Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷三百二十二 列傳第二百一十 外國三 日本 Volume 322 Biographies 210: Foreign States 3 - Japan

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	169	之	zhī	to go	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
2	169	之	zhī	to arrive; to go	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
3	169	之	zhī	is	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
4	169	之	zhī	to use	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
5	169	之	zhī	Zhi	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
6	169	之	zhī	winding	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
7	118	其	qí	Qi	其小國數十
8	85	以	yǐ	to use; to grasp	以近東海日出而名也
9	85	以	yǐ	to rely on	以近東海日出而名也
10	85	以	yǐ	to regard	以近東海日出而名也
11	85	以	yǐ	to be able to	以近東海日出而名也
12	85	以	yǐ	to order; to command	以近東海日出而名也
13	85	以	yǐ	used after a verb	以近東海日出而名也
14	85	以	yǐ	a reason; a cause	以近東海日出而名也
15	85	以	yǐ	Israel	以近東海日出而名也
16	85	以	yǐ	Yi	以近東海日出而名也
17	60	年	nián	year	洪武二年三月
18	60	年	nián	New Year festival	洪武二年三月
19	60	年	nián	age	洪武二年三月
20	60	年	nián	life span; life expectancy	洪武二年三月
21	60	年	nián	an era; a period	洪武二年三月
22	60	年	nián	a date	洪武二年三月
23	60	年	nián	time; years	洪武二年三月
24	60	年	nián	harvest	洪武二年三月
25	60	年	nián	annual; every year	洪武二年三月
26	56	貢	gòng	a tribute; a gift	貢馬及方物
27	56	貢	gòng	to offer a tribute	貢馬及方物
28	56	貢	gòng	to recommend [a scholar] to the imperial court	貢馬及方物
29	56	貢	gòng	to confer; to bestow	貢馬及方物
30	56	貢	gòng	Gong	貢馬及方物
31	54	為	wéi	to act as; to serve	國主世以王為姓
32	54	為	wéi	to change into; to become	國主世以王為姓
33	54	為	wéi	to be; is	國主世以王為姓
34	54	為	wéi	to do	國主世以王為姓
35	54	為	wèi	to support; to help	國主世以王為姓
36	54	為	wéi	to govern	國主世以王為姓
37	53	至	zhì	Kangxi radical 133	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
38	53	至	zhì	to arrive	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
39	53	倭	wō	a dwarf	古倭奴國
40	53	倭	wō	dwarfish; short	古倭奴國
41	44	而	ér	Kangxi radical 126	以近東海日出而名也
42	44	而	ér	as if; to seem like	以近東海日出而名也
43	44	而	néng	can; able	以近東海日出而名也
44	44	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以近東海日出而名也
45	44	而	ér	to arrive; up to	以近東海日出而名也
46	43	王	wáng	Wang	國主世以王為姓
47	43	王	wáng	a king	國主世以王為姓
48	43	王	wáng	Kangxi radical 96	國主世以王為姓
49	43	王	wàng	to be king; to rule	國主世以王為姓
50	43	王	wáng	a prince; a duke	國主世以王為姓
51	43	王	wáng	grand; great	國主世以王為姓
52	43	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	國主世以王為姓
53	43	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	國主世以王為姓
54	43	王	wáng	the head of a group or gang	國主世以王為姓
55	43	王	wáng	the biggest or best of a group	國主世以王為姓
56	43	人	rén	person; people; a human being	往往糾島人入寇山東濱海州縣
57	43	人	rén	Kangxi radical 9	往往糾島人入寇山東濱海州縣
58	43	人	rén	a kind of person	往往糾島人入寇山東濱海州縣
59	43	人	rén	everybody	往往糾島人入寇山東濱海州縣
60	43	人	rén	adult	往往糾島人入寇山東濱海州縣
61	43	人	rén	somebody; others	往往糾島人入寇山東濱海州縣
62	43	人	rén	an upright person	往往糾島人入寇山東濱海州縣
63	38	乃	nǎi	to be	乃命忻都
64	36	來	lái	to come	宜朝則來廷
65	36	來	lái	please	宜朝則來廷
66	36	來	lái	used to substitute for another verb	宜朝則來廷
67	36	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	宜朝則來廷
68	36	來	lái	wheat	宜朝則來廷
69	36	來	lái	next; future	宜朝則來廷
70	36	來	lái	a simple complement of direction	宜朝則來廷
71	36	來	lái	to occur; to arise	宜朝則來廷
72	36	來	lái	to earn	宜朝則來廷
73	32	所	suǒ	a few; various; some	衛所城不當要害者移置之
74	32	所	suǒ	a place; a location	衛所城不當要害者移置之
75	32	所	suǒ	indicates a passive voice	衛所城不當要害者移置之
76	32	所	suǒ	an ordinal number	衛所城不當要害者移置之
77	32	所	suǒ	meaning	衛所城不當要害者移置之
78	32	所	suǒ	garrison	衛所城不當要害者移置之
79	31	遣	qiǎn	to send; to dispatch	帝遣行人楊載詔諭其國
80	31	遣	qiǎn	to banish; to exile	帝遣行人楊載詔諭其國
81	31	遣	qiǎn	to release	帝遣行人楊載詔諭其國
82	31	遣	qiǎn	to divorce	帝遣行人楊載詔諭其國
83	31	遣	qiǎn	to eliminate	帝遣行人楊載詔諭其國
84	31	遣	qiǎn	to cause	帝遣行人楊載詔諭其國
85	31	遣	qiǎn	to use; to apply	帝遣行人楊載詔諭其國
86	31	遣	qiàn	to bring to a grave	帝遣行人楊載詔諭其國
87	30	亦	yì	Yi	群臣亦世官
88	30	直	zhí	straight	亦準時直市之
89	30	直	zhí	upright; honest; upstanding	亦準時直市之
90	30	直	zhí	vertical	亦準時直市之
91	30	直	zhí	to straighten	亦準時直市之
92	30	直	zhí	straightforward; frank	亦準時直市之
93	30	直	zhí	stiff; inflexible	亦準時直市之
94	30	直	zhí	to undertake; to act as	亦準時直市之
95	30	直	zhí	to resist; to confront	亦準時直市之
96	30	直	zhí	to be on duty	亦準時直市之
97	30	直	zhí	reward; remuneration	亦準時直市之
98	30	直	zhí	a vertical stroke	亦準時直市之
99	30	直	zhí	to be worth	亦準時直市之
100	30	直	zhí	to make happen; to cause	亦準時直市之
101	30	直	zhí	Zhi	亦準時直市之
102	29	掠	lüè	to rob; to ransack; to plunder	轉掠溫
103	29	掠	lüè	to pass by	轉掠溫
104	29	宗	zōng	school; sect	五帝禪宗
105	29	宗	zōng	ancestor	五帝禪宗
106	29	宗	zōng	to take as one's model as	五帝禪宗
107	29	宗	zōng	purpose	五帝禪宗
108	29	宗	zōng	an ancestral temple	五帝禪宗
109	29	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	五帝禪宗
110	29	宗	zōng	clan; family	五帝禪宗
111	29	宗	zōng	a model	五帝禪宗
112	29	宗	zōng	a county	五帝禪宗
113	29	宗	zōng	religion	五帝禪宗
114	29	宗	zōng	essential; necessary	五帝禪宗
115	29	宗	zōng	summation	五帝禪宗
116	29	宗	zōng	a visit by feudal lords	五帝禪宗
117	29	宗	zōng	Zong	五帝禪宗
118	29	於	yú	to go; to	六年以於顯為總兵官
119	29	於	yú	to rely on; to depend on	六年以於顯為總兵官
120	29	於	yú	Yu	六年以於顯為總兵官
121	29	於	wū	a crow	六年以於顯為總兵官
122	28	言	yán	to speak; to say; said	良懷上言
123	28	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	良懷上言
124	28	言	yán	Kangxi radical 149	良懷上言
125	28	言	yán	phrase; sentence	良懷上言
126	28	言	yán	a word; a syllable	良懷上言
127	28	言	yán	a theory; a doctrine	良懷上言
128	28	言	yán	to regard as	良懷上言
129	28	言	yán	to act as	良懷上言
130	28	又	yòu	Kangxi radical 29	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
131	28	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	地環海
132	28	海	hǎi	foreign	地環海
133	28	海	hǎi	a large lake	地環海
134	28	海	hǎi	a large mass	地環海
135	28	海	hǎi	having large capacity	地環海
136	28	海	hǎi	Hai	地環海
137	28	海	hǎi	seawater	地環海
138	28	海	hǎi	a field; an area	地環海
139	28	海	hǎi	a large and barron area of land	地環海
140	28	海	hǎi	a large container	地環海
141	27	等	děng	et cetera; and so on	範文虎等帥舟師十萬征之
142	27	等	děng	to wait	範文虎等帥舟師十萬征之
143	27	等	děng	to be equal	範文虎等帥舟師十萬征之
144	27	等	děng	degree; level	範文虎等帥舟師十萬征之
145	27	等	děng	to compare	範文虎等帥舟師十萬征之
146	26	及	jí	to reach	貢馬及方物
147	26	及	jí	to attain	貢馬及方物
148	26	及	jí	to understand	貢馬及方物
149	26	及	jí	able to be compared to; to catch up with	貢馬及方物
