Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷一百三十三 列傳第二十一 廖永安 俞通海 胡大海 耿再成 張德勝 趙德勝 桑世傑 茅成 胡深 孫興祖 曹良臣 濮英 Volume 133 Biographies 21: Liao Yongan, Yu Tonghai, Hu Dahai, Geng Zaicheng, Zhang Desheng, Zhao Desheng, Sang Shijie, Mao Cheng, Hu Shen, Sun Xingzu, Cao Liangchen, Pu Ying

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	98	之	zhī	to go	偕俞通海拔江陰之石牌戍
2	98	之	zhī	to arrive; to go	偕俞通海拔江陰之石牌戍
3	98	之	zhī	is	偕俞通海拔江陰之石牌戍
4	98	之	zhī	to use	偕俞通海拔江陰之石牌戍
5	98	之	zhī	Zhi	偕俞通海拔江陰之石牌戍
6	81	以	yǐ	to use; to grasp	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
7	81	以	yǐ	to rely on	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
8	81	以	yǐ	to regard	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
9	81	以	yǐ	to be able to	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
10	81	以	yǐ	to order; to command	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
11	81	以	yǐ	used after a verb	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
12	81	以	yǐ	a reason; a cause	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
13	81	以	yǐ	Israel	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
14	81	以	yǐ	Yi	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
15	70	從	cóng	to follow	以舟師從取鎮江
16	70	從	cóng	to comply; to submit; to defer	以舟師從取鎮江
17	70	從	cóng	to participate in something	以舟師從取鎮江
18	70	從	cóng	to use a certain method or principle	以舟師從取鎮江
19	70	從	cóng	something secondary	以舟師從取鎮江
20	70	從	cóng	remote relatives	以舟師從取鎮江
21	70	從	cóng	secondary	以舟師從取鎮江
22	70	從	cóng	to go on; to advance	以舟師從取鎮江
23	70	從	cōng	at ease; informal	以舟師從取鎮江
24	70	從	zòng	a follower; a supporter	以舟師從取鎮江
25	70	從	zòng	to release	以舟師從取鎮江
26	70	從	zòng	perpendicular; longitudinal	以舟師從取鎮江
27	60	兵	bīng	soldier; troops	再破元兵
28	60	兵	bīng	weapons	再破元兵
29	60	兵	bīng	military; warfare	再破元兵
30	56	其	qí	Qi	太祖親往收其軍
31	56	太祖	tàizǔ	Taizu; Great Ancestor	太祖初起
32	56	太祖	tàizǔ	progenitor	太祖初起
33	51	德	dé	Germany	張德勝
34	51	德	dé	virtue; morality; ethics; character	張德勝
35	51	德	dé	kindness; favor	張德勝
36	51	德	dé	conduct; behavior	張德勝
37	51	德	dé	to be grateful	張德勝
38	51	德	dé	heart; intention	張德勝
39	51	德	dé	De	張德勝
40	51	德	dé	potency; natural power	張德勝
41	51	德	dé	wholesome; good	張德勝
42	51	至	zhì	Kangxi radical 133	所至輒有功
43	51	至	zhì	to arrive	所至輒有功
44	50	人	rén	person; people; a human being	元人駕樓船
45	50	人	rén	Kangxi radical 9	元人駕樓船
46	50	人	rén	a kind of person	元人駕樓船
47	50	人	rén	everybody	元人駕樓船
48	50	人	rén	adult	元人駕樓船
49	50	人	rén	somebody; others	元人駕樓船
50	50	人	rén	an upright person	元人駕樓船
51	47	將	jiàng	a general; a high ranking officer	執徐壽輝守將
52	47	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	執徐壽輝守將
53	47	將	jiàng	to command; to lead	執徐壽輝守將
54	47	將	qiāng	to request	執徐壽輝守將
55	47	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	執徐壽輝守將
56	47	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	執徐壽輝守將
57	47	將	jiāng	to checkmate	執徐壽輝守將
58	47	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	執徐壽輝守將
59	47	將	jiāng	to do; to handle	執徐壽輝守將
60	47	將	jiàng	backbone	執徐壽輝守將
61	47	將	jiàng	king	執徐壽輝守將
62	47	將	jiāng	to rest	執徐壽輝守將
63	47	將	jiàng	a senior member of an organization	執徐壽輝守將
64	47	將	jiāng	large; great	執徐壽輝守將
65	47	為	wéi	to act as; to serve	為所囚
66	47	為	wéi	to change into; to become	為所囚
67	47	為	wéi	to be; is	為所囚
68	47	為	wéi	to do	為所囚
69	47	為	wèi	to support; to help	為所囚
70	47	為	wéi	to govern	為所囚
71	46	克	kè	to prevail; to defeat	克常州
72	46	克	kè	to subdue; to restrain; to limit	克常州
73	46	克	kè	to cut down; to harm	克常州
74	46	克	kè	to exploit; embezzle	克常州
75	46	克	kè	severe; harsh	克常州
76	46	克	kè	to set a date; to set a time limit	克常州
77	46	克	kè	to digest	克常州
78	44	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	張德勝
79	44	勝	shèng	victory; success	張德勝
80	44	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	張德勝
81	44	勝	shèng	to surpass	張德勝
82	44	勝	shèng	triumphant	張德勝
83	44	勝	shèng	a scenic view	張德勝
84	44	勝	shèng	a woman's hair decoration	張德勝
85	44	勝	shèng	Sheng	張德勝
86	40	遂	suì	to comply with; to follow along	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
87	40	遂	suì	to advance	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
88	40	遂	suì	to follow through; to achieve	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
89	40	遂	suì	to follow smoothly	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
90	40	遂	suì	an area the capital	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
91	40	遂	suì	a dish underneath a chime; a ditch	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
92	40	遂	suì	a flint	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
93	40	遂	suì	to satisfy	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
94	40	遂	suì	to propose; to nominate	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
95	40	遂	suì	to grow	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
96	40	遂	suì	to use up; to stop	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
97	40	遂	suì	sleeve used in archery	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
98	40	友	yǒu	friend; companion	普勝既叛歸友諒
99	40	友	yǒu	fraternity	普勝既叛歸友諒
100	38	於	yú	to go; to	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
101	38	於	yú	to rely on; to depend on	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
102	38	於	yú	Yu	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
103	38	於	wū	a crow	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
104	38	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	執徐壽輝守將
105	38	守	shǒu	to watch over	執徐壽輝守將
106	38	守	shǒu	to observe; to abide by	執徐壽輝守將
107	38	守	shǒu	to be near; to be close to	執徐壽輝守將
108	38	守	shǒu	Governor	執徐壽輝守將
109	38	守	shǒu	duty; an official post	執徐壽輝守將
110	38	守	shǒu	personal integrity; moral character	執徐壽輝守將
111	38	守	shǒu	Shou	執徐壽輝守將
112	38	守	shǒu	to preserve; to conserve	執徐壽輝守將
113	38	守	shǒu	to wait for	執徐壽輝守將
114	38	守	shǒu	to rely on	執徐壽輝守將
115	38	守	shòu	to hunt	執徐壽輝守將
116	36	下	xià	bottom	乃下禮部定議
117	36	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	乃下禮部定議
118	36	下	xià	to announce	乃下禮部定議
119	36	下	xià	to do	乃下禮部定議
120	36	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	乃下禮部定議
121	36	下	xià	the lower class; a member of the lower class	乃下禮部定議
122	36	下	xià	inside	乃下禮部定議
123	36	下	xià	an aspect	乃下禮部定議
124	36	下	xià	a certain time	乃下禮部定議
125	36	下	xià	to capture; to take	乃下禮部定議
126	36	下	xià	to put in	乃下禮部定議
