Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	3917	之	zhī	to go	人主監天象之休咎
2	3917	之	zhī	to arrive; to go	人主監天象之休咎
3	3917	之	zhī	is	人主監天象之休咎
4	3917	之	zhī	to use	人主監天象之休咎
5	3917	之	zhī	Zhi	人主監天象之休咎
6	2943	以	yǐ	to use; to grasp	而和戰以宜
7	2943	以	yǐ	to rely on	而和戰以宜
8	2943	以	yǐ	to regard	而和戰以宜
9	2943	以	yǐ	to be able to	而和戰以宜
10	2943	以	yǐ	to order; to command	而和戰以宜
11	2943	以	yǐ	used after a verb	而和戰以宜
12	2943	以	yǐ	a reason; a cause	而和戰以宜
13	2943	以	yǐ	Israel	而和戰以宜
14	2943	以	yǐ	Yi	而和戰以宜
15	2596	為	wéi	to act as; to serve	變強為弱
16	2596	為	wéi	to change into; to become	變強為弱
17	2596	為	wéi	to be; is	變強為弱
18	2596	為	wéi	to do	變強為弱
19	2596	為	wèi	to support; to help	變強為弱
20	2596	為	wéi	to govern	變強為弱
21	1926	年	nián	year	起至正三年四月
22	1926	年	nián	New Year festival	起至正三年四月
23	1926	年	nián	age	起至正三年四月
24	1926	年	nián	life span; life expectancy	起至正三年四月
25	1926	年	nián	an era; a period	起至正三年四月
26	1926	年	nián	a date	起至正三年四月
27	1926	年	nián	time; years	起至正三年四月
28	1926	年	nián	harvest	起至正三年四月
29	1926	年	nián	annual; every year	起至正三年四月
30	1382	軍	jūn	army; military	為宣武軍節度使
31	1382	軍	jūn	soldiers; troops	為宣武軍節度使
32	1382	軍	jūn	an organized collective	為宣武軍節度使
33	1382	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	為宣武軍節度使
34	1382	軍	jūn	a garrison	為宣武軍節度使
35	1382	軍	jūn	a front	為宣武軍節度使
36	1382	軍	jūn	penal miltary service	為宣武軍節度使
37	1382	軍	jūn	to organize troops	為宣武軍節度使
38	1364	曰	yuē	to speak; to say	有謂始興之地曰世裏
39	1364	曰	yuē	Kangxi radical 73	有謂始興之地曰世裏
40	1364	曰	yuē	to be called	有謂始興之地曰世裏
41	1351	州	zhōu	a state; a province	唐州曰北樓
42	1351	州	zhōu	a unit of 2,500 households	唐州曰北樓
43	1351	州	zhōu	a prefecture	唐州曰北樓
44	1351	州	zhōu	a country	唐州曰北樓
45	1351	州	zhōu	an island	唐州曰北樓
46	1351	州	zhōu	Zhou	唐州曰北樓
47	1351	州	zhōu	autonomous prefecture	唐州曰北樓
48	1351	州	zhōu	a country	唐州曰北樓
49	1350	來	lái	to come	又諸國使來
50	1350	來	lái	please	又諸國使來
51	1350	來	lái	used to substitute for another verb	又諸國使來
52	1350	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	又諸國使來
53	1350	來	lái	wheat	又諸國使來
54	1350	來	lái	next; future	又諸國使來
55	1350	來	lái	a simple complement of direction	又諸國使來
56	1350	來	lái	to occur; to arise	又諸國使來
57	1350	來	lái	to earn	又諸國使來
58	1221	使	shǐ	to make; to cause	宋刁約使遼有詩雲
59	1221	使	shǐ	to make use of for labor	宋刁約使遼有詩雲
60	1221	使	shǐ	to indulge	宋刁約使遼有詩雲
61	1221	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	宋刁約使遼有詩雲
62	1221	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	宋刁約使遼有詩雲
63	1221	使	shǐ	to dispatch	宋刁約使遼有詩雲
64	1221	使	shǐ	to use	宋刁約使遼有詩雲
65	1221	使	shǐ	to be able to	宋刁約使遼有詩雲
66	1219	其	qí	Qi	予奪各徇其主
67	1204	於	yú	to go; to	竊惟天文莫驗於璣衡
68	1204	於	yú	to rely on; to depend on	竊惟天文莫驗於璣衡
69	1204	於	yú	Yu	竊惟天文莫驗於璣衡
70	1204	於	wū	a crow	竊惟天文莫驗於璣衡
71	1175	王	wáng	Wang	翰林直學士臣王沂
72	1175	王	wáng	a king	翰林直學士臣王沂
73	1175	王	wáng	Kangxi radical 96	翰林直學士臣王沂
74	1175	王	wàng	to be king; to rule	翰林直學士臣王沂
75	1175	王	wáng	a prince; a duke	翰林直學士臣王沂
76	1175	王	wáng	grand; great	翰林直學士臣王沂
77	1175	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	翰林直學士臣王沂
78	1175	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	翰林直學士臣王沂
79	1175	王	wáng	the head of a group or gang	翰林直學士臣王沂
80	1175	王	wáng	the biggest or best of a group	翰林直學士臣王沂
81	1094	部	bù	ministry; department	即迭剌部之府也
82	1094	部	bù	section; part	即迭剌部之府也
83	1094	部	bù	troops	即迭剌部之府也
84	1094	部	bù	a category; a kind	即迭剌部之府也
85	1094	部	bù	to command; to control	即迭剌部之府也
86	1094	部	bù	radical	即迭剌部之府也
87	1094	部	bù	headquarters	即迭剌部之府也
88	1094	部	bù	unit	即迭剌部之府也
89	1094	部	bù	to put in order; to arrange	即迭剌部之府也
90	1089	人	rén	person; people; a human being	大意有助人君之鑒戒
91	1089	人	rén	Kangxi radical 9	大意有助人君之鑒戒
92	1089	人	rén	a kind of person	大意有助人君之鑒戒
93	1089	人	rén	everybody	大意有助人君之鑒戒
94	1089	人	rén	adult	大意有助人君之鑒戒
95	1089	人	rén	somebody; others	大意有助人君之鑒戒
96	1089	人	rén	an upright person	大意有助人君之鑒戒
97	1032	蕭	xiāo	mournful; dejected	蕭氏
98	1032	蕭	xiāo	Xiao	蕭氏
99	1032	蕭	xiāo	common artemisia	蕭氏
100	1032	蕭	xiāo	sighing of wind	蕭氏
101	1032	蕭	xiāo	solemn; respectful	蕭氏
102	1014	耶律	yélǜ	Yelu	耶律儼語多避忌
103	1010	事	shì	matter; thing; item	錄軍國重事
104	1010	事	shì	to serve	錄軍國重事
105	1010	事	shì	a government post	錄軍國重事
106	1010	事	shì	duty; post; work	錄軍國重事
107	1010	事	shì	occupation	錄軍國重事
108	1010	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	錄軍國重事
109	1010	事	shì	an accident	錄軍國重事
110	1010	事	shì	to attend	錄軍國重事
111	1010	事	shì	an allusion	錄軍國重事
112	1010	事	shì	a condition; a state; a situation	錄軍國重事
113	1010	事	shì	to engage in	錄軍國重事
114	1010	事	shì	to enslave	錄軍國重事
115	1010	事	shì	to pursue	錄軍國重事
116	1010	事	shì	to administer	錄軍國重事
117	1010	事	shì	to appoint	錄軍國重事
118	982	北	běi	north	北府治兵
119	982	北	běi	fleeing troops	北府治兵
120	982	北	běi	to go north	北府治兵
121	982	北	běi	to be defeated; to be routed	北府治兵
122	982	北	běi	to violate; to betray	北府治兵
123	973	上	shàng	top; a high position	上柱國
124	973	上	shang	top; the position on or above something	上柱國
125	973	上	shàng	to go up; to go forward	上柱國
126	973	上	shàng	shang	上柱國
127	973	上	shàng	previous; last	上柱國
128	973	上	shàng	high; higher	上柱國
129	973	上	shàng	advanced	上柱國
130	973	上	shàng	a monarch; a sovereign	上柱國
131	973	上	shàng	time	上柱國
132	973	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上柱國
133	973	上	shàng	far	上柱國
134	973	上	shàng	big; as big as	上柱國
135	973	上	shàng	abundant; plentiful	上柱國
136	973	上	shàng	to report	上柱國
137	973	上	shàng	to offer	上柱國
138	973	上	shàng	to go on stage	上柱國
139	973	上	shàng	to take office; to assume a post	上柱國
140	973	上	shàng	to install; to erect	上柱國
141	973	上	shàng	to suffer; to sustain	上柱國
142	973	上	shàng	to burn	上柱國
143	973	上	shàng	to remember	上柱國
144	973	上	shàng	to add	上柱國
145	973	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上柱國
146	973	上	shàng	to meet	上柱國
147	973	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上柱國
148	973	上	shang	used after a verb indicating a result	上柱國
149	973	上	shàng	a musical note	上柱國
150	892	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	烏魯古
151	892	古	gǔ	ancient; old	烏魯古
152	892	古	gǔ	out of date	烏魯古
153	892	古	gǔ	former times	烏魯古
154	892	古	gǔ	events in former times	烏魯古
155	892	古	gǔ	sincere; unpretentious	烏魯古
156	892	古	gǔ	an ancient style of poetry	烏魯古
157	892	古	gǔ	Gu	烏魯古
158	876	國	guó	a country; a nation	上柱國
159	876	國	guó	the capital of a state	上柱國
160	876	國	guó	a feud; a vassal state	上柱國
161	876	國	guó	a state; a kingdom	上柱國
162	876	國	guó	a place; a land	上柱國
163	876	國	guó	domestic; Chinese	上柱國
164	876	國	guó	national	上柱國
165	876	國	guó	top in the nation	上柱國
166	876	國	guó	Guo	上柱國
167	830	二	èr	two	已分二姓矣
168	830	二	èr	Kangxi radical 7	已分二姓矣
169	830	二	èr	second	已分二姓矣
170	830	二	èr	twice; double; di-	已分二姓矣
171	830	二	èr	more than one kind	已分二姓矣
172	824	貢	gòng	a tribute; a gift	來貢
173	824	貢	gòng	to offer a tribute	來貢
174	824	貢	gòng	to recommend [a scholar] to the imperial court	來貢
175	824	貢	gòng	to confer; to bestow	來貢
176	824	貢	gòng	Gong	來貢
177	817	不	bù	infix potential marker	不迷千載之實
178	812	裏	lǐ	inside; interior	有謂始興之地曰世裏
179	789	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	抹裏司官
180	789	司	sī	a department under a ministry	抹裏司官
181	789	司	sī	to bear	抹裏司官
182	789	司	sì	to observe; to inspect	抹裏司官
183	789	司	sī	a government official; an official	抹裏司官
184	789	司	sī	si	抹裏司官
185	789	都	dū	capital city	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
186	789	都	dū	a city; a metropolis	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
187	789	都	dōu	all	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
188	789	都	dū	elegant; refined	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
189	789	都	dū	Du	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
190	789	都	dū	to establish a capital city	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
191	789	都	dū	to reside	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
192	789	都	dū	to total; to tally	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
193	778	遣使	qiǎnshǐ	envoy	高麗遣使進寶劍
194	778	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	高麗遣使進寶劍
195	772	三	sān	three	則恪遵三歲之制
196	772	三	sān	third	則恪遵三歲之制
197	772	三	sān	more than two	則恪遵三歲之制
198	772	三	sān	very few	則恪遵三歲之制
199	772	三	sān	San	則恪遵三歲之制
200	760	而	ér	Kangxi radical 126	然天道幽而難知
201	760	而	ér	as if; to seem like	然天道幽而難知
202	760	而	néng	can; able	然天道幽而難知
203	760	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	然天道幽而難知
204	760	而	ér	to arrive; up to	然天道幽而難知
205	757	宋	sòng	Song dynasty	宋舊史埒諸載記
206	757	宋	sòng	Song	宋舊史埒諸載記
207	757	宋	sòng	Liu Song Dynasty	宋舊史埒諸載記
208	743	至	zhì	Kangxi radical 133	起至正三年四月
209	743	至	zhì	to arrive	起至正三年四月
210	737	等	děng	et cetera; and so on	掌遙輦部族戶籍等事
211	737	等	děng	to wait	掌遙輦部族戶籍等事
212	737	等	děng	to be equal	掌遙輦部族戶籍等事
213	737	等	děng	degree; level	掌遙輦部族戶籍等事
214	737	等	děng	to compare	掌遙輦部族戶籍等事
215	728	詔	zhào	an imperial decree	詔
216	728	詔	zhào	to decree; to proclaim; to tell	詔
217	698	及	jí	to reach	及太祖以部夷離
218	698	及	jí	to attain	及太祖以部夷離
219	698	及	jí	to understand	及太祖以部夷離
220	698	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及太祖以部夷離
221	698	及	jí	to be involved with; to associate with	及太祖以部夷離
222	698	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及太祖以部夷離
223	693	統	tǒng	to govern; to command; to control	統軍馬大官
224	693	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	統軍馬大官
225	693	統	tǒng	a series; a sequence	統軍馬大官
226	693	統	tǒng	essential points	統軍馬大官
227	693	統	tǒng	tubular	統軍馬大官
228	693	統	tǒng	Tong	統軍馬大官
229	666	與	yǔ	to give	與奚
230	666	與	yǔ	to accompany	與奚
231	666	與	yù	to particate in	與奚
232	666	與	yù	of the same kind	與奚
233	666	與	yù	to help	與奚
234	666	與	yǔ	for	與奚
235	652	置	zhì	to place; to lay out	置所向之方