150	26	及	jí	to be involved with; to associate with	貢馬及方物
151	26	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	貢馬及方物
152	24	還	huán	to go back; to turn around; to return	克勤等八人送使者還國
153	24	還	huán	to pay back; to give back	克勤等八人送使者還國
154	24	還	huán	to do in return	克勤等八人送使者還國
155	24	還	huán	Huan	克勤等八人送使者還國
156	24	還	huán	to revert	克勤等八人送使者還國
157	24	還	huán	to turn one's head; to look back	克勤等八人送使者還國
158	24	還	huán	to encircle	克勤等八人送使者還國
159	24	還	xuán	to rotate	克勤等八人送使者還國
160	24	還	huán	since	克勤等八人送使者還國
161	23	國	guó	a country; a nation	其小國數十
162	23	國	guó	the capital of a state	其小國數十
163	23	國	guó	a feud; a vassal state	其小國數十
164	23	國	guó	a state; a kingdom	其小國數十
165	23	國	guó	a place; a land	其小國數十
166	23	國	guó	domestic; Chinese	其小國數十
167	23	國	guó	national	其小國數十
168	23	國	guó	top in the nation	其小國數十
169	23	國	guó	Guo	其小國數十
170	23	使	shǐ	to make; to cause	乃使其臣趙姓者訹我以好語
171	23	使	shǐ	to make use of for labor	乃使其臣趙姓者訹我以好語
172	23	使	shǐ	to indulge	乃使其臣趙姓者訹我以好語
173	23	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	乃使其臣趙姓者訹我以好語
174	23	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	乃使其臣趙姓者訹我以好語
175	23	使	shǐ	to dispatch	乃使其臣趙姓者訹我以好語
176	23	使	shǐ	to use	乃使其臣趙姓者訹我以好語
177	23	使	shǐ	to be able to	乃使其臣趙姓者訹我以好語
178	23	命	mìng	life	乃命忻都
179	23	命	mìng	to order	乃命忻都
180	23	命	mìng	destiny; fate; luck	乃命忻都
181	23	命	mìng	an order; a command	乃命忻都
182	23	命	mìng	to name; to assign	乃命忻都
183	23	命	mìng	livelihood	乃命忻都
184	23	命	mìng	advice	乃命忻都
185	23	命	mìng	to confer a title	乃命忻都
186	23	命	mìng	lifespan	乃命忻都
187	23	命	mìng	to think	乃命忻都
188	23	官	guān	an office	群臣亦世官
189	23	官	guān	an official; a government official	群臣亦世官
190	23	官	guān	official; state-run	群臣亦世官
191	23	官	guān	an official body; a state organization; bureau	群臣亦世官
192	23	官	guān	an official rank; an official title	群臣亦世官
193	23	官	guān	governance	群臣亦世官
194	23	官	guān	a sense organ	群臣亦世官
195	23	官	guān	office	群臣亦世官
196	23	官	guān	public	群臣亦世官
197	23	官	guān	an organ	群臣亦世官
198	23	官	guān	a polite form of address	群臣亦世官
199	23	官	guān	Guan	群臣亦世官
200	23	官	guān	to appoint	群臣亦世官
201	23	官	guān	to hold a post	群臣亦世官
202	23	請	qǐng	to ask; to inquire	請賜仁孝皇后所制
203	23	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請賜仁孝皇后所制
204	23	請	qǐng	to beg; to entreat	請賜仁孝皇后所制
205	23	請	qǐng	please	請賜仁孝皇后所制
206	23	請	qǐng	to request	請賜仁孝皇后所制
207	23	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請賜仁孝皇后所制
208	23	請	qǐng	to make an appointment	請賜仁孝皇后所制
209	23	請	qǐng	to greet	請賜仁孝皇后所制
210	23	請	qǐng	to invite	請賜仁孝皇后所制
211	23	寇	kòu	bandit; thief; pillager	倘必為寇盜
212	23	寇	kòu	enemy; invader	倘必為寇盜
213	23	寇	kòu	to invade; to plunder; to raid	倘必為寇盜
214	23	寇	kòu	Kou	倘必為寇盜
215	22	日本	rìběn	Japan	日本
216	22	舟	zhōu	boat; ship	閏六月命福建備海舟百艘
217	22	舟	zhōu	Kangxi radical 137	閏六月命福建備海舟百艘
218	22	舟	zhōu	Zhou	閏六月命福建備海舟百艘
219	22	舟	zhōu	to ride in a boat	閏六月命福建備海舟百艘
220	22	自	zì	Kangxi radical 132	不則修兵自固
221	22	自	zì	Zi	不則修兵自固
222	22	自	zì	a nose	不則修兵自固
223	22	自	zì	the beginning; the start	不則修兵自固
224	22	自	zì	origin	不則修兵自固
225	22	自	zì	to employ; to use	不則修兵自固
226	22	自	zì	to be	不則修兵自固
227	22	素	sù	plain; white	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
228	22	素	sù	vegetarian food	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
229	22	素	sù	element	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
230	22	素	sù	a letter written on white silk	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
231	22	素	sù	original; former; native	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
232	22	素	sù	plain silk; white silk	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
233	22	素	sù	simple	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
234	22	素	sù	the actual situation	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
235	22	素	sù	beige; the color of plain silk	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
236	22	素	sù	worthy but with no official position	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
237	22	素	sù	fundamental	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
238	22	素	sù	a cloud carriage	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
239	22	素	sù	jasmine	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
240	22	義	yì	meaning; sense	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
241	22	義	yì	justice; right action; righteousness	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
242	22	義	yì	artificial; man-made; fake	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
243	22	義	yì	chivalry; generosity	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
244	22	義	yì	just; righteous	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
245	22	義	yì	adopted	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
246	22	義	yì	a relationship	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
247	22	義	yì	volunteer	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
248	22	義	yì	something suitable	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
249	22	義	yì	a martyr	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
250	22	義	yì	a law	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
251	22	義	yì	Yi	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
252	22	復	fù	to go back; to return	復寇山東
253	22	復	fù	to resume; to restart	復寇山東
254	22	復	fù	to do in detail	復寇山東
255	22	復	fù	to restore	復寇山東
256	22	復	fù	to respond; to reply to	復寇山東
257	22	復	fù	Fu; Return	復寇山東
258	22	復	fù	to retaliate; to reciprocate	復寇山東
259	22	復	fù	to avoid forced labor or tax	復寇山東
260	22	復	fù	Fu	復寇山東
261	22	復	fù	doubled; to overlapping; folded	復寇山東
262	22	復	fù	a lined garment with doubled thickness	復寇山東
263	22	不	bù	infix potential marker	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
264	22	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝遣行人楊載詔諭其國
265	22	帝	dì	the ruler of Heaven	帝遣行人楊載詔諭其國
266	22	帝	dì	a god	帝遣行人楊載詔諭其國
267	22	帝	dì	imperialism	帝遣行人楊載詔諭其國
268	22	犯	fàn	to commit a crime; to violate	導倭犯樂清
269	22	犯	fàn	to attack; to invade	導倭犯樂清
270	22	犯	fàn	to transgress	導倭犯樂清
271	22	犯	fàn	conjunction of a star	導倭犯樂清
272	22	犯	fàn	to conquer	導倭犯樂清
273	22	犯	fàn	to occur	導倭犯樂清
274	22	犯	fàn	to face danger	導倭犯樂清
275	22	犯	fàn	to fall	導倭犯樂清
276	22	犯	fàn	a criminal	導倭犯樂清
277	21	臣	chén	minister; statesman; official	乃使其臣趙姓者訹我以好語
