Glossary and Vocabulary for Exemplary Figures 法言, 卷十 重黎 Chapter 10: Chong and Li

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	57	曰	yuē	to speak; to say	曰
2	57	曰	yuē	Kangxi radical 73	曰
3	57	曰	yuē	to be called	曰
4	46	之	zhī	to go	落下閎營之
5	46	之	zhī	to arrive; to go	落下閎營之
6	46	之	zhī	is	落下閎營之
7	46	之	zhī	to use	落下閎營之
8	46	之	zhī	Zhi	落下閎營之
9	46	之	zhī	winding	落下閎營之
10	31	問	wèn	to ask	或問
11	31	問	wèn	to inquire after	或問
12	31	問	wèn	to interrogate	或問
13	31	問	wèn	to hold responsible	或問
14	31	問	wèn	to request something	或問
15	31	問	wèn	to rebuke	或問
16	31	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	或問
17	31	問	wèn	news	或問
18	31	問	wèn	to propose marriage	或問
19	31	問	wén	to inform	或問
20	31	問	wèn	to research	或問
21	31	問	wèn	Wen	或問
22	31	問	wèn	a question	或問
23	21	而	ér	Kangxi radical 126	而巫步多禹
24	21	而	ér	as if; to seem like	而巫步多禹
25	21	而	néng	can; able	而巫步多禹
26	21	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而巫步多禹
27	21	而	ér	to arrive; up to	而巫步多禹
28	19	不	bù	infix potential marker	謀越諫齊不式
29	17	秦	qín	Shaanxi	不若是則秦不亡
30	17	秦	qín	Qin Dynasty	不若是則秦不亡
31	17	秦	aín	State of Qin	不若是則秦不亡
32	17	秦	qín	Qin	不若是則秦不亡
33	16	其	qí	Qi	俾其君詘社稷之靈而童僕
34	14	天	tiān	day	南正重司天
35	14	天	tiān	heaven	南正重司天
36	14	天	tiān	nature	南正重司天
37	14	天	tiān	sky	南正重司天
38	14	天	tiān	weather	南正重司天
39	14	天	tiān	father; husband	南正重司天
40	14	天	tiān	a necessity	南正重司天
41	14	天	tiān	season	南正重司天
42	14	天	tiān	destiny	南正重司天
43	14	天	tiān	very high; sky high [prices]	南正重司天
44	11	人	rén	person; people; a human being	盧人也
45	11	人	rén	Kangxi radical 9	盧人也
46	11	人	rén	a kind of person	盧人也
47	11	人	rén	everybody	盧人也
48	11	人	rén	adult	盧人也
49	11	人	rén	somebody; others	盧人也
50	11	人	rén	an upright person	盧人也
51	11	以	yǐ	to use; to grasp	以蠶食六國
52	11	以	yǐ	to rely on	以蠶食六國
53	11	以	yǐ	to regard	以蠶食六國
54	11	以	yǐ	to be able to	以蠶食六國
55	11	以	yǐ	to order; to command	以蠶食六國
56	11	以	yǐ	used after a verb	以蠶食六國
57	11	以	yǐ	a reason; a cause	以蠶食六國
58	11	以	yǐ	Israel	以蠶食六國
59	11	以	yǐ	Yi	以蠶食六國
60	10	楚	chǔ	state of Chu	破楚入郢
61	10	楚	chǔ	Chu	破楚入郢
62	10	楚	chǔ	distinct; clear; orderly	破楚入郢
63	10	楚	chǔ	painful	破楚入郢
64	10	楚	chǔ	dazzling; sparkling	破楚入郢
65	10	楚	chǔ	a cane	破楚入郢
66	10	楚	chǔ	Hubei and Hunan	破楚入郢
67	10	楚	chǔ	horsewhip	破楚入郢
68	10	楚	chǔ	to beat a prisoner; to torture	破楚入郢
69	8	方	fāng	square; quadrilateral; one side	始皇方斧
70	8	方	fāng	Fang	始皇方斧
71	8	方	fāng	Kangxi radical 70	始皇方斧
72	8	方	fāng	square shaped	始皇方斧
73	8	方	fāng	prescription	始皇方斧
74	8	方	fāng	power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter	始皇方斧
75	8	方	fāng	local	始皇方斧
76	8	方	fāng	a way; a method	始皇方斧
77	8	方	fāng	a direction; a side; a position	始皇方斧
78	8	方	fāng	an area; a region	始皇方斧
79	8	方	fāng	a party; a side	始皇方斧
80	8	方	fāng	a principle; a formula	始皇方斧
81	8	方	fāng	honest; upright; proper	始皇方斧
82	8	方	fāng	magic	始皇方斧
83	8	方	fāng	earth	始皇方斧
84	8	方	fāng	earthly; mundane	始皇方斧
85	8	方	fāng	a scope; an aspect	始皇方斧
86	8	方	fāng	side-by-side; parallel	始皇方斧
87	8	方	fāng	agreeable; equable	始皇方斧
88	8	方	fāng	equal; equivalent	始皇方斧
89	8	方	fāng	to compare	始皇方斧
90	8	方	fāng	a wooden tablet for writing	始皇方斧
91	8	方	fāng	a convention; a common practice	始皇方斧
92	8	方	fāng	a law; a standard	始皇方斧
93	8	方	fāng	to own; to possess	始皇方斧
94	8	方	fāng	to disobey; to violate	始皇方斧
95	8	方	fāng	to slander; to defame	始皇方斧
96	8	方	páng	beside	始皇方斧
97	7	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	卒吞天下
98	7	天下	tiānxià	authority over China	卒吞天下
99	7	天下	tiānxià	the world	卒吞天下
100	7	擅	shàn	to be skillful in; to be good at	天下擅秦
101	7	擅	shàn	to occupy; to claim	天下擅秦
102	7	擅	shàn	to act arbitrarily; to act without approval	天下擅秦
103	7	終	zhōng	end; finish; conclusion	又終斃吳
104	7	終	zhōng	to complete; to finish	又終斃吳
105	7	終	zhōng	all; entire; from start to finish	又終斃吳
106	7	終	zhōng	to study in detail	又終斃吳
107	7	終	zhōng	death	又終斃吳
108	7	終	zhōng	Zhong	又終斃吳
109	7	終	zhōng	to die	又終斃吳
110	7	屈	qū	to bend; to flex	漢屈群策
111	7	屈	qū	a grievance; unjust treatment	漢屈群策
112	7	屈	qū	to diminish	漢屈群策
113	7	屈	qū	a door latch	漢屈群策
114	7	屈	qū	to submit	漢屈群策
115	7	屈	jué	obstinate	漢屈群策
116	7	屈	jué	to exhaust	漢屈群策
117	7	屈	qū	Qu	漢屈群策
118	7	屈	qū	bent; crooked	漢屈群策
119	7	屈	qū	to crouch; to lower the head; to be subservient	漢屈群策
120	6	重	zhòng	heavy	南正重司天
121	6	重	chóng	to repeat	南正重司天
122	6	重	zhòng	significant; serious; important	南正重司天
123	6	重	chóng	layered; folded; tiered	南正重司天
124	6	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	南正重司天
125	6	重	zhòng	sad	南正重司天
126	6	重	zhòng	a weight	南正重司天
127	6	重	zhòng	large in amount; valuable	南正重司天
128	6	重	zhòng	thick; dense; strong	南正重司天
129	6	重	zhòng	to prefer	南正重司天
130	6	重	zhòng	to add	南正重司天
131	6	於	yú	to go; to	節莫差於僣
132	6	於	yú	to rely on; to depend on	節莫差於僣