236	652	置	zhì	to establish; to set up; to install	置所向之方
237	652	置	zhì	to buy	置所向之方
238	652	置	zhì	a relay station	置所向之方
239	652	置	zhì	to release; to set free; to pardon	置所向之方
240	652	置	zhì	to discard; to abandon	置所向之方
241	652	置	zhì	to set aside	置所向之方
242	648	一	yī	one	享國二百一十九載
243	648	一	yī	Kangxi radical 1	享國二百一十九載
244	648	一	yī	pure; concentrated	享國二百一十九載
245	648	一	yī	first	享國二百一十九載
246	648	一	yī	the same	享國二百一十九載
247	648	一	yī	sole; single	享國二百一十九載
248	648	一	yī	a very small amount	享國二百一十九載
249	648	一	yī	Yi	享國二百一十九載
250	648	一	yī	other	享國二百一十九載
251	648	一	yī	to unify	享國二百一十九載
252	648	一	yī	accidentally; coincidentally	享國二百一十九載
253	648	一	yī	abruptly; suddenly	享國二百一十九載
254	645	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	為宣武軍節度使
255	633	兵	bīng	soldier; troops	北府治兵
256	633	兵	bīng	weapons	北府治兵
257	633	兵	bīng	military; warfare	北府治兵
258	633	中	zhōng	middle	中書右丞相
259	633	中	zhōng	medium; medium sized	中書右丞相
260	633	中	zhōng	China	中書右丞相
261	633	中	zhòng	to hit the mark	中書右丞相
262	633	中	zhōng	midday	中書右丞相
263	633	中	zhōng	inside	中書右丞相
264	633	中	zhōng	during	中書右丞相
265	633	中	zhōng	Zhong	中書右丞相
266	633	中	zhōng	intermediary	中書右丞相
267	633	中	zhōng	half	中書右丞相
268	633	中	zhòng	to reach; to attain	中書右丞相
269	633	中	zhòng	to suffer; to infect	中書右丞相
270	633	中	zhòng	to obtain	中書右丞相
271	633	中	zhòng	to pass an exam	中書右丞相
272	616	所	suǒ	a few; various; some	是以二者所掌
273	616	所	suǒ	a place; a location	是以二者所掌
274	616	所	suǒ	indicates a passive voice	是以二者所掌
275	616	所	suǒ	an ordinal number	是以二者所掌
276	616	所	suǒ	meaning	是以二者所掌
277	616	所	suǒ	garrison	是以二者所掌
278	590	縣	xiàn	county	本漢土垠縣
279	590	縣	xuán	to suspend	本漢土垠縣
280	590	縣	xuán	to evaluate; to weigh	本漢土垠縣
281	590	縣	xuán	to express	本漢土垠縣
282	585	府	fǔ	an official institution; a state bureau	開府儀同三司
283	585	府	fǔ	a prefecture; a prefect	開府儀同三司
284	585	府	fǔ	a respectful reference to a residence	開府儀同三司
285	585	府	fǔ	a repository	開府儀同三司
286	585	府	fǔ	a meeting place	開府儀同三司
287	585	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	開府儀同三司
288	585	府	fǔ	Fu	開府儀同三司
289	582	山	shān	a mountain; a hill; a peak	木葉山曰南樓
290	582	山	shān	Shan	木葉山曰南樓
291	582	山	shān	Kangxi radical 46	木葉山曰南樓
292	582	山	shān	a mountain-like shape	木葉山曰南樓
293	582	山	shān	a gable	木葉山曰南樓
294	575	宗	zōng	school; sect	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
295	575	宗	zōng	ancestor	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
296	575	宗	zōng	to take as one's model as	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
297	575	宗	zōng	purpose	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
298	575	宗	zōng	an ancestral temple	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
299	575	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
300	575	宗	zōng	clan; family	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
301	575	宗	zōng	a model	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
302	575	宗	zōng	a county	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
303	575	宗	zōng	religion	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
304	575	宗	zōng	essential; necessary	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
305	575	宗	zōng	summation	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
306	575	宗	zōng	a visit by feudal lords	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
307	575	宗	zōng	Zong	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
308	574	剌	lá	to slash	以契丹字書者曰移剌
309	574	剌	lá	perverse; disagreeable	以契丹字書者曰移剌
310	574	剌	lá	hot	以契丹字書者曰移剌
311	574	剌	là	to slash	以契丹字書者曰移剌
312	574	剌	là	perverse; disagreeable	以契丹字書者曰移剌
313	574	剌	là	hot	以契丹字書者曰移剌
314	572	殿	diàn	a hall; a palace; a temple	朵殿
315	572	殿	diàn	a palace compound	朵殿
316	572	殿	diàn	rear; last	朵殿
317	572	殿	diàn	rearguard	朵殿
318	572	殿	diàn	to guard; to protect	朵殿
319	572	殿	diàn	to assess as unsatisfactory; to censure	朵殿
320	572	殿	diàn	to stop	朵殿
321	571	德	dé	Germany	非有大功德者不授
322	571	德	dé	virtue; morality; ethics; character	非有大功德者不授
323	571	德	dé	kindness; favor	非有大功德者不授
324	571	德	dé	conduct; behavior	非有大功德者不授
325	571	德	dé	to be grateful	非有大功德者不授
326	571	德	dé	heart; intention	非有大功德者不授
327	571	德	dé	De	非有大功德者不授
328	571	德	dé	potency; natural power	非有大功德者不授
329	571	德	dé	wholesome; good	非有大功德者不授
330	562	五	wǔ	five	五
331	562	五	wǔ	fifth musical note	五
332	562	五	wǔ	Wu	五
333	562	五	wǔ	the five elements	五
334	557	院	yuàn	a school	析為二院
335	557	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	析為二院
336	551	復	fù	to go back; to return	保祐等復還
337	551	復	fù	to resume; to restart	保祐等復還
338	551	復	fù	to do in detail	保祐等復還
339	551	復	fù	to restore	保祐等復還
340	551	復	fù	to respond; to reply to	保祐等復還
341	551	復	fù	Fu; Return	保祐等復還
342	551	復	fù	to retaliate; to reciprocate	保祐等復還
343	551	復	fù	to avoid forced labor or tax	保祐等復還
344	551	復	fù	Fu	保祐等復還
345	551	復	fù	doubled; to overlapping; folded	保祐等復還
346	551	復	fù	a lined garment with doubled thickness	保祐等復還
347	551	夏	xià	summer	遣使來賀伐夏之捷
348	551	夏	xià	Xia	遣使來賀伐夏之捷
349	551	夏	xià	Xia Dynasty	遣使來賀伐夏之捷
350	551	夏	jiǎ	a historic form of punishment with a whip	遣使來賀伐夏之捷
351	551	夏	xià	great; grand; big	遣使來賀伐夏之捷
352	551	夏	xià	China	遣使來賀伐夏之捷
353	551	夏	xià	the five colors	遣使來賀伐夏之捷
354	551	夏	xià	a tall building	遣使來賀伐夏之捷
355	540	遣	qiǎn	to send; to dispatch	王治遣樸良柔奉表請罪
356	540	遣	qiǎn	to banish; to exile	王治遣樸良柔奉表請罪
357	540	遣	qiǎn	to release	王治遣樸良柔奉表請罪
358	540	遣	qiǎn	to divorce	王治遣樸良柔奉表請罪
359	540	遣	qiǎn	to eliminate	王治遣樸良柔奉表請罪
360	540	遣	qiǎn	to cause	王治遣樸良柔奉表請罪
361	540	遣	qiǎn	to use; to apply	王治遣樸良柔奉表請罪
362	540	遣	qiàn	to bring to a grave	王治遣樸良柔奉表請罪
363	532	直	zhí	straight	翰林直學士臣王沂
364	532	直	zhí	upright; honest; upstanding	翰林直學士臣王沂
365	532	直	zhí	vertical	翰林直學士臣王沂
366	532	直	zhí	to straighten	翰林直學士臣王沂
367	532	直	zhí	straightforward; frank	翰林直學士臣王沂
368	532	直	zhí	stiff; inflexible	翰林直學士臣王沂
369	532	直	zhí	to undertake; to act as	翰林直學士臣王沂
370	532	直	zhí	to resist; to confront	翰林直學士臣王沂
371	532	直	zhí	to be on duty	翰林直學士臣王沂
372	532	直	zhí	reward; remuneration	翰林直學士臣王沂
373	532	直	zhí	a vertical stroke	翰林直學士臣王沂
374	532	直	zhí	to be worth	翰林直學士臣王沂
375	532	直	zhí	to make happen; to cause	翰林直學士臣王沂
376	532	直	zhí	Zhi	翰林直學士臣王沂
377	532	知	zhī	to know	然天道幽而難知
378	532	知	zhī	to comprehend	然天道幽而難知
379	532	知	zhī	to inform; to tell	然天道幽而難知
380	532	知	zhī	to administer	然天道幽而難知
381	532	知	zhī	to distinguish; to discern	然天道幽而難知
382	532	知	zhī	to be close friends	然天道幽而難知
383	532	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	然天道幽而難知
384	532	知	zhī	to receive; to entertain	然天道幽而難知
385	532	知	zhī	knowledge	然天道幽而難知
386	532	知	zhī	consciousness; perception	然天道幽而難知
387	532	知	zhī	a close friend	然天道幽而難知
388	532	知	zhì	wisdom	然天道幽而難知
389	532	知	zhì	Zhi	然天道幽而難知
390	528	賜	cì	to give; to bestow favors	歲饑屢賜乎田租
391	528	賜	cì	grace; favor; a gift	歲饑屢賜乎田租
392	528	賜	cì	to award; to appoint	歲饑屢賜乎田租
393	528	賜	cì	to do in full	歲饑屢賜乎田租
394	528	賜	cì	to bestow an honorific title	歲饑屢賜乎田租
395	522	大	dà	big; huge; large	大石茍延
396	522	大	dà	Kangxi radical 37	大石茍延
397	522	大	dà	great; major; important	大石茍延
398	522	大	dà	size	大石茍延
399	522	大	dà	old	大石茍延
400	522	大	dà	oldest; earliest	大石茍延
401	522	大	dà	adult	大石茍延
402	522	大	dài	an important person	大石茍延
403	522	大	dà	senior	大石茍延
404	513	官	guān	an office	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
405	513	官	guān	an official; a government official	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
406	513	官	guān	official; state-run	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
407	513	官	guān	an official body; a state organization; bureau	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
408	513	官	guān	an official rank; an official title	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
409	513	官	guān	governance	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
410	513	官	guān	a sense organ	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
411	513	官	guān	office	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
412	513	官	guān	public	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
413	513	官	guān	an organ	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
414	513	官	guān	a polite form of address	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
415	513	官	guān	Guan	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
416	513	官	guān	to appoint	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
417	513	官	guān	to hold a post	翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官
418	501	魯	lǔ	Shandong	別魯三山之勢於葦澱
419	501	魯	lǔ	Lu	別魯三山之勢於葦澱
420	501	魯	lǔ	foolish; stupid; rash; vulgar	別魯三山之勢於葦澱
421	501	魯	lǔ	the State of Lu	別魯三山之勢於葦澱
422	499	朔	shuò	first day of the lunar month	正月朔旦也
423	499	朔	shuò	the north	正月朔旦也
424	499	朔	shuò	beginning	正月朔旦也
425	497	進	jìn	to enter	進遼史表
426	497	進	jìn	to advance	進遼史表
427	486	里	lǐ	inside; interior	塔里舍
428	486	里	lǐ	Kangxi radical 166	塔里舍
429	486	里	lǐ	a small village; ri	塔里舍
430	486	里	lǐ	a residence	塔里舍
431	486	里	lǐ	a neighborhood; an alley	塔里舍
432	486	里	lǐ	a local administrative district	塔里舍
433	483	女	nǚ	female; feminine	女直別部名
434	483	女	nǚ	female	女直別部名
435	483	女	nǚ	Kangxi radical 38	女直別部名
436	483	女	nǜ	to marry off a daughter	女直別部名
437	483	女	nǚ	daughter	女直別部名
438	483	女	nǚ	soft; feminine	女直別部名
439	483	女	nǚ	the Maiden lunar lodging	女直別部名
440	479	烈	liè	intense; fierce	霞瀨益石烈
441	479	烈	liè	grand	霞瀨益石烈
442	479	烈	liè	ablaze	霞瀨益石烈
443	479	烈	liè	to set on fire	霞瀨益石烈
444	479	烈	liè	principled; upright	霞瀨益石烈
445	479	烈	liè	violent	霞瀨益石烈
446	479	烈	liè	devoted	霞瀨益石烈
447	479	烈	liè	glorious	霞瀨益石烈
448	479	烈	liè	famous	霞瀨益石烈
449	476	副	fù	deputy; assistant; vice-	後升副使
450	476	副	fù	incidentally; additionally	後升副使
