Glossary and Vocabulary for New Book of Tang 新唐書, 卷一　　　　　　本紀第一　高祖 Volume 1 Annals 1: Gaozu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	91	王	wáng	Wang	涼以自王
2	91	王	wáng	a king	涼以自王
3	91	王	wáng	Kangxi radical 96	涼以自王
4	91	王	wàng	to be king; to rule	涼以自王
5	91	王	wáng	a prince; a duke	涼以自王
6	91	王	wáng	grand; great	涼以自王
7	91	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	涼以自王
8	91	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	涼以自王
9	91	王	wáng	the head of a group or gang	涼以自王
10	91	王	wáng	the biggest or best of a group	涼以自王
11	90	于	yú	to go; to	戍于武川
12	90	于	yú	to rely on; to depend on	戍于武川
13	90	于	yú	Yu	戍于武川
14	90	于	wū	a crow	戍于武川
15	89	之	zhī	to go	高祖之從母也
16	89	之	zhī	to arrive; to go	高祖之從母也
17	89	之	zhī	is	高祖之從母也
18	89	之	zhī	to use	高祖之從母也
19	89	之	zhī	Zhi	高祖之從母也
20	89	之	zhī	winding	高祖之從母也
21	87	為	wéi	to act as; to serve	是為涼武昭王
22	87	為	wéi	to change into; to become	是為涼武昭王
23	87	為	wéi	to be; is	是為涼武昭王
24	87	為	wéi	to do	是為涼武昭王
25	87	為	wèi	to support; to help	是為涼武昭王
26	87	為	wéi	to govern	是為涼武昭王
27	87	州	zhōu	a state; a province	周安州總管
28	87	州	zhōu	a unit of 2,500 households	周安州總管
29	87	州	zhōu	a prefecture	周安州總管
30	87	州	zhōu	a country	周安州總管
31	87	州	zhōu	an island	周安州總管
32	87	州	zhōu	Zhou	周安州總管
33	87	州	zhōu	autonomous prefecture	周安州總管
34	87	州	zhōu	a country	周安州總管
35	52	世	shì	a generation	高祖子世民知隋必亡
36	52	世	shì	a period of thirty years	高祖子世民知隋必亡
37	52	世	shì	the world	高祖子世民知隋必亡
38	52	世	shì	years; age	高祖子世民知隋必亡
39	52	世	shì	a dynasty	高祖子世民知隋必亡
40	52	世	shì	secular; worldly	高祖子世民知隋必亡
41	52	世	shì	over generations	高祖子世民知隋必亡
42	52	世	shì	world	高祖子世民知隋必亡
43	52	世	shì	an era	高祖子世民知隋必亡
44	52	世	shì	from generation to generation; across generations	高祖子世民知隋必亡
45	52	世	shì	to keep good family relations	高祖子世民知隋必亡
46	52	世	shì	Shi	高祖子世民知隋必亡
47	52	世	shì	a geologic epoch	高祖子世民知隋必亡
48	52	世	shì	hereditary	高祖子世民知隋必亡
49	52	世	shì	later generations	高祖子世民知隋必亡
50	52	世	shì	a successor; an heir	高祖子世民知隋必亡
51	52	世	shì	the current times	高祖子世民知隋必亡
52	49	以	yǐ	to use; to grasp	涼以自王
53	49	以	yǐ	to rely on	涼以自王
54	49	以	yǐ	to regard	涼以自王
55	49	以	yǐ	to be able to	涼以自王
56	49	以	yǐ	to order; to command	涼以自王
57	49	以	yǐ	used after a verb	涼以自王
58	49	以	yǐ	a reason; a cause	涼以自王
59	49	以	yǐ	Israel	涼以自王
60	49	以	yǐ	Yi	涼以自王
61	49	劉	liú	Liu	與晉陽令劉文靜謀舉大事
62	49	劉	liú	an axe; a hatchet	與晉陽令劉文靜謀舉大事
63	49	劉	liú	to massacre; to slaughter	與晉陽令劉文靜謀舉大事
64	49	劉	liú	sparse; scattered	與晉陽令劉文靜謀舉大事
65	48	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	周安州總管
66	48	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	周安州總管
67	48	管	guǎn	a woodwind musical instrument	周安州總管
68	48	管	guǎn	o serve as; to hold a post	周安州總管
69	48	管	guǎn	to restrict; to instruct	周安州總管
70	48	管	guǎn	a bamboo flute	周安州總管
71	48	管	guǎn	a writing brush	周安州總管
72	48	管	guǎn	a key	周安州總管
73	48	管	guǎn	Guan	周安州總管
74	48	管	guǎn	to pay attention to	周安州總管
75	48	管	guǎn	to involve; to interfere	周安州總管
76	47	總	zǒng	general; total; overall; chief	周安州總管
77	47	總	zǒng	to sum up	周安州總管
78	47	總	zǒng	in general	周安州總管
79	47	總	zǒng	invariably	周安州總管
80	47	總	zǒng	to assemble together	周安州總管
81	47	總	zōng	to sew together; to suture	周安州總管
82	47	總	zǒng	to manage	周安州總管
83	46	降	jiàng	to descend; to fall; to drop	降其衆數萬人
84	46	降	jiàng	to degrade	降其衆數萬人
85	46	降	jiàng	Jiang [jupiter station]	降其衆數萬人
86	46	降	jiàng	to confer; to bestow; to give	降其衆數萬人
87	46	降	jiàng	to reduce; to decline	降其衆數萬人
88	46	降	jiàng	to condescend	降其衆數萬人
89	46	降	jiàng	to surrender	降其衆數萬人
90	46	降	jiàng	Jiang	降其衆數萬人
91	46	降	xiáng	to surrender	降其衆數萬人
92	46	降	xiáng	to conquer; to subdue	降其衆數萬人
93	45	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
94	45	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
95	45	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
96	40	民	mín	the people; citizen; subjects	高祖子世民知隋必亡
97	40	民	mín	Min	高祖子世民知隋必亡
98	39	公	gōng	public; common; state-owned	封唐國公
99	39	公	gōng	official	封唐國公
100	39	公	gōng	male	封唐國公
101	39	公	gōng	duke; lord	封唐國公
102	39	公	gōng	fair; equitable	封唐國公
103	39	公	gōng	Mr.; mister	封唐國公
104	39	公	gōng	father-in-law	封唐國公
105	39	公	gōng	form of address; your honor	封唐國公
106	39	公	gōng	accepted; mutual	封唐國公
107	39	公	gōng	metric	封唐國公
108	39	公	gōng	to release to the public	封唐國公
109	39	公	gōng	the common good	封唐國公
110	39	公	gōng	to divide equally	封唐國公
111	39	公	gōng	Gong	封唐國公
112	39	元	yuán	Yuan Dynasty	劉元進起晉安
113	39	元	yuán	first	劉元進起晉安
114	39	元	yuán	origin; head	劉元進起晉安
115	39	元	yuán	Yuan	劉元進起晉安
116	39	元	yuán	large	劉元進起晉安
117	39	元	yuán	good	劉元進起晉安
118	39	元	yuán	fundamental	劉元進起晉安
119	38	據	jù	to occupy	據秦
120	38	據	jù	to grasp; to seize	據秦
121	38	據	jù	to rely on; to depend on	據秦
122	38	據	jù	proof; evidence	據秦
123	38	據	jù	Ju	據秦
124	38	據	jù	tangible	據秦
125	38	據	jù	to be next to; to be beside	據秦
126	38	據	jù	to quote; to cite	據秦
127	37	突厥	tūjué	Turk; Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group	突厥犯塞
128	37	陷	xiàn	to submerge; to sink; to plunge; to fall into	朱粲陷鄧州
129	37	陷	xiàn	to make an error	朱粲陷鄧州
130	37	陷	xiàn	a trap; a pit	朱粲陷鄧州
131	37	陷	xiàn	an underground cave	朱粲陷鄧州
132	37	陷	xiàn	a fault; an error; a pitfall	朱粲陷鄧州
133	37	陷	xiàn	to harm	朱粲陷鄧州
134	37	陷	xiàn	to attack and occupy; to destroy; to capture	朱粲陷鄧州
135	37	陷	xiàn	to embed [jewels]	朱粲陷鄧州
136	37	陷	xiàn	to frame [with false charges]	朱粲陷鄧州
137	35	刺史	cìshǐ	Regional Inspector	隴二州刺史
138	33	其	qí	Qi	其七世祖暠
139	33	黑	hēi	black	劉黑闥反于貝州
140	33	黑	hēi	Heilongjiang	劉黑闥反于貝州
141	33	黑	hēi	Kangxi radical 203	劉黑闥反于貝州
142	33	黑	hēi	dark	劉黑闥反于貝州
143	33	黑	hēi	evil; sinister; malicious	劉黑闥反于貝州
144	33	黑	hēi	Hei	劉黑闥反于貝州
145	33	黑	hēi	to embezzle	劉黑闥反于貝州
146	33	黑	hēi	secret	劉黑闥反于貝州
147	33	黑	hēi	illegal	劉黑闥反于貝州
148	33	闥	tà	a door; gate	劉黑闥反于貝州
149	32	周	zhōu	Zhou Dynasty	周閔帝受魏禪
150	32	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	周閔帝受魏禪
151	32	周	zhōu	to aid	周閔帝受魏禪
152	32	周	zhōu	a cycle	周閔帝受魏禪
153	32	周	zhōu	Zhou	周閔帝受魏禪
