京留司御史臺 |
380 | 18 | 司 | sī | a government official; an official | 判西京留司御史臺 |
381 | 18 | 司 | sī | si | 判西京留司御史臺 |
382 | 18 | 卿 | qīng | minister; high officer | 異日不能用卿 |
383 | 18 | 卿 | qīng | Qing | 異日不能用卿 |
384 | 18 | 廣 | guǎng | wide; large; vast | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
385 | 18 | 廣 | guǎng | Kangxi radical 53 | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
386 | 18 | 廣 | ān | a hut | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
387 | 18 | 廣 | guǎng | a large building structure with no walls | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
388 | 18 | 廣 | guǎng | many; numerous; common | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
389 | 18 | 廣 | guǎng | to extend; to expand | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
390 | 18 | 廣 | guǎng | width; breadth; extent | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
391 | 18 | 廣 | guǎng | broad-minded; generous | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
392 | 18 | 廣 | guǎng | Guangzhou | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
393 | 18 | 廣 | guàng | a unit of east-west distance | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
394 | 18 | 廣 | guàng | a unit of 15 chariots | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
395 | 18 | 廣 | kuàng | barren | 周輔始請運廣鹽數百萬石 |
396 | 18 | 定 | dìng | to decide | 李定 |
397 | 18 | 定 | dìng | certainly; definitely | 李定 |
398 | 18 | 定 | dìng | to determine | 李定 |
399 | 18 | 定 | dìng | to calm down | 李定 |
400 | 18 | 定 | dìng | to set; to fix | 李定 |
401 | 18 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 李定 |
402 | 18 | 定 | dìng | still | 李定 |
403 | 17 | 行 | xíng | to walk | 使門人趙冲狀其行 |
404 | 17 | 行 | xíng | capable; competent | 使門人趙冲狀其行 |
405 | 17 | 行 | háng | profession | 使門人趙冲狀其行 |
406 | 17 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 使門人趙冲狀其行 |
407 | 17 | 行 | xíng | to travel | 使門人趙冲狀其行 |
408 | 17 | 行 | xìng | actions; conduct | 使門人趙冲狀其行 |
409 | 17 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 使門人趙冲狀其行 |
410 | 17 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 使門人趙冲狀其行 |
411 | 17 | 行 | háng | horizontal line | 使門人趙冲狀其行 |
412 | 17 | 行 | héng | virtuous deeds | 使門人趙冲狀其行 |
413 | 17 | 行 | hàng | a line of trees | 使門人趙冲狀其行 |
414 | 17 | 行 | hàng | bold; steadfast | 使門人趙冲狀其行 |
415 | 17 | 行 | xíng | to move | 使門人趙冲狀其行 |
416 | 17 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 使門人趙冲狀其行 |
417 | 17 | 行 | xíng | travel | 使門人趙冲狀其行 |
418 | 17 | 行 | xíng | to circulate | 使門人趙冲狀其行 |
419 | 17 | 行 | xíng | running script; running script | 使門人趙冲狀其行 |
420 | 17 | 行 | xíng | temporary | 使門人趙冲狀其行 |
421 | 17 | 行 | háng | rank; order | 使門人趙冲狀其行 |
422 | 17 | 行 | háng | a business; a shop | 使門人趙冲狀其行 |
423 | 17 | 行 | xíng | to depart; to leave | 使門人趙冲狀其行 |
424 | 17 | 行 | xíng | to experience | 使門人趙冲狀其行 |
425 | 17 | 行 | xíng | path; way | 使門人趙冲狀其行 |
426 | 17 | 行 | xíng | xing; ballad | 使門人趙冲狀其行 |
427 | 17 | 行 | xíng | 使門人趙冲狀其行 | |
428 | 17 | 詔 | zhào | an imperial decree | 詔郡 |
429 | 17 | 詔 | zhào | to decree; to proclaim; to tell | 詔郡 |
430 | 17 | 進 | jìn | to enter | 進寶文閣待制兼侍讀 |
431 | 17 | 進 | jìn | to advance | 進寶文閣待制兼侍讀 |
432 | 17 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 初 |
433 | 17 | 初 | chū | original | 初 |
434 | 17 | 改 | gǎi | to change; to alter | 改青州 |
435 | 17 | 改 | gǎi | Gai | 改青州 |
436 | 17 | 改 | gǎi | to improve; to correct | 改青州 |
437 | 16 | 洵 | xún | a whirlpool | 洵仁 |
438 | 16 | 立 | lì | to stand | 命其子立校書崇文院 |
439 | 16 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 命其子立校書崇文院 |
440 | 16 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 命其子立校書崇文院 |
441 | 16 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 命其子立校書崇文院 |
442 | 16 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 命其子立校書崇文院 |
443 | 16 | 立 | lì | to ascend the throne | 命其子立校書崇文院 |
444 | 16 | 立 | lì | to designate; to appoint | 命其子立校書崇文院 |
445 | 16 | 立 | lì | to live; to exist | 命其子立校書崇文院 |
446 | 16 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 命其子立校書崇文院 |
447 | 16 | 立 | lì | to take a stand | 命其子立校書崇文院 |
448 | 16 | 立 | lì | to cease; to stop | 命其子立校書崇文院 |
449 | 16 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 命其子立校書崇文院 |
450 | 16 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 又以為大理評事 |
451 | 16 | 以為 | yǐwéi | to act as | 又以為大理評事 |
452 | 16 | 以為 | yǐwèi | to think | 又以為大理評事 |
453 | 16 | 以為 | yǐwéi | to use as | 又以為大理評事 |
454 | 16 | 及 | jí | to reach | 及安石廢 |
455 | 16 | 及 | jí | to attain | 及安石廢 |
456 | 16 | 及 | jí | to understand | 及安石廢 |
457 | 16 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及安石廢 |
458 | 16 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及安石廢 |
459 | 16 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及安石廢 |