127	36	下	xià	to enter	乃下禮部定議
128	36	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	乃下禮部定議
129	36	下	xià	to finish work or school	乃下禮部定議
130	36	下	xià	to go	乃下禮部定議
131	36	下	xià	to scorn; to look down on	乃下禮部定議
132	36	下	xià	to modestly decline	乃下禮部定議
133	36	下	xià	to produce	乃下禮部定議
134	36	下	xià	to stay at; to lodge at	乃下禮部定議
135	36	下	xià	to decide	乃下禮部定議
136	36	下	xià	to be less than	乃下禮部定議
137	36	下	xià	humble; lowly	乃下禮部定議
138	34	大海	dàhǎi	sea; ocean	胡大海
139	34	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	胡大海
140	34	士	shì	a gentleman; a knight	降張士誠守將欒瑞
141	34	士	shì	Kangxi radical 33	降張士誠守將欒瑞
142	34	士	shì	a soldier	降張士誠守將欒瑞
143	34	士	shì	a social stratum	降張士誠守將欒瑞
144	34	士	shì	an unmarried man; a man	降張士誠守將欒瑞
145	34	士	shì	somebody trained in a specialized field	降張士誠守將欒瑞
146	34	士	shì	a scholar	降張士誠守將欒瑞
147	34	士	shì	a respectful term for a person	降張士誠守將欒瑞
148	34	士	shì	corporal; sergeant	降張士誠守將欒瑞
149	34	士	shì	Shi	降張士誠守將欒瑞
150	34	興	xīng	to flourish; to be popular	真人奮興
151	34	興	xìng	interest	真人奮興
152	34	興	xīng	to spring up; to get up	真人奮興
153	34	興	xīng	to move	真人奮興
154	34	興	xīng	to generate interest	真人奮興
155	34	興	xīng	to promote	真人奮興
156	34	興	xīng	to start; to begin	真人奮興
157	34	興	xīng	to permit; to allow	真人奮興
158	34	興	xīng	Xing	真人奮興
159	34	興	xīng	prosperous	真人奮興
160	34	興	xìng	to be happy	真人奮興
161	34	興	xìng	to like	真人奮興
162	34	興	xìng	to make an analogy	真人奮興
163	34	興	xìng	affective image	真人奮興
164	33	破	pò	to break; to split; to smash	再破元兵
165	33	破	pò	worn-out; broken	再破元兵
166	33	破	pò	to destroy; to ruin	再破元兵
167	33	破	pò	to break a rule; to allow an exception	再破元兵
168	33	破	pò	to defeat	再破元兵
169	33	破	pò	low quality; in poor condition	再破元兵
170	33	破	pò	to strike; to hit	再破元兵
171	33	破	pò	to spend [money]; to squander	再破元兵
172	33	破	pò	to disprove [an argument]	再破元兵
173	33	破	pò	finale	再破元兵
174	33	破	pò	to use up; to exhaust	再破元兵
175	33	破	pò	to penetrate	再破元兵
176	32	死	sǐ	to die	竟死於吳
177	32	死	sǐ	to sever; to break off	竟死於吳
178	32	死	sǐ	dead	竟死於吳
179	32	死	sǐ	death	竟死於吳
180	32	死	sǐ	to sacrifice one's life	竟死於吳
181	32	死	sǐ	lost; severed	竟死於吳
182	32	死	sǐ	lifeless; not moving	竟死於吳
183	32	死	sǐ	stiff; inflexible	竟死於吳
184	32	死	sǐ	already fixed; set; established	竟死於吳
185	32	死	sǐ	damned	竟死於吳
186	32	諒	liàng	to excuse; to forgive	普勝既叛歸友諒
187	32	諒	liàng	to guess; to presume	普勝既叛歸友諒
188	32	戰	zhàn	war; fighting; battle	再戰
189	32	戰	zhàn	to fight	再戰
190	32	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	再戰
191	32	戰	zhàn	Zhan	再戰
192	32	戰	zhàn	to debate; to dispute	再戰
193	32	攻	gōng	to attack; to assault	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
194	32	攻	gōng	to discredit; to impugn; to criticize	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
195	32	攻	gōng	to remedy; to cure	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
196	32	攻	gōng	to work at; to handle	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
197	32	攻	gōng	workmanship; expertise	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
198	32	攻	gōng	exaction by the state	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
199	32	攻	gōng	sturdy; strong	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
200	32	攻	gōng	to govern; to administer	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
201	32	攻	gōng	Gong	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
202	30	與	yǔ	to give	與戰
203	30	與	yǔ	to accompany	與戰
204	30	與	yù	to particate in	與戰
205	30	與	yù	of the same kind	與戰
206	30	與	yù	to help	與戰
207	30	與	yǔ	for	與戰
208	30	取	qǔ	to take; to get; to fetch	遂乘勝取太平
209	30	取	qǔ	to obtain	遂乘勝取太平
210	30	取	qǔ	to choose; to select	遂乘勝取太平
211	30	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	遂乘勝取太平
212	30	取	qǔ	to accept; to receive	遂乘勝取太平
213	30	取	qǔ	to seek	遂乘勝取太平
214	30	取	qǔ	to take a bride	遂乘勝取太平
215	30	取	qǔ	Qu	遂乘勝取太平
216	29	元帥	yuánshuài	a general	擢建康翼統軍元帥
217	29	州	zhōu	a state; a province	數為廬州左君弼所窘
218	29	州	zhōu	a unit of 2,500 households	數為廬州左君弼所窘
219	29	州	zhōu	a prefecture	數為廬州左君弼所窘
220	29	州	zhōu	a country	數為廬州左君弼所窘
221	29	州	zhōu	an island	數為廬州左君弼所窘
222	29	州	zhōu	Zhou	數為廬州左君弼所窘
223	29	州	zhōu	autonomous prefecture	數為廬州左君弼所窘
224	29	州	zhōu	a country	數為廬州左君弼所窘
225	28	功	gōng	merit	所至輒有功
226	28	功	gōng	service; work; effort	所至輒有功
227	28	功	gōng	skill	所至輒有功
228	28	功	gōng	an achievement; an accomplishment	所至輒有功
229	28	功	gōng	merit-creating actions; vyāyāma	所至輒有功
230	28	功	gōng	deserving praise	所至輒有功
231	28	功	gōng	level of morning ritual	所至輒有功
232	28	功	gōng	an effect; a result	所至輒有功
233	28	功	gōng	a kind of funeral dress	所至輒有功
234	28	功	gōng	work (physics)	所至輒有功
235	28	復	fù	to go back; to return	遂從徐達復宜興
236	28	復	fù	to resume; to restart	遂從徐達復宜興
237	28	復	fù	to do in detail	遂從徐達復宜興
238	28	復	fù	to restore	遂從徐達復宜興
239	28	復	fù	to respond; to reply to	遂從徐達復宜興
240	28	復	fù	Fu; Return	遂從徐達復宜興
241	28	復	fù	to retaliate; to reciprocate	遂從徐達復宜興
242	28	復	fù	to avoid forced labor or tax	遂從徐達復宜興
243	28	復	fù	Fu	遂從徐達復宜興
244	28	復	fù	doubled; to overlapping; folded	遂從徐達復宜興
245	28	復	fù	a lined garment with doubled thickness	遂從徐達復宜興
246	28	而	ér	Kangxi radical 126	而永安輩操舟若飛
247	28	而	ér	as if; to seem like	而永安輩操舟若飛
248	28	而	néng	can; able	而永安輩操舟若飛
249	28	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而永安輩操舟若飛
250	28	而	ér	to arrive; up to	而永安輩操舟若飛
251	27	祖	zǔ	ancestor; forefather	子祖
252	27	祖	zǔ	paternal grandparent	子祖
253	27	祖	zǔ	patriarch; founder	子祖
254	27	祖	zǔ	to found; to initiate	子祖
255	27	祖	zǔ	to follow the example of	子祖
256	27	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	子祖
257	27	祖	zǔ	ancestral temple	子祖
258	27	祖	zǔ	to give a farewell dinner	子祖
259	27	祖	zǔ	be familiar with	子祖
260	27	祖	zǔ	Zu	子祖
261	26	通海	tōnghǎi	Tonghai	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
262	26	舟	zhōu	boat; ship	舟膠淺
263	26	舟	zhōu	Kangxi radical 137	舟膠淺
264	26	舟	zhōu	Zhou	舟膠淺
265	26	舟	zhōu	to ride in a boat	舟膠淺
266	26	進	jìn	to enter	進破兆先
267	26	進	jìn	to advance	進破兆先
268	26	張	zhāng	Zhang	降張士誠守將欒瑞
269	26	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	降張士誠守將欒瑞
270	26	張	zhāng	idea; thought	降張士誠守將欒瑞
271	26	張	zhāng	to fix strings	降張士誠守將欒瑞
272	26	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	降張士誠守將欒瑞
273	26	張	zhāng	to boast; to exaggerate	降張士誠守將欒瑞
274	26	張	zhāng	to expand; to magnify	降張士誠守將欒瑞
275	26	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	降張士誠守將欒瑞