451	476	副	fù	a deputy; an assistant	後升副使
452	476	副	fù	secondary; auxiliary	後升副使
453	476	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	後升副使
454	476	副	fù	a copy; a transcript	後升副使
455	476	副	fù	a wig	後升副使
456	476	副	fù	to deliver; to hand over	後升副使
457	476	副	pì	to break open; to tear	後升副使
458	472	天	tiān	day	敬天尊祖
459	472	天	tiān	heaven	敬天尊祖
460	472	天	tiān	nature	敬天尊祖
461	472	天	tiān	sky	敬天尊祖
462	472	天	tiān	weather	敬天尊祖
463	472	天	tiān	father; husband	敬天尊祖
464	472	天	tiān	a necessity	敬天尊祖
465	472	天	tiān	season	敬天尊祖
466	472	天	tiān	destiny	敬天尊祖
467	472	天	tiān	very high; sky high [prices]	敬天尊祖
468	471	帝	dì	emperor; supreme ruler	凡帝親征
469	471	帝	dì	the ruler of Heaven	凡帝親征
470	471	帝	dì	a god	凡帝親征
471	471	帝	dì	imperialism	凡帝親征
472	466	六	liù	six	六院官屬秋冬居之
473	466	六	liù	sixth	六院官屬秋冬居之
474	466	六	liù	a note on the Gongche scale	六院官屬秋冬居之
475	463	從	cóng	to follow	扈從之官
476	463	從	cóng	to comply; to submit; to defer	扈從之官
477	463	從	cóng	to participate in something	扈從之官
478	463	從	cóng	to use a certain method or principle	扈從之官
479	463	從	cóng	something secondary	扈從之官
480	463	從	cóng	remote relatives	扈從之官
481	463	從	cóng	secondary	扈從之官
482	463	從	cóng	to go on; to advance	扈從之官
483	463	從	cōng	at ease; informal	扈從之官
484	463	從	zòng	a follower; a supporter	扈從之官
485	463	從	zòng	to release	扈從之官
486	463	從	zòng	perpendicular; longitudinal	扈從之官
487	455	日	rì	day of the month; a certain day	政刑日舉
488	455	日	rì	Kangxi radical 72	政刑日舉
489	455	日	rì	a day	政刑日舉
490	455	日	rì	Japan	政刑日舉
491	455	日	rì	sun	政刑日舉
492	455	日	rì	daytime	政刑日舉
493	455	日	rì	sunlight	政刑日舉
494	455	日	rì	everyday	政刑日舉
495	455	日	rì	season	政刑日舉
496	455	日	rì	available time	政刑日舉
497	455	日	rì	in the past	政刑日舉
498	455	日	mì	mi	政刑日舉
499	454	四	sì	four	迄四年三月
500	454	四	sì	note a musical scale	迄四年三月

Frequencies of all Words

Top 920

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	3917	之	zhī	him; her; them; that	人主監天象之休咎
2	3917	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	人主監天象之休咎
3	3917	之	zhī	to go	人主監天象之休咎
4	3917	之	zhī	this; that	人主監天象之休咎
5	3917	之	zhī	genetive marker	人主監天象之休咎
6	3917	之	zhī	it	人主監天象之休咎
7	3917	之	zhī	in	人主監天象之休咎
8	3917	之	zhī	all	人主監天象之休咎
9	3917	之	zhī	and	人主監天象之休咎
10	3917	之	zhī	however	人主監天象之休咎
11	3917	之	zhī	if	人主監天象之休咎
12	3917	之	zhī	then	人主監天象之休咎
13	3917	之	zhī	to arrive; to go	人主監天象之休咎
14	3917	之	zhī	is	人主監天象之休咎
15	3917	之	zhī	to use	人主監天象之休咎
16	3917	之	zhī	Zhi	人主監天象之休咎
17	2943	以	yǐ	so as to; in order to	而和戰以宜
18	2943	以	yǐ	to use; to regard as	而和戰以宜
19	2943	以	yǐ	to use; to grasp	而和戰以宜
20	2943	以	yǐ	according to	而和戰以宜
21	2943	以	yǐ	because of	而和戰以宜
22	2943	以	yǐ	on a certain date	而和戰以宜
23	2943	以	yǐ	and; as well as	而和戰以宜
24	2943	以	yǐ	to rely on	而和戰以宜
25	2943	以	yǐ	to regard	而和戰以宜
26	2943	以	yǐ	to be able to	而和戰以宜
27	2943	以	yǐ	to order; to command	而和戰以宜
28	2943	以	yǐ	further; moreover	而和戰以宜
29	2943	以	yǐ	used after a verb	而和戰以宜
30	2943	以	yǐ	very	而和戰以宜
31	2943	以	yǐ	already	而和戰以宜
32	2943	以	yǐ	increasingly	而和戰以宜
33	2943	以	yǐ	a reason; a cause	而和戰以宜
34	2943	以	yǐ	Israel	而和戰以宜
35	2943	以	yǐ	Yi	而和戰以宜
36	2596	為	wèi	for; to	變強為弱
37	2596	為	wèi	because of	變強為弱
38	2596	為	wéi	to act as; to serve	變強為弱
39	2596	為	wéi	to change into; to become	變強為弱
40	2596	為	wéi	to be; is	變強為弱
41	2596	為	wéi	to do	變強為弱
42	2596	為	wèi	for	變強為弱
43	2596	為	wèi	because of; for; to	變強為弱
44	2596	為	wèi	to	變強為弱
45	2596	為	wéi	in a passive construction	變強為弱
46	2596	為	wéi	forming a rehetorical question	變強為弱
47	2596	為	wéi	forming an adverb	變強為弱
48	2596	為	wéi	to add emphasis	變強為弱
49	2596	為	wèi	to support; to help	變強為弱
50	2596	為	wéi	to govern	變強為弱
51	1926	年	nián	year	起至正三年四月
52	1926	年	nián	New Year festival	起至正三年四月
53	1926	年	nián	age	起至正三年四月
54	1926	年	nián	life span; life expectancy	起至正三年四月
55	1926	年	nián	an era; a period	起至正三年四月
56	1926	年	nián	a date	起至正三年四月
57	1926	年	nián	time; years	起至正三年四月
58	1926	年	nián	harvest	起至正三年四月
59	1926	年	nián	annual; every year	起至正三年四月
60	1382	軍	jūn	army; military	為宣武軍節度使
61	1382	軍	jūn	soldiers; troops	為宣武軍節度使
62	1382	軍	jūn	an organized collective	為宣武軍節度使
63	1382	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	為宣武軍節度使
64	1382	軍	jūn	a garrison	為宣武軍節度使
65	1382	軍	jūn	a front	為宣武軍節度使
66	1382	軍	jūn	penal miltary service	為宣武軍節度使
67	1382	軍	jūn	to organize troops	為宣武軍節度使
68	1364	曰	yuē	to speak; to say	有謂始興之地曰世裏
69	1364	曰	yuē	Kangxi radical 73	有謂始興之地曰世裏
70	1364	曰	yuē	to be called	有謂始興之地曰世裏
71	1364	曰	yuē	particle without meaning	有謂始興之地曰世裏
72	1351	州	zhōu	a state; a province	唐州曰北樓
73	1351	州	zhōu	a unit of 2,500 households	唐州曰北樓
74	1351	州	zhōu	a prefecture	唐州曰北樓
75	1351	州	zhōu	a country	唐州曰北樓
76	1351	州	zhōu	an island	唐州曰北樓
77	1351	州	zhōu	Zhou	唐州曰北樓
78	1351	州	zhōu	autonomous prefecture	唐州曰北樓
79	1351	州	zhōu	a country	唐州曰北樓
80	1350	來	lái	to come	又諸國使來
81	1350	來	lái	indicates an approximate quantity	又諸國使來
82	1350	來	lái	please	又諸國使來
83	1350	來	lái	used to substitute for another verb	又諸國使來
84	1350	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	又諸國使來
85	1350	來	lái	ever since	又諸國使來
86	1350	來	lái	wheat	又諸國使來
87	1350	來	lái	next; future	又諸國使來
88	1350	來	lái	a simple complement of direction	又諸國使來
89	1350	來	lái	to occur; to arise	又諸國使來
90	1350	來	lái	to earn	又諸國使來
91	1221	使	shǐ	to make; to cause	宋刁約使遼有詩雲
92	1221	使	shǐ	to make use of for labor	宋刁約使遼有詩雲
93	1221	使	shǐ	to indulge	宋刁約使遼有詩雲
94	1221	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	宋刁約使遼有詩雲
95	1221	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	宋刁約使遼有詩雲
96	1221	使	shǐ	to dispatch	宋刁約使遼有詩雲
97	1221	使	shǐ	if	宋刁約使遼有詩雲
98	1221	使	shǐ	to use	宋刁約使遼有詩雲
99	1221	使	shǐ	to be able to	宋刁約使遼有詩雲
100	1219	其	qí	his; hers; its; theirs	予奪各徇其主
101	1219	其	qí	to add emphasis	予奪各徇其主
102	1219	其	qí	used when asking a question in reply to a question	予奪各徇其主
103	1219	其	qí	used when making a request or giving an order	予奪各徇其主
104	1219	其	qí	he; her; it; them	予奪各徇其主
105	1219	其	qí	probably; likely	予奪各徇其主
106	1219	其	qí	will	予奪各徇其主
107	1219	其	qí	may	予奪各徇其主
108	1219	其	qí	if	予奪各徇其主
109	1219	其	qí	or	予奪各徇其主
110	1219	其	qí	Qi	予奪各徇其主
111	1204	於	yú	in; at	竊惟天文莫驗於璣衡
112	1204	於	yú	in; at	竊惟天文莫驗於璣衡
113	1204	於	yú	in; at; to; from	竊惟天文莫驗於璣衡
114	1204	於	yú	to go; to	竊惟天文莫驗於璣衡
115	1204	於	yú	to rely on; to depend on	竊惟天文莫驗於璣衡
116	1204	於	yú	to go to; to arrive at	竊惟天文莫驗於璣衡
117	1204	於	yú	from	竊惟天文莫驗於璣衡
118	1204	於	yú	give	竊惟天文莫驗於璣衡
119	1204	於	yú	oppposing	竊惟天文莫驗於璣衡
120	1204	於	yú	and	竊惟天文莫驗於璣衡
121	1204	於	yú	compared to	竊惟天文莫驗於璣衡
122	1204	於	yú	by	竊惟天文莫驗於璣衡
123	1204	於	yú	and; as well as	竊惟天文莫驗於璣衡
124	1204	於	yú	for	竊惟天文莫驗於璣衡
125	1204	於	yú	Yu	竊惟天文莫驗於璣衡
126	1204	於	wū	a crow	竊惟天文莫驗於璣衡
127	1204	於	wū	whew; wow	竊惟天文莫驗於璣衡
128	1175	王	wáng	Wang	翰林直學士臣王沂
129	1175	王	wáng	a king	翰林直學士臣王沂
130	1175	王	wáng	Kangxi radical 96	翰林直學士臣王沂
131	1175	王	wàng	to be king; to rule	翰林直學士臣王沂
132	1175	王	wáng	a prince; a duke	翰林直學士臣王沂
133	1175	王	wáng	grand; great	翰林直學士臣王沂
134	1175	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	翰林直學士臣王沂
135	1175	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	翰林直學士臣王沂
136	1175	王	wáng	the head of a group or gang	翰林直學士臣王沂
137	1175	王	wáng	the biggest or best of a group	翰林直學士臣王沂
138	1126	有	yǒu	is; are; to exist	俱有太史之稱
139	1126	有	yǒu	to have; to possess	俱有太史之稱
140	1126	有	yǒu	indicates an estimate	俱有太史之稱
141	1126	有	yǒu	indicates a large quantity	俱有太史之稱
142	1126	有	yǒu	indicates an affirmative response	俱有太史之稱
143	1126	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	俱有太史之稱
144	1126	有	yǒu	used to compare two things	俱有太史之稱
145	1126	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	俱有太史之稱
146	1126	有	yǒu	used before the names of dynasties	俱有太史之稱
147	1126	有	yǒu	a certain thing; what exists	俱有太史之稱
148	1126	有	yǒu	multiple of ten and ...	俱有太史之稱
149	1126	有	yǒu	abundant	俱有太史之稱
150	1126	有	yǒu	purposeful	俱有太史之稱
151	1126	有	yǒu	You	俱有太史之稱
152	1094	部	bù	ministry; department	即迭剌部之府也
153	1094	部	bù	section; part; measure word for films and books	即迭剌部之府也
154	1094	部	bù	section; part	即迭剌部之府也
155	1094	部	bù	troops	即迭剌部之府也
156	1094	部	bù	a category; a kind	即迭剌部之府也
157	1094	部	bù	to command; to control	即迭剌部之府也
158	1094	部	bù	radical	即迭剌部之府也
159	1094	部	bù	headquarters	即迭剌部之府也
160	1094	部	bù	unit	即迭剌部之府也
161	1094	部	bù	to put in order; to arrange	即迭剌部之府也
162	1089	人	rén	person; people; a human being	大意有助人君之鑒戒
163	1089	人	rén	Kangxi radical 9	大意有助人君之鑒戒
164	1089	人	rén	a kind of person	大意有助人君之鑒戒
165	1089	人	rén	everybody	大意有助人君之鑒戒
166	1089	人	rén	adult	大意有助人君之鑒戒
167	1089	人	rén	somebody; others	大意有助人君之鑒戒
168	1089	人	rén	an upright person	大意有助人君之鑒戒
169	1032	蕭	xiāo	mournful; dejected	蕭氏
170	1032	蕭	xiāo	Xiao	蕭氏
171	1032	蕭	xiāo	common artemisia	蕭氏
172	1032	蕭	xiāo	sighing of wind	蕭氏
173	1032	蕭	xiāo	solemn; respectful	蕭氏
174	1014	耶律	yélǜ	Yelu	耶律儼語多避忌
175	1010	事	shì	matter; thing; item	錄軍國重事
176	1010	事	shì	to serve	錄軍國重事
177	1010	事	shì	a government post	錄軍國重事
178	1010	事	shì	duty; post; work	錄軍國重事
179	1010	事	shì	occupation	錄軍國重事
180	1010	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	錄軍國重事
181	1010	事	shì	an accident	錄軍國重事
182	1010	事	shì	to attend	錄軍國重事
183	1010	事	shì	an allusion	錄軍國重事
184	1010	事	shì	a condition; a state; a situation	錄軍國重事
185	1010	事	shì	to engage in	錄軍國重事
186	1010	事	shì	to enslave	錄軍國重事
187	1010	事	shì	to pursue	錄軍國重事
188	1010	事	shì	to administer	錄軍國重事
189	1010	事	shì	to appoint	錄軍國重事
190	1010	事	shì	a piece	錄軍國重事
191	982	北	běi	north	北府治兵
192	982	北	běi	fleeing troops	北府治兵
193	982	北	běi	to go north	北府治兵
194	982	北	běi	to be defeated; to be routed	北府治兵
195	982	北	běi	to violate; to betray	北府治兵
196	973	上	shàng	top; a high position	上柱國
197	973	上	shang	top; the position on or above something	上柱國
198	973	上	shàng	to go up; to go forward	上柱國