133	6	於	yú	Yu	節莫差於僣
134	6	於	wū	a crow	節莫差於僣
135	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	不若是則秦不亡
136	6	則	zé	a grade; a level	不若是則秦不亡
137	6	則	zé	an example; a model	不若是則秦不亡
138	6	則	zé	a weighing device	不若是則秦不亡
139	6	則	zé	to grade; to rank	不若是則秦不亡
140	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	不若是則秦不亡
141	6	則	zé	to do	不若是則秦不亡
142	6	國	guó	a country; a nation	六國並
143	6	國	guó	the capital of a state	六國並
144	6	國	guó	a feud; a vassal state	六國並
145	6	國	guó	a state; a kingdom	六國並
146	6	國	guó	a place; a land	六國並
147	6	國	guó	domestic; Chinese	六國並
148	6	國	guó	national	六國並
149	6	國	guó	top in the nation	六國並
150	6	國	guó	Guo	六國並
151	6	項	xiàng	back of the neck	項氏暴強
152	6	項	xiàng	a sum of money	項氏暴強
153	6	項	xiàng	a variable	項氏暴強
154	6	項	xiàng	neck	項氏暴強
155	6	項	xiàng	a clause	項氏暴強
156	6	項	xiàng	Xiang	項氏暴強
157	6	項	xiàng	fat; stout	項氏暴強
158	5	莫	mò	Mo	莫之能違也
159	5	辯	biàn	to dispute; to debate; to argue; to discuss	其者未辯與
160	5	辯	biàn	to differentiate; to distinguish; to discriminate	其者未辯與
161	5	辯	biàn	to change	其者未辯與
162	5	辯	biàn	eloquent; good at	其者未辯與
163	5	辯	biàn	pleasant but unrealistic speech	其者未辯與
164	5	辯	biàn	debate	其者未辯與
165	5	侯	hóu	marquis; lord	秦伯列為侯衛
166	5	侯	hóu	a target in archery	秦伯列為侯衛
167	5	載	zài	to carry; to convey; to load; to hold	迄始皇三載而咸
168	5	載	zài	to record in writing	迄始皇三載而咸
169	5	載	zǎi	to ride	迄始皇三載而咸
170	5	載	zài	to receive	迄始皇三載而咸
171	5	載	zài	to fill	迄始皇三載而咸
172	5	哉	zāi	to start	蓋哉
173	5	亡	wáng	to die	若存若亡
174	5	亡	wáng	to flee	若存若亡
175	5	亡	wú	to not have	若存若亡
176	5	亡	wáng	to lose	若存若亡
177	5	亡	wáng	to perish; to be destroyed	若存若亡
178	5	亡	wáng	to leave	若存若亡
179	5	亡	wáng	to forget	若存若亡
180	5	亡	wáng	dead	若存若亡
181	5	漢	hàn	Han Chinese	楚五載而漢
182	5	漢	hàn	Han Dynasty	楚五載而漢
183	5	漢	hàn	Milky Way	楚五載而漢
184	5	漢	hàn	Later Han Dynasty	楚五載而漢
185	5	漢	hàn	a man; a chap	楚五載而漢
186	5	漢	hàn	Chinese language	楚五載而漢
187	5	漢	hàn	Han River	楚五載而漢
188	5	土	tǔ	earth; soil; dirt	昔者姒氏治水土
189	5	土	tǔ	Kangxi radical 32	昔者姒氏治水土
190	5	土	tǔ	local; indigenous; native	昔者姒氏治水土
191	5	土	tǔ	land; territory	昔者姒氏治水土
192	5	土	tǔ	earth element	昔者姒氏治水土
193	5	土	tǔ	ground	昔者姒氏治水土
194	5	土	tǔ	homeland	昔者姒氏治水土
195	5	土	tǔ	god of the soil	昔者姒氏治水土
196	5	土	tǔ	a category of musical instrument	昔者姒氏治水土
197	5	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	昔者姒氏治水土
198	5	土	tǔ	Tujia people	昔者姒氏治水土
199	5	土	tǔ	Tu People; Monguor	昔者姒氏治水土
200	5	何	hè	to carry on the shoulder	今何僚也
201	5	何	hé	what	今何僚也
202	5	何	hé	He	今何僚也
203	5	為	wéi	to act as; to serve	為嬴弱姬
204	5	為	wéi	to change into; to become	為嬴弱姬
205	5	為	wéi	to be; is	為嬴弱姬
206	5	為	wéi	to do	為嬴弱姬
207	5	為	wèi	to support; to help	為嬴弱姬
208	5	為	wéi	to govern	為嬴弱姬
209	5	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能去
210	5	始	shǐ	beginning; start	迄始皇三載而咸
211	4	請問	qǐngwèn	may I ask	請問
212	4	忠	zhōng	loyalty; devotion	忠不終而躬逆
213	4	忠	zhōng	Zhong	忠不終而躬逆
214	4	忠	zhōng	to act wholeheartedly	忠不終而躬逆
215	4	布	bù	cotton cloth; textiles; linen	黥布皆劍立
216	4	布	bù	to spread	黥布皆劍立
217	4	布	bù	to announce	黥布皆劍立
218	4	布	bù	to arrange	黥布皆劍立
219	4	布	bù	an ancient coin	黥布皆劍立
220	4	布	bù	to bestow	黥布皆劍立
221	4	布	bù	to publish	黥布皆劍立
222	4	布	bù	Bu	黥布皆劍立
223	4	布	bù	to state; to describe	黥布皆劍立
224	4	正	zhèng	upright; straight	南正重司天
225	4	正	zhèng	to straighten; to correct	南正重司天
226	4	正	zhèng	main; central; primary	南正重司天
227	4	正	zhèng	fundamental; original	南正重司天
228	4	正	zhèng	precise; exact; accurate	南正重司天
229	4	正	zhèng	at right angles	南正重司天
230	4	正	zhèng	unbiased; impartial	南正重司天
231	4	正	zhèng	true; correct; orthodox	南正重司天
232	4	正	zhèng	unmixed; pure	南正重司天
233	4	正	zhèng	positive (charge)	南正重司天
234	4	正	zhèng	positive (number)	南正重司天
235	4	正	zhèng	standard	南正重司天
236	4	正	zhèng	chief; principal; primary	南正重司天
237	4	正	zhèng	honest	南正重司天
238	4	正	zhèng	to execute; to carry out	南正重司天
239	4	正	zhèng	accepted; conventional	南正重司天
240	4	正	zhèng	to govern	南正重司天
241	4	正	zhēng	first month	南正重司天
242	4	正	zhēng	center of a target	南正重司天
243	4	無	wú	Kangxi radical 71	而赧曾無以制乎
244	4	無	wú	to not have; without	而赧曾無以制乎
245	4	無	mó	mo	而赧曾無以制乎
246	4	無	wú	to not have	而赧曾無以制乎
247	4	無	wú	Wu	而赧曾無以制乎
248	4	近	jìn	nearby	近羲近和
249	4	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	近羲近和
250	4	近	jìn	simple; ordinary	近羲近和
251	4	近	jìn	to be intimate	近羲近和
252	4	近	jìn	Jin	近羲近和
253	4	三	sān	three	迄始皇三載而咸
254	4	三	sān	third	迄始皇三載而咸
255	4	三	sān	more than two	迄始皇三載而咸
256	4	三	sān	very few	迄始皇三載而咸
257	4	三	sān	San	迄始皇三載而咸
258	4	事	shì	matter; thing; item	請問事
259	4	事	shì	to serve	請問事
260	4	事	shì	a government post	請問事
261	4	事	shì	duty; post; work	請問事
262	4	事	shì	occupation	請問事
263	4	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	請問事
264	4	事	shì	an accident	請問事