276	26	張	zhāng	to catch animals with a net	降張士誠守將欒瑞
277	26	張	zhāng	to spy on; to look	降張士誠守將欒瑞
278	26	張	zhāng	large	降張士誠守將欒瑞
279	26	張	zhàng	swollen	降張士誠守將欒瑞
280	26	張	zhāng	Zhang [constellation]	降張士誠守將欒瑞
281	26	張	zhāng	to open a new business	降張士誠守將欒瑞
282	26	張	zhāng	to fear	降張士誠守將欒瑞
283	26	軍	jūn	army; military	太祖親往收其軍
284	26	軍	jūn	soldiers; troops	太祖親往收其軍
285	26	軍	jūn	an organized collective	太祖親往收其軍
286	26	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	太祖親往收其軍
287	26	軍	jūn	a garrison	太祖親往收其軍
288	26	軍	jūn	a front	太祖親往收其軍
289	26	軍	jūn	penal miltary service	太祖親往收其軍
290	26	軍	jūn	to organize troops	太祖親往收其軍
291	26	誠	chéng	honesty; sincerity	降張士誠守將欒瑞
292	26	指揮	zhǐhuī	to command; to direct	授其從子升為指揮僉事
293	26	指揮	zhǐhuī	a commander; a conductor	授其從子升為指揮僉事
294	26	深	shēn	deep	胡深等收其屍
295	26	深	shēn	profound; penetrating	胡深等收其屍
296	26	深	shēn	dark; deep in color	胡深等收其屍
297	26	深	shēn	remote in time	胡深等收其屍
298	26	深	shēn	depth	胡深等收其屍
299	26	深	shēn	far	胡深等收其屍
300	26	深	shēn	to withdraw; to recede	胡深等收其屍
301	26	深	shēn	thick; lush	胡深等收其屍
302	26	深	shēn	intimate; close	胡深等收其屍
303	26	深	shēn	late	胡深等收其屍
304	26	深	shēn	great	胡深等收其屍
305	26	深	shēn	grave; serious	胡深等收其屍
306	26	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	胡深等收其屍
307	26	深	shēn	to survey; to probe	胡深等收其屍
308	25	石	shí	a rock; a stone	採石鎮兵皆潰
309	25	石	shí	Shi	採石鎮兵皆潰
310	25	石	shí	Shijiazhuang	採石鎮兵皆潰
311	25	石	shí	Kangxi radical 112	採石鎮兵皆潰
312	25	石	shí	a stone needle	採石鎮兵皆潰
313	25	石	shí	mineral	採石鎮兵皆潰
314	25	石	shí	a stone tablet	採石鎮兵皆潰
315	25	命	mìng	life	命直指牛渚
316	25	命	mìng	to order	命直指牛渚
317	25	命	mìng	destiny; fate; luck	命直指牛渚
318	25	命	mìng	an order; a command	命直指牛渚
319	25	命	mìng	to name; to assign	命直指牛渚
320	25	命	mìng	livelihood	命直指牛渚
321	25	命	mìng	advice	命直指牛渚
322	25	命	mìng	to confer a title	命直指牛渚
323	25	命	mìng	lifespan	命直指牛渚
324	25	命	mìng	to think	命直指牛渚
325	25	敵	dí	enemy; foe	以赴敵逢難
326	25	敵	dí	to resist; to oppose	以赴敵逢難
327	25	敵	dí	to be a match for	以赴敵逢難
328	25	敵	dí	hostile	以赴敵逢難
329	24	曰	yuē	to speak; to say	議曰
330	24	曰	yuē	Kangxi radical 73	議曰
331	24	曰	yuē	to be called	議曰
332	24	子	zǐ	child; son	無子
333	24	子	zǐ	egg; newborn	無子
334	24	子	zǐ	first earthly branch	無子
335	24	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	無子
336	24	子	zǐ	Kangxi radical 39	無子
337	24	子	zǐ	pellet; something small and hard	無子
338	24	子	zǐ	master	無子
339	24	子	zǐ	viscount	無子
340	24	子	zi	you; your honor	無子
341	24	子	zǐ	masters	無子
342	24	子	zǐ	person	無子
343	24	子	zǐ	young	無子
344	24	子	zǐ	seed	無子
345	24	子	zǐ	subordinate; subsidiary	無子
346	24	子	zǐ	a copper coin	無子
347	24	子	zǐ	female dragonfly	無子
348	24	子	zǐ	constituent	無子
349	24	子	zǐ	offspring; descendants	無子
350	24	子	zǐ	dear	無子
351	24	子	zǐ	little one	無子
352	24	忠	zhōng	loyalty; devotion	德慶侯永忠兄也
353	24	忠	zhōng	Zhong	德慶侯永忠兄也
354	24	忠	zhōng	to act wholeheartedly	德慶侯永忠兄也
355	24	等	děng	et cetera; and so on	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
356	24	等	děng	to wait	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
357	24	等	děng	to be equal	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
358	24	等	děng	degree; level	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
359	24	等	děng	to compare	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
360	24	元	yuán	Yuan Dynasty	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
361	24	元	yuán	first	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
362	24	元	yuán	origin; head	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
363	24	元	yuán	Yuan	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
364	24	元	yuán	large	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
365	24	元	yuán	good	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
366	24	元	yuán	fundamental	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
367	23	事	shì	matter; thing; item	擢同僉江南行樞密院事
368	23	事	shì	to serve	擢同僉江南行樞密院事
369	23	事	shì	a government post	擢同僉江南行樞密院事
370	23	事	shì	duty; post; work	擢同僉江南行樞密院事
371	23	事	shì	occupation	擢同僉江南行樞密院事
372	23	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	擢同僉江南行樞密院事
373	23	事	shì	an accident	擢同僉江南行樞密院事
374	23	事	shì	to attend	擢同僉江南行樞密院事
375	23	事	shì	an allusion	擢同僉江南行樞密院事
376	23	事	shì	a condition; a state; a situation	擢同僉江南行樞密院事
377	23	事	shì	to engage in	擢同僉江南行樞密院事
378	23	事	shì	to enslave	擢同僉江南行樞密院事
379	23	事	shì	to pursue	擢同僉江南行樞密院事
380	23	事	shì	to administer	擢同僉江南行樞密院事
381	23	事	shì	to appoint	擢同僉江南行樞密院事
382	23	陳	chén	Chen	擒陳兆先
383	23	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	擒陳兆先
384	23	陳	chén	to arrange	擒陳兆先
385	23	陳	chén	to display; to exhibit	擒陳兆先
386	23	陳	chén	to narrate; to state; to explain	擒陳兆先
387	23	陳	chén	stale	擒陳兆先
388	23	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	擒陳兆先
389	23	陳	chén	aged [wine]; matured	擒陳兆先
390	23	陳	chén	a path to a residence	擒陳兆先
391	23	陳	zhèn	a battle; a battle array	擒陳兆先
392	22	還	huán	to go back; to turn around; to return	喪還
393	22	還	huán	to pay back; to give back	喪還
394	22	還	huán	to do in return	喪還
395	22	還	huán	Huan	喪還
396	22	還	huán	to revert	喪還
397	22	還	huán	to turn one's head; to look back	喪還
398	22	還	huán	to encircle	喪還
399	22	還	xuán	to rotate	喪還
400	22	還	huán	since	喪還
401	22	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	耿再成
402	22	成	chéng	to become; to turn into	耿再成
403	22	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	耿再成
404	22	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	耿再成
405	22	成	chéng	a full measure of	耿再成
406	22	成	chéng	whole	耿再成
407	22	成	chéng	set; established	耿再成
408	22	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	耿再成
409	22	成	chéng	to reconcile	耿再成
410	22	成	chéng	to resmble; to be similar to	耿再成
411	22	成	chéng	composed of	耿再成
412	22	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	耿再成
413	22	成	chéng	capable; able; accomplished	耿再成
414	22	成	chéng	to help somebody achieve something	耿再成
415	22	成	chéng	Cheng	耿再成
416	22	達	dá	to attain; to reach	頃刻達岸
417	22	達	dá	Da	頃刻達岸
418	22	達	dá	intelligent proficient	頃刻達岸
419	22	達	dá	to be open; to be connected	頃刻達岸
420	22	達	dá	to realize; to complete; to accomplish	頃刻達岸
421	22	達	dá	to display; to manifest	頃刻達岸
422	22	達	dá	to tell; to inform; to say	頃刻達岸
423	22	達	dá	illustrious; influential; prestigious	頃刻達岸
424	22	達	dá	everlasting; constant; unchanging	頃刻達岸
425	22	達	dá	generous; magnanimous	頃刻達岸
426	22	達	tà	arbitrary; freely come and go	頃刻達岸
427	22	年	nián	year	永安被囚凡八年