154	32	周	zhōu	all; universal	周閔帝受魏禪
155	32	周	zhōu	dense; near	周閔帝受魏禪
156	32	周	zhōu	circumference; surroundings	周閔帝受魏禪
157	32	周	zhōu	to circle	周閔帝受魏禪
158	32	周	zhōu	to adapt to	周閔帝受魏禪
159	32	周	zhōu	to wear around the waist	周閔帝受魏禪
160	32	周	zhōu	to bend	周閔帝受魏禪
161	32	周	zhōu	an entire year	周閔帝受魏禪
162	31	敗	bài	to defeat; to vanquish	賊敗去
163	31	敗	bài	to decline	賊敗去
164	31	敗	bài	to fail	賊敗去
165	31	敗	bài	to rot; to spoil; to tarnish	賊敗去
166	31	敗	bài	to lose; to be defeated	賊敗去
167	31	敗	bài	to ruin; to damage	賊敗去
168	31	敗	bài	worn	賊敗去
169	31	敗	bài	a defeat	賊敗去
170	31	敗	bài	failure	賊敗去
171	31	敗	bài	to destroy; to wreck	賊敗去
172	31	敗	bài	to dispel; to eliminate; to remove	賊敗去
173	31	敗	bài	withered	賊敗去
174	30	隋	suí	Sui Dynasty	事隋譙
175	29	秦	qín	Shaanxi	據秦
176	29	秦	qín	Qin Dynasty	據秦
177	29	秦	aín	State of Qin	據秦
178	29	秦	qín	Qin	據秦
179	29	死	sǐ	to die	可得死否
180	29	死	sǐ	to sever; to break off	可得死否
181	29	死	sǐ	dead	可得死否
182	29	死	sǐ	death	可得死否
183	29	死	sǐ	to sacrifice one's life	可得死否
184	29	死	sǐ	lost; severed	可得死否
185	29	死	sǐ	lifeless; not moving	可得死否
186	29	死	sǐ	stiff; inflexible	可得死否
187	29	死	sǐ	already fixed; set; established	可得死否
188	29	死	sǐ	damned	可得死否
189	28	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	遂殺之以起兵
190	28	殺	shā	to hurt	遂殺之以起兵
191	28	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	遂殺之以起兵
192	28	及	jí	to reach	高祖及威
193	28	及	jí	to attain	高祖及威
194	28	及	jí	to understand	高祖及威
195	28	及	jí	able to be compared to; to catch up with	高祖及威
196	28	及	jí	to be involved with; to associate with	高祖及威
197	28	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	高祖及威
198	25	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	欲執世民送官
199	25	執	zhí	a post; a position; a job	欲執世民送官
200	25	執	zhí	to grasp; to hold	欲執世民送官
201	25	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	欲執世民送官
202	25	執	zhí	to arrest; to capture	欲執世民送官
203	25	執	zhí	to maintain; to guard	欲執世民送官
204	25	執	zhí	to block up	欲執世民送官
205	25	執	zhí	to engage in	欲執世民送官
206	25	執	zhí	to link up; to draw in	欲執世民送官
207	25	執	zhí	a good friend	欲執世民送官
208	25	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	欲執世民送官
209	25	竇	dòu	a hole; a burrow	竇建德起河間
210	25	竇	dòu	corrupt	竇建德起河間
211	25	竇	dòu	Dou	竇建德起河間
212	24	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	楊玄感將反
213	24	反	fǎn	to rebel; to oppose	楊玄感將反
214	24	反	fǎn	to go back; to return	楊玄感將反
215	24	反	fǎn	to combat; to rebel	楊玄感將反
216	24	反	fǎn	the fanqie phonetic system	楊玄感將反
217	24	反	fǎn	a counter-revolutionary	楊玄感將反
218	24	反	fǎn	to flip; to turn over	楊玄感將反
219	24	反	fǎn	to take back; to give back	楊玄感將反
220	24	反	fǎn	to reason by analogy	楊玄感將反
221	24	反	fǎn	to introspect	楊玄感將反
222	24	反	fān	to reverse a verdict	楊玄感將反
223	23	戰	zhàn	war; fighting; battle	疑不敢戰
224	23	戰	zhàn	to fight	疑不敢戰
225	23	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	疑不敢戰
226	23	戰	zhàn	Zhan	疑不敢戰
227	23	戰	zhàn	to debate; to dispute	疑不敢戰
228	23	曰	yuē	to speak; to say	謚曰襄
229	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	謚曰襄
230	23	曰	yuē	to be called	謚曰襄
231	23	人	rén	person; people; a human being	隴西成紀人也
232	23	人	rén	Kangxi radical 9	隴西成紀人也
233	23	人	rén	a kind of person	隴西成紀人也
234	23	人	rén	everybody	隴西成紀人也
235	23	人	rén	adult	隴西成紀人也
236	23	人	rén	somebody; others	隴西成紀人也
237	23	人	rén	an upright person	隴西成紀人也
238	23	年	nián	year	十一年
239	23	年	nián	New Year festival	十一年
240	23	年	nián	age	十一年
241	23	年	nián	life span; life expectancy	十一年
242	23	年	nián	an era; a period	十一年
243	23	年	nián	a date	十一年
244	23	年	nián	time; years	十一年
245	23	年	nián	harvest	十一年
246	23	年	nián	annual; every year	十一年
247	23	郡	jùn	a commandery; a prefecture	滎陽樓煩二郡太守
248	23	郡	jùn	Jun	滎陽樓煩二郡太守
249	21	武	wǔ	martial; military	是為涼武昭王
250	21	武	wǔ	a battle; (military) force	是為涼武昭王
251	21	武	wǔ	martial arts	是為涼武昭王
252	21	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	是為涼武昭王
253	21	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	是為涼武昭王
254	21	武	wǔ	half a step	是為涼武昭王
255	21	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	是為涼武昭王
256	21	武	wǔ	Wu	是為涼武昭王
257	21	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	是為涼武昭王
258	21	武	wǔ	to continue; to succeed	是為涼武昭王
259	21	自	zì	Kangxi radical 132	涼以自王
260	21	自	zì	Zi	涼以自王
261	21	自	zì	a nose	涼以自王
262	21	自	zì	the beginning; the start	涼以自王
263	21	自	zì	origin	涼以自王
264	21	自	zì	to employ; to use	涼以自王
265	21	自	zì	to be	涼以自王
266	21	獵	liè	to hunt [animals]	而射獵馳騁示以閒暇
267	21	獵	liè	field sports	而射獵馳騁示以閒暇
268	21	獵	liè	to seek	而射獵馳騁示以閒暇
269	21	獵	liè	to attack	而射獵馳騁示以閒暇
270	21	獵	liè	sound of the wind	而射獵馳騁示以閒暇
271	21	獵	liè	to tread on; to trample	而射獵馳騁示以閒暇
272	21	獵	liè	to brush against	而射獵馳騁示以閒暇
273	20	而	ér	Kangxi radical 126	而斂其尸以築京觀
274	20	而	ér	as if; to seem like	而斂其尸以築京觀
275	20	而	néng	can; able	而斂其尸以築京觀
276	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而斂其尸以築京觀
277	20	而	ér	to arrive; up to	而斂其尸以築京觀
278	19	仁	rén	a kernel; a pit	謚曰仁
279	19	仁	rén	benevolent; humane	謚曰仁
280	19	仁	rén	benevolence; humanity	謚曰仁
281	19	仁	rén	a benevolent person	謚曰仁
282	19	仁	rén	kindness	謚曰仁
283	19	仁	rén	polite form of address	謚曰仁
284	19	仁	rén	to pity	謚曰仁
285	19	仁	rén	a person	謚曰仁
286	19	仁	rén	Ren	謚曰仁
287	18	左	zuǒ	left	左才相起齊郡
288	18	左	zuǒ	unorthodox; improper	左才相起齊郡
289	18	左	zuǒ	east	左才相起齊郡
290	18	左	zuǒ	to bring	左才相起齊郡
291	18	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	左才相起齊郡
292	18	左	zuǒ	Zuo	左才相起齊郡
293	18	左	zuǒ	extreme	左才相起齊郡
294	18	宮	gōng	a palace	高祖有甥王氏在後宮
295	18	宮	gōng	Gong	高祖有甥王氏在後宮
296	18	宮	gōng	a dwelling	高祖有甥王氏在後宮
297	18	宮	gōng	a temple	高祖有甥王氏在後宮
298	18	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	高祖有甥王氏在後宮
299	18	號	hào	number	號
300	18	號	háo	to yell; to howl	號
301	18	號	hào	a name	號
302	18	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	號
303	18	號	hào	a mark; a signal; a sign	號
304	18	號	hào	a size	號
305	18	號	hào	a date; a day of the month	號
306	18	號	hào	to make a mark	號