199	973	上	shàng	shang	上柱國
200	973	上	shàng	previous; last	上柱國
201	973	上	shàng	high; higher	上柱國
202	973	上	shàng	advanced	上柱國
203	973	上	shàng	a monarch; a sovereign	上柱國
204	973	上	shàng	time	上柱國
205	973	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上柱國
206	973	上	shàng	far	上柱國
207	973	上	shàng	big; as big as	上柱國
208	973	上	shàng	abundant; plentiful	上柱國
209	973	上	shàng	to report	上柱國
210	973	上	shàng	to offer	上柱國
211	973	上	shàng	to go on stage	上柱國
212	973	上	shàng	to take office; to assume a post	上柱國
213	973	上	shàng	to install; to erect	上柱國
214	973	上	shàng	to suffer; to sustain	上柱國
215	973	上	shàng	to burn	上柱國
216	973	上	shàng	to remember	上柱國
217	973	上	shang	on; in	上柱國
218	973	上	shàng	upward	上柱國
219	973	上	shàng	to add	上柱國
220	973	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上柱國
221	973	上	shàng	to meet	上柱國
222	973	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上柱國
223	973	上	shang	used after a verb indicating a result	上柱國
224	973	上	shàng	a musical note	上柱國
225	892	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	烏魯古
226	892	古	gǔ	ancient; old	烏魯古
227	892	古	gǔ	out of date	烏魯古
228	892	古	gǔ	former times	烏魯古
229	892	古	gǔ	events in former times	烏魯古
230	892	古	gǔ	sincere; unpretentious	烏魯古
231	892	古	gǔ	an ancient style of poetry	烏魯古
232	892	古	gǔ	Gu	烏魯古
233	876	國	guó	a country; a nation	上柱國
234	876	國	guó	the capital of a state	上柱國
235	876	國	guó	a feud; a vassal state	上柱國
236	876	國	guó	a state; a kingdom	上柱國
237	876	國	guó	a place; a land	上柱國
238	876	國	guó	domestic; Chinese	上柱國
239	876	國	guó	national	上柱國
240	876	國	guó	top in the nation	上柱國
241	876	國	guó	Guo	上柱國
242	830	二	èr	two	已分二姓矣
243	830	二	èr	Kangxi radical 7	已分二姓矣
244	830	二	èr	second	已分二姓矣
245	830	二	èr	twice; double; di-	已分二姓矣
246	830	二	èr	another; the other	已分二姓矣
247	830	二	èr	more than one kind	已分二姓矣
248	824	貢	gòng	a tribute; a gift	來貢
249	824	貢	gòng	to offer a tribute	來貢
250	824	貢	gòng	to recommend [a scholar] to the imperial court	來貢
251	824	貢	gòng	to confer; to bestow	來貢
252	824	貢	gòng	Gong	來貢
253	817	不	bù	not; no	不迷千載之實
254	817	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不迷千載之實
255	817	不	bù	as a correlative	不迷千載之實
256	817	不	bù	no (answering a question)	不迷千載之實
257	817	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不迷千載之實
258	817	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不迷千載之實
259	817	不	bù	to form a yes or no question	不迷千載之實
260	817	不	bù	infix potential marker	不迷千載之實
261	816	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	動靜者吉兇之兆
262	816	者	zhě	that	動靜者吉兇之兆
263	816	者	zhě	nominalizing function word	動靜者吉兇之兆
264	816	者	zhě	used to mark a definition	動靜者吉兇之兆
265	816	者	zhě	used to mark a pause	動靜者吉兇之兆
266	816	者	zhě	topic marker; that; it	動靜者吉兇之兆
267	816	者	zhuó	according to	動靜者吉兇之兆
268	812	裏	lǐ	inside; interior	有謂始興之地曰世裏
269	789	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	抹裏司官
270	789	司	sī	a department under a ministry	抹裏司官
271	789	司	sī	to bear	抹裏司官
272	789	司	sì	to observe; to inspect	抹裏司官
273	789	司	sī	a government official; an official	抹裏司官
274	789	司	sī	si	抹裏司官
275	789	都	dōu	all	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
276	789	都	dū	capital city	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
277	789	都	dū	a city; a metropolis	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
278	789	都	dōu	all	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
279	789	都	dū	elegant; refined	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
280	789	都	dū	Du	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
281	789	都	dōu	already	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
282	789	都	dū	to establish a capital city	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
283	789	都	dū	to reside	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
284	789	都	dū	to total; to tally	於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁
285	778	遣使	qiǎnshǐ	envoy	高麗遣使進寶劍
286	778	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	高麗遣使進寶劍
287	772	三	sān	three	則恪遵三歲之制
288	772	三	sān	third	則恪遵三歲之制
289	772	三	sān	more than two	則恪遵三歲之制
290	772	三	sān	very few	則恪遵三歲之制
291	772	三	sān	repeatedly	則恪遵三歲之制
292	772	三	sān	San	則恪遵三歲之制
293	761	諸	zhū	all; many; various	宋舊史埒諸載記
294	761	諸	zhū	Zhu	宋舊史埒諸載記
295	761	諸	zhū	all; members of the class	宋舊史埒諸載記
296	761	諸	zhū	interrogative particle	宋舊史埒諸載記
297	761	諸	zhū	him; her; them; it	宋舊史埒諸載記
298	761	諸	zhū	of; in	宋舊史埒諸載記
299	760	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	然天道幽而難知
300	760	而	ér	Kangxi radical 126	然天道幽而難知
301	760	而	ér	you	然天道幽而難知
302	760	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	然天道幽而難知
303	760	而	ér	right away; then	然天道幽而難知
304	760	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	然天道幽而難知
305	760	而	ér	if; in case; in the event that	然天道幽而難知
306	760	而	ér	therefore; as a result; thus	然天道幽而難知
307	760	而	ér	how can it be that?	然天道幽而難知
308	760	而	ér	so as to	然天道幽而難知
309	760	而	ér	only then	然天道幽而難知
310	760	而	ér	as if; to seem like	然天道幽而難知
311	760	而	néng	can; able	然天道幽而難知
312	760	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	然天道幽而難知
313	760	而	ér	me	然天道幽而難知
314	760	而	ér	to arrive; up to	然天道幽而難知
315	760	而	ér	possessive	然天道幽而難知
316	757	宋	sòng	Song dynasty	宋舊史埒諸載記
317	757	宋	sòng	Song	宋舊史埒諸載記
318	757	宋	sòng	Liu Song Dynasty	宋舊史埒諸載記
319	743	至	zhì	to; until	起至正三年四月
320	743	至	zhì	Kangxi radical 133	起至正三年四月
321	743	至	zhì	extremely; very; most	起至正三年四月
322	743	至	zhì	to arrive	起至正三年四月
323	737	等	děng	et cetera; and so on	掌遙輦部族戶籍等事
324	737	等	děng	to wait	掌遙輦部族戶籍等事
325	737	等	děng	degree; kind	掌遙輦部族戶籍等事
326	737	等	děng	plural	掌遙輦部族戶籍等事
327	737	等	děng	to be equal	掌遙輦部族戶籍等事
328	737	等	děng	degree; level	掌遙輦部族戶籍等事
329	737	等	děng	to compare	掌遙輦部族戶籍等事
330	728	詔	zhào	an imperial decree	詔
331	728	詔	zhào	to decree; to proclaim; to tell	詔
332	698	及	jí	to reach	及太祖以部夷離
333	698	及	jí	and	及太祖以部夷離
334	698	及	jí	coming to; when	及太祖以部夷離
335	698	及	jí	to attain	及太祖以部夷離
336	698	及	jí	to understand	及太祖以部夷離
337	698	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及太祖以部夷離
338	698	及	jí	to be involved with; to associate with	及太祖以部夷離
339	698	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及太祖以部夷離
340	693	統	tǒng	to govern; to command; to control	統軍馬大官
341	693	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	統軍馬大官
342	693	統	tǒng	a series; a sequence	統軍馬大官
343	693	統	tǒng	essential points	統軍馬大官
344	693	統	tǒng	tubular	統軍馬大官
345	693	統	tǒng	unified; continuous	統軍馬大官
346	693	統	tǒng	Tong	統軍馬大官
347	666	與	yǔ	and	與奚
348	666	與	yǔ	to give	與奚
349	666	與	yǔ	together with	與奚
350	666	與	yú	interrogative particle	與奚
351	666	與	yǔ	to accompany	與奚
352	666	與	yù	to particate in	與奚
353	666	與	yù	of the same kind	與奚
354	666	與	yù	to help	與奚
355	666	與	yǔ	for	與奚
356	652	置	zhì	to place; to lay out	置所向之方
357	652	置	zhì	to establish; to set up; to install	置所向之方
358	652	置	zhì	to buy	置所向之方
359	652	置	zhì	a relay station	置所向之方
360	652	置	zhì	to release; to set free; to pardon	置所向之方
361	652	置	zhì	to discard; to abandon	置所向之方
362	652	置	zhì	to set aside	置所向之方
363	648	一	yī	one	享國二百一十九載
364	648	一	yī	Kangxi radical 1	享國二百一十九載
365	648	一	yī	as soon as; all at once	享國二百一十九載
366	648	一	yī	pure; concentrated	享國二百一十九載
367	648	一	yì	whole; all	享國二百一十九載
368	648	一	yī	first	享國二百一十九載
369	648	一	yī	the same	享國二百一十九載
370	648	一	yī	each	享國二百一十九載
371	648	一	yī	certain	享國二百一十九載
372	648	一	yī	throughout	享國二百一十九載
373	648	一	yī	used in between a reduplicated verb	享國二百一十九載
374	648	一	yī	sole; single	享國二百一十九載
375	648	一	yī	a very small amount	享國二百一十九載
376	648	一	yī	Yi	享國二百一十九載
377	648	一	yī	other	享國二百一十九載
378	648	一	yī	to unify	享國二百一十九載
379	648	一	yī	accidentally; coincidentally	享國二百一十九載
380	648	一	yī	abruptly; suddenly	享國二百一十九載
381	648	一	yī	or	享國二百一十九載
382	645	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	為宣武軍節度使
383	633	兵	bīng	soldier; troops	北府治兵
384	633	兵	bīng	weapons	北府治兵
385	633	兵	bīng	military; warfare	北府治兵
386	633	中	zhōng	middle	中書右丞相
387	633	中	zhōng	medium; medium sized	中書右丞相
388	633	中	zhōng	China	中書右丞相
389	633	中	zhòng	to hit the mark	中書右丞相
390	633	中	zhōng	in; amongst	中書右丞相
391	633	中	zhōng	midday	中書右丞相
392	633	中	zhōng	inside	中書右丞相
393	633	中	zhōng	during	中書右丞相
394	633	中	zhōng	Zhong	中書右丞相
395	633	中	zhōng	intermediary	中書右丞相
396	633	中	zhōng	half	中書右丞相
397	633	中	zhōng	just right; suitably	中書右丞相
398	633	中	zhōng	while	中書右丞相
399	633	中	zhòng	to reach; to attain	中書右丞相
400	633	中	zhòng	to suffer; to infect	中書右丞相
401	633	中	zhòng	to obtain	中書右丞相
402	633	中	zhòng	to pass an exam	中書右丞相
403	616	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	是以二者所掌
404	616	所	suǒ	an office; an institute	是以二者所掌
405	616	所	suǒ	introduces a relative clause	是以二者所掌
406	616	所	suǒ	it	是以二者所掌
407	616	所	suǒ	if; supposing	是以二者所掌
408	616	所	suǒ	a few; various; some	是以二者所掌
409	616	所	suǒ	a place; a location	是以二者所掌
410	616	所	suǒ	indicates a passive voice	是以二者所掌
411	616	所	suǒ	that which	是以二者所掌
412	616	所	suǒ	an ordinal number	是以二者所掌
413	616	所	suǒ	meaning	是以二者所掌
414	616	所	suǒ	garrison	是以二者所掌
415	590	縣	xiàn	county	本漢土垠縣
416	590	縣	xuán	to suspend	本漢土垠縣
417	590	縣	xuán	to evaluate; to weigh	本漢土垠縣
418	590	縣	xuán	to express	本漢土垠縣
419	590	縣	xuán	remote	本漢土垠縣
420	585	也	yě	also; too	人從也
421	585	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	人從也
422	585	也	yě	either	人從也
423	585	也	yě	even	人從也
424	585	也	yě	used to soften the tone	人從也
425	585	也	yě	used for emphasis	人從也
426	585	也	yě	used to mark contrast	人從也
427	585	也	yě	used to mark compromise	人從也
428	585	府	fǔ	an official institution; a state bureau	開府儀同三司
429	585	府	fǔ	a prefecture; a prefect	開府儀同三司
430	585	府	fǔ	a respectful reference to a residence	開府儀同三司