428	22	年	nián	New Year festival	永安被囚凡八年
429	22	年	nián	age	永安被囚凡八年
430	22	年	nián	life span; life expectancy	永安被囚凡八年
431	22	年	nián	an era; a period	永安被囚凡八年
432	22	年	nián	a date	永安被囚凡八年
433	22	年	nián	time; years	永安被囚凡八年
434	22	年	nián	harvest	永安被囚凡八年
435	22	年	nián	annual; every year	永安被囚凡八年
436	20	授	shòu	to teach	授管軍總管
437	20	授	shòu	to award; to give	授管軍總管
438	20	授	shòu	to appoint	授管軍總管
439	20	先	xiān	first	擒陳兆先
440	20	先	xiān	early; prior; former	擒陳兆先
441	20	先	xiān	to go forward; to advance	擒陳兆先
442	20	先	xiān	to attach importance to; to value	擒陳兆先
443	20	先	xiān	to start	擒陳兆先
444	20	先	xiān	ancestors; forebears	擒陳兆先
445	20	先	xiān	before; in front	擒陳兆先
446	20	先	xiān	fundamental; basic	擒陳兆先
447	20	先	xiān	Xian	擒陳兆先
448	20	先	xiān	ancient; archaic	擒陳兆先
449	20	先	xiān	super	擒陳兆先
450	20	先	xiān	deceased	擒陳兆先
451	20	臣	chén	minister; statesman; official	若楚國公臣永安等
452	20	臣	chén	Kangxi radical 131	若楚國公臣永安等
453	20	臣	chén	a slave	若楚國公臣永安等
454	20	臣	chén	Chen	若楚國公臣永安等
455	20	臣	chén	to obey; to comply	若楚國公臣永安等
456	20	臣	chén	to command; to direct	若楚國公臣永安等
457	20	臣	chén	a subject	若楚國公臣永安等
458	20	自	zì	Kangxi radical 132	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
459	20	自	zì	Zi	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
460	20	自	zì	a nose	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
461	20	自	zì	the beginning; the start	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
462	20	自	zì	origin	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
463	20	自	zì	to employ; to use	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
464	20	自	zì	to be	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
465	20	使	shǐ	to make; to cause	召大海使守之
466	20	使	shǐ	to make use of for labor	召大海使守之
467	20	使	shǐ	to indulge	召大海使守之
468	20	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	召大海使守之
469	20	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	召大海使守之
470	20	使	shǐ	to dispatch	召大海使守之
471	20	使	shǐ	to use	召大海使守之
472	20	使	shǐ	to be able to	召大海使守之
473	20	公	gōng	public; common; state-owned	封楚國公
474	20	公	gōng	official	封楚國公
475	20	公	gōng	male	封楚國公
476	20	公	gōng	duke; lord	封楚國公
477	20	公	gōng	fair; equitable	封楚國公
478	20	公	gōng	Mr.; mister	封楚國公
479	20	公	gōng	father-in-law	封楚國公
480	20	公	gōng	form of address; your honor	封楚國公
481	20	公	gōng	accepted; mutual	封楚國公
482	20	公	gōng	metric	封楚國公
483	20	公	gōng	to release to the public	封楚國公
484	20	公	gōng	the common good	封楚國公
485	20	公	gōng	to divide equally	封楚國公
486	20	公	gōng	Gong	封楚國公
487	19	廟	miào	temple; shrine	侑享太廟
488	19	廟	miào	the imperial court	侑享太廟
489	19	叛	pàn	to betray; to rebel; to revolt	而趙普勝叛去
490	19	叛	pàn	to desert	而趙普勝叛去
491	19	叛	pàn	to contradict	而趙普勝叛去
492	19	叛	pàn	a blazing light	而趙普勝叛去
493	19	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	別將衛軍由徐州克沂
494	19	衛	wèi	a guard	別將衛軍由徐州克沂
495	19	衛	wèi	feathering in arrows	別將衛軍由徐州克沂
496	19	衛	wèi	a border area; a defended area	別將衛軍由徐州克沂
497	19	衛	wèi	donkey	別將衛軍由徐州克沂
498	19	衛	wèi	Wei	別將衛軍由徐州克沂
499	19	衛	wèi	Wei	別將衛軍由徐州克沂
500	19	徐	xú	xu	執徐壽輝守將

Frequencies of all Words

Top 940

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	98	之	zhī	him; her; them; that	偕俞通海拔江陰之石牌戍
2	98	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	偕俞通海拔江陰之石牌戍
3	98	之	zhī	to go	偕俞通海拔江陰之石牌戍
4	98	之	zhī	this; that	偕俞通海拔江陰之石牌戍
5	98	之	zhī	genetive marker	偕俞通海拔江陰之石牌戍
6	98	之	zhī	it	偕俞通海拔江陰之石牌戍
7	98	之	zhī	in	偕俞通海拔江陰之石牌戍
8	98	之	zhī	all	偕俞通海拔江陰之石牌戍
9	98	之	zhī	and	偕俞通海拔江陰之石牌戍
10	98	之	zhī	however	偕俞通海拔江陰之石牌戍
11	98	之	zhī	if	偕俞通海拔江陰之石牌戍
12	98	之	zhī	then	偕俞通海拔江陰之石牌戍
13	98	之	zhī	to arrive; to go	偕俞通海拔江陰之石牌戍
14	98	之	zhī	is	偕俞通海拔江陰之石牌戍
15	98	之	zhī	to use	偕俞通海拔江陰之石牌戍
16	98	之	zhī	Zhi	偕俞通海拔江陰之石牌戍
17	81	以	yǐ	so as to; in order to	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
18	81	以	yǐ	to use; to regard as	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
19	81	以	yǐ	to use; to grasp	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
20	81	以	yǐ	according to	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
21	81	以	yǐ	because of	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
22	81	以	yǐ	on a certain date	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
23	81	以	yǐ	and; as well as	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
24	81	以	yǐ	to rely on	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
25	81	以	yǐ	to regard	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
26	81	以	yǐ	to be able to	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
27	81	以	yǐ	to order; to command	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
28	81	以	yǐ	further; moreover	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
29	81	以	yǐ	used after a verb	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
30	81	以	yǐ	very	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
31	81	以	yǐ	already	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
32	81	以	yǐ	increasingly	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
33	81	以	yǐ	a reason; a cause	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
34	81	以	yǐ	Israel	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
35	81	以	yǐ	Yi	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
36	70	從	cóng	from	以舟師從取鎮江
37	70	從	cóng	to follow	以舟師從取鎮江
38	70	從	cóng	past; through	以舟師從取鎮江
39	70	從	cóng	to comply; to submit; to defer	以舟師從取鎮江
40	70	從	cóng	to participate in something	以舟師從取鎮江
41	70	從	cóng	to use a certain method or principle	以舟師從取鎮江
42	70	從	cóng	usually	以舟師從取鎮江
43	70	從	cóng	something secondary	以舟師從取鎮江
44	70	從	cóng	remote relatives	以舟師從取鎮江
45	70	從	cóng	secondary	以舟師從取鎮江
46	70	從	cóng	to go on; to advance	以舟師從取鎮江
47	70	從	cōng	at ease; informal	以舟師從取鎮江
48	70	從	zòng	a follower; a supporter	以舟師從取鎮江
49	70	從	zòng	to release	以舟師從取鎮江
50	70	從	zòng	perpendicular; longitudinal	以舟師從取鎮江
51	60	兵	bīng	soldier; troops	再破元兵
52	60	兵	bīng	weapons	再破元兵
53	60	兵	bīng	military; warfare	再破元兵
54	56	其	qí	his; hers; its; theirs	太祖親往收其軍
55	56	其	qí	to add emphasis	太祖親往收其軍
56	56	其	qí	used when asking a question in reply to a question	太祖親往收其軍
57	56	其	qí	used when making a request or giving an order	太祖親往收其軍
58	56	其	qí	he; her; it; them	太祖親往收其軍
59	56	其	qí	probably; likely	太祖親往收其軍
60	56	其	qí	will	太祖親往收其軍
61	56	其	qí	may	太祖親往收其軍
62	56	其	qí	if	太祖親往收其軍
63	56	其	qí	or	太祖親往收其軍
64	56	其	qí	Qi	太祖親往收其軍
65	56	太祖	tàizǔ	Taizu; Great Ancestor	太祖初起