460 | 16 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 舉進士不中 |
461 | 16 | 舉 | jǔ | to move | 舉進士不中 |
462 | 16 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 舉進士不中 |
463 | 16 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 舉進士不中 |
464 | 16 | 舉 | jǔ | to suggest | 舉進士不中 |
465 | 16 | 舉 | jǔ | to fly | 舉進士不中 |
466 | 16 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 舉進士不中 |
467 | 16 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 舉進士不中 |
468 | 16 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 舉進士不中 |
469 | 16 | 舉 | jǔ | to raise an example | 舉進士不中 |
470 | 15 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 進寶文閣待制兼侍讀 |
471 | 15 | 待 | dài | to guard against | 進寶文閣待制兼侍讀 |
472 | 15 | 待 | dài | to wait | 進寶文閣待制兼侍讀 |
473 | 15 | 待 | dài | to depend on | 進寶文閣待制兼侍讀 |
474 | 15 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 進寶文閣待制兼侍讀 |
475 | 15 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 進寶文閣待制兼侍讀 |
476 | 15 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 今何道免民於凍餒 |
477 | 15 | 民 | mín | Min | 今何道免民於凍餒 |
478 | 15 | 淵 | yuān | a gulf; an abyss | 王廣淵 |
479 | 15 | 淵 | yuān | a whirlpool | 王廣淵 |
480 | 15 | 淵 | yuān | deep water | 王廣淵 |
481 | 15 | 淵 | yuān | source; origin | 王廣淵 |
482 | 15 | 淵 | yuān | a gathering place | 王廣淵 |
483 | 15 | 淵 | yuān | Yuan | 王廣淵 |
484 | 15 | 淵 | yuān | profound; deep | 王廣淵 |
485 | 15 | 在 | zài | in; at | 秩在閭閻 |
486 | 15 | 在 | zài | to exist; to be living | 秩在閭閻 |
487 | 15 | 在 | zài | to consist of | 秩在閭閻 |
488 | 15 | 在 | zài | to be at a post | 秩在閭閻 |
489 | 15 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時王安石得君專政 |
490 | 15 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時王安石得君專政 |
491 | 15 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時王安石得君專政 |
492 | 15 | 時 | shí | fashionable | 時王安石得君專政 |
493 | 15 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時王安石得君專政 |
494 | 15 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時王安石得君專政 |
495 | 15 | 時 | shí | tense | 時王安石得君專政 |
496 | 15 | 時 | shí | particular; special | 時王安石得君專政 |
497 | 15 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時王安石得君專政 |
498 | 15 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時王安石得君專政 |
499 | 15 | 時 | shí | time [abstract] | 時王安石得君專政 |
500 | 15 | 時 | shí | seasonal | 時王安石得君專政 |
Frequencies of all Words
Top 1000
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 151 | 之 | zhī | him; her; them; that | 先帝亮臣之愚 |
2 | 151 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 先帝亮臣之愚 |
3 | 151 | 之 | zhī | to go | 先帝亮臣之愚 |
4 | 151 | 之 | zhī | this; that | 先帝亮臣之愚 |
5 | 151 | 之 | zhī | genetive marker | 先帝亮臣之愚 |
6 | 151 | 之 | zhī | it | 先帝亮臣之愚 |
7 | 151 | 之 | zhī | in; in regards to | 先帝亮臣之愚 |
8 | 151 | 之 | zhī | all | 先帝亮臣之愚 |
9 | 151 | 之 | zhī | and | 先帝亮臣之愚 |
10 | 151 | 之 | zhī | however | 先帝亮臣之愚 |
11 | 151 | 之 | zhī | if | 先帝亮臣之愚 |
12 | 151 | 之 | zhī | then | 先帝亮臣之愚 |
13 | 151 | 之 | zhī | to arrive; to go | 先帝亮臣之愚 |
14 | 151 | 之 | zhī | is | 先帝亮臣之愚 |
15 | 151 | 之 | zhī | to use | 先帝亮臣之愚 |
16 | 151 | 之 | zhī | Zhi | 先帝亮臣之愚 |
17 | 151 | 之 | zhī | winding | 先帝亮臣之愚 |
18 | 102 | 為 | wèi | for; to | 為潁州教授 |
19 | 102 | 為 | wèi | because of | 為潁州教授 |
20 | 102 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為潁州教授 |
21 | 102 | 為 | wéi | to change into; to become | 為潁州教授 |
22 | 102 | 為 | wéi | to be; is | 為潁州教授 |
23 | 102 | 為 | wéi | to do | 為潁州教授 |
24 | 102 | 為 | wèi | for | 為潁州教授 |
25 | 102 | 為 | wèi | because of; for; to | 為潁州教授 |
26 | 102 | 為 | wèi | to | 為潁州教授 |
27 | 102 | 為 | wéi | in a passive construction | 為潁州教授 |
28 | 102 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為潁州教授 |
29 | 102 | 為 | wéi | forming an adverb | 為潁州教授 |
30 | 102 | 為 | wéi | to add emphasis | 為潁州教授 |
31 | 102 | 為 | wèi | to support; to help | 為潁州教授 |
32 | 102 | 為 | wéi | to govern | 為潁州教授 |
33 | 93 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以經術著稱 |
34 | 93 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以經術著稱 |
35 | 93 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以經術著稱 |
36 | 93 | 以 | yǐ | according to | 以經術著稱 |
37 | 93 | 以 | yǐ | because of | 以經術著稱 |
38 | 93 | 以 | yǐ | on a certain date | 以經術著稱 |
39 | 93 | 以 | yǐ | and; as well as | 以經術著稱 |
40 | 93 | 以 | yǐ | to rely on | 以經術著稱 |
41 | 93 | 以 | yǐ | to regard | 以經術著稱 |
42 | 93 | 以 | yǐ | to be able to | 以經術著稱 |
43 | 93 | 以 | yǐ | to order; to command | 以經術著稱 |
44 | 93 | 以 | yǐ | further; moreover | 以經術著稱 |
45 | 93 | 以 | yǐ | used after a verb | 以經術著稱 |
46 | 93 | 以 | yǐ | very | 以經術著稱 |
47 | 93 | 以 | yǐ | already | 以經術著稱 |
48 | 93 | 以 | yǐ | increasingly | 以經術著稱 |
49 | 93 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以經術著稱 |
50 | 93 | 以 | yǐ | Israel | 以經術著稱 |
51 | 93 | 以 | yǐ | Yi | 以經術著稱 |
52 | 71 | 知 | zhī | to know | 知長葛縣 |