431	585	府	fǔ	a repository	開府儀同三司
432	585	府	fǔ	a meeting place	開府儀同三司
433	585	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	開府儀同三司
434	585	府	fǔ	Fu	開府儀同三司
435	582	山	shān	a mountain; a hill; a peak	木葉山曰南樓
436	582	山	shān	Shan	木葉山曰南樓
437	582	山	shān	Kangxi radical 46	木葉山曰南樓
438	582	山	shān	a mountain-like shape	木葉山曰南樓
439	582	山	shān	a gable	木葉山曰南樓
440	576	如	rú	such as; for example; for instance	如堯稽古
441	576	如	rú	if	如堯稽古
442	576	如	rú	in accordance with	如堯稽古
443	576	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如堯稽古
444	576	如	rú	this	如堯稽古
445	576	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如堯稽古
446	576	如	rú	to go to	如堯稽古
447	576	如	rú	to meet	如堯稽古
448	576	如	rú	to appear; to seem; to be like	如堯稽古
449	576	如	rú	at least as good as	如堯稽古
450	576	如	rú	and	如堯稽古
451	576	如	rú	or	如堯稽古
452	576	如	rú	but	如堯稽古
453	576	如	rú	then	如堯稽古
454	576	如	rú	naturally	如堯稽古
455	576	如	rú	expresses a question or doubt	如堯稽古
456	576	如	rú	you	如堯稽古
457	576	如	rú	the second lunar month	如堯稽古
458	576	如	rú	in; at	如堯稽古
459	576	如	rú	Ru	如堯稽古
460	575	宗	zōng	school; sect	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
461	575	宗	zōng	ancestor	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
462	575	宗	zōng	a measure word for transaction or business related things	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
463	575	宗	zōng	to take as one's model as	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
464	575	宗	zōng	purpose	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
465	575	宗	zōng	an ancestral temple	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
466	575	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
467	575	宗	zōng	clan; family	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
468	575	宗	zōng	a model	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
469	575	宗	zōng	a county	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
470	575	宗	zōng	religion	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
471	575	宗	zōng	essential; necessary	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
472	575	宗	zōng	summation	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
473	575	宗	zōng	a visit by feudal lords	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
474	575	宗	zōng	Zong	中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙
475	574	剌	lá	to slash	以契丹字書者曰移剌
476	574	剌	lá	perverse; disagreeable	以契丹字書者曰移剌
477	574	剌	lá	hot	以契丹字書者曰移剌
478	574	剌	là	to slash	以契丹字書者曰移剌
479	574	剌	là	perverse; disagreeable	以契丹字書者曰移剌
480	574	剌	là	hot	以契丹字書者曰移剌
481	572	殿	diàn	a hall; a palace; a temple	朵殿
482	572	殿	diàn	a palace compound	朵殿
483	572	殿	diàn	rear; last	朵殿
484	572	殿	diàn	rearguard	朵殿
485	572	殿	diàn	to guard; to protect	朵殿
486	572	殿	diàn	to assess as unsatisfactory; to censure	朵殿
487	572	殿	diàn	to stop	朵殿
488	571	德	dé	Germany	非有大功德者不授
489	571	德	dé	virtue; morality; ethics; character	非有大功德者不授
490	571	德	dé	kindness; favor	非有大功德者不授
491	571	德	dé	conduct; behavior	非有大功德者不授
492	571	德	dé	to be grateful	非有大功德者不授
493	571	德	dé	heart; intention	非有大功德者不授
494	571	德	dé	De	非有大功德者不授
495	571	德	dé	potency; natural power	非有大功德者不授
496	571	德	dé	wholesome; good	非有大功德者不授
497	562	五	wǔ	five	五
498	562	五	wǔ	fifth musical note	五
499	562	五	wǔ	Wu	五
500	562	五	wǔ	the five elements	五

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿保机	阿保機	196	Abaoji; Emperor Taizu of Liao
阿骨打	阿骨打	196	Aguda
爱奴	愛奴	195	Ainu
爱知	愛知	195	Aichi
阿里		196	Ali
阿里山		196	Alishan
阿鲁	阿魯	97	Aru
安国	安國	196	Parthia Anguo
安禄山	安祿山	196	An Lushan
安王		196	King An of Zhou
安次		196	Anci
安达	安達	196	Anda
安抚使	安撫使	196	Commissioner for Pacification
安吉		196	Anji
安乐	安樂	196	peaceful and happy; content Anle Anle district
安平		196	Anping
安平县	安平縣	196	Anping county
安仁		196	Anren
安塞		196	Ansai
安县	安縣	196	An county
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
安远	安遠	196	Anyuan
安远县	安遠縣	196	Anyuan
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
白帝		66	White Heavenly Emperor
白达达	白達達	98	White Tartars
白海		98	White Sea
白山		98	Baishan
白羊		98	Aries
班固		98	Ban Gu
保德		98	Baode
保定		66	Baoding Baoding
保山		98	Baoshan
宝应	寶應	66	Baoying Baoying Baoying
霸县	霸縣	98	Ba county
八月		98	August; the Eighth Month
霸州		98	Bazhou
北朝		66	Northern Dynasties
北大		66	Peking University
北方		98	The North
北汉	北漢	98	Han of the Five dynasties
北辽	北遼	98	Northern Liao
北门	北門	66	North Gate
北齐	北齊	66	Northern Qi Dynasty; Qi of the Northern Dynasties
北燕		66	Northern Yan Kingdom
北约		66	North Atlantic Treaty Organization (NATO) North Atlantic Treaty Organization (NATO)
北安		98	Bei'an
北郊		66	Beijiao
北京		98	Beijing
北军	北軍	98	Northern Army
北流		98	Beiliu
北平		66	Beiping
北平王		98	Prince of Beiping
北庭		66	Beiting
北县	北縣	98	Taipei county
本纪	本紀	66	Imperial Biographies
汴		66	Bian River Henan Bian
汴京		66	Kaifeng; Bianjing
汴州		66	Bianzhou; Kaifeng
彼得		98	Peter
别录	別錄	98	Abstracts; Bie Lu
豳		98	Bin county
兵部		98	Ministry of War
宾县	賓縣	98	Bin county
宾州	賓州	98	Pennsylvania
必应	必應	98	Bing (search engine)
渤		66	Bohai Sea
渤海		66	Bohai Sea
伯夷		98	Bo Yi
博山		98	Boshan
波斯		66	Persia
博通		98	Broadcom
卜居		66	Bu Ju; Consulting of the Oracle; Divination
采访使	採訪使	99	Surveillence Commissioner
仓部	倉部	99	Chief of Granaries
苍山	蒼山	99	Cangshan
沧州	滄州	67	Cangzhou
参知政事	參知政事	99	Assistant Administrator
曹操		99	Cao Cao
曹公		99	Duke Cao; Cao Cao
长白山	長白山	99	Changbaishan; Baekdu Mountains
长城	長城	99	Great Wall
长春	長春	99	Changchun
长乐	長樂	67	Changle
昌乐县	昌樂縣	99	Changle county
昌黎		99	Changli
昌黎县	昌黎縣	99	Changli
长沙	長沙	67	Changsha
单于	單于	67	Chanyu
朝鲜	朝鮮	99	Korea; North Korea Joseon; Chosŏn; Choson; Chosun; Cho-sen
承和		99	Cheng He Jōwa
成县	成縣	99	Cheng county
成安		99	Chang'an
程不识	程不識	99	Cheng Bushi
承德		99	Chengde
成公		99	Lord Cheng
乘黄	乘黃	99	Chenghuang; Feihuang
城口		99	Chengkou
陈留	陳留	99	Chenliu
陈毅	陳毅	99	Chen Yi
蚩尤		67	Chi You
赤城		99	Chicheng
赤水		99	Chishui
崇礼	崇禮	99	Chongli
崇仁		99	Chongren
崇信县	崇信縣	99	Chongxin
崇义	崇義	99	Chongyi
崇州		99	Chongzhou
楚王		99	Prince of Chu
传国宝	傳國寶	99	Imperial Seal of China
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
刺史		99	Regional Inspector
大辽	大遼	100	Liao Dynasty
大内	大內	100	Main Imperial Palace
大治		100	Daiji
大中		100	Da Zhong reign
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an
大东	大東	100	Dadong
大房山		100	Dafang Shan
代郡		100	Dai Commandery
代王		100	Prince of Dai
代州		100	Daizhou; Dai prefecture
岱宗		100	Mount Tai
大康		100	Dakang
大历	大曆	100	Dali
大理		100	Dali [kingdom] Superintendent of Law Enforcement a major principle; a general truth Dali [county]
大林		100	Dalin; Talin
大理寺		100	Court of Judicial Review
大明		100	the sun the moon Da Ming Da Ming reign Ming dynasty
大明历	大明曆	100	Daming calendar
党项	黨項	100	Dang Xiang; Tangut People Tangut
道光		100	Dao Guang; Emperor Dao Guang
道外		100	Daowai
道武		100	Emperor Daowu of Northern Wei
道县	道縣	100	Dao county
岛夷	島夷	68	Daoyi people
大顺	大順	100	Dashun
大司马	大司馬	100	Minister of War
大同		100	Datong datong; Grand Unity
大同县	大同縣	100	Datong county
大夏		100	Bactria
大学士	大學士	100	an ancient title for college professor
大雅		100	Daya; Greater Odes
大余	大餘	100	Dayu
德皇后		100	Empress De
德宗		68	Emperor De Zong
德昌		100	Dechang
德国	德國	100	Germany
德里		68	Delhi; New Delhi
邓	鄧	100	Deng
登国	登國	100	Dengguo reign
登闻鼓	登聞鼓	100	Admonishment Drum
登闻鼓院	登聞鼓院	100	Admonishment Drum Court
德清		100	Deqing
德兴	德興	100	Dexing
德州		100	Dezhou Texas
狄		100	Di peoples Di
殿前都点检司	殿前都點檢司	100	Palace Inspector General
典籍		100	canonical text
点军	點軍	100	Dianjun
貂蝉	貂蟬	100	Diaochan
地豆于		100	Didouyu Didouyu
地理志		100	Dili Zhi
丁度		68	Ding Du
定安		100	Ding'an
定安县	定安縣	100	Ding'an county
定公		100	Lord Ding
丁令		68	Dingling
定南		100	Dingnan
定西		100	Dingxi
定襄		100	Dingxiang
定襄县	定襄縣	100	Dingxiang county
定远	定遠	100	Dingyuan
定州		100	Dingzhou
狄仁杰	狄仁傑	100	Di Renjie
帝尧	帝堯	100	Emperor Yao
董		100	Dong to supervise; to direct
东都	東都	68	Luoyang
东门	東門	68	East Gate
东安	東安	100	Dongan
东城	東城	100	Dongcheng
东川	東川	100	Dongchuan
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东宫	東宮	100	East Palace
东光	東光	100	Dongguang
东海	東海	100	East China Sea Donghae Donghai [commandery]
东胡	東胡	68	Eastern barbarians
东阶	東階	100	Eastern Stairs
东京	東京	68	Tokyo Luoyang Dongjing Circuit
东京路	東京路	68	Dongjing Circuit
东京道	東京道	100	Dongjing Circuit
东辽	東遼	100	Dongliao
东平	東平	68	Dongping
东平县	東平縣	68	Dongping
东山	東山	100	Dongshan
东胜	東勝	100	Dongshend
东土	東土	100	the East; China
东至	東至	100	Dongzhi
冬至		100	Dongzhi Winter Solstice festival
斗柄		100	handle of the Big Dipper
杜佑		68	Du You
端拱		100	Duangong
端午		100	Dragon Boat Festival
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
多同		100	Duotong
独山	獨山	100	Dushan
都水监	都水監	68	Waterway Inspector
都尉		100	Commander-in-Chief
度支司		100	Tax Bureau
恩施		196	Enshi
二水		195	Erhshui
二月		195	February; the Second Month
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist
范晔	範曄	70	Fan Ye Fan Ye
房玄龄	房玄齡	70	Fang Xuanling
方城县	方城縣	102	Fangcheng
方士		70	a Taoist master; alchemist; necromancer
防御使	防禦使	102	Defense Commissioner
范阳	范陽	102	Fanyang
汾		102	Fen
冯道	馮道	102	Feng Dao
封禅	封禪	102	Feng Shan
丰县	豐縣	102	Feng county
风伯	風伯	102	Wind Master
封丘		102	Fengqiu
凤山	鳳山	102	Fengshan
风神	風神	102	Wind God
风师	風師	102	Wind Master
奉天		102	Fengtian
鄜		102	Fu
福安		102	Fu'an
复大	復大	102	Fudan University
福冈	福岡	102	Fukuoka
附国	附國	70	Fu
浮梁		70	Fuliang
驸马都尉	駙馬都尉	102	Commandant Escort
富民县	富民縣	102	Fumin
福山		70	Fushan
富县	富縣	102	Fu county
扶馀	扶餘	102	Buyeo
福州		102	Fuzhou
盖州	蓋州	103	Gaizhou
甘德		71	Gan De
甘州		103	Ganzhou
郜		103	Gao
高皇帝		103	Emperor Gao of Han
高齐	高齊	71	Northern Qi Dynasty; Qi of the Northern Dynasties
高昌		71	Gaochang; Qara-hoja
高帝		103	Gao Di Emperor Gao [of Southern Qi]
高句丽	高句麗	71	Goguryeo
高丽	高麗	71	Korean Goryeo Dynasty
高梁		103	Takahashi Takahashi city
高唐		103	Gaotang