66	56	太祖	tàizǔ	progenitor	太祖初起
67	51	德	dé	Germany	張德勝
68	51	德	dé	virtue; morality; ethics; character	張德勝
69	51	德	dé	kindness; favor	張德勝
70	51	德	dé	conduct; behavior	張德勝
71	51	德	dé	to be grateful	張德勝
72	51	德	dé	heart; intention	張德勝
73	51	德	dé	De	張德勝
74	51	德	dé	potency; natural power	張德勝
75	51	德	dé	wholesome; good	張德勝
76	51	至	zhì	to; until	所至輒有功
77	51	至	zhì	Kangxi radical 133	所至輒有功
78	51	至	zhì	extremely; very; most	所至輒有功
79	51	至	zhì	to arrive	所至輒有功
80	50	人	rén	person; people; a human being	元人駕樓船
81	50	人	rén	Kangxi radical 9	元人駕樓船
82	50	人	rén	a kind of person	元人駕樓船
83	50	人	rén	everybody	元人駕樓船
84	50	人	rén	adult	元人駕樓船
85	50	人	rén	somebody; others	元人駕樓船
86	50	人	rén	an upright person	元人駕樓船
87	47	將	jiāng	will; shall (future tense)	執徐壽輝守將
88	47	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	執徐壽輝守將
89	47	將	jiàng	a general; a high ranking officer	執徐壽輝守將
90	47	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	執徐壽輝守將
91	47	將	jiāng	and; or	執徐壽輝守將
92	47	將	jiàng	to command; to lead	執徐壽輝守將
93	47	將	qiāng	to request	執徐壽輝守將
94	47	將	jiāng	approximately	執徐壽輝守將
95	47	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	執徐壽輝守將
96	47	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	執徐壽輝守將
97	47	將	jiāng	to checkmate	執徐壽輝守將
98	47	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	執徐壽輝守將
99	47	將	jiāng	to do; to handle	執徐壽輝守將
100	47	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	執徐壽輝守將
101	47	將	jiāng	furthermore; moreover	執徐壽輝守將
102	47	將	jiàng	backbone	執徐壽輝守將
103	47	將	jiàng	king	執徐壽輝守將
104	47	將	jiāng	might; possibly	執徐壽輝守將
105	47	將	jiāng	just; a short time ago	執徐壽輝守將
106	47	將	jiāng	to rest	執徐壽輝守將
107	47	將	jiāng	to the side	執徐壽輝守將
108	47	將	jiàng	a senior member of an organization	執徐壽輝守將
109	47	將	jiāng	large; great	執徐壽輝守將
110	47	為	wèi	for; to	為所囚
111	47	為	wèi	because of	為所囚
112	47	為	wéi	to act as; to serve	為所囚
113	47	為	wéi	to change into; to become	為所囚
114	47	為	wéi	to be; is	為所囚
115	47	為	wéi	to do	為所囚
116	47	為	wèi	for	為所囚
117	47	為	wèi	because of; for; to	為所囚
118	47	為	wèi	to	為所囚
119	47	為	wéi	in a passive construction	為所囚
120	47	為	wéi	forming a rehetorical question	為所囚
121	47	為	wéi	forming an adverb	為所囚
122	47	為	wéi	to add emphasis	為所囚
123	47	為	wèi	to support; to help	為所囚
124	47	為	wéi	to govern	為所囚
125	46	克	kè	to prevail; to defeat	克常州
126	46	克	kè	to subdue; to restrain; to limit	克常州
127	46	克	kè	to cut down; to harm	克常州
128	46	克	kè	to exploit; embezzle	克常州
129	46	克	kè	severe; harsh	克常州
130	46	克	kè	to set a date; to set a time limit	克常州
131	46	克	kè	to digest	克常州
132	46	克	kè	gram	克常州
133	46	克	kè	able	克常州
134	44	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	張德勝
135	44	勝	shèng	victory; success	張德勝
136	44	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	張德勝
137	44	勝	shèng	to surpass	張德勝
138	44	勝	shèng	triumphant	張德勝
139	44	勝	shèng	a scenic view	張德勝
140	44	勝	shèng	a woman's hair decoration	張德勝
141	44	勝	shèng	Sheng	張德勝
142	44	勝	shèng	completely; fully	張德勝
143	40	遂	suì	to comply with; to follow along	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
144	40	遂	suì	thereupon	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
145	40	遂	suì	to advance	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
146	40	遂	suì	to follow through; to achieve	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
147	40	遂	suì	to follow smoothly	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
148	40	遂	suì	an area the capital	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
149	40	遂	suì	a dish underneath a chime; a ditch	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
150	40	遂	suì	a flint	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
151	40	遂	suì	to satisfy	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
152	40	遂	suì	to propose; to nominate	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
153	40	遂	suì	to grow	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
154	40	遂	suì	to use up; to stop	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
155	40	遂	suì	sleeve used in archery	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
156	40	友	yǒu	friend; companion	普勝既叛歸友諒
157	40	友	yǒu	fraternity	普勝既叛歸友諒
158	38	於	yú	in; at	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
159	38	於	yú	in; at	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
160	38	於	yú	in; at; to; from	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
161	38	於	yú	to go; to	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
162	38	於	yú	to rely on; to depend on	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
163	38	於	yú	to go to; to arrive at	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
164	38	於	yú	from	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
165	38	於	yú	give	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
166	38	於	yú	oppposing	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
167	38	於	yú	and	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
168	38	於	yú	compared to	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
169	38	於	yú	by	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
170	38	於	yú	and; as well as	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
171	38	於	yú	for	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
172	38	於	yú	Yu	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
173	38	於	wū	a crow	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
174	38	於	wū	whew; wow	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
175	38	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	執徐壽輝守將
176	38	守	shǒu	to watch over	執徐壽輝守將
177	38	守	shǒu	to observe; to abide by	執徐壽輝守將
178	38	守	shǒu	to be near; to be close to	執徐壽輝守將
179	38	守	shǒu	Governor	執徐壽輝守將
180	38	守	shǒu	duty; an official post	執徐壽輝守將
181	38	守	shǒu	personal integrity; moral character	執徐壽輝守將
182	38	守	shǒu	Shou	執徐壽輝守將
183	38	守	shǒu	to preserve; to conserve	執徐壽輝守將
184	38	守	shǒu	to wait for	執徐壽輝守將
185	38	守	shǒu	to rely on	執徐壽輝守將
186	38	守	shòu	to hunt	執徐壽輝守將
187	36	下	xià	next	乃下禮部定議
188	36	下	xià	bottom	乃下禮部定議
189	36	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	乃下禮部定議
190	36	下	xià	measure word for time	乃下禮部定議
191	36	下	xià	expresses completion of an action	乃下禮部定議
192	36	下	xià	to announce	乃下禮部定議
193	36	下	xià	to do	乃下禮部定議
194	36	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	乃下禮部定議
195	36	下	xià	under; below	乃下禮部定議