307	18	號	hào	to examine a pulse	號
308	18	號	hào	an order; a command	號
309	18	號	hào	a store; a shop; a busienss	號
310	18	號	hào	a kind; a type	號
311	18	號	hào	a horn; a trumpet	號
312	18	號	hào	a bugle call	號
313	18	號	hào	to beckon; to call	號
314	18	號	hào	to command; to order	號
315	18	號	hào	to assert	號
316	18	號	hào	to address	號
317	18	號	háo	to sob; to cry	號
318	17	起	qǐ	to arise; to get up	天下盜起
319	17	起	qǐ	to rise; to raise	天下盜起
320	17	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	天下盜起
321	17	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	天下盜起
322	17	起	qǐ	to start	天下盜起
323	17	起	qǐ	to establish; to build	天下盜起
324	17	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	天下盜起
325	17	起	qǐ	opening sentence; opening verse	天下盜起
326	17	起	qǐ	to get out of bed	天下盜起
327	17	起	qǐ	to recover; to heal	天下盜起
328	17	起	qǐ	to take out; to extract	天下盜起
329	17	起	qǐ	marks the beginning of an action	天下盜起
330	17	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	天下盜起
331	17	起	qǐ	to call back from mourning	天下盜起
332	17	起	qǐ	to take place; to occur	天下盜起
333	17	起	qǐ	to conjecture	天下盜起
334	17	皇帝	huángdì	Emperor	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
335	17	至	zhì	Kangxi radical 133	官至太尉
336	17	至	zhì	to arrive	官至太尉
337	17	李	lǐ	Li	與李弼等八人佐周代魏有功
338	17	李	lǐ	plum	與李弼等八人佐周代魏有功
339	17	李	lǐ	envoy; judge	與李弼等八人佐周代魏有功
340	17	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	與晉陽令劉文靜謀舉大事
341	17	令	lìng	to issue a command	與晉陽令劉文靜謀舉大事
342	17	令	lìng	rules of behavior; customs	與晉陽令劉文靜謀舉大事
343	17	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	與晉陽令劉文靜謀舉大事
344	17	令	lìng	a season	與晉陽令劉文靜謀舉大事
345	17	令	lìng	respected; good reputation	與晉陽令劉文靜謀舉大事
346	17	令	lìng	good	與晉陽令劉文靜謀舉大事
347	17	令	lìng	pretentious	與晉陽令劉文靜謀舉大事
348	17	令	lìng	a transcending state of existence	與晉陽令劉文靜謀舉大事
349	17	令	lìng	a commander	與晉陽令劉文靜謀舉大事
350	17	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	與晉陽令劉文靜謀舉大事
351	17	令	lìng	lyrics	與晉陽令劉文靜謀舉大事
352	17	令	lìng	Ling	與晉陽令劉文靜謀舉大事
353	16	封	fēng	to seal; to close off	封唐國公
354	16	封	fēng	Feng	封唐國公
355	16	封	fēng	to confer; to grant	封唐國公
356	16	封	fēng	an envelope	封唐國公
357	16	封	fēng	a border; a boundary	封唐國公
358	16	封	fēng	to prohibit	封唐國公
359	16	封	fēng	to limit	封唐國公
360	16	封	fēng	to make an earth mound	封唐國公
361	16	封	fēng	to increase	封唐國公
362	16	寇	kòu	bandit; thief; pillager	薛舉寇涇州
363	16	寇	kòu	enemy; invader	薛舉寇涇州
364	16	寇	kòu	to invade; to plunder; to raid	薛舉寇涇州
365	16	寇	kòu	Kou	薛舉寇涇州
366	16	氏	shì	clan; a branch of a lineage	賜姓大野氏
367	16	氏	shì	Kangxi radical 83	賜姓大野氏
368	16	氏	shì	family name; clan name	賜姓大野氏
369	16	氏	shì	maiden name; nee	賜姓大野氏
370	16	氏	shì	shi	賜姓大野氏
371	16	氏	shì	shi	賜姓大野氏
372	16	氏	shì	Shi	賜姓大野氏
373	16	氏	shì	shi	賜姓大野氏
374	16	氏	shì	lineage	賜姓大野氏
375	16	氏	zhī	zhi	賜姓大野氏
376	16	張	zhāng	Zhang	張長愻據五原
377	16	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張長愻據五原
378	16	張	zhāng	idea; thought	張長愻據五原
379	16	張	zhāng	to fix strings	張長愻據五原
380	16	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	張長愻據五原
381	16	張	zhāng	to boast; to exaggerate	張長愻據五原
382	16	張	zhāng	to expand; to magnify	張長愻據五原
383	16	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	張長愻據五原
384	16	張	zhāng	to catch animals with a net	張長愻據五原
385	16	張	zhāng	to spy on; to look	張長愻據五原
386	16	張	zhāng	large	張長愻據五原
387	16	張	zhàng	swollen	張長愻據五原
388	16	張	zhāng	Zhang [constellation]	張長愻據五原
389	16	張	zhāng	to open a new business	張長愻據五原
390	16	張	zhāng	to fear	張長愻據五原
391	15	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	而所善客裴寂為副監
392	15	善	shàn	happy	而所善客裴寂為副監
393	15	善	shàn	good	而所善客裴寂為副監
394	15	善	shàn	kind-hearted	而所善客裴寂為副監
395	15	善	shàn	to be skilled at something	而所善客裴寂為副監
396	15	善	shàn	familiar	而所善客裴寂為副監
397	15	善	shàn	to repair	而所善客裴寂為副監
398	15	善	shàn	to admire	而所善客裴寂為副監
399	15	善	shàn	to praise	而所善客裴寂為副監
400	15	善	shàn	Shan	而所善客裴寂為副監
401	15	建德	jiàndé	Jiande	竇建德起河間
402	15	將軍	jiāngjūn	a general	柱國大將軍
403	15	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	柱國大將軍
404	14	孝	xiào	to be filial	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
405	14	孝	xiào	filial piety	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
406	14	孝	xiào	mourning	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
407	14	孝	xiào	mourning dress	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
408	14	孝	xiào	Xiao	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
409	14	寂	jì	tranquil	而所善客裴寂為副監
410	14	寂	jì	desolate; lonely	而所善客裴寂為副監
411	14	君	jūn	sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler	臧君相據海州
412	14	君	jūn	a mistress	臧君相據海州
413	14	君	jūn	date-plum	臧君相據海州
414	14	君	jūn	the son of heaven	臧君相據海州
415	14	君	jūn	to rule	臧君相據海州
416	14	討	tǎo	to seek	秦王世民為西討元帥
417	14	討	tǎo	to ask for; to beg	秦王世民為西討元帥
418	14	討	tǎo	to demand	秦王世民為西討元帥
419	14	討	tǎo	to marry	秦王世民為西討元帥
420	14	討	tǎo	to punish; to go on a punitive expedition	秦王世民為西討元帥
421	14	討	tǎo	to provoke	秦王世民為西討元帥
422	14	討	tǎo	to investigate	秦王世民為西討元帥
423	14	吉	jí	Ji	元吉為姑臧公
424	14	吉	jí	good luck	元吉為姑臧公
425	14	吉	jí	propitious; auspicious	元吉為姑臧公
426	14	吉	jí	life supporting	元吉為姑臧公
427	14	吉	jí	excellent	元吉為姑臧公
428	14	吉	jí	first day of the lunar month	元吉為姑臧公
429	13	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	隋驍衛大將軍屈突通守河東
430	13	衛	wèi	a guard	隋驍衛大將軍屈突通守河東
431	13	衛	wèi	feathering in arrows	隋驍衛大將軍屈突通守河東
432	13	衛	wèi	a border area; a defended area	隋驍衛大將軍屈突通守河東
433	13	衛	wèi	donkey	隋驍衛大將軍屈突通守河東
434	13	衛	wèi	Wei	隋驍衛大將軍屈突通守河東
435	13	衛	wèi	Wei	隋驍衛大將軍屈突通守河東
436	13	甲寅	jiǎyín	51st year A3 of the 60 year cycle	甲寅
437	13	裴	péi	look of a flowing gown	而所善客裴寂為副監
438	13	裴	péi	Pei	而所善客裴寂為副監
439	13	士	shì	a gentleman; a knight	林士弘起豫章
440	13	士	shì	Kangxi radical 33	林士弘起豫章
441	13	士	shì	a soldier	林士弘起豫章
442	13	士	shì	a social stratum	林士弘起豫章
443	13	士	shì	an unmarried man; a man	林士弘起豫章
444	13	士	shì	somebody trained in a specialized field	林士弘起豫章
445	13	士	shì	a scholar	林士弘起豫章