高阳	高陽	103	Gaoyang
高邑		103	Gaoyi
高州		103	Gaozhou
高宗		71	Emperor Gaozong of Song Emperor Gaozong of Tang Gaozong
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
给事	給事	103	official (imperial) position
庚申		103	Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle
宫人	宮人	103	imperial concubine; palace maid imperial secretary
贡布	貢布	103	Kampot,
宫城	宮城	103	Miyagi
共工		103	God of Water
公使		103	minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations
公事		103	public affairs; official (matters, duties etc)
公孙	公孫	103	Gongsun
固安县	固安縣	103	Gu'an county
固安		103	Gu'an
观察使	觀察使	103	Surveillence Commissioner
广昌县	廣昌縣	103	Guangchang
广德	廣德	103	Guangde
光化		103	Guanghua
广陵	廣陵	103	Guangling
广灵县	廣靈縣	103	Guangling
广明	廣明	103	Guangming
广宁	廣寧	103	Guangning
广宁县	廣寧縣	103	Guangning
广平	廣平	103	Guangping
光武		103	Guangwu
广西	廣西	103	Guangxi
广阳	廣陽	103	Guangyang
广州	廣州	103	Guangzhou
关雎	關雎	103	Sound of the Osprey
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva]
谷歌	穀歌	103	Google
古黄	古黃	103	Guhuang; Feihuang
媯		103	Gui
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
归义军	歸義軍	71	Gui Yijun
龟茲	龜茲	71	Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha
贵德县	貴德縣	103	Guide
贵州	貴州	71	Guizhou
虢		103	Guo Guo
国军	國軍	103	National Revolutionary Army
国子监	國子監	103	Imperial Academy
国大	國大	103	National Assembly of the Republic of China
国史院	國史院	103	History Office
国姓	國姓	103	Guoxing; Kuohsing
国学	國學	103	national studies; studies of Confucian classics the Imperial College Kokugaku
国子祭酒	國子祭酒	103	Chancellor of the National University
鼓山		71	Gushan; Kushan
海北		104	Haibei
海北州		104	Haibei Tibetan autonomous prefecture
海城		104	Haicheng
海牙		104	Hague
海阳	海陽	104	Haiyang
海州		104	Haizhou
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉城	漢城	72	Seoul; Hanseong
汉高祖	漢高祖	72	Han Gao Zu; Liu Bang
汉人	漢人	72	Han Chinese person or people
汉书	漢書	72	Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu
汉王	漢王	72	Han Wang
汉武帝	漢武帝	72	Emperor Wu of Han
韩延徽	韓延徽	104	Han Yanhui
韩愈	韓愈	72	Han Yu
韩国	韓國	104	South Korea
翰林		104	Hanlin
翰林院		72	Imperial Hanlin Academy
汉南	漢南	104	Hannan
汉水	漢水	104	Han River
汉文	漢文	72	written Chinese language
韩信	韓信	72	Han Xin
汉阳	漢陽	104	Hanyang
汉阴	漢陰	104	Hanyin
汉中	漢中	104	Hongzhong
郝		104	Hao Hao
何承天		104	He Chentian
河北道		72	Hebei Province
河东	河東	104	Hedong Hedong
黑河		104	Heihe
黑龙江	黑龍江	104	Heilongjiang Amur River; Heilong River
黑山		104	Montenegro
黑水		104	Heishui
河间	河間	72	Hejian
河津		104	Hejin
贺兰山	賀蘭山	104	Helan Mountains
和龙	和龍	104	Helong
河南道		72	Hennan Circuit
横山	橫山	104	Hengshan Yokoyama
河西		72	Hexi
和县	和縣	104	He county
河阴	河陰	104	Heyin
河源		104	Heyuan
河中		104	Hezhong
贺州	賀州	104	Hezhou
河州		72	Hezhou
鸿胪寺	鴻臚寺	104	State Ceremonial Bureau; Hong Lu Si
后汉	後漢	72	Later Han Later Han
后汉书	後漢書	72	Book of the Later Han; History of the Later Han; Hou Han Shu
后唐	後唐	72	Later Tang
后周	後周	72	Later Zhou
怀安县	懷安縣	104	Huai'an
怀化	懷化	104	Huaihua
怀化县	懷化縣	104	Huaihua county
怀来县	懷來縣	104	Huailai
获鹿	獲鹿	104	Huolu
怀仁	懷仁	104	Huairen
怀仁县	懷仁縣	104	Huairen
怀柔	懷柔	104	Huairou
怀柔县	懷柔縣	104	[former] Huairou county
华林	華林	104	Hualinbu
黄巢	黃巢	72	Huang Chao
黄帝	黃帝	72	The Yellow Emperor
皇太子		72	Crown Prince
皇天		104	Emperor of Heaven
皇甫		104	Huangfu
黄河	黃河	72	Yellow River
黄龙县	黃龍縣	104	Huanglong
黄门	黃門	72	Huangmen
黄石公	黃石公	104	Huang Shigong Huang Shigong
华山	華山	104	Huashan
花山		104	Huashan
化州		104	Huazhou
户部	戶部	104	Ministry of Revenue
户部尚书	戶部尚書	104	Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards)
户部司	戶部司	104	Ministry of Revenue
惠王		72	King Hui of Zhou King Hui of Zhou
惠子		72	Hui Zi
会安	會安	104	Hoi An
会昌	會昌	104	Huichang
回纥	回紇	104	Huihe
回鹘	回鶻	72	Huihu
濊貊		104	Yemaek
惠山		104	Huishan
徽州		72	Huizhou dialect
惠州		104	Huizhou
户口	戶口	104	Hukou; registered residence
浑河	渾河	104	Hun River
混同江		104	Amur River; Huntong River
浑源	渾源	104	Hunyuan
浑源县	渾源縣	104	Hunyuan
火神		104	God of Fire; Vulcan
火星		72	Mars
滹沱		72	Hutuo River
滹沱河		72	Hutuo River
湖州		104	Huzhou
冀		106	Hebei to hope Jizhou
蓟	薊	106	a thistle Ji Ji
嵇		106	Ji Ji
嘉禾		106	an excellent crop Jiahe [reign] Jiahe [county]
建文		106	Emperor Jian Wen
践阼	踐阼	106	Jian Zuo Ceremony
建安		106	Jianan
监察御史	監察御史	106	Investigating Censor
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江东	江東	106	Jiangdong Jiangdong
江州		106	Jiangzhou Jiuzhou
建华	建華	106	Jianhua
建明		106	Jianming Jianming Jianming
建宁	建寧	106	Jianning
建平		106	Jianping
尖山		74	Jianshan Great Natuna; Natuna Besar
建武		106	Jianwu reign
监修国史	監修國史	106	Director of National History
谏议大夫	諫議大夫	106	Remonstrance Official
建元		106	Jian Yuan reign Jian Yuan reign Jian Yuan reign
谏院	諫院	106	Remonstrance Bureau
建中		106	Jianzhong
焦山		106	Jiaoshan
嘉平		106	the twelfth month Jiaping reign
夹山	夾山	106	Jiashan Jiashan
甲午		106	thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014
甲戌		74	eleventh year A11 of the 60 year cycle
节度使	節度使	106	military commissioner; jiedushi
己亥		74	Jihai year; thirty sixth year
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
金朝		74	Jin Dynasty
近东	近東	106	Near East
晋国	晉國	106	state of Jin
晋康帝	晉康帝	106	Emperor Kang of Jin
金史		74	History of Jin
晋文	晉文	106	Wen of Jin
晋献	晉獻	106	Xian of Jin
晋安	晉安	106	Jin'an
金川		106	Jinchuan
晋代	晉代	106	Jin Dynasty
靖安		106	Jing'an
京东	京東	106	Jingdong
景福		106	Jingfu
静海	靜海	106	Jinghai Sea of Tranquillity
京郊		106	the suburbs of the capital
经略使	經略使	106	Commissioner for Pacification
景云	景雲	74	Jingyun reign
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
集宁	集寧	106	Jining district; Zhining raion
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
金吾		106	a metal club Imperial Guard
金吾卫	金吾衛	106	Imperial Insignia Guard
进贤	進賢	106	Jinxian
金乡	金鄉	106	Jinxiang
金星		74	Venus
晋阳	晉陽	106	Jinyang
晋州	晉州	106	Jinzhou Jin Prefecture
锦州	錦州	106	Jinzhou
九卿		106	nine ministers
九泉		106	the Nine Springs; Hades
旧五代史	舊五代史	106	Old History of the Five Dynasties
九里		106	Liuli
九月		106	September; the Ninth Month
集贤	集賢	106	Jixian
吉县	吉縣	106	Ji county
蓟县	薊縣	106	Ji County
吉州		106	Jizhou Kilju
箕子		106	Jizi
爵位		106	order of feudal nobility
句骊	句驪	106	Goguryeo
拒马河	拒馬河	74	Juma River
军委	軍委	106	Military Commission of the Communist Party Central Committee
居庸关	居庸關	106	Juyongguan
开皇	開皇	75	Kai Huang reign Kaihuang
开元	開元	75	Kai Yuan
开宝	開寶	107	Kaibao Reign of Emperor Taizu of Song
开成	開成	107	Kaicheng
开封	開封	75	Kaifeng
开封府	開封府	107	Kaifeng
开平		107	Kaiping; Kemenfu; Kaipingfu Kaiping
开阳	開陽	107	zeta Ursae Majoris Kaiyang
开远	開遠	107	Kaiyuan
康保		107	Kangbao
康德		107	Immanuel Kant
康国	康國	75	Kangju
康县	康縣	107	Kang county
康元		107	Kōgen
克朗	剋朗	107	koruna
孔子		75	Confucius
孔子庙	孔子廟	75	Confucius Temple
库部	庫部	107	Chief of the Treasury
库莫奚	庫莫奚	107	Kumo Xi
漷		75	Kuo River Huo River clashing of two currents
涞水	淶水	108	Laishui
涞水县	淶水縣	108	Laishui
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
阆苑	閬苑	108	Langyuan paradise
老君		108	Laozi; Lao-tze
乐安	樂安	76	Le'an
乐都	樂都	108	Ledu
乐浪	樂浪	76	Lelang
乐浪郡	樂浪郡	108	Lelang commandery
乐山	樂山	108	Leshan
乐业	樂業	108	Leye
乐之	樂之	108	Ritz (cracker brand)
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
李纯	李純	76	Li Chun; Emperor Xianzong of Tang
李存勖		76	Lu Cunxu; Emperor Zhuangzong of Later Tang
李存勗		76	Lu Cunxu; Emperor Zhuangzong of Later Tang
李乾顺	李乾順	76	Li Ganshun
李澣		108	Li Huan
礼记	禮記	76	The Book of Rites; Classic of Rites
李嗣源		108	Li Siyuan
李嗣昭		108	Li Sizhao
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
两汉	兩漢	76	Han Dynasty
梁武帝		108	Emperor Wu of Liang
良乡	良鄉	108	Liangxiang; Liang township
梁河		108	Lianghe
凉州	涼州	108	Liangzhou
连战	連戰	108	Lien Chan
连州	連州	108	Lianzhou
辽朝	遼朝	76	Liao Dynasty
辽圣宗	遼聖宗	76	Emperor Shengzong of Liao
辽史	遼史	76	History of the Liao
辽太祖	遼太祖	76	Emperor Taizu of Liao
辽东	遼東	76	Liaodong Peninsula
辽海	遼海	76	Liao Sea
辽河	遼河	108	Liao River
辽西	遼西	76	west of Liaoning
辽阳	遼陽	76	Liaoyang
辽阳县	遼陽縣	76	Liaoyang
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
礼部尚书	禮部尚書	108	Director of Board of Rites
立春		108	Lichun
李德		108	Otto Braun
烈山		108	Lieshan
李陵		108	Li Ling
李牧		108	Li Mu
麟德		108	Linde
灵山县	靈山縣	108	Lingshan
灵王	靈王	108	King Ling of Zhou
岭东	嶺東	108	Lingdong
灵丘	靈丘	108	Lingqiu
灵丘县	靈丘縣	108	Lingqiu
灵武	靈武	108	Lingwu
陵县	陵縣	108	Ling county
临海	臨海	108	Linhai
临朐县	臨朐縣	108	Linqu
临屯	臨屯	108	Lintun
林县	林縣	108	Lin county
临幸	臨幸	108	to go in person (of emperor); to copulate with a concubine (of emperor)
历山	歷山	76	Mount Li
刘弘	劉弘	76	Liu Hong; Emperor Hou Shao of Han
刘宏	劉宏	76	Liu Hong; Emperor Ling of Han
刘昫	劉昫	76	Liu Xu
刘殷	劉殷	108	Liu Yin
刘赞	劉贊	108	Liu Zan
柳城		108	Liucheng
柳城县	柳城縣	108	Liucheng
柳河		108	Liuhe
柳河县	柳河縣	108	Liuhe county
留后	留後	108	Provisional Governor
刘辉	劉輝	108	Liu Hui
柳林		108	Liulin
刘守光	劉守光	108	Liu Shouguang
六月		108	June; the Sixth Month
刘桢	劉楨	108	Liu Zhen
刘知远	劉知遠	108	Liu Zhiyuan Liu Zhiyuan
李维	李維	108	Titus Livius or Livy
理县	理縣	108	Li county
李元昊		108	Li Yuanhao
陇	隴	108	Gansu
隆安		108	Long'an
龙城	龍城	108	Longcheng
隆化县	隆化縣	108	Longhua
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
龙门县	龍門縣	108	Longmen county
龙门山	龍門山	108	Mt Longmen
隆庆	隆慶	108	Emperor Longqing
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
龙山	龍山	108	Longshan
龙山县	龍山縣	108	Longshan
龙文	龍文	108	Longwen
隆文		108	Longwen Longwen
陇西	隴西	76	Longxi
龙州	龍州	108	Longzhou
潞		76	Lu River
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
卢绾	盧綰	108	Lu Wan
滦	灤	108	Luan
栾城	欒城	108	Luancheng
滦河	灤河	108	Luan River
鲁国	魯國	76	Luguo
卢龙	盧龍	108	Lulong
卢龙县	盧龍縣	108	Lulong
泺	濼	108	Luo River
洛		108	Luo Luo River Luoyang
洛河		108	Luo River
洛京		108	Luojing [Luoyang]
罗山	羅山	108	Luoshan
罗水	羅水	108	Luo River
洛水		108	Luo River
洛阳	洛陽	108	Luoyang
鲁山	魯山	108	Lushan
潞州		76	Luzhou
吕夷简	呂夷簡	76	Lu Yijian
吕后	呂后	108	Empress Lu
吕望	呂望	108	Jiang Ziya
律令		108	Ritsuryō
马大	馬大	109	Martha