196	36	下	xià	the lower class; a member of the lower class	乃下禮部定議
197	36	下	xià	inside	乃下禮部定議
198	36	下	xià	an aspect	乃下禮部定議
199	36	下	xià	a certain time	乃下禮部定議
200	36	下	xià	a time; an instance	乃下禮部定議
201	36	下	xià	to capture; to take	乃下禮部定議
202	36	下	xià	to put in	乃下禮部定議
203	36	下	xià	to enter	乃下禮部定議
204	36	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	乃下禮部定議
205	36	下	xià	to finish work or school	乃下禮部定議
206	36	下	xià	to go	乃下禮部定議
207	36	下	xià	to scorn; to look down on	乃下禮部定議
208	36	下	xià	to modestly decline	乃下禮部定議
209	36	下	xià	to produce	乃下禮部定議
210	36	下	xià	to stay at; to lodge at	乃下禮部定議
211	36	下	xià	to decide	乃下禮部定議
212	36	下	xià	to be less than	乃下禮部定議
213	36	下	xià	humble; lowly	乃下禮部定議
214	34	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	再戰
215	34	再	zài	twice	再戰
216	34	再	zài	even though	再戰
217	34	再	zài	in addition; even more	再戰
218	34	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	再戰
219	34	大海	dàhǎi	sea; ocean	胡大海
220	34	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	胡大海
221	34	士	shì	a gentleman; a knight	降張士誠守將欒瑞
222	34	士	shì	Kangxi radical 33	降張士誠守將欒瑞
223	34	士	shì	a soldier	降張士誠守將欒瑞
224	34	士	shì	a social stratum	降張士誠守將欒瑞
225	34	士	shì	an unmarried man; a man	降張士誠守將欒瑞
226	34	士	shì	somebody trained in a specialized field	降張士誠守將欒瑞
227	34	士	shì	a scholar	降張士誠守將欒瑞
228	34	士	shì	a respectful term for a person	降張士誠守將欒瑞
229	34	士	shì	corporal; sergeant	降張士誠守將欒瑞
230	34	士	shì	Shi	降張士誠守將欒瑞
231	34	興	xīng	to flourish; to be popular	真人奮興
232	34	興	xìng	interest	真人奮興
233	34	興	xīng	to spring up; to get up	真人奮興
234	34	興	xīng	to move	真人奮興
235	34	興	xīng	to generate interest	真人奮興
236	34	興	xīng	to promote	真人奮興
237	34	興	xīng	to start; to begin	真人奮興
238	34	興	xīng	to permit; to allow	真人奮興
239	34	興	xīng	perhaps; maybe	真人奮興
240	34	興	xīng	Xing	真人奮興
241	34	興	xīng	prosperous	真人奮興
242	34	興	xìng	to be happy	真人奮興
243	34	興	xìng	to like	真人奮興
244	34	興	xìng	to make an analogy	真人奮興
245	34	興	xìng	affective image	真人奮興
246	33	破	pò	to break; to split; to smash	再破元兵
247	33	破	pò	worn-out; broken	再破元兵
248	33	破	pò	to destroy; to ruin	再破元兵
249	33	破	pò	to break a rule; to allow an exception	再破元兵
250	33	破	pò	to defeat	再破元兵
251	33	破	pò	low quality; in poor condition	再破元兵
252	33	破	pò	to strike; to hit	再破元兵
253	33	破	pò	to spend [money]; to squander	再破元兵
254	33	破	pò	to disprove [an argument]	再破元兵
255	33	破	pò	finale	再破元兵
256	33	破	pò	to use up; to exhaust	再破元兵
257	33	破	pò	to penetrate	再破元兵
258	32	死	sǐ	to die	竟死於吳
259	32	死	sǐ	to sever; to break off	竟死於吳
260	32	死	sǐ	extremely; very	竟死於吳
261	32	死	sǐ	to do one's utmost	竟死於吳
262	32	死	sǐ	dead	竟死於吳
263	32	死	sǐ	death	竟死於吳
264	32	死	sǐ	to sacrifice one's life	竟死於吳
265	32	死	sǐ	lost; severed	竟死於吳
266	32	死	sǐ	lifeless; not moving	竟死於吳
267	32	死	sǐ	stiff; inflexible	竟死於吳
268	32	死	sǐ	already fixed; set; established	竟死於吳
269	32	死	sǐ	damned	竟死於吳
270	32	諒	liàng	to excuse; to forgive	普勝既叛歸友諒
271	32	諒	liàng	to guess; to presume	普勝既叛歸友諒
272	32	戰	zhàn	war; fighting; battle	再戰
273	32	戰	zhàn	to fight	再戰
274	32	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	再戰
275	32	戰	zhàn	Zhan	再戰
276	32	戰	zhàn	to debate; to dispute	再戰
277	32	攻	gōng	to attack; to assault	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
278	32	攻	gōng	to discredit; to impugn; to criticize	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
279	32	攻	gōng	to remedy; to cure	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
280	32	攻	gōng	to work at; to handle	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
281	32	攻	gōng	workmanship; expertise	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
282	32	攻	gōng	exaction by the state	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
283	32	攻	gōng	sturdy; strong	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
284	32	攻	gōng	to govern; to administer	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
285	32	攻	gōng	Gong	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
286	30	與	yǔ	and	與戰
287	30	與	yǔ	to give	與戰
288	30	與	yǔ	together with	與戰
289	30	與	yú	interrogative particle	與戰
290	30	與	yǔ	to accompany	與戰
291	30	與	yù	to particate in	與戰
292	30	與	yù	of the same kind	與戰
293	30	與	yù	to help	與戰
294	30	與	yǔ	for	與戰
295	30	取	qǔ	to take; to get; to fetch	遂乘勝取太平
296	30	取	qǔ	to obtain	遂乘勝取太平
297	30	取	qǔ	to choose; to select	遂乘勝取太平
298	30	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	遂乘勝取太平
299	30	取	qǔ	to accept; to receive	遂乘勝取太平
300	30	取	qǔ	to seek	遂乘勝取太平
301	30	取	qǔ	to take a bride	遂乘勝取太平
302	30	取	qǔ	placed after a verb to mark an action	遂乘勝取太平
303	30	取	qǔ	Qu	遂乘勝取太平
304	29	元帥	yuánshuài	a general	擢建康翼統軍元帥
305	29	州	zhōu	a state; a province	數為廬州左君弼所窘
306	29	州	zhōu	a unit of 2,500 households	數為廬州左君弼所窘
307	29	州	zhōu	a prefecture	數為廬州左君弼所窘
308	29	州	zhōu	a country	數為廬州左君弼所窘
309	29	州	zhōu	an island	數為廬州左君弼所窘
310	29	州	zhōu	Zhou	數為廬州左君弼所窘
311	29	州	zhōu	autonomous prefecture	數為廬州左君弼所窘
312	29	州	zhōu	a country	數為廬州左君弼所窘
313	28	功	gōng	merit	所至輒有功
314	28	功	gōng	service; work; effort	所至輒有功
315	28	功	gōng	skill	所至輒有功
316	28	功	gōng	an achievement; an accomplishment	所至輒有功
317	28	功	gōng	merit-creating actions; vyāyāma	所至輒有功
318	28	功	gōng	deserving praise	所至輒有功
319	28	功	gōng	level of morning ritual	所至輒有功
320	28	功	gōng	an effect; a result	所至輒有功
321	28	功	gōng	a kind of funeral dress	所至輒有功
322	28	功	gōng	work (physics)	所至輒有功
323	28	復	fù	again; more; repeatedly	遂從徐達復宜興
324	28	復	fù	to go back; to return	遂從徐達復宜興
325	28	復	fù	to resume; to restart	遂從徐達復宜興
326	28	復	fù	to do in detail	遂從徐達復宜興
327	28	復	fù	to restore	遂從徐達復宜興
328	28	復	fù	to respond; to reply to	遂從徐達復宜興
329	28	復	fù	after all; and then	遂從徐達復宜興
330	28	復	fù	even if; although	遂從徐達復宜興
331	28	復	fù	Fu; Return	遂從徐達復宜興
332	28	復	fù	to retaliate; to reciprocate	遂從徐達復宜興
333	28	復	fù	to avoid forced labor or tax	遂從徐達復宜興
334	28	復	fù	particle without meaing	遂從徐達復宜興
335	28	復	fù	Fu	遂從徐達復宜興
336	28	復	fù	repeated; again	遂從徐達復宜興
337	28	復	fù	doubled; to overlapping; folded	遂從徐達復宜興
338	28	復	fù	a lined garment with doubled thickness	遂從徐達復宜興
339	28	諸	zhū	all; many; various	諸功臣如永安及俞通海
340	28	諸	zhū	Zhu	諸功臣如永安及俞通海
341	28	諸	zhū	all; members of the class	諸功臣如永安及俞通海
342	28	諸	zhū	interrogative particle	諸功臣如永安及俞通海
343	28	諸	zhū	him; her; them; it	諸功臣如永安及俞通海
344	28	諸	zhū	of; in	諸功臣如永安及俞通海
345	28	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而永安輩操舟若飛
346	28	而	ér	Kangxi radical 126	而永安輩操舟若飛