278	21	臣	chén	Kangxi radical 131	乃使其臣趙姓者訹我以好語
279	21	臣	chén	a slave	乃使其臣趙姓者訹我以好語
280	21	臣	chén	Chen	乃使其臣趙姓者訹我以好語
281	21	臣	chén	to obey; to comply	乃使其臣趙姓者訹我以好語
282	21	臣	chén	to command; to direct	乃使其臣趙姓者訹我以好語
283	21	臣	chén	a subject	乃使其臣趙姓者訹我以好語
284	21	島	dǎo	island	三島
285	21	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令交通其君臣
286	21	令	lìng	to issue a command	令交通其君臣
287	21	令	lìng	rules of behavior; customs	令交通其君臣
288	21	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令交通其君臣
289	21	令	lìng	a season	令交通其君臣
290	21	令	lìng	respected; good reputation	令交通其君臣
291	21	令	lìng	good	令交通其君臣
292	21	令	lìng	pretentious	令交通其君臣
293	21	令	lìng	a transcending state of existence	令交通其君臣
294	21	令	lìng	a commander	令交通其君臣
295	21	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令交通其君臣
296	21	令	lìng	lyrics	令交通其君臣
297	21	令	lìng	Ling	令交通其君臣
298	21	無	wú	Kangxi radical 71	而無表
299	21	無	wú	to not have; without	而無表
300	21	無	mó	mo	而無表
301	21	無	wú	to not have	而無表
302	21	無	wú	Wu	而無表
303	20	時	shí	time; a point or period of time	時良懷年少
304	20	時	shí	a season; a quarter of a year	時良懷年少
305	20	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時良懷年少
306	20	時	shí	fashionable	時良懷年少
307	20	時	shí	fate; destiny; luck	時良懷年少
308	20	時	shí	occasion; opportunity; chance	時良懷年少
309	20	時	shí	tense	時良懷年少
310	20	時	shí	particular; special	時良懷年少
311	20	時	shí	to plant; to cultivate	時良懷年少
312	20	時	shí	an era; a dynasty	時良懷年少
313	20	時	shí	time [abstract]	時良懷年少
314	20	時	shí	seasonal	時良懷年少
315	20	時	shí	to wait upon	時良懷年少
316	20	時	shí	hour	時良懷年少
317	20	時	shí	appropriate; proper; timely	時良懷年少
318	20	時	shí	Shi	時良懷年少
319	20	時	shí	a present; currentlt	時良懷年少
320	20	兵	bīng	soldier; troops	不則修兵自固
321	20	兵	bīng	weapons	不則修兵自固
322	20	兵	bīng	military; warfare	不則修兵自固
323	20	賜	cì	to give; to bestow favors	賜良懷
324	20	賜	cì	grace; favor; a gift	賜良懷
325	20	賜	cì	to award; to appoint	賜良懷
326	20	賜	cì	to do in full	賜良懷
327	20	賜	cì	to bestow an honorific title	賜良懷
328	19	卿	qīng	minister; high officer	遣鴻臚寺少卿潘賜偕中官王進賜其王九章冕服及錢鈔
329	19	卿	qīng	Qing	遣鴻臚寺少卿潘賜偕中官王進賜其王九章冕服及錢鈔
330	18	入	rù	to enter	入其境
331	18	入	rù	Kangxi radical 11	入其境
332	18	入	rù	radical	入其境
333	18	入	rù	income	入其境
334	18	入	rù	to conform with	入其境
335	18	入	rù	to descend	入其境
336	18	入	rù	the entering tone	入其境
337	18	入	rù	to pay	入其境
338	18	入	rù	to join	入其境
339	18	遣使	qiǎnshǐ	envoy	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
340	18	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
341	18	諭	yù	to instruct; to expound; to explain	諭以中國威德
342	18	諭	yù	to explain by analogy	諭以中國威德
343	18	諭	yù	to resemble	諭以中國威德
344	18	諭	yù	to notify	諭以中國威德
345	18	諭	yù	to understand	諭以中國威德
346	18	大	dà	big; huge; large	大不過五百里
347	18	大	dà	Kangxi radical 37	大不過五百里
348	18	大	dà	great; major; important	大不過五百里
349	18	大	dà	size	大不過五百里
350	18	大	dà	old	大不過五百里
351	18	大	dà	oldest; earliest	大不過五百里
352	18	大	dà	adult	大不過五百里
353	18	大	dài	an important person	大不過五百里
354	18	大	dà	senior	大不過五百里
355	18	憲	xiàn	constitution; statute; law	胡宗憲
356	16	聞	wén	to hear	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
357	16	聞	wén	Wen	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
358	16	聞	wén	sniff at; to smell	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
359	16	聞	wén	to be widely known	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
360	16	聞	wén	to confirm; to accept	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
361	16	聞	wén	information	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
362	16	聞	wèn	famous; well known	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
363	16	聞	wén	knowledge; learning	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
364	16	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
365	16	聞	wén	to question	其大臣遣僧宣聞溪等齎書上中書省
366	16	宜	yí	proper; suitable; appropriate	宜朝則來廷
367	16	宜	yí	to be amiable	宜朝則來廷
368	16	宜	yí	a suitable thing; arrangements	宜朝則來廷
369	16	宜	yí	to share	宜朝則來廷
370	16	宜	yí	should	宜朝則來廷
371	16	宜	yí	Yi	宜朝則來廷
372	16	宜	yí	cooking of meat and fish	宜朝則來廷
373	16	宜	yí	nearly; almost	宜朝則來廷
374	16	二	èr	two	洪武二年三月
375	16	二	èr	Kangxi radical 7	洪武二年三月
376	16	二	èr	second	洪武二年三月
377	16	二	èr	twice; double; di-	洪武二年三月
378	16	二	èr	more than one kind	洪武二年三月
379	16	賊	zéi	thief	台岐諸島賊掠濱海居民
380	16	賊	zéi	to injure; to harm	台岐諸島賊掠濱海居民
381	16	賊	zéi	a traitor; an evildoer; an enemy	台岐諸島賊掠濱海居民
382	16	賊	zéi	evil	台岐諸島賊掠濱海居民
383	16	與	yǔ	to give	惟蒙古與我等夷
384	16	與	yǔ	to accompany	惟蒙古與我等夷
385	16	與	yù	to particate in	惟蒙古與我等夷
386	16	與	yù	of the same kind	惟蒙古與我等夷
387	16	與	yù	to help	惟蒙古與我等夷
388	16	與	yǔ	for	惟蒙古與我等夷
389	15	被	bèi	a quilt	台二郡被掠人口七十餘
390	15	被	bèi	to cover	台二郡被掠人口七十餘
391	15	被	bèi	a cape	台二郡被掠人口七十餘
392	15	被	bèi	to put over the top of	台二郡被掠人口七十餘
393	15	被	bèi	to reach	台二郡被掠人口七十餘
394	15	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	台二郡被掠人口七十餘
395	15	被	bèi	Bei	台二郡被掠人口七十餘
396	15	被	pī	to drape over	台二郡被掠人口七十餘
397	15	被	pī	to scatter	台二郡被掠人口七十餘
398	15	合	hé	to join; to combine	榮合兵攻之
399	15	合	hé	to close	榮合兵攻之
400	15	合	hé	to agree with; equal to	榮合兵攻之
401	15	合	hé	to gather	榮合兵攻之
402	15	合	hé	whole	榮合兵攻之
403	15	合	hé	to be suitable; to be up to standard	榮合兵攻之
404	15	合	hé	a musical note	榮合兵攻之
405	15	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	榮合兵攻之
406	15	合	hé	to fight	榮合兵攻之
407	15	合	hé	to conclude	榮合兵攻之
408	15	合	hé	to be similar to	榮合兵攻之
409	15	合	hé	crowded	榮合兵攻之
410	15	合	hé	a box	榮合兵攻之
411	15	合	hé	to copulate	榮合兵攻之
412	15	合	hé	a partner; a spouse	榮合兵攻之
413	15	合	hé	harmonious	榮合兵攻之
414	15	合	hé	He	榮合兵攻之
415	15	合	gè	a container for grain measurement	榮合兵攻之
416	15	三	sān	three	三島
417	15	三	sān	third	三島
418	15	三	sān	more than two	三島
419	15	三	sān	very few	三島
420	15	三	sān	San	三島
421	15	朝鮮	cháoxiǎn	Korea; North Korea	移書朝鮮王令轉請
422	15	朝鮮	cháoxiǎn	Joseon; Chosŏn; Choson; Chosun; Cho-sen	移書朝鮮王令轉請
423	15	遂	suì	to comply with; to follow along	遂寇福建沿海郡
424	15	遂	suì	to advance	遂寇福建沿海郡
425	15	遂	suì	to follow through; to achieve	遂寇福建沿海郡
426	15	遂	suì	to follow smoothly	遂寇福建沿海郡
427	15	遂	suì	an area the capital	遂寇福建沿海郡
428	15	遂	suì	a dish underneath a chime; a ditch	遂寇福建沿海郡
429	15	遂	suì	a flint	遂寇福建沿海郡
430	15	遂	suì	to satisfy	遂寇福建沿海郡
431	15	遂	suì	to propose; to nominate	遂寇福建沿海郡
432	15	遂	suì	to grow	遂寇福建沿海郡