马兰	馬蘭	109	Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang
马里	馬里	109	Mali
满城	滿城	109	Mancheng
马山	馬山	109	Mashan
马邑	馬邑	109	Mayi
孟子		109	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
米国	米國	77	State of Mi
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva]
洺		77	Ming River
名家		77	Logicians School of Thought; School of Names
明体	明體	109	Mincho; Ming font
明治		109	Meiji
秘书监	秘書監	109	Director of the Palace Library
密云	密雲	109	Miyun
密云县	密雲縣	109	Miyun county
鄚		77	Mo
漠北		77	Mongolian Steppe
冒顿	冒頓	109	Modu
靺鞨		109	the Tungusic tribe
漠南		109	Inner Mongolia (lit. south of the Gobi Desert)
慕容氏		77	Mu Rongshi
慕容		109	Murong
木星		109	Jupiter
穆宗		109	Muzong
纳官	納諫	110	Remonstrance Official
南朝		78	Sourthern Dynasties
南大		110	Nanjing University (NJU)
南门	南門	78	South Gate
南宋		78	Southern Song Dynasty
南唐		78	Tang of the Five Southern Dynasties
南安		110	Nan'an
南邦		78	Lampang
南奔		78	Lamphun
南城		110	Nancheng
南定		110	Nam Dinh
南府宰相		110	Grand Councilor of Southern Administration
南宫	南宮	110	Nangong
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南京		78	Nanjing
南京道		110	Nanjing Circuit
南京路		110	Nanjing Road Nanjing Circuit
南军	南軍	110	Southern Army
南乐	南樂	110	Nanle
南岭	南嶺	110	Nanling mountain
南皮		110	Nanpi
南平		110	Nanping
南沙		110	Nansha Islands; Spratly Islands Nansha
南通		110	Nantong
南溪		110	Nanxi
南县	南縣	110	Nan county
南阳	南陽	110	Nanyang
南院		110	Nanyuan
南岳	南嶽	110	Mount Heng Nanyue
内门	內門	110	Neimen
内丘	內丘	110	Neiqiu
内史	內史	110	Censor; Administrator
宁边	寧邊	110	Yongbyon (Ryeongbyeon)
宁江	寧江	110	Ningjiang
宁县	寧縣	110	Ning county
宁远	寧遠	110	Ningyuan
宁远县	寧遠縣	110	Ningyuan
欧阳修	歐陽修	197	Ouyang Xiu
欧阳玄	歐陽玄	197	Ouyang Xuan
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
庖羲		112	Pao Xi
彭		112	Peng Peng
彭城		80	Pengcheng; City of Peng
品达	品達	112	Pinda
平昌		80	Pyeongchang
平城		112	Ping Cheng Pyongsongg
平王		80	King Ping of Zhou
平顶山	平頂山	112	Pingdingshan
平南县	平南縣	112	Pingnang
平壤		80	Pyongyang
平山		112	Pingshan
平阳县	平陽縣	80	Pingyang
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
濮		112	Pu River Pu
莆		112	Pu
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
仆射	僕射	80	Supervisor; Chief Administrator
普宁	普寧	112	Puning
蒲州		80	Puzhou; Yongji
淇		113	Qi [River]
齐桓公	齊桓公	81	Duke Huan of Qi
齐王	齊王	81	Qi Wang; Cao Fang
钱大昕	錢大昕	81	Qian Daxin
前燕		81	Former Yan
迁安	遷安	113	Qian'an
乾封		113	Qianfeng
乾符		113	Qianfu
羌人		113	Qiang people
前汉	前漢	113	Former Han dynasty
乾宁	乾寧	113	Qianning
迁西	遷西	113	Qianxi
乾元		113	Qianyuan
契丹		113	Khitan
契丹国	契丹國	81	Khitan Empire
契丹人		81	Khitan People
期门	期門	113	Attendant of the [Palace] Gates
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦始皇		113	Qin Shi Huang
青龙	青龍	81	Azure Dragon Azure Dragon
清河		113	Qinghe
清江		113	Qingjiang
青山州		113	Vermont (green mountain state)
青县	青縣	113	Qing
青羊		113	Qingyang
庆元	慶元	113	Qingyuan
庆云县	慶雲縣	113	Qingyun
清州		113	Cheongju
庆州	慶州	113	Qingzhou Gyeongju
青州		81	Qingzhou Qingzhou
秦誓		113	Speech of the Marquis of Qin
丘县	丘縣	113	Qiu county
祁县	祁縣	113	Qixian
七月		113	July; the Seventh Month
朐		113	Qu
泉山		113	Quanshan
全州		113	Quanzhou Jeonju
曲江		113	Qujiang
渠魁		113	rebel leader; ringleader; bandit chieftain
曲阳	曲陽	113	Quyang
人大		82	National Peoples Congress (in China); Great Hall of the People Renmin University of China
仁宗		82	Emperor Renzong of Yuan
仁和		114	Renhe
仁寿	仁壽	114	Renshou
仁寿县	仁壽縣	114	Renshou
日本		114	Japan
日本国	日本國	82	Japan
日南		114	Rinan
日神		114	the Sun God; Apollo
荣州	榮州	82	Yeongju
容城		114	Rongcheng
容城县	容城縣	114	Rongcheng
汝		114	you; thou Ru River Ru
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
如来	如來	114	Tathagata
润州	潤州	114	Runzhou
萨	薩	115	Sa
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
三国	三國	115	Three Kingdoms period
三河县	三河縣	115	Sanhe
三史		115	Three Histories
三山		115	Sanshan
三水		115	Sanshui
鄯		115	Shan
山东	山東	115	Shandong
上党	上黨	115	Shangdang
上党	上黨	115	Shangdang
上合		115	SCO (Shanghai Cooperation Organisation)
上京		115	Shangjing
上京道		115	Shangjing Circuit
上京路		115	Shangjing Circuit
尚书省	尚書省	115	Imperial Secretariat
上思		115	Shangsi
上犹	上猶	115	Shangyou
上元		115	Shangyuan Shangyuan Shangyuan festival; Lantern festival
山胡		115	Jihu peoples
山南		115	Lhokha
山下		115	Yamashita (Japanese surname)
山形		115	Yamagata
山阳	山陽	115	Shanyang
山阴	山陰	115	Shanyin
邵		115	Shao Shao
少府		83	Minor Treasurer
少府监	少府監	115	Directorate for Imperial Manufacturers
绍兴	紹興	115	Shaoxing
韶阳	韶陽	115	Shaoyang
沙陀		115	Shatuo
沙州		115	Shazhou; Dunhuang
昚		83	Shen
沈约	沈約	83	Shen Yue
盛唐		83	High Tang
圣武	聖武	115	Shengwu Shōmu
圣祖	聖祖	115	Shengzu
神龙	神龍	115	Shenlong
莘县	莘縣	115	Shen
神仙传	神仙傳	115	Biographies of Divine Transcendents
沈州		115	Shenzhou
深州		115	Shenzhou
史思明		83	Shi Siming; Shih Ssu-ming
世祖		115	Shi Zu
石城		115	Shicheng
石城县	石城縣	115	Shicheng county
十二月		115	December; the Twelfth Month
史馆	史館	115	Historiography Institute
史国	史國	83	Kusana
释迦牟尼	釋迦牟尼	115	Sakyamuni Buddha
石林		115	Stone Forest
石鲁	石魯	115	Shilu
石门	石門	115	Shimen; Shihmen
室韦	室韋	115	Shiwei
始兴	始興	115	Shixing
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
侍中		115	Shizhong; Palace Attendant
世宗		115	King Sejong the Great; Sejong Daewang Sejong Shizong
寿宁	壽寧	115	Shouning
授时历	授時曆	83	Shoushili Calendar
寿县	壽縣	115	Shou county
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
双城	雙城	115	Suangcheng
双溪	雙溪	115	Shuangxi or Shuanghsi
双子	雙子	115	Gemini
蜀国	蜀國	115	Shu Han Kingdom
水经	水經	83	Water Classic
水星		115	Mercury
枢密院	樞密院	115	Bureau of Military Affairs
枢密使	樞密使	115	Commissioner of Military Affairs
舜		83	Emperor Shun
顺化	順化	115	Hue
顺义	順義	115	Shunyi
朔州		115	Shuozhou
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
司马光	司馬光	83	Sima Guang
司马迁	司馬遷	83	Sima Qian
嗣圣	嗣聖	115	Sisheng
司天台	司天臺	115	Observatory or Bureau of Astronomy
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋大明		83	Daming reign of Liu Song
宋徽宗		83	Emperor Huizong of Song
宋史		115	History of Song
宋书	宋書	83	Book of Song; History of Song of the Southern Dynasties
宋祁		115	Song Qi
松山		115	Songshan; Sungshan
宋武帝		115	Emperor Wu of Song
搜神記	搜神记	83	Shoushen Ji; In Search of the Supernatural
涑		115	Su
苏北	蘇北	115	Northern Jiangsu
隋		83	Sui Dynasty
隋唐		83	Sui and Tang dynasties
遂宁	遂寧	115	Suining
岁星	歲星	115	Jupiter
绥远	綏遠	115	Suiyuan province Suiyuan; Hohhot
孙权	孫權	115	Sun Quan
孙文	孫文	115	Sun Wen; Dr Sun Yat-sen
孙坚	孫堅	115	Sun Jian
肃慎	肅慎	115	Sushen
苏我	蘇我	115	Soga
肃州	肅州	115	Suzhou
苏州	蘇州	115	Suzhou
漯		84	Ta river
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
太后		116	Empress Dowager Consort Dowager
泰山		84	Mount Tai
太守		116	Governor
太武		116	Emperor Taiwu of Northern Wei
太学	太學	84	Taixue; Imperial Academy; Grand Academy
太一		116	Great Unity Taiyi Taiyi Taiyi
太保		84	Grand Protector
泰伯		116	Taibo
太常		84	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太常寺		84	Court of Imperial Sacrifices
太傅		84	Grand Tutor; Grand Mentor
太府监	太府監	116	Imperial Treasury
太和		116	Taihe reign Taihe reign
泰宁	泰寧	116	Taining
太平真君		116	Taiping Zhenjun reign
太仆	太僕	116	Grand Servant
太仆寺		84	Court of imperial Stud Court of imperial stud, office originally charged with horse breeding
台山	臺山	116	Taishan
太师	太師	116	Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor
太史		116	Grand Scribe Grand Astrologer
太原		84	Taiyuan
泰州		116	Taizhou
太子中		84	Crown Prince Zhong; Li Xian
太宗		116	Emperor Taizong Tai Zong; Minister of Rites
唐德宗		84	Emperor Tang De Zong Emperor Dezong of Tang
唐高宗		84	Emperor Gaozong of Tang
唐高祖		84	Emperor Gaozu of Tang
唐人		84	Chinese; expatriate Chinese
唐书	唐書	116	Old Book of Tang
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
唐县	唐縣	116	Tang county
唐庄宗	唐莊宗	84	Emperor Zhuangzong of Later Tang
唐河		116	Tanghe
唐会要	唐會要	84	Tang Hui Yao
唐隆		84	Tanglong
唐明宗		84	Emperor Mingzong of Later Tang
陶唐		116	Taotang
滕		116	Teng Teng
天安		116	Tian An reign
天圣	天聖	116	Tian Sheng; reign of Emperor Renzong of Song
天宝	天寶	116	Tianbao
天方		116	Arabia; Arabian
天复	天復	116	Tianfu
天皇		116	Japanese Emperor
天门	天門	116	Tianmen
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
天顺	天順	116	Emperor Tianshun; Emperor Zhengtong
天佑		116	Tianyou
天长	天長	116	Tianchang
天主		116	Mahesvara Śakra Śaṃkarasvāmin
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
天祚皇帝		116	Emperor Tianzuo of Liao
铁山	鐵山	116	Tieshan
提辖	提轄	116	Ti Xia
同安		84	Tongan District
同德		116	Tongde
通典		84	Tongdian
通化		116	Tonghua
通辽	通遼	116	Tongliao
通山		116	Tongshan
铜山	銅山	116	Tongshan
铜山县	銅山縣	116	Tongshan
通州		84	Tongzhou District
同州		84	Tongzhou; Weinan
吐蕃		84	Tibetan Empire; Tubo
秃发	禿發	116	Tufa
突厥		84	Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group
驼山	駝山	84	Tuoshan; Tuo Mountain
拓拔		84	Tuoba
拓跋氏		116	Tuoba
脱脱	脫脫	84	Toktoghan; Tuoketuo; Toqto'a; Tuotuo
土星		116	Saturn
吐谷浑	吐谷渾	84	Tuyuhun people
万安县	萬安縣	119	Wan'an county
万丹	萬丹	119	Wantan
王充		119	Wang Chong
王嘉		119	Wang Jia
王继忠	王繼忠	119	Wang Jizhong
王莽		119	Wang Mang
王英		119	Wang Ying
王遵	王遵	119	Wang Zun
望城	望城	87	Wangcheng County
望都		119	Wangdu
望都县	望都縣	119	Wangdu County
望京		119	Wangjing
王昭君		119	Wang Zhaojun
万年	萬年	119	Wannian
万荣	萬榮	119	Wanrong County
丸山		119	Maruyama
完颜	完顏	119	Wanyan clan
万载	萬載	119	Wanzai
沩	溈	119	Wei; Wei River
渭		119	Wei River
魏道武帝		119	Emperor Daowu of Northern Wei
魏书	魏書	87	Book of Wei
魏文帝		119	Emperor Wen of Wei
魏征	魏徵	87	Wei Zheng
魏国	魏國	87	Wei State Wei State; Cao Wei
文帝		119	Emperor Wen of Han Emperor Wen of Liu Song
文王		87	King Wen of Zhou
文安		87	Wen'an
文成		87	Princess Wen Cheng; Princess Wencheng
文德		119	Wende
文学传	文學傳	119	Biographies of Literary Figures
沃州		119	Wozhou Vaud
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
浯		119	Wu
五代		87	Five Dynasties
五代史		119	History of the Five Dynasties (between Tang and Song)
武帝		87	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song
五帝		87	Five Emperors