265	4	事	shì	to attend	請問事
266	4	事	shì	an allusion	請問事
267	4	事	shì	a condition; a state; a situation	請問事
268	4	事	shì	to engage in	請問事
269	4	事	shì	to enslave	請問事
270	4	事	shì	to pursue	請問事
271	4	事	shì	to administer	請問事
272	4	事	shì	to appoint	請問事
273	4	力	lì	force	強兵力農
274	4	力	lì	Kangxi radical 19	強兵力農
275	4	力	lì	to exert oneself; to make an effort	強兵力農
276	4	力	lì	to force	強兵力農
277	4	力	lì	labor; forced labor	強兵力農
278	4	力	lì	physical strength	強兵力農
279	4	力	lì	power	強兵力農
280	4	力	lì	Li	強兵力農
281	4	力	lì	ability; capability	強兵力農
282	4	力	lì	influence	強兵力農
283	4	德	dé	Germany	皆不由德
284	4	德	dé	virtue; morality; ethics; character	皆不由德
285	4	德	dé	kindness; favor	皆不由德
286	4	德	dé	conduct; behavior	皆不由德
287	4	德	dé	to be grateful	皆不由德
288	4	德	dé	heart; intention	皆不由德
289	4	德	dé	De	皆不由德
290	4	德	dé	potency; natural power	皆不由德
291	4	德	dé	wholesome; good	皆不由德
292	4	黎	lí	black	北正黎司地
293	4	黎	lí	Li	北正黎司地
294	4	黎	lí	Lebanon	北正黎司地
295	4	黎	lí	Li People	北正黎司地
296	4	黎	lí	numerous; many	北正黎司地
297	4	黎	lí	State of Li	北正黎司地
298	4	分	fēn	to separate; to divide into parts	楚分江西
299	4	分	fēn	a part; a section; a division; a portion	楚分江西
300	4	分	fēn	to distribute; to share; to assign; to allot	楚分江西
301	4	分	fēn	to differentiate; to distinguish	楚分江西
302	4	分	fēn	a fraction	楚分江西
303	4	分	fēn	to express as a fraction	楚分江西
304	4	分	fēn	one tenth	楚分江西
305	4	分	fèn	a component; an ingredient	楚分江西
306	4	分	fèn	the limit of an obligation	楚分江西
307	4	分	fèn	affection; goodwill	楚分江西
308	4	分	fèn	a role; a responsibility	楚分江西
309	4	分	fēn	equinox	楚分江西
310	4	分	fèn	a characteristic	楚分江西
311	4	分	fèn	to assume; to deduce	楚分江西
312	4	分	fēn	to share	楚分江西
313	4	分	fēn	branch [office]	楚分江西
314	4	分	fēn	clear; distinct	楚分江西
315	4	分	fēn	a difference	楚分江西
316	4	分	fēn	a score	楚分江西
317	4	分	fèn	identity	楚分江西
318	4	分	fèn	a part; a portion	楚分江西
319	4	禹	yǔ	Emperor Yu	而巫步多禹
320	4	禹	yǔ	Yu	而巫步多禹
321	4	禹	yǔ	a legendary worm	而巫步多禹
322	4	欲	yù	desire	夫欲讎偽者必假真
323	4	欲	yù	to desire; to wish	夫欲讎偽者必假真
324	4	欲	yù	to desire; to intend	夫欲讎偽者必假真
325	4	欲	yù	lust	夫欲讎偽者必假真
326	4	至	zhì	Kangxi radical 133	至蠡策種而遁
327	4	至	zhì	to arrive	至蠡策種而遁
328	4	六	liù	six	六國並
329	4	六	liù	sixth	六國並
330	4	六	liù	a note on the Gongche scale	六國並
331	4	賢	xián	virtuous; worthy	蠡孰賢
332	4	賢	xián	able; capable	蠡孰賢
333	4	賢	xián	admirable	蠡孰賢
334	4	賢	xián	a talented person	蠡孰賢
335	4	賢	xián	India	蠡孰賢
336	4	賢	xián	to respect	蠡孰賢
337	4	賢	xián	to excel; to surpass	蠡孰賢
338	4	皇	huáng	royal; imperial	迄始皇三載而咸
339	4	皇	huáng	a ruler; a monarch	迄始皇三載而咸
340	4	皇	huáng	majestic; glorious	迄始皇三載而咸
341	4	皇	huáng	a horse with mixed colors	迄始皇三載而咸
342	4	皇	huáng	grand; superior	迄始皇三載而咸
343	4	皇	huáng	nervous	迄始皇三載而咸
344	4	皇	huáng	beautiful	迄始皇三載而咸
345	4	皇	huáng	heaven	迄始皇三載而咸
346	4	皇	huáng	Huang	迄始皇三載而咸
347	4	皇	huáng	to rectify	迄始皇三載而咸
348	4	群	qún	a crowd; a flock; a group	漢屈群策
349	4	群	qún	many; a huge number of; teaming with	漢屈群策
350	4	群	qún	to flock together; to form a group	漢屈群策
351	4	激	jī	to arouse; to excite; to incite	時激
352	4	激	jī	to surge; to dash; to spurt; to overflow	時激
353	4	激	jī	to get sick after being wet	時激
354	4	激	jī	to cool	時激
355	4	激	jī	to feel moved; impassioned	時激
356	4	激	jī	frank; straightforward; blunt	時激
357	4	激	jī	Ji	時激
358	4	激	jī	prejudiced	時激
359	4	激	jī	to hold back; to damn	時激
360	4	激	jī	a high pitched note	時激
361	4	策	cè	method; plan; policy; scheme	至蠡策種而遁
362	4	策	cè	to whip	至蠡策種而遁
363	4	策	cè	a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse	至蠡策種而遁
364	4	策	cè	bamboo slips bound with string	至蠡策種而遁
365	4	策	cè	a genre of descriptive writing	至蠡策種而遁
366	4	策	cè	a text; a document	至蠡策種而遁
367	4	策	cè	slips used for divining	至蠡策種而遁
368	4	策	cè	to predict; to forecast	至蠡策種而遁
369	4	策	cè	counting rods or slips	至蠡策種而遁
370	4	策	cè	a cane; a staff made from bamboo	至蠡策種而遁
371	4	策	cè	to lean on a staff	至蠡策種而遁
372	4	策	cè	a stick	至蠡策種而遁
373	4	策	cè	a certficate for appointment to an office or nobility	至蠡策種而遁
374	4	策	cè	a government service exam question	至蠡策種而遁
375	4	策	cè	a horsewhip	至蠡策種而遁
376	4	策	cè	to encourage; to advise	至蠡策種而遁
377	4	策	cè	an upward horizontal stroke	至蠡策種而遁
378	4	策	cè	Ce	至蠡策種而遁
379	4	胙	zuò	to grant or bestow	武胙
380	4	胙	zuò	sacrificial flesh offered to the gods; blessing; title of a sovereign	武胙
381	4	下	xià	bottom	下
382	4	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	下
383	4	下	xià	to announce	下
384	4	下	xià	to do	下
385	4	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	下
386	4	下	xià	the lower class; a member of the lower class	下
387	4	下	xià	inside	下
388	4	下	xià	an aspect	下
389	4	下	xià	a certain time	下
390	4	下	xià	to capture; to take	下
391	4	下	xià	to put in	下
392	4	下	xià	to enter	下