53 | 71 | 知 | zhī | to comprehend | 知長葛縣 |
54 | 71 | 知 | zhī | to inform; to tell | 知長葛縣 |
55 | 71 | 知 | zhī | to administer | 知長葛縣 |
56 | 71 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 知長葛縣 |
57 | 71 | 知 | zhī | to be close friends | 知長葛縣 |
58 | 71 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 知長葛縣 |
59 | 71 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 知長葛縣 |
60 | 71 | 知 | zhī | knowledge | 知長葛縣 |
61 | 71 | 知 | zhī | consciousness; perception | 知長葛縣 |
62 | 71 | 知 | zhī | a close friend | 知長葛縣 |
63 | 71 | 知 | zhì | wisdom | 知長葛縣 |
64 | 71 | 知 | zhì | Zhi | 知長葛縣 |
65 | 71 | 知 | zhī | to appreciate | 知長葛縣 |
66 | 71 | 知 | zhī | to make known | 知長葛縣 |
67 | 71 | 知 | zhī | to have control over | 知長葛縣 |
68 | 71 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 知長葛縣 |
69 | 64 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 命其子立校書崇文院 |
70 | 64 | 其 | qí | to add emphasis | 命其子立校書崇文院 |
71 | 64 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 命其子立校書崇文院 |
72 | 64 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 命其子立校書崇文院 |
73 | 64 | 其 | qí | he; her; it; them | 命其子立校書崇文院 |
74 | 64 | 其 | qí | probably; likely | 命其子立校書崇文院 |
75 | 64 | 其 | qí | will | 命其子立校書崇文院 |
76 | 64 | 其 | qí | may | 命其子立校書崇文院 |
77 | 64 | 其 | qí | if | 命其子立校書崇文院 |
78 | 64 | 其 | qí | or | 命其子立校書崇文院 |
79 | 64 | 其 | qí | Qi | 命其子立校書崇文院 |
80 | 58 | 言 | yán | to speak; to say; said | 乘間為哲宗言立附兩人 |
81 | 58 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 乘間為哲宗言立附兩人 |
82 | 58 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 乘間為哲宗言立附兩人 |
83 | 58 | 言 | yán | a particle with no meaning | 乘間為哲宗言立附兩人 |
84 | 58 | 言 | yán | phrase; sentence | 乘間為哲宗言立附兩人 |
85 | 58 | 言 | yán | a word; a syllable | 乘間為哲宗言立附兩人 |
86 | 58 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 乘間為哲宗言立附兩人 |
87 | 58 | 言 | yán | to regard as | 乘間為哲宗言立附兩人 |
88 | 58 | 言 | yán | to act as | 乘間為哲宗言立附兩人 |
89 | 53 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 願勿移於浮議而堅行之 |
90 | 53 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 願勿移於浮議而堅行之 |
91 | 53 | 而 | ér | you | 願勿移於浮議而堅行之 |
92 | 53 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 願勿移於浮議而堅行之 |
93 | 53 | 而 | ér | right away; then | 願勿移於浮議而堅行之 |
94 | 53 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 願勿移於浮議而堅行之 |
95 | 53 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 願勿移於浮議而堅行之 |
96 | 53 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 願勿移於浮議而堅行之 |
97 | 53 | 而 | ér | how can it be that? | 願勿移於浮議而堅行之 |
98 | 53 | 而 | ér | so as to | 願勿移於浮議而堅行之 |
99 | 53 | 而 | ér | only then | 願勿移於浮議而堅行之 |
100 | 53 | 而 | ér | as if; to seem like | 願勿移於浮議而堅行之 |
101 | 53 | 而 | néng | can; able | 願勿移於浮議而堅行之 |
102 | 53 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 願勿移於浮議而堅行之 |
103 | 53 | 而 | ér | me | 願勿移於浮議而堅行之 |
104 | 53 | 而 | ér | to arrive; up to | 願勿移於浮議而堅行之 |
105 | 53 | 而 | ér | possessive | 願勿移於浮議而堅行之 |
106 | 51 | 中 | zhōng | middle | 舉進士不中 |
107 | 51 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 舉進士不中 |
108 | 51 | 中 | zhōng | China | 舉進士不中 |
109 | 51 | 中 | zhòng | to hit the mark | 舉進士不中 |
110 | 51 | 中 | zhōng | in; amongst | 舉進士不中 |
111 | 51 | 中 | zhōng | midday | 舉進士不中 |
112 | 51 | 中 | zhōng | inside | 舉進士不中 |
113 | 51 | 中 | zhōng | during | 舉進士不中 |
114 | 51 | 中 | zhōng | Zhong | 舉進士不中 |
115 | 51 | 中 | zhōng | intermediary | 舉進士不中 |
116 | 51 | 中 | zhōng | half | 舉進士不中 |
117 | 51 | 中 | zhōng | just right; suitably | 舉進士不中 |
118 | 51 | 中 | zhōng | while | 舉進士不中 |
119 | 51 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 舉進士不中 |
120 | 51 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 舉進士不中 |
121 | 51 | 中 | zhòng | to obtain | 舉進士不中 |
122 | 51 | 中 | zhòng | to pass an exam | 舉進士不中 |
123 | 42 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 世以為必退者也 |
124 | 42 | 者 | zhě | that | 世以為必退者也 |
125 | 42 | 者 | zhě | nominalizing function word | 世以為必退者也 |
126 | 42 | 者 | zhě | used to mark a definition | 世以為必退者也 |
127 | 42 | 者 | zhě | used to mark a pause | 世以為必退者也 |
128 | 42 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 世以為必退者也 |
129 | 42 | 者 | zhuó | according to | 世以為必退者也 |
130 | 41 | 曰 | yuē | to speak; to say | 帝曰 |
131 | 41 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 帝曰 |
132 | 41 | 曰 | yuē | to be called | 帝曰 |
133 | 41 | 曰 | yuē | particle without meaning | 帝曰 |
134 | 36 | 州 | zhōu | a state; a province | 通判寧州 |
135 | 36 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 通判寧州 |
136 | 36 | 州 | zhōu | a prefecture | 通判寧州 |
137 | 36 | 州 | zhōu | a country | 通判寧州 |
138 | 36 | 州 | zhōu | an island | 通判寧州 |
139 | 36 | 州 | zhōu | Zhou | 通判寧州 |
140 | 36 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 通判寧州 |
141 | 36 | 州 | zhōu | a country | 通判寧州 |