433	15	遂	suì	to use up; to stop	遂寇福建沿海郡
434	15	遂	suì	sleeve used in archery	遂寇福建沿海郡
435	15	明年	míngnián	next year	明年命江夏侯周德興往福建濱海四郡
436	15	勘	kān	to investigate; to examine; to survey	日本諸國皆給信符勘合
437	15	勘	kān	to compare; to collate	日本諸國皆給信符勘合
438	15	郡	jùn	a commandery; a prefecture	統五百八十七郡
439	15	郡	jùn	Jun	統五百八十七郡
440	15	且	jū	Sixth Month	且詰以入寇之故
441	15	且	jū	dignified	且詰以入寇之故
442	14	表	biǎo	clock; a wrist watch	遣其僧祖來奉表稱臣
443	14	表	biǎo	a coat; outer clothing	遣其僧祖來奉表稱臣
444	14	表	biǎo	a mark; a border	遣其僧祖來奉表稱臣
445	14	表	biǎo	appearance; exterior; bearing	遣其僧祖來奉表稱臣
446	14	表	biǎo	to show; to express; to manifest; to display	遣其僧祖來奉表稱臣
447	14	表	biǎo	a memorial; a memorial to the throne	遣其僧祖來奉表稱臣
448	14	表	biǎo	an example; a model	遣其僧祖來奉表稱臣
449	14	表	biǎo	a stele	遣其僧祖來奉表稱臣
450	14	表	biǎo	a grave inscription	遣其僧祖來奉表稱臣
451	14	表	biǎo	a record; a table; a report; a form	遣其僧祖來奉表稱臣
452	14	表	biǎo	an alias; an alternative name	遣其僧祖來奉表稱臣
453	14	表	biǎo	a meter; an instrument; a gauge	遣其僧祖來奉表稱臣
454	14	表	biǎo	a prostitute	遣其僧祖來奉表稱臣
455	14	表	biǎo	Biao	遣其僧祖來奉表稱臣
456	14	表	biǎo	to put on a coat	遣其僧祖來奉表稱臣
457	14	表	biǎo	to praise	遣其僧祖來奉表稱臣
458	14	表	biǎo	to tell; to declare	遣其僧祖來奉表稱臣
459	14	表	biǎo	to present a memorial	遣其僧祖來奉表稱臣
460	14	表	biǎo	to recommend	遣其僧祖來奉表稱臣
461	14	表	biǎo	to investigate; to review	遣其僧祖來奉表稱臣
462	14	表	biǎo	to mount [a frame]; to display [a picture]	遣其僧祖來奉表稱臣
463	14	表	biǎo	to give medicine for driving out cold	遣其僧祖來奉表稱臣
464	14	表	biǎo	to adorn	遣其僧祖來奉表稱臣
465	14	表	biǎo	to mark; to indicate	遣其僧祖來奉表稱臣
466	14	表	biǎo	part of a sundial that casts a shadown; gnomon	遣其僧祖來奉表稱臣
467	14	四	sì	four	以四年十月至京
468	14	四	sì	note a musical scale	以四年十月至京
469	14	四	sì	fourth	以四年十月至京
470	14	四	sì	Si	以四年十月至京
471	14	移	yí	to move; to shift; to remove	命禮臣移牒
472	14	移	yí	to change; to alter	命禮臣移牒
473	14	移	yí	to circulate a document	命禮臣移牒
474	14	移	yí	to transplant seedlings	命禮臣移牒
475	14	移	yí	to shake	命禮臣移牒
476	14	移	yí	to write	命禮臣移牒
477	14	移	yí	to donate; to give	命禮臣移牒
478	14	移	yí	Yi	命禮臣移牒
479	14	移	yì	to lead to envy	命禮臣移牒
480	14	移	chǐ	to lead to admiration	命禮臣移牒
481	14	制	zhì	to create; to make; to manufacture	宴賚使者如制
482	14	制	zhì	to formulate; to regulate; to designate	宴賚使者如制
483	14	制	zhì	a system; laws; rules; regulations	宴賚使者如制
484	14	制	zhì	to overpower; to control; to restrict	宴賚使者如制
485	14	制	zhì	to cut	宴賚使者如制
486	14	制	zhì	a style	宴賚使者如制
487	14	制	zhì	zhi	宴賚使者如制
488	14	制	zhì	an imperial order	宴賚使者如制
489	14	制	zhì	to establish; to create; to make; to manufacture	宴賚使者如制
490	14	制	zhì	to consider and decide	宴賚使者如制
491	14	制	zhì	the funeral of a relative	宴賚使者如制
492	14	制	zhì	to tailor; to make clothes	宴賚使者如制
493	14	制	zhì	writing; literature	宴賚使者如制
494	13	良	liáng	good; virtuous; respectable	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
495	13	良	liáng	moderate	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
496	13	良	liáng	wise and capable	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
497	13	良	liáng	natural; innate	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
498	13	良	liáng	a virtuous person	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
499	13	良	liáng	Liang	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
500	13	議	yì	to criticize	廷議敕朝鮮核實

Frequencies of all Words

Top 944

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	169	之	zhī	him; her; them; that	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
2	169	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
3	169	之	zhī	to go	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
4	169	之	zhī	this; that	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
5	169	之	zhī	genetive marker	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
6	169	之	zhī	it	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
7	169	之	zhī	in; in regards to	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
8	169	之	zhī	all	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
9	169	之	zhī	and	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
10	169	之	zhī	however	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
11	169	之	zhī	if	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
12	169	之	zhī	then	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
13	169	之	zhī	to arrive; to go	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
14	169	之	zhī	is	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
15	169	之	zhī	to use	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
16	169	之	zhī	Zhi	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
17	169	之	zhī	winding	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
18	118	其	qí	his; hers; its; theirs	其小國數十
19	118	其	qí	to add emphasis	其小國數十
20	118	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其小國數十
21	118	其	qí	used when making a request or giving an order	其小國數十
22	118	其	qí	he; her; it; them	其小國數十
23	118	其	qí	probably; likely	其小國數十
24	118	其	qí	will	其小國數十
25	118	其	qí	may	其小國數十
26	118	其	qí	if	其小國數十
27	118	其	qí	or	其小國數十
28	118	其	qí	Qi	其小國數十
29	85	以	yǐ	so as to; in order to	以近東海日出而名也
30	85	以	yǐ	to use; to regard as	以近東海日出而名也
31	85	以	yǐ	to use; to grasp	以近東海日出而名也
32	85	以	yǐ	according to	以近東海日出而名也
33	85	以	yǐ	because of	以近東海日出而名也
34	85	以	yǐ	on a certain date	以近東海日出而名也
35	85	以	yǐ	and; as well as	以近東海日出而名也
36	85	以	yǐ	to rely on	以近東海日出而名也
37	85	以	yǐ	to regard	以近東海日出而名也
38	85	以	yǐ	to be able to	以近東海日出而名也
39	85	以	yǐ	to order; to command	以近東海日出而名也
40	85	以	yǐ	further; moreover	以近東海日出而名也
41	85	以	yǐ	used after a verb	以近東海日出而名也
42	85	以	yǐ	very	以近東海日出而名也
43	85	以	yǐ	already	以近東海日出而名也
44	85	以	yǐ	increasingly	以近東海日出而名也
45	85	以	yǐ	a reason; a cause	以近東海日出而名也
46	85	以	yǐ	Israel	以近東海日出而名也
47	85	以	yǐ	Yi	以近東海日出而名也
48	60	年	nián	year	洪武二年三月
49	60	年	nián	New Year festival	洪武二年三月
50	60	年	nián	age	洪武二年三月
51	60	年	nián	life span; life expectancy	洪武二年三月
52	60	年	nián	an era; a period	洪武二年三月
53	60	年	nián	a date	洪武二年三月
54	60	年	nián	time; years	洪武二年三月
55	60	年	nián	harvest	洪武二年三月
56	60	年	nián	annual; every year	洪武二年三月
57	56	貢	gòng	a tribute; a gift	貢馬及方物
58	56	貢	gòng	to offer a tribute	貢馬及方物
59	56	貢	gòng	to recommend [a scholar] to the imperial court	貢馬及方物
60	56	貢	gòng	to confer; to bestow	貢馬及方物
61	56	貢	gòng	Gong	貢馬及方物
62	54	為	wèi	for; to	國主世以王為姓