347	28	而	ér	you	而永安輩操舟若飛
348	28	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而永安輩操舟若飛
349	28	而	ér	right away; then	而永安輩操舟若飛
350	28	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而永安輩操舟若飛
351	28	而	ér	if; in case; in the event that	而永安輩操舟若飛
352	28	而	ér	therefore; as a result; thus	而永安輩操舟若飛
353	28	而	ér	how can it be that?	而永安輩操舟若飛
354	28	而	ér	so as to	而永安輩操舟若飛
355	28	而	ér	only then	而永安輩操舟若飛
356	28	而	ér	as if; to seem like	而永安輩操舟若飛
357	28	而	néng	can; able	而永安輩操舟若飛
358	28	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而永安輩操舟若飛
359	28	而	ér	me	而永安輩操舟若飛
360	28	而	ér	to arrive; up to	而永安輩操舟若飛
361	28	而	ér	possessive	而永安輩操舟若飛
362	27	祖	zǔ	ancestor; forefather	子祖
363	27	祖	zǔ	paternal grandparent	子祖
364	27	祖	zǔ	patriarch; founder	子祖
365	27	祖	zǔ	to found; to initiate	子祖
366	27	祖	zǔ	to follow the example of	子祖
367	27	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	子祖
368	27	祖	zǔ	ancestral temple	子祖
369	27	祖	zǔ	to give a farewell dinner	子祖
370	27	祖	zǔ	be familiar with	子祖
371	27	祖	zǔ	Zu	子祖
372	26	通海	tōnghǎi	Tonghai	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
373	26	舟	zhōu	boat; ship	舟膠淺
374	26	舟	zhōu	Kangxi radical 137	舟膠淺
375	26	舟	zhōu	Zhou	舟膠淺
376	26	舟	zhōu	to ride in a boat	舟膠淺
377	26	進	jìn	to enter	進破兆先
378	26	進	jìn	to advance	進破兆先
379	26	皆	jiē	all; each and every; in all cases	採石鎮兵皆潰
380	26	皆	jiē	same; equally	採石鎮兵皆潰
381	26	張	zhāng	a sheet; a leaf	降張士誠守將欒瑞
382	26	張	zhāng	Zhang	降張士誠守將欒瑞
383	26	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	降張士誠守將欒瑞
384	26	張	zhāng	idea; thought	降張士誠守將欒瑞
385	26	張	zhāng	to fix strings	降張士誠守將欒瑞
386	26	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	降張士誠守將欒瑞
387	26	張	zhāng	to boast; to exaggerate	降張士誠守將欒瑞
388	26	張	zhāng	to expand; to magnify	降張士誠守將欒瑞
389	26	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	降張士誠守將欒瑞
390	26	張	zhāng	to catch animals with a net	降張士誠守將欒瑞
391	26	張	zhāng	to spy on; to look	降張士誠守將欒瑞
392	26	張	zhāng	large	降張士誠守將欒瑞
393	26	張	zhàng	swollen	降張士誠守將欒瑞
394	26	張	zhāng	Zhang [constellation]	降張士誠守將欒瑞
395	26	張	zhāng	to open a new business	降張士誠守將欒瑞
396	26	張	zhāng	to fear	降張士誠守將欒瑞
397	26	軍	jūn	army; military	太祖親往收其軍
398	26	軍	jūn	soldiers; troops	太祖親往收其軍
399	26	軍	jūn	an organized collective	太祖親往收其軍
400	26	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	太祖親往收其軍
401	26	軍	jūn	a garrison	太祖親往收其軍
402	26	軍	jūn	a front	太祖親往收其軍
403	26	軍	jūn	penal miltary service	太祖親往收其軍
404	26	軍	jūn	to organize troops	太祖親往收其軍
405	26	誠	chéng	honesty; sincerity	降張士誠守將欒瑞
406	26	誠	chéng	if	降張士誠守將欒瑞
407	26	誠	chéng	truly; indeed	降張士誠守將欒瑞
408	26	指揮	zhǐhuī	to command; to direct	授其從子升為指揮僉事
409	26	指揮	zhǐhuī	a commander; a conductor	授其從子升為指揮僉事
410	26	深	shēn	deep	胡深等收其屍
411	26	深	shēn	profound; penetrating	胡深等收其屍
412	26	深	shēn	dark; deep in color	胡深等收其屍
413	26	深	shēn	remote in time	胡深等收其屍
414	26	深	shēn	depth	胡深等收其屍
415	26	深	shēn	far	胡深等收其屍
416	26	深	shēn	to withdraw; to recede	胡深等收其屍
417	26	深	shēn	thick; lush	胡深等收其屍
418	26	深	shēn	intimate; close	胡深等收其屍
419	26	深	shēn	late	胡深等收其屍
420	26	深	shēn	great	胡深等收其屍
421	26	深	shēn	grave; serious	胡深等收其屍
422	26	深	shēn	very	胡深等收其屍
423	26	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	胡深等收其屍
424	26	深	shēn	to survey; to probe	胡深等收其屍
425	25	石	shí	a rock; a stone	採石鎮兵皆潰
426	25	石	shí	Shi	採石鎮兵皆潰
427	25	石	dàn	dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou	採石鎮兵皆潰
428	25	石	shí	Shijiazhuang	採石鎮兵皆潰
429	25	石	shí	Kangxi radical 112	採石鎮兵皆潰
430	25	石	shí	a stone needle	採石鎮兵皆潰
431	25	石	shí	mineral	採石鎮兵皆潰
432	25	石	shí	a stone tablet	採石鎮兵皆潰
433	25	有	yǒu	is; are; to exist	所至輒有功
434	25	有	yǒu	to have; to possess	所至輒有功
435	25	有	yǒu	indicates an estimate	所至輒有功
436	25	有	yǒu	indicates a large quantity	所至輒有功
437	25	有	yǒu	indicates an affirmative response	所至輒有功
438	25	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	所至輒有功
439	25	有	yǒu	used to compare two things	所至輒有功
440	25	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	所至輒有功
441	25	有	yǒu	used before the names of dynasties	所至輒有功
442	25	有	yǒu	a certain thing; what exists	所至輒有功
443	25	有	yǒu	multiple of ten and ...	所至輒有功
444	25	有	yǒu	abundant	所至輒有功
445	25	有	yǒu	purposeful	所至輒有功
446	25	有	yǒu	You	所至輒有功
447	25	命	mìng	life	命直指牛渚
448	25	命	mìng	to order	命直指牛渚
449	25	命	mìng	destiny; fate; luck	命直指牛渚
450	25	命	mìng	an order; a command	命直指牛渚
451	25	命	mìng	to name; to assign	命直指牛渚
452	25	命	mìng	livelihood	命直指牛渚
453	25	命	mìng	advice	命直指牛渚
454	25	命	mìng	to confer a title	命直指牛渚
455	25	命	mìng	lifespan	命直指牛渚
456	25	命	mìng	to think	命直指牛渚
457	25	敵	dí	enemy; foe	以赴敵逢難
458	25	敵	dí	to resist; to oppose	以赴敵逢難
459	25	敵	dí	to be a match for	以赴敵逢難
460	25	敵	dí	hostile	以赴敵逢難
461	24	曰	yuē	to speak; to say	議曰
462	24	曰	yuē	Kangxi radical 73	議曰
463	24	曰	yuē	to be called	議曰
464	24	曰	yuē	particle without meaning	議曰
465	24	子	zǐ	child; son	無子
466	24	子	zǐ	egg; newborn	無子
467	24	子	zǐ	first earthly branch	無子
468	24	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	無子
469	24	子	zǐ	Kangxi radical 39	無子
470	24	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	無子
471	24	子	zǐ	pellet; something small and hard	無子
472	24	子	zǐ	master	無子
473	24	子	zǐ	viscount	無子
474	24	子	zi	you; your honor	無子
475	24	子	zǐ	masters	無子
476	24	子	zǐ	person	無子
477	24	子	zǐ	young	無子
478	24	子	zǐ	seed	無子
479	24	子	zǐ	subordinate; subsidiary	無子
480	24	子	zǐ	a copper coin	無子
481	24	子	zǐ	bundle	無子
482	24	子	zǐ	female dragonfly	無子
483	24	子	zǐ	constituent	無子
484	24	子	zǐ	offspring; descendants	無子
485	24	子	zǐ	dear	無子
486	24	子	zǐ	little one	無子
487	24	忠	zhōng	loyalty; devotion	德慶侯永忠兄也
488	24	忠	zhōng	Zhong	德慶侯永忠兄也
489	24	忠	zhōng	to act wholeheartedly	德慶侯永忠兄也
490	24	等	děng	et cetera; and so on	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
491	24	等	děng	to wait	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
492	24	等	děng	degree; kind	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
493	24	等	děng	plural	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
494	24	等	děng	to be equal	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
495	24	等	děng	degree; level	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
496	24	等	děng	to compare	永安兄弟偕俞通海等以舟師自巢湖來歸
497	24	元	yuán	monetary unit; dollar	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
498	24	元	yuán	Yuan Dynasty	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