142 | 34 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝曰 |
143 | 34 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝曰 |
144 | 34 | 帝 | dì | a god | 帝曰 |
145 | 34 | 帝 | dì | imperialism | 帝曰 |
146 | 34 | 不 | bù | not; no | 舉進士不中 |
147 | 34 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 舉進士不中 |
148 | 34 | 不 | bù | as a correlative | 舉進士不中 |
149 | 34 | 不 | bù | no (answering a question) | 舉進士不中 |
150 | 34 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 舉進士不中 |
151 | 34 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 舉進士不中 |
152 | 34 | 不 | bù | to form a yes or no question | 舉進士不中 |
153 | 34 | 不 | bù | infix potential marker | 舉進士不中 |
154 | 34 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 故得安閭巷 |
155 | 34 | 安 | ān | to calm; to pacify | 故得安閭巷 |
156 | 34 | 安 | ān | where | 故得安閭巷 |
157 | 34 | 安 | ān | safe; secure | 故得安閭巷 |
158 | 34 | 安 | ān | comfortable; happy | 故得安閭巷 |
159 | 34 | 安 | ān | to find a place for | 故得安閭巷 |
160 | 34 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 故得安閭巷 |
161 | 34 | 安 | ān | to be content | 故得安閭巷 |
162 | 34 | 安 | ān | to cherish | 故得安閭巷 |
163 | 34 | 安 | ān | to bestow; to confer | 故得安閭巷 |
164 | 34 | 安 | ān | amphetamine | 故得安閭巷 |
165 | 34 | 安 | ān | ampere | 故得安閭巷 |
166 | 34 | 安 | ān | to add; to submit | 故得安閭巷 |
167 | 34 | 安 | ān | to reside; to live at | 故得安閭巷 |
168 | 34 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 故得安閭巷 |
169 | 34 | 安 | ān | how; why | 故得安閭巷 |
170 | 34 | 安 | ān | thus; so; therefore | 故得安閭巷 |
171 | 34 | 安 | ān | deliberately | 故得安閭巷 |
172 | 34 | 安 | ān | naturally | 故得安閭巷 |
173 | 34 | 安 | ān | an | 故得安閭巷 |
174 | 32 | 使 | shǐ | to make; to cause | 三使往聘 |
175 | 32 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 三使往聘 |
176 | 32 | 使 | shǐ | to indulge | 三使往聘 |
177 | 32 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 三使往聘 |
178 | 32 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 三使往聘 |
179 | 32 | 使 | shǐ | to dispatch | 三使往聘 |
180 | 32 | 使 | shǐ | if | 三使往聘 |
181 | 32 | 使 | shǐ | to use | 三使往聘 |
182 | 32 | 使 | shǐ | to be able to | 三使往聘 |
183 | 31 | 人 | rén | person; people; a human being | 潁州汝陰人 |
184 | 31 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 潁州汝陰人 |
185 | 31 | 人 | rén | a kind of person | 潁州汝陰人 |
186 | 31 | 人 | rén | everybody | 潁州汝陰人 |
187 | 31 | 人 | rén | adult | 潁州汝陰人 |
188 | 31 | 人 | rén | somebody; others | 潁州汝陰人 |
189 | 31 | 人 | rén | an upright person | 潁州汝陰人 |
190 | 29 | 法 | fǎ | method; way | 後安石為相更法 |
191 | 29 | 法 | fǎ | France | 後安石為相更法 |
192 | 29 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 後安石為相更法 |
193 | 29 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 後安石為相更法 |
194 | 29 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 後安石為相更法 |
195 | 29 | 法 | fǎ | an institution | 後安石為相更法 |
196 | 29 | 法 | fǎ | to emulate | 後安石為相更法 |
197 | 29 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 後安石為相更法 |
198 | 29 | 法 | fǎ | punishment | 後安石為相更法 |
199 | 29 | 法 | fǎ | Fa | 後安石為相更法 |
200 | 29 | 法 | fǎ | a precedent | 後安石為相更法 |
201 | 29 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 後安石為相更法 |
202 | 29 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 後安石為相更法 |
203 | 29 | 於 | yú | in; at | 今何道免民於凍餒 |
204 | 29 | 於 | yú | in; at | 今何道免民於凍餒 |
205 | 29 | 於 | yú | in; at; to; from | 今何道免民於凍餒 |
206 | 29 | 於 | yú | to go; to | 今何道免民於凍餒 |
207 | 29 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 今何道免民於凍餒 |
208 | 29 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 今何道免民於凍餒 |
209 | 29 | 於 | yú | from | 今何道免民於凍餒 |
210 | 29 | 於 | yú | give | 今何道免民於凍餒 |
211 | 29 | 於 | yú | oppposing | 今何道免民於凍餒 |
212 | 29 | 於 | yú | and | 今何道免民於凍餒 |
213 | 29 | 於 | yú | compared to | 今何道免民於凍餒 |
214 | 29 | 於 | yú | by | 今何道免民於凍餒 |
215 | 29 | 於 | yú | and; as well as | 今何道免民於凍餒 |
216 | 29 | 於 | yú | for | 今何道免民於凍餒 |
217 | 29 | 於 | yú | Yu | 今何道免民於凍餒 |
218 | 29 | 於 | wū | a crow | 今何道免民於凍餒 |
219 | 29 | 於 | wū | whew; wow | 今何道免民於凍餒 |
220 | 29 | 與 | yǔ | and | 每見秩與語 |
221 | 29 | 與 | yǔ | to give | 每見秩與語 |
222 | 29 | 與 | yǔ | together with | 每見秩與語 |
223 | 29 | 與 | yú | interrogative particle | 每見秩與語 |
224 | 29 | 與 | yǔ | to accompany | 每見秩與語 |
225 | 29 | 與 | yù | to particate in | 每見秩與語 |
226 | 29 | 與 | yù | of the same kind | 每見秩與語 |
227 | 29 | 與 | yù | to help | 每見秩與語 |
228 | 29 | 與 | yǔ | for | 每見秩與語 |
229 | 27 | 事 | shì | matter; thing; item | 因暴其行狀事 |
230 | 27 | 事 | shì | to serve | 因暴其行狀事 |
231 | 27 | 事 | shì | a government post | 因暴其行狀事 |
232 | 27 | 事 | shì | duty; post; work | 因暴其行狀事 |
233 | 27 | 事 | shì | occupation | 因暴其行狀事 |
234 | 27 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 因暴其行狀事 |
235 | 27 | 事 | shì | an accident | 因暴其行狀事 |
236 | 27 | 事 | shì | to attend | 因暴其行狀事 |
237 | 27 | 事 | shì | an allusion | 因暴其行狀事 |