393	4	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	下
394	4	下	xià	to finish work or school	下
395	4	下	xià	to go	下
396	4	下	xià	to scorn; to look down on	下
397	4	下	xià	to modestly decline	下
398	4	下	xià	to produce	下
399	4	下	xià	to stay at; to lodge at	下
400	4	下	xià	to decide	下
401	4	下	xià	to be less than	下
402	4	下	xià	humble; lowly	下
403	4	卒	zú	to die	卒眼之
404	4	卒	zú	a soldier	卒眼之
405	4	卒	zú	a servant; forced labor	卒眼之
406	4	卒	zú	to end	卒眼之
407	4	卒	zú	a deployment of five soldiers	卒眼之
408	4	自	zì	Kangxi radical 132	楚憞群策而自屈其力
409	4	自	zì	Zi	楚憞群策而自屈其力
410	4	自	zì	a nose	楚憞群策而自屈其力
411	4	自	zì	the beginning; the start	楚憞群策而自屈其力
412	4	自	zì	origin	楚憞群策而自屈其力
413	4	自	zì	to employ; to use	楚憞群策而自屈其力
414	4	自	zì	to be	楚憞群策而自屈其力
415	4	靈	líng	agile; nimble	俾其君詘社稷之靈而童僕
416	4	靈	líng	spirit; soul; life principle	俾其君詘社稷之靈而童僕
417	4	靈	líng	spiritual; sacred	俾其君詘社稷之靈而童僕
418	4	靈	líng	a witch	俾其君詘社稷之靈而童僕
419	4	靈	líng	spirits and devils; demons; gods; a deity	俾其君詘社稷之靈而童僕
420	4	靈	líng	emotional spirit	俾其君詘社稷之靈而童僕
421	4	靈	líng	a very capable person	俾其君詘社稷之靈而童僕
422	4	靈	líng	a coffin containing a corpse	俾其君詘社稷之靈而童僕
423	4	靈	líng	Ling	俾其君詘社稷之靈而童僕
424	4	靈	líng	to be reasonable	俾其君詘社稷之靈而童僕
425	4	靈	líng	to bless and protect	俾其君詘社稷之靈而童僕
426	4	靈	líng	wonderful; auspicious	俾其君詘社稷之靈而童僕
427	4	靈	líng	as predicted	俾其君詘社稷之靈而童僕
428	4	靈	líng	beautiful; good	俾其君詘社稷之靈而童僕
429	4	靈	líng	quick witted; clever; alert; intelligent	俾其君詘社稷之靈而童僕
430	4	靈	líng	having divine awareness	俾其君詘社稷之靈而童僕
431	4	靈	líng	supernatural; unearthly	俾其君詘社稷之靈而童僕
432	4	一	yī	one	一病一瘳
433	4	一	yī	Kangxi radical 1	一病一瘳
434	4	一	yī	pure; concentrated	一病一瘳
435	4	一	yī	first	一病一瘳
436	4	一	yī	the same	一病一瘳
437	4	一	yī	sole; single	一病一瘳
438	4	一	yī	a very small amount	一病一瘳
439	4	一	yī	Yi	一病一瘳
440	4	一	yī	other	一病一瘳
441	4	一	yī	to unify	一病一瘳
442	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一病一瘳
443	4	一	yī	abruptly; suddenly	一病一瘳
444	4	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	南正重司天
445	4	司	sī	a department under a ministry	南正重司天
446	4	司	sī	to bear	南正重司天
447	4	司	sì	to observe; to inspect	南正重司天
448	4	司	sī	a government official; an official	南正重司天
449	4	司	sī	si	南正重司天
450	3	昔	xī	past; former times	昔者姒氏治水土
451	3	昔	xī	Xi	昔者姒氏治水土
452	3	昔	cuò	rough; coarse	昔者姒氏治水土
453	3	昔	xī	night	昔者姒氏治水土
454	3	舜	shùn	Emperor Shun	然則舜
455	3	立	lì	to stand	黥布皆劍立
456	3	立	lì	Kangxi radical 117	黥布皆劍立
457	3	立	lì	erect; upright; vertical	黥布皆劍立
458	3	立	lì	to establish; to set up; to found	黥布皆劍立
459	3	立	lì	to conclude; to draw up	黥布皆劍立
460	3	立	lì	to ascend the throne	黥布皆劍立
461	3	立	lì	to designate; to appoint	黥布皆劍立
462	3	立	lì	to live; to exist	黥布皆劍立
463	3	立	lì	to erect; to stand something up	黥布皆劍立
464	3	立	lì	to take a stand	黥布皆劍立
465	3	立	lì	to cease; to stop	黥布皆劍立
466	3	立	lì	a two week period at the onset o feach season	黥布皆劍立
467	3	況	kuàng	situation	況於民乎
468	3	況	kuàng	to compare with; to be equal to	況於民乎
469	3	況	kuàng	favor; grace	況於民乎
470	3	況	kuàng	Kuang	況於民乎
471	3	況	kuàng	to visit	況於民乎
472	3	無妄	wúwàng	an accident; an unexpected situation	仕無妄之國
473	3	地	dì	soil; ground; land	北正黎司地
474	3	地	dì	floor	北正黎司地
475	3	地	dì	the earth	北正黎司地
476	3	地	dì	fields	北正黎司地
477	3	地	dì	a place	北正黎司地
478	3	地	dì	a situation; a position	北正黎司地
479	3	地	dì	background	北正黎司地
480	3	地	dì	terrain	北正黎司地
481	3	地	dì	a territory; a region	北正黎司地
482	3	地	dì	used after a distance measure	北正黎司地
483	3	地	dì	coming from the same clan	北正黎司地
484	3	夫	fū	a man; a male adult	夫欲讎偽者必假真
485	3	夫	fū	husband	夫欲讎偽者必假真
486	3	夫	fū	a person	夫欲讎偽者必假真
487	3	夫	fū	someone who does manual work	夫欲讎偽者必假真
488	3	夫	fū	a hired worker	夫欲讎偽者必假真
489	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	而巫步多禹
490	3	多	duó	many; much	而巫步多禹
491	3	多	duō	more	而巫步多禹
492	3	多	duō	excessive	而巫步多禹
493	3	多	duō	abundant	而巫步多禹
494	3	多	duō	to multiply; to acrue	而巫步多禹
495	3	多	duō	Duo	而巫步多禹
496	3	祭	jì	to sacrifice to; to worship	僣莫重於祭
497	3	祭	jì	to hold a funeral service	僣莫重於祭
498	3	祭	jì	to chant a ritual text	僣莫重於祭
499	3	祭	jì	a ceremony; a ritual	僣莫重於祭
500	3	祭	zhài	Zhai	僣莫重於祭

Frequencies of all Words

Top 967

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	57	曰	yuē	to speak; to say	曰
2	57	曰	yuē	Kangxi radical 73	曰
3	57	曰	yuē	to be called	曰
4	57	曰	yuē	particle without meaning	曰
5	46	之	zhī	him; her; them; that	落下閎營之
6	46	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	落下閎營之
7	46	之	zhī	to go	落下閎營之
8	46	之	zhī	this; that	落下閎營之
9	46	之	zhī	genetive marker	落下閎營之
10	46	之	zhī	it	落下閎營之
11	46	之	zhī	in; in regards to	落下閎營之
12	46	之	zhī	all	落下閎營之
13	46	之	zhī	and	落下閎營之
14	46	之	zhī	however	落下閎營之
15	46	之	zhī	if	落下閎營之
16	46	之	zhī	then	落下閎營之
17	46	之	zhī	to arrive; to go	落下閎營之
18	46	之	zhī	is	落下閎營之
19	46	之	zhī	to use	落下閎營之