446	13	士	shì	a respectful term for a person	林士弘起豫章
447	13	士	shì	corporal; sergeant	林士弘起豫章
448	13	士	shì	Shi	林士弘起豫章
449	13	道	dào	way; road; path	齊國公元吉為太原道行軍元帥
450	13	道	dào	principle; a moral; morality	齊國公元吉為太原道行軍元帥
451	13	道	dào	Tao; the Way	齊國公元吉為太原道行軍元帥
452	13	道	dào	to say; to speak; to talk	齊國公元吉為太原道行軍元帥
453	13	道	dào	to think	齊國公元吉為太原道行軍元帥
454	13	道	dào	circuit; a province	齊國公元吉為太原道行軍元帥
455	13	道	dào	a course; a channel	齊國公元吉為太原道行軍元帥
456	13	道	dào	a method; a way of doing something	齊國公元吉為太原道行軍元帥
457	13	道	dào	a doctrine	齊國公元吉為太原道行軍元帥
458	13	道	dào	Taoism; Daoism	齊國公元吉為太原道行軍元帥
459	13	道	dào	a skill	齊國公元吉為太原道行軍元帥
460	13	道	dào	a sect	齊國公元吉為太原道行軍元帥
461	13	道	dào	a line	齊國公元吉為太原道行軍元帥
462	13	叛	pàn	to betray; to rebel; to revolt	叛者死
463	13	叛	pàn	to desert	叛者死
464	13	叛	pàn	to contradict	叛者死
465	13	叛	pàn	a blazing light	叛者死
466	13	德	dé	Germany	字叔德
467	13	德	dé	virtue; morality; ethics; character	字叔德
468	13	德	dé	kindness; favor	字叔德
469	13	德	dé	conduct; behavior	字叔德
470	13	德	dé	to be grateful	字叔德
471	13	德	dé	heart; intention	字叔德
472	13	德	dé	De	字叔德
473	13	德	dé	potency; natural power	字叔德
474	13	德	dé	wholesome; good	字叔德
475	12	乙卯	yǐmǎo	fifty-second year B4 of the 60 year cycle	乙卯
476	12	甲子	jiǎzǐ	first year of the sixty-year cycle (where each year is numbered with one of the 10 heavenly stems 天干 and one of the 12 earthly branches 地支 ); the sixty-year cycle	五月甲子
477	12	皇太子	huáng tàizǐ	Crown Prince	立世子建成為皇太子
478	12	高	gāo	high; tall	馮盎據高
479	12	高	gāo	Kangxi radical 189	馮盎據高
480	12	高	gāo	height	馮盎據高
481	12	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	馮盎據高
482	12	高	gāo	high pitched; loud	馮盎據高
483	12	高	gāo	fine; good	馮盎據高
484	12	高	gāo	senior	馮盎據高
485	12	高	gāo	expensive	馮盎據高
486	12	高	gāo	Gao	馮盎據高
487	12	高	gāo	heights; an elevated place	馮盎據高
488	12	高	gāo	to be respected; to be eminent	馮盎據高
489	12	高	gāo	to respect	馮盎據高
490	12	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	周安州總管
491	12	安	ān	to calm; to pacify	周安州總管
492	12	安	ān	safe; secure	周安州總管
493	12	安	ān	comfortable; happy	周安州總管
494	12	安	ān	to find a place for	周安州總管
495	12	安	ān	to install; to fix; to fit	周安州總管
496	12	安	ān	to be content	周安州總管
497	12	安	ān	to cherish	周安州總管
498	12	安	ān	to bestow; to confer	周安州總管
499	12	安	ān	amphetamine	周安州總管
500	12	安	ān	ampere	周安州總管

Frequencies of all Words

Top 803

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	91	王	wáng	Wang	涼以自王
2	91	王	wáng	a king	涼以自王
3	91	王	wáng	Kangxi radical 96	涼以自王
4	91	王	wàng	to be king; to rule	涼以自王
5	91	王	wáng	a prince; a duke	涼以自王
6	91	王	wáng	grand; great	涼以自王
7	91	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	涼以自王
8	91	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	涼以自王
9	91	王	wáng	the head of a group or gang	涼以自王
10	91	王	wáng	the biggest or best of a group	涼以自王
11	90	于	yú	in; at	戍于武川
12	90	于	yú	in; at	戍于武川
13	90	于	yú	in; at; to; from	戍于武川
14	90	于	yú	to go; to	戍于武川
15	90	于	yú	to rely on; to depend on	戍于武川
16	90	于	yú	to go to; to arrive at	戍于武川
17	90	于	yú	from	戍于武川
18	90	于	yú	give	戍于武川
19	90	于	yú	oppposing	戍于武川
20	90	于	yú	and	戍于武川
21	90	于	yú	compared to	戍于武川
22	90	于	yú	by	戍于武川
23	90	于	yú	and; as well as	戍于武川
24	90	于	yú	for	戍于武川
25	90	于	yú	Yu	戍于武川
26	90	于	wū	a crow	戍于武川
27	90	于	wū	whew; wow	戍于武川
28	89	之	zhī	him; her; them; that	高祖之從母也
29	89	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	高祖之從母也
30	89	之	zhī	to go	高祖之從母也
31	89	之	zhī	this; that	高祖之從母也
32	89	之	zhī	genetive marker	高祖之從母也
33	89	之	zhī	it	高祖之從母也
34	89	之	zhī	in; in regards to	高祖之從母也
35	89	之	zhī	all	高祖之從母也
36	89	之	zhī	and	高祖之從母也
37	89	之	zhī	however	高祖之從母也
38	89	之	zhī	if	高祖之從母也
39	89	之	zhī	then	高祖之從母也
40	89	之	zhī	to arrive; to go	高祖之從母也
41	89	之	zhī	is	高祖之從母也
42	89	之	zhī	to use	高祖之從母也
43	89	之	zhī	Zhi	高祖之從母也
44	89	之	zhī	winding	高祖之從母也
45	87	為	wèi	for; to	是為涼武昭王
46	87	為	wèi	because of	是為涼武昭王
47	87	為	wéi	to act as; to serve	是為涼武昭王
48	87	為	wéi	to change into; to become	是為涼武昭王
49	87	為	wéi	to be; is	是為涼武昭王
50	87	為	wéi	to do	是為涼武昭王
51	87	為	wèi	for	是為涼武昭王
52	87	為	wèi	because of; for; to	是為涼武昭王
53	87	為	wèi	to	是為涼武昭王
54	87	為	wéi	in a passive construction	是為涼武昭王
55	87	為	wéi	forming a rehetorical question	是為涼武昭王
56	87	為	wéi	forming an adverb	是為涼武昭王
57	87	為	wéi	to add emphasis	是為涼武昭王
58	87	為	wèi	to support; to help	是為涼武昭王
59	87	為	wéi	to govern	是為涼武昭王
60	87	州	zhōu	a state; a province	周安州總管
61	87	州	zhōu	a unit of 2,500 households	周安州總管
62	87	州	zhōu	a prefecture	周安州總管
63	87	州	zhōu	a country	周安州總管
64	87	州	zhōu	an island	周安州總管
65	87	州	zhōu	Zhou	周安州總管
66	87	州	zhōu	autonomous prefecture	周安州總管
67	87	州	zhōu	a country	周安州總管
68	52	世	shì	a generation	高祖子世民知隋必亡
69	52	世	shì	a period of thirty years	高祖子世民知隋必亡
70	52	世	shì	the world	高祖子世民知隋必亡
71	52	世	shì	years; age	高祖子世民知隋必亡
72	52	世	shì	a dynasty	高祖子世民知隋必亡
73	52	世	shì	secular; worldly	高祖子世民知隋必亡
74	52	世	shì	over generations	高祖子世民知隋必亡
75	52	世	shì	always	高祖子世民知隋必亡
76	52	世	shì	world	高祖子世民知隋必亡
77	52	世	shì	a life; a lifetime	高祖子世民知隋必亡
78	52	世	shì	an era	高祖子世民知隋必亡
79	52	世	shì	from generation to generation; across generations	高祖子世民知隋必亡
80	52	世	shì	to keep good family relations	高祖子世民知隋必亡
81	52	世	shì	Shi	高祖子世民知隋必亡
82	52	世	shì	a geologic epoch	高祖子世民知隋必亡
83	52	世	shì	hereditary	高祖子世民知隋必亡
84	52	世	shì	later generations	高祖子世民知隋必亡
85	52	世	shì	a successor; an heir	高祖子世民知隋必亡
86	52	世	shì	the current times	高祖子世民知隋必亡
87	49	以	yǐ	so as to; in order to	涼以自王
88	49	以	yǐ	to use; to regard as	涼以自王
89	49	以	yǐ	to use; to grasp	涼以自王
90	49	以	yǐ	according to	涼以自王
91	49	以	yǐ	because of	涼以自王
92	49	以	yǐ	on a certain date	涼以自王
93	49	以	yǐ	and; as well as	涼以自王
94	49	以	yǐ	to rely on	涼以自王
95	49	以	yǐ	to regard	涼以自王
96	49	以	yǐ	to be able to	涼以自王
97	49	以	yǐ	to order; to command	涼以自王
98	49	以	yǐ	further; moreover	涼以自王
99	49	以	yǐ	used after a verb	涼以自王
100	49	以	yǐ	very	涼以自王
101	49	以	yǐ	already	涼以自王
102	49	以	yǐ	increasingly	涼以自王
103	49	以	yǐ	a reason; a cause	涼以自王
104	49	以	yǐ	Israel	涼以自王