238 | 27 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 因暴其行狀事 |
239 | 27 | 事 | shì | to engage in | 因暴其行狀事 |
240 | 27 | 事 | shì | to enslave | 因暴其行狀事 |
241 | 27 | 事 | shì | to pursue | 因暴其行狀事 |
242 | 27 | 事 | shì | to administer | 因暴其行狀事 |
243 | 27 | 事 | shì | to appoint | 因暴其行狀事 |
244 | 27 | 事 | shì | a piece | 因暴其行狀事 |
245 | 25 | 御史 | yùshǐ | Royal Scribe | 遷侍御史知雜事 |
246 | 25 | 御史 | yùshǐ | Censor | 遷侍御史知雜事 |
247 | 25 | 石 | shí | a rock; a stone | 後安石為相更法 |
248 | 25 | 石 | shí | Shi | 後安石為相更法 |
249 | 25 | 石 | dàn | dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou | 後安石為相更法 |
250 | 25 | 石 | shí | Shijiazhuang | 後安石為相更法 |
251 | 25 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 後安石為相更法 |
252 | 25 | 石 | shí | a stone needle | 後安石為相更法 |
253 | 25 | 石 | shí | mineral | 後安石為相更法 |
254 | 25 | 石 | shí | a stone tablet | 後安石為相更法 |
255 | 25 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 日用而家有之 |
256 | 25 | 有 | yǒu | to have; to possess | 日用而家有之 |
257 | 25 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 日用而家有之 |
258 | 25 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 日用而家有之 |
259 | 25 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 日用而家有之 |
260 | 25 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 日用而家有之 |
261 | 25 | 有 | yǒu | used to compare two things | 日用而家有之 |
262 | 25 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 日用而家有之 |
263 | 25 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 日用而家有之 |
264 | 25 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 日用而家有之 |
265 | 25 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 日用而家有之 |
266 | 25 | 有 | yǒu | abundant | 日用而家有之 |
267 | 25 | 有 | yǒu | purposeful | 日用而家有之 |
268 | 25 | 有 | yǒu | You | 日用而家有之 |
269 | 25 | 年 | nián | year | 熙寧三年 |
270 | 25 | 年 | nián | New Year festival | 熙寧三年 |
271 | 25 | 年 | nián | age | 熙寧三年 |
272 | 25 | 年 | nián | life span; life expectancy | 熙寧三年 |
273 | 25 | 年 | nián | an era; a period | 熙寧三年 |
274 | 25 | 年 | nián | a date | 熙寧三年 |
275 | 25 | 年 | nián | time; years | 熙寧三年 |
276 | 25 | 年 | nián | harvest | 熙寧三年 |
277 | 25 | 年 | nián | annual; every year | 熙寧三年 |
278 | 24 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 見所下令 |
279 | 24 | 所 | suǒ | an office; an institute | 見所下令 |
280 | 24 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 見所下令 |
281 | 24 | 所 | suǒ | it | 見所下令 |
282 | 24 | 所 | suǒ | if; supposing | 見所下令 |
283 | 24 | 所 | suǒ | a few; various; some | 見所下令 |
284 | 24 | 所 | suǒ | a place; a location | 見所下令 |
285 | 24 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 見所下令 |
286 | 24 | 所 | suǒ | that which | 見所下令 |
287 | 24 | 所 | suǒ | an ordinal number | 見所下令 |
288 | 24 | 所 | suǒ | meaning | 見所下令 |
289 | 24 | 所 | suǒ | garrison | 見所下令 |
290 | 23 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 復乞歸 |
291 | 23 | 復 | fù | to go back; to return | 復乞歸 |
292 | 23 | 復 | fù | to resume; to restart | 復乞歸 |
293 | 23 | 復 | fù | to do in detail | 復乞歸 |
294 | 23 | 復 | fù | to restore | 復乞歸 |
295 | 23 | 復 | fù | to respond; to reply to | 復乞歸 |
296 | 23 | 復 | fù | after all; and then | 復乞歸 |
297 | 23 | 復 | fù | even if; although | 復乞歸 |
298 | 23 | 復 | fù | Fu; Return | 復乞歸 |
299 | 23 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 復乞歸 |
300 | 23 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 復乞歸 |
301 | 23 | 復 | fù | particle without meaing | 復乞歸 |
302 | 23 | 復 | fù | Fu | 復乞歸 |
303 | 23 | 復 | fù | repeated; again | 復乞歸 |
304 | 23 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 復乞歸 |
305 | 23 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 復乞歸 |
306 | 23 | 制 | zhì | to create; to make; to manufacture | 進寶文閣待制兼侍讀 |
307 | 23 | 制 | zhì | to formulate; to regulate; to designate | 進寶文閣待制兼侍讀 |
308 | 23 | 制 | zhì | a system; laws; rules; regulations | 進寶文閣待制兼侍讀 |
309 | 23 | 制 | zhì | to overpower; to control; to restrict | 進寶文閣待制兼侍讀 |
310 | 23 | 制 | zhì | to cut | 進寶文閣待制兼侍讀 |
311 | 23 | 制 | zhì | a style | 進寶文閣待制兼侍讀 |
312 | 23 | 制 | zhì | zhi | 進寶文閣待制兼侍讀 |
313 | 23 | 制 | zhì | an imperial order | 進寶文閣待制兼侍讀 |
314 | 23 | 制 | zhì | to establish; to create; to make; to manufacture | 進寶文閣待制兼侍讀 |
315 | 23 | 制 | zhì | to consider and decide | 進寶文閣待制兼侍讀 |
316 | 23 | 制 | zhì | the funeral of a relative | 進寶文閣待制兼侍讀 |
317 | 23 | 制 | zhì | to tailor; to make clothes | 進寶文閣待制兼侍讀 |
318 | 23 | 制 | zhì | writing; literature | 進寶文閣待制兼侍讀 |
319 | 23 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 洪範建極錫福論 |
320 | 23 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 洪範建極錫福論 |
321 | 23 | 論 | lùn | by the; per | 洪範建極錫福論 |
322 | 23 | 論 | lùn | to evaluate | 洪範建極錫福論 |
323 | 23 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 洪範建極錫福論 |
324 | 23 | 論 | lùn | to convict | 洪範建極錫福論 |
325 | 23 | 論 | lùn | to edit; to compile | 洪範建極錫福論 |