499	24	元	yuán	first	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河
500	24	元	yuán	origin; head	遂以舟師攻元中丞蠻子海牙於馬場河

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿鲁	阿魯	97	Aru
安国	安國	196	Parthia Anguo
安陆	安陸	196	Anlu
安庆	安慶	196	Anqing
安远	安遠	196	Anyuan
白河		66	Hai River; Bai He
八月		98	August; the Eighth Month
北门	北門	66	North Gate
北平		66	Beiping
汴梁		66	Bianliang; Kaifeng
参知政事	參知政事	99	Assistant Administrator
常熟		99	Changshu
长兴	長興	67	Changxing
常州		99	Changzhou
巢湖		99	Chaohu
陈冲	陳沖	99	Joan Chen
陈胜	陳勝	99	Chen Sheng
成武		99	Chengwu
池州		99	Chizhou
崇安		67	Chong'an
滁		67	Chu River
淳安		99	Chun'an
滁州		99	Chuzhou
枞阳	樅陽	99	Zongyang
丹阳	丹陽	68	Danyang County
大同		100	Datong datong; Grand Unity
邓	鄧	100	Deng
德庆	德慶	100	Deqing
德兴	德興	100	Dexing
德州		100	Dezhou Texas
定边	定邊	100	Dingbian
定西		100	Dingxi
定远	定遠	100	Dingyuan
东门	東門	68	East Gate
东阿	東阿	100	Dong'e
东昌	東昌	100	Dongchang
东海郡	東海郡	100	Donghai commandery
东平	東平	68	Dongping
东胜	東勝	100	Dongshend
东阳	東陽	100	Dongyang
窦融	竇融	100	Dou Rong
都昌		100	Duchang
都尉		100	Commander-in-Chief
方山		70	Fangshan
方士		70	a Taoist master; alchemist; necromancer
凤翔	鳳翔	70	Fengxiang
凤阳	鳳陽	102	Fengyang
佛冈	佛岡	102	Fogang
复大	復大	102	Fudan University
福建		70	Fujian
浮梁		70	Fuliang
浮山		70	Fushan
福山		70	Fushan
抚州	撫州	102	Fuzhou
淦		103	Gan
甘肃	甘肅	103	Gansu
赣州	贛州	103	Ganzhou
高阳	高陽	103	Gaoyang
高邮	高郵	103	Gaoyou
庚		103	7th heavenly stem
光禄大夫	光祿大夫	103	Glorious grand master
广德	廣德	103	Guangde
广南	廣南	103	Guangnan
巂		103	a cuckoo Xi [people] Xi
虢		103	Guo Guo
海陵		72	Hailing
海宁	海寧	104	Haining
海牙		104	Hague
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
杭州		104	Hangzhou
含山		104	Hanshan
合肥		72	Hefei
河间	河間	72	Hejian
河中		104	Hezhong
河州		72	Hezhou
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
淮		104	Huai River
黄梅	黃梅	104	Huangmei
黄山	黃山	72	Huangshan Huangshan
湖广行省	湖廣行省	104	Huguang province
会东	會東	104	Huidong
徽州		72	Huizhou dialect
湖口		104	Hukou
浑河	渾河	104	Hun River
湖州		104	Huzhou
吉安		106	Ji'an Ji'an; Chi'an
建文		106	Emperor Jian Wen
建昌		106	Jianchang
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江南		74	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
江西		106	Jiangxi
江阴	江陰	74	Jiangyin
江州		106	Jiangzhou Jiuzhou
建康		106	Jiankang Jiankang (era)
建宁	建寧	106	Jianning
嘉兴	嘉興	106	Jiaxing
鸡笼	雞籠	106	chicken cage Jilong [Taiwan] Keelung
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
锦江	錦江	74	Jin River
济南	濟南	74	Jinan
金华	金華	106	Jinhua
济宁	濟寧	74	Jining
金陵		74	Jinling; Nanjing Jinling; Nanjing
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
金坛	金壇	106	Jintan
缙云	縉雲	106	Jinyun
九江		106	Jiujiang
九月		106	September; the Ninth Month
济阳	濟陽	106	Jiyang
句容		106	Jurong
开城	開城	107	Kaesong city; Gaeseong city
开平		107	Kaiping; Kemenfu; Kaipingfu Kaiping
康泰		75	Kang Tai
孔子		75	Confucius
夔州		107	Kuizhou
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
兰溪	蘭溪	108	Lanxi
兰州	蘭州	108	Lanzhou
乐安	樂安	76	Le'an
乐浪	樂浪	76	Lelang
溧水		76	Li River
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
凉州	涼州	108	Liangzhou
廖		108	Liao
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
灵璧	靈璧	108	Lingbi
临江	臨江	108	Linjiang
临清	臨清	108	Linqing
临洮	臨洮	108	Lintao County
刘基	劉基	76	Liu Ji
刘家港	劉家港	108	Port of Liu Jia; Liujiagang
溧阳	溧陽	76	Liyang
龙江	龍江	108	Longjiang
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
龙湾	龍灣	108	Longwan
潞		76	Lu River
洛		108	Luo Luo River Luoyang
罗山	羅山	108	Luoshan
马兰	馬蘭	109	Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang
闽	閩	109	Fujian Min dialect Min River Min tribe
南安		110	Nan'an
南昌		78	Nanchang
宁国	寧國	110	Ningguo
彭		112	Peng Peng
彭城		80	Pengcheng; City of Peng
平江		112	Pingjiang Pingjiang
平罗	平羅	112	Pingluo
平武		112	Pingwu
平阳	平陽	80	Pingyang; Linfen
鄱阳	鄱陽	80	Poyang
鄱阳湖	鄱陽湖	80	Poyang Lake
濮		112	Pu River Pu
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
浦城		112	Pucheng
潜山	潛山	113	Qianshan
铅山	鉛山	113	Yanshan
佥事	僉事	113	Secretary; Senior Assistant
钱塘	錢塘	81	Qiantang
庆阳	慶陽	113	Qingyang
青阳	青陽	113	Qingyang
庆元	慶元	113	Qingyuan
秦淮		113	Qinhuai
七月		113	July; the Seventh Month
朐		113	Qu
全椒		113	Quanjiao
全州		113	Quanzhou Jeonju
曲阜		113	Qufu
衢州		113	Quzhou
汝		114	you; thou Ru River Ru
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
瑞安		114	Rui'an
瑞昌		114	Ruichang
陕西	陝西	83	Shaanxi
邵		115	Shao Shao
绍兴	紹興	115	Shaoxing
世祖		115	Shi Zu
十二月		115	December; the Twelfth Month
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
枢密院	樞密院	115	Bureau of Military Affairs
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋濂		83	Song Lian
松溪		115	Songxi
松阳	松陽	115	Songyang
遂昌		115	Suichang
太仓	太倉	116	Taicang
太湖		116	Taihu
太平兴国	太平興國	116	Taiping Xing Guo
太原		84	Taiyuan
泰州		116	Taizhou
台州		116	Taizhou
天水郡		116	Tianshui commandery
帖木儿	帖木兒	84	Timur; Tamerlane
通海		116	Tonghai
铜陵	銅陵	116	Tongling
桐庐	桐廬	116	Tonglu
通州		84	Tongzhou District
王溥		119	Wang Pu
王凤	王鳳	119	Wang Feng
温州	溫州	87	Wenzhou
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
武昌		87	Wuchang Wuchang
武德		119	Wude
五河		119	Wuhe Punjab
芜湖	蕪湖	119	Wuhu
乌江	烏江	119	Wu River
五指山		119	Wuzhi or Mount Five Finger, Hainan; Wuzhishan City, Hainan
婺州		87	Wuzhou
西凉	西涼	120	Western Liang
西门	西門	120	West Gate Ximen
西安		120	Xian
襄阳	襄陽	120	Xiangyang Xangyang
新城		120	Xincheng; Hsincheng
行中书省	行中書省	120	Branch Secretariat
兴化	興化	120	Xinghua
兴元	興元	120	Xingyuan
信州		120	Xinzhou
西山		120	Western Hills
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣武		120	Xuanwu; Emperor Xuanwu of Northern Wei
徐州		88	Xuzhou Xuzhou
扬州	揚州	89	Yangzhou
燕山		89	Yan Mountains
盐山	鹽山	121	Yanshan
也先		121	Esen Taishi
沂		121	Yi
宜兴	宜興	121	Yixing
永安		121	Yong'an reign
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
永兴		121	Yongxing reign Yongxing reign Yongxing
粤	粵	121	Yue; abbreviation for Guangdong Yue Dialect; Cantonese dialect an initial particle
越国	越國	121	Yue state; generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods
郧	鄖	121	Yun
云南	雲南	121	Yunnan
豫章		121	Yuzhang
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵国	趙國	90	State of Zhao
浙		122	Zhejiang Zhe River
浙东	浙東	90	Eastern Zhejiang
浙江		90	Zhejiang Zhe River; Qiantang River
镇江	鎮江	122	Zhenjiang
至大		122	Zhida reign
中原		122	the Central Plains of China
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中书省	中書省	122	Central Secretariat
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
主簿		122	official Registrar; Master of Records
诸暨	諸暨	122	Zhuji
邹县	鄒縣	122	Zou county

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English