63	54	為	wèi	because of	國主世以王為姓
64	54	為	wéi	to act as; to serve	國主世以王為姓
65	54	為	wéi	to change into; to become	國主世以王為姓
66	54	為	wéi	to be; is	國主世以王為姓
67	54	為	wéi	to do	國主世以王為姓
68	54	為	wèi	for	國主世以王為姓
69	54	為	wèi	because of; for; to	國主世以王為姓
70	54	為	wèi	to	國主世以王為姓
71	54	為	wéi	in a passive construction	國主世以王為姓
72	54	為	wéi	forming a rehetorical question	國主世以王為姓
73	54	為	wéi	forming an adverb	國主世以王為姓
74	54	為	wéi	to add emphasis	國主世以王為姓
75	54	為	wèi	to support; to help	國主世以王為姓
76	54	為	wéi	to govern	國主世以王為姓
77	53	至	zhì	to; until	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
78	53	至	zhì	Kangxi radical 133	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
79	53	至	zhì	extremely; very; most	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
80	53	至	zhì	to arrive	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
81	53	倭	wō	a dwarf	古倭奴國
82	53	倭	wō	dwarfish; short	古倭奴國
83	44	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	以近東海日出而名也
84	44	而	ér	Kangxi radical 126	以近東海日出而名也
85	44	而	ér	you	以近東海日出而名也
86	44	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	以近東海日出而名也
87	44	而	ér	right away; then	以近東海日出而名也
88	44	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	以近東海日出而名也
89	44	而	ér	if; in case; in the event that	以近東海日出而名也
90	44	而	ér	therefore; as a result; thus	以近東海日出而名也
91	44	而	ér	how can it be that?	以近東海日出而名也
92	44	而	ér	so as to	以近東海日出而名也
93	44	而	ér	only then	以近東海日出而名也
94	44	而	ér	as if; to seem like	以近東海日出而名也
95	44	而	néng	can; able	以近東海日出而名也
96	44	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以近東海日出而名也
97	44	而	ér	me	以近東海日出而名也
98	44	而	ér	to arrive; up to	以近東海日出而名也
99	44	而	ér	possessive	以近東海日出而名也
100	44	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	國小者百里
101	44	者	zhě	that	國小者百里
102	44	者	zhě	nominalizing function word	國小者百里
103	44	者	zhě	used to mark a definition	國小者百里
104	44	者	zhě	used to mark a pause	國小者百里
105	44	者	zhě	topic marker; that; it	國小者百里
106	44	者	zhuó	according to	國小者百里
107	43	王	wáng	Wang	國主世以王為姓
108	43	王	wáng	a king	國主世以王為姓
109	43	王	wáng	Kangxi radical 96	國主世以王為姓
110	43	王	wàng	to be king; to rule	國主世以王為姓
111	43	王	wáng	a prince; a duke	國主世以王為姓
112	43	王	wáng	grand; great	國主世以王為姓
113	43	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	國主世以王為姓
114	43	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	國主世以王為姓
115	43	王	wáng	the head of a group or gang	國主世以王為姓
116	43	王	wáng	the biggest or best of a group	國主世以王為姓
117	43	人	rén	person; people; a human being	往往糾島人入寇山東濱海州縣
118	43	人	rén	Kangxi radical 9	往往糾島人入寇山東濱海州縣
119	43	人	rén	a kind of person	往往糾島人入寇山東濱海州縣
120	43	人	rén	everybody	往往糾島人入寇山東濱海州縣
121	43	人	rén	adult	往往糾島人入寇山東濱海州縣
122	43	人	rén	somebody; others	往往糾島人入寇山東濱海州縣
123	43	人	rén	an upright person	往往糾島人入寇山東濱海州縣
124	38	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃命忻都
125	38	乃	nǎi	to be	乃命忻都
126	38	乃	nǎi	you; yours	乃命忻都
127	38	乃	nǎi	also; moreover	乃命忻都
128	38	乃	nǎi	however; but	乃命忻都
129	38	乃	nǎi	if	乃命忻都
130	36	來	lái	to come	宜朝則來廷
131	36	來	lái	indicates an approximate quantity	宜朝則來廷
132	36	來	lái	please	宜朝則來廷
133	36	來	lái	used to substitute for another verb	宜朝則來廷
134	36	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	宜朝則來廷
135	36	來	lái	ever since	宜朝則來廷
136	36	來	lái	wheat	宜朝則來廷
137	36	來	lái	next; future	宜朝則來廷
138	36	來	lái	a simple complement of direction	宜朝則來廷
139	36	來	lái	to occur; to arise	宜朝則來廷
140	36	來	lái	to earn	宜朝則來廷
141	33	諸	zhū	all; many; various	諸豪亡命
142	33	諸	zhū	Zhu	諸豪亡命
143	33	諸	zhū	all; members of the class	諸豪亡命
144	33	諸	zhū	interrogative particle	諸豪亡命
145	33	諸	zhū	him; her; them; it	諸豪亡命
146	33	諸	zhū	of; in	諸豪亡命
147	32	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	衛所城不當要害者移置之
148	32	所	suǒ	an office; an institute	衛所城不當要害者移置之
149	32	所	suǒ	introduces a relative clause	衛所城不當要害者移置之
150	32	所	suǒ	it	衛所城不當要害者移置之
151	32	所	suǒ	if; supposing	衛所城不當要害者移置之
152	32	所	suǒ	a few; various; some	衛所城不當要害者移置之
153	32	所	suǒ	a place; a location	衛所城不當要害者移置之
154	32	所	suǒ	indicates a passive voice	衛所城不當要害者移置之
155	32	所	suǒ	that which	衛所城不當要害者移置之
156	32	所	suǒ	an ordinal number	衛所城不當要害者移置之
157	32	所	suǒ	meaning	衛所城不當要害者移置之
158	32	所	suǒ	garrison	衛所城不當要害者移置之
159	31	有	yǒu	is; are; to exist	有五畿
160	31	有	yǒu	to have; to possess	有五畿
161	31	有	yǒu	indicates an estimate	有五畿
162	31	有	yǒu	indicates a large quantity	有五畿
163	31	有	yǒu	indicates an affirmative response	有五畿
164	31	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有五畿
165	31	有	yǒu	used to compare two things	有五畿
166	31	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有五畿
167	31	有	yǒu	used before the names of dynasties	有五畿
168	31	有	yǒu	a certain thing; what exists	有五畿
169	31	有	yǒu	multiple of ten and ...	有五畿
170	31	有	yǒu	abundant	有五畿
171	31	有	yǒu	purposeful	有五畿
172	31	有	yǒu	You	有五畿
173	31	遣	qiǎn	to send; to dispatch	帝遣行人楊載詔諭其國
174	31	遣	qiǎn	to banish; to exile	帝遣行人楊載詔諭其國
175	31	遣	qiǎn	to release	帝遣行人楊載詔諭其國
176	31	遣	qiǎn	to divorce	帝遣行人楊載詔諭其國
177	31	遣	qiǎn	to eliminate	帝遣行人楊載詔諭其國
178	31	遣	qiǎn	to cause	帝遣行人楊載詔諭其國
179	31	遣	qiǎn	to use; to apply	帝遣行人楊載詔諭其國
180	31	遣	qiàn	to bring to a grave	帝遣行人楊載詔諭其國
181	30	亦	yì	also; too	群臣亦世官
182	30	亦	yì	but	群臣亦世官
183	30	亦	yì	this; he; she	群臣亦世官
184	30	亦	yì	although; even though	群臣亦世官
185	30	亦	yì	already	群臣亦世官
186	30	亦	yì	particle with no meaning	群臣亦世官
187	30	亦	yì	Yi	群臣亦世官
188	30	直	zhí	straight	亦準時直市之
189	30	直	zhí	upright; honest; upstanding	亦準時直市之
190	30	直	zhí	vertical	亦準時直市之
191	30	直	zhí	to straighten	亦準時直市之
192	30	直	zhí	straightforward; frank	亦準時直市之
193	30	直	zhí	stiff; inflexible	亦準時直市之
194	30	直	zhí	only; but; just	亦準時直市之
195	30	直	zhí	unexpectedly	亦準時直市之
196	30	直	zhí	continuously; directly	亦準時直市之
197	30	直	zhí	to undertake; to act as	亦準時直市之
198	30	直	zhí	to resist; to confront	亦準時直市之
199	30	直	zhí	to be on duty	亦準時直市之
200	30	直	zhí	reward; remuneration	亦準時直市之
201	30	直	zhí	a vertical stroke	亦準時直市之
202	30	直	zhí	to be worth	亦準時直市之
203	30	直	zhí	particularly	亦準時直市之
204	30	直	zhí	to make happen; to cause	亦準時直市之
205	30	直	zhí	Zhi	亦準時直市之
206	29	掠	lüè	to rob; to ransack; to plunder	轉掠溫
207	29	掠	lüè	to pass by	轉掠溫
208	29	宗	zōng	school; sect	五帝禪宗
209	29	宗	zōng	ancestor	五帝禪宗
210	29	宗	zōng	a measure word for transaction or business related things	五帝禪宗
211	29	宗	zōng	to take as one's model as	五帝禪宗