105	49	以	yǐ	Yi	涼以自王
106	49	劉	liú	Liu	與晉陽令劉文靜謀舉大事
107	49	劉	liú	an axe; a hatchet	與晉陽令劉文靜謀舉大事
108	49	劉	liú	to massacre; to slaughter	與晉陽令劉文靜謀舉大事
109	49	劉	liú	sparse; scattered	與晉陽令劉文靜謀舉大事
110	48	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	周安州總管
111	48	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	周安州總管
112	48	管	guǎn	a woodwind musical instrument	周安州總管
113	48	管	guǎn	o serve as; to hold a post	周安州總管
114	48	管	guǎn	to restrict; to instruct	周安州總管
115	48	管	guǎn	guaranteed	周安州總管
116	48	管	guǎn	to be called	周安州總管
117	48	管	guǎn	a bamboo flute	周安州總管
118	48	管	guǎn	a writing brush	周安州總管
119	48	管	guǎn	a key	周安州總管
120	48	管	guǎn	Guan	周安州總管
121	48	管	guǎn	to pay attention to	周安州總管
122	48	管	guǎn	to involve; to interfere	周安州總管
123	47	總	zǒng	general; total; overall; chief	周安州總管
124	47	總	zǒng	to sum up	周安州總管
125	47	總	zǒng	in general	周安州總管
126	47	總	zǒng	invariably	周安州總管
127	47	總	zǒng	after all	周安州總管
128	47	總	zǒng	to assemble together	周安州總管
129	47	總	zǒng	although	周安州總管
130	47	總	zōng	to sew together; to suture	周安州總管
131	47	總	zǒng	to manage	周安州總管
132	46	降	jiàng	to descend; to fall; to drop	降其衆數萬人
133	46	降	jiàng	to degrade	降其衆數萬人
134	46	降	jiàng	Jiang [jupiter station]	降其衆數萬人
135	46	降	jiàng	to confer; to bestow; to give	降其衆數萬人
136	46	降	jiàng	to reduce; to decline	降其衆數萬人
137	46	降	jiàng	to condescend	降其衆數萬人
138	46	降	jiàng	to surrender	降其衆數萬人
139	46	降	jiàng	Jiang	降其衆數萬人
140	46	降	xiáng	to surrender	降其衆數萬人
141	46	降	xiáng	to conquer; to subdue	降其衆數萬人
142	45	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
143	45	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
144	45	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
145	40	民	mín	the people; citizen; subjects	高祖子世民知隋必亡
146	40	民	mín	Min	高祖子世民知隋必亡
147	39	公	gōng	public; common; state-owned	封唐國公
148	39	公	gōng	official	封唐國公
149	39	公	gōng	male	封唐國公
150	39	公	gōng	duke; lord	封唐國公
151	39	公	gōng	fair; equitable	封唐國公
152	39	公	gōng	Mr.; mister	封唐國公
153	39	公	gōng	father-in-law	封唐國公
154	39	公	gōng	form of address; your honor	封唐國公
155	39	公	gōng	accepted; mutual	封唐國公
156	39	公	gōng	metric	封唐國公
157	39	公	gōng	to release to the public	封唐國公
158	39	公	gōng	the common good	封唐國公
159	39	公	gōng	to divide equally	封唐國公
160	39	公	gōng	Gong	封唐國公
161	39	公	gōng	publicly; openly	封唐國公
162	39	公	gōng	publicly operated; state run	封唐國公
163	39	元	yuán	monetary unit; dollar	劉元進起晉安
164	39	元	yuán	Yuan Dynasty	劉元進起晉安
165	39	元	yuán	first	劉元進起晉安
166	39	元	yuán	origin; head	劉元進起晉安
167	39	元	yuán	a variable representing an unknown quantity	劉元進起晉安
168	39	元	yuán	Yuan	劉元進起晉安
169	39	元	yuán	large	劉元進起晉安
170	39	元	yuán	good	劉元進起晉安
171	39	元	yuán	fundamental	劉元進起晉安
172	38	據	jù	according to	據秦
173	38	據	jù	to occupy	據秦
174	38	據	jù	to grasp; to seize	據秦
175	38	據	jù	to rely on; to depend on	據秦
176	38	據	jù	proof; evidence	據秦
177	38	據	jù	Ju	據秦
178	38	據	jù	tangible	據秦
179	38	據	jù	to be next to; to be beside	據秦
180	38	據	jù	to quote; to cite	據秦
181	37	突厥	tūjué	Turk; Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group	突厥犯塞
182	37	陷	xiàn	to submerge; to sink; to plunge; to fall into	朱粲陷鄧州
183	37	陷	xiàn	to make an error	朱粲陷鄧州
184	37	陷	xiàn	a trap; a pit	朱粲陷鄧州
185	37	陷	xiàn	an underground cave	朱粲陷鄧州
186	37	陷	xiàn	a fault; an error; a pitfall	朱粲陷鄧州
187	37	陷	xiàn	to harm	朱粲陷鄧州
188	37	陷	xiàn	to attack and occupy; to destroy; to capture	朱粲陷鄧州
189	37	陷	xiàn	to embed [jewels]	朱粲陷鄧州
190	37	陷	xiàn	to frame [with false charges]	朱粲陷鄧州
191	35	刺史	cìshǐ	Regional Inspector	隴二州刺史
192	33	其	qí	his; hers; its; theirs	其七世祖暠
193	33	其	qí	to add emphasis	其七世祖暠
194	33	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其七世祖暠
195	33	其	qí	used when making a request or giving an order	其七世祖暠
196	33	其	qí	he; her; it; them	其七世祖暠
197	33	其	qí	probably; likely	其七世祖暠
198	33	其	qí	will	其七世祖暠
199	33	其	qí	may	其七世祖暠
200	33	其	qí	if	其七世祖暠
201	33	其	qí	or	其七世祖暠
202	33	其	qí	Qi	其七世祖暠
203	33	黑	hēi	black	劉黑闥反于貝州
204	33	黑	hēi	Heilongjiang	劉黑闥反于貝州
205	33	黑	hēi	Kangxi radical 203	劉黑闥反于貝州
206	33	黑	hēi	dark	劉黑闥反于貝州
207	33	黑	hēi	evil; sinister; malicious	劉黑闥反于貝州
208	33	黑	hēi	Hei	劉黑闥反于貝州
209	33	黑	hēi	to embezzle	劉黑闥反于貝州
210	33	黑	hēi	secret	劉黑闥反于貝州
211	33	黑	hēi	illegal	劉黑闥反于貝州
212	33	闥	tà	a door; gate	劉黑闥反于貝州
213	32	周	zhōu	Zhou Dynasty	周閔帝受魏禪
214	32	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	周閔帝受魏禪
215	32	周	zhōu	to aid	周閔帝受魏禪
216	32	周	zhōu	a cycle	周閔帝受魏禪
217	32	周	zhōu	Zhou	周閔帝受魏禪
218	32	周	zhōu	all; universal	周閔帝受魏禪
219	32	周	zhōu	dense; near	周閔帝受魏禪
220	32	周	zhōu	circumference; surroundings	周閔帝受魏禪
221	32	周	zhōu	to circle	周閔帝受魏禪
222	32	周	zhōu	to adapt to	周閔帝受魏禪
223	32	周	zhōu	to wear around the waist	周閔帝受魏禪
224	32	周	zhōu	to bend	周閔帝受魏禪
225	32	周	zhōu	an entire year	周閔帝受魏禪
226	31	敗	bài	to defeat; to vanquish	賊敗去
227	31	敗	bài	to decline	賊敗去
228	31	敗	bài	to fail	賊敗去
229	31	敗	bài	to rot; to spoil; to tarnish	賊敗去
230	31	敗	bài	to lose; to be defeated	賊敗去
231	31	敗	bài	to ruin; to damage	賊敗去
232	31	敗	bài	worn	賊敗去
233	31	敗	bài	a defeat	賊敗去
234	31	敗	bài	failure	賊敗去
235	31	敗	bài	to destroy; to wreck	賊敗去
236	31	敗	bài	to dispel; to eliminate; to remove	賊敗去
237	31	敗	bài	withered	賊敗去
238	30	隋	suí	Sui Dynasty	事隋譙
239	29	秦	qín	Shaanxi	據秦
240	29	秦	qín	Qin Dynasty	據秦
241	29	秦	aín	State of Qin	據秦
242	29	秦	qín	Qin	據秦
243	29	死	sǐ	to die	可得死否
244	29	死	sǐ	to sever; to break off	可得死否
245	29	死	sǐ	extremely; very	可得死否
246	29	死	sǐ	to do one's utmost	可得死否
247	29	死	sǐ	dead	可得死否
248	29	死	sǐ	death	可得死否
249	29	死	sǐ	to sacrifice one's life	可得死否
250	29	死	sǐ	lost; severed	可得死否
251	29	死	sǐ	lifeless; not moving	可得死否
252	29	死	sǐ	stiff; inflexible	可得死否
253	29	死	sǐ	already fixed; set; established	可得死否
254	29	死	sǐ	damned	可得死否
255	28	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	遂殺之以起兵
256	28	殺	shā	to hurt	遂殺之以起兵
257	28	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	遂殺之以起兵
258	28	及	jí	to reach	高祖及威
259	28	及	jí	and	高祖及威
260	28	及	jí	coming to; when	高祖及威