326 | 23 | 綰 | wǎn | to string together; to bind up | 鄧綰 |
327 | 22 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 乃當去耳 |
328 | 22 | 乃 | nǎi | to be | 乃當去耳 |
329 | 22 | 乃 | nǎi | you; yours | 乃當去耳 |
330 | 22 | 乃 | nǎi | also; moreover | 乃當去耳 |
331 | 22 | 乃 | nǎi | however; but | 乃當去耳 |
332 | 22 | 乃 | nǎi | if | 乃當去耳 |
333 | 22 | 無 | wú | no | 無所建明 |
334 | 22 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無所建明 |
335 | 22 | 無 | wú | to not have; without | 無所建明 |
336 | 22 | 無 | wú | has not yet | 無所建明 |
337 | 22 | 無 | mó | mo | 無所建明 |
338 | 22 | 無 | wú | do not | 無所建明 |
339 | 22 | 無 | wú | not; -less; un- | 無所建明 |
340 | 22 | 無 | wú | regardless of | 無所建明 |
341 | 22 | 無 | wú | to not have | 無所建明 |
342 | 22 | 無 | wú | um | 無所建明 |
343 | 22 | 無 | wú | Wu | 無所建明 |
344 | 22 | 直 | zhí | straight | 除國子直講 |
345 | 22 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 除國子直講 |
346 | 22 | 直 | zhí | vertical | 除國子直講 |
347 | 22 | 直 | zhí | to straighten | 除國子直講 |
348 | 22 | 直 | zhí | straightforward; frank | 除國子直講 |
349 | 22 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 除國子直講 |
350 | 22 | 直 | zhí | only; but; just | 除國子直講 |
351 | 22 | 直 | zhí | unexpectedly | 除國子直講 |
352 | 22 | 直 | zhí | continuously; directly | 除國子直講 |
353 | 22 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 除國子直講 |
354 | 22 | 直 | zhí | to resist; to confront | 除國子直講 |
355 | 22 | 直 | zhí | to be on duty | 除國子直講 |
356 | 22 | 直 | zhí | reward; remuneration | 除國子直講 |
357 | 22 | 直 | zhí | a vertical stroke | 除國子直講 |
358 | 22 | 直 | zhí | to be worth | 除國子直講 |
359 | 22 | 直 | zhí | particularly | 除國子直講 |
360 | 22 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 除國子直講 |
361 | 22 | 直 | zhí | Zhi | 除國子直講 |
362 | 22 | 陶 | táo | Tao | 王陶 |
363 | 22 | 陶 | táo | pottery; ceramics | 王陶 |
364 | 22 | 陶 | táo | to make pottery | 王陶 |
365 | 22 | 陶 | táo | to train; to groom | 王陶 |
366 | 22 | 陶 | yáo | Yao | 王陶 |
367 | 22 | 得 | de | potential marker | 故得安閭巷 |
368 | 22 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 故得安閭巷 |
369 | 22 | 得 | děi | must; ought to | 故得安閭巷 |
370 | 22 | 得 | děi | to want to; to need to | 故得安閭巷 |
371 | 22 | 得 | děi | must; ought to | 故得安閭巷 |
372 | 22 | 得 | dé | de | 故得安閭巷 |
373 | 22 | 得 | de | infix potential marker | 故得安閭巷 |
374 | 22 | 得 | dé | to result in | 故得安閭巷 |
375 | 22 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 故得安閭巷 |
376 | 22 | 得 | dé | to be satisfied | 故得安閭巷 |
377 | 22 | 得 | dé | to be finished | 故得安閭巷 |
378 | 22 | 得 | de | result of degree | 故得安閭巷 |
379 | 22 | 得 | de | marks completion of an action | 故得安閭巷 |
380 | 22 | 得 | děi | satisfying | 故得安閭巷 |
381 | 22 | 得 | dé | to contract | 故得安閭巷 |
382 | 22 | 得 | dé | marks permission or possibility | 故得安閭巷 |
383 | 22 | 得 | dé | expressing frustration | 故得安閭巷 |
384 | 22 | 得 | dé | to hear | 故得安閭巷 |
385 | 22 | 得 | dé | to have; there is | 故得安閭巷 |
386 | 22 | 得 | dé | marks time passed | 故得安閭巷 |
387 | 22 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 輒欿然自以為不及 |
388 | 22 | 自 | zì | from; since | 輒欿然自以為不及 |
389 | 22 | 自 | zì | self; oneself; itself | 輒欿然自以為不及 |
390 | 22 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 輒欿然自以為不及 |
391 | 22 | 自 | zì | Zi | 輒欿然自以為不及 |
392 | 22 | 自 | zì | a nose | 輒欿然自以為不及 |
393 | 22 | 自 | zì | the beginning; the start | 輒欿然自以為不及 |
394 | 22 | 自 | zì | origin | 輒欿然自以為不及 |
395 | 22 | 自 | zì | originally | 輒欿然自以為不及 |
396 | 22 | 自 | zì | still; to remain | 輒欿然自以為不及 |
397 | 22 | 自 | zì | in person; personally | 輒欿然自以為不及 |
398 | 22 | 自 | zì | in addition; besides | 輒欿然自以為不及 |
399 | 22 | 自 | zì | if; even if | 輒欿然自以為不及 |
400 | 22 | 自 | zì | but | 輒欿然自以為不及 |
401 | 22 | 自 | zì | because | 輒欿然自以為不及 |
402 | 22 | 自 | zì | to employ; to use | 輒欿然自以為不及 |
403 | 22 | 自 | zì | to be | 輒欿然自以為不及 |
404 | 21 | 又 | yòu | again; also | 又以為大理評事 |
405 | 21 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又以為大理評事 |
406 | 21 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又以為大理評事 |
407 | 21 | 又 | yòu | and | 又以為大理評事 |
408 | 21 | 又 | yòu | furthermore | 又以為大理評事 |
409 | 21 | 又 | yòu | in addition | 又以為大理評事 |
410 | 21 | 又 | yòu | but | 又以為大理評事 |
411 | 21 | 官 | guān | an office | 君今當作何官 |
412 | 21 | 官 | guān | an official; a government official | 君今當作何官 |
413 | 21 | 官 | guān | official; state-run | 君今當作何官 |
414 | 21 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 君今當作何官 |
415 | 21 | 官 | guān | an official rank; an official title | 君今當作何官 |
416 | 21 | 官 | guān | governance | 君今當作何官 |
417 | 21 | 官 | guān | a sense organ | 君今當作何官 |
418 | 21 | 官 | guān | office | 君今當作何官 |
419 | 21 | 官 | guān | public | 君今當作何官 |
420 | 21 | 官 | guān | an organ | 君今當作何官 |
421 | 21 | 官 | guān | a polite form of address | 君今當作何官 |
422 | 21 | 官 | guān | Guan | 君今當作何官 |
423 | 21 | 官 | guān | to appoint | 君今當作何官 |