212	29	宗	zōng	purpose	五帝禪宗
213	29	宗	zōng	an ancestral temple	五帝禪宗
214	29	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	五帝禪宗
215	29	宗	zōng	clan; family	五帝禪宗
216	29	宗	zōng	a model	五帝禪宗
217	29	宗	zōng	a county	五帝禪宗
218	29	宗	zōng	religion	五帝禪宗
219	29	宗	zōng	essential; necessary	五帝禪宗
220	29	宗	zōng	summation	五帝禪宗
221	29	宗	zōng	a visit by feudal lords	五帝禪宗
222	29	宗	zōng	Zong	五帝禪宗
223	29	於	yú	in; at	六年以於顯為總兵官
224	29	於	yú	in; at	六年以於顯為總兵官
225	29	於	yú	in; at; to; from	六年以於顯為總兵官
226	29	於	yú	to go; to	六年以於顯為總兵官
227	29	於	yú	to rely on; to depend on	六年以於顯為總兵官
228	29	於	yú	to go to; to arrive at	六年以於顯為總兵官
229	29	於	yú	from	六年以於顯為總兵官
230	29	於	yú	give	六年以於顯為總兵官
231	29	於	yú	oppposing	六年以於顯為總兵官
232	29	於	yú	and	六年以於顯為總兵官
233	29	於	yú	compared to	六年以於顯為總兵官
234	29	於	yú	by	六年以於顯為總兵官
235	29	於	yú	and; as well as	六年以於顯為總兵官
236	29	於	yú	for	六年以於顯為總兵官
237	29	於	yú	Yu	六年以於顯為總兵官
238	29	於	wū	a crow	六年以於顯為總兵官
239	29	於	wū	whew; wow	六年以於顯為總兵官
240	28	言	yán	to speak; to say; said	良懷上言
241	28	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	良懷上言
242	28	言	yán	Kangxi radical 149	良懷上言
243	28	言	yán	a particle with no meaning	良懷上言
244	28	言	yán	phrase; sentence	良懷上言
245	28	言	yán	a word; a syllable	良懷上言
246	28	言	yán	a theory; a doctrine	良懷上言
247	28	言	yán	to regard as	良懷上言
248	28	言	yán	to act as	良懷上言
249	28	又	yòu	again; also	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
250	28	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
251	28	又	yòu	Kangxi radical 29	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
252	28	又	yòu	and	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
253	28	又	yòu	furthermore	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
254	28	又	yòu	in addition	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
255	28	又	yòu	but	三年三月又遣萊州府同知趙秩責讓之
256	28	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	地環海
257	28	海	hǎi	foreign	地環海
258	28	海	hǎi	a large lake	地環海
259	28	海	hǎi	a large mass	地環海
260	28	海	hǎi	having large capacity	地環海
261	28	海	hǎi	Hai	地環海
262	28	海	hǎi	seawater	地環海
263	28	海	hǎi	a field; an area	地環海
264	28	海	hǎi	a large and barron area of land	地環海
265	28	海	hǎi	a large container	地環海
266	28	海	hǎi	arbitrarily	地環海
267	28	海	hǎi	ruthlessly	地環海
268	27	等	děng	et cetera; and so on	範文虎等帥舟師十萬征之
269	27	等	děng	to wait	範文虎等帥舟師十萬征之
270	27	等	děng	degree; kind	範文虎等帥舟師十萬征之
271	27	等	děng	plural	範文虎等帥舟師十萬征之
272	27	等	děng	to be equal	範文虎等帥舟師十萬征之
273	27	等	děng	degree; level	範文虎等帥舟師十萬征之
274	27	等	děng	to compare	範文虎等帥舟師十萬征之
275	26	及	jí	to reach	貢馬及方物
276	26	及	jí	and	貢馬及方物
277	26	及	jí	coming to; when	貢馬及方物
278	26	及	jí	to attain	貢馬及方物
279	26	及	jí	to understand	貢馬及方物
280	26	及	jí	able to be compared to; to catch up with	貢馬及方物
281	26	及	jí	to be involved with; to associate with	貢馬及方物
282	26	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	貢馬及方物
283	24	還	hái	also; in addition; more	克勤等八人送使者還國
284	24	還	huán	to go back; to turn around; to return	克勤等八人送使者還國
285	24	還	huán	to pay back; to give back	克勤等八人送使者還國
286	24	還	hái	yet; still	克勤等八人送使者還國
287	24	還	hái	still more; even more	克勤等八人送使者還國
288	24	還	hái	fairly	克勤等八人送使者還國
289	24	還	huán	to do in return	克勤等八人送使者還國
290	24	還	huán	Huan	克勤等八人送使者還國
291	24	還	huán	to revert	克勤等八人送使者還國
292	24	還	huán	to turn one's head; to look back	克勤等八人送使者還國
293	24	還	huán	to encircle	克勤等八人送使者還國
294	24	還	xuán	to rotate	克勤等八人送使者還國
295	24	還	huán	since	克勤等八人送使者還國
296	24	還	hái	however	克勤等八人送使者還國
297	24	還	hái	already	克勤等八人送使者還國
298	24	還	hái	already	克勤等八人送使者還國
299	24	還	hái	or	克勤等八人送使者還國
300	23	國	guó	a country; a nation	其小國數十
301	23	國	guó	the capital of a state	其小國數十
302	23	國	guó	a feud; a vassal state	其小國數十
303	23	國	guó	a state; a kingdom	其小國數十
304	23	國	guó	a place; a land	其小國數十
305	23	國	guó	domestic; Chinese	其小國數十
306	23	國	guó	national	其小國數十
307	23	國	guó	top in the nation	其小國數十
308	23	國	guó	Guo	其小國數十
309	23	使	shǐ	to make; to cause	乃使其臣趙姓者訹我以好語
310	23	使	shǐ	to make use of for labor	乃使其臣趙姓者訹我以好語
311	23	使	shǐ	to indulge	乃使其臣趙姓者訹我以好語
312	23	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	乃使其臣趙姓者訹我以好語
313	23	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	乃使其臣趙姓者訹我以好語
314	23	使	shǐ	to dispatch	乃使其臣趙姓者訹我以好語
315	23	使	shǐ	if	乃使其臣趙姓者訹我以好語
316	23	使	shǐ	to use	乃使其臣趙姓者訹我以好語
317	23	使	shǐ	to be able to	乃使其臣趙姓者訹我以好語
318	23	命	mìng	life	乃命忻都
319	23	命	mìng	to order	乃命忻都
320	23	命	mìng	destiny; fate; luck	乃命忻都
321	23	命	mìng	an order; a command	乃命忻都
322	23	命	mìng	to name; to assign	乃命忻都
323	23	命	mìng	livelihood	乃命忻都
324	23	命	mìng	advice	乃命忻都
325	23	命	mìng	to confer a title	乃命忻都
326	23	命	mìng	lifespan	乃命忻都
327	23	命	mìng	to think	乃命忻都
328	23	官	guān	an office	群臣亦世官
329	23	官	guān	an official; a government official	群臣亦世官
330	23	官	guān	official; state-run	群臣亦世官
331	23	官	guān	an official body; a state organization; bureau	群臣亦世官
332	23	官	guān	an official rank; an official title	群臣亦世官
333	23	官	guān	governance	群臣亦世官
334	23	官	guān	a sense organ	群臣亦世官
335	23	官	guān	office	群臣亦世官
336	23	官	guān	public	群臣亦世官
337	23	官	guān	an organ	群臣亦世官
338	23	官	guān	a polite form of address	群臣亦世官
339	23	官	guān	Guan	群臣亦世官
340	23	官	guān	to appoint	群臣亦世官
341	23	官	guān	to hold a post	群臣亦世官
342	23	請	qǐng	to ask; to inquire	請賜仁孝皇后所制
343	23	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請賜仁孝皇后所制
344	23	請	qǐng	to beg; to entreat	請賜仁孝皇后所制
345	23	請	qǐng	please	請賜仁孝皇后所制
346	23	請	qǐng	to request	請賜仁孝皇后所制
347	23	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請賜仁孝皇后所制
348	23	請	qǐng	to make an appointment	請賜仁孝皇后所制
349	23	請	qǐng	to greet	請賜仁孝皇后所制
350	23	請	qǐng	to invite	請賜仁孝皇后所制
351	23	寇	kòu	bandit; thief; pillager	倘必為寇盜
352	23	寇	kòu	enemy; invader	倘必為寇盜
353	23	寇	kòu	to invade; to plunder; to raid	倘必為寇盜
354	23	寇	kòu	Kou	倘必為寇盜
355	22	日本	rìběn	Japan	日本
356	22	舟	zhōu	boat; ship	閏六月命福建備海舟百艘
357	22	舟	zhōu	Kangxi radical 137	閏六月命福建備海舟百艘
358	22	舟	zhōu	Zhou	閏六月命福建備海舟百艘
359	22	舟	zhōu	to ride in a boat	閏六月命福建備海舟百艘
360	22	自	zì	naturally; of course; certainly	不則修兵自固
361	22	自	zì	from; since	不則修兵自固
362	22	自	zì	self; oneself; itself	不則修兵自固
363	22	自	zì	Kangxi radical 132	不則修兵自固
364	22	自	zì	Zi	不則修兵自固
365	22	自	zì	a nose	不則修兵自固
366	22	自	zì	the beginning; the start	不則修兵自固
367	22	自	zì	origin	不則修兵自固
368	22	自	zì	originally	不則修兵自固
369	22	自	zì	still; to remain	不則修兵自固