20	46	之	zhī	Zhi	落下閎營之
21	46	之	zhī	winding	落下閎營之
22	32	也	yě	also; too	今何僚也
23	32	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	今何僚也
24	32	也	yě	either	今何僚也
25	32	也	yě	even	今何僚也
26	32	也	yě	used to soften the tone	今何僚也
27	32	也	yě	used for emphasis	今何僚也
28	32	也	yě	used to mark contrast	今何僚也
29	32	也	yě	used to mark compromise	今何僚也
30	31	問	wèn	to ask	或問
31	31	問	wèn	to inquire after	或問
32	31	問	wèn	to interrogate	或問
33	31	問	wèn	to hold responsible	或問
34	31	問	wèn	to request something	或問
35	31	問	wèn	to rebuke	或問
36	31	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	或問
37	31	問	wèn	news	或問
38	31	問	wèn	to propose marriage	或問
39	31	問	wén	to inform	或問
40	31	問	wèn	to research	或問
41	31	問	wèn	Wen	或問
42	31	問	wèn	to	或問
43	31	問	wèn	a question	或問
44	30	或	huò	or; either; else	或問
45	30	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或問
46	30	或	huò	some; someone	或問
47	30	或	míngnián	suddenly	或問
48	22	乎	hū	expresses question or doubt	禹乎
49	22	乎	hū	in	禹乎
50	22	乎	hū	marks a return question	禹乎
51	22	乎	hū	marks a beckoning tone	禹乎
52	22	乎	hū	marks conjecture	禹乎
53	22	乎	hū	marks a pause	禹乎
54	22	乎	hū	marks praise	禹乎
55	22	乎	hū	ah; sigh	禹乎
56	21	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而巫步多禹
57	21	而	ér	Kangxi radical 126	而巫步多禹
58	21	而	ér	you	而巫步多禹
59	21	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而巫步多禹
60	21	而	ér	right away; then	而巫步多禹
61	21	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而巫步多禹
62	21	而	ér	if; in case; in the event that	而巫步多禹
63	21	而	ér	therefore; as a result; thus	而巫步多禹
64	21	而	ér	how can it be that?	而巫步多禹
65	21	而	ér	so as to	而巫步多禹
66	21	而	ér	only then	而巫步多禹
67	21	而	ér	as if; to seem like	而巫步多禹
68	21	而	néng	can; able	而巫步多禹
69	21	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而巫步多禹
70	21	而	ér	me	而巫步多禹
71	21	而	ér	to arrive; up to	而巫步多禹
72	21	而	ér	possessive	而巫步多禹
73	19	不	bù	not; no	謀越諫齊不式
74	19	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	謀越諫齊不式
75	19	不	bù	as a correlative	謀越諫齊不式
76	19	不	bù	no (answering a question)	謀越諫齊不式
77	19	不	bù	forms a negative adjective from a noun	謀越諫齊不式
78	19	不	bù	at the end of a sentence to form a question	謀越諫齊不式
79	19	不	bù	to form a yes or no question	謀越諫齊不式
80	19	不	bù	infix potential marker	謀越諫齊不式
81	17	秦	qín	Shaanxi	不若是則秦不亡
82	17	秦	qín	Qin Dynasty	不若是則秦不亡
83	17	秦	aín	State of Qin	不若是則秦不亡
84	17	秦	qín	Qin	不若是則秦不亡
85	16	其	qí	his; hers; its; theirs	俾其君詘社稷之靈而童僕
86	16	其	qí	to add emphasis	俾其君詘社稷之靈而童僕
87	16	其	qí	used when asking a question in reply to a question	俾其君詘社稷之靈而童僕
88	16	其	qí	used when making a request or giving an order	俾其君詘社稷之靈而童僕
89	16	其	qí	he; her; it; them	俾其君詘社稷之靈而童僕
90	16	其	qí	probably; likely	俾其君詘社稷之靈而童僕
91	16	其	qí	will	俾其君詘社稷之靈而童僕
92	16	其	qí	may	俾其君詘社稷之靈而童僕
93	16	其	qí	if	俾其君詘社稷之靈而童僕
94	16	其	qí	or	俾其君詘社稷之靈而童僕
95	16	其	qí	Qi	俾其君詘社稷之靈而童僕
96	14	天	tiān	day	南正重司天
97	14	天	tiān	day	南正重司天
98	14	天	tiān	heaven	南正重司天
99	14	天	tiān	nature	南正重司天
100	14	天	tiān	sky	南正重司天
101	14	天	tiān	weather	南正重司天
102	14	天	tiān	father; husband	南正重司天
103	14	天	tiān	a necessity	南正重司天
104	14	天	tiān	season	南正重司天
105	14	天	tiān	destiny	南正重司天
106	14	天	tiān	very high; sky high [prices]	南正重司天
107	14	天	tiān	very	南正重司天
108	11	人	rén	person; people; a human being	盧人也
109	11	人	rén	Kangxi radical 9	盧人也
110	11	人	rén	a kind of person	盧人也
111	11	人	rén	everybody	盧人也
112	11	人	rén	adult	盧人也
113	11	人	rén	somebody; others	盧人也
114	11	人	rén	an upright person	盧人也
115	11	矣	yǐ	final particle to express a completed action	肥矣哉
116	11	矣	yǐ	particle to express certainty	肥矣哉
117	11	矣	yǐ	would; particle to indicate a future condition	肥矣哉
118	11	矣	yǐ	to form a question	肥矣哉
119	11	矣	yǐ	to indicate a command	肥矣哉
120	11	矣	yǐ	sigh	肥矣哉
121	11	以	yǐ	so as to; in order to	以蠶食六國
122	11	以	yǐ	to use; to regard as	以蠶食六國
123	11	以	yǐ	to use; to grasp	以蠶食六國
124	11	以	yǐ	according to	以蠶食六國
125	11	以	yǐ	because of	以蠶食六國
126	11	以	yǐ	on a certain date	以蠶食六國
127	11	以	yǐ	and; as well as	以蠶食六國
128	11	以	yǐ	to rely on	以蠶食六國
129	11	以	yǐ	to regard	以蠶食六國
130	11	以	yǐ	to be able to	以蠶食六國
131	11	以	yǐ	to order; to command	以蠶食六國
132	11	以	yǐ	further; moreover	以蠶食六國
133	11	以	yǐ	used after a verb	以蠶食六國
134	11	以	yǐ	very	以蠶食六國
135	11	以	yǐ	already	以蠶食六國
136	11	以	yǐ	increasingly	以蠶食六國
137	11	以	yǐ	a reason; a cause	以蠶食六國
138	11	以	yǐ	Israel	以蠶食六國
139	11	以	yǐ	Yi	以蠶食六國
140	10	楚	chǔ	state of Chu	破楚入郢
141	10	楚	chǔ	Chu	破楚入郢
142	10	楚	chǔ	distinct; clear; orderly	破楚入郢
143	10	楚	chǔ	painful	破楚入郢
144	10	楚	chǔ	dazzling; sparkling	破楚入郢
145	10	楚	chǔ	a cane	破楚入郢
146	10	楚	chǔ	Hubei and Hunan	破楚入郢
147	10	楚	chǔ	horsewhip	破楚入郢
148	10	楚	chǔ	to beat a prisoner; to torture	破楚入郢
149	9	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	昔者姒氏治水土