261	28	及	jí	to attain	高祖及威
262	28	及	jí	to understand	高祖及威
263	28	及	jí	able to be compared to; to catch up with	高祖及威
264	28	及	jí	to be involved with; to associate with	高祖及威
265	28	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	高祖及威
266	26	有	yǒu	is; are; to exist	與李弼等八人佐周代魏有功
267	26	有	yǒu	to have; to possess	與李弼等八人佐周代魏有功
268	26	有	yǒu	indicates an estimate	與李弼等八人佐周代魏有功
269	26	有	yǒu	indicates a large quantity	與李弼等八人佐周代魏有功
270	26	有	yǒu	indicates an affirmative response	與李弼等八人佐周代魏有功
271	26	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	與李弼等八人佐周代魏有功
272	26	有	yǒu	used to compare two things	與李弼等八人佐周代魏有功
273	26	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	與李弼等八人佐周代魏有功
274	26	有	yǒu	used before the names of dynasties	與李弼等八人佐周代魏有功
275	26	有	yǒu	a certain thing; what exists	與李弼等八人佐周代魏有功
276	26	有	yǒu	multiple of ten and ...	與李弼等八人佐周代魏有功
277	26	有	yǒu	abundant	與李弼等八人佐周代魏有功
278	26	有	yǒu	purposeful	與李弼等八人佐周代魏有功
279	26	有	yǒu	You	與李弼等八人佐周代魏有功
280	25	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	欲執世民送官
281	25	執	zhí	a post; a position; a job	欲執世民送官
282	25	執	zhí	to grasp; to hold	欲執世民送官
283	25	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	欲執世民送官
284	25	執	zhí	to arrest; to capture	欲執世民送官
285	25	執	zhí	to maintain; to guard	欲執世民送官
286	25	執	zhí	to block up	欲執世民送官
287	25	執	zhí	to engage in	欲執世民送官
288	25	執	zhí	to link up; to draw in	欲執世民送官
289	25	執	zhí	a good friend	欲執世民送官
290	25	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	欲執世民送官
291	25	竇	dòu	a hole; a burrow	竇建德起河間
292	25	竇	dòu	corrupt	竇建德起河間
293	25	竇	dòu	Dou	竇建德起河間
294	24	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	楊玄感將反
295	24	反	fǎn	instead; anti-	楊玄感將反
296	24	反	fǎn	to rebel; to oppose	楊玄感將反
297	24	反	fǎn	to go back; to return	楊玄感將反
298	24	反	fǎn	to combat; to rebel	楊玄感將反
299	24	反	fǎn	the fanqie phonetic system	楊玄感將反
300	24	反	fǎn	on the contrary	楊玄感將反
301	24	反	fǎn	a counter-revolutionary	楊玄感將反
302	24	反	fǎn	to flip; to turn over	楊玄感將反
303	24	反	fǎn	to take back; to give back	楊玄感將反
304	24	反	fǎn	to reason by analogy	楊玄感將反
305	24	反	fǎn	to introspect	楊玄感將反
306	24	反	fān	to reverse a verdict	楊玄感將反
307	23	戰	zhàn	war; fighting; battle	疑不敢戰
308	23	戰	zhàn	to fight	疑不敢戰
309	23	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	疑不敢戰
310	23	戰	zhàn	Zhan	疑不敢戰
311	23	戰	zhàn	to debate; to dispute	疑不敢戰
312	23	曰	yuē	to speak; to say	謚曰襄
313	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	謚曰襄
314	23	曰	yuē	to be called	謚曰襄
315	23	曰	yuē	particle without meaning	謚曰襄
316	23	人	rén	person; people; a human being	隴西成紀人也
317	23	人	rén	Kangxi radical 9	隴西成紀人也
318	23	人	rén	a kind of person	隴西成紀人也
319	23	人	rén	everybody	隴西成紀人也
320	23	人	rén	adult	隴西成紀人也
321	23	人	rén	somebody; others	隴西成紀人也
322	23	人	rén	an upright person	隴西成紀人也
323	23	年	nián	year	十一年
324	23	年	nián	New Year festival	十一年
325	23	年	nián	age	十一年
326	23	年	nián	life span; life expectancy	十一年
327	23	年	nián	an era; a period	十一年
328	23	年	nián	a date	十一年
329	23	年	nián	time; years	十一年
330	23	年	nián	harvest	十一年
331	23	年	nián	annual; every year	十一年
332	23	郡	jùn	a commandery; a prefecture	滎陽樓煩二郡太守
333	23	郡	jùn	Jun	滎陽樓煩二郡太守
334	21	武	wǔ	martial; military	是為涼武昭王
335	21	武	wǔ	a battle; (military) force	是為涼武昭王
336	21	武	wǔ	martial arts	是為涼武昭王
337	21	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	是為涼武昭王
338	21	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	是為涼武昭王
339	21	武	wǔ	half a step	是為涼武昭王
340	21	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	是為涼武昭王
341	21	武	wǔ	Wu	是為涼武昭王
342	21	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	是為涼武昭王
343	21	武	wǔ	to continue; to succeed	是為涼武昭王
344	21	自	zì	naturally; of course; certainly	涼以自王
345	21	自	zì	from; since	涼以自王
346	21	自	zì	self; oneself; itself	涼以自王
347	21	自	zì	Kangxi radical 132	涼以自王
348	21	自	zì	Zi	涼以自王
349	21	自	zì	a nose	涼以自王
350	21	自	zì	the beginning; the start	涼以自王
351	21	自	zì	origin	涼以自王
352	21	自	zì	originally	涼以自王
353	21	自	zì	still; to remain	涼以自王
354	21	自	zì	in person; personally	涼以自王
355	21	自	zì	in addition; besides	涼以自王
356	21	自	zì	if; even if	涼以自王
357	21	自	zì	but	涼以自王
358	21	自	zì	because	涼以自王
359	21	自	zì	to employ; to use	涼以自王
360	21	自	zì	to be	涼以自王
361	21	獵	liè	to hunt [animals]	而射獵馳騁示以閒暇
362	21	獵	liè	field sports	而射獵馳騁示以閒暇
363	21	獵	liè	to seek	而射獵馳騁示以閒暇
364	21	獵	liè	to attack	而射獵馳騁示以閒暇
365	21	獵	liè	sound of the wind	而射獵馳騁示以閒暇
366	21	獵	liè	to tread on; to trample	而射獵馳騁示以閒暇
367	21	獵	liè	to brush against	而射獵馳騁示以閒暇
368	20	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	其兄弟從征遼者皆逃歸
369	20	者	zhě	that	其兄弟從征遼者皆逃歸
370	20	者	zhě	nominalizing function word	其兄弟從征遼者皆逃歸
371	20	者	zhě	used to mark a definition	其兄弟從征遼者皆逃歸
372	20	者	zhě	used to mark a pause	其兄弟從征遼者皆逃歸
373	20	者	zhě	topic marker; that; it	其兄弟從征遼者皆逃歸
374	20	者	zhuó	according to	其兄弟從征遼者皆逃歸
375	20	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而斂其尸以築京觀
376	20	而	ér	Kangxi radical 126	而斂其尸以築京觀
377	20	而	ér	you	而斂其尸以築京觀
378	20	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而斂其尸以築京觀
379	20	而	ér	right away; then	而斂其尸以築京觀
380	20	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而斂其尸以築京觀
381	20	而	ér	if; in case; in the event that	而斂其尸以築京觀
382	20	而	ér	therefore; as a result; thus	而斂其尸以築京觀
383	20	而	ér	how can it be that?	而斂其尸以築京觀
384	20	而	ér	so as to	而斂其尸以築京觀
385	20	而	ér	only then	而斂其尸以築京觀
386	20	而	ér	as if; to seem like	而斂其尸以築京觀
387	20	而	néng	can; able	而斂其尸以築京觀
388	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而斂其尸以築京觀
389	20	而	ér	me	而斂其尸以築京觀
390	20	而	ér	to arrive; up to	而斂其尸以築京觀
391	20	而	ér	possessive	而斂其尸以築京觀
392	19	如	rú	such as; for example; for instance	居處飯食隨水草如突厥
393	19	如	rú	if	居處飯食隨水草如突厥
394	19	如	rú	in accordance with	居處飯食隨水草如突厥
395	19	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	居處飯食隨水草如突厥
396	19	如	rú	this	居處飯食隨水草如突厥
397	19	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	居處飯食隨水草如突厥