370	22	自	zì	in person; personally	不則修兵自固
371	22	自	zì	in addition; besides	不則修兵自固
372	22	自	zì	if; even if	不則修兵自固
373	22	自	zì	but	不則修兵自固
374	22	自	zì	because	不則修兵自固
375	22	自	zì	to employ; to use	不則修兵自固
376	22	自	zì	to be	不則修兵自固
377	22	素	sù	plain; white	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
378	22	素	sù	vegetarian food	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
379	22	素	sù	element	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
380	22	素	sù	a letter written on white silk	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
381	22	素	sù	original; former; native	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
382	22	素	sù	normally; usually; always	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
383	22	素	sù	plain silk; white silk	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
384	22	素	sù	simple	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
385	22	素	sù	the actual situation	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
386	22	素	sù	in vain; for nothing	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
387	22	素	sù	beige; the color of plain silk	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
388	22	素	sù	worthy but with no official position	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
389	22	素	sù	fundamental	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
390	22	素	sù	a cloud carriage	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
391	22	素	sù	jasmine	其王源義澄遣使臣宋素卿來貢
392	22	義	yì	meaning; sense	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
393	22	義	yì	justice; right action; righteousness	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
394	22	義	yì	artificial; man-made; fake	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
395	22	義	yì	chivalry; generosity	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
396	22	義	yì	just; righteous	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
397	22	義	yì	adopted	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
398	22	義	yì	a relationship	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
399	22	義	yì	volunteer	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
400	22	義	yì	something suitable	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
401	22	義	yì	a martyr	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
402	22	義	yì	a law	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
403	22	義	yì	Yi	但持其征夷將軍源義滿奉丞相書
404	22	復	fù	again; more; repeatedly	復寇山東
405	22	復	fù	to go back; to return	復寇山東
406	22	復	fù	to resume; to restart	復寇山東
407	22	復	fù	to do in detail	復寇山東
408	22	復	fù	to restore	復寇山東
409	22	復	fù	to respond; to reply to	復寇山東
410	22	復	fù	after all; and then	復寇山東
411	22	復	fù	even if; although	復寇山東
412	22	復	fù	Fu; Return	復寇山東
413	22	復	fù	to retaliate; to reciprocate	復寇山東
414	22	復	fù	to avoid forced labor or tax	復寇山東
415	22	復	fù	particle without meaing	復寇山東
416	22	復	fù	Fu	復寇山東
417	22	復	fù	repeated; again	復寇山東
418	22	復	fù	doubled; to overlapping; folded	復寇山東
419	22	復	fù	a lined garment with doubled thickness	復寇山東
420	22	不	bù	not; no	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
421	22	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
422	22	不	bù	as a correlative	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
423	22	不	bù	no (answering a question)	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
424	22	不	bù	forms a negative adjective from a noun	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
425	22	不	bù	at the end of a sentence to form a question	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
426	22	不	bù	to form a yes or no question	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
427	22	不	bù	infix potential marker	惟元世祖數遣使趙良弼招之不至
428	22	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝遣行人楊載詔諭其國
429	22	帝	dì	the ruler of Heaven	帝遣行人楊載詔諭其國
430	22	帝	dì	a god	帝遣行人楊載詔諭其國
431	22	帝	dì	imperialism	帝遣行人楊載詔諭其國
432	22	犯	fàn	to commit a crime; to violate	導倭犯樂清
433	22	犯	fàn	to attack; to invade	導倭犯樂清
434	22	犯	fàn	to transgress	導倭犯樂清
435	22	犯	fàn	conjunction of a star	導倭犯樂清
436	22	犯	fàn	to conquer	導倭犯樂清
437	22	犯	fàn	to occur	導倭犯樂清
438	22	犯	fàn	to face danger	導倭犯樂清
439	22	犯	fàn	to fall	導倭犯樂清
440	22	犯	fàn	to be worth; to deserve	導倭犯樂清
441	22	犯	fàn	a criminal	導倭犯樂清
442	21	臣	chén	minister; statesman; official	乃使其臣趙姓者訹我以好語
443	21	臣	chén	Kangxi radical 131	乃使其臣趙姓者訹我以好語
444	21	臣	chén	a slave	乃使其臣趙姓者訹我以好語
445	21	臣	chén	you	乃使其臣趙姓者訹我以好語
446	21	臣	chén	Chen	乃使其臣趙姓者訹我以好語
447	21	臣	chén	to obey; to comply	乃使其臣趙姓者訹我以好語
448	21	臣	chén	to command; to direct	乃使其臣趙姓者訹我以好語
449	21	臣	chén	a subject	乃使其臣趙姓者訹我以好語
450	21	島	dǎo	island	三島
451	21	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令交通其君臣
452	21	令	lìng	to issue a command	令交通其君臣
453	21	令	lìng	rules of behavior; customs	令交通其君臣
454	21	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令交通其君臣
455	21	令	lìng	a season	令交通其君臣
456	21	令	lìng	respected; good reputation	令交通其君臣
457	21	令	lìng	good	令交通其君臣
458	21	令	lìng	pretentious	令交通其君臣
459	21	令	lìng	a transcending state of existence	令交通其君臣
460	21	令	lìng	a commander	令交通其君臣
461	21	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令交通其君臣
462	21	令	lìng	lyrics	令交通其君臣
463	21	令	lìng	Ling	令交通其君臣
464	21	無	wú	no	而無表
465	21	無	wú	Kangxi radical 71	而無表
466	21	無	wú	to not have; without	而無表
467	21	無	wú	has not yet	而無表
468	21	無	mó	mo	而無表
469	21	無	wú	do not	而無表
470	21	無	wú	not; -less; un-	而無表
471	21	無	wú	regardless of	而無表
472	21	無	wú	to not have	而無表
473	21	無	wú	um	而無表
474	21	無	wú	Wu	而無表
475	20	是	shì	is; are; am; to be	是年掠溫州
476	20	是	shì	is exactly	是年掠溫州
477	20	是	shì	is suitable; is in contrast	是年掠溫州
478	20	是	shì	this; that; those	是年掠溫州
479	20	是	shì	really; certainly	是年掠溫州
480	20	是	shì	correct; yes; affirmative	是年掠溫州
481	20	是	shì	true	是年掠溫州
482	20	是	shì	is; has; exists	是年掠溫州
483	20	是	shì	used between repetitions of a word	是年掠溫州
484	20	是	shì	a matter; an affair	是年掠溫州
485	20	是	shì	Shi	是年掠溫州
486	20	時	shí	time; a point or period of time	時良懷年少
487	20	時	shí	a season; a quarter of a year	時良懷年少
488	20	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時良懷年少
489	20	時	shí	at that time	時良懷年少
490	20	時	shí	fashionable	時良懷年少
491	20	時	shí	fate; destiny; luck	時良懷年少