150	9	者	zhě	that	昔者姒氏治水土
151	9	者	zhě	nominalizing function word	昔者姒氏治水土
152	9	者	zhě	used to mark a definition	昔者姒氏治水土
153	9	者	zhě	used to mark a pause	昔者姒氏治水土
154	9	者	zhě	topic marker; that; it	昔者姒氏治水土
155	9	者	zhuó	according to	昔者姒氏治水土
156	8	方	fāng	square; quadrilateral; one side	始皇方斧
157	8	方	fāng	Fang	始皇方斧
158	8	方	fāng	Kangxi radical 70	始皇方斧
159	8	方	fāng	measure word for square things	始皇方斧
160	8	方	fāng	square shaped	始皇方斧
161	8	方	fāng	prescription	始皇方斧
162	8	方	fāng	power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter	始皇方斧
163	8	方	fāng	local	始皇方斧
164	8	方	fāng	a way; a method	始皇方斧
165	8	方	fāng	at the time when; just when	始皇方斧
166	8	方	fāng	only; just	始皇方斧
167	8	方	fāng	a direction; a side; a position	始皇方斧
168	8	方	fāng	an area; a region	始皇方斧
169	8	方	fāng	a party; a side	始皇方斧
170	8	方	fāng	a principle; a formula	始皇方斧
171	8	方	fāng	honest; upright; proper	始皇方斧
172	8	方	fāng	magic	始皇方斧
173	8	方	fāng	earth	始皇方斧
174	8	方	fāng	earthly; mundane	始皇方斧
175	8	方	fāng	a scope; an aspect	始皇方斧
176	8	方	fāng	side-by-side; parallel	始皇方斧
177	8	方	fāng	agreeable; equable	始皇方斧
178	8	方	fāng	about to	始皇方斧
179	8	方	fāng	equal; equivalent	始皇方斧
180	8	方	fāng	to compare	始皇方斧
181	8	方	fāng	a wooden tablet for writing	始皇方斧
182	8	方	fāng	a convention; a common practice	始皇方斧
183	8	方	fāng	a law; a standard	始皇方斧
184	8	方	fāng	to own; to possess	始皇方斧
185	8	方	fāng	to disobey; to violate	始皇方斧
186	8	方	fāng	to slander; to defame	始皇方斧
187	8	方	páng	beside	始皇方斧
188	7	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	卒吞天下
189	7	天下	tiānxià	authority over China	卒吞天下
190	7	天下	tiānxià	the world	卒吞天下
191	7	擅	shàn	to be skillful in; to be good at	天下擅秦
192	7	擅	shàn	boldly; independently; daringly	天下擅秦
193	7	擅	shàn	to occupy; to claim	天下擅秦
194	7	擅	shàn	to act arbitrarily; to act without approval	天下擅秦
195	7	終	zhōng	end; finish; conclusion	又終斃吳
196	7	終	zhōng	finally; in the end	又終斃吳
197	7	終	zhōng	to complete; to finish	又終斃吳
198	7	終	zhōng	all; entire; from start to finish	又終斃吳
199	7	終	zhōng	to study in detail	又終斃吳
200	7	終	zhōng	death	又終斃吳
201	7	終	zhōng	first half of a symmetric phrase	又終斃吳
202	7	終	zhōng	Zhong	又終斃吳
203	7	終	zhōng	to die	又終斃吳
204	7	屈	qū	to bend; to flex	漢屈群策
205	7	屈	qū	a grievance; unjust treatment	漢屈群策
206	7	屈	qū	to diminish	漢屈群策
207	7	屈	qū	a door latch	漢屈群策
208	7	屈	qū	to submit	漢屈群策
209	7	屈	qū	temporarily	漢屈群策
210	7	屈	qū	to solicit	漢屈群策
211	7	屈	jué	obstinate	漢屈群策
212	7	屈	jué	to exhaust	漢屈群策
213	7	屈	qū	Qu	漢屈群策
214	7	屈	qū	to subdue	漢屈群策
215	7	屈	qū	bent; crooked	漢屈群策
216	7	屈	qū	to crouch; to lower the head; to be subservient	漢屈群策
217	6	重	zhòng	heavy	南正重司天
218	6	重	chóng	to repeat	南正重司天
219	6	重	chóng	repetition; iteration; layer	南正重司天
220	6	重	chóng	again	南正重司天
221	6	重	zhòng	significant; serious; important	南正重司天
222	6	重	chóng	layered; folded; tiered	南正重司天
223	6	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	南正重司天
224	6	重	zhòng	sad	南正重司天
225	6	重	zhòng	a weight	南正重司天
226	6	重	zhòng	large in amount; valuable	南正重司天
227	6	重	zhòng	thick; dense; strong	南正重司天
228	6	重	zhòng	to prefer	南正重司天
229	6	重	zhòng	to add	南正重司天
230	6	重	zhòng	cautiously; prudently	南正重司天
231	6	於	yú	in; at	節莫差於僣
232	6	於	yú	in; at	節莫差於僣
233	6	於	yú	in; at; to; from	節莫差於僣
234	6	於	yú	to go; to	節莫差於僣
235	6	於	yú	to rely on; to depend on	節莫差於僣
236	6	於	yú	to go to; to arrive at	節莫差於僣
237	6	於	yú	from	節莫差於僣
238	6	於	yú	give	節莫差於僣
239	6	於	yú	oppposing	節莫差於僣
240	6	於	yú	and	節莫差於僣
241	6	於	yú	compared to	節莫差於僣
242	6	於	yú	by	節莫差於僣
243	6	於	yú	and; as well as	節莫差於僣
244	6	於	yú	for	節莫差於僣
245	6	於	yú	Yu	節莫差於僣
246	6	於	wū	a crow	節莫差於僣
247	6	於	wū	whew; wow	節莫差於僣
248	6	則	zé	otherwise; but; however	不若是則秦不亡
249	6	則	zé	then	不若是則秦不亡
250	6	則	zé	measure word for short sections of text	不若是則秦不亡
251	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	不若是則秦不亡
252	6	則	zé	a grade; a level	不若是則秦不亡
253	6	則	zé	an example; a model	不若是則秦不亡
254	6	則	zé	a weighing device	不若是則秦不亡
255	6	則	zé	to grade; to rank	不若是則秦不亡
256	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	不若是則秦不亡
257	6	則	zé	to do	不若是則秦不亡
258	6	則	zé	only	不若是則秦不亡
259	6	則	zé	immediately	不若是則秦不亡
260	6	國	guó	a country; a nation	六國並
261	6	國	guó	the capital of a state	六國並
262	6	國	guó	a feud; a vassal state	六國並
263	6	國	guó	a state; a kingdom	六國並
264	6	國	guó	a place; a land	六國並
265	6	國	guó	domestic; Chinese	六國並
266	6	國	guó	national	六國並
267	6	國	guó	top in the nation	六國並
268	6	國	guó	Guo	六國並
269	6	項	xiàng	an item; a thing; a clause	項氏暴強
270	6	項	xiàng	back of the neck	項氏暴強
271	6	項	xiàng	a sum of money	項氏暴強
272	6	項	xiàng	a variable	項氏暴強
273	6	項	xiàng	neck	項氏暴強
274	6	項	xiàng	a clause	項氏暴強
275	6	項	xiàng	Xiang	項氏暴強
276	6	項	xiàng	fat; stout	項氏暴強
277	5	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故天下擅秦