398	19	如	rú	to go to	居處飯食隨水草如突厥
399	19	如	rú	to meet	居處飯食隨水草如突厥
400	19	如	rú	to appear; to seem; to be like	居處飯食隨水草如突厥
401	19	如	rú	at least as good as	居處飯食隨水草如突厥
402	19	如	rú	and	居處飯食隨水草如突厥
403	19	如	rú	or	居處飯食隨水草如突厥
404	19	如	rú	but	居處飯食隨水草如突厥
405	19	如	rú	then	居處飯食隨水草如突厥
406	19	如	rú	naturally	居處飯食隨水草如突厥
407	19	如	rú	expresses a question or doubt	居處飯食隨水草如突厥
408	19	如	rú	you	居處飯食隨水草如突厥
409	19	如	rú	the second lunar month	居處飯食隨水草如突厥
410	19	如	rú	in; at	居處飯食隨水草如突厥
411	19	如	rú	Ru	居處飯食隨水草如突厥
412	19	仁	rén	a kernel; a pit	謚曰仁
413	19	仁	rén	benevolent; humane	謚曰仁
414	19	仁	rén	benevolence; humanity	謚曰仁
415	19	仁	rén	a benevolent person	謚曰仁
416	19	仁	rén	kindness	謚曰仁
417	19	仁	rén	polite form of address	謚曰仁
418	19	仁	rén	to pity	謚曰仁
419	19	仁	rén	a person	謚曰仁
420	19	仁	rén	Ren	謚曰仁
421	18	左	zuǒ	left	左才相起齊郡
422	18	左	zuǒ	unorthodox; improper	左才相起齊郡
423	18	左	zuǒ	east	左才相起齊郡
424	18	左	zuǒ	to bring	左才相起齊郡
425	18	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	左才相起齊郡
426	18	左	zuǒ	Zuo	左才相起齊郡
427	18	左	zuǒ	extreme	左才相起齊郡
428	18	宮	gōng	a palace	高祖有甥王氏在後宮
429	18	宮	gōng	Gong	高祖有甥王氏在後宮
430	18	宮	gōng	a dwelling	高祖有甥王氏在後宮
431	18	宮	gōng	a temple	高祖有甥王氏在後宮
432	18	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	高祖有甥王氏在後宮
433	18	號	hào	number	號
434	18	號	hào	a unit	號
435	18	號	háo	to yell; to howl	號
436	18	號	hào	a name	號
437	18	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	號
438	18	號	hào	a mark; a signal; a sign	號
439	18	號	hào	a size	號
440	18	號	hào	a date; a day of the month	號
441	18	號	hào	to make a mark	號
442	18	號	hào	to examine a pulse	號
443	18	號	hào	an order; a command	號
444	18	號	hào	a store; a shop; a busienss	號
445	18	號	hào	a kind; a type	號
446	18	號	hào	a unit	號
447	18	號	hào	a horn; a trumpet	號
448	18	號	hào	a bugle call	號
449	18	號	hào	to beckon; to call	號
450	18	號	hào	to command; to order	號
451	18	號	hào	to assert	號
452	18	號	hào	to address	號
453	18	號	háo	to sob; to cry	號
454	17	起	qǐ	to arise; to get up	天下盜起
455	17	起	qǐ	case; instance; batch; group	天下盜起
456	17	起	qǐ	to rise; to raise	天下盜起
457	17	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	天下盜起
458	17	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	天下盜起
459	17	起	qǐ	to start	天下盜起
460	17	起	qǐ	to establish; to build	天下盜起
461	17	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	天下盜起
462	17	起	qǐ	opening sentence; opening verse	天下盜起
463	17	起	qǐ	to get out of bed	天下盜起
464	17	起	qǐ	to recover; to heal	天下盜起
465	17	起	qǐ	to take out; to extract	天下盜起
466	17	起	qǐ	marks the beginning of an action	天下盜起
467	17	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	天下盜起
468	17	起	qǐ	to call back from mourning	天下盜起
469	17	起	qǐ	to take place; to occur	天下盜起
470	17	起	qǐ	from	天下盜起
471	17	起	qǐ	to conjecture	天下盜起
472	17	皇帝	huángdì	Emperor	高祖神堯大聖大光孝皇帝諱淵
473	17	至	zhì	to; until	官至太尉
474	17	至	zhì	Kangxi radical 133	官至太尉
475	17	至	zhì	extremely; very; most	官至太尉
476	17	至	zhì	to arrive	官至太尉
477	17	李	lǐ	Li	與李弼等八人佐周代魏有功
478	17	李	lǐ	plum	與李弼等八人佐周代魏有功
479	17	李	lǐ	envoy; judge	與李弼等八人佐周代魏有功
480	17	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	與晉陽令劉文靜謀舉大事
481	17	令	lìng	to issue a command	與晉陽令劉文靜謀舉大事
482	17	令	lìng	rules of behavior; customs	與晉陽令劉文靜謀舉大事
483	17	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	與晉陽令劉文靜謀舉大事
484	17	令	lìng	a season	與晉陽令劉文靜謀舉大事
485	17	令	lìng	respected; good reputation	與晉陽令劉文靜謀舉大事
486	17	令	lìng	good	與晉陽令劉文靜謀舉大事
487	17	令	lìng	pretentious	與晉陽令劉文靜謀舉大事
488	17	令	lìng	a transcending state of existence	與晉陽令劉文靜謀舉大事
489	17	令	lìng	a commander	與晉陽令劉文靜謀舉大事
490	17	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	與晉陽令劉文靜謀舉大事
491	17	令	lìng	lyrics	與晉陽令劉文靜謀舉大事
492	17	令	lìng	Ling	與晉陽令劉文靜謀舉大事
493	16	封	fēng	to seal; to close off	封唐國公
494	16	封	fēng	a measure word for sealed objects	封唐國公
495	16	封	fēng	Feng	封唐國公
496	16	封	fēng	to confer; to grant	封唐國公
497	16	封	fēng	an envelope	封唐國公
498	16	封	fēng	a border; a boundary	封唐國公
499	16	封	fēng	to prohibit	封唐國公
500	16	封	fēng	to limit	封唐國公

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿城		196	Acheng
巴东	巴東	98	Badong
八月		98	August; the Eighth Month
北平		98	Beiping
汴州		98	Bianzhou
豳		98	Bin county
博山		98	Boshan
沧州	滄州	67	Cangzhou
长安	長安	99	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长乐	長樂	99	Changle
成汤	成湯	99	Tang of Shang
成纪	成紀	99	Chengji
楚王		99	Prince of Chu
垂拱		99	Chuigong
刺史		99	Regional Inspector
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an
代王		100	Prince of Dai
代州		100	Daizhou; Dai prefecture
党项	黨項	100	Dang Xiang; Tangut People Tangut
丹阳	丹陽	100	Danyang County
大野		100	Ōno
邓	鄧	100	Deng
邓州	鄧州	100	Dengzhou
德仁		100	Naruhito
狄		100	Di peoples Di
定州		100	Dingzhou
董		100	Dong to supervise; to direct
东都	東都	100	Luoyang
东海	東海	100	East China Sea Donghae Donghai [commandery]
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
二月		195	February; the Second Month
房玄龄	房玄齡	102	Fang Xuanling
汾		102	Fen
酆		102	Feng
汾阳	汾陽	70	Fenyang
鄜		102	Fu
富平		102	Fuping
甘谷		103	Gangu
甘州		103	Ganzhou
高陵		103	Gaoling
高阳	高陽	103	Gaoyang
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
庚申		103	Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle
宫人	宮人	103	imperial concubine; palace maid imperial secretary
光禄大夫	光祿大夫	103	Glorious grand master
光州		103	Gwangju
广州	廣州	103	Guangzhou
关内	關內	103	Guannei Circuit
瓜州		103	Guazhou County
故宫	故宮	71	The Imperial Palace
邽		103	Gui
巂		103	a cuckoo Xi [people] Xi
鲧		103	Gun a giant fish the father of the emperor Yu
虢		103	Guo Guo
国子监	國子監	103	Imperial Academy
国大	國大	103	National Assembly of the Republic of China
国学	國學	103	national studies; studies of Confucian classics the Imperial College Kokugaku
海陵		104	Hailing
海州		104	Haizhou
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉王	漢王	104	Han Wang
汉阳	漢陽	104	Hanyang
河北道		104	Hebei Province
河东	河東	104	Hedong Hedong
河间	河間	104	Hejian
河州		104	Hezhou
弘农	弘農	104	Hongnong prefecture
洪州		104	Hongzhou
鄠		104	Hu