492	20	時	shí	occasion; opportunity; chance	時良懷年少
493	20	時	shí	tense	時良懷年少
494	20	時	shí	particular; special	時良懷年少
495	20	時	shí	to plant; to cultivate	時良懷年少
496	20	時	shí	hour (measure word)	時良懷年少
497	20	時	shí	an era; a dynasty	時良懷年少
498	20	時	shí	time [abstract]	時良懷年少
499	20	時	shí	seasonal	時良懷年少
500	20	時	shí	frequently; often	時良懷年少

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
宝应	寶應	66	Baoying Baoying Baoying
八月		98	August; the Eighth Month
北京		98	Beijing
兵部		98	Ministry of War
常熟		99	Changshu
朝鲜	朝鮮	99	Korea; North Korea Joseon; Chosŏn; Choson; Chosun; Cho-sen
朝鲜人	朝鮮人	99	North Korean (person)
成祖		99	Chengzu; Emperor Yong Le
崇明		99	Chongming Island
川沙		99	Chuansha
淳安		99	Chun'an
慈溪		99	Cixi
大唐		100	Tang Dynasty
大治		100	Daiji
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an
大明		100	the sun the moon Da Ming Da Ming reign Ming dynasty
丹阳	丹陽	100	Danyang County
岛夷	島夷	100	Daoyi people
大同		100	Datong datong; Grand Unity
德清县	德清縣	100	Deqing
德兴	德興	100	Dexing
德阳	德陽	100	Deyang
地官		100	Office of Earth
电白	電白	100	Dianbai
定海		100	Dinghai
董		100	Dong to supervise; to direct
东都	東都	100	Luoyang
东安	東安	100	Dongan
对马	對馬	100	Tsushima Island, between Japan and South Korea
对马岛	對馬島	100	Tsushima Island, between Japan and South Korea
二月		195	February; the Second Month
丰后	豐後	102	Bungo
奉化		102	Fenghua
釜山		70	Busan
福安		102	Fu'an
福建		102	Fujian
福清		102	Fuqing
扶桑		102	Fusang
福州		102	Fuzhou
赣榆	贛榆	103	Ganyu
高皇帝		103	Emperor Gao of Han
高桥	高橋	103	Takahashi
给事	給事	103	official (imperial) position
观察使	觀察使	103	Surveillence Commissioner
广东	廣東	103	Guangdong
广宁	廣寧	103	Guangning
关西	關西	103	Guanxi; Kuanhsi Kansai
瓜洲		103	Guazhou
国学	國學	103	national studies; studies of Confucian classics the Imperial College Kokugaku
海丰	海豐	104	Haifeng
海门	海門	104	Haimen
海宁	海寧	104	Haining
杭州		104	Hangzhou
贺兰山	賀蘭山	104	Helan Mountains
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
鸿胪寺	鴻臚寺	104	State Ceremonial Bureau; Hong Lu Si
洪熙		104	Emperor Hongxi
弘治		104	Emperor Hongzhi
淮安		104	Huai'an
皇太子		104	Crown Prince
黄岩	黃岩	104	Huangyan
化州		104	Huazhou
惠安		104	Hui'an
惠来	惠來	104	Huilai
惠山		104	Huishan
徽州		72	Huizhou dialect
嘉定		106	Jiading Jiading
嘉靖		106	Emperor Jiajing
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江北		106	Jiangbei north of the Yangtze river Jiangbei
江南		106	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
江宁	江寧	106	Jiangning
江夏		106	Jiangxia
江阴	江陰	106	Jiangyin
江浙		106	Jiangsu and Zhejiang
建宁	建寧	106	Jianning
胶州	膠州	106	Jiaozhou
嘉兴	嘉興	106	Jiaxing
近东	近東	106	Near East
旌德		106	Jingde
景泰		106	Emperor Jingtai
泾县	涇縣	106	Jing county
济宁	濟寧	106	Jining
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
金乡	金鄉	106	Jinxiang
九章		106	Jiu Zhang; Nine Pieces
九月		106	September; the Ninth Month
绩溪	績溪	106	Jixi
开城	開城	107	Kaesong city; Gaeseong city
莱州	萊州	76	Laizhou
乐清	樂清	108	Yueqing
溧水		76	Li River
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
两浙	兩浙	108	Liangzhe
辽东	遼東	108	Liaodong Peninsula
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
临清	臨清	108	Linqing
琉球		108	Ryūkyū Islands Taiwan
六月		108	June; the Sixth Month
溧阳	溧陽	76	Liyang
隆庆	隆慶	108	Emperor Longqing
龙山	龍山	108	Longshan
龙岩	龍岩	108	Longyan
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
罗氏	羅氏	108	Roche
吕宋	呂宋	108	Luzon
茂名		109	Maoming
蒙古		109	Mongolia
闽	閩	109	Fujian Min dialect Min River Min tribe
秣陵		109	Moling
木下		109	Kinoshita (Japanese surname)
南岸		110	Nanan
南安		110	Nan'an
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南京		110	Nanjing
南陵		110	Nanling
宁波	寧波	110	Ningbo
宁德	寧德	110	Ningde
宁夏	寧夏	110	Ningxia
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
彭湖		112	Penghu county; Pescadores Islands
平壤		112	Pyongyang
平阳	平陽	112	Pingyang; Linfen
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
戚继光	戚繼光	113	Qi Jiguang
清河		113	Qinghe
七月		113	July; the Seventh Month
泉州		113	Quanzhou
日本		114	Japan
日本国	日本國	114	Japan
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
如皋		82	Rugao
萨摩	薩摩	115	Satsuma
山城		115	Shancheng
山东	山東	115	Shandong
上海		115	Shanghai
上虞		115	Shangyu
绍兴	紹興	115	Shaoxing
歙县	歙縣	83	She county
石城县	石城縣	115	Shicheng county
十二月		115	December; the Twelfth Month
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
世宗		115	King Sejong the Great; Sejong Daewang Sejong Shizong
双鱼	雙魚	115	Pisces
舜		115	Emperor Shun
沭阳	沭陽	83	Shuyang
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
松江		115	Songjiang
松门	松門	115	Songmen
苏州	蘇州	115	Suzhou
太守		116	Governor
太仓	太倉	116	Taicang
太湖		116	Taihu
台州		116	Taizhou
唐人		116	Chinese; expatriate Chinese
桃源		116	Garden of the Peaches of Immortality
滕		116	Teng Teng
天朝		116	Heavenly Dynasty
天顺	天順	116	Emperor Tianshun; Emperor Zhengtong
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
同安		116	Tongan District
桐乡	桐鄉	116	Tongxiang
通州		84	Tongzhou District
万历	萬曆	87	Emperor Wanli
温州	溫州	87	Wenzhou
浯		119	Wu
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
五帝		119	Five Emperors
武宗		119	Emperor Zhengde; Wu Zong Emperor Wuzong of Tang
吴川	吳川	119	Wuchuan
芜湖	蕪湖	119	Wuhu
吴江	吳江	119	Wujiang
武进	武進	119	Wujin
无锡	無錫	119	Wuxi
五月		119	May; the Fifth Month
西海		120	Yellow Sea
象山		120	Xiangshan
咸亨		120	Xianheng
仙居		120	Xianju
暹罗	暹羅	120	Siam; Bangkok
西方		120	the West west side Xifang
刑部		120	Ministry of Justice
兴化	興化	120	Xinghua
新宁	新寧	120	Xinning
新市		120	Hsinshih
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣德		120	Emperor Xuande
阳江	陽江	121	Yangjiang
扬州	揚州	121	Yangzhou
尧	堯	121	Yao
樱桃园	櫻桃園	121	The Cherry Orchard
英宗		121	Yingzong
鄞县	鄞縣	121	Yin County
印信		121	official seal; legally binding seal
宜兴	宜興	121	Yixing
永乐	永樂	89	Emperor Yong Le
永福		121	Yongfu
元世祖		121	Emperor Shizu of Yuan
御史		121	Royal Scribe Censor
余姚	餘姚	121	Yuyao
漳		122	Zhang
漳州		122	Zhangzhou
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
乍浦		122	Zhapu town and port on north of Hangzhou Bay 杭州灣|杭州湾 in Zhejiang
浙		122	Zhejiang Zhe River
浙东	浙東	122	Eastern Zhejiang
浙江		122	Zhejiang Zhe River; Qiantang River
正德		122	Emperor Zhengde
正使		122	Chief Envoy
镇国	鎮國	122	Zhenguo
正月		122	first month of the lunar calendar
中华	中華	122	China
中书省	中書省	122	Central Secretariat
中夏		122	China
舟山		122	Zhoushan
诸城	諸城	122	Zhucheng
诸生	諸生	122	Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English