278	5	故	gù	old; ancient; former; past	故天下擅秦
279	5	故	gù	reason; cause; purpose	故天下擅秦
280	5	故	gù	to die	故天下擅秦
281	5	故	gù	so; therefore; hence	故天下擅秦
282	5	故	gù	original	故天下擅秦
283	5	故	gù	accident; happening; instance	故天下擅秦
284	5	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故天下擅秦
285	5	故	gù	something in the past	故天下擅秦
286	5	故	gù	deceased; dead	故天下擅秦
287	5	故	gù	still; yet	故天下擅秦
288	5	莫	mò	do not	莫之能違也
289	5	莫	mò	Mo	莫之能違也
290	5	莫	mò	there is none; neither	莫之能違也
291	5	莫	mò	cannot; unable to	莫之能違也
292	5	有	yǒu	is; are; to exist	有漢創業山南
293	5	有	yǒu	to have; to possess	有漢創業山南
294	5	有	yǒu	indicates an estimate	有漢創業山南
295	5	有	yǒu	indicates a large quantity	有漢創業山南
296	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	有漢創業山南
297	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有漢創業山南
298	5	有	yǒu	used to compare two things	有漢創業山南
299	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有漢創業山南
300	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	有漢創業山南
301	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	有漢創業山南
302	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	有漢創業山南
303	5	有	yǒu	abundant	有漢創業山南
304	5	有	yǒu	purposeful	有漢創業山南
305	5	有	yǒu	You	有漢創業山南
306	5	辯	biàn	to dispute; to debate; to argue; to discuss	其者未辯與
307	5	辯	biàn	to differentiate; to distinguish; to discriminate	其者未辯與
308	5	辯	biàn	to change	其者未辯與
309	5	辯	biàn	eloquent; good at	其者未辯與
310	5	辯	biàn	pleasant but unrealistic speech	其者未辯與
311	5	辯	biàn	debate	其者未辯與
312	5	侯	hóu	marquis; lord	秦伯列為侯衛
313	5	侯	hóu	a target in archery	秦伯列為侯衛
314	5	載	zài	to carry; to convey; to load; to hold	迄始皇三載而咸
315	5	載	zài	to record in writing	迄始皇三載而咸
316	5	載	zǎi	to ride	迄始皇三載而咸
317	5	載	zài	to receive	迄始皇三載而咸
318	5	載	zài	to fill	迄始皇三載而咸
319	5	載	zài	and; also	迄始皇三載而咸
320	5	載	zài	period [of time]	迄始皇三載而咸
321	5	哉	zāi	exclamatory particle	蓋哉
322	5	哉	zāi	interrogative particle	蓋哉
323	5	哉	zāi	to start	蓋哉
324	5	亡	wáng	to die	若存若亡
325	5	亡	wáng	to flee	若存若亡
326	5	亡	wú	to not have	若存若亡
327	5	亡	wáng	to lose	若存若亡
328	5	亡	wáng	to perish; to be destroyed	若存若亡
329	5	亡	wáng	to leave	若存若亡
330	5	亡	wáng	to forget	若存若亡
331	5	亡	wáng	dead	若存若亡
332	5	焉	yān	where; how	天曷故焉
333	5	焉	yān	here; this	天曷故焉
334	5	焉	yān	used for emphasis	天曷故焉
335	5	焉	yān	only	天曷故焉
336	5	焉	yān	in it; there	天曷故焉
337	5	漢	hàn	Han Chinese	楚五載而漢
338	5	漢	hàn	Han Dynasty	楚五載而漢
339	5	漢	hàn	Milky Way	楚五載而漢
340	5	漢	hàn	Later Han Dynasty	楚五載而漢
341	5	漢	hàn	a man; a chap	楚五載而漢
342	5	漢	hàn	Chinese language	楚五載而漢
343	5	漢	hàn	Han River	楚五載而漢
344	5	土	tǔ	earth; soil; dirt	昔者姒氏治水土
345	5	土	tǔ	Kangxi radical 32	昔者姒氏治水土
346	5	土	tǔ	local; indigenous; native	昔者姒氏治水土
347	5	土	tǔ	land; territory	昔者姒氏治水土
348	5	土	tǔ	earth element	昔者姒氏治水土
349	5	土	tǔ	ground	昔者姒氏治水土
350	5	土	tǔ	homeland	昔者姒氏治水土
351	5	土	tǔ	god of the soil	昔者姒氏治水土
352	5	土	tǔ	a category of musical instrument	昔者姒氏治水土
353	5	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	昔者姒氏治水土
354	5	土	tǔ	Tujia people	昔者姒氏治水土
355	5	土	tǔ	Tu People; Monguor	昔者姒氏治水土
356	5	何	hé	what; where; which	今何僚也
357	5	何	hè	to carry on the shoulder	今何僚也
358	5	何	hé	who	今何僚也
359	5	何	hé	what	今何僚也
360	5	何	hé	why	今何僚也
361	5	何	hé	how	今何僚也
362	5	何	hé	how much	今何僚也
363	5	何	hé	He	今何僚也
364	5	為	wèi	for; to	為嬴弱姬
365	5	為	wèi	because of	為嬴弱姬
366	5	為	wéi	to act as; to serve	為嬴弱姬
367	5	為	wéi	to change into; to become	為嬴弱姬
368	5	為	wéi	to be; is	為嬴弱姬
369	5	為	wéi	to do	為嬴弱姬
370	5	為	wèi	for	為嬴弱姬
371	5	為	wèi	because of; for; to	為嬴弱姬
372	5	為	wèi	to	為嬴弱姬
373	5	為	wéi	in a passive construction	為嬴弱姬
374	5	為	wéi	forming a rehetorical question	為嬴弱姬
375	5	為	wéi	forming an adverb	為嬴弱姬
376	5	為	wéi	to add emphasis	為嬴弱姬
377	5	為	wèi	to support; to help	為嬴弱姬
378	5	為	wéi	to govern	為嬴弱姬
379	5	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能去
380	5	始	shǐ	beginning; start	迄始皇三載而咸
381	5	始	shǐ	just now; then; only then	迄始皇三載而咸
382	5	始	shǐ	first; for the first time	迄始皇三載而咸
383	5	始	shǐ	exactly; just	迄始皇三載而咸
384	5	始	shǐ	formerly	迄始皇三載而咸
385	4	請問	qǐngwèn	may I ask	請問
386	4	如	rú	such as; for example; for instance	如辯人
387	4	如	rú	if	如辯人
388	4	如	rú	in accordance with	如辯人
389	4	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如辯人
390	4	如	rú	this	如辯人
391	4	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如辯人
392	4	如	rú	to go to	如辯人
393	4	如	rú	to meet	如辯人
394	4	如	rú	to appear; to seem; to be like	如辯人
395	4	如	rú	at least as good as	如辯人
396	4	如	rú	and	如辯人
397	4	如	rú	or	如辯人
398	4	如	rú	but	如辯人
399	4	如	rú	then	如辯人
400	4	如	rú	naturally	如辯人
401	4	如	rú	expresses a question or doubt	如辯人
402	4	如	rú	you	如辯人
403	4	如	rú	the second lunar month	如辯人
404	4	如	rú	in; at	如辯人
405	4	如	rú	Ru	如辯人
406	4	忠	zhōng	loyalty; devotion	忠不終而躬逆