424 | 21 | 官 | guān | to hold a post | 君今當作何官 |
425 | 20 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請用為崇政殿說書 |
426 | 20 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請用為崇政殿說書 |
427 | 20 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請用為崇政殿說書 |
428 | 20 | 請 | qǐng | please | 請用為崇政殿說書 |
429 | 20 | 請 | qǐng | to request | 請用為崇政殿說書 |
430 | 20 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請用為崇政殿說書 |
431 | 20 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請用為崇政殿說書 |
432 | 20 | 請 | qǐng | to greet | 請用為崇政殿說書 |
433 | 20 | 請 | qǐng | to invite | 請用為崇政殿說書 |
434 | 20 | 閣 | gé | pavilion | 遷天章閣侍講 |
435 | 20 | 閣 | gé | cabinet; cupboard | 遷天章閣侍講 |
436 | 20 | 閣 | gé | chamber | 遷天章閣侍講 |
437 | 20 | 閣 | gé | plank bridge | 遷天章閣侍講 |
438 | 20 | 閣 | gé | balcony | 遷天章閣侍講 |
439 | 20 | 閣 | gé | gallery | 遷天章閣侍講 |
440 | 20 | 閣 | gé | sideboard | 遷天章閣侍講 |
441 | 20 | 閣 | gé | a pantry | 遷天章閣侍講 |
442 | 20 | 閣 | gé | to place | 遷天章閣侍講 |
443 | 20 | 閣 | gé | passageway | 遷天章閣侍講 |
444 | 20 | 閣 | gé | cabinet [of ministers] | 遷天章閣侍講 |
445 | 20 | 閣 | gé | Ge | 遷天章閣侍講 |
446 | 20 | 亶 | dǎn | sincere | 舒亶 |
447 | 20 | 亶 | dǎn | true; real | 舒亶 |
448 | 20 | 亶 | dǎn | truth | 舒亶 |
449 | 20 | 書 | shū | book | 又貽以書頌 |
450 | 20 | 書 | shū | document; manuscript | 又貽以書頌 |
451 | 20 | 書 | shū | letter | 又貽以書頌 |
452 | 20 | 書 | shū | the Cannon of Documents | 又貽以書頌 |
453 | 20 | 書 | shū | to write | 又貽以書頌 |
454 | 20 | 書 | shū | writing | 又貽以書頌 |
455 | 20 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 又貽以書頌 |
456 | 20 | 書 | shū | Shu | 又貽以書頌 |
457 | 20 | 書 | shū | to record | 又貽以書頌 |
458 | 20 | 遷 | qiān | to move; to shift | 遷天章閣侍講 |
459 | 20 | 遷 | qiān | to transfer | 遷天章閣侍講 |
460 | 20 | 遷 | qiān | to transfer job posting; to be promoted | 遷天章閣侍講 |
461 | 20 | 遷 | qiān | to displace; to remove; to banish; to demote | 遷天章閣侍講 |
462 | 20 | 遷 | qiān | to change; to transform | 遷天章閣侍講 |
463 | 19 | 元 | yuán | monetary unit; dollar | 元豐中 |
464 | 19 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 元豐中 |
465 | 19 | 元 | yuán | first | 元豐中 |
466 | 19 | 元 | yuán | origin; head | 元豐中 |
467 | 19 | 元 | yuán | a variable representing an unknown quantity | 元豐中 |
468 | 19 | 元 | yuán | Yuan | 元豐中 |
469 | 19 | 元 | yuán | large | 元豐中 |
470 | 19 | 元 | yuán | good | 元豐中 |
471 | 19 | 元 | yuán | fundamental | 元豐中 |
472 | 19 | 文 | wén | writing; text | 進寶文閣待制兼侍讀 |
473 | 19 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 進寶文閣待制兼侍讀 |
474 | 19 | 文 | wén | Wen | 進寶文閣待制兼侍讀 |
475 | 19 | 文 | wén | lines or grain on an object | 進寶文閣待制兼侍讀 |
476 | 19 | 文 | wén | culture | 進寶文閣待制兼侍讀 |
477 | 19 | 文 | wén | refined writings | 進寶文閣待制兼侍讀 |
478 | 19 | 文 | wén | civil; non-military | 進寶文閣待制兼侍讀 |
479 | 19 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 進寶文閣待制兼侍讀 |
480 | 19 | 文 | wén | wen | 進寶文閣待制兼侍讀 |
481 | 19 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 進寶文閣待制兼侍讀 |
482 | 19 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 進寶文閣待制兼侍讀 |
483 | 19 | 文 | wén | beautiful | 進寶文閣待制兼侍讀 |
484 | 19 | 文 | wén | a text; a manuscript | 進寶文閣待制兼侍讀 |
485 | 19 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 進寶文閣待制兼侍讀 |
486 | 19 | 文 | wén | the text of an imperial order | 進寶文閣待制兼侍讀 |
487 | 19 | 文 | wén | liberal arts | 進寶文閣待制兼侍讀 |
488 | 19 | 文 | wén | a rite; a ritual | 進寶文閣待制兼侍讀 |
489 | 19 | 文 | wén | a tattoo | 進寶文閣待制兼侍讀 |
490 | 19 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 進寶文閣待制兼侍讀 |
491 | 19 | 今 | jīn | today; present; now | 今陛下嚴詔趣迫 |
492 | 19 | 今 | jīn | Jin | 今陛下嚴詔趣迫 |
493 | 19 | 今 | jīn | modern | 今陛下嚴詔趣迫 |
494 | 19 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 先帝亮臣之愚 |
495 | 19 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 先帝亮臣之愚 |
496 | 19 | 臣 | chén | a slave | 先帝亮臣之愚 |
497 | 19 | 臣 | chén | you | 先帝亮臣之愚 |
498 | 19 | 臣 | chén | Chen | 先帝亮臣之愚 |
499 | 19 | 臣 | chén | to obey; to comply | 先帝亮臣之愚 |
500 | 19 | 臣 | chén | to command; to direct | 先帝亮臣之愚 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
安国 | 安國 | 196 | Anguo |
保甲 | 98 | historical Baojia | |
邠 | 98 | Bin | |
亳 | 98 | Bo | |
亳州 | 98 | Bozhou | |
沧州 | 滄州 | 67 | Cangzhou |
常平 | 99 | Changping | |
郴 | 99 | Chen | |
程颢 | 程顥 | 99 | Cheng Hao |
成安 | 99 | Chang'an | |
成都 | 99 | Chengdu | |
辰溪 | 99 | Chenxi | |
崇宁 | 崇寧 | 99 | Chongning |
崇文院 | 99 | Chongwen Academy | |
春秋 | 99 |
|
|
滁州 | 99 | Chuzhou | |
楚州 | 99 | Chuzhou | |
慈溪 | 99 | Cixi | |
大观 | 大觀 | 100 | Daguan |
代宗 | 100 | Emperor Daizong of Tang | |
大理 | 100 |
|
|
大理寺 | 100 | Court of Judicial Review | |
大名府 | 100 | Da Ming Prefecture | |
邓 | 鄧 | 100 | Deng |
邓州 | 鄧州 | 100 | Dengzhou |
定远 | 定遠 | 100 | Dingyuan |
东方 | 東方 | 100 |
|
方士 | 70 | a Taoist master; alchemist; necromancer | |
鄜 | 102 | Fu | |
福建 | 102 | Fujian | |