武后		87	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao
五经	五經	87	Five Classics
武平		87	Wu Ping; Gao Wei of Norther Qi
武圣	武聖	119	the Saint of War
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
武王		87	Wu Wang; King Wu of Zhou
五子之歌		119	Songs of the Five Sons
武宗		87	Emperor Zhengde; Wu Zong Emperor Wuzong of Tang
武安		119	Wu'an
武昌		87	Wuchang Wuchang
武成		119	Successful Completion of the War
武川		119	Wuchuan
武德		119	Wude
武定		119	Wuding Wuding
吴哥	吳哥	87	Angkor
吴国	吳國	87	Wu state Wu state
武侯		119	Wuhou
武隆县	武隆縣	119	Wulong
武宁	武寧	119	Wuning
武强	武強	119	Wuqiang
武清		87	Wuqing
乌纱帽	烏紗帽	119	black hat
乌孙国	烏孫國	119	Udyana; Wusun; Oddiyana
五台	五臺	119	Wutai city and
五台山	五臺山	119	Mount Wutai Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
武威		119	Wuwei
乌雅束	烏雅束	119	Wuyashu
无逸	無逸	119	Against Luxurious Ease
五原		119	Wuyuan
五月		119	May; the Fifth Month
吴越	吳越	119	Wuyue Wu and Yue
五寨		119	Wuzhai
无诸	無諸	119	Wu Zhu
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
西京		120	Western Capital Kyoto
西凉	西涼	120	Western Liang
西门	西門	120	West Gate Ximen
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
西夏		120	Western Xia Dynasty
西域		120	Western Regions
西安		120	Xian
夏官		120	Office of Summer
下关	下關	120	Xiaguan
鲜卑	鮮卑	88	Xianbei People
显德	顯德	120	Xiande
湘		120	Hunan Xiang dialect
香山		120	Fragrant Hills Park
项羽	項羽	120	Xiang Yu; Xiangyu the Conqueror
相国	相國	120	Chancellor of State
香河		120	Xianghe
香河县	香河縣	120	Xianghe
相如		120	Xiangru
湘阴	湘陰	120	Lake Shizhu
相州		120	Xiangzhou
咸康		120	Xiankang
咸宁	咸寧	120	Xianning
咸平	鹹平	120	Xianping
咸通		120	Xiantong
县尉	縣尉	120	County Commandant
仙游	仙遊	120	Xianyou
崤		120	Xiao
孝王		88	King Xiao of Zhou
萧何	蕭何	120	Xiao He
孝惠		120	Xiao Hui
小满	小滿	120	Xiaoman
校书郎	校書郎	120	Secretary; Clerk; Collator
孝文		88	Emperor Xiaowen of Wei
孝文帝		88	Emperor Xiaowen of Wei
孝昭		120	Xiaozhao
夏至		120	Xiazhi
夏州		120	Xiazhou
西方		120	the West west side Xifang
僖公		120	Lord Xi
细河	細河	120	Xihe river in Fuxin; Xihe
西华	西華	120	Xihua
锡金	錫金	120	Sikkim
西京道		120	Xijing Circuit
西辽	西遼	120	Western Liao
辛亥		120	Xin Hai year
新唐书	新唐書	120	New Book of Tang
新五代史		120	New History of the Five Dynasties
新安		120	Xin'an
新安县	新安縣	120	Xin'an county
西南夷		120	Southwestern Yi people Southwest Yi peoples
新昌		120	Xinchang
新昌县	新昌縣	120	Xinchang
新城		120	Xincheng; Hsincheng
新城县	新城縣	120	Xincheng county
邢		120	Xing Xing
刑部		120	Ministry of Justice
兴城	興城	120	Xincheng
兴国县	興國縣	120	Xingguo county
兴化	興化	120	Xinghua
杏林		120	xinglin
兴平	興平	120	Xingping
兴仁	興仁	120	Xingren
兴仁县	興仁縣	120	Xingren
兴圣宫	興聖宮	120	Xingsheng Palace
行唐		120	Xingtang
行唐县	行唐縣	120	Xingtang
兴县	興縣	120	Xing county
邢州		88	Xingzhou
新乐	新樂	120	Xinle
新罗	新羅	120	Silla
新兴县	新興縣	120	Xinxing county
新营	新營	120	Hsinying
信州		120	Xinzhou
忻州		120	Xinzhou
新州		120	Xinzhou
西平		120	Xiping
西山		120	Western Hills
修武		120	Xiuwu
奚族		120	Kumo Xi; Xi; Tatabi
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
续汉书	續漢書	120	Continued Book of Han; Xu Hanshu
宣和		88	Xuan He reign
玄宗		88	Emperor Xuanzong of Tang
宣德		88	Emperor Xuande
宣抚司	宣撫司	120	Conciliation Commission
宣化		120	Xuanhua Xuanhua
宣化县	宣化縣	120	Xuanhua
宣徽院		120	Court of Palace Attendants
宣徽使		120	Commissioner of Court Palace Attendants; Palace Provisions Commisioner
宣武		120	Xuanwu; Emperor Xuanwu of Northern Wei
轩辕	軒轅	120	Xuanyuan
轩辕氏	軒轅氏	120	Xuanyuanshi
宣州		120	Xuanzhou
宣宗		120	Xuanzong Seonjong of Goryeo
许昌	許昌	120	Xuchang
薛		120	Xue Xue
薛居正		88	Liu Xu
薛仁贵	薛仁貴	120	Xue Rengui
浔阳	潯陽	88	Xunyang
炎帝		89	Yan Di; Yan Emperor
燕国公	燕國公	89	Yan Guogong
颜师古	顏師古	89	Yan Shigu
盐铁使	鹽鐵使	121	Salt and Iron Intendant
盐铁司	鹽鐵司	89	Salt and Iron Bureau
延昌		121	Yanchang reign
盐池	鹽池	121	Yanchi
炀帝	煬帝	89	Emperor Yang of Sui
阳城	陽城	121	Yangcheng
羊城		121	Yangcheng
阳门	陽門	89	Yangmen
盐官	鹽官	121	Salt Bureau Yanguan
燕国	燕國	89	Yan
扬州	揚州	89	Yangzhou
延和		121	Yanhe reign Yanhe reign
延津		121	Yanjin
燕京		121	Yanjing
延津县	延津縣	121	Yanjin
雁门	雁門	121	Yanmen
延庆	延慶	121	Yanqing
延庆县	延慶縣	121	Yanqing county in Beijing
盐山	鹽山	121	Yanshan
燕山		89	Yan Mountains
颜渊	顏淵	121	Yan Yuan
延昭		121	Yanzhao
尧	堯	121	Yao
耀州		121	Yaozhou
邺	鄴	89	Ye Ye
耶鲁	耶魯	121	Yale
耶律		121	Yelu
耶律阿保机	耶律阿保機	89	Yelu Abaoji; Emperor Taizu of Liao
耶律淳		121	Yelu Chun
耶律大石		121	Yelu Dashi
耶律奴瓜		121	Yule Nugua
耶律氏		121	Yelu clan; Yaryul clan
耶律室鲁	耶律室魯	121	Yule Shulu
耶律贤	耶律賢	89	Yelu Xian; Emperor Jingzong of Liao
耶律雅里		121	Yelu Yali
掖庭		121	Lateral Courts
谒者	謁者	121	an envoy Master of Ceremonies; Receptionist Yezhe
沂		121	Yi
易县	易縣	121	Yi county
义县	義縣	121	Yi county
宜春		121	Yichun
仪凤	儀鳳	121	Yifeng
宜丰县	宜豐縣	121	Yifeng county
医官	醫官	121	official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor
议郎	議郎	121	Yilang
諲		89	Yin
郢		121	Ying
营山	營山	121	Yingshan
应顺	應順	121	Yingshun
义宁	義寧	121	Yining
阴山	陰山	121	Yin mountains
银州	銀州	121	Yinzhou
以太		121	Ether-
以叙	以敘	121	Israel-Syria
益州		89	Yizhou
宜州		121	Yizhou
永乐	永樂	89	Emperor Yong Le
永乐大典	永樂大典	89	Yongle Great Encyclopedia
永安		121	Yong'an reign
永昌		121	Yongchang Yongchang
永昌县	永昌縣	89	Yongchang
永淳		121	Yongchun
永丰	永豐	121	Yongfeng
永丰县	永豐縣	121	Yongfeng
永福		121	Yongfu
永和		121	Yonghe; Yungho
永和县	永和縣	121	Yonghe
永济	永濟	89	Yongji
永嘉之乱	永嘉之亂	89	Disaster of Yongjia
永康		121	Yongkang
永宁	永寧	121	Yongning
永宁县	永寧縣	121	Yongning
雍奴		89	Yongnu
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
永平县	永平縣	89	Yongping
永清		121	Yongqing
永清县	永清縣	121	Yongqing
永寿	永壽	121	Yongshou
永泰		121	Yongtai
永兴		121	Yongxing reign Yongxing reign Yongxing
永兴县	永興縣	121	Yongxing
永州		121	Yongzhou
雍州		89	Yongzhou
有若		121	You Ruo
幽王		89	King You of Zhou
有子		121	Master You
幽都		121	Youdu Youdu [county] underworld
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
御河		121	Yu River
羽林军	羽林軍	121	Yi Lin Guards
宇文周		121	Later Zhou dynasty
元好问	元好問	121	Yuan Haowen
元史		121	History of Yuan
元魏		121	Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
原州		121	Wonju
元封		121	Yuanfeng
元和		121	Yuanhe
元嘉		121	Yuanjia reign
元谋	元謀	121	Yuanmou
原平		121	Yuanping
于都	於都	121	Yudu
粤	粵	121	Yue; abbreviation for Guangdong Yue Dialect; Cantonese dialect an initial particle
越国	越國	121	Yue state; generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods
于洪		121	Yuhong
余靖		121	Yu Jing
榆林		121	Yulin
羽林		121	Yu Lin; Palace Guards Yu Lin [star]
云龙	雲龍	121	Yunlong Yunlong
云县	雲縣	121	Yun
郓州	鄆州	121	Yunzhou; Yun prefecture
玉山		121	Yushan
御史		121	Royal Scribe Censor
御史大夫		121	Imperial Secretary
于田	於田	121	Yutian
玉田		121	Yutian
于阗	于闐	121	Yutian
玉田县	玉田縣	121	Yutian county
于阗国	于闐國	121	Yutian
宇文		121	Yuwen Yuwen
渔阳	漁陽	121	Yuyang
于越		121	Commander in Chief
豫章		121	Yuzhang
豫州		121	Yuzhou
载初	載初	122	Zaichu
宰相		122	chancellor; prime minister
赞皇	贊皇	122	Zanhuang
泽州	澤州	122	Zezhou
战国	戰國	90	Warring States Period one of the seven warring states
占城		122	Indrapura; Champa; South Annam Champa
张继	張繼	122	Zhang Ji Zhang Ji
张砺	張礪	122	Zhang Li
掌书记	掌書記	122	Chief Clerk; Chief Secretary
张宝	張寶	122	Zhang Bao
长吏	長吏	122	Senior Functionary; Chief Official
长岭	長嶺	122	Changling
长宁	長寧	122	Changning
长宁县	長寧縣	122	Changning
长平	長平	122	Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
长庆	長慶	122	Changqing
长泰	長泰	122	Changtai
长泰县	長泰縣	122	Changtai
彰武		122	Zhangwu
长武	長武	122	Changwu
长兴县	長興縣	122	Changxing county
张震	張震	122	Chang Chen
詹事		122	Supply Official
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵安仁	趙安仁	122	Zhao Anren
赵德钧	趙德鈞	122	Zhao Dejun
赵国	趙國	90	State of Zhao
赵匡胤	趙匡胤	90	Zhao Kuangyin; Emperor Taizu of Song
昭王		122	King Zhao of Zhou
赵延寿	趙延壽	90	Zhao Yanshou
诏安	詔安	122	Zhao'an
昭和		122	Showa
昭烈皇后		122	Empress Zhaolie; Lady Gan
赵思忠	趙思忠	122	Zhao Sizhong
赵宋	趙宋	122	Song dynasty
招讨使	招討使	122	Military commissioner
招远	招遠	122	Zhaoyuan
贞观	貞觀	90	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
镇安	鎮安	122	Zhen'an
鄭王	郑王	90	King Taksin
郑玄	鄭玄	90	Zheng Xuan
郑国	鄭國	90	Zhengguo
正平		122	Zhengping reign
正使		122	Chief Envoy
镇国	鎮國	122	Zhenguo
正月		122	first month of the lunar calendar
郑州	鄭州	90	Zhengzhou
镇海	鎮海	122	Zhenhai
真番		122	Zhenpan
镇雄	鎮雄	122	Zhenxiong
贞元	貞元	122	Zhenyuan Jōgen
直道		122	Straight Road; Jiuyuan to Yunyang Road
至大		122	Zhida reign
至德		122	Zhide reign
直隶	直隸	122	Zhili
至顺	至順	122	Zhishun reign
至元		122	Zhiyuan
中行		122	Bank of China
忠王府		122	Prince Zhong Mansion; Zhong Wangfu
中原		122	the Central Plains of China
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中和		122	Zhonghe
中京		122	Zhongjing
中京道		122	Zhongjing Circuit
重九		122	the Double Ninth Festival
终南	終南	122	Zhongnan
中山		122	Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) Zhongshan Nakayama
中时	中時	122	China Times
中书侍郎	中書侍郎	122	Attendant to the Palace Secretary; Attendant Gentleman of the Secretariat
中书省	中書省	122	Central Secretariat
中天		122	Central North India
中土		122	China the Central Plains of China level ground
重午		122	Dragon Boat Festival
重五		122	Dragon Boat Festival
忠县	忠縣	122	Zhong
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
周德威		122	Zhou Dewei
周公		122	Duke Zhou
周官		122	Zhou Li; Zhou Guan; Rites of Zhou Zhou Guan; Officers of Zhou
周礼	周禮	122	Zhou Li; Rites of Zhou
周世宗		122	Emperor Shizong
周武帝		122	Emperor Wu of Northern Zhou
周南		122	Zhou Nan
周武王		122	King Wu of Zhou
周至		122	Zhouzhi
洙		122	Zhu River
朱全忠		90	Taizu of Later Liang
庄宗	莊宗	90	Emperor Zhuangzong of Later Tang
转运使	轉運使	90	Shipping Administrator
主簿		122	official Registrar; Master of Records
诸城	諸城	122	Zhucheng
诸葛	諸葛	122	Zhuge
涿郡		90	Zhuojun; Zhuozhou
涿鹿		90	Zhuolu
涿鹿县	涿鹿縣	122	Zhuolu county
涿州		90	Zhuozhou
朱邪		122	Shatuo
子婴	子嬰	90	Zi Ying
子夏		122	Master Xia
子长	子長	122	Zichang
资治通鉴	資治通鑒	90	Zizhi Tongjian; Comprehensive Mirror for Aid in Government
邹衍	鄒衍	90	Zou Yan
祖冲之	祖沖之	90	Zu Chongzhi
遵化县	遵化縣	122	Zunhua

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English