407	4	忠	zhōng	Zhong	忠不終而躬逆
408	4	忠	zhōng	to act wholeheartedly	忠不終而躬逆
409	4	布	bù	cotton cloth; textiles; linen	黥布皆劍立
410	4	布	bù	to spread	黥布皆劍立
411	4	布	bù	to announce	黥布皆劍立
412	4	布	bù	to arrange	黥布皆劍立
413	4	布	bù	an ancient coin	黥布皆劍立
414	4	布	bù	to bestow	黥布皆劍立
415	4	布	bù	to publish	黥布皆劍立
416	4	布	bù	Bu	黥布皆劍立
417	4	布	bù	to state; to describe	黥布皆劍立
418	4	正	zhèng	upright; straight	南正重司天
419	4	正	zhèng	just doing something; just now	南正重司天
420	4	正	zhèng	to straighten; to correct	南正重司天
421	4	正	zhèng	main; central; primary	南正重司天
422	4	正	zhèng	fundamental; original	南正重司天
423	4	正	zhèng	precise; exact; accurate	南正重司天
424	4	正	zhèng	at right angles	南正重司天
425	4	正	zhèng	unbiased; impartial	南正重司天
426	4	正	zhèng	true; correct; orthodox	南正重司天
427	4	正	zhèng	unmixed; pure	南正重司天
428	4	正	zhèng	positive (charge)	南正重司天
429	4	正	zhèng	positive (number)	南正重司天
430	4	正	zhèng	standard	南正重司天
431	4	正	zhèng	chief; principal; primary	南正重司天
432	4	正	zhèng	honest	南正重司天
433	4	正	zhèng	to execute; to carry out	南正重司天
434	4	正	zhèng	precisely	南正重司天
435	4	正	zhèng	accepted; conventional	南正重司天
436	4	正	zhèng	to govern	南正重司天
437	4	正	zhèng	only; just	南正重司天
438	4	正	zhēng	first month	南正重司天
439	4	正	zhēng	center of a target	南正重司天
440	4	無	wú	no	而赧曾無以制乎
441	4	無	wú	Kangxi radical 71	而赧曾無以制乎
442	4	無	wú	to not have; without	而赧曾無以制乎
443	4	無	wú	has not yet	而赧曾無以制乎
444	4	無	mó	mo	而赧曾無以制乎
445	4	無	wú	do not	而赧曾無以制乎
446	4	無	wú	not; -less; un-	而赧曾無以制乎
447	4	無	wú	regardless of	而赧曾無以制乎
448	4	無	wú	to not have	而赧曾無以制乎
449	4	無	wú	um	而赧曾無以制乎
450	4	無	wú	Wu	而赧曾無以制乎
451	4	近	jìn	nearby	近羲近和
452	4	近	jìn	recently	近羲近和
453	4	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	近羲近和
454	4	近	jìn	nearly	近羲近和
455	4	近	jìn	simple; ordinary	近羲近和
456	4	近	jìn	to be intimate	近羲近和
457	4	近	jìn	Jin	近羲近和
458	4	近	jì	a modal particle	近羲近和
459	4	三	sān	three	迄始皇三載而咸
460	4	三	sān	third	迄始皇三載而咸
461	4	三	sān	more than two	迄始皇三載而咸
462	4	三	sān	very few	迄始皇三載而咸
463	4	三	sān	repeatedly	迄始皇三載而咸
464	4	三	sān	San	迄始皇三載而咸
465	4	事	shì	matter; thing; item	請問事
466	4	事	shì	to serve	請問事
467	4	事	shì	a government post	請問事
468	4	事	shì	duty; post; work	請問事
469	4	事	shì	occupation	請問事
470	4	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	請問事
471	4	事	shì	an accident	請問事
472	4	事	shì	to attend	請問事
473	4	事	shì	an allusion	請問事
474	4	事	shì	a condition; a state; a situation	請問事
475	4	事	shì	to engage in	請問事
476	4	事	shì	to enslave	請問事
477	4	事	shì	to pursue	請問事
478	4	事	shì	to administer	請問事
479	4	事	shì	to appoint	請問事
480	4	事	shì	a piece	請問事
481	4	力	lì	force	強兵力農
482	4	力	lì	Kangxi radical 19	強兵力農
483	4	力	lì	to exert oneself; to make an effort	強兵力農
484	4	力	lì	to force	強兵力農
485	4	力	lì	resolutely; strenuously	強兵力農
486	4	力	lì	labor; forced labor	強兵力農
487	4	力	lì	physical strength	強兵力農
488	4	力	lì	power	強兵力農
489	4	力	lì	Li	強兵力農
490	4	力	lì	ability; capability	強兵力農
491	4	力	lì	influence	強兵力農
492	4	德	dé	Germany	皆不由德
493	4	德	dé	virtue; morality; ethics; character	皆不由德
494	4	德	dé	kindness; favor	皆不由德
495	4	德	dé	conduct; behavior	皆不由德
496	4	德	dé	to be grateful	皆不由德
497	4	德	dé	heart; intention	皆不由德
498	4	德	dé	De	皆不由德
499	4	德	dé	potency; natural power	皆不由德
500	4	德	dé	wholesome; good	皆不由德

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
灞		98	Ba
白帝		98	White Heavenly Emperor
扁鹊	扁鵲	66	Bian Que
陈胜	陳勝	99	Chen Sheng
陈留	陳留	99	Chenliu
东沟	東溝	100	Donggou
鄜		102	Fu
垓下		103	Gaixia
高阳	高陽	103	Gaoyang
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
韩安国	韓安國	104	Han Anguo
韩信	韓信	104	Han Xin
胡亥		104	Hu Hai
黄帝	黃帝	104	The Yellow Emperor
霍		104	quickly; suddenly cholera Huo [mountain] Huo [state] Huo
江西		106	Jiangxi
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
郦	酈	108	Li
李斯		108	Li Si
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
廉颇	廉頗	108	Lian Po
李牧		108	Li Mu
蔺相如	藺相如	108	Ling Xiangru
落下闳	落下閎	108	Luo Xiahong
吕不韦	呂不韋	76	Lu Buwei
南阳	南陽	110	Nanyang
祁连	祁連	113	Qilian
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
山东	山東	115	Shandong
上官		115	high-ranking official; superior
山南		115	Lhokha
邵		115	Shao Shao
少帝		83	Emperor Shao
始元		115	Shiyuan
舜		115	Emperor Shun
太仆	太僕	116	Grand Servant
太史		116	Grand Scribe Grand Astrologer
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
文帝		119	Emperor Wen of Han Emperor Wen of Liu Song
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
吴广	吳廣	119	Wu Guang
羲		120	Fu Xi Xi
襄公		120	Lord Xiang
咸阳	咸陽	120	Xianyang Xianyang
荀		120	Xun Xun [state] a kind of plant
颜渊	顏淵	121	Yan Yuan
尧	堯	121	Yao
郢		121	Ying
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵高	趙高	122	Zhao Gao
周官		122	Zhou Li; Zhou Guan; Rites of Zhou Zhou Guan; Officers of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English