淦 | 103 | Gan | |
高丽 | 高麗 | 103 | Korean Goryeo Dynasty |
高邮 | 高郵 | 103 | Gaoyou |
公事 | 103 | public affairs; official (matters, duties etc) | |
广西 | 廣西 | 103 | Guangxi |
广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
虢 | 103 |
|
|
国子监 | 國子監 | 103 | Imperial Academy |
国史院 | 國史院 | 103 | History Office |
汉 | 漢 | 104 |
|
韩 | 韓 | 104 |
|
杭州 | 104 | Hangzhou | |
翰林 | 104 | Hanlin | |
河东 | 河東 | 104 |
|
河南府 | 104 | Hennan Provincial Capital | |
河中 | 104 | Hezhong | |
淮 | 104 | Huai River | |
淮南 | 104 | Huainan | |
淮阳 | 淮陽 | 104 | Huaiyang |
黄州 | 黃州 | 104 | Huangzhou |
华亭 | 華亭 | 104 | Huating |
户部 | 戶部 | 104 | Ministry of Revenue |
湖南 | 104 | Hunan | |
湖州 | 104 | Huzhou | |
济州 | 濟州 | 106 |
|
监察御史 | 監察御史 | 106 | Investigating Censor |
建昌 | 106 | Jianchang | |
江东 | 江東 | 106 |
|
江陵 | 106 |
|
|
江宁 | 江寧 | 106 | Jiangning |
谏官 | 諫官 | 106 |
|
江西 | 106 | Jiangxi | |
江州 | 106 |
|
|
建明 | 106 |
|
|
谏议大夫 | 諫議大夫 | 106 | Remonstrance Official |
谏院 | 諫院 | 106 | Remonstrance Bureau |
节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
景帝 | 106 | Emperor Jing of Han | |
靖康 | 106 | Reign of Emperor Qinzong of Song | |
京东 | 京東 | 106 | Jingdong |
井上 | 106 | Inoue | |
泾县 | 涇縣 | 106 | Jing county |
京兆 | 106 |
|
|
集贤 | 集賢 | 106 | Jixian |
集贤院 | 集賢院 | 106 | Academy of Scholarly Worthies |
开元 | 開元 | 107 | Kai Yuan |
开封 | 開封 | 107 | Kaifeng |
开封府 | 開封府 | 107 | Kaifeng |
库部 | 庫部 | 107 | Chief of the Treasury |
两浙 | 兩浙 | 108 | Liangzhe |
廖 | 108 | Liao | |
礼部 | 禮部 | 108 | Ministry of (Confucian) Rites |
礼部尚书 | 禮部尚書 | 108 | Director of Board of Rites |
岭南 | 嶺南 | 108 | Lingnan |
临海 | 臨海 | 108 | Linhai |
临江 | 臨江 | 108 | Linjiang |
刘安 | 108 |
|
|
泸 | 瀘 | 108 | Lu River |
洛 | 108 |
|
|
闽 | 閩 | 109 |
|
闽中 | 閩中 | 109 | Minzhong [commandery] |
秘书监 | 秘書監 | 109 | Director of the Palace Library |
南京 | 110 | Nanjing | |
南康 | 110 | Nankang | |
欧阳修 | 歐陽修 | 197 | Ouyang Xiu |
磻 | 112 | Pan | |
彭 | 112 |
|
|
濮 | 112 |
|
|
莆田 | 112 | Putian | |
前汉书 | 前漢書 | 113 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty |
契丹 | 113 | Khitan | |
起居注 | 113 | qijuzhu; court journals | |
庆历 | 慶曆 | 113 | Qing Li |
青州 | 113 |
|
|
庆州 | 慶州 | 113 |
|
仁宗 | 114 | Emperor Renzong of Yuan | |
汝 | 114 |
|
|
汝阳 | 汝陽 | 114 | Ruyang |
汝州 | 114 | Ruzhou | |
尚书省 | 尚書省 | 115 | Imperial Secretariat |
上元 | 115 |
|
|
善堂 | 115 | Shantang | |
陕西 | 陝西 | 83 | Shaanxi |
审官院 | 審官院 | 115 | Bureau of Personnel Evaluation |
神宗 | 115 | [Emperor] Shenzong | |
士大夫 | 115 | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | |
史馆 | 史館 | 115 | Historiography Institute |
石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
世宗 | 115 |
|
|
双流 | 雙流 | 115 | Shuangliu |
枢密院 | 樞密院 | 115 | Bureau of Military Affairs |
说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
司马光 | 司馬光 | 115 | Sima Guang |
四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
宋 | 115 |
|
|
苏轼 | 蘇軾 | 115 | Su Shi |
苏颂 | 蘇頌 | 115 | Su Song |
随州 | 隨州 | 115 | Suizhou |
苏州 | 蘇州 | 115 | Suzhou |
太学 | 太學 | 116 | Taixue; Imperial Academy; Grand Academy |
太一 | 116 |
|
|
太常 | 116 | Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy | |
太常寺 | 116 | Court of Imperial Sacrifices | |
太傅 | 116 | Grand Tutor; Grand Mentor | |
太史 | 116 |
|
|
太原 | 116 | Taiyuan | |
台中 | 臺中 | 116 | Taizhong; Taichung |
太中大夫 | 116 | Taizhong Daifu; Superior Grand Master of the Palace | |
太子中 | 116 | Crown Prince Zhong; Li Xian | |
郯 | 116 | Tan | |
天宁 | 天寧 | 116 | Tianning |
王安石 | 119 | Wang Anshi | |
王能 | 119 | Wang Neng | |
万年 | 萬年 | 119 | Wannian |
渭 | 119 | Wei River | |
文德 | 119 | Wende | |
吴 | 吳 | 119 |
|
无逸 | 無逸 | 119 | Against Luxurious Ease |
五营 | 五營 | 119 | Wuying |
西京 | 120 |
|
|
湘 | 120 |
|
|
献文 | 獻文 | 120 | Emperor Xianwen of Northern Wei |
校书郎 | 校書郎 | 120 | Secretary; Clerk; Collator |
刑部 | 120 | Ministry of Justice | |
兴化 | 興化 | 120 | Xinghua |
新乡 | 新鄉 | 120 | Xinxiang |
徐 | 120 |
|
|
宣和 | 120 | Xuan He reign | |
宣抚使 | 宣撫使 | 120 | Commissioner for Pacification |
宣州 | 120 | Xuanzhou | |
薛 | 120 |
|
|
颜回 | 顏回 | 121 | Yan Hui |
扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
掖庭 | 121 | Lateral Courts | |
宜宾 | 宜賓 | 121 | Yibin |
颍州 | 潁州 | 121 | Yingzhou |
英宗 | 121 | Yingzong | |
以太 | 121 | Ether- | |
永兴 | 121 |
|
|
永州 | 121 | Yongzhou | |
有夏 | 121 | China | |
裕民 | 121 | Yumin | |
云梦县 | 雲夢縣 | 121 | Yunmeng county |
御史 | 121 |
|
|
宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
曾公亮 | 122 | Zeng Gongliang | |
张载 | 張載 | 122 | Zhang Zhai |
长葛 | 長葛 | 122 | Changge |
詹事 | 122 | Supply Official | |
赵 | 趙 | 122 |
|
浙 | 122 |
|
|
政和 | 122 | Zhenghe | |
中书侍郎 | 中書侍郎 | 122 | Attendant to the Palace Secretary; Attendant Gentleman of the Secretariat |
转运使 | 轉運使 | 90 | Shipping Administrator |
主簿 | 122 | official Registrar; Master of Records |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|