淮安		104	Huai'an
淮南		104	Huainan
淮南道		104	Huainan Circuit
淮阳	淮陽	104	Huaiyang
黄帝	黃帝	104	The Yellow Emperor
皇太子		104	Crown Prince
黄门	黃門	104	Huangmen
黄州	黃州	104	Huangzhou
华山	華山	104	Huashan
华阴	華陰	104	Huayin
户部尚书	戶部尚書	104	Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards)
霍		104	quickly; suddenly cholera Huo [mountain] Huo [state] Huo
济州	濟州	106	Jeju Province Jizhou
建德		106	Jiande
江都		106	Jiangdu
江南道		106	Jiangnan Circuit
江州		106	Jiangzhou Jiuzhou
甲午		106	thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014
甲戌		106	eleventh year A11 of the 60 year cycle
济北	濟北	106	Jibei commandery
己亥		106	Jihai year; thirty sixth year
稽胡		106	Jihu peoples
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋文	晉文	106	Wen of Jin
晋安	晉安	106	Jin'an
景王		106	King Jing of Zhou
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
金门	金門	106	Kinmen islands; Quemoy islands Jinmen
晋阳	晉陽	106	Jinyang
晋州	晉州	106	Jinzhou Jin Prefecture
九月		106	September; the Ninth Month
郡守		106	Commandery Governor
沮渠蒙逊	沮渠蒙遜	74	Juqu Mengxun
开阳	開陽	107	zeta Ursae Majoris Kaiyang
孔子庙	孔子廟	107	Confucius Temple
夔州		107	Kuizhou
昆明池		107	Kunming Lake [Dian Lake]
乐安	樂安	76	Le'an
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
李轨	李軌	108	Li Gui
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
凉州	涼州	108	Liangzhou
梁州		108	Liangzhou
聊城		108	Liaocheng
辽东	遼東	108	Liaodong Peninsula
李密		108	Li Mi
临汾	臨汾	108	Linfen
灵石	靈石	108	Lingshi
骊山	驪山	108	Mt Li
历山	歷山	76	Mount Li
离石	離石	108	Lishi
刘弘	劉弘	108	Liu Hong; Emperor Hou Shao of Han
六月		108	June; the Sixth Month
陇	隴	108	Gansu
隆昌		108	Longchang
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
陇西	隴西	76	Longxi
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
潞		108	Lu River
庐江	廬江	108	Lujiang
洛		108	Luo Luo River Luoyang
罗山	羅山	108	Luoshan
律令		108	Ritsuryō
昴		109	the Pleiades
马邑	馬邑	109	Mayi
郿		109	Mei
岷		109	Min
洺		109	Ming River
靺鞨		109	the Tungusic tribe
穆皇后		109	Empress Mu; Empress Wu; Zhaolie
慕容		109	Murong
南阳	南陽	110	Nanyang
南越		110	Nanyue
南州		110	Nanchou
纳言	納言	110	Neiyan; Palace Attendant
内史	內史	110	Censor; Administrator
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
彭		112	Peng Peng
平昌县	平昌縣	112	Pingchang
平王		112	King Ping of Zhou
仆射	僕射	80	Supervisor; Chief Administrator
蒲州		80	Puzhou; Yongji
齐王	齊王	113	Qi Wang; Cao Fang
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
庆州	慶州	113	Qingzhou Gyeongju
秦州		113	Qinzhou
七月		113	July; the Seventh Month
任城		114	Rencheng
汝		114	you; thou Ru River Ru
三原		115	Sanyuan
鄯		115	Shan
山东	山東	115	Shandong
上元		115	Shangyuan Shangyuan Shangyuan festival; Lantern festival
商州		115	Shangzhou
山南		115	Lhokha
邵		115	Shao Shao
沙州		115	Shazhou; Dunhuang
深州		115	Shenzhou
世祖		115	Shi Zu
十二月		115	December; the Twelfth Month
士林		115	Shilin
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
侍中		115	Shizhong; Palace Attendant
鄃		115	Shu; Xiajin
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
朔州		115	Shuozhou
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋州		115	Song Prefecture; Songzhou
隋		115	Sui Dynasty
隋文帝		115	Emperor Wen of Sui
隋炀帝	隋煬帝	115	Emperor Yang of Sui
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
太守		116	Governor
太武		116	Emperor Taiwu of Northern Wei
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太谷		116	Taigu
太和		116	Taihe reign Taihe reign
太极	太極	116	Supreme Ultimate too extreme Heaven; World of the Immortals Taiji
太仆	太僕	116	Grand Servant
太原		116	Taiyuan
郯		116	Tan
唐王		116	Tang Wang; Zhu Yujian; Emperor Longwu; Emperor Shaozong
唐国	唐國	116	Tangguo
天宝	天寶	116	Tianbao
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
潼关	潼關	116	Tongguan
吐蕃		116	Tibetan Empire; Tubo
突厥		116	Turk; Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group
土门	土門	116	Tumen or Bumin Khan
吐谷浑	吐谷渾	116	Tuyuhun people
王俭	王儉	119	Wang Jian
王戎		119	Wang Rong
王世充		119	Wang Shichong
渭		119	Wei River
渭滨	渭濱	119	Weibin
尉氏		119	Weishi
文帝		119	Emperor Wen of Han Emperor Wen of Liu Song
文登		119	Wendeng
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
武川		119	Wuchuan
武德		119	Wude
武威		119	Wuwei
吴兴	吳興	119	Wuxing
五原		119	Wuyuan
五月		119	May; the Fifth Month
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
西秦		120	Western Qin
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
襄公		120	Lord Xiang
相国	相國	120	Chancellor of State
相州		120	Xiangzhou
夏县	夏縣	120	Xia county
辛亥		120	Xin Hai year
新安		120	Xin'an
刑部		120	Ministry of Justice
荥阳	滎陽	88	Xingyang
邢州		88	Xingzhou
习水	習水	120	Xishui
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣城		120	Xuancheng
薛		120	Xue Xue
炀帝	煬帝	121	Emperor Yang of Sui
杨文	楊文	121	Yang Wen
兖州	兗州	89	Yanzhou Yanzhou
尧	堯	121	Yao
邺	鄴	121	Ye Ye
懿王		121	King Yi of Zhou
宜都		121	Yidu
宜君		121	Yijun
义宁	義寧	121	Yining
以太		121	Ether-
伊州		121	Yizhou Illinois
益州		121	Yizhou
宜州		121	Yizhou
永嘉		89	Yongjia Yongjia Yongjia
永乐	永樂	89	Emperor Yong Le
永安		121	Yong'an reign
永丰	永豐	121	Yongfeng
幽州		121	Youzhou; Fanyang
元王		121	King Yuan of Zhou
元嘉		121	Yuanjia reign
榆次		121	Yuci
越州		121	Yuezhou
榆林		121	Yulin
云阳	雲陽	121	Yunyang
郓州	鄆州	121	Yunzhou; Yun prefecture
御史大夫		121	Imperial Secretary
宇文		121	Yuwen Yuwen
渔阳	漁陽	121	Yuyang
豫章		121	Yuzhang
豫州		121	Yuzhou
章丘		122	Zhangqiu
詹事		122	Supply Official
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵国	趙國	122	State of Zhao
昭王		122	King Zhao of Zhou
赵州	趙州	122	Zhouzhou
贞观	貞觀	122	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
鄭王	郑王	122	King Taksin
正月		122	first month of the lunar calendar
终南山	終南山	122	Zhongnan Mountains
中书侍郎	中書侍郎	122	Attendant to the Palace Secretary; Attendant Gentleman of the Secretariat
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
周公		122	Duke Zhou
周代		122	Zhou Dynasty
周文		122	Zhou Script; Great Seal Script
盩厔		122	Zhouzhi
邹	鄒	122	Zou Zou
左军	左軍	122	Left Company [of troops]; Left Guard

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English